﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:20.000 --> 00:01:21.240
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:21.240 --> 00:01:30.640
[ خاطرات تو ]

00:01:30.840 --> 00:01:32.920
[ قسمت یازدهم ]

00:01:34.520 --> 00:01:35.080
 بیا

00:01:36.160 --> 00:01:37.600
 اینجا چیکار میکنی ؟

00:01:38.120 --> 00:01:38.840
 نگرانت بودم

00:01:39.240 --> 00:01:40.520
 اومدم ببینمت

00:01:43.560 --> 00:01:46.960
 خبرای بد خیلی سریع پخش میشن

00:01:48.600 --> 00:01:51.160
 دقت کردم هربار که منو میبینی

00:01:51.160 --> 00:01:52.920
 سر و وضع خوبی ندارم

00:01:53.440 --> 00:01:54.480
 خیلیم خوبی

00:01:55.200 --> 00:01:56.680
 هیچ فرقی نمیبینم

00:01:57.720 --> 00:01:59.120
 نمیخواد دلداری بدی

00:02:00.840 --> 00:02:01.760
 راستش

00:02:02.080 --> 00:02:03.160
 نیاز نیست به دل بگیری

00:02:04.040 --> 00:02:06.240
 همه وقتی جوونن اشتباه میکنن

00:02:07.000 --> 00:02:09.200
باید پشیمون باشی

00:02:09.360 --> 00:02:13.680
 اما مهم ترین چیز اینه که یه راهی برای جبران پیدا کنی

00:02:16.240 --> 00:02:18.360
 تا حالا اشتباهی کردی ؟

00:02:27.240 --> 00:02:27.880
 زیاد

00:02:29.720 --> 00:02:30.680
 مثلا خواهرم

00:02:31.600 --> 00:02:36.480
 همیشه پشیمونم از اینکه باهاش بهتر رفتار نکردم

00:02:37.720 --> 00:02:38.840
 مهربون تر نبودم

00:02:42.800 --> 00:02:44.440
 فراموشش کن

00:02:44.800 --> 00:02:45.520
 کجا میری ؟

00:02:47.000 --> 00:02:48.880
 میرم چمدونمو بذارم

00:02:49.520 --> 00:02:50.440
 غذا خوردی ؟

00:02:53.800 --> 00:02:54.360
 لی

00:02:55.240 --> 00:02:56.000
 بریم رستوران محلی

00:02:56.240 --> 00:02:56.800
 باشه

00:02:57.240 --> 00:02:59.640
 این رستوران غذاهای هانچنگ رو سرو میکنه

00:03:00.160 --> 00:03:01.440
 خیلی جای خوبیه

00:03:01.440 --> 00:03:02.720
 هر وقت دلم برای خونه تنگ میشه

00:03:02.720 --> 00:03:03.640
 اینجا شام میخورم

00:03:04.960 --> 00:03:05.880
 اینطوری به خودم کمک میکنم

00:03:06.000 --> 00:03:06.440
بخور

00:03:09.160 --> 00:03:09.600
 بیا

00:03:09.600 --> 00:03:09.880
 مرسی

00:03:09.880 --> 00:03:10.800
 خودم انجام میدم

00:03:15.720 --> 00:03:16.440
 خوشمزست

00:03:16.800 --> 00:03:17.520
 واقعا خوبه

00:03:19.000 --> 00:03:20.360
 وقتی ناراحتم

00:03:20.360 --> 00:03:23.000
فقط غذاهای محلی میتونن آرومم کن

00:03:25.360 --> 00:03:26.160
 اینو امتحان کن

00:03:27.440 --> 00:03:29.240
 مارماهیش خیلی خوشمزست

00:03:32.800 --> 00:03:33.720
 خیلی سیر شدم

00:03:37.080 --> 00:03:38.600
 لبخندت از ته دله

00:03:43.160 --> 00:03:44.520
 واقعا برمیگردی بار ؟

00:03:48.240 --> 00:03:49.800
این فعلا تنها برناممه

00:03:51.240 --> 00:03:52.600
 این یه برنامه نیست

00:03:53.440 --> 00:03:54.800
 تنها انتخابه

00:03:54.800 --> 00:03:55.800
 وقتی که درمونده شدی

00:03:58.160 --> 00:04:01.920
 شن هو راه حلی برای کمک بهت داره ؟

00:04:04.080 --> 00:04:04.880
..اون

00:04:07.880 --> 00:04:09.560
 خانوادش یه شرکت دارن

00:04:11.000 --> 00:04:12.160
 عالیه

00:04:12.240 --> 00:04:12.880
 خب؟

00:04:14.800 --> 00:04:17.560
 ازم میخواد برای مصاحبه برم شرکتشون

00:04:17.920 --> 00:04:18.640
 اما

00:04:19.320 --> 00:04:21.040
 میترسم این فقط ظاهری باشه

00:04:21.040 --> 00:04:22.600
و اون قبلا ترتیب همه چیزو داده باشه

00:04:22.800 --> 00:04:24.240
 واسه همین نمیخوام برم اونجا

00:04:26.160 --> 00:04:27.480
 تو نمیخوای به اون وابسته باشی

00:04:27.480 --> 00:04:28.480
 میخوای از خودت محافظت کنی

00:04:30.600 --> 00:04:31.880
 من سابقه کاری دارم

00:04:32.200 --> 00:04:33.440
 توانایی هم دارم

00:04:33.920 --> 00:04:35.520
 الان تو بار کار میکنم

00:04:35.720 --> 00:04:38.200
 لااقل میتونم استرسمو از بین ببرم

00:04:38.200 --> 00:04:40.040
 اگه تو آینده فرصت های دیگه ای

00:04:40.040 --> 00:04:41.760
 وجود داشته باشه ازشون استفاده میکنم

00:04:41.760 --> 00:04:42.640
و میخوام

00:04:43.640 --> 00:04:45.040
 نصیحت منو میخوای بشنوی ؟

00:04:47.760 --> 00:04:48.320
 حتما

00:04:48.920 --> 00:04:50.520
 پیشنهاد من اینه که

00:04:50.520 --> 00:04:53.120
 به خاطر عزت نفس هیچ فرصتی رو از دست نده

00:04:53.440 --> 00:04:55.720
 مخصوصا یه همچین فرصتی رو

00:04:58.320 --> 00:04:59.480
 انگار شن سی رو

00:04:59.480 --> 00:05:00.480
 به خوبی نمیشناسی

00:05:01.040 --> 00:05:02.440
 شن هو بهت نگفته ؟

00:05:07.680 --> 00:05:10.960
 شن سی یه شرکت خیلی بزرگه

00:05:11.360 --> 00:05:13.160
 تمرکز بیشترشون روی لباس

00:05:13.440 --> 00:05:14.720
 و مناطق مختلفه

00:05:15.240 --> 00:05:17.800
 کم پیش میاد مردم عادی در مورد شن سی بشنون

00:05:18.120 --> 00:05:20.800
 اما با برندشون آشنان

00:05:21.400 --> 00:05:22.800
 الان بعضی از کارمنداشون دارن بازنشست میشن

00:05:22.800 --> 00:05:24.480
 و به کارمندای جدید نیاز دارن

00:05:24.960 --> 00:05:26.600
 چرا در مورد همه چیز میدونی ؟

00:05:27.720 --> 00:05:30.160
 من باهاشون تجارت میکنم

00:05:31.120 --> 00:05:32.800
 میدونستم که شرایط خوبی نداری

00:05:33.800 --> 00:05:36.160
 میخواستم دعوتت کنم شرکت خودم

00:05:36.760 --> 00:05:38.080
 اما بعد فکر کردم

00:05:38.280 --> 00:05:39.440
 ممکنه شن هو خوشش نیاد

00:05:39.760 --> 00:05:40.760
و قبولش نمیکنی

00:05:41.120 --> 00:05:44.120
 واسه همین میخوام با راه حلای دیگه بهت کمک کنم

00:05:45.800 --> 00:05:47.160
 بذار اینو بهت بگم

00:05:48.200 --> 00:05:49.720
 مادر شن هو ، هو یو جن

00:05:50.040 --> 00:05:51.760
 که رئیس شن سیه

00:05:52.240 --> 00:05:53.840
 یه تاجره

00:05:53.840 --> 00:05:55.720
 که تو بازیگری و نظارت کارش خوبه

00:05:56.160 --> 00:05:57.840
 اگه جای اون بودم

00:05:58.240 --> 00:06:00.440
 بعد از اینکه رابطه بین تو و شن هو رو میفهمیدم

00:06:00.760 --> 00:06:04.400
 باهات اصلا خوب رفتار نمیکردم

00:06:05.200 --> 00:06:06.040
 شن هو

00:06:06.040 --> 00:06:07.760
 برات یه در باز کرده

00:06:08.240 --> 00:06:10.120
 اینکه تو شن سی بمونی

00:06:10.480 --> 00:06:12.120
 به توانایی های خودت بستگی داره

00:06:12.880 --> 00:06:16.160
به نظرت این یه فرصت عالی نیست که خودت رو اثبات کنی ؟

00:06:20.040 --> 00:06:21.160
 مهم تر از همه

00:06:21.760 --> 00:06:25.800
 دوست پسرت محبتش رو اینطوری بهت نشون میده

00:06:26.480 --> 00:06:29.280
 شاید این تنها کاری باشه که میتونه برات انجامش بده

00:06:29.360 --> 00:06:30.600
 اگه دستش رو رد کنی

00:06:30.920 --> 00:06:33.040
 ممکنه ناخواسته بهش صدمه بزنی

00:06:41.440 --> 00:06:42.280
 ممنون

00:06:42.920 --> 00:06:43.880
 خواهش میکنم

00:06:45.160 --> 00:06:48.920
کارایی که برات انجام میدم رو

00:06:48.920 --> 00:06:52.600
به عنوان یه رفتار با خواهرم در نظر بگیر

00:06:59.440 --> 00:07:00.040
 پس

00:07:00.800 --> 00:07:03.440
 میتونم ازت یه سوال بپرسم ؟

00:07:03.640 --> 00:07:04.120
 بگو

00:07:07.960 --> 00:07:09.360
 اگه بفهمی

00:07:10.400 --> 00:07:13.480
 کسی که بیشتر از هر کسی بهش اعتماد داری بهت خیانت کرده

