WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:08.100 :: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان :: :: wwwZarFilmCoM :: 00:00:08.301 --> 00:00:10.188 دنبال چیزی می گردی؟ 00:00:11.338 --> 00:00:12.654 اومدم تو رو ببینم 00:00:13.509 --> 00:00:15.307 چون می خوام یه چیزی بهت بگم 00:00:16.215 --> 00:00:17.368 به من؟ 00:00:21.947 --> 00:00:23.354 چی شد ؟این کجا رفت؟ 00:00:24.555 --> 00:00:26.311 هی گو جائه هی کجایی؟ 00:00:27.567 --> 00:00:29.455 فکر کنم ایون گیول داره دنبال من می گرده 00:00:30.401 --> 00:00:31.750 ترقه 00:00:33.840 --> 00:00:35.349 هیاینجایی؟ 00:00:35.350 --> 00:00:36.898 نرو 00:00:37.787 --> 00:00:38.819 ایون گیول 00:00:38.820 --> 00:00:40.769 وقتی با منی به ایون گیول فکر نکن 00:00:44.256 --> 00:00:46.034 من نمیزارم برگردی امریکا 00:00:47.580 --> 00:00:48.995 پیش من بمون 00:01:03.024 --> 00:01:06.423 چی؟؟ وقتی اینجایی چرا جواب نمی دی؟ 00:01:06.957 --> 00:01:08.465 تلفن هامون عوض شده 00:01:08.466 --> 00:01:10.227 اوهمتاسفم 00:01:28.450 --> 00:01:30.695 برای رسوندن ممنونم 00:01:31.479 --> 00:01:32.810 ممنون 00:01:32.811 --> 00:01:35.007 اونو بدش به من 00:02:08.020 --> 00:02:10.238 من خسته ام تو برو اول یه دوش بگیر 00:02:10.239 --> 00:02:12.113 نه تو اول برو 00:02:12.114 --> 00:02:14.074 از اونجایی که اتاق مال خودته 00:02:14.928 --> 00:02:18.820 می خوای باحال به نظز بیایی؟ اصلا هم اینطور نیست 00:02:18.820 --> 00:02:20.323 اگه اینطور نیست پس هر کاری میگم بکن 00:02:20.324 --> 00:02:22.916 اگه یه دوش آب گرم بگیری خستگی از تنت میره 00:02:34.268 --> 00:02:37.027 بعد از اینکه دوش گرفتی باید با هم صحبت کنیم 00:02:37.861 --> 00:02:39.571 درباره ی چی؟ 00:02:39.572 --> 00:02:40.771 درباره ی یه رازی 00:02:48.787 --> 00:02:50.590 درباره ی راز 00:02:54.548 --> 00:02:55.649 چی کار کنم؟ 00:02:55.650 --> 00:02:58.554 یعنی فهمیده من دخترم؟ 00:03:02.205 --> 00:03:05.274 دیگه نمی خوام احساساتم و مخفی کنم 00:03:15.881 --> 00:03:16.970 ممنونم 00:03:17.691 --> 00:03:19.371 بدش من نه خوبه 00:03:23.487 --> 00:03:25.480 اون احمق بی دقت 00:03:26.780 --> 00:03:30.383 مطمئنا این تائه جون احساساتی نسبت بهش پیدا کرده 00:03:37.147 --> 00:03:41.651 گو جائه هی فکر کنم از الان به بعد باید جلو ی تائه جون خیلی مراقب باشی 00:03:42.237 --> 00:03:44.352 فکر نکن همه مثل تو احمقن 00:03:46.912 --> 00:03:49.673 یه ذره احتیاط تو این دختر وجود نداره 00:03:58.276 --> 00:04:00.166 اشتباه مسیج و فرستادید 00:04:00.167 --> 00:04:03.373 اون مسیجی که می خواستید برای جائه هی بفرستید و برای من فکر کنم فرستادید 00:04:05.073 --> 00:04:07.187 چون داشتم درباره ی تائه جون فکر می کردم 00:04:07.897 --> 00:04:09.405 حالا چه غلطی کنم؟ 00:04:17.128 --> 00:04:18.535 اون مسیج 00:04:18.536 --> 00:04:21.132 فکر کنم سو تفاهمی شده 00:04:23.513 --> 00:04:25.425 تو قبلا همه چیو می دونستی مگه نه؟ 00:04:25.425 --> 00:04:26.563 ها؟ 00:04:27.938 --> 00:04:30.634 -درباره ی چی؟ اینکه جائه هی پسر نیست 00:04:34.815 --> 00:04:36.475 می دونستم 00:04:37.613 --> 00:04:39.773 نباید خودمو قاطی این ماجرا می کردم 00:04:41.096 --> 00:04:42.907 از کی تا حالا می دونید؟ 00:04:43.062 --> 00:04:45.227 تعجب کردم که مگه ممکنه 00:04:45.828 --> 00:04:49.938 اما وقتی مطمئن شدم که برادرش از امریکا اومده بود 00:04:50.800 --> 00:04:52.839 پس می خوای بگی تقریبا مدتی زیادیه می دونی 00:04:54.041 --> 00:04:56.446 اما چرا تا الان مخفیش کردی؟ 00:04:59.977 --> 00:05:02.686 تو واقعا 00:05:04.011 --> 00:05:06.328 به جا ئه هی به عنوان یه دختر داری فکر میکنی؟ 00:05:07.510 --> 00:05:10.700 دارم فکر میکنم دیگه باید درباره ی همه چی صادق باشم و اون رازو فاش کنم 00:05:13.762 --> 00:05:16.332 دیگه دلیلی نمی بینم که بخوام مخفی کنم 00:05:17.535 --> 00:05:19.547 فکر میکنی عاقلانه است؟ 00:05:30.950 --> 00:05:33.319 اگه اون بفهمه تو از قبل می دونستی 00:05:33.320 --> 00:05:35.432 فکر کردی عکس العملش چی باشه؟ 00:05:36.445 --> 00:05:39.834 به اخرش فکر نکردی ؟ باید اینجارو تر کنه؟ 00:05:41.120 --> 00:05:46.055 اگرچه واقعا منتظرم هر چه زودتر این مدرسه رو ترک کنه 00:05:49.125 --> 00:05:51.667 خب دیگه من دارم می رم خونه 00:06:08.660 --> 00:06:09.888 کجا رفته بودی ؟ 00:06:11.790 --> 00:06:13.360 بیرون 00:06:13.360 --> 00:06:15.232 گفتی می خوای حرف بزنی؟ 00:06:15.607 --> 00:06:16.863 چیزی نبود 00:06:16.864 --> 00:06:18.612 یه کمی خسته ام 00:06:19.315 --> 00:06:22.188 اگه یلی خسته نیستی چرا پس نمی ایی حرف بزنیم؟ 00:06:24.308 --> 00:06:25.904 درباره ی چی؟ 00:06:26.064 --> 00:06:27.538 مهمه ؟ 00:06:27.539 --> 00:06:30.030 دیشب به من چی گفتی ؟ 00:06:30.435 --> 00:06:32.608 منظورت چی بود ؟ 00:06:35.181 --> 00:06:36.375 منظورت چیه؟ 00:06:36.376 --> 00:06:39.668 که گفتی وقتی با توام به ایون گیول فکر نکنم 00:06:41.123 --> 00:06:43.437 اگه اون بفهمه که می دونی چی کار می کنه؟ 00:06:46.626 --> 00:06:49.741 به آخرش فکر کردی اون باید بره؟ 00:06:52.065 --> 00:06:53.274 همینطوری گفتم 00:06:53.275 --> 00:06:55.957 یعنی وقتی داری با من حرف می زنی نگران بقیه نباش 00:06:55.958 --> 00:06:58.381 چون کلا خوشم نمی آد از این جور رفتارا 00:06:59.879 --> 00:07:01.283 پس 00:07:01.284 --> 00:07:04.318 درباره ی اون حرفی که گفتی نرم آمریکا چی ؟ 00:07:04.612 --> 00:07:07.911 احساس کردم اگه بخواد یه هم اتاقی دیگه بیاد بهش عادت ندارم و راحت نیستم 00:07:07.915 --> 00:07:10.034 و تازه معلوم نیست چه جور آدمی به جای تو بیاد که 00:07:10.315 --> 00:07:13.234 پس فکر کردم خیلی اینطوری بهتره که تو به جای بقیه هم اتاقیم باشی 00:07:13.331 --> 00:07:16.448 همه اش همین بود؟ دیگه چی خب؟ 