WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:26:20.102 --> 00:26:21.921
‫هی، یه دور دیگه پُرش کن

00:26:36.922 --> 00:26:39.652
‫اگه مشکلی داری،
‫بریم بیرون حلش کنیم

00:26:48.399 --> 00:26:50.919
‫این دقیقاً همون چیزیـه که می‌خوام

00:26:50.943 --> 00:26:55.198
‫باورت نمیشه چه روز
‫نکبت‌باری رو پشت‌سر گذاشتم

00:26:58.409 --> 00:27:00.826
‫بوی گه میدی

00:27:01.162 --> 00:27:03.496
‫چی؟ نه، کی گفته؟ فقط...

00:27:03.521 --> 00:27:06.816
‫باشه واسه یه وقت دیگه، خوشگله

00:27:09.355 --> 00:27:10.772
‫بوی سگ...

00:27:10.805 --> 00:27:13.045
‫گندش بزنن. گندش بزنن.
‫ریدم به این شانس

00:27:13.070 --> 00:27:14.609
‫بو، عجب خری هستی

00:32:17.395 --> 00:32:19.539
‫این اسب تک‌شاخ حشریـه

00:34:21.352 --> 00:34:23.813
‫راستش، نمی‌دونم چیـه

00:34:24.522 --> 00:34:26.708
‫یا اصلاً چی شد این‌طوری شدم

00:34:26.732 --> 00:34:28.752
‫- منظورت سبزه؟
‫- نه

00:34:28.776 --> 00:34:32.339
‫از دست‌هام اشعه پرتاب میشه

00:34:32.363 --> 00:34:35.258
‫توی آب نفس می‌کشم.
‫می‌دونی، از این‌جور چیزها

00:34:35.282 --> 00:34:38.094
‫این که خیلی خفنـه

00:34:38.118 --> 00:34:40.101
‫- واقعاً؟
‫- آره خب

00:34:40.126 --> 00:34:42.628
‫من که فقط به ملت مشت می‌زنم

00:34:43.916 --> 00:34:44.917
‫آخه می‌دونی...

00:34:46.183 --> 00:34:48.912
‫اگه همچین قدرتی نداشتم،

00:34:48.937 --> 00:34:51.291
‫اون‌وقت چیکار می‌کردم؟

00:34:51.549 --> 00:34:55.487
‫همون کاری که قبلش می‌کردی گمونم

00:34:55.511 --> 00:34:57.542
‫دقیقاً از همین می‌ترسم

00:34:58.518 --> 00:35:01.826
‫ببین، می‌فهممت

00:35:01.851 --> 00:35:04.162
‫حس می‌کنی اگه یه کله‌خر تموم‌عیار نباشی،

00:35:04.186 --> 00:35:06.873
‫کسی برات احترام قائل نیست

00:35:06.897 --> 00:35:09.668
‫شاید هم... چمیدونم،

00:35:09.692 --> 00:35:13.129
‫شاید این‌جوری خودت هم
‫برای خودت احترام قائل نباشی

00:35:13.405 --> 00:35:14.466
‫آره

00:35:14.491 --> 00:35:16.658
‫خب، شاید...

00:35:16.683 --> 00:35:20.162
‫شاید من هم خیلی توی سول تُحفه‌ای نباشم

00:35:20.358 --> 00:35:23.546
‫شاید فقط یه بی‌عرضه‌ی به‌دردنخورم

00:35:23.571 --> 00:35:26.258
‫و از همه بیشتر این کُفریم می‌کنه که

00:35:26.588 --> 00:35:27.977
‫حق با اوناست

00:35:28.002 --> 00:35:30.676
‫به لطفِ من، بدتر آدم دنیا

00:35:30.701 --> 00:35:33.597
‫حالا شکست‌ناپذیره، جنگ شده،

00:35:33.622 --> 00:35:37.363
‫و من هم یه پخمه‌ام که عرضه‌ی
‫سکس کردن توی کوچه پس‌کوچه هم نداره

00:35:37.453 --> 00:35:39.279
‫می‌دونی کجاش خنده‌داره؟

00:35:39.388 --> 00:35:42.617
‫تو فکر می‌کنی در عین حال،
‫به‌دردنخورترین آدم و

00:35:42.641 --> 00:35:45.412
‫خفن‌ترین آدم روی زمینی

00:35:45.436 --> 00:35:49.831
‫متأسفانه باید به عرضت برسونم
‫این دو چیز نمی‌تونه همزمان درست باشه

00:35:49.856 --> 00:35:51.624
‫ببخشید؟

00:35:51.649 --> 00:35:53.941
‫جنگ رو تو شروع نکردی، بو

00:35:53.966 --> 00:35:56.926
‫آدم تنهایی که کاری ازش ساخته نیست

00:35:58.983 --> 00:36:03.005
‫جوری گفتی که از زدنت پشیمون شدم

00:36:03.037 --> 00:36:04.306
‫چطوری؟

00:36:04.330 --> 00:36:06.159
‫وندران، ناخدای قدیمیم،

00:36:06.184 --> 00:36:08.507
‫همه‌ش می‌گفت
‫تنها در صورتی عاجز و ناتوانیم که

00:36:08.532 --> 00:36:11.391
‫بذاریم کسی همچین حسی رو بهمون القا کنه

00:36:12.428 --> 00:36:15.025
‫اگه این عتیقه رو بدست بیاریم و
‫جلوی جنگ رو بگیریم چی؟

00:36:15.049 --> 00:36:17.586
‫شاید بتونیم ثابت کنیم که ما...

00:36:17.611 --> 00:36:19.306
‫یه مشت احمق نیستیم؟

00:44:30.024 --> 00:44:40.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:44:40.048 --> 00:44:55.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.