00:07:14.600 --> 00:07:15.600
 چیکار میکنی ؟

00:07:16.240 --> 00:07:17.120
 اون کیه ؟

00:07:18.720 --> 00:07:20.120
 مهم نیست

00:07:20.600 --> 00:07:21.600
 یه نفریه که نمیشناسی

00:07:22.760 --> 00:07:25.880
 پس این کاری که باید انجام بدی نیست

00:07:26.400 --> 00:07:27.840
 کاریه که میخوای انجام بدی

00:07:29.240 --> 00:07:30.040
 اگه من بودم

00:07:30.040 --> 00:07:31.240
 دیگه با این شخص به هیچ وجه در ارتباط نبودم

00:07:40.160 --> 00:07:40.680
 الو

00:07:40.920 --> 00:07:41.760
شیائوشیائو

00:07:41.760 --> 00:07:42.720
 کارم تموم شده

00:07:42.720 --> 00:07:43.560
 کجایی ؟

00:07:44.080 --> 00:07:44.600
 جائو یوهوان گفت که

00:07:44.600 --> 00:07:45.680
 با اون نیستی

00:07:45.920 --> 00:07:47.600
 با چنگ جی یوان غذا میخوردم

00:07:48.200 --> 00:07:49.480
 آدرس رو برات میفرستم

00:07:49.560 --> 00:07:51.080
 باشه الان میام

00:07:51.080 --> 00:07:51.800
 منتظرم بمون

00:07:52.040 --> 00:07:52.880
 باشه خداحافظ

00:07:54.440 --> 00:07:55.160
 شن هو بود ؟

00:07:56.080 --> 00:07:57.200
 آره داره میاد دنبالم

00:07:57.720 --> 00:07:58.760
 میخوای پیشت بمونم ؟

00:07:58.960 --> 00:08:00.080
 نه مشکلی نیست

00:08:00.480 --> 00:08:02.040
 اینجا منتظرش میمونم

00:08:03.240 --> 00:08:03.800
 پس

00:08:04.600 --> 00:08:06.040
 ممنون بابت غذا

00:08:06.680 --> 00:08:07.360
 خواهش میکنم

00:08:09.240 --> 00:08:09.920
 مرسی

00:08:12.120 --> 00:08:12.840
 بدش به من

00:08:17.120 --> 00:08:17.920
 چنگ جی یوان کجاست ؟

00:08:18.320 --> 00:08:19.080
 اون رفت

00:08:19.480 --> 00:08:20.360
 چقدر زود

00:08:25.280 --> 00:08:26.760
 شماره تلفنشو بهم بده

00:08:28.000 --> 00:08:28.840
 چرا ؟

00:08:30.000 --> 00:08:31.080
 تنها بودی

00:08:31.320 --> 00:08:32.400
 و آوردت که غذا بخوری

00:08:33.039 --> 00:08:34.359
 میخوام ازش تشکر کنم

00:08:45.040 --> 00:08:45.560
 حله

00:08:47.960 --> 00:08:48.560
 بریم

00:08:49.720 --> 00:08:50.320
 من اینو میام

00:08:50.640 --> 00:08:51.680
وو وو رو بده بهم

00:08:52.760 --> 00:08:53.480
 بریم

00:09:00.800 --> 00:09:02.040
 ازت ممنونم که

00:09:02.040 --> 00:09:03.440
 مراقب دوست دخترم بودی

00:09:07.160 --> 00:09:08.120
 خانوادت چطورن ؟

00:09:10.080 --> 00:09:10.840
 خوبن

00:09:17.440 --> 00:09:18.120
 شن هو

00:09:21.880 --> 00:09:23.080
 میخوام ازت معذرت خواهی کنم

00:09:24.960 --> 00:09:25.840
 برای چی ؟

00:09:27.040 --> 00:09:28.720
 برای عزت نفس کاذبم

00:09:29.440 --> 00:09:30.400
 ازت معذرت میخوام

00:09:31.880 --> 00:09:35.160
 با مصاحبه تو شرکتتون موافقم

00:09:36.280 --> 00:09:36.800
 نمیدونی

00:09:36.800 --> 00:09:37.640
 زمانی که با مامانم غذا میخوردم

00:09:37.640 --> 00:09:38.640
 چقدر ناراحت بودم

00:09:39.280 --> 00:09:40.600
 میترسیدم موافقت نکنی

00:09:43.000 --> 00:09:43.840
 ببخشید

00:09:46.000 --> 00:09:46.600
 تو این مورد

00:09:46.600 --> 00:09:49.360
 هر چی بگم گوش میدی ؟

00:09:52.040 --> 00:09:52.800
 آره

00:09:52.880 --> 00:09:54.040
 بهت گوش میدم

00:09:54.200 --> 00:09:55.080
 پس هر چی گفتم

00:09:55.080 --> 00:09:56.440
 انجام بده

00:09:57.840 --> 00:09:58.440
 باشه

00:10:01.080 --> 00:10:01.520
 بیا دنبالم

00:10:01.520 --> 00:10:02.360
 میبرمت یه جایی

00:10:28.800 --> 00:10:29.560
 خیلی خفست

00:10:34.520 --> 00:10:35.200
 نرو تو

00:10:35.840 --> 00:10:36.680
 میخوام یه نگاه بندازم

00:10:37.040 --> 00:10:38.040
 بذار اول یه زنگ بزنم

00:10:42.640 --> 00:10:43.400
 عمو لیو

00:10:44.040 --> 00:10:46.640
 اینجا همون جاییه که گفتی

00:10:50.120 --> 00:10:50.560
 ولی

00:10:50.560 --> 00:10:51.760
 این یه انباره

00:10:54.160 --> 00:10:54.560
 باشه

00:10:54.560 --> 00:10:55.520
 خودم کمک میکنم

00:10:56.280 --> 00:10:56.720
 باشه

00:10:56.920 --> 00:10:57.640
 مرسی

00:11:07.200 --> 00:11:08.560
 این خوب نیست

00:11:08.560 --> 00:11:09.280
 بیا بریم

00:11:09.840 --> 00:11:10.920
 به نظرم که خوبه

00:11:11.880 --> 00:11:12.520
 ببین

00:11:12.520 --> 00:11:13.280
 یه تلویزیون هست

00:11:13.280 --> 00:11:14.520
 پنکه برقی ، یخچال

00:11:14.520 --> 00:11:15.440
 و ماشین لباسشویی

00:11:15.960 --> 00:11:17.880
 اینجا خوابگاه کارکنان حراست بوده

00:11:17.880 --> 00:11:19.400
 بعدا که خوابگاه لغو شد

00:11:19.400 --> 00:11:20.560
 تبدیل به انبار شد

00:11:20.760 --> 00:11:21.440
 تنها مزیتش اینه که

00:11:21.440 --> 00:11:23.040
با شرکت فقط سه ایستگاه فاصله داره

00:11:23.040 --> 00:11:24.040
 خیلی نزدیکه

00:11:24.040 --> 00:11:24.640
 آره

00:11:25.000 --> 00:11:26.400
 مکانش عالی

00:11:26.400 --> 00:11:27.680
 و بزرگه

00:11:28.440 --> 00:11:29.040
 ببین

00:11:29.040 --> 00:11:30.640
 آشپزخونشم بزرگه

00:11:31.000 --> 00:11:32.160
 هر چیزی که نیازه رو داره

00:11:32.160 --> 00:11:32.960
 یه همچین خونه ای

00:11:32.960 --> 00:11:35.320
 تو شانگهای حداقل 3000 یوان هزینه داره

00:11:35.320 --> 00:11:36.120
 سه هزار یوان ؟

00:11:39.040 --> 00:11:40.840
 اما امکاناتش قدیمین

00:11:41.720 --> 00:11:43.320
وضعیت بهداشتیشم خوب نیست

00:11:44.040 --> 00:11:45.160
 تهویه هوا نداره

00:11:45.640 --> 00:11:47.800
 بابت تهویه هوا 500 تا کم میشه

00:11:48.320 --> 00:11:50.640
 من میتونم تمیزش کنم

00:11:51.920 --> 00:11:53.560
 مثل کارای نظافتی شرکت

00:11:53.560 --> 00:11:54.760
 برای هرکدوم 100تا کم میکنم

00:11:55.200 --> 00:11:57.920
اینطوری برام مفت میشینه

00:11:57.920 --> 00:11:59.400
 معامله بزرگیه

00:12:00.200 --> 00:12:01.200
 وای خدا

00:12:02.000 --> 00:12:03.000
 جدی میگی ؟

00:12:03.720 --> 00:12:04.760
 خیلی جدی داری حساب کتاب میکنی

00:12:05.680 --> 00:12:06.640
 خیلی خوبه

00:12:08.680 --> 00:12:09.680
 بیا شروع کنیم

00:12:09.960 --> 00:12:10.520
 مطمئنی؟

00:12:10.520 --> 00:12:11.200
 مطمئنم

00:12:11.320 --> 00:12:13.000
 واقعا؟

00:12:14.560 --> 00:12:15.800
 خدایا

00:12:16.520 --> 00:12:17.560
 بیا

00:12:18.440 --> 00:12:19.040
 اومدم

00:12:22.080 --> 00:12:22.920
اینو بذاربالا

00:12:23.800 --> 00:12:24.960
 وو ووی من

00:12:41.080 --> 00:12:42.000
 منتظرم بمون

00:13:02.520 --> 00:13:03.760
 میخوام ازت یه سوال بپرسم

00:13:04.600 --> 00:13:05.200
 بپرس

00:13:06.480 --> 00:13:11.680
 چرا بهم نگفتی که خانوادت همچین شرکت بزرگی دارن ؟

00:13:13.960 --> 00:13:15.000
 بذار باهات مصاحبه کنم

00:13:15.520 --> 00:13:19.720
 الان از اینکه رئیس دوست داره چه حسی داری ؟

00:13:20.000 --> 00:13:20.960
 حوصله سر بر

00:13:22.760 --> 00:13:23.560
 شوخی میکنم

00:13:25.520 --> 00:13:31.480
 میترسیدی اگه بفهمم از نظر مالی باهم اختلاف طبقاتی داریم