00:07:17.022 --> 00:07:18.414 آره دیگه 00:07:19.285 --> 00:07:20.614 باشه 00:07:21.424 --> 00:07:22.746 می فهمم 00:07:29.660 --> 00:07:31.303 پس 00:07:32.635 --> 00:07:35.986 به هیچی فکر نکن و همین جا پیش من بمون 00:07:38.545 --> 00:07:40.911 باشه می فهمم 00:07:48.027 --> 00:07:50.002 می گم فقط کنار من بمون 00:07:56.665 --> 00:07:59.084 باشهفهمیدم 00:07:59.968 --> 00:08:03.092 مثل آدامس می چسبم بهت 00:08:05.098 --> 00:08:07.828 پس قول دادیا ؟؟ آدامس 00:08:38.848 --> 00:08:42.142 آدم خوب نیست وقتی میره سر تمرین با شکم خالی بره 00:08:42.143 --> 00:08:44.782 حتی اگه میل هم نداری بهتره قبل از شروع تمرین حتما بخوریش 00:09:14.621 --> 00:09:15.650 از نوشیدنی ممنونم 00:09:15.651 --> 00:09:17.999 تو هم یادت نره صبحانه رو کامل بخوری و نگی میل ندارم 00:09:17.999 --> 00:09:24.471 می دونم خوابی اما نباید آخه اینقدر آب دهن داشته باشی که 00:09:25.059 --> 00:09:27.171 کی آب دهن داشتم 00:10:31.253 --> 00:10:33.869 چی کار داری می کنی؟ به چی داری اشاره می کنی؟ 00:10:35.015 --> 00:10:36.478 هیچی 00:10:43.195 --> 00:10:44.560 بعدی مین هیون جائه 00:11:09.914 --> 00:11:12.190 مین هیون جائه بیا اینجا 00:11:17.470 --> 00:11:20.307 کانگ تائه جون یه پرش دیگه رو برو 00:11:20.308 --> 00:11:21.489 بله 00:11:40.520 --> 00:11:42.178 چیزی هست که نمی فهمی ؟ 00:11:43.832 --> 00:11:45.881 تو خیلی پشتکار داری 00:11:46.550 --> 00:11:48.210 خوبه که داری تلاشتو زیاد می کنی 00:11:48.211 --> 00:11:52.193 اما وقتی داری به میله نزدیک میشی قبل از اینکه بخوای بپری توی جهش آخر 00:11:52.194 --> 00:11:54.314 اول باید میله جلو چشمات بیاد و بهش دقت کنی 00:11:55.500 --> 00:11:58.363 من بهت بار ها گفتم همون حرکاتی رو که تائه جون میره رو خوب با دقت برو 00:11:58.364 --> 00:12:00.115 به جای اینکه بخوای با میله دعوا راه بندازی 00:12:00.116 --> 00:12:01.409 بله 00:12:03.299 --> 00:12:05.945 نمی دونی دارن بازیکن ها ی ملی و جمع می کنن؟ 00:12:07.980 --> 00:12:10.912 می دونی که شانس رفتن به المپیک داره نزدیک می شه مگه نه ؟ 00:12:12.120 --> 00:12:14.560 هر دوتاتون حواساتون و خوب جمع کنید 00:12:32.002 --> 00:12:36.195 هر طوری شده باید بتونی تائه جون و شکست بدی 00:13:05.957 --> 00:13:07.831 سه تا کارت بردار 00:13:08.188 --> 00:13:09.459 باشه 00:13:13.712 --> 00:13:14.984 برداشتم 00:13:16.231 --> 00:13:17.374 گو جائه هی بیا اینجا 00:13:17.375 --> 00:13:19.767 جانگ می نمیتونه سرنوشت و از رو کارتا بخونه تو این کار خوبه 00:13:19.768 --> 00:13:22.098 واقعا ؟؟ بلدی کارت بخونی ؟ 00:13:22.099 --> 00:13:23.546 هیچ کاری نیست نتونم انجامش بدم 00:13:27.975 --> 00:13:31.323 اون داره می آد داره می آد داره می آد 00:13:31.324 --> 00:13:33.268 داری واقعا اون کارو می کنی؟ 00:13:33.449 --> 00:13:35.629 باید این کارو بکنم تا اون بیاد کنار من 00:13:36.907 --> 00:13:39.621 به هر حال کارت انتخاب کردی؟ آره سه تا 00:13:45.726 --> 00:13:48.930 توی بازی اول ملی که داری امتیاز یک گل و می گیری 00:13:48.931 --> 00:13:50.029 واقعا؟ 00:13:50.030 --> 00:13:52.513 دیگه چی ؟؟دیگه؟ دوم 00:13:54.839 --> 00:13:57.904 به زودی یه چیز مجانی سر راهت قرار میگیره 00:13:58.542 --> 00:14:00.285 خیلی باحاله 00:14:00.286 --> 00:14:04.152 هی سر راهم امروز صبح 500 وون پیدا کردم 00:14:06.346 --> 00:14:07.876 و آخری 00:14:12.866 --> 00:14:14.394 این یکی عشقه 00:14:15.605 --> 00:14:17.525 کسی هست که این اواخر دوسش داشته باشی؟ 00:14:17.586 --> 00:14:20.421 اینصداشو در نیار 00:14:20.422 --> 00:14:21.986 دیگه من برات فال نمی گیرم 00:14:22.794 --> 00:14:25.701 هیبرای جائه هی ام بکن دیگه چی؟ 00:14:25.702 --> 00:14:28.498 نمی خوام واسه چی باید برای جائه هی هم بکنم؟ 00:14:28.499 --> 00:14:31.468 چرا بچه بازی در میاری حالا یه فالم واسش بگیر دیگه 00:14:31.775 --> 00:14:33.342 خوب بشین 00:14:39.368 --> 00:14:42.891 اون که رفت اگه می خوای 00:14:42.892 --> 00:14:44.610 فقط یه دونه کارت بردار 00:14:48.678 --> 00:14:51.013 یه دونه یه دونه 00:15:00.240 --> 00:15:02.074 این بدترین کارته 00:15:02.075 --> 00:15:05.541 گو جائه هی فکر می کنم باید خیلی مراقب باشی 00:15:05.880 --> 00:15:07.637 لبام خشک شد 00:15:08.971 --> 00:15:13.487 این میگه دورت و سایه ای از تاریکی پوشونده 00:15:13.488 --> 00:15:15.361 چه تزسناک بیا این مال خودت 00:15:15.362 --> 00:15:16.788 نمی خوام 00:15:17.730 --> 00:15:19.055 <گو جائه هی مراقب باش 00:15:33.261 --> 00:15:37.007 هی جانگ مین چرت و پرت می گه آخه چه طوری می خواد آینده رو بخونه؟ 00:15:37.008 --> 00:15:38.752 نمی بینی حتی نمی تونه جلو خودشو نگاه کنه؟ 00:15:38.753 --> 00:15:40.424 باور نکن چیز بیهوده ای گفته بیخیال 00:15:40.425 --> 00:15:41.559 من نگران اون نیستم 00:15:41.560 --> 00:15:43.970 معلومه نبایدم نگران هم چین چیز احمقانه ای باشی 00:15:45.673 --> 00:15:47.666 اما امیدوارم درباره ی تو همش راست باشه 00:15:47.667 --> 00:15:50.205 اون گفت تو امتیاز گل و توی بازی ملی می گیری 00:15:50.926 --> 00:15:54.268 نه ولش کن هم چین چیزی نمی خوام چرا ؟؟اینکه خیلی عالیه 00:15:54.269 --> 00:15:56.205 نه واقعا اینو دلم نمی خواد 00:15:56.206 --> 00:15:58.263 اگه امتیازی هم بگیرم همش به خاطر مهارت خودم توی فوتباله 00:15:58.264 --> 00:16:01.630 چا ایون گیول به اون کارتای چرت و پرت نمی تونه اعتماد کنه تلاششو می کنه 00:16:02.795 --> 00:16:04.724 اما این خیلی خوبه؟؟ باحاله نه؟ 00:16:04.725 --> 00:16:06.799 این؟ می خوای امتحان کنی؟ 00:16:07.205 --> 00:16:10.060 پاتو بزار روش اینطوری؟ 00:16:14.166 --> 00:16:15.430 باحال نیست؟ آره خیلی 00:16:15.951 --> 00:16:20.122 آه راستی می خوام بعد از اولین گلم یه جشن بگیرم 00:16:20.123 --> 00:16:21.474 باشه پس بزن ببینم 00:16:21.475 --> 00:16:23.232 فقط نگاه کن گل و اینو نگه دار 00:16:26.635 --> 00:16:28.677 گل 00:16:31.598 --> 00:16:33.116 این دیگه چیه؟ 