WEBVTT

00:01:30.776 --> 00:01:50.776
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:50.800 --> 00:01:55.500
سر عشق

00:01:56.300 --> 00:01:58.200
قسمت ششم

00:01:59.482 --> 00:02:00.202
چیکار میکنی؟

00:02:02.402 --> 00:02:04.202
مدیر سو که فکر نمیکنن

00:02:04.522 --> 00:02:05.882
همچین جای مهمی رو

00:02:06.042 --> 00:02:08.082
به حال خودش رها کردم، مگه نه؟

00:02:13.082 --> 00:02:14.042
داشتم رد میشدم

00:02:14.882 --> 00:02:15.642
یه نگاهی انداختم

00:02:20.642 --> 00:02:22.202
سه تلاش ناموفق برای باز کردن گاوصندوق

00:02:22.762 --> 00:02:23.842
چطور توضیحش میدی؟

00:02:24.242 --> 00:02:25.682
چی میخواین؟

00:02:27.242 --> 00:02:28.562
سرک کشیدن تو رازهای شرکت

00:02:29.082 --> 00:02:30.482
میتونم به پلیس زنگ بزنم و شکایت کنم

00:02:32.402 --> 00:02:33.762
مشکلی نیست اگر شکایت کنین

00:02:34.162 --> 00:02:35.442
اما لی

00:02:35.442 --> 00:02:37.402
کارای عجیب زیادی انجام داده

00:02:37.722 --> 00:02:39.242
مثل همونی که خودتون گفتین

00:02:39.442 --> 00:02:40.682
انجمن لی‌مو

00:02:40.842 --> 00:02:42.362
من دلیل دارم که فکر کنم

00:02:42.442 --> 00:02:44.162
حقیقت اینجا پنهان شده

00:02:44.962 --> 00:02:46.122
آقای لی خوب فکر کنین

00:02:46.522 --> 00:02:47.802
چطور میخواین به پلیس توضیح بدین؟

00:02:47.802 --> 00:02:48.842
دلیل، مدرک نیست

00:02:49.242 --> 00:02:50.642
منم میتونم به جرم افترا ازت شکایت کنم

00:02:51.682 --> 00:02:52.162
و

00:02:53.082 --> 00:02:55.282
اینجا چیزی نیست که به مدیر سو مربوط باشه

00:02:55.842 --> 00:02:57.322
اما یه چیزایی هست که مو شیائو بخواد بدونه

00:02:58.642 --> 00:03:00.122
بازم میخوای ببینی؟

00:03:13.762 --> 00:03:14.442
ژنگ هه

00:03:14.442 --> 00:03:14.962
اینجا چیکار میکنی؟

00:03:15.482 --> 00:03:16.522
خیلی منتظر موندم

00:03:17.402 --> 00:03:17.922
آ شان

00:03:18.522 --> 00:03:20.442
پنجشنبه بعدی بهم مرخصی بده

00:03:20.842 --> 00:03:21.242
نمیدم

00:03:23.162 --> 00:03:24.202
عصبانی نشو

00:03:24.202 --> 00:03:25.802
بده دیگه

00:03:26.002 --> 00:03:26.762
عادت ندارم

00:03:27.042 --> 00:03:28.042
اینجا نباشی

00:03:28.602 --> 00:03:30.122
واقعا نمیدونی پنجشنبه‌ی دیگه

00:03:30.122 --> 00:03:31.002
چه روزیه؟

00:03:33.682 --> 00:03:34.682
الان یادم اومد

00:03:34.962 --> 00:03:36.802
پنجشنبه دیگه تست فیزیکی دارم

00:03:37.202 --> 00:03:37.762
ممنون

00:03:38.002 --> 00:03:38.722
زود برگرد

00:03:47.362 --> 00:03:48.122
یانگ یانگ

00:03:49.042 --> 00:03:50.522
پنجشنبه دیگه بیکاری؟

00:03:56.642 --> 00:03:58.362
رمز ورود اشتباه بوده

00:03:58.362 --> 00:04:00.242
باید اثر انگشت لی جیاشانگ رو بگیریم

00:04:02.202 --> 00:04:03.402
اونقدرا هم اسون نیست

00:04:03.482 --> 00:04:04.282
یه گوشه پیدا کن

00:04:04.522 --> 00:04:05.282
دستتو ببر بالا

00:04:06.322 --> 00:04:06.802
تیغه رو پرت کن

00:04:07.762 --> 00:04:09.722
راه دیگه‌ای هست؟

00:04:09.762 --> 00:04:11.242
که خونی نریزه

00:04:11.522 --> 00:04:12.282
این

00:04:12.322 --> 00:04:13.682
یکم عجیبه

00:04:16.522 --> 00:04:16.842
بیا

00:04:17.362 --> 00:04:17.762
مزه‌ش کن

00:04:24.042 --> 00:04:25.762
رو یه جام

00:04:25.762 --> 00:04:27.322
اثر انگشت میمونه؟

00:04:32.442 --> 00:04:34.042
و بعد نوار چسب رو میزنیم

00:04:34.162 --> 00:04:35.322
و اثر انگشتش کپی میشه

00:04:37.402 --> 00:04:38.162
بذار ببینم

00:04:38.162 --> 00:04:39.282
چطور بهش نزدیک شم؟

00:04:39.442 --> 00:04:41.202
بهتره تنها نباشم

00:04:41.202 --> 00:04:42.602
ساده نیست

00:04:42.762 --> 00:04:44.042
مستقیم برو شرکت و پیداش کن

00:04:44.042 --> 00:04:45.202
به چه اسمی

00:04:50.042 --> 00:04:50.882
یانگ یانگ

00:04:50.922 --> 00:04:52.922
پنجشنبه‌ی بعدی برای تولدم وقت داری؟

00:04:54.322 --> 00:04:55.562
چرا باد تورو

00:04:55.562 --> 00:04:56.642
یانگ یانگ صدا کنه؟

00:04:56.962 --> 00:04:58.042
اونو بیخیال

00:04:58.042 --> 00:04:58.882
چیزی که مهمه

00:04:59.122 --> 00:05:00.042
اینه که برای تولد ژنگ هه

00:05:00.202 --> 00:05:01.442
لی جیاشانگ حتما میاد

00:05:01.922 --> 00:05:03.682