00:13:31.480 --> 00:13:32.960
 عقب نشینی کنم ؟

00:13:33.920 --> 00:13:34.720
 عقب نشینی کنی ؟

00:13:35.440 --> 00:13:36.360
 کجا بری یعنی ؟

00:13:36.920 --> 00:13:37.440
 هر جا هم بری

00:13:37.440 --> 00:13:38.560
 برت میگردونم

00:13:43.240 --> 00:13:44.040
 راستش

00:13:45.160 --> 00:13:46.160
 اینطور نیست

00:13:47.080 --> 00:13:48.960
 خودم دوست ندارم

00:13:49.600 --> 00:13:50.360
 من منم

00:13:50.560 --> 00:13:51.520
 مادرمم خودشه

00:13:51.520 --> 00:13:52.440
 شرکت مال اونه

00:13:52.800 --> 00:13:54.360
از همون بچگی هم اینو میدونستم

00:13:55.720 --> 00:13:56.840
 اما به چشم بقیه

00:13:56.840 --> 00:13:57.600
 من ، شن هو

00:13:58.920 --> 00:14:01.120
یه تازه به دوران رسیده ام

00:14:02.560 --> 00:14:03.840
 هر کاری کنم

00:14:03.840 --> 00:14:05.400
 نمیتونم از سر این برچسب خلاص شم

00:14:05.680 --> 00:14:08.760
 واسه همین ترجیح میدم که از این چیزا دوری کنم

00:14:09.040 --> 00:14:13.360
تا مردم نگن که من از زحمتای خانوادم استفاده میکنم

00:14:17.520 --> 00:14:19.000
 اما این بار به خاطر من

00:14:19.440 --> 00:14:21.640
 اصولت رو نادیده گرفتی ؟

00:14:24.280 --> 00:14:25.360
 برای تو

00:14:26.120 --> 00:14:27.480
 هر کاری میتونم بکنم

00:14:28.720 --> 00:14:29.320
 راستی

00:14:30.960 --> 00:14:33.400
 به زودی همکار میشیم

00:14:34.440 --> 00:14:35.080
 اما

00:14:35.080 --> 00:14:36.160
 بذار اول حرفمو تموم کنم

00:14:36.680 --> 00:14:37.520
 این بار

00:14:38.840 --> 00:14:40.240
 از صفر شروع میکنم

00:14:41.760 --> 00:14:43.520
 تصمیم گرفتی برگردی اونجا

00:14:43.520 --> 00:14:45.240
 چرا باید از صفر شروع کنی ؟

00:14:45.520 --> 00:14:47.000
 فراموش کردی که گفتی

00:14:47.880 --> 00:14:51.160
 رابطه نابرابر دومم نمیاره

00:14:51.720 --> 00:14:54.200
 میخوام یه مدت طولانی باهات باشم

00:14:54.560 --> 00:14:55.640
 از الان به بعد

00:14:55.800 --> 00:14:57.960
با من مثل یه ادم پولدار رفتار نکن

00:14:58.320 --> 00:14:59.400
 هر طور زندگی کنی

00:14:59.400 --> 00:15:00.440
 منم همونطوری زندگی میکنم

00:15:02.240 --> 00:15:02.840
 باشه

00:15:09.960 --> 00:15:10.920
 خیلی تمیزکاری کردیم

00:15:11.320 --> 00:15:12.360
 گرسنته ؟

00:15:12.360 --> 00:15:13.360
 بیا خرچنگ بخوریم

00:15:15.120 --> 00:15:16.240
 میخوای سفارش بدی ؟

00:15:17.280 --> 00:15:18.280
 گرونه

00:15:19.720 --> 00:15:20.560
 سفارش بده

00:15:20.560 --> 00:15:21.960
 خرچنگ با سیر

00:15:22.600 --> 00:15:23.600
 و ادویه

00:15:23.600 --> 00:15:24.320
خودم برات انجام میدم

00:15:24.320 --> 00:15:25.120
 یه غذای خوشمزه برات درست میکنم

00:15:25.320 --> 00:15:26.240
 منتظرم بمون

00:15:26.240 --> 00:15:26.920
 صبر کن

00:15:27.680 --> 00:15:28.880
 میخوام خرچنگ بخورم

00:15:43.440 --> 00:15:44.040
 وی تونگ

00:15:44.600 --> 00:15:45.240
 چیان چیان

00:15:46.280 --> 00:15:47.200
 من رفتم

00:16:12.640 --> 00:16:13.480
 منم برم

00:16:14.440 --> 00:16:15.440
 سفر سلامت

00:16:17.040 --> 00:16:18.800
 این بار که بریم خونه

00:16:19.520 --> 00:16:19.920
 نمیدونم کی دوباره

00:16:19.920 --> 00:16:21.040
 همدیگرو میبینیم

00:16:35.560 --> 00:16:36.120
 خداحافظ

00:16:38.840 --> 00:16:39.400
خداحافظ

00:16:44.080 --> 00:16:45.600
واسه چی دل کندن برات سخته ؟

00:16:46.160 --> 00:16:47.560
 شاید ترم بعد

00:16:47.560 --> 00:16:48.560
 بازم اینجا باشی

00:16:50.080 --> 00:16:50.840
 امیدوارم

00:17:07.640 --> 00:17:08.280
شین هوی

00:17:10.359 --> 00:17:11.399
 میخوای برگردی شهر خودت ؟

00:17:13.400 --> 00:17:14.080
 نه

00:17:15.880 --> 00:17:18.440
 کارت شرکت بابامو بهت میدم

00:17:19.400 --> 00:17:20.560
 اگه به چیزی نیاز داشتی

00:17:21.000 --> 00:17:22.000
 باهاشون تماس بگیر

00:17:22.400 --> 00:17:23.440
 برات انجامش میدن

00:17:26.040 --> 00:17:27.360
 واقعا ؟

00:17:29.480 --> 00:17:31.120
چیان چیان تو خیلی خوبی

00:17:35.160 --> 00:17:35.840
مرسی

00:17:37.400 --> 00:17:38.160
 خواهش میکنم

00:17:38.760 --> 00:17:39.920
 لیاقتشو داری

00:17:40.360 --> 00:17:41.080
 دوستا باید با همدیگه

00:17:41.080 --> 00:17:42.280
 از ته دلشون رفتار کنن

00:17:53.560 --> 00:17:54.520
 نه

00:17:55.040 --> 00:17:56.080
مزخرف گفتم

00:17:56.880 --> 00:18:01.840
 وانمود کن چیزی نشنیدی

00:18:03.120 --> 00:18:03.840
 باشه ؟

00:18:11.320 --> 00:18:12.000
 چیان چیان

00:18:13.600 --> 00:18:16.440
..میگم ممکنه که

00:18:16.440 --> 00:18:17.000
 آره من بودم

00:18:17.800 --> 00:18:20.600
 من هردوشون رو به شرکت و دانشگاه گزارش دادم

00:18:23.240 --> 00:18:26.680
 اون شب خیلی مست بودم

00:18:27.080 --> 00:18:29.720
 فقط میخواستم بهت متقاعدت کنم که بیخیال شن هو بشی

00:18:30.320 --> 00:18:31.760
 ..اگه میدونستم این اتفاق میوفته

00:18:31.760 --> 00:18:33.160
 بهم نمیگفتی درسته ؟

00:18:35.680 --> 00:18:37.000
 خودتو دلداری نده

00:18:37.840 --> 00:18:38.840
 تو کار درست رو انجام دادی

00:18:40.640 --> 00:18:43.080
الان یه فرصت شغلی نصیبت شده

00:18:43.200 --> 00:18:44.560
 که خودت به دستش آوردی

00:18:45.440 --> 00:18:46.480
 و لیاقتشو داری

00:18:48.760 --> 00:18:49.600
 اما

00:18:50.400 --> 00:18:52.160
 یان شیائوچن

00:18:54.000 --> 00:18:54.640
چیان چیان

00:18:55.640 --> 00:18:56.840
 شوخی میکنی

00:18:56.840 --> 00:18:57.480
 درسته ؟

00:18:58.720 --> 00:19:00.960
 تو از اون آدمایی نیستی که از این کارا بکنی

00:19:00.960 --> 00:19:03.480
 تازه تو و یان شیائو چن دوستای خوبیم هستین

00:19:03.480 --> 00:19:04.640
 کار رو میخوای یا نه ؟

00:19:40.240 --> 00:19:40.840
 سلام

00:19:41.440 --> 00:19:42.720
 سلام چطور میتونم کمکتون کنم ؟

00:19:43.000 --> 00:19:43.760
 دنبال آقای لیو میگردم

00:19:44.360 --> 00:19:45.240
 قرار ملاقات دارین ؟

00:19:45.840 --> 00:19:46.600
 بله

00:19:47.080 --> 00:19:48.120
 باشه از این طرف لطفا

00:19:52.560 --> 00:19:55.400
 شرکتتون خیلی بزرگه

00:19:55.640 --> 00:19:56.400
 تمام پونزده طبقه

00:19:56.400 --> 00:19:57.600
 مال شرکت ماست

00:19:57.600 --> 00:19:57.920
 از این طرف

00:19:57.920 --> 00:19:58.760
 این آقا دنبال شما بودن

00:20:00.960 --> 00:20:01.640
 عمو لیو

00:20:02.120 --> 00:20:02.480
 مشتاق دیدار

