﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:35.024 --> 00:01:40.024
تندر
قسمت33

00:02:11.080 --> 00:02:11.830
تکون نخور!

00:02:12.110 --> 00:02:13.000
هولم نده!

00:02:13.550 --> 00:02:15.550
شنگوو...آروم باش!

00:02:15.600 --> 00:02:16.320
تکون نخور

00:02:18.880 --> 00:02:19.550
شنگوو!

00:02:20.030 --> 00:02:21.750
شنگوو...آروم باش!

00:02:22.829 --> 00:02:24.320
تکون نخور! تکون نخور!

00:02:24.520 --> 00:02:25.390
برو تو گودال..!

00:02:26.520 --> 00:02:27.910
همتون تکون نخورید..تکون نخورید

00:02:30.800 --> 00:02:31.550
بیارش پایین

00:02:31.600 --> 00:02:32.390
بیارش پایین!

00:02:32.630 --> 00:02:33.320
شنگوو!

00:02:33.550 --> 00:02:34.470
آروم باش!

00:02:34.520 --> 00:02:35.110
تکون نخور!

00:02:37.960 --> 00:02:38.750
آروم باش

00:02:41.470 --> 00:02:42.600
برو پایین برو پایین!

00:04:02.160 --> 00:04:02.880
منم

00:04:03.360 --> 00:04:04.270
رئیس سای

00:04:04.880 --> 00:04:06.000
می‌تونی صحبت کنی؟

00:04:06.320 --> 00:04:07.030
بگو

00:04:07.600 --> 00:04:09.670
با لین زونگ هوی حرف زدم

00:04:11.630 --> 00:04:12.520
چی گفت؟

00:04:12.910 --> 00:04:14.470
اون هنوزهم نمی‌خواد به تولید تجارت

00:04:14.470 --> 00:04:15.800
دارو تو تازهای اعتراف کنه

00:04:16.200 --> 00:04:17.440
اما وقتی که ازش پرسیدم که

00:04:17.829 --> 00:04:19.350
لین شنگوو حقیقت رو می‌دونه

00:04:19.440 --> 00:04:22.110
یا سای شیائو لینگ  تحت نظره یا نه

00:04:22.230 --> 00:04:23.440
انکار نکرد

00:04:24.270 --> 00:04:25.950
فعلا زیاد بهش فشار نیار

00:04:26.950 --> 00:04:27.830
فهمیدم

00:04:28.480 --> 00:04:29.480
راستی

00:04:30.160 --> 00:04:31.510
اتفاقی ژائو جیالیانگ رو

00:04:31.640 --> 00:04:33.110
دیدم که از خونه لین یائودو میومد

00:04:33.159 --> 00:04:34.600
وقتی تو تاژای بودم

00:04:36.070 --> 00:04:37.350
تو تاژای بودی؟

00:04:38.110 --> 00:04:38.720
تو...

00:04:38.920 --> 00:04:40.270
تو عقلت رو از دست دادی؟

00:04:42.720 --> 00:04:43.880
لطفا اول گوش بده چی میگم

00:04:44.040 --> 00:04:44.920
ادامه بده....!

00:04:45.270 --> 00:04:47.040
کاملا مشخصه که

00:04:47.320 --> 00:04:48.830
بین ژائو جیالیانگ و لین یائودونگ

00:04:48.880 --> 00:04:50.510
یه جور رابطه تجاری ای هست

00:04:51.270 --> 00:04:53.350
پس بنظرم یه اتفاق های بزرگی داره

00:04:53.350 --> 00:04:54.600
تو تاژای میافته

00:04:54.670 --> 00:04:55.760
حتی اگه اینطور باشه

00:04:55.790 --> 00:04:57.600
نمی‌تونی همینطوری سرخود بری اونجا

00:04:58.510 --> 00:04:59.670
ببین چی میگم لی فی!

00:04:59.920 --> 00:05:01.110
تو شهادت  داشیا(شیا) رو

00:05:01.200 --> 00:05:02.390
به لین زونگ هوی دادی

00:05:02.390 --> 00:05:04.160
تو کارت رو انجام دادی!

00:05:04.640 --> 00:05:06.270
هنوز کارم تموم نشده

00:05:07.830 --> 00:05:10.720
تا لین یائودونگ رو دستگیر نکنم

00:05:11.440 --> 00:05:12.640
کارم تموم نمی‌شه

00:05:12.670 --> 00:05:14.480
لی فی! هوس مردن کردی؟

00:05:14.760 --> 00:05:17.230
یادت رفته چن گوانگ رونگ چطوری مرد؟

00:05:17.320 --> 00:05:18.350
آره؟

00:05:18.920 --> 00:05:19.950
ببین چی میگم

00:05:20.110 --> 00:05:22.200
اگه جسدت رو تو سردخونه ببینم

00:05:22.230 --> 00:05:23.950
تعظیم نمی‌کنم!

00:05:24.070 --> 00:05:24.790
چون....