فقط باید آماده شیم

00:05:03.802 --> 00:05:04.762
که اثر انگشتو بگیریم

00:05:04.842 --> 00:05:05.842
خیلی هم سخت نیست

00:05:06.162 --> 00:05:06.802
اما ژنگ هه

00:05:06.802 --> 00:05:07.402
همیشه باهات مهربون بوده

00:05:08.162 --> 00:05:09.122
هرچی

00:05:09.122 --> 00:05:09.642
بخاطر تو حتی

00:05:10.002 --> 00:05:10.842
اگر کوه شانگ دائو هم

00:05:10.842 --> 00:05:11.362
آتیش بگیره

00:05:11.522 --> 00:05:12.162
اهمیت نداره

00:05:13.642 --> 00:05:15.402
یانگ یانگ بهترینه

00:05:15.762 --> 00:05:17.802
به هرحال تو یی یی عزیزمی

00:05:33.162 --> 00:05:34.442
یانگ ار

00:05:34.442 --> 00:05:36.322
کجا موندی؟

00:05:36.882 --> 00:05:38.162
زود باش

00:05:38.282 --> 00:05:39.322
زود باش

00:05:39.322 --> 00:05:39.722
برادر

00:05:39.722 --> 00:05:41.322
برادر کسی نیست

00:05:41.322 --> 00:05:41.762
برادر

00:05:41.762 --> 00:05:42.442
هیچکس نیست

00:05:42.842 --> 00:05:43.682
هیچکس نیست؟

00:05:43.762 --> 00:05:45.562
کوری؟ من هویجم؟

00:05:45.642 --> 00:05:46.402
شایدم یه کیف کوچیکی

00:05:49.402 --> 00:05:51.522
چیز جالبی برای گفتن داری؟

00:05:51.642 --> 00:05:53.042
بستگی داره تو چی برداشت کنی. جالب؟

00:05:54.002 --> 00:05:55.082
نمیفهمی چه معنی‌ای داره؟

00:05:56.402 --> 00:05:57.002
برادر

00:05:57.602 --> 00:05:58.402
اصلا جالب نیست

00:05:58.642 --> 00:05:58.882
نه

00:05:59.042 --> 00:05:59.482
نه

00:06:01.122 --> 00:06:01.602
برادر

00:06:02.402 --> 00:06:04.242
تتوی خرچنگت

00:06:04.442 --> 00:06:05.122
واقعا خاصه

00:06:05.122 --> 00:06:05.842
من

00:06:06.882 --> 00:06:07.602
بذار بره

00:06:08.802 --> 00:06:09.922
چه خانوم خوشگلی

00:06:09.922 --> 00:06:11.442
چرا باهم نوشیدنی نخوریم؟

00:06:11.442 --> 00:06:12.162
برو با عمت نوشیدنی بخور

00:06:14.562 --> 00:06:16.322
جرات کرد بهش دست بزنه

00:06:16.722 --> 00:06:17.762
به این دست بزنه؟

00:06:18.202 --> 00:06:19.322
من هرازگاهی بکس تمرین میکنم

00:06:19.682 --> 00:06:21.242
برای دفاع شخصی تمرین میکنی

00:06:21.242 --> 00:06:22.282
نه دعوا کردن که

00:06:23.122 --> 00:06:23.682
ولم کن

00:06:24.202 --> 00:06:24.562
چیکار میکنی

00:06:24.562 --> 00:06:25.002
بشین اونور

00:06:26.242 --> 00:06:26.962
بشین

00:06:27.802 --> 00:06:28.322
بیا، بیا، بیا

00:06:30.402 --> 00:06:30.962
سلام

00:06:32.482 --> 00:06:33.402
لی جیاشانگ کجاست؟

00:06:33.562 --> 00:06:34.562
چرا فقط ما سه نفریم؟

00:06:35.162 --> 00:06:35.642
اون

00:06:35.682 --> 00:06:36.682
بهش زنگ نزدم

00:06:36.682 --> 00:06:38.722
قدر نمیدونه، دعوتش نمیکنم

00:06:38.962 --> 00:06:40.042
ولی اگر نیاد

00:06:40.522 --> 00:06:41.322
ببین

00:06:41.682 --> 00:06:43.722
تولدت هر بار توی تقویم قمری جا به جا میشه

00:06:43.722 --> 00:06:44.722
هرسال عوض میشه

00:06:44.842 --> 00:06:46.202
حتی آدمای عادی هم یادشون نمیمونه

00:06:46.522 --> 00:06:48.162
به علاوه، الان با روز دروغ آپریل یکی شده

00:06:48.322 --> 00:06:49.762
احتمالا فکر کرده الکی میگی

00:06:50.042 --> 00:06:52.002
نمیخوای بهش توضیح بدی و

00:06:52.242 --> 00:06:53.682
دعوتش کنی که بیاد؟

00:06:53.842 --> 00:06:56.362
چیو توضیح بدم؟ کلا نا امید شدم دیگه

00:06:57.562 --> 00:06:58.522
یانگ یانگ کافیه

00:07:01.922 --> 00:07:04.282
ناامید کنندست

00:07:05.322 --> 00:07:05.802
ببین

00:07:05.802 --> 00:07:07.202
گفتم که تو راهه

00:07:10.242 --> 00:07:11.042
تولدت مبارک

00:07:11.082 --> 00:07:11.762
کادوم کو؟

00:07:15.722 --> 00:07:16.122
من

00:07:16.442 --> 00:07:17.562
خودم کادوام

00:07:17.842 --> 00:07:18.322
خوبه

00:07:19.082 --> 00:07:19.922
اعلام میکنم

00:07:20.122 --> 00:07:21.722
جشن تولد ارباب جوان ژنگ

00:07:22.402 --> 00:07:23.282
الان رسما شروع میشه

00:07:23.682 --> 00:07:24.442
بریم

00:07:24.482 --> 00:07:25.242
به سلامتی

00:07:26.202 --> 00:07:26.842
اولین قدم

00:07:27.522 --> 00:07:29.842
دزدیدن و جایگزین کردن لیوان

00:07:30.122 --> 00:07:32.282
یه لیوان توی کیفم میذارم

00:07:32.282 --> 00:07:35.642
بعد یه فرصت پیدا میکنم که با
لیوان لی جیاشنگ عوضش کنم