00:20:02.480 --> 00:20:03.240
 شن هو

00:20:05.480 --> 00:20:06.560
 امیدوارم سرت شلوغ نبوده باشه

00:20:07.240 --> 00:20:08.080
 خیلی وقته ندیدمت

00:20:08.080 --> 00:20:09.440
 خیلی خوشتیپ شدی

00:20:09.840 --> 00:20:10.400
 عمو لیو

00:20:10.760 --> 00:20:11.480
 وزن کم کردیا

00:20:11.480 --> 00:20:12.600
 هنوزم جذابی

00:20:12.600 --> 00:20:14.240
 برات یکم هدیه آماده کردم

00:20:15.760 --> 00:20:16.480
 اما فراموش کردم بیارمشون

00:20:17.200 --> 00:20:18.400
 هنوزم خیلی زبون بازی

00:20:22.240 --> 00:20:23.000
 همکلاسیت

00:20:23.760 --> 00:20:24.560
 یان شیائوچن

00:20:25.080 --> 00:20:25.600
 درسته

00:20:26.360 --> 00:20:27.000
 خوش اومدی

00:20:27.160 --> 00:20:28.240
 از این طرف

00:20:28.240 --> 00:20:28.680
 بریم

00:20:30.480 --> 00:20:31.160
 بشین لطفا

00:20:32.880 --> 00:20:34.480
 رزومت رو دیدم

00:20:36.680 --> 00:20:37.200
 عمو لیو

00:20:37.840 --> 00:20:39.240
 میتونین مصاحبه رو شروع کنین

00:20:39.240 --> 00:20:40.160
 من میرم بیرون

00:20:40.240 --> 00:20:40.880
 نیاز نیست

00:20:42.320 --> 00:20:43.920
 کسی که تو معرفی کردی رو باور دارم

00:20:44.880 --> 00:20:45.960
 گفتی فوق العادست

00:20:46.480 --> 00:20:48.080
 و تو ام جی کارآموزیشو گذرونده

00:20:48.640 --> 00:20:49.560
 نیازی به مصاحبه نیست

00:20:50.760 --> 00:20:51.680
 ممنون

00:20:52.240 --> 00:20:53.320
 عمو لیو

00:20:53.920 --> 00:20:54.560
 خب

00:20:55.200 --> 00:20:56.480
 تو کدوم بخش میبریش ؟

00:20:57.640 --> 00:20:58.200
 راستی

00:20:58.760 --> 00:20:59.880
 انگلیسیشم خوبه

00:21:02.200 --> 00:21:03.240
 انگلیسیشم خوبه

00:21:05.200 --> 00:21:06.440
 عمو لیو

00:21:07.160 --> 00:21:10.080
 اون برای کارای بدنی خوب نیست

00:21:10.080 --> 00:21:11.000
 برو بخش جو دی

00:21:11.560 --> 00:21:12.400
 ممنون

00:21:13.000 --> 00:21:13.920
 ممنون

00:21:16.160 --> 00:21:16.760
 نگران نباش

00:21:16.760 --> 00:21:17.640
 همکلاسیت

00:21:17.840 --> 00:21:19.000
 موقعیت خوبی داره

00:21:20.080 --> 00:21:20.960
 پسر

00:21:22.560 --> 00:21:23.240
 یان

00:21:24.000 --> 00:21:25.440
 بریم جو دی رو ببینیم

00:21:26.120 --> 00:21:26.600
 بریم

00:21:26.720 --> 00:21:27.240
بریم

00:21:30.600 --> 00:21:32.080
 واقعا به مصاحب نیازی نبود ؟

00:21:32.320 --> 00:21:34.600
 با توانایی هایی که داری قطعا تو مصاحبه قبول میشدی

00:21:34.600 --> 00:21:35.880
 پس وقتت رو هدر نده

00:21:36.480 --> 00:21:37.000
 راستی

00:21:37.680 --> 00:21:38.480
 اینو بهت بگم

00:21:38.480 --> 00:21:39.880
 جو دی که یکم دیگه میبینیش

00:21:40.480 --> 00:21:42.760
 معاون مدیر کله

00:21:42.920 --> 00:21:44.360
 میتونه به زبونای مختلف صحبت کنه

00:21:45.000 --> 00:21:47.360
 و مسئول بخش تجارت بین الملله

00:21:47.720 --> 00:21:49.240
 میتونی ازش چیزای زیادی یاد بگیری

00:21:50.760 --> 00:21:52.600
 اما عمو لیو رو دست کم نگیر

00:21:53.000 --> 00:21:54.760
 تو اداره ی بخش ها خیلی تواناست

00:21:55.000 --> 00:21:56.680
 میتونه بلافاصله هر مشکلی رو حل کنه

00:21:57.840 --> 00:21:58.360
 راستی

00:21:59.760 --> 00:22:01.600
 اونا قبلا باهم بحث داشتن

00:22:02.840 --> 00:22:03.960
 وقتی جو دی برای اولین بار اومد

00:22:04.320 --> 00:22:05.600
عمو لیو رو قبول نداشت

00:22:06.000 --> 00:22:07.360
 اما با گذشت زمان

00:22:07.600 --> 00:22:08.720
 باهم کار کردن

00:22:09.000 --> 00:22:11.320
و مشکل بزرگی نداشتن

00:22:11.880 --> 00:22:12.920
 تو قبلا اینجا نیومدی

00:22:12.920 --> 00:22:14.480
 از کجا انقدر میدونی ؟

00:22:14.920 --> 00:22:15.640
تو خونه میشنیدم که

00:22:15.640 --> 00:22:16.920
 مادرم در مورد چی صحبت میکنه

00:22:17.360 --> 00:22:18.000
 رسیدیم

00:22:18.760 --> 00:22:19.440
 موفق باشی

00:22:20.680 --> 00:22:21.240
 جو دی

00:22:23.160 --> 00:22:23.760
 وانگ

00:22:23.920 --> 00:22:24.680
 اطلاعات تامین کننده رو

00:22:24.680 --> 00:22:25.440
 بهم بده

00:22:25.760 --> 00:22:26.480
 بهش رسیدگی میکنم

00:22:26.480 --> 00:22:27.240
 اطلاعاتی از

00:22:27.240 --> 00:22:28.240
 کارخونه هست ؟

00:22:28.240 --> 00:22:29.440
 باهاشون تماس میگیرم

00:22:32.000 --> 00:22:32.720
 آقای لیو اینجاست

00:22:32.720 --> 00:22:33.240
 آقای لیو

00:22:34.960 --> 00:22:35.720
 بذار بهت معرفی کنم

00:22:36.600 --> 00:22:37.240
 شیائو یان

00:22:37.760 --> 00:22:39.200
 این جو دیه ، خانوم جو از

00:22:39.400 --> 00:22:40.320
 بخش تجارت بین الملل

00:22:40.760 --> 00:22:41.480
 خانوم جو

00:22:41.840 --> 00:22:42.480
 یان شیائو چن

00:22:42.840 --> 00:22:43.720
 تازه از دانشگاه فارغ التحصیل شده

00:22:44.000 --> 00:22:45.120
 زبان های خارجش خوبه

00:22:45.600 --> 00:22:46.840
 کاری هست که بتونه انجام بده ؟

00:22:50.240 --> 00:22:52.960
 یادم نمیاد که باهاش مصاحبه کرده باشم

00:22:53.760 --> 00:22:55.480
 اونو دوستم پیشنهاد داده

00:22:57.440 --> 00:22:59.480
 فکر کردم مصاحبه رو فراموش کردم

00:23:06.120 --> 00:23:07.000
 بهم کمک کن تلفن رو جواب بدم

00:23:13.080 --> 00:23:13.760
 الو

00:23:14.680 --> 00:23:15.760
 خانوم جو

00:23:16.000 --> 00:23:17.120
 انبار رو بررسی کردم

00:23:17.120 --> 00:23:18.480
 محصولات جدید هنوز نرسیدن

00:23:18.640 --> 00:23:19.240
 احتمالا باید

00:23:19.240 --> 00:23:20.640
 دسته بندی رو دوباره بررسی کنین

00:23:21.480 --> 00:23:22.160
 متاسفم

00:23:22.280 --> 00:23:24.400
 خانوم جو دی الان مشغولن

00:23:24.600 --> 00:23:26.760
 شمارتون رو بدین

00:23:26.760 --> 00:23:30.280
 بهشون میگم بعدا باهاتون تماس بگیرن

00:23:32.960 --> 00:23:33.520
 آقای لیو

00:23:34.240 --> 00:23:34.760
 خانوم جو

00:23:34.760 --> 00:23:38.880
 این سند رو تازه فکس کردن

00:23:39.480 --> 00:23:40.280
 بهش رسیدگی میکنم

00:23:40.440 --> 00:23:40.920
 باشه

00:23:43.480 --> 00:23:44.080
 خانوم جو

00:23:45.600 --> 00:23:46.240
 شیائو شیائو

00:23:47.760 --> 00:23:48.880
 اونو ببر سر میز

00:23:50.160 --> 00:23:50.720
 باشه

00:23:51.000 --> 00:23:51.720
 بیا دنبالم

00:23:54.080 --> 00:23:54.920
 ممنون

00:23:55.520 --> 00:23:56.280
ممنون

00:24:00.240 --> 00:24:00.840
 لیو

00:24:01.200 --> 00:24:04.080
 درسته اون دوست شماست ، اما باید سه ماه آزمایشی کار کنه