00:05:46.320 --> 00:05:47.070
رئیس سای

00:05:55.600 --> 00:05:56.510
چه خبر؟

00:05:57.720 --> 00:05:59.440
مدیر زو هنوز تو گوانگ ژوئه

00:06:00.160 --> 00:06:01.270
با توجه به اون

00:06:01.550 --> 00:06:03.760
برادر زن لی وی مین مشکوک به رشوه گرفتنه

00:06:03.880 --> 00:06:05.760
که احتمالا بخاطر همینه که لی وی مین

00:06:05.790 --> 00:06:08.350
توسط کمیسیون بازرسی انظباطی استان  مورد بررسی قرار گرفته

00:06:11.160 --> 00:06:12.480
لی وی مین کجاست؟

00:06:14.480 --> 00:06:15.670
مطمئن نیستم

00:06:17.640 --> 00:06:18.920
رفتم به ستاد مواد مخدر

00:06:20.320 --> 00:06:22.600
اون ها هم این رو باور نمی‌کنن

00:06:24.950 --> 00:06:26.550
اما جو اونجا خیلی شدیده

00:06:27.110 --> 00:06:29.550
و این الکی نیست

00:06:30.720 --> 00:06:32.510
باید حقیقت داشته باشه که کمیسیون بازرسی انظباطی استان

00:06:32.950 --> 00:06:34.760
داره راجع به لی وی مین تحقیق می‌کنه

00:06:35.070 --> 00:06:36.720
وگرنه زو لان میدونست اون کجاست

00:06:38.830 --> 00:06:40.950
اون محض رضای خدا به ستاد مبارزه با مواد مخدر  وزارت امنیت عامه
فرستاده شده

00:06:48.670 --> 00:06:49.600
لی فی

00:06:52.350 --> 00:06:54.510
شهادت داشیا رو به لین زونگ هوی داده

00:06:56.950 --> 00:06:57.880
کی؟

00:06:58.670 --> 00:06:59.480
دیروز

00:07:01.110 --> 00:07:01.920
پس

00:07:03.000 --> 00:07:04.110
لین زونگ هوی اینو باور کرد؟

00:07:08.760 --> 00:07:09.950
تازه لی فی گفت که

00:07:10.480 --> 00:07:12.200
سای شیائو لینگ زن لین شنگوو

00:07:12.640 --> 00:07:14.230
توسط دنبال کننده های دونگ هویی یائودونگ تحت نظره

00:07:16.160 --> 00:07:17.880
که این یعنی شنگوو

00:07:19.760 --> 00:07:21.110
باید یه مدرکی داشته باشه

00:07:30.350 --> 00:07:31.760
مردم تاژای

00:07:32.270 --> 00:07:33.950
بیشتر از بیست ساعت در روز حواسشون به ماست

00:07:35.550 --> 00:07:38.320
تیپ مبارزه با مواد مخدر ما هیچ کاری نمی‌تونه بکنه

00:08:25.600 --> 00:08:26.320
دو لی

00:08:26.440 --> 00:08:27.070
مدیر سوی

00:08:27.110 --> 00:08:29.110
تازه از کلوب بیلیارد ۰۷۵۶ اومدم

00:08:29.110 --> 00:08:30.510
نزدیک کلوب یه صحنه جرم وجود داره

00:08:30.950 --> 00:08:33.320
مظنون جرم لین شنگووئ

00:08:34.440 --> 00:08:35.230
این تائید شده؟

00:08:35.840 --> 00:08:36.440
صاحب کلوب اون رو

00:08:36.440 --> 00:08:38.110
از رو عکسش تشخیص داد

00:08:38.200 --> 00:08:39.710
تنها بوده و کمکی نداشته

00:08:39.789 --> 00:08:41.960
پس حس شیشممون گفت که دو قربانی

00:08:41.960 --> 00:08:43.590
شنگوو رو تا بیرون کلوب تعقیب کردن

00:08:43.590 --> 00:08:44.960
و سعی کردن بکشنش

00:08:45.760 --> 00:08:47.230
اون دو قربانی کی بودن؟

00:08:47.710 --> 00:08:48.670
اطلاع داری؟

00:08:50.280 --> 00:08:51.320
یکی از اونا

00:08:51.350 --> 00:08:52.520
شناسایی شده

00:08:52.670 --> 00:08:54.110
 یه مکانیک موتور

00:08:54.150 --> 00:08:54.960
کارخونه تعمیر ماشین ژوهای چه ژی یی

00:08:55.030 --> 00:08:56.710
اسمش یه سونگ ملقب به شیائولیولیو هستش

00:08:56.790 --> 00:08:58.000
هنوز در تلاشیم بفهمیم

00:08:58.110 --> 00:08:59.400
اون‌یکی قربانی کیه

00:08:59.710 --> 00:09:02.590
اطلاعات ماشین قربانی ها چی؟

00:09:02.790 --> 00:09:04.110
دیروز بارون خیلی شدید بود

00:09:04.710 --> 00:09:06.200
نمی‌تونیم دقیق شماره پلاک رو

00:09:06.230 --> 00:09:07.640
از ویدیو ضبط شده دوربین امنیتی ببینیم

00:09:07.790 --> 00:09:08.910
فقط می‌تونیم بگیم که اون یه

00:09:08.960 --> 00:09:10.520
آئودی مشکی کیو ۷ بوده

00:09:11.030 --> 00:09:11.670
بسیارخب

00:09:11.880 --> 00:09:12.790
تحقیقات رو ادامه بدین

00:09:13.350 --> 00:09:14.080
مدیر سوی

00:09:17.200 --> 00:09:18.400
از مدیر لی خبری نشد؟

00:09:19.030 --> 00:09:19.880
نه

00:09:20.880 --> 00:09:21.880
دو لی...