00:16:33.117 --> 00:16:35.136 با دستات داری چی کار می کنی؟ 00:16:35.709 --> 00:16:36.970 عدد 9 00:16:37.510 --> 00:16:38.804 9؟ 00:16:39.424 --> 00:16:41.142 "گو" همون گو جائه هی 00:16:42.254 --> 00:16:45.877 پس یعنی فقط منتظر باش و ببین 00:16:48.619 --> 00:16:51.942 فکر کنم باید برم با تیم فوتبال جلسه داریم من دیگه برم باشه؟ 00:16:56.614 --> 00:16:57.739 گو 00:17:29.688 --> 00:17:30.964 هی کانگ تائه جون 00:17:37.764 --> 00:17:38.905 هی 00:17:38.906 --> 00:17:41.010 حالت خوبه ؟؟جاییت درد نمی کنه؟ 00:17:41.636 --> 00:17:45.058 اره خوبم 00:17:49.871 --> 00:17:51.356 خوبی؟ 00:18:02.553 --> 00:18:05.924 نمی دونم باید بگم اینو یا نه 00:18:06.922 --> 00:18:08.049 چیو؟ 00:18:08.050 --> 00:18:10.761 من هیون جائه رو تو طبقه ی دوم دیدم 00:18:10.761 --> 00:18:14.717 داشت با خودش کلنجار می رفت و به پایین نگاه می کرد 00:18:14.917 --> 00:18:16.055 خب؟ 00:18:16.056 --> 00:18:18.729 فکر نمی کنم این درست باشه 00:18:18.730 --> 00:18:22.275 اما احساس می کنم اون می خواست بر علیه تو اون 00:18:22.276 --> 00:18:24.820 گو جائه هی تو رمان می نویسی ؟ 00:18:24.820 --> 00:18:26.295 منظورم این نبود 00:18:26.295 --> 00:18:29.587 اما اصلا استعداد نوشتن رمان نداری 00:18:29.587 --> 00:18:31.644 فقط گفتم چون نگرانتم 00:18:32.773 --> 00:18:36.387 این فقط یه اتفاق بود حالا هیچی درست نمیشه اگه کسی صدمه نبینه؟ 00:18:37.480 --> 00:18:39.964 شرلوک جائه هی ؟ چی می گی؟ 00:18:39.965 --> 00:18:42.137 باشه بس می کنم واتسون تائه جون 00:18:42.332 --> 00:18:43.898 باشه بیا بخوریم 00:18:48.837 --> 00:18:53.183 میگه دورت و یه سایه ای از تاریکی گرفته 00:18:55.855 --> 00:18:57.454 اما هنوز 00:18:57.455 --> 00:18:59.998 فکر میکنم باید خیلی مراقب باشی 00:19:00.630 --> 00:19:02.930 باشه بخور دیگه 00:19:06.530 --> 00:19:10.049 هیچوقت به بازنشستگی فکر نمی کردم اما حالا برام این مسئله پیش اومده 00:19:10.057 --> 00:19:13.706 پس فکر میکنم تائه جون باید خیلی دورت باشه و ازت مراقبت کنه 00:19:13.772 --> 00:19:15.455 ما توافق کردیم حرف تائه جون و وسط نکشیم 00:19:15.456 --> 00:19:18.096 چه عیبی داره همه ی کشور در این باره می دونن 00:19:18.097 --> 00:19:20.209 حتی اگه همه کشور هم درباره اش بدونن این یه چیز شخیه 00:19:20.517 --> 00:19:22.651 من با تائه جون بهم زدم 00:19:23.165 --> 00:19:25.064 باشه لازم نیست در موردش حرف بزنی 00:19:25.065 --> 00:19:26.179 چرا؟ 00:19:26.180 --> 00:19:28.038 حتی اگه هر طوری هم شده باشه 00:19:28.039 --> 00:19:30.311 تو به ما گفته بودی شما دوتا دارین قرار می زارین که؟ 00:19:30.312 --> 00:19:32.282 همچین چیز مهمی نبوده که 00:19:32.283 --> 00:19:33.317 فقط بهم زدیم 00:19:33.318 --> 00:19:36.220 من ازش خسته شدم چون هر جا میرفتم عین سایه دنبالم می اومد 00:19:36.221 --> 00:19:38.053 اما در واقع اصلا جالب نبود و فهمیدم به استایل من نمی خوره 00:19:38.054 --> 00:19:40.543 من آدمیی رو با پتانسیل جالب تری رو دوست دارم 00:19:40.544 --> 00:19:44.175 اما تائه جون عین آدم بزرگا رفتار می کرد و من دوست نداشتم پس ردش کردم 00:19:44.176 --> 00:19:46.961 می تونم اینو تو مقاله بنویسم؟ 00:19:46.962 --> 00:19:48.049 نمی تونی هر جور راحتی 00:20:23.204 --> 00:20:25.529 اسم دیگه ی معجزه تلاش زیاده 00:21:22.574 --> 00:21:24.284 هی داری چی کار میکنی؟ 00:21:52.108 --> 00:21:54.945 هی چی کار میکنی ؟ مگه تو مدرسه اول دبستانی ها یی؟؟ 00:21:56.338 --> 00:21:59.378 حالا چرا اینقدر عصبانی میشی؟ 00:22:02.021 --> 00:22:03.352 بی خیال 00:22:04.712 --> 00:22:06.156 هی 00:22:06.766 --> 00:22:07.992 بیا اینو بگیر 00:22:09.114 --> 00:22:10.436 این چیه؟ 00:22:10.437 --> 00:22:12.232 هدیه ی تولدت 00:22:24.702 --> 00:22:26.817 زیاد به خاطرش احساساتی نشو 00:22:26.818 --> 00:22:29.885 دیگه این به خاطر هم اتاقی بودنه 00:22:30.528 --> 00:22:31.652 پس 00:22:34.571 --> 00:22:40.825 چرا به دنیا اومدی چرا به دنیا اومدی 00:22:41.534 --> 00:22:43.024 مبارکه 00:22:44.148 --> 00:22:46.696 اگه خیلی ازم ممنونی روز تولد منو که یادته؟ 00:22:46.697 --> 00:22:49.250 فقط 182 روز دیگه مونده 00:23:56.106 --> 00:23:57.805 می خوای با دوچرخه بری ؟ 00:23:57.806 --> 00:24:00.446 بیا باهم بریم به هر حال بهتره با دوچرخه نری بیا با هم بریم 00:24:00.447 --> 00:24:02.328 این بخشی از ورزش منه 00:24:02.329 --> 00:24:06.349 دارم فکر میکنم پاهام به این ورزش احتیاج داره پس بهتره با این برم 00:24:06.991 --> 00:24:09.456 خیلی خسته کننده اس بخوام تنها برم 00:24:09.457 --> 00:24:12.273 منم باید به ورزشم برسم 00:24:12.686 --> 00:24:14.186 چرا اینطوری میکنی یه دفعه؟ 00:24:15.055 --> 00:24:17.126 چون دیروز 00:24:17.818 --> 00:24:20.098 بی خیال خیلی حوصله ام سر می ره تنها برم 00:24:21.175 --> 00:24:23.557 اگه خواستی توراه بیا موزیک گوش بده 00:24:23.558 --> 00:24:25.654 مال خودم و بهت می دم 00:24:25.669 --> 00:24:27.407 اصلا من می خوام دوچرخه رو قرض بگیرم 00:24:28.114 --> 00:24:30.225 هی گو جائه هی 00:24:30.226 --> 00:24:31.290 هی 00:24:45.754 --> 00:24:47.519 کار بدی که نکردم؟ 00:24:47.938 --> 00:24:50.366 فکر کنم تائه جون به خاطر من بدون دلیل دیر به کلاسش برسه 00:24:53.347 --> 00:24:54.667 مشکلی نداره 00:25:05.693 --> 00:25:07.652 چی کار کنم ؟ هی هی 00:25:10.124 --> 00:25:11.733 چرا اینقدر سریع می ره؟ 00:25:11.734 --> 00:25:13.430 چی کار کنم؟ 00:25:13.675 --> 00:25:14.841 چی شده؟ 00:25:32.132 --> 00:25:35.421 هی حالت خوبه ها آره 00:25:36.820 --> 00:25:38.833 بزار ببینم جاییت زخمی نشده؟ 00:25:38.833 --> 00:25:40.436 نه من خوبم 00:25:41.593 --> 00:25:44.769 هی تو واقعا زندگی منو نجات دادی 00:25:44.950 --> 00:25:46.468 چیزی نبود 00:25:46.469 --> 00:25:49.018 داشتی با دوچرخه مسابقه می دادی ؟ یا چیزه دیگه؟ 00:25:49.738 --> 00:25:51.107 اون 00:25:52.790 --> 00:25:54.595 هی پات 00:25:56.009 --> 00:25:57.835 چی کار کنیم؟؟پات زخم شده 00:25:57.836 --> 00:26:00.226 نهاصلا چیزی نیست 00:26:04.956 --> 00:26:06.226 هی 00:26:07.133 --> 00:26:08.295 من خوبم 00:26:13.387 --> 00:26:14.468 من خوبم 00:26:17.057 --> 00:26:18.615 خوش شانس بودی 00:26:18.616 --> 00:26:20.361 خوشبختانه آسیب جدی ای ندیدی 00:26:20.362 --> 00:26:23.370 دیدی ؟؟بهت گفتم که چیزی نیست 00:26:24.154 --> 00:26:26.630 پس ایون گیول می تونه تو مسابقه شرکت کنه؟ 00:26:27.139 --> 00:26:28.574 مسابقه کی میشه؟ 00:26:28.575 --> 00:26:30.162 سه شنبه ی بعد 00:26:30.857 --> 00:26:32.493 نمی تونی تو مسابقه شرکت کنی 00:26:32.494 --> 00:26:34.655 فعلا باید به پات استراحت بدی نمی تونی بری 00:26:34.656 --> 00:26:36.792 این یه مسابقه ی خیلی مهمه 00:26:36.793 --> 00:26:40.568 حتی اگه مهم ترین مسابقه ی دنیا هم باشه وقتی می گم نمی تونه یعنی نمیشه 00:26:42.822 --> 00:26:44.004 عیب نداره منظورت چیه عیب نداره؟ 00:26:52.157 --> 00:26:54.140 ببخشید همه اش تقصیر من بود 00:26:54.846 --> 00:26:56.560 من خوبم نگران نباش 00:26:56.561 --> 00:26:59.257 کی میدونه ؟؟شاید وضعم بهتر شد 00:26:59.258 --> 00:27:02.387 من برای این جور چیزا زودی خوب میشم 00:27:02.388 --> 00:27:05.335 وقتی من شروع به راه رفتن کردم خیلی مصیبت داشتم همه اش می افتادم زخمی میشدم 00:27:05.336 --> 00:27:06.966 اما همیشه زود خوب می شدم 00:27:07.407 --> 00:27:09.188 چرا این کارو کردی؟ 00:27:09.189 --> 00:27:11.881 من باید می افتادم و اینطوریزخمی می شدم نه تو 00:27:11.882 --> 00:27:16.177 هی اگه تو جای من بودی می ذاشتی دوستت بیافته زخمی بشه؟ 00:27:16.665 --> 00:27:19.083 من با تو فرق دارم 00:27:19.084 --> 00:27:22.188 گفتم من مثل آبی ام که روی روغن شناوره 00:27:23.640 --> 00:27:25.546 زیاد نگران نباش 00:27:26.103 --> 00:27:29.564 آب تو روغن شناور نمی شه روغنه که تو آب شناور میشه 00:27:31.219 --> 00:27:32.454 واقعا؟ 00:27:33.024 --> 00:27:35.544 هیکی اینطوری تغییر کرده ؟؟ 00:27:35.852 --> 00:27:39.748 به هر حال خواهش می کنم خودت و به زحمت ننداز و خوب استراحت کن 00:27:39.749 --> 00:27:42.964 هیاین که چیزی نیست نگاه کن 00:27:44.448 --> 00:27:46.034 هی 00:27:46.035 --> 00:27:48.147 ببین؟؟تازه بهترم شده 00:27:48.633 --> 00:27:50.092 باید برم بچه ها ی تیم و دوباره ببینم 00:27:50.093 --> 00:27:51.948 چرا تو نمیری؟ 00:27:52.661 --> 00:27:54.314 می تونم باهات بیام؟ 00:27:54.314 --> 00:27:56.429 نه ممنونم من حالم خوبه 00:27:56.491 --> 00:27:57.971 باشه 00:27:59.341 --> 00:28:00.543 بعدا می بینمت 00:28:10.582 --> 00:28:11.948 اوچدرد داره 00:28:16.431 --> 00:28:20.385 خوبه خیلی خوبه که جائه هی چیزیش نشد 00:28:21.194 --> 00:28:22.787 آره چا ایون گیول 00:28:25.273 --> 00:28:26.882 خیلی خوبه که همچین کاری کردم 00:28:29.655 --> 00:28:30.847 هی مین هیون جائه 00:28:32.132 --> 00:28:34.901 واقعا نمی خوام این حرف و بهت بزنم 00:28:35.147 --> 00:28:37.043 اما همه این چیزای عجیبی که تازگیا دیدم 00:28:37.044 --> 00:28:39.161 تو با این کارا ارتباطی داشتی نه؟ 00:28:40.634 --> 00:28:41.915 درست می گم یا نه؟ 00:28:41.916 --> 00:28:44.385 به خاطر تو ایون گیول زخمی شده 00:28:44.774 --> 00:28:46.117 هی 00:28:46.562 --> 00:28:47.985 این چرت و پرتا چیه می گی؟ 00:28:47.985 --> 00:28:50.674 من واثعا دلم می خواست همه اش چرت و پرت بود 00:28:51.355 --> 00:28:53.417 اما اگه یه بار دیگه همچین اتفاقی بیافته 00:28:53.418 --> 00:28:56.475 حتما بررسی می کنم و مطمئن میشم درسته یا غلط 00:28:57.563 --> 00:28:59.221 واقعا که 00:28:59.635 --> 00:29:01.099 مین هوین جائه 00:29:01.100 --> 00:29:04.500 قضیه چیه ؟؟ من به خاطر تو پام زخمی شده؟ 00:29:06.762 --> 00:29:08.756 تو کاری با دوچرخه کردی؟ 00:29:14.509 --> 00:29:16.253 چه طور می تونی؟ 00:29:16.254 --> 00:29:18.094 واقعا گه متاسفم برات 00:29:20.248 --> 00:29:23.336 چرا هیچی نمی گی ؟ به خاطر تو جائه هه 00:29:26.699 --> 00:29:28.440 اصلا اگه جائه هی نبود یکی دیگه 00:29:28.441 --> 00:29:30.697 نمی دونی ممکنه آسیب شدیدی ببینه؟ 00:29:31.770 --> 00:29:34.582 یه چیزی بگو به جای اینکه وایسی اینطوری منو نگاه کنی؟ 00:29:36.538 --> 00:29:39.285 حداقل یه بهانه ای یه چیزی بگو 00:29:43.195 --> 00:29:44.460 متاسفم 00:29:51.099 --> 00:29:52.567 هی مین هیون جی 00:29:54.649 --> 00:29:56.866 خیلی ازت ناامید شدم 00:30:25.561 --> 00:30:26.779 خوبی؟ هی؟ 00:30:27.858 --> 00:30:31.042 شنیدم با دوچرخه تصادف کردی خوبی؟ 00:30:32.211 --> 00:30:34.847 نباید دوچرخه ی منو بر میداشتی 00:30:35.635 --> 00:30:37.115 درد نمی کنه جاییت؟؟ 00:30:37.116 --> 00:30:38.797 نه خوبم 00:30:39.709 --> 00:30:40.867 خوبه 00:30:41.224 --> 00:30:44.533 اما ایون گکیول می خواست منو نجات بده پاش آسیب دیده 00:30:44.533 --> 00:30:45.744 ایون گیول؟ 00:30:46.378 --> 00:30:48.193 جدیه زخمش؟ 00:30:48.430 --> 00:30:50.357 نه زیاد 00:30:51.056 --> 00:30:54.231 اما نمی تونه توی بازی های ملی شرکت کنه 00:30:54.704 --> 00:30:56.801 خیلی باید ناراحت شده باشه 00:30:56.802 --> 00:30:59.126 اون برای بردن و برای ملی شدن خیلی تلاش کرد 00:31:00.310 --> 00:31:02.135 اما دوچرخه چی شد؟ 00:31:02.135 --> 00:31:04.489 اصلا ندیدمش 00:31:27.894 --> 00:31:29.284 کجا رفته؟ 00:31:52.038 --> 00:31:53.354 سئول ها نا؟ 00:31:54.917 --> 00:31:56.991 من دوباره اتفاقی دیدمت 00:31:56.992 --> 00:31:59.432 فکر نمی کنی این یه سرنوشته به هر حال؟؟ می تونم بشینم؟ 00:31:59.433 --> 00:32:01.153 تو که نشستی 00:32:02.348 --> 00:32:04.743 خوبی الان بعد از دومین جراحی ؟ 