00:24:04.560 --> 00:24:05.320
 حتما

00:24:07.360 --> 00:24:08.280
اونم کارمند جدیده ؟

00:24:11.000 --> 00:24:12.000
 فروشنده جدیده

00:24:13.280 --> 00:24:14.400
 لطفا مراقبش باش

00:24:16.160 --> 00:24:16.880
 خانوم جو

00:24:17.280 --> 00:24:18.280
 از ملاقات باهاتون خوشبختم

00:24:19.760 --> 00:24:20.360
 ببخشید

00:24:20.960 --> 00:24:21.440
 بفرمایین

00:24:25.560 --> 00:24:26.080
  سلام

00:24:26.920 --> 00:24:27.520
 بله

00:24:28.360 --> 00:24:30.560
 فردا براتون با ایمیل ارسال میکنیم

00:24:31.960 --> 00:24:33.760
 اینجا بخش فروشه

00:24:35.800 --> 00:24:36.280
 آقای لیو

00:24:36.280 --> 00:24:36.800
 راحت باشین

00:24:37.000 --> 00:24:37.880
 کارتونو بکنین

00:24:38.680 --> 00:24:39.120
 باشه

00:24:39.760 --> 00:24:40.280
تو

00:24:41.280 --> 00:24:42.000
 اینجا بشین

00:24:42.000 --> 00:24:52.000


00:24:53.600 --> 00:24:54.400
 راضی ای؟

00:24:57.720 --> 00:24:58.360
 مرسی عمو لیو

00:25:00.200 --> 00:25:00.960
 آقای لیو

00:25:02.920 --> 00:25:03.560
 اگه به چیزی نیاز داشتی

00:25:04.520 --> 00:25:05.200
 بیا پیشم

00:25:07.160 --> 00:25:07.760
 برم دیگه

00:25:17.440 --> 00:25:17.880
 درسته

00:25:17.880 --> 00:25:18.720
 سلام به همه

00:25:19.080 --> 00:25:20.440
 من شن هوئم

00:25:20.440 --> 00:25:21.560
 میتونین بهم بگین شن

00:25:22.240 --> 00:25:22.920
سلام

00:25:22.920 --> 00:25:23.760
سلام

00:25:23.760 --> 00:25:24.400
سلام

00:25:27.200 --> 00:25:27.840
 شیائو شیائو

00:25:28.480 --> 00:25:29.440
 تو مرتب کردن کمک کن

00:25:30.280 --> 00:25:30.800
 باشه

00:25:37.600 --> 00:25:38.760
 اینو با دقت بخون

00:25:39.640 --> 00:25:41.840
 لیو گفت کارت تو زبونای خارجی خوبه

00:25:42.240 --> 00:25:44.480
 اما کار ما چیزی بیشتر از زبون رو نیاز داره

00:25:44.920 --> 00:25:45.720
برای ارتباط با مشتری ها

00:25:46.040 --> 00:25:46.920
 اصطلاحات رو حفظ کن

00:25:47.400 --> 00:25:47.920
 باشه

00:25:52.880 --> 00:25:55.040
 کار اصلی شرکت ما چیه ؟

00:25:56.440 --> 00:25:57.160
زو یی

00:25:57.400 --> 00:25:58.240
 نمیدونستی ؟

00:25:58.840 --> 00:26:00.360
 این برند شرکته ؟

00:26:01.040 --> 00:26:02.960
 تو هیچی نمیدونی چرا میخوای اینجا کنی ؟

00:26:13.080 --> 00:26:14.560
پونصد و نود و نه یوان

00:26:14.920 --> 00:26:15.960
 واقعا ؟

00:26:16.880 --> 00:26:18.000
 فروشگاه 70 درصد تخفیف داره

00:26:18.720 --> 00:26:20.560
 هفتاد درصد تخفیف

00:26:20.960 --> 00:26:21.480
 نه

00:26:21.480 --> 00:26:22.320
 نه

00:26:24.440 --> 00:26:25.480
 بله بله

00:26:25.760 --> 00:26:27.120
 هفتاد درصد تخفیف داریم

00:27:08.120 --> 00:27:09.000
 شروع جدید

00:27:09.400 --> 00:27:10.320
 زندگی جدید

00:27:10.840 --> 00:27:11.560
 به امید موفقیت

00:27:13.440 --> 00:27:15.360
 چیزی خوشحالت کرده ؟

00:27:22.120 --> 00:27:22.880
 یه جورایی

00:27:27.040 --> 00:27:31.880
 انگار آقای چنگ از خوشحالی بقیه خوشحالن

00:27:33.520 --> 00:27:34.480
در مورد چی صحبت میکردیم ؟

00:27:36.440 --> 00:27:39.320
 جزئیات قرارداد ام جی تنظیم شده

00:27:40.200 --> 00:27:41.040
 کی قرارداد رو امضا میکنیم ؟

00:27:41.920 --> 00:27:42.600
 همین حالا

00:27:43.560 --> 00:27:44.360
 قرارملاقات داشتیم ؟

00:27:44.440 --> 00:27:45.080
 آره

00:27:45.080 --> 00:27:45.640
 کی ؟

00:27:46.240 --> 00:27:47.040
 من که منشیت نیستم

00:27:47.040 --> 00:27:48.080
 برو از منشیت بپرس

00:27:49.280 --> 00:27:50.360
 مگه تو برای امضای قرارداد

00:27:50.360 --> 00:27:51.800
 قرارملاقات نذاشتی ؟

00:27:52.200 --> 00:27:53.000
 از منشیت بپرس

00:27:53.000 --> 00:27:54.240
 برو ببین کی پست گذاشته

00:27:58.000 --> 00:27:58.720
 چی بخوریم ؟

00:27:59.480 --> 00:28:00.040
 فرقی نداره

00:28:01.880 --> 00:28:02.840
 بیا اینجا

00:28:05.560 --> 00:28:06.200
 چیه ؟

00:28:10.440 --> 00:28:11.880
 چیکار میکنی ؟

00:28:15.480 --> 00:28:15.880
 فقط میخوام

00:28:15.880 --> 00:28:17.160
 ببوسمت و بغلت کنم

00:28:21.080 --> 00:28:25.360
 فکر نمیکنی الان مثل اینایی هستیم که تو شرکت رابطه عاشقانه مخفیانه دارن ؟

00:28:25.840 --> 00:28:26.680
 اگه

00:28:26.920 --> 00:28:28.080
 سری بعد تو یه جلسه

00:28:28.080 --> 00:28:29.240
 زیر میز کنفرانس

00:28:29.240 --> 00:28:30.040
 دستای همدیگرو بگیریم

00:28:30.680 --> 00:28:31.920
 هیجان انگیز نیست ؟

00:28:32.600 --> 00:28:34.040
 اگه اینطوری پیش بری

00:28:34.040 --> 00:28:35.280
 و خودتو لو بدی

00:28:35.280 --> 00:28:36.080
 چطور میتونیم

00:28:36.080 --> 00:28:37.360
 یواشکی دست همو بگیریم ؟

00:28:38.240 --> 00:28:39.120
 این اتفاق نمیوفته

00:28:39.920 --> 00:28:40.440
بیا

00:28:43.080 --> 00:28:43.640
 راستی

00:28:43.880 --> 00:28:44.560
 صبح چطور بود ؟

00:28:45.040 --> 00:28:45.720
 جو دی

00:28:46.360 --> 00:28:47.440
 خجالت زدت کرد ؟

00:28:48.640 --> 00:28:49.920
 اون سرپرسته

00:28:49.920 --> 00:28:50.720
 من فقط

00:28:50.720 --> 00:28:52.280
 یه تازه کارم

00:28:52.560 --> 00:28:53.920
 چرا باید خجالت زدم کنه ؟

00:28:54.320 --> 00:28:55.520
 امروز صبح

00:28:56.000 --> 00:28:58.200
 مشخصات شرکت رو میخوندم

00:28:58.200 --> 00:29:01.160
 انگار زو یی مال شرکت شماست

00:29:03.120 --> 00:29:05.080
 جو دی میخواد که در مورد شرکت بدونی

00:29:05.360 --> 00:29:06.840
 میتونی از من بپرسی

00:29:07.320 --> 00:29:08.400
 بهت میگم

00:29:09.240 --> 00:29:14.640
 شرکت ما رو لباسای زنونه و بچگونه تمرکز داره

00:29:15.840 --> 00:29:18.760
 لباسای زنونه لباسای با کیفیت و لوکسن

00:29:18.880 --> 00:29:22.040
 و لباسای بچگونه از سن 0 تا 16 سال رو پوشش میده

00:29:22.400 --> 00:29:23.200
 به طور دقیق تر

00:29:23.200 --> 00:29:25.000
لباسای بچگونه

00:29:25.000 --> 00:29:26.000
 و نوجوانانست

00:29:26.840 --> 00:29:32.480
 بازار خارج از کشورمون کشورای استرالیا ، نیوزیلند ، بریتانیا و بعضی از کشورای اروپایی رو پوشش میده

