WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:09.050 :: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان :: :: wwwZarFilmCoM :: 00:00:09.820 --> 00:00:12.470 بگو 00:00:12.470 --> 00:00:17.590 برای چی باید یه دختر الان وسط یه مدرسه ی پسرونه باشه 00:00:17.590 --> 00:00:19.180 چی دارید میگید؟؟ 00:00:19.180 --> 00:00:20.900 چه طوری می تونم دختر باشم؟ 00:00:20.900 --> 00:00:23.280 من باید برم 00:00:25.010 --> 00:00:26.940 ببین 00:00:27.560 --> 00:00:30.630 این مچ دست داد میزنه دختری 00:00:35.240 --> 00:00:37.710 نمی دونم برای چی این حرف و می زنید ولی من 00:00:37.710 --> 00:00:39.740 پسرم 00:00:46.440 --> 00:00:49.320 قسمت دوم 00:01:19.600 --> 00:01:24.390 چه قدر اینجا ساکت شد بعد از این همه شلوغی 00:01:29.790 --> 00:01:31.940 اصلا نباید نگران باشی 00:01:31.940 --> 00:01:38.000 برای ورزشکارا این جور مسائل مثل جراحت خیلی معمولیه 00:01:39.090 --> 00:01:41.970 ما عجله کردیم 00:01:42.590 --> 00:01:43.390 اشتباه از من بود 00:01:43.390 --> 00:01:46.110 من عجله کردم 00:01:48.130 --> 00:01:50.440 بیا بریم دوباره سلامت تو بررسی کنیم 00:01:50.440 --> 00:01:53.260 اگه مشکلی وجود داشته باشه معلوم می شه 00:01:53.260 --> 00:01:56.490 ما فقط باید ببینیم مشکلت چیه و درمانش کنیم 00:01:58.540 --> 00:02:00.370 آه! این دیگه کیه؟ 00:02:00.370 --> 00:02:03.990 من سر قرار با یه پسر خوشگلم 00:02:05.490 --> 00:02:07.790 گوشیت و جواب بده 00:02:07.790 --> 00:02:09.900 من حالم خوبه 00:02:11.800 --> 00:02:14.940 دوست ندارم کل زندگیم ورزشکار باشم 00:02:14.940 --> 00:02:17.130 هر چیزی به نوبه ی خودش خوبه 00:02:17.130 --> 00:02:18.970 نمی خوام همیشه از این بترسم که نمی تونم بپرم 00:02:18.970 --> 00:02:20.640 داری چی می گی؟ 00:02:20.640 --> 00:02:24.450 مشکلی پیش نمی آد اگه نتونم بپرم 00:02:24.450 --> 00:02:27.690 به هر حال خیلی کسل کننده بود 00:02:30.360 --> 00:02:31.570 هی 00:02:31.570 --> 00:02:33.230 کانگ تائه جون 00:02:40.230 --> 00:02:42.500 هی ! ترق تروق 00:02:44.520 --> 00:02:47.440 گفتن از اتاق دکتر بیرون اومدی 00:02:47.440 --> 00:02:49.210 الان حالت خوبه؟ 00:02:49.210 --> 00:02:52.100 می دونی چه قدر ترسیدم فکر کردم مردی 00:02:52.100 --> 00:02:53.770 واسه چی باید بمیرم؟ 00:02:53.770 --> 00:02:55.870 ها ببین چی میگه 00:02:55.870 --> 00:02:59.350 ممکنه یه منظوری برای به این دنیا اومدن باشه ولی دلیل نمی شه برای مردن هم دلیلی باشه 00:02:59.360 --> 00:03:01.550 باید مواظب خودت باشی 00:03:01.550 --> 00:03:03.980 جدی می گی؟ 00:03:03.980 --> 00:03:05.950 باید الان خدا رو شکر کنم که نمردم 00:03:05.950 --> 00:03:07.700 خب آره 00:03:07.700 --> 00:03:10.330 خیلی خوبه که نمردی 00:03:11.940 --> 00:03:14.670 امروز یه جراحت جدی هم داشتیم 00:03:14.670 --> 00:03:16.470 منظورت از جراحت جدی چیه؟ 00:03:16.470 --> 00:03:17.730 شنیدم 00:03:17.730 --> 00:03:20.320 کانگ تائه جون نتونست مثل قبلا قشنگ بپره 00:03:20.320 --> 00:03:24.950 اینطوری به نظر می رسه جراحتی که تو تصادف به پاش آسیب زده هنوز کاملا خوب نشده 00:04:04.350 --> 00:04:07.450 یه شخص پر مشغله برای چی باید اینجا باشه؟؟ 00:04:17.410 --> 00:04:20.180 از قصد این کارو کردی؟ 00:04:21.040 --> 00:04:22.200 منظورت چیه؟ 00:04:22.200 --> 00:04:27.260 تو به من گفتی نمی خوای در طی بازپروریت بپری اونوقت مردم و دور خودت جمع می کنی تا فیلم بگیرن 00:04:28.690 --> 00:04:31.630 از کی تا حالا به مسائل مربوط به من علاقه مند شدی؟ 00:04:31.630 --> 00:04:34.130 برو همون کاری و که همیشه می کردی بکن 00:04:34.130 --> 00:04:37.290 این کارت اذیتم می کنه 00:04:37.290 --> 00:04:41.540 می خوای یه کاری کنی که ازت ناامید شم؟ 00:04:41.540 --> 00:04:45.880 اگه می خوای مسائل و برای من سخت کنی راه های دیگه ای هم هست 00:04:47.670 --> 00:04:50.470 اینقدر مثل احمقا رفتار نکن تائه جون 00:04:50.470 --> 00:04:55.350 خودم تصمیم می گیرم که چی کار کنم 00:05:12.530 --> 00:05:14.340 تائه جون؟ 00:05:15.310 --> 00:05:18.810 هی ! حالت خوبه ؟ 00:05:18.810 --> 00:05:21.470 نمی بینی آب داره از صورتت می چکه؟ 00:05:21.470 --> 00:05:22.870 ببخشید 00:05:24.040 --> 00:05:28.580 از اونجایی که می بینم هنوز وسایلت و جمع نکردی معلومه قصد نداری بری ها؟ 00:05:29.780 --> 00:05:34.360 قول می دم بدون هیچ اذیتی زندگیم و بکنم 00:05:34.360 --> 00:05:36.400 هنوزم نمی زاری؟ 00:05:36.400 --> 00:05:37.800 برو اونور 00:05:41.170 --> 00:05:43.400 چه پسر بچه ننه ای 00:05:52.680 --> 00:05:54.890 هیچ صدایی بالاتر از 40 دی سیبل ازت نشنوم 00:05:54.890 --> 00:05:56.550 ها؟ 00:05:56.550 --> 00:06:00.780 سرو صدات بالاتر از 40 دی سیبله خیلی آزار دهنده اس 00:06:00.780 --> 00:06:04.170 حالا چه ربطی به 40 دی سیبل داره؟ 00:06:06.690 --> 00:06:08.470 چی؟ 00:06:08.470 --> 00:06:11.350 پس موافقی اینجا بمونم؟ 00:06:11.350 --> 00:06:14.250 خب این قانون خوابگاهه دیگه 00:06:15.630 --> 00:06:18.830 اما شرط داره 00:06:18.830 --> 00:06:20.490 واقعا؟ 00:06:21.380 --> 00:06:22.910 و 00:06:23.570 --> 00:06:26.910 اصلا به این فکر نکن تو ی این اتاق با هم برابریم 00:06:26.910 --> 00:06:27.750 چی؟ 00:06:27.750 --> 00:06:31.310 من صاحب این اتاقم تو هم هیچی نیستی 00:06:35.100 --> 00:06:37.310 یعنی چی ؟؟اگه من هیچیم 00:06:37.310 --> 00:06:39.860 چیه دوست نداری؟ 