00:07:41.402 --> 00:07:42.042
چیکار میکنی؟

00:07:42.282 --> 00:07:43.442
میخواستم برسم دستشویی

00:07:43.442 --> 00:07:44.442
که شراب رسید

00:07:44.842 --> 00:07:45.362
بریم

00:07:47.442 --> 00:07:49.242
یه کاری کن به دستش کرم بزنه

00:07:49.602 --> 00:07:51.682
اینطوری اثر انگشت واضح‌تر میشه

00:07:52.442 --> 00:07:52.962
آقای لی

00:07:58.242 --> 00:07:59.202
دست‌های یه مرد

00:07:59.322 --> 00:08:00.562
چهره‌ی دومشه

00:08:01.562 --> 00:08:02.162
قدم دوم

00:08:02.242 --> 00:08:03.522
از ضعف طرف مقابلت استفاده کن

00:08:03.762 --> 00:08:04.762
لی جیا شانگ رو مست میکنیم

00:08:04.762 --> 00:08:05.642
و از آمادگی نداشتنش، استفاده میکنیم

00:08:05.922 --> 00:08:07.322
قدم اول تکرار میشه

00:08:09.722 --> 00:08:10.122
بیا

00:08:10.242 --> 00:08:11.642
به سلامتی کسی که تولدشه

00:08:11.842 --> 00:08:12.482
خیلی خب بیا

00:08:12.482 --> 00:08:13.082
به سلامتی

00:08:13.522 --> 00:08:14.042
ممنون

00:08:15.082 --> 00:08:15.762
من رانندگی میکنم

00:08:15.882 --> 00:08:16.482
نمیتونم بنوشم

00:08:16.642 --> 00:08:17.762
اینطوری نکن دیگه

00:08:17.802 --> 00:08:19.682
باید به ژنگ هه‌ احترام بذاری، درسته؟

00:08:19.682 --> 00:08:20.922
نمیخواد

00:08:20.962 --> 00:08:23.002
برادرای واقعی به این چیزا اهمیت نمیدن

00:08:23.002 --> 00:08:23.442
بیا

00:08:23.522 --> 00:08:24.442
این چطوره؟

00:08:24.442 --> 00:08:25.282
بازی می‌کنیم

00:08:25.402 --> 00:08:26.322
اگر باختی، باید بنوشی

00:08:26.682 --> 00:08:27.162
آقای لی

00:08:27.202 --> 00:08:28.202
شما که نمی‌ترسین، نه؟

00:08:34.562 --> 00:08:35.402
فقط بخور

00:08:38.962 --> 00:08:40.322
یک، دو، سه

00:08:43.202 --> 00:08:43.602
یانگ

00:08:45.522 --> 00:08:46.802
باید هوشیار بمونی

00:08:50.202 --> 00:08:52.322
اگر لی جیاشانگ نباخت چی؟

00:08:53.442 --> 00:08:54.282
قدم سوم

00:08:54.442 --> 00:08:56.322
درگیری داخلی

00:08:59.442 --> 00:09:02.882
واسه دخترا قلدری نکنین

00:09:03.122 --> 00:09:05.162
تو دختری؟

00:09:06.362 --> 00:09:06.722
اره

00:09:07.122 --> 00:09:07.882
اره اره، تو دختری، اره اره

00:09:07.882 --> 00:09:08.842
همه‌ی اطرافیانتم دخترن

00:09:09.282 --> 00:09:10.122
آ شان

00:09:10.842 --> 00:09:13.402
بهم برمیخوره اگر یه ذره هم نخوری

00:09:15.922 --> 00:09:16.922
این چطوره؟

00:09:17.642 --> 00:09:18.682
شما دوتا بازی کنین

00:09:20.402 --> 00:09:21.362
خوبه آقای لی؟

00:09:21.362 --> 00:09:21.922
بذار ببینم

00:09:22.762 --> 00:09:23.842
قدم چهارم

00:09:24.282 --> 00:09:26.202
با یه تیر، دونشون بزن

00:09:26.922 --> 00:09:28.242
ده بار بچرخین

00:09:28.522 --> 00:09:30.322
هرکس اولین نفر یکی از مارو گرفت، برنده‌ست

00:09:31.282 --> 00:09:31.882
سه

00:09:32.242 --> 00:09:32.962
دو

00:09:33.122 --> 00:09:33.562
یک

00:09:33.762 --> 00:09:34.162
بچرخین

00:09:34.322 --> 00:09:34.922
برو

00:09:35.162 --> 00:09:35.522
کجاست؟

00:09:35.522 --> 00:09:36.562
تا زمانی که مست نباشیم

00:09:36.562 --> 00:09:36.882
کجاست؟

00:09:36.922 --> 00:09:38.682
حتی اگر تقلب کنیم، بردیم

00:09:43.802 --> 00:09:44.722
من بردم

00:09:47.562 --> 00:09:48.002
آقای لی

00:09:48.442 --> 00:09:48.922
شرابتون

00:09:50.482 --> 00:09:50.882
بخورین

00:09:52.562 --> 00:09:53.882
من به جاش میخورم

00:09:54.162 --> 00:09:56.122
چرا همیشه به جای اون میخوری؟

00:09:57.242 --> 00:09:59.242
بیخیال شراب

00:09:59.362 --> 00:10:00.082
یه تجربه ی بزرگ

00:10:00.082 --> 00:10:01.402
برای قدم پنجم

00:10:01.842 --> 00:10:03.082
یه پیروزی غافلگیرانه

00:10:04.482 --> 00:10:05.482
تجربه‌ی بزرگ

00:10:05.722 --> 00:10:06.842
تجربه‌ی بزرگ

00:10:07.042 --> 00:10:08.282
تجربه‌ی بزرگ

00:10:08.882 --> 00:10:09.402
چیه؟

00:10:09.482 --> 00:10:10.082
چیه؟

00:10:11.002 --> 00:10:12.002
خب شما دوتا

00:10:12.642 --> 00:10:13.602
برای ده ثانیه

00:10:14.482 --> 00:10:16.362
فرنچ کیس برین

00:10:19.562 --> 00:10:21.122
کافیه

00:10:22.282 --> 00:10:23.722
چطور ممکنه؟

00:10:36.602 --> 00:10:37.042
یانگ یانگ

00:10:37.562 --> 00:10:38.122
یانگ یانگ

00:10:46.562 --> 00:10:47.162
یه دقیقه صبر کن

00:10:47.402 --> 00:10:48.042
یه دقیقه صبر کن

00:10:49.242 --> 00:10:50.042
چی شده خانوم؟

00:10:50.122 --> 00:10:50.762
مشکلی پیش اومده؟

00:10:50.762 --> 00:10:51.282
میتونم کمکتون کنم؟

00:10:51.602 --> 00:10:52.202
کمکی ازم برمیاد؟

00:10:53.642 --> 00:10:54.402
چه کاری میتونم براتون انجام بدم؟

00:10:54.762 --> 00:10:55.842
مشکلی نیست، ممنون

00:10:59.842 --> 00:11:01.522
لحظه‌ی آخر همه چی خراب شد

00:11:01.642 --> 00:11:02.282
چیه؟