00:09:22.400 --> 00:09:24.840
حواست فقط به کارت باشه

00:09:25.150 --> 00:09:27.320
بنظرت راجع به چیزهای دیگه بیش از حد فکر نمی‌کنی؟

00:09:27.670 --> 00:09:30.200
اگه اطلاعات بیشتری گیرت اومد فورا بهت بگو

00:09:32.670 --> 00:09:33.400
باشه

00:09:42.960 --> 00:09:44.000
خواستم بیای اینجا

00:09:44.080 --> 00:09:45.110
که بهت بگم

00:09:45.400 --> 00:09:46.320
داشیا محکوم شده

00:09:51.350 --> 00:09:52.320
انقد زود؟

00:09:53.880 --> 00:09:54.840
اره

00:09:56.400 --> 00:09:59.640
بالاخره می‌تونیم به پرونده لین دا پنگ خاتمه بدیم

00:10:02.760 --> 00:10:04.000
می‌خوام خودم

00:10:04.030 --> 00:10:05.670
خبرهای خوب رو به لین شویبو

00:10:05.670 --> 00:10:06.790
بدم

00:10:07.440 --> 00:10:08.550
استاد لین

00:10:09.790 --> 00:10:11.110
از دونگ شان رفته

00:10:12.350 --> 00:10:13.230
رفته؟

00:10:16.080 --> 00:10:17.350
خوبه براش

00:10:18.550 --> 00:10:21.470
اما خیالش راحت میشه

00:10:23.110 --> 00:10:24.640
اگه این خبر خوب رو بشنوه

00:10:26.790 --> 00:10:27.520
لی فی

00:10:28.670 --> 00:10:30.230
وقتی داشتین از داشیا بازجویی می‌کردین

00:10:31.320 --> 00:10:33.230
به مورد های دیگه اشاره کرد؟

00:10:35.350 --> 00:10:36.280
چه مورد هایی؟

00:10:37.470 --> 00:10:39.030
داشیا یه مجرم مکرره

00:10:39.880 --> 00:10:41.710
شاید تو بازجويی از مورد های دیگه اطلاعاتی

00:10:41.790 --> 00:10:43.880
پیدا کرده باشید

00:10:44.960 --> 00:10:45.710
نه

00:10:45.880 --> 00:10:46.960
به چیز دیگه ای اشاره نکرد

00:10:48.230 --> 00:10:49.960
من اینجوری تورو آموزش ندادم ها

00:10:51.640 --> 00:10:54.000
این نشون میده بازجوییت درست پیش نرفته

00:10:57.520 --> 00:10:59.350
اخه دادستام هم تو طول دادستانی چیز

00:10:59.350 --> 00:11:00.840
دیگه ای نفهمید

00:11:09.080 --> 00:11:09.960
یه چیز دیگه

00:11:10.880 --> 00:11:13.400
تو ژائو جیالیانگ رو تعقیب می‌کنی؟

00:11:16.520 --> 00:11:17.470
از کجا فهمیدین؟

00:11:17.670 --> 00:11:19.110
مگه تعقیب کار تو بود؟

00:11:20.790 --> 00:11:22.880
لین یائودونگ از من شکایت کرده

00:11:22.960 --> 00:11:25.200
تو اونجا بودی که به سادگی یه دعوا راه بندازی

00:11:30.640 --> 00:11:32.030
باید یه مشکلی بین اون دو وجود داشته باشه ، اونا باید پاک باشن

00:11:32.590 --> 00:11:33.790
لین یائودونگ، ژائو جیالیانگ رو

00:11:33.790 --> 00:11:35.030
شام به خونش دعوت کرد

00:11:35.350 --> 00:11:37.590
اگر اونا فقط شریک کاری بودن

00:11:37.840 --> 00:11:39.110
چرا لین یائودونگ باید به خودش زحمت بده و اونو خونه خودش
دعوت کنه؟

00:11:40.640 --> 00:11:41.400
لی فی

00:11:43.470 --> 00:11:44.790
شهردار چن بهم گفت که

00:11:45.150 --> 00:11:46.790
ژائو جیالیانگ این سری برای سرمایه‌گذاری املاک

00:11:46.790 --> 00:11:48.550
پیش دونگ شان میاد

00:11:49.000 --> 00:11:50.960
و لین یائودونگ از املاک شروع به کار کرده

00:11:51.080 --> 00:11:52.960
احتمالا اونا چند ساله که همدیگه رو می‌شناسن

00:11:53.200 --> 00:11:55.320
یا رابطه تجاری صمیمی باهم دارن

00:11:55.440 --> 00:11:57.550
پس این یه امر طبیعیه که باهم دیگه شام بخورن

00:11:57.710 --> 00:11:58.960
این خیلی معقوله

00:11:59.520 --> 00:12:00.790
درواقع عجیبه

00:12:01.910 --> 00:12:05.150
تاژای هم داری ژائو جیالیانگ رو تعقیب می‌کنه

00:12:05.880 --> 00:12:07.350
اون‌ها تو اتاقش شنود و دوربین جیبی

00:12:07.790 --> 00:12:10.640
نصب کردن

00:12:10.790 --> 00:12:12.000
این بنظرتون یه امر طبیعیه؟

00:12:15.080 --> 00:12:17.350
خب تو چه فکری می‌کنی؟

00:12:21.280 --> 00:12:23.230
من فکر می‌کردم دوتاشون تو یه طرفن

00:12:23.520 --> 00:12:26.760
اون ها باهم جرم روستای نان جینگ رو صحنه سازی کردن

00:12:27.320 --> 00:12:28.840
اما بعدا فهمیدم که اشتباه می‌کردم

00:12:29.000 --> 00:12:30.790
الان یهویی متوجه شدم که

00:12:30.840 --> 00:12:33.200
ممکنه رابطه اون ها فقط کاری باشه

00:12:34.110 --> 00:12:35.110
یکی مسئول تأمین مواده

00:12:35.960 --> 00:12:36.960
اون یکی هم مسئول توزیعش

00:12:43.640 --> 00:12:44.350
لی فی

00:12:45.840 --> 00:12:47.400
لطفا بهم گوش ون

00:12:47.590 --> 00:12:49.230
این موضوع رو پیگیری نکن

00:12:51.320 --> 00:12:52.520
مدیر لی رفته

00:12:54.080 --> 00:12:55.760
دیگه کسی ازت محافظت نمی‌کنه

00:12:56.150 --> 00:12:58.790
اگه به تحقیق ادامه بدی

00:13:00.280 --> 00:13:02.200
می‌ترسم جونت تو خطر باشه

00:13:02.960 --> 00:13:03.960
می‌فهمی؟

00:13:25.200 --> 00:13:26.030
حرف بزن

00:13:26.710 --> 00:13:27.440
عمو دونگ

00:13:30.110 --> 00:13:31.790
انقد بهم فشار نیار

00:13:35.320 --> 00:13:37.110
فراموش نکن که من هنوز ویدیو هارو دارم

00:13:40.030 --> 00:13:41.470
اگه اوضاع از این بدتر بشه
تورو هم با خودم پایین می‌کشم