00:29:33.120 --> 00:29:34.040
 اینم بهت بگم که

00:29:34.360 --> 00:29:35.280
 شرکت ما

00:29:35.400 --> 00:29:37.040
 دوازده کارخونه

00:29:37.200 --> 00:29:38.560
 پنج شرکت بازرگانی بزرگ

00:29:39.000 --> 00:29:41.040
و بیشتر از سیصد شعبه فروشگاه داره

00:29:41.320 --> 00:29:42.480
 این لیست بازار  دو هزار و ششه

00:29:42.800 --> 00:29:46.400
که رهبر بازار چینی هاست

00:29:47.720 --> 00:29:48.920
 عالیه

00:29:51.640 --> 00:29:54.040
پس در مورد شرکتتون اطلاعات زیادی داری

00:29:54.560 --> 00:29:55.840
 بهت که گفتم

00:29:56.200 --> 00:29:57.680
 مامانم تو خونه در موردش صحبت میکنه

00:29:58.360 --> 00:30:00.880
 پس آخرین باری که منو بردی لباس بخرم

00:30:00.880 --> 00:30:01.640
 منو بردی

00:30:01.640 --> 00:30:03.080
 فروشگاه خودتون

00:30:04.320 --> 00:30:05.200
 دیگه فهمیدی

00:30:06.280 --> 00:30:07.840
 فکر میکردم باهوشی

00:30:09.120 --> 00:30:12.400
 فکر نمیکنی که خوشحال ترین زن دنیایی ؟

00:30:13.080 --> 00:30:14.680
به عنوان دوست پسرت

00:30:14.840 --> 00:30:15.840
 خیلی خوشتیپ

00:30:15.840 --> 00:30:17.840
و جذاب نیستم ؟

00:30:18.160 --> 00:30:19.880
چرا بغلم نمیکنی ؟

00:30:39.720 --> 00:30:40.280
 سلام

00:30:40.520 --> 00:30:41.360
 هو

00:30:42.520 --> 00:30:44.080
 نمیخواستی بهم زنگ بزنی ؟

00:30:44.480 --> 00:30:46.280
 زندگی جدیدت چطور پیش میره ؟

00:30:46.560 --> 00:30:47.200
 عالی

00:30:47.440 --> 00:30:48.120
 فوق العاده

00:30:48.280 --> 00:30:49.160
معرکه

00:30:49.520 --> 00:30:50.800
جزئیات رو بهت نمیگم

00:30:50.800 --> 00:30:52.960
 بهم حسودی میکنی

00:30:53.400 --> 00:30:54.560
 دست از تظاهر کردن بردار

00:30:54.560 --> 00:30:55.760
 خیلی خوب میشناسمت

00:30:56.000 --> 00:30:57.760
 شنیدن کی بود مانند دیدن

00:30:57.760 --> 00:30:58.720
 ببین

00:30:58.720 --> 00:30:59.920
 باید مارو

00:30:59.920 --> 00:31:00.960
 دعوت کنی خونتون

00:31:02.400 --> 00:31:02.920
 چی ؟

00:31:03.000 --> 00:31:04.400
 میخوای بیای خونمون ؟

00:31:04.400 --> 00:31:06.200
 که چی ؟

00:31:06.280 --> 00:31:06.960
 منظورم اینه که

00:31:06.960 --> 00:31:08.760
 از زن داداش بخواه

00:31:08.920 --> 00:31:10.080
 تا نوشیدنی و غذا

00:31:10.320 --> 00:31:11.520
برامون آماده کنه

00:31:11.840 --> 00:31:13.920
 باورم نمیشه

00:31:13.920 --> 00:31:14.800
 که برای یه غذا

00:31:15.120 --> 00:31:16.160
 از این کلمه استفاده میکنی

00:31:16.160 --> 00:31:17.080
 تا صداش کنی

00:31:17.360 --> 00:31:18.200
 البته که استفاده میکنم

00:31:18.200 --> 00:31:19.640
 باید باهاش خوب حرف بزنم

00:31:21.240 --> 00:31:22.320
 واقعا

00:31:23.280 --> 00:31:24.360
 لی و چائو رو ببین

00:31:24.360 --> 00:31:25.040
 نه؟

00:31:25.240 --> 00:31:25.960
 یکی داره میره خارج

00:31:25.960 --> 00:31:27.000
 اون یکیم میره پکن

00:31:27.240 --> 00:31:27.800
 اگه الان همدیگرو نبینیم

00:31:27.800 --> 00:31:28.400
 نمیدونم دیگه کی میشه

00:31:28.400 --> 00:31:29.640
 همدیگرو ببینیم

00:31:31.480 --> 00:31:32.000
 باشه

00:31:32.640 --> 00:31:35.520
 از زنداداشت میپرسم

00:31:35.720 --> 00:31:36.160
 باشه

00:31:36.160 --> 00:31:37.320
 حله

00:31:37.640 --> 00:31:38.320
 وایسا

00:31:39.480 --> 00:31:41.480
 اگه فقط ما چهارتا پسر باشیم خسته کننده میشه

00:31:42.080 --> 00:31:45.240
از زنداداش بخواه که دوستاش رو دعوت کنه

00:31:45.920 --> 00:31:48.600
وگرنه ما فقط میتونیم ابراز محبت شما دوتا رو ببینیم

00:31:48.600 --> 00:31:49.960
 خیلی زیاده رویه

00:31:49.960 --> 00:31:50.360
 باشه

00:31:50.360 --> 00:31:51.800
 حله

00:31:52.280 --> 00:31:53.000
 پس تصویب شد

00:31:54.640 --> 00:31:55.240
 خداحافظ

00:31:58.160 --> 00:32:01.400
 جائو یوهوان و بچه ها میخوان آخر هفته تو خونمون دور هم جمع شن