00:32:04.744 --> 00:32:08.451 هیچی نیست بدن من خیلی قویتر از این حرفاست از آهنه 00:32:08.844 --> 00:32:11.358 خیلی خوبه که مثل اهنه 00:32:11.781 --> 00:32:15.370 اما انکار سرت هم از آهن درست شده 00:32:15.662 --> 00:32:18.752 -چی ؟ فکر کنم بهت گفتم حوصله ندارم 00:32:21.592 --> 00:32:23.068 خب راستش 00:32:23.774 --> 00:32:27.180 بیا یه کمی از این بخور 00:32:34.283 --> 00:32:35.796 روزنامه رو دیدم 00:32:37.695 --> 00:32:39.614 شنیدم جراحت جدی ایه 00:32:42.977 --> 00:32:45.553 سه سال پیش منم یه تصادف خیلی بد داشتم 00:32:45.554 --> 00:32:48.720 و به من گفتن دیگه نمی شه ورزش کنم 00:32:49.023 --> 00:32:51.777 اما همه اش حرف مفت بود 00:32:52.461 --> 00:32:55.231 می تونی ببینی منو که می تونم ورزش کنم اینم مدرک 00:32:55.693 --> 00:32:57.824 شروع کردم دوباره به ورزش کردن 00:32:57.824 --> 00:33:01.845 حتی توی مسابقه ی دو ومیدانی ملی هم بردم 00:33:03.463 --> 00:33:04.558 می خوای ببینی؟ 00:33:04.559 --> 00:33:06.489 چیو؟ 00:33:06.866 --> 00:33:12.430 -اینجا زخمو اوه چرا اینطوری میکنی؟ 00:33:12.431 --> 00:33:14.533 کاری نکردم که 00:33:22.750 --> 00:33:25.811 ها نا بیا دوست باشیم 00:33:26.541 --> 00:33:27.932 من چیزی نمی دونم 00:33:27.932 --> 00:33:31.258 اما بالاخره تونستم تو رو بخندونم 00:33:34.181 --> 00:33:35.420 نه مرسی 00:33:38.901 --> 00:33:44.864 خبازا ونجایی که بیمارستان خیلی خسته کننده اس به تو به عنوان یه مجله ی سرگرمی نگاه می کنم 00:33:47.017 --> 00:33:48.759 مجله ی سرگرمی 00:33:54.657 --> 00:33:57.899 ها نا من هر کاری می کنم تا تو بخندی 00:33:57.900 --> 00:34:00.758 من شرط می بندم باشه؟ 00:34:03.440 --> 00:34:05.882 فکر کنم باید برم کتاب فروشی ها رو یه دید بزنم 00:34:07.716 --> 00:34:09.402 اوه خدای من 00:34:09.403 --> 00:34:11.810 کانگ تائه جون و سئول ها نا بهم زدن 00:34:11.811 --> 00:34:13.927 چی؟ جدا؟؟ بزار ببینم 00:34:13.928 --> 00:34:18.108 <واوو اون خسته کننده بوده؟ باید بهتر رفتار می کرد 00:34:19.099 --> 00:34:20.460 کانگ تائه جون 00:34:20.461 --> 00:34:22.289 شنیدم به از طرف سئول ها نا رد شدی؟ 00:34:22.290 --> 00:34:24.577 چرا از این کارا می کنی ؟؟ باید بهتر رفتار می کردی 00:34:24.578 --> 00:34:26.999 چرا این طوری رفتار می کنی ؟؟ شما حتی نمی دونید چی شده؟ 00:34:27.000 --> 00:34:29.077 چی می گی ما نمی دونیم ؟ایناها تو این نوشته 00:34:29.078 --> 00:34:30.915 من از مرد های خسته کننده خوشم نمی آد 00:34:31.233 --> 00:34:32.862 کانگ تائه جون علاوه بر این که خسته کننده اس 00:34:32.863 --> 00:34:36.294 از همه خشک تره 00:34:36.700 --> 00:34:38.972 تائه جون سبک بابا بزرگی؟ 00:34:46.462 --> 00:34:47.793 چی غلطی دارین میکنین؟؟ 00:34:48.706 --> 00:34:51.169 گفتم ساکت بمونید تو کلاس 00:34:51.170 --> 00:34:52.830 سریع بشینید سر جاهاتون 00:34:59.140 --> 00:35:00.955 مین هیون جائه کجاست؟ 00:35:02.555 --> 00:35:04.544 اینجا نیست چی؟ 00:35:04.807 --> 00:35:06.566 از کلاس در رفته؟ 00:35:07.875 --> 00:35:11.664 <عجیبه هیچوقت نمی شد سر کلاس ها نیاد 00:35:15.612 --> 00:35:18.100 من چند دقیقه پیش مین جائه رو تو طبقه ی دوم دیدم 00:35:18.101 --> 00:35:21.700 اون داشت پایین و نگاه می کرد 00:35:39.674 --> 00:35:41.904 رسوایی و هر چیزی 00:35:41.905 --> 00:35:44.353 نمیدونم این روز ها حواسش کجاست 00:35:45.222 --> 00:35:46.331 نه اصلا 00:35:46.332 --> 00:35:49.231 تائه جون داره بر میگرده به وضعین عادی خودش 00:35:49.232 --> 00:35:54.036 داره هر روز بهتر میشه پس خواهشا صبر کنید و نتیجه رو ببینید 00:35:54.037 --> 00:35:55.946 سلام 00:35:55.947 --> 00:35:58.078 اوه جائه هی بیا اینجا 00:35:59.897 --> 00:36:02.294 این دانش آموز هم اتاقیه تائه جونه 00:36:02.295 --> 00:36:04.566 ایشون پدر تائه جون هستند 00:36:05.136 --> 00:36:08.396 سلام ! من دوست تائه جون گو جائه هی هستم 00:36:10.189 --> 00:36:12.175 می تونم چند لحظه باهات حرف بزنم؟ 00:36:13.588 --> 00:36:17.005 اون بچه اصلا با من درباره ی هیچی حرف نمی زنه 00:36:18.123 --> 00:36:20.871 نمی دونم این روزا داره به چی فکر می کنه 00:36:20.872 --> 00:36:24.011 همه ی کاری که می کنه اینه که اسم خودشو با رسوایی های بی خود داره همه جا پخش می کنه 00:36:24.011 --> 00:36:26.188 شما به تائه جون ایمان ندارید؟ 00:36:27.054 --> 00:36:30.005 فکر میکنم تائه جون برنامه ی خودشو داره 00:36:30.453 --> 00:36:32.422 اگه یه خورده بیشتر به تائه جون ایمان بیارید 00:36:32.823 --> 00:36:35.989 هیچ پدرو مادری تو دنیا وجود نداره که به بچه اش ایمان نداشته باشه 00:36:36.323 --> 00:36:37.949 پس چرا 00:36:38.617 --> 00:36:41.817 تقصیر اون نیست من اشتباه کردم 00:36:42.735 --> 00:36:46.385 جای تعجب نیست چون خودم مقصرم 00:36:48.519 --> 00:36:53.576 اون بچه هنوز فکر میک نه مرگ مادرش تقصیر منه 00:36:57.322 --> 00:36:59.485 خباشتباهم نمی کنه 00:37:15.548 --> 00:37:17.365 هی چا ایون گیول ای احمق 00:37:18.741 --> 00:37:20.796 بهت گفتم مراقب باش نگفتم؟ 00:37:21.510 --> 00:37:23.978 می دونی این چه فرصت مهمیه برای تو؟ 00:37:24.334 --> 00:37:26.798 فکر میکنی همچین فرصتی کی دیگه نصیبت بشه؟؟ 00:37:37.379 --> 00:37:38.613 ببخشید 00:37:45.041 --> 00:37:47.157 چرا این کارو کرد؟ 00:37:57.806 --> 00:37:58.830 هی بچه 00:38:01.185 --> 00:38:04.082 تو نباید اینجا باشی زود از اینجا برو 00:38:04.082 --> 00:38:06.093 تائه جون کجاست؟ 00:38:06.094 --> 00:38:08.837 تائه جون 00:38:10.193 --> 00:38:11.527 تو کی ای؟ 00:38:12.780 --> 00:38:14.239 خواهر تائه جونی؟ 00:38:14.240 --> 00:38:15.800 تائه جون اینجا نیست؟ 00:38:18.190 --> 00:38:19.849 هر چی دلش می خواد می گه 00:38:19.850 --> 00:38:21.947 هیچکی نمیتونه انکار کنه همون خواهر تائه جونه 00:38:21.948 --> 00:38:23.856 با همچین رفتار خود خواهانه ای 00:38:36.943 --> 00:38:38.514 مشترک مورد نظر در دسترس نمی باشد 00:38:38.515 --> 00:38:41.372 هی برادرت جواب تلفن نمیده 00:38:41.788 --> 00:38:43.209 چرا برنمی گردی؟ 