00:13:44.550 --> 00:13:45.760
شنگوو

00:13:48.910 --> 00:13:51.280
من واقعا خوشحالو که

00:13:51.640 --> 00:13:53.080
تو می‌تونی بهم زنگ بزنی

00:13:54.640 --> 00:13:56.840
اما واقعا شیفته

00:13:58.150 --> 00:13:59.470
تن صدات نیستم

00:14:02.760 --> 00:14:03.910
توی تاژای

00:14:04.000 --> 00:14:05.910
من اونیم که بقیه رو تهدید می‌کنه

00:14:06.910 --> 00:14:09.550
هیچکی نمی‌تونه منو تهدید کنه

00:14:09.840 --> 00:14:10.670
جدی؟

00:14:12.470 --> 00:14:13.590
خب حالا یکی هست

00:14:15.590 --> 00:14:16.400
تو مجبورم کردی

00:14:17.840 --> 00:14:18.960
عمو دونگ

00:14:34.150 --> 00:14:36.110
عمو هوی داشتم دنبالت می‌گشتم

00:14:36.230 --> 00:14:37.000
عمو هوی

00:14:38.200 --> 00:14:39.280
باید راجع به شیائو لینگ

00:14:39.350 --> 00:14:40.590
کمکمون کنی

00:14:40.640 --> 00:14:41.910
بهش هشدار بده

00:14:42.080 --> 00:14:43.000
اگه دوستش

00:14:43.110 --> 00:14:44.640
دوباره بیاد تاژای

00:14:44.710 --> 00:14:46.080
ما باید یه کاری کنیم

00:14:46.110 --> 00:14:47.200
ناسلامتی تاژایه ها

00:14:47.230 --> 00:14:49.030
چه فکری می‌کنه که هرروز پا می‌شه
میاد اینجا؟

00:14:49.080 --> 00:14:50.030
درست میگم عمو هوی؟

00:14:51.030 --> 00:14:51.840
عمو هوی

00:14:52.230 --> 00:14:53.080
عمو هوی

00:15:01.910 --> 00:15:02.790
شنگوو

00:15:02.840 --> 00:15:04.030
آروم باش آروم باش

00:15:05.350 --> 00:15:07.230
بذار بهت یه چی بگم

00:15:08.590 --> 00:15:10.640
فکر کن یه نفر می‌خواد بره خونه

00:15:11.880 --> 00:15:12.640
وقتی میره سمت در

00:15:12.670 --> 00:15:14.320
خانوادش منتظرشن

00:15:15.350 --> 00:15:16.960
این یه احساسه

00:15:17.840 --> 00:15:19.200
اما وقتی در رو باز می‌کنه

00:15:19.640 --> 00:15:21.200
خونه خالیه

00:15:22.030 --> 00:15:23.840
این یه احساس دیگه است

00:15:25.110 --> 00:15:25.880
بنظرم

00:15:26.520 --> 00:15:28.670
تو بهم زنگ می‌زنی

00:15:29.230 --> 00:15:30.470
چون

00:15:31.110 --> 00:15:33.670
تو اون احساس اول رو میخوای

00:15:35.200 --> 00:15:36.640
بگو ببینم

00:15:37.670 --> 00:15:39.030
شرطت جیه؟

00:15:40.880 --> 00:15:42.230
بزار زن و بچم برن

00:15:44.150 --> 00:15:45.030
منم برمی‌گردم

00:15:45.350 --> 00:15:46.280
برن؟

00:15:48.110 --> 00:15:48.760
کجا برن؟

00:16:45.320 --> 00:16:46.080
زونگ هوی

00:16:58.350 --> 00:16:59.280
برن؟

00:17:01.030 --> 00:17:01.880
کجا برن؟

00:17:03.400 --> 00:17:04.430
مخفیانه بفرستشون اونور آب

00:17:04.880 --> 00:17:05.800
من ترتیبش رو می‌دم

00:17:08.190 --> 00:17:09.829
هر موقع که خانوادم از کشور خارج شدن

00:17:12.280 --> 00:17:13.760
من برمی‌گردم تاژای

00:17:16.710 --> 00:17:18.560
چرا باید بهت اعتماد کنم؟

00:17:20.280 --> 00:17:21.109
عمو دونگ؟

00:17:23.230 --> 00:17:24.760
متاسفانه چاره دیگه ای نداری

00:17:37.110 --> 00:17:38.430
همه چی رو شنیدی؟

00:17:50.040 --> 00:17:52.040
کی زنگ زد؟

00:17:54.640 --> 00:17:56.640
بیست دقیقه پیش

00:17:58.800 --> 00:17:59.710
زونگ هوی

00:18:01.280 --> 00:18:02.920
گفتم بیای اینجا تا راجع به شنگوو

00:18:02.920 --> 00:18:04.110
حرف بزنیم

00:18:05.760 --> 00:18:07.830
این شرایط تهش ما رو به شرایط دوسر باخت می‌رسونه

00:18:09.830 --> 00:18:12.070
فکر نکنم تو این رو بخوای

00:18:15.310 --> 00:18:17.430
پس راه حلت چیه؟

00:18:24.680 --> 00:18:26.590
شنگوو باید برگرده تاژای

00:18:27.430 --> 00:18:28.520
و باید

00:18:28.760 --> 00:18:30.070