00:06:39.860 --> 00:06:41.630 اگه قبول نمی کنی می تونی بری یه جا دیگه 00:06:41.630 --> 00:06:43.060 آه! نه نه 00:06:43.060 --> 00:06:47.060 تو درست می گی تو همه کاره ای منم هیچی نیستم 00:06:48.220 --> 00:06:49.780 اما این 40 دی سیبل ؟ 00:06:49.780 --> 00:06:52.380 منظورم همون صدایی که با ورق زدن کتاب در می آد 00:06:53.530 --> 00:06:55.700 منظورت اینه که نفسم نکشم؟ 00:06:55.700 --> 00:06:57.360 اگه می تونی 00:06:57.360 --> 00:07:00.320 فکر کردی من کیم؟؟ 00:07:01.230 --> 00:07:04.120 فکر کردی قورباغه ام؟ 00:07:04.120 --> 00:07:06.990 باشه 40 دی سیبل 00:07:07.990 --> 00:07:11.570 می رم خودمو بشورم بدون اینکه نفس بکشم 00:07:34.110 --> 00:07:35.420 قبر لی می هی 00:08:18.870 --> 00:08:21.800 واسه چی این طوری خوابیده؟ 00:09:53.090 --> 00:09:55.020 چی شده؟ 00:09:58.700 --> 00:10:03.170 ببخشید حواسم نبود اینجا خوابم برد 00:10:03.930 --> 00:10:08.210 باید بهت بگم جای خوابت کجاست؟؟ 00:10:10.680 --> 00:10:13.810 ببخشید حالا از دستم عصبانی ای ؟؟ 00:10:16.290 --> 00:10:20.140 آه!تو اصلا برای چی باید بیای اینجا خوابت بگیره؟؟ 00:10:31.520 --> 00:10:32.480 چی کار می کنی؟ 00:10:32.480 --> 00:10:34.860 باید برم دستشویی 00:10:34.860 --> 00:10:37.540 هی !برو بیرون بیرون 00:10:37.540 --> 00:10:41.210 هیونگ جای نمی دونم داره چه غلطی تو دستشویی میکنه نمی آد بیرون این اورژانسیه 00:10:41.210 --> 00:10:44.150 الانم یکی تو دستشوییه برو بیرون 00:10:44.150 --> 00:10:47.830 چی میگی بابا؟دوتامون مردیم 00:10:50.700 --> 00:10:52.810 تو اصلا میدونی ادب چیه؟؟ 00:10:52.810 --> 00:10:56.540 هی !مثانه ی من الان مهمتر از هر چیزیه 00:10:56.540 --> 00:11:00.460 اگر بخوام نگه دارم که مریض میشم 00:11:00.460 --> 00:11:06.390 اهاین دره باید درست بشه همین الان 00:11:06.390 --> 00:11:08.270 بیرون کارت تموم شد دیگه حالا برو بیرون 00:11:08.270 --> 00:11:12.100 آهیه دقیقه صبر کن 00:11:13.720 --> 00:11:14.850 خدافظ 00:11:14.850 --> 00:11:18.480 بدو بیرون باشه دیگه 00:11:19.800 --> 00:11:21.050 ارشد 00:11:21.050 --> 00:11:23.050 دانش آموز انتقالی دیشب خوب خوابیدی؟ 00:11:23.050 --> 00:11:26.020 الان صبح به این زودی با من کاری داشتید؟ 00:11:26.020 --> 00:11:29.220 نه کاری با تو نداشتم یه کار دیگه اس 00:11:29.220 --> 00:11:31.390 چی؟ 00:11:31.390 --> 00:11:35.440 نمی تونم برم دسشویی خودمون سیفونش خرابه 00:11:35.440 --> 00:11:39.290 چرا هیچکی از دستشویی خودش استفاده نمی کنه؟ 00:11:41.040 --> 00:11:45.250 هی !چرا بیرون منتظر نمی مونی؟ 00:11:48.210 --> 00:11:55.220 نه!توباید یه قرار با دکتر یون از بیمارستان دائه هان بزاری مهم نیست می سی پیه یا هر جایه دیگه ای 00:11:55.220 --> 00:11:56.840 صبر کن 00:11:56.840 --> 00:12:01.320 سلام کارگردان هام !به محض اینکه شما از ممن درباره ی فیلم برداری دیروز چیزی بپرسید همه چی تمومه ها 00:12:01.320 --> 00:12:04.760 هیچکی نمی تونه منو نگه داره ها؟ 00:12:04.760 --> 00:12:07.260 بعدا بهتون نگ می زنم 00:12:07.260 --> 00:12:09.170 امروز دیر کردی 00:12:09.170 --> 00:12:12.480 فکر کنم کار بدی باشه تو اتاق کسی باشی که خودش بیرونه 00:12:12.490 --> 00:12:16.510 اما کار مهمی داشتم اما فکر کنم برای شما مهم تر باشه 00:12:16.510 --> 00:12:18.790 اتفاق بدی برای تائه جون افتاد؟؟ 00:12:18.790 --> 00:12:22.410 آقای هولتون هم به نظر میرسه کشور و ترک کرد ه چه خبره؟ 00:12:22.410 --> 00:12:26.140 بهت که گفتمجراحت پاش هنوز خوب نشده 00:12:26.140 --> 00:12:28.230 خب خیلی عجیبه دیگه 00:12:28.230 --> 00:12:32.780 تو همین دیروز گفتی جراحت پای تائه جون کاملا خوب شده 00:12:32.780 --> 00:12:35.410 برنامه ی کاریش دیروز خیلی به ریخته بود 00:12:35.410 --> 00:12:39.830 همچین چیزایی به هر حال پیش می آد دیگه 00:12:39.830 --> 00:12:44.780 ولش کن! می آی برای ناهار بریم یه جایی یه جای خوب می شناسم 00:12:44.780 --> 00:12:49.900 نه بابا ! گرفتار کارم بعدم من به حقوقم بیشتر از ناهار احتیاج دارم 00:12:49.900 --> 00:12:52.340 من میرم 00:12:56.990 --> 00:13:15.140 :: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان :: :: wwwZarFilmCoM :: 00:13:22.530 --> 00:13:24.140 من دارم میام 00:13:24.140 --> 00:13:27.540 منم ایده هایی دارم که میام و مطرح میکنم 00:13:27.540 --> 00:13:29.730 وقتی رسیدم اونجا جزئیات و میگم 00:13:29.730 --> 00:13:31.590 بله 00:13:41.260 --> 00:13:44.520 ازالان باید ازش دور باشم 152 00:13:46.740 --> 00:13:50.200 رقابت های ورزشی بین خوابگاها داره شروع میشه 00:13:50.200 --> 00:13:56.750 به لطف ورزشکارامون ما تونستیم دفعه ی قبل برنده بشیم درسته؟؟ 00:13:56.750 --> 00:13:57.920 بله 00:13:57.920 --> 00:13:59.640 امسالم باید همینطور باشه 00:13:59.640 --> 00:14:06.380 خوابگاه دوم هر طوری شده باید برنده باشه 00:14:08.200 --> 00:14:10.210 ساکت 00:14:11.330 --> 00:14:14.540 یاد مراسم جوایز بهترین ها بیافتین 00:14:14.540 --> 00:14:17.900 ما باید اینم بسنجیم 00:14:18.600 --> 00:14:20.230 اول 00:14:23.550 --> 00:14:26.430 کانگ تائه جون؟ میدونی که می خوام چی بگم؟ 00:14:26.430 --> 00:14:29.260 تو باید بتونی پرشت و تو مسابقه خوب نشون بدی 00:14:29.260 --> 00:14:32.290 من ودر نظر نگیر 00:14:33.620 --> 00:14:36.880 چی ؟؟منظورت چیه؟ 00:14:36.880 --> 00:14:39.090 نمی خوام انرژیم و برای همچین مسابقه ای هدر بدم 00:14:42.470 --> 00:14:45.010 چی ؟؟ خیلی بینزاکتی 00:14:45.010 --> 00:14:45.830 ارشدولش کن 00:14:45.830 --> 00:14:47.920 می دونی که همیشه همینطوره 00:14:47.920 --> 00:14:50.100 بزارید برم 00:14:50.100 --> 00:14:52.260 دیوونه 00:15:10.450 --> 00:15:13.880 امسال هم مثل سال پیش عمل می کنیم 00:15:13.880 --> 00:15:16.480 هر خوابگاهی که توی مسابقات می بره 00:15:16.480 --> 00:15:19.080 از فروشگاه مرکزی استفاده می کنه 00:15:19.080 --> 00:15:21.750 و بقیه از همون فروشگاه ضمیمه 00:15:21.750 --> 00:15:25.040 با اینکه با حرفم ناراحت میشید ولی 00:15:25.050 --> 00:15:27.390 دوباره می گم امسال ماییم که می بریم 00:15:30.140 --> 00:15:33.710 چالرز؟؟نمی تونی به زبون خودمون حرف بزنی؟ 00:15:33.710 --> 00:15:36.550 بهت گفتم منو چالرز صدا نزن 00:15:36.550 --> 00:15:40.080 "من آمدم و من دیدم من پیروز شدم" 00:15:40.080 --> 00:15:45.420 ما هر طوری شده امسال و می بریم 00:15:54.190 --> 00:15:56.050 به فروشگاه خوش امدید 00:15:56.050 --> 00:15:58.870 خواهش می کنم دو تا رامن 00:15:59.670 --> 00:16:02.330 با صدای بلند سفارش دهید حتی یک قطره آب روی زمین نریزید با سه تا رامن یه نوشیدنی هم ببرید اتاقتون بخورید 00:16:03.010 --> 00:16:08.010 بیا اگه می خوای بخور اگه هم نمی خوای برو 00:16:08.010 --> 00:16:13.980 این حرومزاده ها دوباره رامن و ریختن مگه شما دهناتون سوراخ داره؟؟ 00:16:13.980 --> 00:16:16.910 شماها آماده اید برای جنگ؟ 00:16:16.810 --> 00:16:21.850 اماده بودن دیگه چیه ؟فقط باید بریم و ببریم 00:16:21.950 --> 00:16:26.990 شنا 500 تا بعدش دراز نشست 500 تا سریع عجله کنین 00:16:26.990 --> 00:16:30.040 بله 00:16:30.040 --> 00:16:34.520 برای پیروزی برای پیروزی 00:16:34.420 --> 00:16:36.530 چالرز 00:16:36.630 --> 00:16:38.560 شنیدم تو بهار داشتی تمرین می کردی 00:16:38.560 --> 00:16:41.050 هی !پس این شایعه ای بود که می گفتن؟ 00:16:41.050 --> 00:16:43.550 ما فقط مثل همه رفتیم تعطیلات کاری نکردیم 00:16:43.550 --> 00:16:48.340 ما در حال عبور از خط مرزی هستیم 00:16:54.250 --> 00:16:57.880 تو چی تمرین کردی؟ 00:16:57.880 --> 00:17:02.130 برای ما خب خیلی کم تمرین داشتیم 00:17:02.130 --> 00:17:04.970 بگید بله 00:17:04.970 --> 00:17:09.670 اگه شما احساس ناامیدی و ضعف کردید 00:17:09.670 --> 00:17:13.030 درباره ی نفرین مادربزرگ فکر کنید 00:17:22.930 --> 00:17:24.990 به هر حال 00:17:24.990 --> 00:17:29.670 باید عادلانه بازی کنیم 00:17:29.670 --> 00:17:31.560 بیایید عادلانه بازی کنیم خب؟ 00:17:31.560 --> 00:17:32.870 باشه 00:17:32.870 --> 00:17:35.130 درسته 00:17:35.130 --> 00:17:39.530 هی هی هی 00:17:39.530 --> 00:17:42.840 ای احمق مگه خودت نمی گی عادلانه بازی کنیم 00:17:46.380 --> 00:17:48.870 تو واقعا 00:18:09.310 --> 00:18:12.610 فکر کنم خیلی گشنه ات باشه 00:18:15.800 --> 00:18:18.950 نه اینطوریا نیست 00:18:18.950 --> 00:18:21.240 می خوای دست منم بخوری؟ 00:18:21.240 --> 00:18:23.280 ببخشید 00:18:23.280 --> 00:18:26.680 چه کثیف 00:18:27.810 --> 00:18:29.110 هی 00:18:29.020 --> 00:18:33.040 بخور بخور 00:18:34.370 --> 00:18:36.480 اومدی؟ 00:18:39.570 --> 00:18:41.480 آهخودت بخور 00:18:51.690 --> 00:18:54.390 اینطوری که تو میری نیست 00:18:54.390 --> 00:18:57.650 پاهات تو رو وحشیانه می کشن پایین 00:18:57.650 --> 00:19:01.860 بارها بهت گفتم این قدرت و نشون نمیده این ناشی بودنه 00:19:01.860 --> 00:19:04.520 هی !اصلا گوش می کنی من چی میگم؟ 00:19:04.520 --> 00:19:07.900 به چی نگاه میکنی؟ وقتی معلمت داره باهات حرف می زنه خوب بهش گوش کن 00:19:08.300 --> 00:19:12.420 اگه همینطوری ادامه بدی فکر می کنی بتونی؟ 00:19:12.420 --> 00:19:16.010 این غیررسمیه اما اون تونسته تا 2مترو بیشت وهشت سانت پرش داشته باشه 00:19:16.010 --> 00:19:16.020 خب با تو فقط 2 سانت فاصله داره 00:19:18.470 --> 00:19:21.340 اگه همینطوری پیش بره میشه رقیبت 00:19:21.340 --> 00:19:23.520 تا حالا بهش فکر نکردم 00:19:23.520 --> 00:19:27.690 چرا اینقدر سفت و سختی ؟؟ها؟نمی بینی من چه قدر باهات مهربونم؟ 00:19:27.690 --> 00:19:30.340 معمولا این جور مهربونی های یک طرفه رو 00:19:30.340 --> 00:19:33.580 می شه گفت یه وسیله اس 00:19:37.030 --> 00:19:39.740 مین هیون جائه کسی که زیاد تلاش می کنه کانگ تائه جون کسی که باهوشه 00:19:39.740 --> 00:19:43.260 این می تونه تیتر خوبی باشه نه؟ 00:19:43.800 --> 00:19:47.410 وضعیت بدنیت در چه حاله؟ 00:19:47.410 --> 00:19:53.270 میشه حقیقت و بگی تو واقعا نمیتونی بپری یا نمی خوای؟ 00:19:54.070 --> 00:19:57.700 هر طور راحتی فکر کن 00:20:52.340 --> 00:20:54.820 برای چی یه دختر 00:20:54.820 --> 00:20:58.700 باید تو مدرسه ی پسرا باشه؟ 00:22:11.780 --> 00:22:13.980 مهم نیست چه قدر فکر کنم هر جوری شده باید ولش کنم 00:22:13.980 --> 00:22:14.960 چی؟ 00:22:14.960 --> 00:22:16.770 چرا؟جاییت آسیب دیده؟ 00:22:16.770 --> 00:22:17.930 نه 00:22:17.930 --> 00:22:19.790 من می خوام با تائه جون ازدواج کنم 00:22:19.790 --> 00:22:21.860 و اونو حمایت کنم 00:22:22.830 --> 00:22:25.350 این دیگه چیه؟یه رسم قدیمی 00:22:26.230 --> 00:22:30.460 من فکر نمی کنم تو کسی باشی که به من بگه چی قدیمیه چی جدید!!درسته؟ 00:22:33.800 --> 00:22:36.380 این روزا اون زمان های خیلی سختی و داشته 00:22:36.380 --> 00:22:39.200 من فقط می خوام باهاش ازدواج کنم 00:22:39.200 --> 00:22:41.040 اما اگه نتونم 00:22:41.040 --> 00:22:43.380 باید برم بهش یه جایزه بدم؟ 