00:11:02.882 --> 00:11:03.882
دوباره میخوای بری دستشویی؟

00:11:06.122 --> 00:11:07.122
چرا دنبالم میکنی؟

00:11:07.602 --> 00:11:09.042
امروز یکم عجیب شدی

00:11:09.842 --> 00:11:10.882
غافلگیر کننده نیست که

00:11:10.922 --> 00:11:12.042
به چشم شما بعضی روزا

00:11:12.042 --> 00:11:13.522
عجیب به نظر برسن

00:11:13.562 --> 00:11:14.242
واقعا

00:11:15.722 --> 00:11:16.802
یانگ یانگ

00:11:17.762 --> 00:11:20.682
این بهترین تولد عمرم بود

00:11:32.962 --> 00:11:33.562
بگو

00:11:35.762 --> 00:11:37.402
دوستم داری؟

00:11:38.842 --> 00:11:40.122
نمی‌بینی؟

00:11:40.762 --> 00:11:42.842
خیلی واضحه، نمیتونی ببینی؟

00:11:47.162 --> 00:11:48.482
جرات داری منو ببوسی؟

00:11:52.762 --> 00:11:53.442
نه

00:11:54.122 --> 00:11:55.362
تو همین الان یه نفر دیگه رو بوسیدی

00:11:55.642 --> 00:11:56.242
کثیفی

00:12:00.842 --> 00:12:02.362
اگر زیاد نخورده بودی

00:12:02.562 --> 00:12:03.562
تا حد مرگ می‌بوسیدمت

00:12:08.882 --> 00:12:09.802
چیکار میکنی؟

00:12:10.682 --> 00:12:13.162
اگر من نباشم و زیاد بخوری

00:12:13.522 --> 00:12:14.802
پاتو میشکنم

00:12:27.482 --> 00:12:28.282
کجا رفتن؟

00:12:33.442 --> 00:12:34.642
بهت قول میدم

00:12:34.882 --> 00:12:36.082
ژنگ هه همچین آدمی نیست

00:12:41.682 --> 00:12:42.202
یانگ یانگ

00:12:43.682 --> 00:12:45.122
ژنگ هه، بهت هشدار میدم

00:12:45.202 --> 00:12:46.602
اگر از این حالش سواستفاده کنی

00:12:46.722 --> 00:12:48.202
هرگز نمی‌بخشمت

00:12:49.202 --> 00:12:50.562
نگران نباش خاله

00:12:50.722 --> 00:12:51.962
حتی اگر مجبورم کنی

00:12:51.962 --> 00:12:53.002
تو این حال کاریش ندارم

00:13:01.842 --> 00:13:03.162
مگه چقدر خوردی

00:13:03.162 --> 00:13:04.282
که اینطوری شد؟

00:13:04.282 --> 00:13:04.962
تنهام بذار

00:13:04.962 --> 00:13:06.202
کدوم طبقه زندگی می‌کنی؟ میبرمت بالا

00:13:06.482 --> 00:13:07.322
برگرد

00:13:07.682 --> 00:13:08.602
خودم میتونم

00:13:09.562 --> 00:13:10.762
خیلی خوردی

00:13:11.202 --> 00:13:12.282
چیزی نیست

00:13:12.322 --> 00:13:13.122
نه

00:13:13.202 --> 00:13:14.522
اگر توی آسانسور خوابت ببره چی

00:13:14.522 --> 00:13:14.762
من

00:13:18.122 --> 00:13:19.042
دارم بهت اخطار میدم

00:13:19.642 --> 00:13:21.562
حتی اگر بدنم مست باشه

00:13:21.642 --> 00:13:23.602
روحم همچنان هوشیاره

00:13:23.962 --> 00:13:25.642
نمیتونی کاری باهام انجام بدی

00:13:26.162 --> 00:13:27.482
اشتباه گرفتی

00:13:28.362 --> 00:13:30.362
پسرای شکارچی مثل تورو

00:13:30.802 --> 00:13:32.122
خیلی خوب میشناسم

00:13:32.522 --> 00:13:33.522
بهت میگم

00:13:33.962 --> 00:13:35.442
اگر بخاطر سویی نبود

00:13:35.842 --> 00:13:37.162
حاضر نمیشدم توی اون مثلا جشن تولد احمقانه

00:13:37.202 --> 00:13:38.562
شرکت کنم

00:13:39.242 --> 00:13:40.242
به خاطر سویی

00:13:40.722 --> 00:13:41.242
اره

00:13:42.242 --> 00:13:43.402
از این به بعد

00:13:43.882 --> 00:13:45.402
دیگه به من نچسب

00:13:45.922 --> 00:13:47.322
چون اگر ببینمت

00:13:47.882 --> 00:13:48.842
کتک میخوری

00:13:52.082 --> 00:13:52.682
من

00:14:11.442 --> 00:14:12.282
نگران نباش

00:14:12.642 --> 00:14:14.082
ژنگ هه فقط لب و دهنه

00:14:14.402 --> 00:14:15.362
خیلی با دقته

00:14:18.842 --> 00:14:19.722
میدونم

00:14:26.162 --> 00:14:27.202
امروز خیلی خوشحالم

00:14:31.362 --> 00:14:32.962
چون تو وقتی منو دیدی خوشحال شدی

00:14:37.042 --> 00:14:38.162
ببخشید

00:14:38.842 --> 00:14:41.842
...در واقع، خوشحالی من

00:15:02.602 --> 00:15:04.362
اگر میدونست من مو شیائوام

00:15:04.482 --> 00:15:05.922
بیشتر بهم اعتماد میکرد

00:15:06.522 --> 00:15:09.482
یا به خاطر اینکارا منو مقصر میدونست؟

00:15:12.298 --> 00:15:22.298
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:15:22.322 --> 00:15:23.362
یانگ یانگ

00:15:23.882 --> 00:15:25.562
چرا انقدر زود اومدی خونه؟

00:15:25.922 --> 00:15:27.002
ناراحتی؟

00:15:27.402 --> 00:15:28.802
میخوای امشب باهات بیام؟

00:15:29.442 --> 00:15:30.282
چیزی نیست

00:15:30.682 --> 00:15:32.162
فکر کردم امشب شیفتی

00:15:32.522 --> 00:15:34.682
جامو عوض کردم، فردا شب شیفتم

00:15:37.442 --> 00:15:38.282
یانگ یانگ

00:15:38.762 --> 00:15:39.762
یه لطفی بهم بکن

00:15:45.202 --> 00:15:46.922
بررسی سابقه‌ی زویی چطور پیش میره؟

00:15:53.162 --> 00:15:53.722
خوبه

00:15:54.322 --> 00:15:54.762
چیزی نیست

00:15:54.922 --> 00:15:55.522
خوبه

00:15:56.962 --> 00:15:57.962
چی خوبه

00:16:00.162 --> 00:16:03.282
گفتی من بعد اون تماس عذرخواهی نکردم

00:16:03.882 --> 00:16:05.882
چطور ممکنه همچین آدم عوضی‌ای
توی دنیا وجود داشته باشه؟