ویدیو رو تحویل بده

00:18:32.160 --> 00:18:33.760
برای اینکه آب ها از آسیاب بیافته

00:18:34.800 --> 00:18:37.520
می‌تونیم بزاریم سای شیائو لینگ بچه رو ببره

00:18:38.560 --> 00:18:39.280
خارج

00:19:08.640 --> 00:19:09.590
راضی شدی که

00:19:10.110 --> 00:19:11.230
بفرستیشون خارج؟

00:19:11.760 --> 00:19:12.430
آره

00:19:13.880 --> 00:19:15.350
می‌تونه یه کشتی پیدا کنه و

00:19:16.680 --> 00:19:17.560
باقیش رو خودش مدیریت کنه

00:19:18.070 --> 00:19:19.880
اون چندتا قاچاقچی آدم میشناسه

00:19:20.190 --> 00:19:21.110
من نگران اینم

00:19:22.430 --> 00:19:23.920
اگه نتونه یکی رو پیدا کنه

00:19:25.640 --> 00:19:26.830
تو باید کمکش کنی

00:19:27.950 --> 00:19:29.520
هرچی باشه اون از خانوادته

00:19:30.070 --> 00:19:31.710
اگه بهش پیشنهاد کمک بدیم

00:19:32.470 --> 00:19:33.350
شاید بهمون اعتماد نکنه

00:19:34.040 --> 00:19:35.040
تو فرق داری

00:19:37.470 --> 00:19:39.000
اون به تو اعتماد داره

00:19:41.230 --> 00:19:42.590
اما پیش شرط اینه که

00:19:43.950 --> 00:19:45.760
اون باید خودش رو تو خونه دابائو تو هوی دونگ

00:19:46.680 --> 00:19:48.430
یک ساعت بعد از اینکه سای شیائو لینگ

00:19:49.230 --> 00:19:51.880
و بچش رفتن نشون بده

00:19:53.280 --> 00:19:54.400
آدم های من اونجا منتظرش می‌مونن

00:19:54.880 --> 00:19:55.710
چطوره؟

00:20:04.310 --> 00:20:05.190
زونگ هوی

00:20:07.590 --> 00:20:09.190
من واقعا چاره دیگه ای ندارم

00:20:12.110 --> 00:20:14.070
اون گند بزرگی بالا آورده

00:20:14.400 --> 00:20:15.430
با تمام احترامی که دارم

00:20:15.470 --> 00:20:17.310
از اونجایی که اون یکی از آدم های توعه

00:20:17.470 --> 00:20:19.190
تو باید مسئولیش رو گردن بگیری

00:20:51.760 --> 00:20:52.520
الو

00:21:02.430 --> 00:21:03.310
شنگوو

00:21:06.520 --> 00:21:07.430
منم

00:21:08.760 --> 00:21:09.520
عمو هوی

00:21:10.640 --> 00:21:11.830
عمو دونگ با

00:21:14.110 --> 00:21:15.560
شرطت موافقت کرده

00:21:16.920 --> 00:21:18.640
خودت می‌تونی یه قاچاقچی پیدا کنی

00:21:19.680 --> 00:21:21.920
من خودم شخصا شیائو لینگ رو تا قایق اسکورت می‌کنم

00:21:22.560 --> 00:21:23.950
یک ساعت بعد از اینکه قایق رفت

00:21:27.920 --> 00:21:30.160
باید سر و کلت تو خونه دابائو تو هوی دونگ پیدا بشه

00:21:32.430 --> 00:21:33.950
با این قرار مشکلی نداری؟

00:21:35.400 --> 00:21:36.110
نه

00:21:37.560 --> 00:21:38.280
عمو هوی

00:21:39.640 --> 00:21:40.590
من به حرفت گوش دادم

00:21:42.560 --> 00:21:44.230
پس تو هم باید برگردی تاژای

00:21:45.680 --> 00:21:48.590
و ویدیو رو به دونگ تحویل بدی

00:21:50.070 --> 00:21:51.230
بعد از اون

00:21:52.350 --> 00:21:53.470
دیگه کار از کار گذشته

00:21:54.710 --> 00:21:55.590
نگران نباش

00:21:56.520 --> 00:21:58.000
عمو هوی اینجاست

00:21:59.070 --> 00:22:00.680
اون به من قول داده

00:22:05.110 --> 00:22:05.830
باشه

00:22:14.190 --> 00:22:15.040
شنگ‌وو

00:22:15.520 --> 00:22:16.280
شنگ‌وو

00:22:17.830 --> 00:22:19.110
من میرم پیش شیائو لینگ

00:22:19.400 --> 00:22:20.760
و این نقشه رو بهش می‌گم

00:22:21.830 --> 00:22:23.040
یادت باشه

00:22:25.000 --> 00:22:26.280
یک ساعت دیگه

00:22:26.430 --> 00:22:27.760
خبر تاییدیشو بهم بدی

00:22:29.760 --> 00:22:30.470
باشه

00:22:31.760 --> 00:22:32.470
عمو هوی

00:22:33.830 --> 00:22:34.830
من به حرفت گوش می‌دم

00:22:37.760 --> 00:22:38.400
زونگ هوی

00:22:40.880 --> 00:22:42.070
ما خانواده ایم