00:22:43.380 --> 00:22:45.480 چه جور جایزه ای؟ 00:22:56.380 --> 00:22:58.850 من هو اوپا کجایی؟ 00:22:58.850 --> 00:23:01.720 بدون این که مدیر بفهمه بیا مدرسه ی ما 00:23:01.720 --> 00:23:05.140 بدون اینکه بفهمه خب؟ 00:23:15.100 --> 00:23:16.140 با کی کار داری؟ 00:23:16.140 --> 00:23:18.780 اومدم تا یه چیزایی رو به خوابگاهی ها تحویل بدم 00:23:18.780 --> 00:23:20.580 خوابگاه؟ 00:23:35.340 --> 00:23:36.780 این دیگه چیه؟ 00:23:39.120 --> 00:23:39.490 ها؟ 00:23:39.490 --> 00:23:41.050 این چیه؟ 00:23:41.050 --> 00:23:43.340 این مگه اتاق تائه جون نیست؟ 00:23:43.340 --> 00:23:44.360 تو کی ای؟ 00:23:46.240 --> 00:23:48.870 هم اتاقیشم 00:23:48.770 --> 00:23:51.980 چی کار میکنی ؟ کی هستی؟ 00:23:52.080 --> 00:23:55.260 من دوست دختر تائه جون هستم 00:23:56.370 --> 00:23:57.860 خودش کجاست؟ 00:23:58.990 --> 00:24:01.010 از کجا بدونم؟ 00:24:01.010 --> 00:24:03.680 مطمئنا از دست تو فرار کرده 00:24:05.050 --> 00:24:06.720 تو نمیتونی به کسی بگی منو تو این اتاق دیدی ؟؟خب؟ 00:24:06.720 --> 00:24:08.670 مخصوصا تو اینترنت 00:24:08.670 --> 00:24:10.680 تو از اون اخلاقا داری؟ 00:24:10.680 --> 00:24:12.080 کدوم اخلاقا چی می گی؟ 00:24:12.080 --> 00:24:14.550 فکر می کنی چون پول داری می تونی کسیو بخری؟ 00:24:14.550 --> 00:24:15.570 چی؟ 00:24:16.700 --> 00:24:19.670 انگار واقعا منو نمی شناسی 00:24:21.840 --> 00:24:24.970 منو جایی تا حالا ندیدی؟ 00:24:24.970 --> 00:24:26.480 حالا کی هستی؟ 00:24:30.690 --> 00:24:33.460 حتی با اینم نمی تونی بگی؟ 00:24:33.460 --> 00:24:36.510 بگو کی هستی از کجا می تونم حدس بزنم؟ 00:24:41.500 --> 00:24:44.130 خیلی ناجوره خب بخوام خودم اینو بگم 00:24:44.130 --> 00:24:47.310 من پری ملی هستم سئول ها نا 00:24:47.310 --> 00:24:49.280 پری ژیمناستیک ملی 00:24:52.210 --> 00:24:54.060 ورزشکاری که از تمام ستاره ها زیباتره 00:24:55.180 --> 00:24:58.520 آه! ببخشید خیلی وقت نیست که از آمریکا اومدم 00:25:01.500 --> 00:25:03.440 تو آمریکا اینترنت نیست؟ 00:25:05.960 --> 00:25:07.180 اوپا؟ 00:25:08.780 --> 00:25:10.500 سئول ها نا تو 00:25:18.020 --> 00:25:21.130 اومدم اینجا تا بهت یه کادو بدم 00:25:21.130 --> 00:25:24.570 من یه ستاره ی ملیم نمیتونم اینطوری با تو تو عکس باشم سریع ولم کن 00:25:24.570 --> 00:25:27.520 بیا بیرون 00:25:27.520 --> 00:25:30.690 دردم گرفت 00:25:30.690 --> 00:25:31.930 عجله کن و بیا بیرون 00:25:31.930 --> 00:25:33.530 این کیه دیگه ؟ واقعا دوست دخترشه؟ 00:25:33.530 --> 00:25:36.770 بزار برم 00:25:42.650 --> 00:25:43.940 حاضر 00:25:47.890 --> 00:25:49.310 بعدی 00:25:54.430 --> 00:25:56.930 شنیدم سابقه ات خیلی تو 100 متر خوبه 00:25:56.930 --> 00:25:58.460 برای همچین پسری با این بدن قابل توجهه 00:25:58.460 --> 00:26:02.080 من فقط خوش شانس بودم 00:26:02.080 --> 00:26:03.540 من فقط انتظار دارم پیشرفت کنی 00:26:03.540 --> 00:26:05.260 با آرامش بدو 00:26:05.260 --> 00:26:07.360 چه هم کلاسی ای داریم 00:26:07.360 --> 00:26:11.060 تو فکر کنم باید پشت من همش نفس نفس بزنی؟؟ 00:26:11.060 --> 00:26:12.610 اینطوری حوصله ات سر نمی ره 00:26:12.610 --> 00:26:15.640 چون عقب موندن از من خیلی راحته 00:26:16.590 --> 00:26:18.260 آماده 00:26:25.560 --> 00:26:36.710 :: telegram: @bollbolljan :: :: instagram: @bollbolljan_Com :: 00:26:38.580 --> 00:26:40.690 خوبی؟ 00:26:40.690 --> 00:26:42.770 بله خوبم 00:26:42.770 --> 00:26:43.360 تو چی؟ 00:26:43.360 --> 00:26:45.130 خوبم 00:26:46.290 --> 00:26:47.840 ببخشید 00:26:47.840 --> 00:26:49.350 خیلی درد داشت نه؟ 00:26:49.350 --> 00:26:51.130 مگه چی کار می کردیم؟ 00:26:51.130 --> 00:26:54.300 فقط داشتیم تمرین می کردیم معذرت خواهی واسه چیه؟ 00:26:54.300 --> 00:26:55.930 خوبم 00:26:58.180 --> 00:27:01.000 نه اینطوری نمیشهبرو تو کلینیک 00:27:08.720 --> 00:27:10.730 کسی نیست؟ 00:27:33.680 --> 00:27:37.100 میدونی چه مدت داشتم رو ی سلامتی تو کار می کردم؟ 00:27:47.320 --> 00:27:48.880 چیزی میخوری؟ 00:27:48.880 --> 00:27:50.480 نه ممنونم 00:28:09.350 --> 00:28:11.450 تو درد داری درسته؟ 00:28:13.290 --> 00:28:16.080 بهتره با من روراست باشی 00:28:16.080 --> 00:28:16.090 اگه بخوام کمکت کنم تو باید بهم راستشو بگی 00:28:19.470 --> 00:28:20.870 درد داری؟ 00:28:22.880 --> 00:28:24.350 بله 00:28:29.220 --> 00:28:30.850 این حدس منه 00:28:31.820 --> 00:28:34.170 تا حالا اسم سندرم یپس و شنیدی؟ 00:28:37.860 --> 00:28:43.330 بدون هیچ دلیل منطقی ای یه هو شما دیگه نمیتونی هیچ ورزشی و انجام بدی 00:28:43.330 --> 00:28:44.910 حتی ورزش های ساده ای مثل گلف و بیسبال 00:28:44.910 --> 00:28:46.480 می تونه برای لحظه ای 00:28:46.480 --> 00:28:50.250 برای ورزش هایی که فشار روانی بالایی داره این اتفاق بیافته 00:28:50.250 --> 00:28:52.770 اما در مورد تو یه کمی فرق داره 00:28:53.970 --> 00:28:56.030 منظورت احساس رخوت و سستیه؟ 00:28:56.030 --> 00:28:58.870 نه با اون فرق داره 00:28:58.870 --> 00:29:00.890 منظورم 00:29:00.890 --> 00:29:03.360 اینه که درمانی نداره 00:29:07.320 --> 00:29:09.550 نباید خیلی ناامید بشی 00:29:09.550 --> 00:29:12.810 این فقط حدس منه 00:29:12.810 --> 00:29:15.410 چون شاید انتظار نداشتم اینطوری بشه 00:29:15.410 --> 00:29:17.620 ولی من چیزی ندارم که بخوام به خاطرش ناامید بشم 00:29:22.370 --> 00:29:25.790 به هر حال از نگرانیت ممنونم 00:29:49.890 --> 00:29:52.590 تا کی می خوای اونجا بمونی؟ 