00:32:01.640 --> 00:32:03.880
 چرا هم اتاقی هات رو دعوت نمیکنی ؟

00:32:13.640 --> 00:32:14.280
 ای خدا

00:32:14.280 --> 00:32:15.240
 بذار من انجامش بدم

00:32:15.240 --> 00:32:16.040
 بذار من انجامش بدم

00:32:16.160 --> 00:32:17.200
 مشکلی نیست

00:32:17.760 --> 00:32:19.640
 دستت رو میبری

00:32:19.640 --> 00:32:20.240
 مشکلی نیست

00:32:20.240 --> 00:32:20.880
..تو

00:32:21.040 --> 00:32:21.840
 مراقب باش

00:32:24.600 --> 00:32:25.480
 ببین

00:32:34.360 --> 00:32:35.360
 وایسا برات چسب زخم بیارم

00:32:35.960 --> 00:32:37.720
 مزاحمتون شدم ؟

00:32:38.960 --> 00:32:40.040
 نه نه

00:32:40.040 --> 00:32:41.160
 اون دستشو بریده

00:32:44.360 --> 00:32:45.800
 به موقع رسیدم

00:32:58.800 --> 00:32:59.960
 توفوی مورد علاقت

00:33:00.400 --> 00:33:01.120
 ناخنک نزن

00:33:27.440 --> 00:33:28.160
 این اولین باره که میاین اینجا

00:33:28.160 --> 00:33:29.320
 برین از در بیاین

00:33:36.800 --> 00:33:38.080
 جای قشنگیه

00:33:38.600 --> 00:33:39.440
 مگه نه ؟

00:33:39.520 --> 00:33:40.160
 آره

00:33:41.360 --> 00:33:42.440
 شما سه تا

00:33:42.440 --> 00:33:43.840
 میشه یکم باملاحظه باشین ؟

00:33:44.000 --> 00:33:45.240
 نمیدونین که باید کادو بیارین ؟

00:33:45.240 --> 00:33:47.000
 چطور میتونین دست خالی بیاین ؟

00:33:47.280 --> 00:33:48.680
 ارباب شن خیلی ثروتمنده

00:33:48.680 --> 00:33:49.880
 چیزی نیاز داری که برات بیاریم ؟

00:33:49.880 --> 00:33:51.120
 آره نیاز دارم

00:33:51.520 --> 00:33:52.240
 ببین چی دوست داری

00:33:52.240 --> 00:33:53.280
 برات میگیریم

00:34:00.200 --> 00:34:01.560
 بقیه کجان ؟

00:34:01.960 --> 00:34:03.080
 چرا فقط وی تونگ اومده ؟

00:34:04.280 --> 00:34:06.000
 شین هوی امروز کار داره

00:34:07.520 --> 00:34:08.120
 درسته

00:34:08.760 --> 00:34:09.719
 فقط وی تونگ اینجاست

00:34:09.719 --> 00:34:10.519
 خیلی خسته کنندست

00:34:12.520 --> 00:34:13.360
 وو چیان چیان کجاست ؟

00:34:13.920 --> 00:34:14.720
چیان چیان

00:34:15.520 --> 00:34:17.240
 خیلی وقته باهاش در تماس نیستم

00:34:18.880 --> 00:34:19.720
 چقدر غذا اینجاست

00:34:20.239 --> 00:34:21.119
 کافیه

00:34:21.120 --> 00:34:22.400
یه سری چیز کوچولو نیاز داره

00:34:23.639 --> 00:34:24.439
 چقدر دیگه مونده ؟

00:34:24.639 --> 00:34:25.439
 تموم شد

00:34:25.600 --> 00:34:26.760
 بیا بشین

00:34:31.679 --> 00:34:32.399
 الان نخورین

00:34:38.199 --> 00:34:38.919
 جدی ای ؟

00:34:39.120 --> 00:34:39.880
 خب بیاین شروع کنیم

00:34:39.880 --> 00:34:40.639
چی شده ؟

00:34:40.639 --> 00:34:41.719
 مگه ازم نخواستی بشینم ؟

00:34:42.199 --> 00:34:42.879
 بلندشو

00:34:43.960 --> 00:34:44.680
و جاتو عوض کن

00:34:52.560 --> 00:34:53.040
 بشین اینجا

00:34:53.040 --> 00:34:54.440
 باید همیشه کنارش بشینی ؟

00:34:58.040 --> 00:34:58.600
 مرسی

00:34:59.120 --> 00:35:00.240
 امروز

00:35:01.080 --> 00:35:01.840
 بیاید مست کنیم

00:35:01.840 --> 00:35:03.000
 به سلامتی

00:35:03.240 --> 00:35:04.080
 به سلامتی

00:35:04.720 --> 00:35:05.240
 به سلامتی

00:35:05.800 --> 00:35:06.480
 بخورید

00:35:07.880 --> 00:35:08.800
 میخوام یه چیزی بگم

00:35:09.720 --> 00:35:10.520
 اول

00:35:10.520 --> 00:35:11.720
 فارغ التحصیلیمونو جشن بگیریم

00:35:11.920 --> 00:35:13.120
 امیدوارم که همتون

00:35:13.120 --> 00:35:14.480
 آینده درخشانی داشته باشین

00:35:15.520 --> 00:35:16.480
 چقدر رسمی

00:35:16.480 --> 00:35:17.880
 تشویق کنین

00:35:18.720 --> 00:35:19.640
 رئیس اتحادیه دانشجویی

00:35:20.400 --> 00:35:21.000
 خب

00:35:21.320 --> 00:35:23.200
 باید اینو جشن بگیریم که

00:35:23.520 --> 00:35:25.160
 شن هو و یان شیائوچن

00:35:25.160 --> 00:35:26.920
 همدیگرو پیدا کردن

00:35:27.160 --> 00:35:28.520
 از طرف همه کسایی که اینجان

00:35:28.840 --> 00:35:30.680
 براتون آرزو میکنم که

00:35:30.920 --> 00:35:33.000
 همیشه با شادی در کنار هم باشین

00:35:35.400 --> 00:35:36.040
 خب

00:35:37.200 --> 00:35:38.000
 یک دو سه

00:35:38.000 --> 00:35:38.800
 زنداداش

00:35:38.800 --> 00:35:40.320
 خدای من

00:35:40.320 --> 00:35:41.560
 شیائوچن

00:35:42.800 --> 00:35:43.560
 زنداداش درست مثل مادر آدمه

00:35:43.560 --> 00:35:44.320
 بیا به سلامتی بنوشیم

00:35:45.080 --> 00:35:45.680
 بیا مادر

00:35:47.200 --> 00:35:47.840
 بسه

00:35:48.720 --> 00:35:49.320
 قبلا کارای اشتباه زیادی

00:35:49.320 --> 00:35:50.280
 انجام دادم

00:35:50.560 --> 00:35:51.760
 امیدوارم منو ببخشی

00:35:51.760 --> 00:35:53.160
 اونا از شانگهای میرن

00:35:53.480 --> 00:35:54.120
 ولی من میمونم

00:35:54.320 --> 00:35:55.520
 اگه چیزی نیاز داشتی بهم بگو

00:35:55.520 --> 00:35:56.840
 تمام تلاشمو میکنم که بهت کمک کنم

00:35:56.840 --> 00:35:57.520
 باشه ؟

00:35:57.520 --> 00:35:58.160
 بیا

00:35:58.160 --> 00:35:58.840
 منم حساب کن

00:35:59.000 --> 00:35:59.480
 به سلامتی

00:36:06.320 --> 00:36:07.320
 چیکار میکنین ؟

00:36:07.640 --> 00:36:08.320
 خیلی نخور

00:36:09.840 --> 00:36:10.480
 عالیه

00:36:11.800 --> 00:36:12.320
 بیاید

00:36:12.480 --> 00:36:14.000
 به سلامتی جوونیمون

00:36:14.000 --> 00:36:14.560
 به سلامتی

00:36:14.640 --> 00:36:15.560
 به سلامتی

00:36:16.240 --> 00:36:17.040
 به سلامتی

00:36:17.320 --> 00:36:18.320
 به سلامتی

00:36:24.040 --> 00:36:25.320
 بطری رو تموم کن

00:36:25.840 --> 00:36:26.680
 کی ؟

00:36:26.680 --> 00:36:27.280
 همشو بخور

00:36:27.320 --> 00:36:28.480
خیلی خوشحالن

00:36:28.480 --> 00:36:29.560
 تظاهر به مستی نکن

00:36:30.840 --> 00:36:31.760
 میدونی

00:36:32.320 --> 00:36:33.640
 تو اینترنت یه نفرو دیدم

00:36:33.840 --> 00:36:34.840
 میگفت که

00:36:35.320 --> 00:36:36.840
 بعد از فارغ التحصیلی

00:36:37.080 --> 00:36:37.680
 همکلاسی ها

00:36:37.680 --> 00:36:39.440
 با همدیگه غریبه میشن

00:36:39.800 --> 00:36:40.480
 چون همشون

00:36:40.480 --> 00:36:42.320
 دوستای جدیدی پیدا میکنن

00:36:42.760 --> 00:36:44.960
 فقط به دو دلیل باهات تماس میگیرن

00:36:45.160 --> 00:36:46.480
 یکی برای دعوت به عروسی

00:36:46.720 --> 00:36:48.240
 که ازتون بخوان با خودتون

00:36:48.560 --> 00:36:49.320
 هدیه بیارین

00:36:49.320 --> 00:36:50.320
 اون یکیم

00:36:50.600 --> 00:36:51.960
تو وی چت تجارت میکنن

00:36:52.040 --> 00:36:53.320
 و میخوان محصولشونو بهت بفروشن

00:36:54.480 --> 00:36:56.640
 خیلی واقع بینانه و خسته کنندست

00:36:56.640 --> 00:36:57.200
 آره

00:36:57.440 --> 00:36:58.280
 اما نگران نباش

00:36:59.320 --> 00:37:00.320
 من همچین آدمی نیستم

00:37:02.320 --> 00:37:02.960
 چون

00:37:02.960 --> 00:37:04.520
تو فرق داری

00:37:04.520 --> 00:37:06.720
خیلی خوشحالم که امروز اومدی

00:37:09.680 --> 00:37:10.520
 چرا ؟

00:37:10.840 --> 00:37:11.800
 چرا فرق دارم ؟

00:37:15.640 --> 00:37:16.440
 تو

00:37:17.320 --> 00:37:19.560
 شاید کسل کننده به نظر برسی

00:37:19.840 --> 00:37:21.040
 اما بعد از اینکه شناختمت

00:37:21.040 --> 00:37:22.840
 فهمیدم آدم جالبی هستی

00:37:23.720 --> 00:37:24.600
 خب بعدش ؟

00:37:24.600 --> 00:37:25.280
 بعدش ؟

00:37:25.840 --> 00:37:29.680
 انگار به غیبت علاقه ای نداری

00:37:29.680 --> 00:37:32.120
 اما اگه چیزی توجهتو جلب کنه

00:37:32.120 --> 00:37:36.240
 از لین شین هویی هم بدتری

00:37:37.800 --> 00:37:38.840
 فکر میکنم که

00:37:38.840 --> 00:37:40.440
 از درون و بیرون خیلی فرق داری

00:37:43.440 --> 00:37:44.440
 یان شیائو چن

00:37:45.080 --> 00:37:46.800
 نمیدونستم که

00:37:47.000 --> 00:37:50.160
 به جز پول درآوردن و قرار گذاشتن

00:37:50.960 --> 00:37:52.080
 اطرافت رو

00:37:52.080 --> 00:37:53.960
 انقدر با دقت بررسی میکنی

00:37:56.200 --> 00:37:58.320
از اونجایی که منو خوب شناختی

00:37:58.960 --> 00:38:00.480
 چرا فکر میکردی نمیام ؟

00:38:02.520 --> 00:38:04.720
چه دلیلی داشت که بیای ؟

00:38:09.800 --> 00:38:11.200
 چون بهت علاقه دارم

00:38:11.640 --> 00:38:13.160
 تمومش کن

00:38:13.680 --> 00:38:14.160
 من

00:38:15.240 --> 00:38:16.560
 من شن هو رو دارم

00:38:17.480 --> 00:38:18.120
 باورم نمیشه

00:38:20.800 --> 00:38:22.600
..من

00:38:24.240 --> 00:38:24.960
 چیه ؟

00:38:25.160 --> 00:38:26.680
 به رابطه ی عاشقانت علاقه دارم

00:38:26.680 --> 00:38:27.840
 واسه همین اومدم ببینمتون

00:38:28.280 --> 00:38:30.320
حالا که به رابطه عاشقانه ما علاقه داری

00:38:31.400 --> 00:38:31.960
 چرا نمیری خونه

00:38:31.960 --> 00:38:33.800
 چندتا سریال ببینی ؟

00:38:34.800 --> 00:38:35.640
 تو یه چشم بهم زدن

00:38:35.840 --> 00:38:37.200
 چهار سال گذشت

00:38:38.600 --> 00:38:39.280
 درسته

00:38:39.560 --> 00:38:41.160
 به جز دوست دختر

00:38:42.120 --> 00:38:43.320
 همه چیزو تجربه کردم

00:38:43.840 --> 00:38:45.040
 تو یه اوتاکویی (معتاد به انیمه ها)