00:24:02.160 --> 00:24:03.040
بریم خارج؟

00:24:05.230 --> 00:24:06.110
نه

00:24:08.400 --> 00:24:09.560
حتما این تصمیمیه که شنگ‌وو بعد

00:24:13.710 --> 00:24:16.560
رسیدگی جدی گرفته

00:24:19.280 --> 00:24:20.950
اون می‌خواد تو

00:24:23.000 --> 00:24:24.880
بری و برای عموش تو تایلند دنبال پناهگاه باشی

00:24:26.040 --> 00:24:27.640
لازم نیست تگران زندگی اونجا باشی

00:24:28.040 --> 00:24:29.160
من یه عالمه دوست های

00:24:29.160 --> 00:24:30.280
قابل اعتماد اونجا دارم

00:24:31.800 --> 00:24:32.880
تو و

00:24:34.760 --> 00:24:37.680
بچت بزرگترین نگرانی شنگ‌وو این

00:24:38.310 --> 00:24:40.640
فقط وقتی که تو از تاژای بری

00:24:44.040 --> 00:24:45.520
خیال شنگ‌وو راحت میشه

00:24:50.110 --> 00:24:51.640
اگه بعد از اینکه برگرده

00:24:55.760 --> 00:24:57.230
عمو دونگ

00:24:57.640 --> 00:24:58.520
اذیتش کنه چی؟

00:25:07.230 --> 00:25:08.350
یائو دونگ این کارو نمی‌کنه

00:25:10.640 --> 00:25:12.070
قول داده

00:25:18.000 --> 00:25:18.880
شیائو لینگ

00:25:21.710 --> 00:25:23.830
اگر شنگ‌وو برنگرده

00:25:25.040 --> 00:25:27.350
ما دیگه نمی‌تونم تجارت رو ادامه بدیم

00:25:29.070 --> 00:25:31.110
مردم روستامون مدتی میشه که بیکارن

00:25:32.160 --> 00:25:35.230
دارن از ما متنفر می‌شن

00:25:37.680 --> 00:25:40.520
این درآینده زندگی تو

00:25:42.680 --> 00:25:43.830
و بچت رو سخت می‌کنه

00:25:46.190 --> 00:25:48.590
حتی اگر بخوام هم نمی‌تونم

00:25:50.430 --> 00:25:52.680
کمکت کنم

00:26:06.110 --> 00:26:07.070
عمو هوی

00:26:09.280 --> 00:26:10.590
لطفا کمکمون کن

00:26:13.190 --> 00:26:14.280
لطفا به شنگ‌وو کمک کن

00:26:15.950 --> 00:26:18.520
بزار شنگ‌وو با منو بچم بیاد

00:26:24.710 --> 00:26:27.310
اینجوری نیست

00:26:29.230 --> 00:26:31.470
عمو دونگت از قبل قولش رو داده

00:26:34.280 --> 00:26:35.560
اگه زیاد بهش فشار بیاری

00:26:37.920 --> 00:26:39.470
برای همه بد تموم میشه

00:26:53.880 --> 00:26:54.760
لان

00:26:54.800 --> 00:26:56.560
مرسی که جای من وایمیستی

00:26:56.590 --> 00:26:57.470
کاری نکردم

00:26:57.560 --> 00:26:59.070
اگه پرستار ارشد پرسید

00:26:59.160 --> 00:27:00.470
لطفا بهش بگو که

00:27:00.590 --> 00:27:01.920
یه مشکل خانوادگی واجب داشتم که باید می‌رفتم

00:27:02.040 --> 00:27:02.880
من می‌رم

00:27:03.000 --> 00:27:04.110
فعلا، مرسی

00:27:15.640 --> 00:27:17.000
من واقعا نگران شیائو لینگم

00:27:17.710 --> 00:27:19.110
باید دوباره برم تاژای

00:27:34.710 --> 00:27:35.800
نگران نباش

00:27:35.830 --> 00:27:36.830
عمو دونگ

00:27:37.710 --> 00:27:39.160
مسئول تدارکات نمی‌شه

00:27:40.040 --> 00:27:41.560
شنگ‌وو همه چی رو دستش می‌گیره

00:27:43.110 --> 00:27:45.800
من مطمئن می‌شم که تو و بچت سالم به قایق برسید

00:27:46.590 --> 00:27:48.560
یک ساعت بعد از اینکه شما رفتین

00:27:50.070 --> 00:27:52.230
شنگ‌وو میره خونه دابائو

00:27:53.560 --> 00:27:56.680
عمو دونگ آدم می‌فرسته برن دنبالش

00:28:02.190 --> 00:28:03.160
اگه

00:28:04.520 --> 00:28:05.280
شنگ‌وو

00:28:08.000 --> 00:28:09.680
خونه دابائو نره چی؟

00:28:18.680 --> 00:28:19.760
خودت بگو!

00:28:42.040 --> 00:28:43.070
این یه قراره

00:29:33.280 --> 00:29:33.830
الو

00:29:35.560 --> 00:29:36.560
شنگ‌وو

00:29:37.230 --> 00:29:38.040
بله

00:29:38.400 --> 00:29:39.190
منم

00:29:41.710 --> 00:29:42.760
عمو هوی نقشه رو بهت گفت؟

00:29:47.190 --> 00:29:48.000
گریه نکن!