00:29:54.530 --> 00:29:57.130 بیا بیرون قبل از اینکه بکشمت بیرون 00:30:17.360 --> 00:30:19.830 منم 00:30:19.830 --> 00:30:21.260 واقعا؟ 00:30:21.260 --> 00:30:23.500 پس قول دادیا 00:30:23.500 --> 00:30:26.000 هی ! چی کار میکنی؟ 00:30:26.000 --> 00:30:27.670 چرا به بازی توجه نمی کنی؟ 00:30:27.670 --> 00:30:29.210 باشه نگران نباش 00:30:29.210 --> 00:30:30.690 باید به این به عنوان یه افخار فکر کنی 00:30:30.690 --> 00:30:33.090 می دونی که هر کسی نمی تونه به مراسم جایزه ی مدرسه ی ما بیاد 00:30:33.090 --> 00:30:35.320 سانگ کیول 00:30:46.830 --> 00:30:48.530 مربی چی داشتی می گفتی؟ 00:30:50.430 --> 00:30:52.420 گفتم آفرین 00:30:55.940 --> 00:30:58.750 دقیقا این سندرم یپس چیه؟ 00:30:58.750 --> 00:31:01.210 تو فکر می کنی مدرسه ی ما جای شوخیه؟ 00:31:01.510 --> 00:31:04.820 یا اینکه نمی دونی اینجا یه مدرسه ی پسروونه اس 00:31:04.820 --> 00:31:07.560 اگه هیچ درمانی نباشه یعنی تائه جون نمی تونه دیگه بپره؟ 00:31:07.560 --> 00:31:12.470 نمی دونم چه طوری تونستی اطلاعاتتو دستکاری کنی اما فکر می کنی تا کی می تونی به عنوان یه پسر دووم بیاری؟ 00:31:12.470 --> 00:31:15.020 هر چی باشه نمی خوای به تائه جون کمک کنی؟ 00:31:15.020 --> 00:31:16.090 تائه جون 00:31:16.090 --> 00:31:18.300 گو جائه هی 00:31:18.300 --> 00:31:22.680 فکر نمی کنم که الان وقته نگرانی درباره ی تائه جون باشه 00:31:23.800 --> 00:31:26.570 نمی دونم چه طوری اومدی اینجا 00:31:26.570 --> 00:31:29.140 فقط اینو میدونم که راهی پیدا می کنم که از این مدرسه پرت شی بیرون 00:31:29.140 --> 00:31:32.230 تنها دلیلی که به این مدرسه اومدم هیچی نیست جز تائه جون 00:31:32.230 --> 00:31:34.550 گفتم که تمام این راه و اومدم تا اینجا به خاطر تائه جون 00:31:34.550 --> 00:31:37.300 فقط برای دیدن پرش دوباره ی تائه جونگ 00:31:37.710 --> 00:31:40.550 مهم نیست می خوای چی کار کنی من نمی تونم بر گردم 00:31:40.550 --> 00:31:43.600 مدیریت مدرسهبفرمائید 00:31:43.600 --> 00:31:44.240 الو؟ 00:31:44.250 --> 00:31:48.060 اولش پرش تائه جون و تحسین می کردم 00:31:48.060 --> 00:31:53.590 من حتی شروع کردم به ورزش فقط به خاطراینکه بتونم به تائه جون نزدیک باشم 00:31:54.350 --> 00:32:00.020 یک روز فکر کردم ما می تونیم روی یه زمین وایسیم 00:32:01.980 --> 00:32:05.270 الان من یه بدهی دارم که باید به تائه جون بدم 00:32:05.270 --> 00:32:10.630 پس نمی تونم تائه جونو همینطوری ول کنم برم 00:32:11.800 --> 00:32:16.360 باید ببینم تائه جون مثل گذشته می تونه بپره 00:32:16.360 --> 00:32:18.170 خب می خوای چی کار کنی؟ 00:32:18.170 --> 00:32:19.730 هر چی باشه 00:32:19.730 --> 00:32:22.300 هر چیزی و هر کاری رو می تونم انجام بدم 00:32:22.300 --> 00:32:27.050 من حاظرم هر کاری بکنم تا تائه جون دوباره بپره 00:32:27.360 --> 00:32:34.090 من باید دوباره پرش تائه جون و مثل قبل ببینم 00:32:34.290 --> 00:32:37.220 نمی تونم به عنوان یه دختر برگردم 00:32:52.030 --> 00:32:52.960 حالا برگرد نه 00:32:54.060 --> 00:32:55.640 نمی تونم به عنوان یه دختر برگردم 00:32:55.640 --> 00:32:58.300 کی گفت به عنوان یه دختر برگردی؟ 00:32:59.210 --> 00:33:02.220 منظورم اینه برگرد سر کلاست 00:33:02.220 --> 00:33:04.050 ها؟ 00:33:04.050 --> 00:33:05.860 تو کلاس؟ 00:33:05.860 --> 00:33:07.570 پس؟ 00:33:07.570 --> 00:33:09.980 دارم درباره اش فکر می کنم 00:33:11.190 --> 00:33:12.480 ممنونم! 00:33:12.480 --> 00:33:14.460 ممنونم من واقعا ممنونم 00:33:14.460 --> 00:33:17.170 منظورم این نیست که چشمم و رو همه چی می بندم و رهات می کنم 00:33:17.530 --> 00:33:21.140 همونطوری که گفتم بهش فکر می کنم 00:33:21.740 --> 00:33:25.150 اخرش مدرسه می فهمه چی کار کردی و باید اینجا رو ترک کنی 00:33:25.150 --> 00:33:26.780 وقتت هدر نده و 00:33:26.780 --> 00:33:29.400 برو وسایلت و جمع کن 00:33:52.300 --> 00:33:57.440 تصادفی شنیدم که تو دفتر دکتر چی می گفتی؟ 00:34:00.780 --> 00:34:03.200 نزار نیروت و از دست بدی 00:34:03.200 --> 00:34:08.050 سندرم یپس یا هر چیز دیگه نمی تونی ناامید بشی 00:34:08.890 --> 00:34:11.840 من مطمئنم تو دوباره میتونی بپری 00:34:11.840 --> 00:34:13.940 پس اینقدر خودت و نباز 00:34:13.940 --> 00:34:16.280 اینطوری نمی خواد رفتار کنی 00:34:17.050 --> 00:34:21.400 هر وقت خواستم می تونم پرش و ترک کنم برای همیشه 00:34:22.740 --> 00:34:25.050 اینطوری خیلی بهتره 00:34:25.050 --> 00:34:28.600 به هر حال من دارم مریض میشم باید ورزش و برای همیشه ترک کنم 00:34:28.600 --> 00:34:30.440 دروغ نگو 00:34:31.250 --> 00:34:34.350 من می دونم چه نوع حسی داری وقتی داری می پری 00:34:34.740 --> 00:34:38.430 چه طوری یه مردی که عادت داره پرواز کنه میتونه روی زمین بند شه؟ 00:34:38.430 --> 00:34:39.920 هر کاری باشه که بشه بهت کمک کرد می کنم 00:34:39.920 --> 00:34:42.560 دقیقا چی کار می خوای بکنی که بهم کمک کنی؟ 00:34:43.090 --> 00:34:45.600 هر کاری که بخوای من انجام میدم 00:34:45.600 --> 00:34:47.890 پس این اتاق و ترک کن 00:34:48.260 --> 00:34:49.340 چی؟ 