00:38:43.210 --> 00:38:46.296 حتی از افراد خانواده هم بخوان بیان اینجا قبلش باید به مدرسه بگن 00:38:49.037 --> 00:38:52.601 گفتم برو خونه کانگ تائه جون کوچولو 00:39:10.181 --> 00:39:14.947 اون بچه مرگ مادرشو تقصیر من می دونه 00:39:18.508 --> 00:39:20.460 خب اشتباهم نمی کنه 00:39:30.485 --> 00:39:33.451 هیخوب نیست همینطوری با این پات اینور اونور راه بری که 00:39:33.452 --> 00:39:35.893 گفت نباید زیاد به خودت سخت بگیری 00:39:35.894 --> 00:39:39.681 نهمن اینطوری راه می رم که هر چی زودتر خوب بشم 00:39:40.285 --> 00:39:42.919 اما تائه جون کو؟ هنوز نیومده 00:39:42.954 --> 00:39:44.344 واقعا؟ 00:39:44.345 --> 00:39:46.219 خواهر کوچک تائه جون اینجاست 00:39:46.220 --> 00:39:47.685 خواهرش؟ 00:39:48.142 --> 00:39:49.350 کجا؟ 00:39:54.595 --> 00:39:56.928 فکر کردم دارم دیگه خفه میشم 00:39:59.725 --> 00:40:01.355 میگه خواهر کوچک تائه جونه 00:40:01.356 --> 00:40:04.105 فکر کردم اگه بگیرنش تو دردسر بزرگی می افته برای همین اینطوری آوردمش 00:40:04.105 --> 00:40:06.438 من خواهر تائه جون نیستم 00:40:06.638 --> 00:40:08.876 تائه جون دوست پسرمه 00:40:08.877 --> 00:40:10.940 اسم برادرم هم 00:40:12.562 --> 00:40:13.796 برو تو برو 00:40:18.533 --> 00:40:21.107 هیچکی اینجا نیست ؟؟ چرا کسی جواب نمیده؟ 00:40:22.373 --> 00:40:23.629 سلام سلام 00:40:24.885 --> 00:40:27.338 چا ایون گیول اینجا چی کار می کنی؟ 00:40:28.585 --> 00:40:30.475 هیچکی تو اتاقت نیست نه؟ 00:40:31.052 --> 00:40:32.120 بله 00:40:32.765 --> 00:40:35.806 این مین هیون جائه غیبش زده کدوم گوری میتونه رفته باشه؟ 00:40:36.769 --> 00:40:37.774 تائه جون کجاست؟ تو زمین ورزش 00:40:40.461 --> 00:40:41.993 - تو زمین ورزش کتابخونه 00:40:42.641 --> 00:40:44.780 چی دارین میگین؟؟ آخرش کجا شد؟ 00:40:45.708 --> 00:40:49.588 اون گفت میره کتابخونه اما بعدش زنگ زد که تو زمین ورزشه 00:40:52.232 --> 00:40:55.773 وقتی تائه جون برگشت بهش بگید می خوام درباره ی مین جائه باهاش حرف بزنم 00:40:55.774 --> 00:40:56.942 بله 00:40:56.942 --> 00:40:59.641 اگرم مین جائه برگشت خوابگاه بگئ بیاد پیش من 00:40:59.641 --> 00:41:00.931 باشه 00:41:07.051 --> 00:41:08.257 من میرم 00:41:08.651 --> 00:41:10.143 خدافظ خدافظ 00:41:14.714 --> 00:41:16.492 فکر کردم الانه که گیر بیافتیم 00:41:17.174 --> 00:41:19.590 گفتم نمیتونم اینجا نفس بکشم 00:41:19.591 --> 00:41:21.397 میدونم اونجا خیلی خفه اس 00:41:23.510 --> 00:41:27.258 امااگه برادت تا ئه جون نیست پس کیه؟ 00:41:27.259 --> 00:41:28.416 برادرم؟ مین هیون جائه 00:41:29.784 --> 00:41:31.014 چی؟ چی؟ 00:42:21.199 --> 00:42:23.263 مین هیون جائه 00:42:27.788 --> 00:42:29.766 اینا کجان 00:42:30.322 --> 00:42:32.309 عجب؟؟ تو اینجایی؟ 00:42:32.310 --> 00:42:34.219 پس الکی رفتم خوابگاه 00:42:34.220 --> 00:42:36.051 میخواستم بیشتر تمرین کنم 00:42:37.902 --> 00:42:40.401 ار مین جائه خبری نداری؟ 00:42:40.402 --> 00:42:44.913 میدونیشاید مشکل خانوادگی ای یا مسئله دوست دخترش یا چیزی باشه؟ 00:42:45.917 --> 00:42:47.056 نه من خبری ندارم 00:42:47.650 --> 00:42:50.090 با اینکه داره مسابقه ها شروع میشه 00:42:50.359 --> 00:42:53.467 هنوز رکوردش پایینه و پیشرفت نکرده 00:42:55.424 --> 00:42:57.881 اما جای خوشحالیه که تو خیلی بهتر شدی 00:42:58.214 --> 00:43:01.585 -من می خواستم برم دیگه اوهببین چه قدر حریصه 00:43:02.651 --> 00:43:04.079 می خوای یه رامن بزنی قبل اینکه بری؟ نه ممنونم 00:43:07.183 --> 00:43:09.014 پدرت امروز اومده بود اینجا 00:43:11.403 --> 00:43:13.475 اون خیلی نگران تویه 00:43:13.476 --> 00:43:15.143 به خاطر اون اتفاقای کانادا و این خبرا 00:43:16.391 --> 00:43:18.087 با اجازه من میرم 00:43:20.066 --> 00:43:21.108 باشه 00:43:24.716 --> 00:43:26.134 چش میشه این ؟ 00:43:26.135 --> 00:43:28.372 هیون جیبیا یه خورده از این بخور 00:43:29.891 --> 00:43:31.449 چه خوب میخوری 00:43:33.045 --> 00:43:34.839 اینارم بعدا میخورم 00:43:34.840 --> 00:43:37.624 باشه نگران نباش اینجا خوراکی زیاده 00:43:43.068 --> 00:43:44.475 هیون جائه 00:43:50.103 --> 00:43:51.682 هیون جی 00:43:51.683 --> 00:43:52.859 تو 00:43:53.929 --> 00:43:56.763 چه طوری تا اینجا اومدی؟؟ بهت گفتم میام خونه میبینمت 00:43:56.764 --> 00:43:58.806 همه اش میگی میایی 00:43:59.707 --> 00:44:01.416 اما تائه جون کجاست؟ 00:44:01.417 --> 00:44:04.480 مگه نگفتی با تائه جون تو یه اتاقی؟ 00:44:04.993 --> 00:44:07.933 گفتی دوستای نزدیکی به هم هستین 00:44:07.933 --> 00:44:09.496 بهش زنگ بزن بگو باد دیگه 00:44:09.497 --> 00:44:10.826 بگو من اینجام 00:44:13.195 --> 00:44:15.324 اون 00:44:15.325 --> 00:44:17.324 هیون جائه و تائه جون دوستای خیلی خوبی هستن 00:44:18.471 --> 00:44:22.243 اما فکر کنم تائه جون داره تمرین میکنه الان 00:44:25.237 --> 00:44:27.846 می دونمچه بد 00:44:27.847 --> 00:44:30.822 میدونم که تائه جونم خیلی دوست داره خواهر کوچک مین جائه رو ببینه 00:44:31.206 --> 00:44:32.468 واقعا؟ 00:44:32.469 --> 00:44:35.607 بله بعدا حتما بیا ببینش 00:44:35.607 --> 00:44:37.385 راس می گی؟ 00:44:38.870 --> 00:44:40.662 هیون جی 00:44:40.852 --> 00:44:43.373 بیا بریم می رسونمت خونه 00:44:46.559 --> 00:44:48.064 خدافظ 00:45:01.603 --> 00:45:02.879 هیون جی بیا 00:45:02.880 --> 00:45:04.891 بیا سنگینه 00:45:05.672 --> 00:45:07.844 اینارو بگیرو بخور تا مامان بیاد خونه باشه؟ 00:45:10.863 --> 00:45:13.265 برو تو من دیگه میرم 00:45:14.944 --> 00:45:16.715 نمی آیی تو؟ 