00:29:50.520 --> 00:29:52.800
در حال حاضر چاره دیگه ای نداریم

00:29:54.400 --> 00:29:55.350
شنگ‌وو

00:30:46.950 --> 00:30:47.560
باشه

00:30:48.880 --> 00:30:49.800
دیگه باید برم

00:30:50.710 --> 00:30:52.310
به عمو هوی گوش بده

00:30:52.800 --> 00:30:53.520
باشه

00:30:53.920 --> 00:30:54.760
قطع می‌کنم

00:31:17.920 --> 00:31:20.000
نرو پیش اون قاچاقچی که از قبل می‌شناسی

00:31:20.470 --> 00:31:21.520
به این یارو زنگ بزن

00:31:21.880 --> 00:31:23.040
مردم بهش می‌گن روح

00:31:23.520 --> 00:31:25.190
بگو من شمارش رو دادم بهت

00:31:26.350 --> 00:31:28.430
ازش بخواه تو شیائو لینگ رو باهم ببره

00:31:28.800 --> 00:31:31.160
دیگه هیچوقت به تاژای برنگرد

00:31:32.070 --> 00:31:32.830
نگران نباش

00:31:33.280 --> 00:31:34.760
اونا جرأت ندارن دابائو رو اذیت کنن

00:31:35.680 --> 00:31:36.590
یادت باشه

00:32:08.400 --> 00:32:09.430
اون زن بازهم اینجاست

00:32:26.040 --> 00:32:27.430
باشه مراقب باش

00:32:27.520 --> 00:32:28.560
خودم میرم

00:32:28.710 --> 00:32:29.280
لطفا برگرد

00:32:29.280 --> 00:32:31.520
بعدا به خالت می‌گم برات یه سری وسایل بیاره

00:32:31.520 --> 00:32:32.680
زحمت نکش

00:32:32.800 --> 00:32:34.160
خالم هم مریض حاله

00:32:34.350 --> 00:32:35.470
مشکلی نیست، فعلا

00:32:35.520 --> 00:32:36.430
برگرد دیگه

00:32:38.560 --> 00:32:39.350
شیائو لینگ

00:32:42.190 --> 00:32:43.070
که

00:32:49.400 --> 00:32:50.160
شیائو لینگ

00:32:51.110 --> 00:32:51.880
شیائو لینگ

00:32:52.710 --> 00:32:53.470
شیائو لینگ

00:32:58.230 --> 00:32:58.800
بده به من!

00:32:59.190 --> 00:33:00.110
داری چیکار می‌کنی؟

00:33:01.280 --> 00:33:02.040
این یه دستوره

00:33:02.160 --> 00:33:03.110
اون نمی‌تونه اینجا رو ترک کنه

00:33:03.190 --> 00:33:04.430
ولش کنید، بهش دست نزنید

00:33:05.230 --> 00:33:06.590
بهش دست نزن

00:33:07.470 --> 00:33:08.350
شیائو لینگ

00:33:09.070 --> 00:33:09.640
شیائو لینگ

00:33:10.230 --> 00:33:10.760
از سر راه برو کنار

00:33:11.000 --> 00:33:12.110
دارین چیکار می‌کنین؟

00:33:12.160 --> 00:33:13.230
بهش دست نزنید

00:33:13.590 --> 00:33:14.400
داره خونريزي می‌کنه

00:33:14.470 --> 00:33:16.000
باید بره بیمارستان

00:33:22.830 --> 00:33:23.560
عمو هوی

00:33:23.680 --> 00:33:25.520
نمی‌تونی بگیریش

00:33:26.040 --> 00:33:27.470
داره می‌میره

00:33:28.070 --> 00:33:28.800
خفه شو!

00:33:35.430 --> 00:33:36.230
شیائو لینگ

00:33:36.470 --> 00:33:37.280
شیائو لینگ

00:33:37.760 --> 00:33:38.470
شیائو لینگ

00:33:38.560 --> 00:33:39.280
شیائو لینگ

00:33:40.710 --> 00:33:41.400
اینجا

00:33:44.950 --> 00:33:45.590
زودباش

00:33:45.590 --> 00:33:46.470
شیائو لینگ!