00:34:49.340 --> 00:34:52.840 چیزی که از تو می خوام همینه 00:34:52.840 --> 00:34:54.240 هی ! کانگ تائه جو 00:34:54.240 --> 00:34:58.640 زیادی صدات بالا رفت 00:34:59.510 --> 00:35:01.550 باید بری 00:35:34.720 --> 00:35:36.390 ترق تروق 00:35:37.270 --> 00:35:39.290 ایون گیول 00:35:39.490 --> 00:35:43.490 چی شده ؟چرا اینقدر ناراحتی؟ 00:35:44.180 --> 00:35:46.350 فقط 00:35:50.810 --> 00:35:52.590 دنبالم بیا 00:35:53.080 --> 00:35:54.770 کج داری میری؟ 00:35:54.770 --> 00:35:57.010 تو فقط بیا 00:36:01.390 --> 00:36:03.490 بدو دیگه بیا 00:36:11.860 --> 00:36:15.000 برای چی من و اینجا اوردی؟ 00:36:15.000 --> 00:36:16.950 بیا بازی کنیم 00:36:20.570 --> 00:36:24.570 اگه بتونی توپ و از من بگیری من یه چیزی که می خوای و بهت می دم 00:36:24.570 --> 00:36:29.300 اما اگه نتونی تو باید اون چیزی که می خوام و بهم بدی 00:36:29.300 --> 00:36:30.820 نه نمی خواد 00:36:30.820 --> 00:36:32.950 اصلا حالم خوش نیست 00:36:48.910 --> 00:36:50.840 آخرین باری که دیدم خیلی خوب می دویدی 00:36:50.840 --> 00:36:53.940 می خوای الکی بدون امتحان کردنش تسلیم شی؟ 00:36:55.090 --> 00:36:58.270 باشه بیا یه بار امتحان کنیم 00:36:58.720 --> 00:37:01.270 زیر قولت نزنی ها 00:37:09.730 --> 00:37:12.070 هی 00:37:13.820 --> 00:37:16.270 تو 00:37:16.270 --> 00:37:18.450 چی کار داری میکنی؟ 00:37:22.600 --> 00:37:24.280 چیه ؟ 00:37:25.400 --> 00:37:27.460 هی ! ولم کن 00:37:38.900 --> 00:37:41.410 هی ! چه طور بود تو باختی 00:37:41.410 --> 00:37:43.470 چه مزخرفا 00:37:47.060 --> 00:37:49.010 هی ! نگاه کن 00:37:55.220 --> 00:37:56.840 یک 00:37:56.940 --> 00:37:58.480 دو 00:37:58.480 --> 00:38:00.240 سه 00:38:00.340 --> 00:38:04.530 دوستی مثل بازی کردن تو زمین در ساعت 11 شبه 00:38:04.530 --> 00:38:07.660 چیزی که از بین پاهای من میگذره توپ فوتبال نبود 00:38:07.660 --> 00:38:11.680 اون دوستی و صمیمیت بود 00:38:12.100 --> 00:38:14.130 آه احساس خوبی دارم 00:38:46.630 --> 00:38:50.040 صبر کنیدمیتونم چند دقیقه وقتتو بگیرم؟ 00:38:51.450 --> 00:38:53.950 من گزارشگرم از روزنامه ی جهان ورزش 00:38:57.120 --> 00:38:59.630 تو هم اتاقی کانگ تائه جونی نه؟ 00:38:59.630 --> 00:39:03.070 پس تو بیش تر از هرکسی درباره ی اون میدونی 00:39:03.070 --> 00:39:04.420 بله ولی چرا؟ 00:39:04.420 --> 00:39:07.950 دارم یه گزارش درباره اش می نویسم 00:39:07.950 --> 00:39:10.900 فکر کردم می تونی کمکم کنی 00:39:10.900 --> 00:39:15.080 نمی خوام ازت کاری بکنی اول به حرفای من گوش کن 00:40:10.750 --> 00:40:14.400 گزارشگر یونگ دلت می خواد بکشونمت دادگاه؟ 00:40:14.400 --> 00:40:17.930 برای چی سعی می کنی همچین خبر هایی رو بدی بیرون ها؟ 00:40:17.930 --> 00:40:20.350 از کجا تو سابقه ی پزشکی تائه جون و گرفتی؟ 00:40:20.350 --> 00:40:24.520 این غیر قانونیه ! یعنی نمی دونی اینا غیر قانونیه 00:40:36.180 --> 00:40:38.640 دم مدرسه ی تائه جون نگه دار 00:40:38.640 --> 00:40:40.680 بله آقا 00:40:47.570 --> 00:40:50.550 نه خوبم 00:40:52.510 --> 00:40:55.490 اصلا نباید به خاطر هم چین چیزایی احساس تاسف کنید مدیر 00:40:57.470 --> 00:41:01.010 نه نمیتونه معلم جانگ باشه 00:41:08.560 --> 00:41:10.100 گزارشگر یانگ سی یون 00:41:16.650 --> 00:41:19.220 ببخشید خودم الان تمیزش می کنم 00:41:21.200 --> 00:41:23.830 دقیقا نمی دونم 00:41:25.200 --> 00:41:26.920 بله 00:41:27.780 --> 00:41:29.640 من قطع میکنم 00:41:33.700 --> 00:41:35.560 میتونی بری و خودت و بشوری 00:41:35.560 --> 00:41:38.930 من از شامپو هات استفاده کردم 00:41:40.220 --> 00:41:42.660 درباره ی چی حرف میزدی؟ 00:41:43.270 --> 00:41:46.210 ها ؟ چی ؟ شامپو؟ 00:41:46.730 --> 00:41:49.600 استفاده از یه روشی 00:41:55.270 --> 00:41:56.800 همین بود؟ 00:41:56.800 --> 00:41:59.100 درباره ی چی حرف میزنی ؟چی؟ 00:41:59.100 --> 00:42:03.550 تو همش آویزون منی معلومه که می تونی یه عالمه گزارش درباره ی من به گزارشگرا بدی 00:42:03.560 --> 00:42:05.980 گزارش؟ 00:42:06.970 --> 00:42:09.340 نگو که نمی دونی؟ 00:42:11.950 --> 00:42:14.940 این چیه؟ 00:42:17.070 --> 00:42:19.980 چه جوری میخوای توضیح بدی؟ 00:42:20.600 --> 00:42:24.540 اینچرا تو 00:42:26.490 --> 00:42:28.860 این اصلا ربطی به من نداره 00:42:31.550 --> 00:42:35.190 همونطوری که فکر می کردم جوابت همین باشه 00:42:35.190 --> 00:42:38.900 ولش کن 00:42:46.860 --> 00:42:58.840 بلبل جان مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده :: wwwZarFilmCoM :: 00:42:58.840 --> 00:43:03.600 و حالا ما سی وچهارمین سال 00:43:03.600 --> 00:43:10.040 رقابت های ورزشی مدرسه رو آغاز می کنیم 00:43:23.920 --> 00:43:27.650 بهترینه 00:43:32.320 --> 00:43:35.440 لی سانگ یونگ 00:43:48.480 --> 00:43:50.880 خوابگاه دوم میبره 00:44:03.480 --> 00:44:07.230 ♫ تو بامزه ای خیلی دوست داشتنی 00:44:07.230 --> 00:44:10.780 ♫ اینا کلماتی هستند که همیشه زیر لبم به تو می گم 00:44:10.780 --> 00:44:14.600 ♫ هر وقت تو رو تو از من برگردونی 00:44:14.600 --> 00:44:18.940 ♫ و ازم فاصله بگیری 00:44:18.940 --> 00:44:22.210 ♫ تعجب می کنم اگه قلب تو هم مثل من صدمه ببینه 00:44:22.210 --> 00:44:27.130 ♫ خیلی کنجکاوم 00:44:27.130 --> 00:44:30.790 ♫ پروانه یادت می آد زمان های قبل و 00:44:30.790 --> 00:44:35.390 ♫ لحظه ای که برای اولین بار دیدمش 00:44:35.390 --> 00:44:38.150 ♫ اونجا چشمامون به هم دیگه خیره شد 00:44:38.150 --> 00:44:44.470 ♫ من همون لحظه عاشقت شدم الان دارم اینا رو به تو می گم پروانه 00:44:57.960 --> 00:45:01.640 ♫ خدا کنه اشتباه کرده باشم 00:45:01.640 --> 00:45:05.440 ♫ و دیگه به تو فکر نکنم 00:45:05.440 --> 00:45:13.220 ♫ چرا هروقت یادت می افتم اشکام سرازیر میشه؟ 