00:45:18.048 --> 00:45:19.872 همیشه این کارو میکنی 00:45:21.580 --> 00:45:23.756 دفعه ی بعد دفعه ی بعد 00:45:25.276 --> 00:45:26.889 موهات خیلی خوشگل شده 00:45:29.613 --> 00:45:30.784 من میرم باشه؟ 00:45:34.855 --> 00:45:36.126 هیون جائه؟ 00:45:36.127 --> 00:45:38.603 کی برنده می شی و مدال طلا میگیری؟ 00:45:39.931 --> 00:45:45.280 گفتی اگه مدال طلا بگیری همه خانواده دور هم جمع میشن 00:45:54.790 --> 00:45:56.127 یه خورده دیگه باید صبر کنی 00:45:56.128 --> 00:45:58.598 اونوقت مامان دیگه نمیره سر کار؟ 00:46:00.946 --> 00:46:04.202 خدا کنه زودتر مدال طلا بگیری 00:46:06.593 --> 00:46:08.419 نمیترسی تنهایی؟ 00:46:08.420 --> 00:46:13.152 نه تا مامان بیاد میشینم تلویزیون میبینم 00:46:14.037 --> 00:46:16.981 تازه تو هم که به زودی می خوای مدال بگیری 00:46:20.164 --> 00:46:21.280 آره قول 00:46:25.462 --> 00:46:26.494 قول 00:46:36.807 --> 00:46:38.124 باشه 00:46:38.857 --> 00:46:40.095 من دیگه برم خب؟ 00:46:40.826 --> 00:46:41.891 برو تو 00:47:15.554 --> 00:47:16.780 ممنونم 00:47:18.153 --> 00:47:20.257 به خاطر خوب بودن با خواهرم 00:47:22.097 --> 00:47:24.534 بعد از اون کاری که باهات کردم 00:47:26.417 --> 00:47:29.011 اون کاری که کردم خواهرت خیلی بانمکه 00:47:32.214 --> 00:47:34.642 انتظار ندارم اون کاری که کردم و ببخشی 00:47:36.100 --> 00:47:38.068 ولی برای چی اونکارو کردی؟ 00:47:42.630 --> 00:47:44.977 چون دلیلی باشه برای بردنم تو مسابقه 00:47:45.715 --> 00:47:47.942 چون من فقط میتونم به بردن فکر کنم 00:47:52.590 --> 00:47:54.167 فکر می کردم 00:47:55.056 --> 00:47:58.134 تنها کاری که باید بکنم اینه که باید خیلی تلاش کنم 00:47:58.254 --> 00:48:01.850 من خیلی پریدنو دوست دارم اگه ببینم یه دیواریه که نمیتونم ازش بپرم خیلی احساس بدی میکنم 00:48:03.030 --> 00:48:06.398 شاید به خاطر همین باشه که اینو به عنوان رشته انتخاب کردم 00:48:06.918 --> 00:48:09.412 چون این یه چیزیه که به تو نیرو می ده بتونی خودت و به پرواز در آری 00:48:11.556 --> 00:48:14.231 اما 00:48:15.635 --> 00:48:17.566 وقتی تائه جون و نگاه می کنم 00:48:19.195 --> 00:48:21.636 از همون اول فهمیدم نمیتونم کاری برای خودم بکنم 00:48:22.863 --> 00:48:27.250 تمام تلاش های سخت من در برابر استعداد ذاتی اون هیچه 00:48:29.481 --> 00:48:32.232 کانگ تائه جون مثل همون دیواره اس که من نمی تونم از روش بپرم 00:48:37.806 --> 00:48:38.937 خب 00:48:39.668 --> 00:48:42.410 بالاخرره ضعفم معلوم شد و شکست خوردم 00:48:44.418 --> 00:48:46.691 هیچ تلاشی نمیتونه الکی باشه 00:48:48.083 --> 00:48:51.218 نمیدونم چه قدر با تائه جون فاصله داری !؟ وچه قدر اون بهتره 00:48:52.594 --> 00:48:56.023 اما آخرش همه ی زحمت هایی که آدم میکشه جواب میده 00:48:56.909 --> 00:48:58.978 منظورم به اندازه ی تلاش آدم 00:49:06.680 --> 00:49:09.167 من گناه بزرگی در حق تو کردم 00:49:09.858 --> 00:49:11.621 اون کاری که کردم 00:49:11.962 --> 00:49:14.190 و سبک نمی گیرم 00:49:14.403 --> 00:49:16.304 و مسئولیتشو قبول میکنم 00:49:17.994 --> 00:49:19.844 معلومه که باید بکنی 00:49:30.780 --> 00:49:33.751 تو میدونی که چی میشه تا وقتی که من پام خوب بشه نه؟ 00:49:33.778 --> 00:49:35.965 تو میشی برده ی من 00:49:37.754 --> 00:49:40.273 میخوام همه اش اینور اونور که میری بهت دستور بدم 00:49:40.274 --> 00:49:42.295 پس باید خودت و برای برده شدن آماده کنی 00:49:47.444 --> 00:49:49.540 هی می فهمی؟ 00:49:49.541 --> 00:49:51.468 چرا جواب نمی دی برده؟ 00:50:24.376 --> 00:50:26.646 بیا تو کسی اینجا نیست 00:50:35.994 --> 00:50:39.215 تو واقعا خیلی سخت تمرین میکنی هر بعدازظهر هنوز باید بیایی اینجا؟ 00:50:40.079 --> 00:50:42.126 وقت زیادی تا مسابقه ندارم 00:50:42.493 --> 00:50:43.956 خیلی خوب بود 00:50:43.957 --> 00:50:45.679 وقتی همه اینقدر سخت دارن تمرین می کنن 00:50:45.680 --> 00:50:49.047 احساس میکنم تنها کسیم که داره وقتشو مثل احمق ها تلف میکنه 00:50:49.048 --> 00:50:50.645 یه خورده حالم گرفته میشه 00:50:55.557 --> 00:50:57.040 دوچرخه 00:50:58.387 --> 00:51:00.348 کار هیون جائه بود نه؟ 00:51:00.349 --> 00:51:01.666 ها؟ 00:51:02.348 --> 00:51:03.549 نمی دونم 00:51:04.178 --> 00:51:09.290 با اینکه میدونستی اما سوارش شدی 00:51:09.684 --> 00:51:11.722 چون فکر میکردی من آسیب میبینم 00:51:12.852 --> 00:51:14.243 اون 00:51:34.344 --> 00:51:35.598 ممنونم 00:51:36.078 --> 00:51:37.988 من همیشه اینطوری تو رو به زحمت می ندازم 00:51:37.989 --> 00:51:40.104 هی چی میگی؟ 00:51:40.704 --> 00:51:42.351 اما دیگه از این کارا نکن باشه؟ 00:51:43.331 --> 00:51:47.669 تو به خاطر من آسیب میبی نمی تونم ببینم 00:51:52.671 --> 00:51:54.966 این اولین باره توسط کسی در آغوش گرفته میشی؟ 00:51:55.111 --> 00:51:57.869 چرا اینقدر شوکه میشی وقتی توی آمریکا هم بزرگ شدی 00:51:57.869 --> 00:51:59.131 ها؟ 00:52:01.382 --> 00:52:03.619 گشنمه بیا بریم یه چیزی بخوریم 00:52:08.728 --> 00:52:11.481 درباره ی هیون جائه این خواهرش خیلی نازه 00:52:12.806 --> 00:52:13.877 واقعا؟ 00:52:13.877 --> 00:52:15.874 آره خیلی بامزه اس عین خود مین جائه است 00:52:15.875 --> 00:52:17.631 کی دیدیش؟ 00:52:29.275 --> 00:52:31.001 ببخشید که مزاحمت شدم 00:52:41.468 --> 00:52:43.903 من تمام مسئولیت کارایی که قبلا کردم و به عهده میگیرم 00:52:44.114 --> 00:52:46.976 میدونم باید مسئولیتشو به عهده بگیرم و استعفا بدم 00:52:47.770 --> 00:52:49.448 میدونم 00:52:51.734 --> 00:52:53.662 اما نمی تونم 00:52:57.161 --> 00:52:58.399 اما 00:52:59.254 --> 00:53:01.440 اگه تو بگی رشته امو ول میکنم 00:53:13.479 --> 00:53:15.176 اتفاقی افتاده؟ 00:53:16.799 --> 00:53:18.372 می دونم همه چیو شنیدی 00:53:18.373 --> 00:53:22.079 قضیه ی گلدون و اون دوچرخه همه چی 00:53:22.247 --> 00:53:24.209 نمی دونم درباره ی چی دقیقا داری حرف می زنی 00:53:27.224 --> 00:53:28.874 تا مسابقه وقت زیادی نمونده 00:53:28.875 --> 00:53:31.108 فکر میکنی خوبه همینطوری تنبلی کنی ؟ 