00:16:07.322 --> 00:16:08.402
من ژنگ هه

00:16:08.682 --> 00:16:10.882
هیچوقت توی زندگیم انقدر به
کسی مثل اون التماس نکرده بودم

00:16:10.922 --> 00:16:11.722
دیگه بسمه

00:16:12.402 --> 00:16:14.122
آبی از اون گرم نمیشه

00:16:15.402 --> 00:16:16.482
دیگه هیچ وقت باهاش حرف نمیزنم

00:16:17.122 --> 00:16:18.162
هیچ زنی تو این دنیا

00:16:18.162 --> 00:16:20.402
هیچوقت مثل یه سگ التماس نکرده بودم

00:16:20.482 --> 00:16:21.322
هیچ زنی

00:16:21.722 --> 00:16:22.442
گوشیت زنگ میخوره

00:16:27.922 --> 00:16:28.682
یانگ یانگ

00:16:30.202 --> 00:16:31.162
بیکارم بیکارم

00:16:31.442 --> 00:16:32.882
من همیشه بیکارم

00:16:33.602 --> 00:16:34.242
لازمه بیام دنبالت؟

00:16:36.362 --> 00:16:37.282
زود قطع میکنه

00:16:37.282 --> 00:16:39.082
چه سگ خوبی

00:16:39.922 --> 00:16:40.362
موفق باشی

00:16:40.442 --> 00:16:40.922
مثل سگ التماس کن

00:16:41.522 --> 00:16:43.042
امروز باهات شام نمیخورم

00:16:43.082 --> 00:16:43.922
سرورم

00:16:44.082 --> 00:16:44.882
یه قرار دارم

00:16:45.322 --> 00:16:46.642
فردا نمیام سرکار

00:16:46.922 --> 00:16:47.522
درد دارم

00:16:48.082 --> 00:16:48.682
نگران نباش

00:16:49.722 --> 00:16:50.362
من هستم

00:17:18.042 --> 00:17:19.682
باورم نمیشه تو ازم خواستی بیایم بیرون

00:17:20.842 --> 00:17:21.682
یه قرار نیست

00:17:21.802 --> 00:17:22.642
برای توضیحه

00:17:22.802 --> 00:17:23.882
مواظب حرفات باش

00:17:24.002 --> 00:17:24.922
درسته درسته

00:17:25.442 --> 00:17:27.242
بازم خوشحالم

00:17:27.602 --> 00:17:28.562
فکر کردم

00:17:29.042 --> 00:17:31.122
منو توی قلبت به مرگ محکوم کردی

00:17:31.602 --> 00:17:33.322
از خودم مطمئن نیستم

00:17:33.642 --> 00:17:34.882
منظورت چیه؟

00:17:35.962 --> 00:17:36.882
میتونیم آروم‌تر پیش بریم

00:17:37.402 --> 00:17:38.482
درست نیست

00:17:39.482 --> 00:17:40.682
پس چرا بهم زنگ زدی

00:17:42.042 --> 00:17:43.522
چون تو اخیرا

00:17:43.882 --> 00:17:45.242
یکم زیادی ساکتی

00:17:46.082 --> 00:17:47.962
خودت گفتی تنهات بذارم

00:17:47.962 --> 00:17:49.202
آدم حرف گوش کنی نیستم

00:17:49.402 --> 00:17:50.442
ولی گوش میدی

00:17:50.482 --> 00:17:51.202
در مورد چی حرف میزنی؟

00:17:51.402 --> 00:17:53.042
نه، منظورم اینه

00:17:53.322 --> 00:17:55.122
اون سری یکم زیاد خورده بودم

00:17:55.442 --> 00:17:58.122
یکم از کنترل خارج شدم

00:17:58.122 --> 00:17:59.282
از کنترل خارج شدی

00:17:59.282 --> 00:18:00.122
درسته

00:18:00.122 --> 00:18:01.202
اصلا مهم نیست

00:18:01.362 --> 00:18:01.922
در هرصورت

00:18:02.522 --> 00:18:03.322
بوسم کن تا از دلم دربیاد

00:18:06.242 --> 00:18:06.842
برای همین

00:18:07.042 --> 00:18:08.682
ازت خواستم بیای بیرون

00:18:08.722 --> 00:18:10.242
که به طور رسمی عذرخواهی کنم

00:18:12.602 --> 00:18:13.402
باشه

00:18:13.482 --> 00:18:14.362
بخشیدمت

00:18:15.722 --> 00:18:16.842
پس اینجا چیکار میکنیم؟

00:18:17.642 --> 00:18:19.082
بریم یه جا رو پیدا کنیم غذا بخوریم دیگه

00:18:20.882 --> 00:18:21.762
میدونی

00:18:22.282 --> 00:18:23.882
وقتی نوجوون بودم

00:18:24.042 --> 00:18:25.562
سویی رو میاوردم اینجا

00:18:26.922 --> 00:18:29.162
اخیرا اوضاع یکم استرس‌زا شده

00:18:29.402 --> 00:18:30.162
برای همین

00:18:30.442 --> 00:18:31.602
همیش میخواستم بیام اینجا قدم بزنم

00:18:34.042 --> 00:18:34.242
خب

00:18:34.762 --> 00:18:35.522
پس شماها

00:18:35.922 --> 00:18:37.122
میاین اینجا که قدم بزنین

00:18:37.522 --> 00:18:38.882
معلومه که نه

00:18:39.202 --> 00:18:40.842
دوسال طول کشید تا آسفالتش کنن

00:18:41.042 --> 00:18:42.562
قبلا انقدر تمیز نبود

00:18:42.682 --> 00:18:44.402
یه عالمه کیوسک اسنک فروشی هست

00:18:45.202 --> 00:18:45.842
بذار یه چیزی بهت بگم

00:18:46.282 --> 00:18:47.202
یکیشون هست

00:18:47.442 --> 00:18:48.962
جگر ریز شده‌ی تند

00:18:49.042 --> 00:18:50.562
درست کردنش خیلی مهارت میخواد

00:18:51.042 --> 00:18:52.482
که من و سویی حداقل

00:18:52.842 --> 00:18:54.762
دو یا سه بار در هفته میخوردیم

00:18:55.122 --> 00:18:55.762
سویی

00:18:55.962 --> 00:18:56.762
اینجا نیست

00:18:56.962 --> 00:18:58.162
براش میگیرم میبرم

00:18:59.402 --> 00:19:00.642
پس توهم اسنک دوست داری