00:38:45.160 --> 00:38:46.560
 لایق عشق نیستی

00:38:47.600 --> 00:38:48.720
 هممون مجردیم

00:38:48.960 --> 00:38:49.840
 چرا به همدیگه باید تیکه بندازیم ؟

00:38:49.840 --> 00:38:50.640
 نمیخوام باهات حرف بزنم

00:38:50.640 --> 00:38:51.320
چی میگی ؟

00:38:51.840 --> 00:38:55.320
 یو همش دنبال عشق میگرده و میبازه

00:38:55.600 --> 00:38:56.840
 برنده میشم فهمیدی ؟

00:38:57.200 --> 00:38:58.160
 تو حتی تلاشم نکردی

00:38:58.160 --> 00:38:59.080
 پشیمون نیستی ؟

00:39:00.680 --> 00:39:02.760
 من تمام تلاشمو میکنم

00:39:02.960 --> 00:39:04.320
 اگه اقدام کنم

00:39:04.320 --> 00:39:07.000
 همه دخترا فرار میکنن

00:39:08.040 --> 00:39:09.000
 به سلامتی

00:39:09.120 --> 00:39:10.080
 دخترایی که تو رابطه ان رو دیدم

00:39:10.320 --> 00:39:11.280
 یا احمق شدن

00:39:11.520 --> 00:39:12.560
 یا زیادی شیرین شدن

00:39:13.080 --> 00:39:14.440
 اما تا حالا کسی رو مثل تو ندیدم

00:39:14.440 --> 00:39:15.320
 من چطوریم ؟

00:39:15.960 --> 00:39:17.000
 کاملا عوض شدی

00:39:17.480 --> 00:39:18.440
 چطور

00:39:18.440 --> 00:39:19.480
 عمل زیبایی انجام ندادم

00:39:19.720 --> 00:39:21.280
 هنوزم همون لباسای قدیمی رو

00:39:21.320 --> 00:39:22.440
 میپوشم

00:39:22.440 --> 00:39:23.720
 درسته

00:39:24.720 --> 00:39:26.120
 اما کاملا عوض شدی

00:39:26.840 --> 00:39:30.240
 از افسرده بودن به با روحیه بودن تغییر کردی

00:39:31.160 --> 00:39:33.240
 حتما خوشحالی زیادی رو تجربه کردی

00:39:37.720 --> 00:39:38.600
 واقعا اینطوری بودم

00:39:40.720 --> 00:39:43.240
 به خاطر زندگی سختم

00:39:43.720 --> 00:39:45.000
 یه چیزایی رو قلبم سنگینی میکردن

00:39:45.320 --> 00:39:46.960
 من فقط بیست سالمه

00:39:47.960 --> 00:39:50.840
 اما حس میکنم که زندگی ناامید کنندست

00:39:51.720 --> 00:39:52.440
 اما

00:39:53.960 --> 00:39:55.040
 زمانی که شن هو اومد

00:39:55.040 --> 00:39:56.240
 من عاشق شدم

00:39:57.680 --> 00:39:58.480
 میدونی ؟

00:39:58.480 --> 00:39:59.560
 وقتی ناراحتم

00:39:59.560 --> 00:40:01.080
 منو تشویق میکنه

00:40:01.280 --> 00:40:02.520
 و خیلی

00:40:03.320 --> 00:40:04.000
 خوشحالم میکنه

00:40:05.640 --> 00:40:07.040
 اون مثل یه پرتو نوره

00:40:07.040 --> 00:40:08.320
 که تمام زندگیم رو درخشان میکنه

00:40:08.320 --> 00:40:09.440
این حس رو درک میکنی ؟

00:40:09.440 --> 00:40:11.440
 درک میکنم

00:40:12.160 --> 00:40:13.240
 خیلی شیرینه

00:40:16.120 --> 00:40:17.480
 در مورد چی حرف میزنین ؟

00:40:17.480 --> 00:40:18.640
 بیاین پایین

00:40:21.160 --> 00:40:22.480
 چرا تو این چهارسال

00:40:22.480 --> 00:40:23.760
رابطه ای رو شروع نکردی ؟

00:40:26.760 --> 00:40:29.640
 من اینطوریم

00:40:29.840 --> 00:40:32.200
 همیشه اینطوری بودم

00:40:32.800 --> 00:40:33.320
 اها

00:40:34.200 --> 00:40:34.840
 هر وقت که وقت داشتی

00:40:34.840 --> 00:40:35.840
 بیا بهم سر بزن

00:40:35.840 --> 00:40:37.280
 سرم شلوغ نیست

00:40:37.320 --> 00:40:39.080
 موضوع رو عوض نکن

00:40:40.000 --> 00:40:40.840
 بذار بهت بگم

00:40:40.840 --> 00:40:42.760
 داشتن رابطه ی عاشقانه تو دوران دانشگاه

00:40:42.840 --> 00:40:44.160
 تجربه ایه که

00:40:44.160 --> 00:40:46.000
 ارزش امتحان کردن رو داره

00:40:46.000 --> 00:40:48.080
فکر میکنم جائو یوهوان

00:40:48.080 --> 00:40:50.320
و بیان ون چائو خیلی کسل کننده ان

00:40:50.320 --> 00:40:51.800
 اما پسرای خوبین

00:40:51.840 --> 00:40:54.280
 حسی بهشون نداری ؟

00:40:54.840 --> 00:40:55.480
..من

00:40:56.680 --> 00:40:57.680
 به هیچ وجه

00:40:59.480 --> 00:41:00.040
 یوهوان

00:41:01.160 --> 00:41:02.000
 بذار ازت بپرسم

00:41:03.240 --> 00:41:05.840
 از وی تونگ خوشت میاد ؟

00:41:09.840 --> 00:41:10.840
 داری چی میگی ؟

00:41:12.040 --> 00:41:18.320
 دوست دختر ایده آل من باید پوستش سفید باشه خوشگل باشه و پاهای بلندیم داشته باشه

00:41:18.760 --> 00:41:20.200
 من انقدر بدم ؟

00:41:20.200 --> 00:41:20.800
 ها ؟

00:41:22.040 --> 00:41:22.840
 ولش کن

00:41:22.840 --> 00:41:23.800
 اون مسته

00:41:27.680 --> 00:41:28.840
 زمان خیلی زود میگذره

00:41:29.600 --> 00:41:31.320
 از امشب

00:41:31.520 --> 00:41:33.840
 هرکدوم راه خودمونو میریم

00:41:35.320 --> 00:41:36.200
 چائو ، لی

00:41:37.040 --> 00:41:38.040
 یکی از شما میره پکن

00:41:38.840 --> 00:41:39.840
 و اون یکی میره ما

00:41:40.800 --> 00:41:41.680
 یادتون باشه که

00:41:41.840 --> 00:41:43.000
 هر وقت تونستین پیش ما بیاین

00:41:43.000 --> 00:41:43.720
 حتما

00:41:44.120 --> 00:41:44.720
حتما

00:41:45.120 --> 00:41:46.280
 ما چیه ؟

00:41:46.440 --> 00:41:47.680
 مالزی

00:41:47.680 --> 00:41:48.560
 حتی اینو هم نمیدونی

00:41:48.560 --> 00:41:49.640
 مثلا دانشجوی برتری

00:41:52.560 --> 00:41:53.560
 هم اتاقیات رو ببین

00:41:53.560 --> 00:41:54.320
 بعد خودت رو ببین

00:41:54.320 --> 00:41:55.080
 مگه چیه ؟

00:41:55.080 --> 00:41:56.640
 منم خیلی خوب و خوشتیپم

00:41:57.280 --> 00:41:58.600
 همشون برنامه خودشونو دارن

00:41:58.600 --> 00:41:59.560
 تو چه برنامه ای داری ؟

00:41:59.560 --> 00:42:01.280
 میخوام بهترین راننده مسابقات اتومبیل رانی جهان بشم

00:42:01.280 --> 00:42:02.680
 الگوی من شوماخره

00:42:08.600 --> 00:42:09.040
 بسه

00:42:09.040 --> 00:42:09.760
 بسه

00:42:09.760 --> 00:42:10.200
 داری میمیری

00:42:10.200 --> 00:42:12.160
 نمیتونی رانندگی کنی

00:42:14.000 --> 00:42:14.960
 همه چیز به تلاش آدم بستگی داره

00:42:14.960 --> 00:42:16.000
 تمام تلاشتو بکن

00:42:16.000 --> 00:42:16.840
 من قهرمانی رو میگیرم

00:42:16.840 --> 00:42:17.320
 بعد از اینکه بردم

00:42:17.320 --> 00:42:18.560
 شامپاین رو روت میپاشم

00:42:18.560 --> 00:42:19.560
 بیاید بخوریم

00:42:19.560 --> 00:42:20.080
 به سلامتی

00:42:20.320 --> 00:42:22.840
 هرجا بریم هم

00:42:23.160 --> 00:42:26.280
 آیندمون امیدوار کنندست

00:42:27.240 --> 00:42:28.000
 قطعا

00:42:28.280 --> 00:42:28.840
قطعا

00:42:29.000 --> 00:42:30.160
 دیگه بیشتر از این نمیتونم بخورم

00:42:30.160 --> 00:42:30.840
 دیگه بیشتر از این نمیتونم بخورم

00:42:33.120 --> 00:42:33.760
 یو

00:42:34.120 --> 00:42:36.000
 شوخی میکنی ؟

00:42:36.000 --> 00:42:36.600
 راستش

00:42:37.080 --> 00:42:38.960
فارغ التحصیلی شرایط عجیبیه

00:42:39.600 --> 00:42:40.320
 چون

00:42:40.560 --> 00:42:42.280
 نمیتونیم بگیم که ترم بعد میبینمت

00:42:42.720 --> 00:42:45.320
 تو این مورد ناشناخته یه احساس

00:42:45.840 --> 00:42:47.200
 ناراحتی عجیبی هست

00:42:47.680 --> 00:42:48.800
 اما با شن هو

00:42:49.520 --> 00:42:50.560
 احساس راحتی میکنم

00:42:51.520 --> 00:42:54.560
 از شروع دانشگاه

00:42:55.200 --> 00:42:56.640
 تان همین الان

00:42:57.120 --> 00:43:00.240
 شن هو پرتو نوریه که توی

00:43:00.880 --> 00:43:01.680
هر لحظه از زندگیم

00:43:02.240 --> 00:43:04.040
 میدرخشه

00:43:05.520 --> 00:43:06.120
 بابا

00:43:07.040 --> 00:43:08.160
 میخوام در آینده تمام تجربه های زندگیم رو

00:43:08.600 --> 00:43:11.840
 با اون شریک شم

00:43:11.840 --> 00:43:31.080
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:31.080 --> 00:43:34.400
♫ یه ملاقات میتونه سرنوشت رو تغییر بده♫

00:43:34.400 --> 00:43:36.720
♫ عشقی که گاه و بی گاه اتفاق میوفته ♫

00:43:37.760 --> 00:43:41.520
♫ و انتخابش با منه ♫

00:43:44.320 --> 00:43:47.480
♫ خاطرات اطرافم پرسه میزنن ♫

00:43:47.480 --> 00:43:52.160
♫ اما مجبورم که ادامه بدم ♫

00:43:52.160 --> 00:43:55.800
♫ اگه خوشحالم به خاطر اینه که ♫

00:43:57.640 --> 00:44:03.200
♫ صد آهنگ عاشقانه ای که با ناراحتی میخونم رو ♫

00:44:03.200 --> 00:44:08.880
♫ با شادی زمزمه میکنی ♫

00:44:10.360 --> 00:44:16.360
♫ به سیاره ی نیمه سرد من قدم گذاشتی ♫

00:44:16.360 --> 00:44:23.600
♫ بعد از رفتن سرما و گرم شدنم ، زخم هام درمان شدن♫

00:44:23.600 --> 00:44:30.520
♫ سرنوشت من و تو رو با خار به هم متصل کرد ♫

00:44:30.520 --> 00:44:36.120
♫ و آغوش بی رحمانش رو به رومون باز کرد ♫

00:44:36.120 --> 00:44:42.640
♫ جوونیمون به خاطر غرور از دست رفت و آرزوهامون برآورده نشدن ♫

00:44:42.640 --> 00:44:49.360
♫ دوباره منو ترک نکن ، توان از دست دادنت رو ندارم ♫

00:44:51.520 --> 00:44:55.680
♫ یه روز دوباره همه چیز خوب میشه ♫

00:44:55.704 --> 00:45:16.704
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.