﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:09.100
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان ::
:: wwwZarFilmCoM ::

00:00:09.260 --> 00:00:10.720
کجا داری میری؟

00:00:10.720 --> 00:00:12.910
نمی خوای بری بیمارستان؟

00:00:14.000 --> 00:00:16.810
صبر کن من برات تاکسی می گیرم

00:00:16.810 --> 00:00:18.980
ولش کن

00:00:18.980 --> 00:00:20.240
نمی خواد

00:00:20.240 --> 00:00:23.210
چرا؟؟ چرا اینطوری میکنی؟

00:00:23.210 --> 00:00:25.220
پدرت الان بیهوشه

00:00:25.220 --> 00:00:27.650
میدونم تو و پدرت با هم دیگه خوب نیستین

00:00:27.650 --> 00:00:31.610
اما الان باید بری بیمارستان

00:00:31.610 --> 00:00:33.020
کاری نیست که من بتونم براش بکنم

00:00:33.020 --> 00:00:36.180
چه طور ممکنه بتونی این طوری حرف بزنی ؟؟کاری نیست؟

00:00:36.180 --> 00:00:38.560
خواهش می کنم دست از سرم بردار

00:00:39.970 --> 00:00:42.580
التماس می کنم

00:00:43.620 --> 00:00:47.650
نهچه جوری بزرام برم؟

00:00:47.650 --> 00:00:50.080
وقتی می بینم بعدا پشیمون میشی

00:00:50.080 --> 00:00:55.110
این معلومه که تو داری عذاب می کشی و ناراحتی چه طوری میتونم ولت کنم برم؟

00:01:05.050 --> 00:01:06.350
فقط صبر کن

00:01:06.350 --> 00:01:09.250
من میرم یه تاکسی بگیرم

00:01:09.250 --> 00:01:11.680
بهتره که بیای

00:01:37.700 --> 00:01:41.400
اوه تو نباید دست خالی می اومدی

00:01:41.400 --> 00:01:43.420
ولش کن

00:01:43.420 --> 00:01:45.810
حالا تو اشکال نداره برای من بده دست خالی اومدم

00:01:45.810 --> 00:01:48.570
نباید تو همچین جاهای دست خالی اومد که

00:01:48.570 --> 00:01:53.510
تو اول برو من می رم یه چیزی بگیرم بیام

00:02:28.820 --> 00:02:30.480
اوهاینجایی

00:02:30.480 --> 00:02:33.040
چی تو رو تو این ساعت اینجا کشونده؟

00:02:34.140 --> 00:02:36.070
منشی یون کجاست؟

00:02:36.070 --> 00:02:38.300
بهش گفتم برگرده

00:02:38.310 --> 00:02:38.300
کارای شرکت خودش زیاده دیگه نمی تونم بهش بگم مسئول منم باشه

00:02:42.170 --> 00:02:44.160
چیز خاصی نیست

00:02:44.160 --> 00:02:48.320
به خاطر فشار خون بالا سرم یه هو گیج رفت

00:02:50.870 --> 00:02:54.340
این چرا نمیره بالا

00:03:30.330 --> 00:03:34.200
تو باید این چیزو به خاطر مادرت یاد گرفته بای

00:03:37.550 --> 00:03:41.170
جایی که من باید می بودم تو به جای من بودی

00:03:41.820 --> 00:03:45.880
اصلا نمی تونم فکر کنم چه قدر میتونسته برات اونم تنهایی سخت باشه