00:19:00.642 --> 00:19:01.762
اتفاقا، منم همینطور

00:19:03.282 --> 00:19:05.322
ولی متاسفانه بعد اینکه رفتیم ژاپن

00:19:05.322 --> 00:19:06.762
دیگه نتونستیم اسنک بخوریم

00:19:07.082 --> 00:19:08.602
سو یی

00:19:08.762 --> 00:19:10.002
خیلی بیشتر از من دوست داشت

00:19:10.122 --> 00:19:10.762
توی ژاپن

00:19:10.842 --> 00:19:13.802
هر روز هی بهم میگفت اسنک
میخوام اسنک میخوام اسنک میخوام

00:19:14.242 --> 00:19:15.642
چرا همش میگی

00:19:15.642 --> 00:19:17.962
سویی سویی سویی سویی

00:19:28.002 --> 00:19:29.882
یه تماس کاری دارم

00:19:29.882 --> 00:19:30.522
برو برو برو

00:19:36.362 --> 00:19:36.842
بگو

00:19:37.202 --> 00:19:39.202
اخباری که در مورد سویی توی ژاپن بود، درستن

00:19:39.322 --> 00:19:40.682
برات ایمیل کردم

00:19:41.202 --> 00:19:42.482
خبرو بهش دادن

00:19:42.522 --> 00:19:43.602
اینکه بفهمه یا نه

00:19:43.922 --> 00:19:45.002
به آی‌کیوش بستگی داره

00:19:51.402 --> 00:19:53.522
چرا نریم یکم چوان‌شیانگ بخوریم؟

00:19:53.962 --> 00:19:55.282
به حساب من

00:19:55.522 --> 00:19:56.282
ای وای

00:19:56.602 --> 00:19:58.482
یهو یادم افتاد یه کاری باید انجام بدم

00:19:58.482 --> 00:19:59.442
باید برم

00:19:59.602 --> 00:20:00.562
بعدا باز قرار میذاریم

00:20:01.842 --> 00:20:03.082
کی؟

00:20:03.282 --> 00:20:04.202
نه، کی سرت خلوته؟

00:20:04.242 --> 00:20:05.762
من میرسونمت، یانگ یانگ

00:20:10.082 --> 00:20:11.082
گفتی

00:20:12.122 --> 00:20:14.402
من مازوخیسم دارم؟

00:20:16.762 --> 00:20:17.402
چیه؟

00:20:17.482 --> 00:20:18.122
باز زدت؟

00:20:18.242 --> 00:20:19.162
نه بابا

00:20:19.402 --> 00:20:19.922
بهش میگن

00:20:20.922 --> 00:20:22.682
نوازش سنگین

00:20:23.962 --> 00:20:26.402
میدونی سندرم استکهلم چیه؟

00:20:26.642 --> 00:20:29.482
میدونی وقتی نمیتونی انگور بخوری،
اما میگی انگور ترشه یعنی چی؟

00:20:35.082 --> 00:20:35.762
چیه؟

00:20:36.082 --> 00:20:36.802
کمرت هنوز درد میکنه؟

00:20:37.442 --> 00:20:38.762
میخوای کمکت کنم؟

00:20:39.042 --> 00:20:39.642
برات قرص میارم

00:20:39.802 --> 00:20:41.202
امروز چطور بود؟

00:20:41.202 --> 00:20:42.402
برا تو خوب بود

00:20:43.242 --> 00:20:45.122
مستقیم بریم سر اصل مطلب، چیزی پیدا کردی؟

00:20:46.162 --> 00:20:47.842
آماده شو

00:20:48.202 --> 00:20:49.642
چون با چیزی که میخوام بگم

00:20:49.882 --> 00:20:52.242
ممکنه پشمات بریزه

00:20:53.602 --> 00:20:54.962
طبق بررسیامون توی ژاپن

00:20:55.322 --> 00:20:56.842
سویی واقعا موشیائو نیست

00:21:04.882 --> 00:21:05.882
ادامه بده

00:21:06.762 --> 00:21:07.522
حواسم هست

00:21:39.842 --> 00:21:41.242
میخوای بپری؟

00:21:41.922 --> 00:21:43.482
نیازی نیست، هست؟

00:21:45.802 --> 00:21:46.842
فراموشش کن، نمیخوام اذیتت کنم

00:21:49.562 --> 00:21:50.962
خبرا درست و موثقن

00:21:51.202 --> 00:21:53.122
سویی هفت سال پیش رفته ژاپن

00:21:53.402 --> 00:21:56.002
دقیقا با زمانی که مو شیائو
غیبش زد همخونی داره

00:21:56.122 --> 00:21:58.122
و من از روابطم استفاده کردم

00:21:58.642 --> 00:22:01.962
و قبل اینکه شیا‌ شیانگ اتفاقی
به دانشگاه سویی اشاره کنه

00:22:02.242 --> 00:22:03.642
من توی های‌شی خوندم

00:22:04.162 --> 00:22:06.762
خبرای مرگش خیلی واقعی بودن

00:22:09.882 --> 00:22:12.602
مطمئنی شیا شیانگ اتفاقی بهش اشاره کرد؟

00:22:13.442 --> 00:22:14.322
منظورت چیه؟

00:22:17.522 --> 00:22:19.122
سویی عمدا هویتش رو مخفی کرد

00:22:19.762 --> 00:22:21.322
شیا شیانگ به عنوان دوست عزیزش

00:22:21.762 --> 00:22:22.922
احتمالا حقیقت رو میدونه

00:22:23.922 --> 00:22:24.682
و

00:22:25.202 --> 00:22:26.202
از تو متنفره

00:22:26.762 --> 00:22:28.082
چرا باید همچین چیزیو یهویی بهت بگه؟

00:22:28.442 --> 00:22:29.442
فکر نمیکنی عجیبه؟

00:22:29.762 --> 00:22:30.922
چی؟

00:22:31.482 --> 00:22:33.042
اون از من متنفر نیست، باشه؟

00:22:33.442 --> 00:22:34.442
اصلا غافلگیر کننده نیست

00:22:34.442 --> 00:22:35.882
و مشکل همینه

00:22:41.682 --> 00:22:44.522
اصلا نمیتونم بفهمم ذهنیت سویی

00:22:44.922 --> 00:22:46.682
یا مو شیائو چیه

00:22:48.362 --> 00:22:49.642
چرا باید پنهانش کنه؟

00:22:49.962 --> 00:22:52.802
چرا باید از این برآمدگی
استفاده کنه که حقیقت برملا شه