00:53:32.060 --> 00:53:34.457 بهت بگم که امروز تمام وقتتو برای تمرین کردن از دست دادی 00:53:34.506 --> 00:53:36.926 من خودم تنهایی همه ی تمرین ها رو انجام دادم 00:53:38.165 --> 00:53:40.451 مگه اخرین بار نگفتی 00:53:40.751 --> 00:53:43.097 زیاد راحت نباش درباره ی مسابقه 00:53:45.059 --> 00:53:47.141 منم نمیخوام راحت بشینم میخوام تمرین کنم 00:53:47.425 --> 00:53:51.557 چون نمی خوام بشنوم که باختم فقط به خاطر اینکه خوب تمرین نکردم 00:53:56.780 --> 00:53:58.695 اگه این همه چیزی بود که میخواستی بهم بگی 00:53:59.120 --> 00:54:00.581 من دیگه برم تو 00:54:31.116 --> 00:54:32.901 پدر 00:54:38.489 --> 00:54:41.343 چر؟؟میخوای چیزی بهم بگی؟ 00:54:41.811 --> 00:54:43.722 من حرفی برای گفتن ندارم 00:54:45.616 --> 00:54:46.870 پس ولش کن 00:54:49.100 --> 00:54:52.730 اماچرا نمیری خونه؟ 00:54:52.870 --> 00:54:55.553 بقیه بچه ها هر هفته میرن خونه 00:54:57.184 --> 00:54:59.339 حوصله ندارم برم و برگردم 00:55:00.268 --> 00:55:04.649 حتی اگه خسته کننده هم باشه می دونم که پدرت تو خونه منتظرته 00:55:14.891 --> 00:55:16.291 اتفاقی 00:55:17.286 --> 00:55:19.406 با پدرم ملاقاتی داشتی؟ 00:55:24.217 --> 00:55:25.671 خب 00:55:32.388 --> 00:55:33.660 پس داشتی 00:55:35.758 --> 00:55:37.566 آرهامروز 00:55:41.363 --> 00:55:43.185 می دونم به من ربطی نداره 00:55:43.186 --> 00:55:46.266 اما از اونجایی که من هم اتاقیتم به منم مربوط میشه 00:55:47.093 --> 00:55:49.432 فکر میکنم باید با پدرت رفتار بهتری داشته باشی 00:55:50.884 --> 00:55:53.235 چند وقته همه اش از اون دوری میکنی؟ 00:55:53.236 --> 00:55:55.373 اون تنها پدریه که داری 00:55:56.475 --> 00:55:57.630 بس کن 00:55:58.820 --> 00:56:00.655 نمی خوام درباره اش حرف بزنم 00:56:00.878 --> 00:56:05.521 بعد از شنیدن حرف های پدرت فکر میکنم داری درباره ی یه سری مسائل اشتباه فکر میکن 00:56:06.332 --> 00:56:07.881 و 00:56:09.348 --> 00:56:12.395 -درباره ی مرگ مادرت نمیخوای بس کنی؟ 00:56:14.097 --> 00:56:15.881 من میرم 00:56:51.859 --> 00:56:53.284 میدونم منم 00:56:54.839 --> 00:56:56.837 مه تقصیر گو جائه هی نیست 00:57:01.339 --> 00:57:03.424 چرا بابا نمی آد؟ 00:57:04.637 --> 00:57:07.039 زنگ زئ گفت زودی می آد 00:57:07.633 --> 00:57:09.894 اگه خیلی گشنته می خوای بخوری؟ 00:57:10.641 --> 00:57:14.220 نه تولد تیه بیا همه با هم غذا بخوریم 00:57:14.617 --> 00:57:16.135 باشه 00:57:17.169 --> 00:57:18.690 فکر کنم اومده 00:57:25.113 --> 00:57:27.677 رئیس متاسفانه براشون جلسه ی مهمی پیش اومد 00:57:28.041 --> 00:57:30.273 گفتن اینو بدوم به شما 00:57:39.501 --> 00:57:41.801 مامان من خونه ام 00:57:51.051 --> 00:57:52.386 مامان 00:57:53.831 --> 00:57:55.517 مامانمامان 00:57:58.616 --> 00:58:00.367 مامانحالت خوبه؟ 00:58:05.657 --> 00:58:07.556 مامان تو اتاق اورژانس بود امروز 00:58:08.165 --> 00:58:09.966 آره شنیدم 00:58:09.967 --> 00:58:11.689 شنیدم که یه انفولانزا بوده 00:58:11.787 --> 00:58:13.900 من مجبور شدم به 911 زنگ بزنم 00:58:14.204 --> 00:58:17.009 اما تو همش داری مست میکنی؟ 00:58:33.107 --> 00:58:34.979 هنوز از دست این سرفه ها خلاص نشدی؟ 00:58:35.834 --> 00:58:38.074 گفتم که باید برگردی بیمارستان 00:58:38.886 --> 00:58:41.553 دیگه داره تموم میشه 00:58:41.977 --> 00:58:44.553 به پدرت بگو بیاد پایین و یه چیزی بخوره 00:58:47.327 --> 00:58:49.237 بابا ها؟ 00:58:51.200 --> 00:58:53.064 تو باید مامانو ببری بیمارستان 00:58:53.065 --> 00:58:54.828 اون به حرف من گوش نمی کنه 00:58:54.829 --> 00:58:56.806 اما اگه تو بهش بگی می دونم که گوش می کنه 00:58:56.807 --> 00:58:58.661 مگه بیمارستان نگفت فقط یه سرماخوردگیه؟ 00:58:59.248 --> 00:59:03.286 بهتره که بره به یه بیمارستان خوب و و یه آزمایشی بده 00:59:03.648 --> 00:59:04.737 باشه 00:59:07.202 --> 00:59:08.278 بله منم 00:59:08.279 --> 00:59:10.220 کی اونجا رسیدی؟ 00:59:10.221 --> 00:59:12.482 گفتم که فایل ها گم شده 00:59:49.880 --> 00:59:51.252 چیزی نخوردی؟ 00:59:55.479 --> 00:59:57.778 چرا بهم دروغ گفتی؟ 00:59:59.959 --> 01:00:02.280 گفتی مریضی ای نیست که نگرانش باشم 01:00:04.641 --> 01:00:06.486 چرا دروغ گفتی؟ 01:00:10.752 --> 01:00:11.990 متاسفم 01:00:20.251 --> 01:00:22.614 فرصت های زیادی داشتی 01:00:23.732 --> 01:00:26.265 اگه از همون اول به حرف من گوش می دادی 01:00:28.391 --> 01:00:30.484 اگه اون زودتر به بیمارستان می رفت 01:00:31.753 --> 01:00:34.833 اگه ازش زودتر آزمایش می گرفتن 01:00:37.940 --> 01:00:41.142 اگه زودتر عمل میشد 01:00:43.155 --> 01:00:44.218 تائه جون 01:00:44.219 --> 01:00:47.154 اگه فقط یه ذره به مامان علاقه نشون می دادی؟ 01:00:52.915 --> 01:00:54.927 تو مامانو کشتی 01:01:46.383 --> 01:01:48.330 پدر 01:01:52.718 --> 01:01:55.326 آره موبایل تائه جونه 01:02:13.806 --> 01:02:15.000 تائه جن 01:02:16.765 --> 01:02:18.097 چی شده؟ 01:02:18.098 --> 01:02:20.946 فکر کنم باید زودتر از اینجا بری 01:02:23.900 --> 01:02:25.703 بابات 01:02:26.443 --> 01:02:28.314 بیهوش شده 01:02:36.506 --> 01:02:51.281 بلبل جان مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده :: wwwZarFilmCoM :: 01:03:03.503 --> 01:03:06.062 شنیدم از مامانت اینطوری پرستاری کردی 01:03:08.049 --> 01:03:10.974 <دیگه به بیمارستان بر نمی کردم دوباره 01:03:10.975 --> 01:03:14.048 <میتونیم با هم راه بریم چند دقیقه؟ 01:03:17.497 --> 01:03:19.339 مهم نیست من چه احساسی دارم اون یه پسره 01:03:19.340 --> 01:03:21.896 اگه اون بفهمه که من دخترم 01:03:21.897 --> 01:03:23.486 مطمئنم از اینجا میره 01:03:23.487 --> 01:03:27.280 اما هر لحظه داره سخت تر میشه اینکه وانمود کنم یه پسرم