00:45:13.220 --> 00:45:16.880 ♫ پروانه بالاخره فهمیدم 00:45:16.880 --> 00:45:21.530 ♫ دلیل اینکه بعضی وقت ها احساس می کنم خالیم و ازت متنفرم چیه♫ 00:45:21.530 --> 00:45:24.300 ♫ به خاطر اینکه خیلی دوستت دارم 00:45:24.300 --> 00:45:29.000 ♫ دیگه نمی تونم پنهانش کنم حرفمو می خوام بهت بگم که خیلی دوستت دارم 00:45:29.000 --> 00:45:31.690 ♫ پروانه یادت می آد اون زمان هارو 00:45:31.690 --> 00:45:36.300 ♫ جایی که برای اولیت بار همدیگرو دیدیم 00:45:36.300 --> 00:45:39.030 ♫ یه لحظه احساس کردم عاشقت شدم 00:45:39.030 --> 00:45:47.670 ♫ الان دیگه می خوام بهت بگم پروانه 00:45:47.670 --> 00:45:52.420 ♫ پروانه 00:45:52.420 --> 00:45:54.670 چه طوری میتونین هم چین موقعیتیو از دست بدین؟ 00:45:54.670 --> 00:45:58.080 چرا از اون پاهاتون کار نمی کشین مگه دارین بازی میکنین؟ 00:45:58.080 --> 00:45:59.880 کی م خواد بره مسابقات جهانی اگه شماها ببازین؟؟ 00:45:59.880 --> 00:46:05.260 حتی اگه ما نبریم تائه جون که می بره بازم خوابگه ما برنده میشه 00:46:07.460 --> 00:46:09.040 هنوز نمی تونی با تائه جون تماس بگیری؟ 00:46:09.040 --> 00:46:10.720 نه اصلا جواب نمی ده 00:46:10.720 --> 00:46:12.710 کجا می تونه رفته باشه 00:46:13.260 --> 00:46:17.010 شنیدم کانگ تائه جون سندرم یپس داره 00:46:18.510 --> 00:46:22.060 نه امکان نداره اشتباه می کنی 00:46:22.960 --> 00:46:25.690 اگه نه که هیچ توضیحی وجود نداره 00:46:25.690 --> 00:46:28.960 راس میگهاین اواخر خیلی تو خودشه؟ 00:46:28.960 --> 00:46:30.690 حالا وافعا سندرم یپس داره؟ 00:46:30.690 --> 00:46:32.840 اینطوری دیگه نمی تونه هیچوقت یه ورزشکار بمونه؟ 00:46:32.840 --> 00:46:36.530 هی ! اگه درست نبود پس کی اون مقاله رو درباره اش نوشته بود؟ 00:46:36.530 --> 00:46:38.370 ساکت 00:46:43.000 --> 00:46:44.900 پرش ارتفاع 00:46:44.900 --> 00:46:49.000 هیونگ جائه تو به جای تائه جون برو 00:46:51.660 --> 00:46:55.860 نه نمی تونم پاهام الان خیلی بعد از فوتبال درد گرفته 00:46:56.230 --> 00:46:58.070 بزار برای تائه جون صبر کنیم 00:46:58.070 --> 00:47:00.710 می خوام ببینم چه جوری می خواد بپره 00:47:06.130 --> 00:47:09.760 من دو ی ماراتون انجام می دم 00:47:14.020 --> 00:47:15.800 گو جائه هی تو؟ 00:47:15.800 --> 00:47:20.210 اگه من برم و ببرم دیگه تائه جون مجبور نیست بپره 00:47:22.560 --> 00:47:24.350 تا حالا اصلا هم چین مسابقه ای رو تجربه کردی؟ 00:47:24.350 --> 00:47:26.220 با فاصله ی کوتاه خیلی فرق داره ها 00:47:26.220 --> 00:47:29.130 من سعیمو می کنم می تونم انجامش بدم 00:47:35.440 --> 00:47:37.820 سعی نکنید به خدتون فشار بیارید 00:47:37.820 --> 00:47:41.500 فقط به سرعت منظم در طی مسابقه و اینکه آسیب نبینید فکر کنید 00:47:42.440 --> 00:47:44.420 و تو 00:47:44.420 --> 00:47:46.670 تمام تلاشتو بکن 00:47:47.230 --> 00:47:48.350 بله 00:47:48.930 --> 00:47:52.290 الکی وقتتو اینجا هدر نده 00:47:52.290 --> 00:47:55.160 تو میدونی که نصف ورزشکارای ما از ماهرای ماراتونن 00:47:55.950 --> 00:47:57.960 حتی اگه ده تا پا داشته باشی هم نمیتونی ببری 00:47:57.960 --> 00:48:01.480 ساکت رای دو و میدانی فقط دو تا پا لازمه 00:48:01.480 --> 00:48:03.160 برو 00:48:03.640 --> 00:48:05.100 می بینیم 00:48:10.780 --> 00:48:12.720 موفق باشید 00:48:17.070 --> 00:48:21.930 من هیچی نمی دونم جز این که ما باید حتما برنده بشیم 00:48:21.930 --> 00:48:24.370 توتو 00:48:24.370 --> 00:48:27.770 و خودم 00:48:28.520 --> 00:48:31.440 میدونید که باید چی کار کنید ؟ درسته؟ 00:48:32.010 --> 00:48:34.240 من مطمئنم 00:48:43.920 --> 00:48:48.820 ♫ حتی اگه زندگی سخته تسلیم نشو 00:48:48.820 --> 00:48:53.630 ♫ آسمون اون بالا ازت محافظت می کنه 00:48:53.630 --> 00:48:59.140 ♫ حتی اگه پاهات احساس سنگینی می کنه و می افتی رو زمین و ناله میکنی 00:49:00.530 --> 00:49:06.180 ♫ یه بار دیگه یه باردیگه تلاش کن 00:49:06.180 --> 00:49:08.320 ♫ با اعتماد به نفس دنبال آسمون بگرد 00:49:08.680 --> 00:49:13.100 ♫ از همین الان شروع میشه 00:49:13.100 --> 00:49:18.340 ♫ شانه هاتو راست کن 00:49:18.340 --> 00:49:25.500 ♫ تو هم مثل من حتی اگه خیلی سخت باشه اصلا تسلیم نشو و ادامه بده دست منو بگیرو بلند شو بیا با هم دنیا رو فتح کنیم 00:49:32.450 --> 00:49:42.090 ♫ وقتی گلبرگ ها ی گل ها میریزن با ریزششون وعده ی بارون و میدن 00:49:42.100 --> 00:49:47.000 ♫ حتی اگه شما تلاش کنی ابر میتونه تغیر کنه ♫ 00:49:47.000 --> 00:49:53.030 همه چی خیلی سخته نگران نباش فراموشش کن 00:49:53.030 --> 00:49:57.850 ♫ دست منو بگیر و بلند شو تا دنیا رو فتح کنیم 00:49:57.850 --> 00:50:02.670 از حالا شروع میکنم 00:50:02.670 --> 00:50:02.660 ♫ با اطمینان به آسمون نگاه کن 00:50:19.400 --> 00:50:23.570 بلند شو بلند شو 00:50:26.690 --> 00:50:28.880 هی ! کجا بودی 00:50:28.880 --> 00:50:31.160 به خاطر تو جائه هی به جای تو رفت 00:50:31.160 --> 00:50:33.900 چی ؟؟چی کار کرد؟ 00:50:41.360 --> 00:50:46.540 الان زمان داره به پایان میرسه الان دیگه بدن کمک نمی کنه مغز و تصمیم عمل میکنه 00:51:03.920 --> 00:51:06.070 ببخشید 00:51:06.070 --> 00:51:08.030 خواهش می کنم اینو بنوشید 00:51:08.600 --> 00:51:10.020 باشه 00:51:15.960 --> 00:51:17.640 اینو 00:51:22.860 --> 00:51:26.040 برای چی میدید به من 00:51:44.610 --> 00:51:47.340 گو جائه هی 00:52:35.880 --> 00:52:37.520 چرا پاش اینطوریه؟ 