00:22:55.282 --> 00:22:56.762
چرا انقدر وسواس به خرج میدی

00:22:56.762 --> 00:22:58.082
مردم توی مینگ‌شیوان

00:22:58.202 --> 00:23:00.242
زنگ میزنم مطمئن شم که تموم شده

00:23:08.282 --> 00:23:09.042
مدیر سو

00:23:09.522 --> 00:23:10.282
وقت داری؟

00:23:10.962 --> 00:23:13.242
در مورد قرارداد جدیدمون

00:23:13.802 --> 00:23:15.642
اره اره اره. آقای لی وقتشون الان خالیه

00:23:15.842 --> 00:23:17.242
چرا هرچه سریع‌تر امضاش نکنیم؟

00:23:17.922 --> 00:23:19.202
امکانش نیست؟

00:23:19.242 --> 00:23:21.322
خب همکارت رو بفرست

00:23:22.522 --> 00:23:24.442
پس خودت میای؟

00:23:25.482 --> 00:23:26.002
خوبه

00:23:26.402 --> 00:23:27.162
منتظرته

00:23:32.842 --> 00:23:34.322
چرا انقدر آرومی

00:23:37.042 --> 00:23:37.722
چیز دیگه‌ای هست؟

00:23:37.922 --> 00:23:38.802
اگر نه، میتونی بری

00:23:40.362 --> 00:23:41.762
میشه دودقیقه نفس بکشم؟

00:23:42.482 --> 00:23:43.842
ربات که نیستم

00:23:44.762 --> 00:23:45.322
راحت باش

00:23:52.882 --> 00:23:53.202
خوبه

00:23:53.802 --> 00:23:54.082
باشه

00:23:54.162 --> 00:23:54.802
می‌بینمت

00:23:55.682 --> 00:23:56.122
ممنون

00:24:01.402 --> 00:24:01.882
شیائو وانگ

00:24:02.762 --> 00:24:05.242
قراردادمون برای پروژه جدید با لی تکمیله؟

00:24:05.242 --> 00:24:05.842
آماده‌ست

00:24:06.882 --> 00:24:08.722
اما اولین باره که می‌بینم آقای لی عجله داره

00:24:08.722 --> 00:24:10.242
شخصی که زود قرارداد رو امضا میکنه

00:24:10.282 --> 00:24:11.122
زود هم پول رو میده

00:24:11.282 --> 00:24:12.162
خوب نیست؟

00:24:13.722 --> 00:24:15.642
این شراب ارزون به نظر نمیاد

00:24:16.002 --> 00:24:17.002
برای مشتری‌ها

00:24:17.282 --> 00:24:18.802
معمولا باید یکم پول خرج کنی

00:24:19.042 --> 00:24:20.322
هوا هم گرمه

00:24:20.482 --> 00:24:22.962
مدیر سو خیلی سخت نگیرین

00:24:25.962 --> 00:24:26.482
نگران نباش

00:24:47.962 --> 00:24:49.442
درها اتوماتیکن

00:24:49.482 --> 00:24:50.242
چه تنبل

00:24:50.762 --> 00:24:53.042
میخوای یه ربات بگیری که بهت غذا بده؟

00:25:09.002 --> 00:25:09.682
آقای لی

00:25:15.362 --> 00:25:16.082
آقای لی

00:25:16.322 --> 00:25:17.722
فقط یه چراغ توی خونتونه؟

00:25:17.882 --> 00:25:18.442
چراغارو روشن کن

00:25:25.682 --> 00:25:26.682
قرارداد رو آوردم

00:25:26.682 --> 00:25:27.282
چراغارو خاموش کن

00:25:32.322 --> 00:25:32.922
چراغارو روشن کن

00:25:34.122 --> 00:25:36.562
مینگ‌شیو مهر زده، شما هم باید امضا کنین

00:25:39.682 --> 00:25:40.762
چراغای خوبی داریم، نه؟

00:25:41.282 --> 00:25:41.762
خیلی

00:25:42.162 --> 00:25:43.482
باهوشن

00:25:43.882 --> 00:25:45.362
فقط این لامپ‌های باهوش

00:25:45.722 --> 00:25:46.762
به من میخورن

00:25:46.802 --> 00:25:48.122
آقای لی، درست میفرمایین

00:25:54.322 --> 00:25:54.842
ممنون

00:26:01.762 --> 00:26:03.162
برای جشن گرفتن این همکاری

00:26:03.602 --> 00:26:04.602
بیاین بنوشیم

00:26:05.202 --> 00:26:06.082
هنوز غذا نخوردم

00:26:06.522 --> 00:26:07.242
چه شرابی بخورم؟

00:26:08.162 --> 00:26:08.802
خیلی خب

00:26:09.602 --> 00:26:10.602
بهتون نشون میدم چه کاری ازم بر میاد

00:26:46.282 --> 00:26:47.202
چیکار میکنی؟

00:26:50.842 --> 00:26:51.842
خب

00:26:52.082 --> 00:26:53.882
نودلاتو کجا نگه میداری؟

00:26:54.122 --> 00:26:55.242
گاز هم روشن نمیشه

00:26:56.042 --> 00:26:57.042
از گاز استفاده نمیکنم

00:26:57.682 --> 00:26:58.522
نودل هم نمیخورم

00:26:59.322 --> 00:27:00.282
برو بیرون صبر کن

00:27:00.402 --> 00:27:00.882
من انجامش میدم

00:27:14.162 --> 00:27:15.802
اقای لی استعدادتونو رو نکرده بودین

00:27:18.842 --> 00:27:19.882
انقدر مودب نباش

00:27:20.042 --> 00:27:21.042
جیاشانگ صدام کن

00:27:21.962 --> 00:27:23.122
به تنها زندگی کردن عادت دارم

00:27:23.482 --> 00:27:24.322
کم یا زیاد همینه دیگه

00:27:27.322 --> 00:27:28.682
سرتون خیلی شلوغه

00:27:28.842 --> 00:27:30.442
چرا از یه نفر نمیخواین براتون غذا بپزه؟

00:27:31.042 --> 00:27:32.362
دوست ندارم غرببه‌ها رو توی خونم راه بدم

00:27:35.402 --> 00:27:38.042
وندین سال به تنهایی توی ژاپن زندگی میکردی

00:27:38.322 --> 00:27:39.122
سخته، نه؟

00:27:41.082 --> 00:27:42.802
شیانگ‌تای و یانگ یانگ همراهم بودن

00:27:43.162 --> 00:27:44.202
مشکلی نداشتم

00:27:45.442 --> 00:27:46.202
میفهمم

00:27:47.282 --> 00:27:49.682
پیوند عمیقی بینتون هست

00:27:51.378 --> 00:28:09.378
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:09.402 --> 00:28:11.802
اون تنها کسیه که وارد قلب من شد