00:33:47.040 --> 00:33:48.230
شیائو لینگ تحمل کن

00:33:49.230 --> 00:33:49.950
شیائو لینگ

00:33:50.400 --> 00:33:51.560
تحمل کن شیائو لینگ

00:33:53.350 --> 00:33:53.920
شیائو لینگ

00:33:58.640 --> 00:33:59.310
شیائو لینگ

00:34:05.430 --> 00:34:06.160
چه خبره؟ ماشین رو نگه دار

00:34:06.190 --> 00:34:06.830
نگه ندار

00:34:07.040 --> 00:34:07.830
نگه ندار

00:34:28.560 --> 00:34:29.230


00:34:29.710 --> 00:34:31.870
لین زونگ هوی و اون چنگ که

00:34:31.949 --> 00:34:33.630
شیائو لینگ رو بردن و فرار کردن

00:34:33.670 --> 00:34:34.710
فرار کردن؟

00:34:35.800 --> 00:34:37.520
احتمالا میرن بیمارستان

00:34:43.840 --> 00:34:45.389
اکی من حواسم هست

00:35:22.360 --> 00:35:23.150
با عرض پوزش

00:35:23.190 --> 00:35:25.600
مشترک مورد نظردر دسترس نمی‌باشد

00:35:25.670 --> 00:35:26.950
لطفا بعدا تماس بگیرید

00:35:37.280 --> 00:35:38.000
شیائو لینگ

00:35:38.080 --> 00:35:40.190
دووم بیار یکم دیگه می‌رسیم

00:35:41.280 --> 00:35:42.040
دکتر

00:35:42.390 --> 00:35:43.320
عجله کن

00:35:44.000 --> 00:35:44.520
عجله کن

00:35:45.120 --> 00:35:45.910
عجله کن

00:35:47.040 --> 00:35:48.760
شیائو لینگ دووم بیار

00:36:06.320 --> 00:36:07.280
حالم خوب میشه

00:36:10.360 --> 00:36:11.710
خانواده بیمار کیه؟

00:36:12.080 --> 00:36:13.190
من مادرشم

00:36:13.600 --> 00:36:14.560
الان حالش خوبه

00:36:14.630 --> 00:36:16.000
خونریزی زیادی داشته

00:36:16.040 --> 00:36:17.320
اما الان دیگه بند اومده

00:36:17.430 --> 00:36:18.320
پس بچه چی؟

00:36:18.360 --> 00:36:19.950
جنین سقط شده

00:36:20.150 --> 00:36:21.190
سقط شده؟

00:36:21.710 --> 00:36:22.910
وقتی بیمار رو آوردن اینجا

00:36:22.950 --> 00:36:24.230
شرایط روحی خیلی بدی داشته

00:36:24.280 --> 00:36:26.800
که باعث معلولیت قشر مغزی شده

00:36:26.870 --> 00:36:28.600
که باعث تولید بیش از حد کته کول شده

00:36:28.630 --> 00:36:31.040
همه این ها باعث مرگ جنین شده

00:36:31.800 --> 00:36:33.800
اما جنین خیلی وقت پیش مرده

00:36:33.840 --> 00:36:35.470
این رو عملکرد انعقاد بیمار تاثیر گذاشته

00:36:35.520 --> 00:36:36.760
برای همین وقتی فرستادنش اینجا

00:36:36.870 --> 00:36:38.040
خونریزی داشت

00:36:38.230 --> 00:36:39.760
اما الان دیگه خونریزی قطع شده

00:36:40.000 --> 00:36:41.470
خوشبختانه به موقع رسوندینش

00:36:41.600 --> 00:36:42.520
وگرنه

00:36:42.560 --> 00:36:43.870
می‌مرد

00:36:44.320 --> 00:36:45.120
بچه

00:36:45.120 --> 00:36:46.950
خیای وقت پیش مرده

00:36:47.360 --> 00:36:48.670
چرا زودتر نیاوردینش اینجا؟

00:36:50.360 --> 00:36:51.280
خیلی خب برای الان دیگه بسه

00:36:51.360 --> 00:36:53.230
لطفا برید و اقدامات بستری شدنش رو انجام بدید

00:36:53.430 --> 00:36:54.600
باید اینجا تحت مراقبت باشه

00:36:58.710 --> 00:37:00.360
خانم سای چیزی نیست

00:37:00.430 --> 00:37:01.520
امنيت شیائو لینگ از همه چی مهم تره

00:37:01.560 --> 00:37:02.470
مگه نه؟

00:37:03.190 --> 00:37:04.600
انقد ناراحت نباش

00:37:04.870 --> 00:37:06.280
لطفا یه مدت اینجا بمون

00:37:06.360 --> 00:37:08.760
من میرم اقدامات بستری شدن رو انجام بدم

00:37:09.560 --> 00:37:10.320
باشه

00:37:26.040 --> 00:37:29.910
چنکه و سای شیائو لینگ هم‌کلاسی همای دبیرستان بودن

00:37:31.190 --> 00:37:33.320
خیلی باهم صمیمی بودن

00:37:36.390 --> 00:37:39.150
عروست و خواهر تیان هائو رو بفرست بیمارستان

00:37:39.520 --> 00:37:40.670
و مراقب سای شیائو لینگ باش

00:37:41.760 --> 00:37:43.470
درست نیست اون ها اینجا بمونن

00:37:43.520 --> 00:37:45.040
و سوالی مطرح بشه

00:37:45.910 --> 00:37:47.800
بگو با دقت حواسشون باشه

00:37:48.470 --> 00:37:50.150
نزار سای شیائو لینگ و چن که

00:37:50.390 --> 00:37:51.910
خصوصی باهم حرف بزنن

00:37:52.150 --> 00:37:53.840
به محض اینکه بهتر شد

00:37:54.670 --> 00:37:56.080
یه راست ببرش روستا

00:37:56.710 --> 00:37:57.840
تیان هائو گفت که

00:37:58.000 --> 00:37:59.760
شرایط سای شیائو لینگ خیلی جدیه

00:38:00.230 --> 00:38:02.230
اگه دکتر اجازه مرخص شدن رو نده چی؟

00:38:06.080 --> 00:38:06.800
کاری نداره

00:38:11.190 --> 00:38:11.910
خودم حواسم هست

00:38:18.710 --> 00:38:19.760
میرم قرار هارو حل و فصل کنم

00:38:54.950 --> 00:38:55.760
عمو هوی

00:38:56.150 --> 00:38:57.710
خواهر شیائو و خواهر من اینجان

00:38:58.870 --> 00:39:00.040
بزار اون ها

00:39:00.560 --> 00:39:01.760
امشب از شیائو لینگ مراقبت کنن

00:39:01.910 --> 00:39:03.230
بهتره تو بری خونه و استراحت کنی

00:39:06.190 --> 00:39:07.040
تیان هائو

00:39:08.470 --> 00:39:10.560
دیگه هیچ اتفاقی نباید برای شیائو لینگ بیافته

00:39:11.430 --> 00:39:12.630
این آخرین باره

00:39:13.910 --> 00:39:15.560
در غیر این صورت راحت ازش نمی‌گذرم

00:39:17.760 --> 00:39:18.710
عمو هوی

00:39:19.190 --> 00:39:20.800
اینطوری نگو

00:39:21.520 --> 00:39:25.630
من در آخر یه حمالم که

00:39:26.080 --> 00:39:28.000
در تلاش پول در آوردنه

00:39:28.024 --> 00:39:48.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:39:48.048 --> 00:40:09.048
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.