00:52:37.520 --> 00:52:38.880 چی شده پاهاش؟ 00:52:38.880 --> 00:52:41.390 فکر کنم پیچ خورده 00:53:18.780 --> 00:53:23.870 اگه نام دیگه ای برای معجزه وجود داره میتونم بگم اسمش تلاش زیاده 00:53:24.820 --> 00:53:30.760 <i نام دیگه ای که میشه برای معجزه گذاشت تلاش زیاده 00:53:31.120 --> 00:53:36.980 ♫ قلبم داره تند تند می تپه 00:53:36.980 --> 00:53:40.470 بدوبدو 00:53:40.470 --> 00:53:45.450 ♫ اگه نگاه کنیاگه خوب ببینی می فهمی 00:53:45.450 --> 00:53:49.480 ♫ می فهمی قلب من داره چی میگه؟ 00:53:49.480 --> 00:53:54.050 ♫ که عاشقته دوستت داره و فقط تو رو می بینه 00:53:54.050 --> 00:54:03.450 ♫ تو ی این دنیا برای من فقط تو هستی 00:54:03.450 --> 00:54:07.820 ♫ این اهنگ عاشقونه فقط برای تویه 00:54:07.820 --> 00:54:15.830 ♫ کنار من بمون 00:54:15.830 --> 00:54:17.730 خسته نباشی گو جائه هی 00:54:18.870 --> 00:54:20.920 چسب یه چسب زخم بیارید 00:54:22.210 --> 00:54:26.190 مگه نگفتم بدویید و به خودتون آسیب نرسونید؟ 00:54:27.030 --> 00:54:29.690 چی کار می کنی ؟؟گوش نمی کنی؟ 00:54:53.100 --> 00:54:54.620 هی! کانگ تائه جون 00:55:05.150 --> 00:55:06.630 من بردم 00:55:08.640 --> 00:55:11.610 به همون چیزی فکر کردم که تو می گفتی 00:55:13.070 --> 00:55:15.640 اسم دیگه ی معجزه تلاش زیاده 00:55:17.660 --> 00:55:19.500 خوب انجامش دادم نه؟ 00:55:40.090 --> 00:55:42.710 من اصلا ربطی به قضیه ی اون خبر ندارم 00:55:42.710 --> 00:55:46.010 واقعا من نبودم باور کن 00:55:56.280 --> 00:55:59.810 برنده ی مسابقات ورزشی مدرسه ی امسال هم 00:56:01.120 --> 00:56:02.900 خوابگاه شماره ی دو بود 00:56:03.950 --> 00:56:04.820 تبریک می گم 00:56:06.030 --> 00:56:07.890 ممنونم ممنونم 00:56:10.020 --> 00:56:13.170 ببر سفید 00:56:15.900 --> 00:56:19.130 ببر سفید 00:56:19.130 --> 00:56:22.880 مراسم مهمانی امشب از حالا شروع میشه 00:56:48.840 --> 00:56:50.290 حالا 00:56:50.290 --> 00:56:53.430 شما امروز خیلی تلاش کردید 00:56:53.430 --> 00:56:57.070 برای مهمونی امشب آماده اید؟ 00:56:57.080 --> 00:57:02.270 آره 00:57:02.270 --> 00:57:04.180 صبر کنید صبر کنید 00:57:05.910 --> 00:57:07.090 در آخر 00:57:07.980 --> 00:57:09.720 نجات دهنده ی گرو ه و 00:57:11.320 --> 00:57:12.450 گو 00:57:16.710 --> 00:57:18.170 اسمش چی بود ؟ گو جائه هی 00:57:19.460 --> 00:57:20.870 درسته گو جائه هی 00:57:20.870 --> 00:57:26.990 گو جائه هی !گو جائه هی !گو جائه هی 00:57:46.280 --> 00:57:48.230 اومدی؟ 00:58:00.410 --> 00:58:02.670 اونا خیلی خوبن 00:58:11.410 --> 00:58:13.320 خوبی؟ 00:58:13.320 --> 00:58:15.540 ذهنم مشغوله 00:58:15.540 --> 00:58:17.380 آه!خیلی تلاش کردی 00:58:17.380 --> 00:58:18.750 پات خوبه؟ آره خوبه 00:58:20.230 --> 00:58:21.840 چا ایون گیول 00:58:21.840 --> 00:58:24.360 الان احساس می کنم واقعا دانش آموز این مدرسه ام 00:58:35.920 --> 00:58:37.540 هی !کجا می ری؟ 00:58:51.860 --> 00:58:53.260 چه خوشگله 00:59:05.350 --> 00:59:07.970 هی !تائه جون کجاست؟ 00:59:07.970 --> 00:59:09.860 فکر کردی داری چی کار می کنی ؟چرا غیر رسمی حرف می زنی؟ 00:59:16.850 --> 00:59:19.940 از دست یه دختر عصبانی می شم بعد اونوقت از دست یه پسر قلبم می لرزه 00:59:19.940 --> 00:59:22.280 چی چه بلایی سرم اومده؟ 00:59:39.370 --> 00:59:41.490 واوو مهمونی 00:59:46.710 --> 00:59:48.340 بلند جیغ بزنید 00:59:58.050 --> 00:59:59.120 هو 01:00:04.270 --> 01:00:06.440 درسته بچرخید 01:00:07.710 --> 01:00:09.610 کجا می رید آخه؟ 01:00:11.160 --> 01:00:14.520 چه نا امید کننده 01:00:54.160 --> 01:00:55.370 هی 01:00:55.370 --> 01:00:57.830 نمی دونید اینا مال معلم هاست؟ 01:00:57.830 --> 01:01:01.740 از اونجایی که هنوز بچه اید این چیزا براتون خوب نیست 01:01:03.630 --> 01:01:04.650 سخت کار کنید 01:01:06.050 --> 01:01:08.620 چی می گه؟یعنی فقط معلم ها الکل می تونن بخورن؟ 01:01:08.620 --> 01:01:10.930 نزار یه قطره اشم تائه جون بخوره ها 01:01:10.930 --> 01:01:12.950 حالا چرا تائه جون؟ 01:01:12.950 --> 01:01:17.380 مگه یادت نمی آد آخرین بار که الکل و با شکلات خورد چه افتضاحی به بار آورد 01:01:17.390 --> 01:01:18.660 حتی نمی شه صحبتشو کرد 01:01:18.660 --> 01:01:22.690 به الکل حساسیت بدی داره یه خورده که می خوره عین دیوونه ها می شه 01:01:22.690 --> 01:01:24.210 خب چی میشه؟ 01:01:25.430 --> 01:01:27.780 تائه جون اوپا کجا رفته؟ 01:01:27.780 --> 01:01:30.600 4ساعت تمام رو ریخت و قیافم کار کردم 01:01:35.130 --> 01:01:36.590 تائه جون 01:01:36.590 --> 01:01:41.520 وقتی الکل می خوره اولین نفری که جلوش ببینه بوس می کنه 01:01:52.680 --> 01:01:54.940 برو اونور 01:02:23.860 --> 01:02:24.970 هی 01:02:41.940 --> 01:02:51.190 بلبل جان مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده :: wwwZarFilmCoM :: 01:02:59.120 --> 01:03:00.800 دلیلی برای اینجا اومدن ندارم 01:03:03.110 --> 01:03:05.130 تعجب می کنم از دیشب هیچی یادش نمی آد 01:03:05.130 --> 01:03:08.380 عاشق اون پسره شدی؟ 01:03:08.380 --> 01:03:10.900 گفتم که عاشقش نشدم اینطوریا نیست 01:03:16.090 --> 01:03:19.720 گو جائه هی برای دلایلی تو رو دوست ندارم