00:28:13.602 --> 00:28:15.242
بعد از تصادفش

00:28:15.362 --> 00:28:16.602
خودم رو دلداری میدادم

00:28:17.682 --> 00:28:18.842
هرجا رو که تونستم

00:28:19.602 --> 00:28:20.882
دنبالش گشتم

00:28:23.282 --> 00:28:24.082
اگر برات

00:28:25.042 --> 00:28:26.642
مشکلی به وجود اوردم

00:28:27.682 --> 00:28:28.162
معذرت میخوام

00:28:33.882 --> 00:28:35.482
اگر پیداش کنین چی؟

00:28:35.762 --> 00:28:36.602
چه اتفاقی براتون میفته؟

00:28:36.602 --> 00:28:37.842
اجازه نمیدم دوباره ترکم کنه

00:28:38.642 --> 00:28:39.842
و اگر نخواد بمونه چی؟

00:28:40.522 --> 00:28:41.562
هرچی که بخواد

00:28:42.402 --> 00:28:43.802
اجازه تمیدم دوباره ترکم کنه

00:29:15.442 --> 00:29:16.922
چی فکر میکنین؟

00:29:17.802 --> 00:29:20.042
تا کی میخواین اینطوری ادامه بدین؟

00:29:20.682 --> 00:29:23.242
اون فیلمی که باهم دیدیم رو یادته؟

00:29:24.122 --> 00:29:25.122
به اون میگین؟

00:29:26.042 --> 00:29:27.122
اگر کسی رو دوست داشته باشی

00:29:28.202 --> 00:29:29.322
و هیچ جوابی نگیری

00:29:30.162 --> 00:29:31.282
چند وقت میتونی صبر کنی؟

00:29:32.002 --> 00:29:32.682
سه ماه؟

00:29:33.762 --> 00:29:34.322
پنج سال؟

00:29:34.842 --> 00:29:35.642
یا یه عمر؟

00:29:39.962 --> 00:29:41.802
فکر میکنم من میتونم تا آخر عمر صبر کنم

00:29:43.802 --> 00:29:44.602
مدیر سو

00:29:45.442 --> 00:29:46.602
کسی رو دوست داری؟

00:29:47.522 --> 00:29:48.362
من

00:29:48.602 --> 00:29:50.642
مو شیائو یا سویی؟

00:29:52.322 --> 00:29:52.922
متاسفم

00:29:53.282 --> 00:29:54.442
یه موضوع شخصیه

00:29:54.722 --> 00:29:55.602
نباید می‌پرسیدم

00:29:56.282 --> 00:29:57.122
یه لیوان آب برات میارم

00:30:41.282 --> 00:30:42.962
یانگ، خواهرم کجاست؟

00:30:43.962 --> 00:30:45.002
پیش توعه؟

00:30:45.322 --> 00:30:45.842
اره

00:30:46.042 --> 00:30:47.282
خونه‌ی منه، مشکل چیه؟

00:30:47.442 --> 00:30:49.242
پس گوشی رو بهش بده

00:30:49.642 --> 00:30:50.842
نگرانشم

00:30:50.842 --> 00:30:51.842
میام ببرمش

00:30:52.082 --> 00:30:53.322
نه

00:30:53.322 --> 00:30:54.602
خواهرت

00:30:55.322 --> 00:30:56.762
انقدر خسته بود که خوابید

00:30:56.962 --> 00:30:58.042
گوشیش سایلنته

00:31:09.522 --> 00:31:11.402
خوشبختانه زخم عمیقی نبود

00:31:11.842 --> 00:31:13.242
فقط یه پانسمان ساده کافی بود

00:31:14.042 --> 00:31:15.362
در واقع بستیش

00:31:16.842 --> 00:31:18.402
فقط بانداژ رو بستی

00:31:20.402 --> 00:31:21.322
واقعا؟

00:31:23.722 --> 00:31:24.842
اونقدر درد نمیکنه

00:31:24.962 --> 00:31:25.802
پشتم بیشتر درد داره

00:31:28.322 --> 00:31:29.762
هیچکس از اینجا بیرون نمیره

00:31:30.202 --> 00:31:31.282
میخوایم بازی کنیم

00:31:35.922 --> 00:31:37.762
آسیب دیدگی پشتت هنوز خوب نشده؟

00:31:37.962 --> 00:31:38.922
بذار یه نگاه بندازم

00:31:41.842 --> 00:31:42.482
چیکار میکنین؟

00:31:42.922 --> 00:31:44.202
درنیارم چطور میخوای ببینیش؟

00:31:44.562 --> 00:31:45.562
لباستونو میزنم بالا میبینم

00:31:46.722 --> 00:31:47.082
بیا

00:31:55.002 --> 00:31:56.362
چرا انقدر کبوده؟

00:31:56.442 --> 00:31:57.442
بریم بیمارستان

00:31:57.962 --> 00:31:58.682
نیازی نیست

00:31:59.562 --> 00:32:01.282
بعضی وقتا وقتی دعوا میکنم آسیب می‌بینم

00:32:02.642 --> 00:32:03.762
فقط اون دارو رو اسپری میکنم

00:32:06.202 --> 00:32:07.362
بذارین من براتون بزنم

00:32:09.082 --> 00:32:10.362
دستتون بهش نمیرسه

00:32:11.002 --> 00:32:11.922
لباستونو نگه دارین

00:32:22.402 --> 00:32:23.002
کافیه؟

00:32:23.642 --> 00:32:24.242
بمالش

00:32:25.202 --> 00:32:26.642
اینطوری بیشتر اثر میکنه

00:32:39.402 --> 00:32:40.882
اینطوری از مردم مراقبت میکنی؟

00:32:47.042 --> 00:32:47.842
آقای لی

00:32:48.482 --> 00:32:50.002
از کارم

00:32:50.762 --> 00:32:51.762
راضی نیستین؟

00:32:56.082 --> 00:32:57.042
راضی نیستم

00:33:10.498 --> 00:33:30.498
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:33:30.522 --> 00:33:31.282
چراغارو خاموش کن