00:03:45.880 --> 00:03:49.450
نمی تونم حرفی بزنم

00:03:50.870 --> 00:03:53.290
چه آدمی برای تو بودم

00:03:53.290 --> 00:03:55.990
چرا از دست من عصبانی هستی

00:03:55.990 --> 00:03:59.710
میدونم همه رو می دونم اما

00:04:00.760 --> 00:04:01.870
تو هنوز برای من

00:04:01.870 --> 00:04:04.060
نه

00:04:06.960 --> 00:04:09.720
تو هیچی نمی دونی بابا

00:04:10.370 --> 00:04:13.130
هر اتفاقی بیافته

00:04:14.060 --> 00:04:17.450
من نمی تونم تو رو ببخشم

00:04:24.230 --> 00:04:27.060
خوبه که مسئله ی مهمی نبوده

00:04:27.060 --> 00:04:29.320
پس من دیگه میرم

00:04:29.320 --> 00:04:31.140
اوه باشه

00:04:31.140 --> 00:04:32.850
داره دیر میشه

00:04:32.850 --> 00:04:34.390
تو باید برگردی

00:04:34.390 --> 00:04:35.610
بعدا با هم صحبت می کنیم

00:04:35.610 --> 00:04:38.230
نمی خوام دیگه ببینمت

00:04:39.740 --> 00:04:42.360
توی بیمارستان

00:05:13.180 --> 00:05:16.190
میشه برای مدتی

00:05:16.190 --> 00:05:19.250
اینطوری قدم بزنیم؟

00:05:21.000 --> 00:05:24.080
اگه اینطوری نتونم دست کسیو بگیرم

00:05:25.460 --> 00:05:27.550
اینجا برای همیشه

00:05:27.550 --> 00:05:30.650
احساس می کنم گم شدم

00:05:40.490 --> 00:05:42.540
من امروز مرخص شدم

00:05:43.750 --> 00:05:45.050
مبارکه

00:05:45.050 --> 00:05:51.870
همه دکترا تو شوک موندن بدن من از آهنه خیلی زود خوب شده

00:05:51.870 --> 00:05:57.610
خوش به حالت که هم بدنت از آهنه سرت هم از آمیب

00:05:57.610 --> 00:06:00.110
آمی!

00:06:00.110 --> 00:06:01.320
به هر حال

00:06:01.320 --> 00:06:04.590
قبل از اینکه برم باید یه بار دیگه بخندونمت

00:06:04.590 --> 00:06:08.480
من واقعا تو این موقعیت خنده ام نمی گیره

00:06:08.480 --> 00:06:12.370
نگران نباش من بدون آمادگی نیومدم

00:06:12.370 --> 00:06:15.550
خب پس شروع می کنم

00:06:16.730 --> 00:06:21.570
وقتی یه بادوم میمیره بعدش چی میشه؟؟

00:06:21.570 --> 00:06:24.100
الماس

00:06:24.100 --> 00:06:27.910
اوهاین خیلی بامزه بود؟؟

00:06:27.910 --> 00:06:31.770
نه این فقط دست گرمی بود

00:06:31.770 --> 00:06:35.990
چرا یه دونه بهتر و شروع نمی کنی

00:06:35.990 --> 00:06:37.980
این دیگه خیلی مد روزه

00:06:37.980 --> 00:06:39.250
با چند تا پو درست میشه
Poo-deul (plural) (پودل)

00:06:40.460 --> 00:06:41.740
اگه یه (قورباغه) یه (هشت پا )رو بخوره؟

00:06:45.290 --> 00:06:46.740
هشدار جهانی

00:06:46.740 --> 00:06:48.510
اگر بیبو دنیا رو ترک کنه؟

00:06:48.510 --> 00:06:49.640
Bbo-bye (popeye)

00:06:49.640 --> 00:06:51.240
دوبی باب( غذا)؟

00:06:51.240 --> 00:06:53.600
دوبی دو پوپ

00:06:53.600 --> 00:06:58.090
وقتی یه سگ بپاشو میزاره رو مورچه له میکنه چی میگه؟

00:06:58.090 --> 00:07:00.160
خیلی متاسفم

00:07:01.650 --> 00:07:04.520
متضاد ماشین شخصی؟

00:07:09.700 --> 00:07:12.120
پس این یکی ونمیدونی نه؟؟

00:07:14.230 --> 00:07:15.340
چیه؟

00:07:15.340 --> 00:07:17.310
متضاد اینی که میگی؟

00:07:17.310 --> 00:07:19.520
بزرگ

00:07:19.520 --> 00:07:21.020
منظورم اینه

00:07:21.020 --> 00:07:26.950
متضاده کوچیک که تو اون میشه بزرگ

00:07:28.430 --> 00:07:30.050
فکر کنم بهتر باشه این چرت و پرتا رو تمومش کنی

00:07:30.050 --> 00:07:32.670
حتی یه دونشم باحال نبود

00:07:32.670 --> 00:07:34.490
من میرم

00:07:36.300 --> 00:07:39.340
اومهانا دفعه ی بعدی حتما می خندونمت

00:07:39.340 --> 00:07:43.180
بهت قول می دم هانا

00:08:02.260 --> 00:08:04.530
چی کار میکنی؟

00:08:04.530 --> 00:08:06.840
داری رو دیوار نقاشی میکشی؟

00:08:06.840 --> 00:08:09.330
بیا اینو نگاه کن

00:08:09.330 --> 00:08:10.180
این چیه؟

00:08:10.180 --> 00:08:11.840
هدفی که داری هی بهش نزدیک تر میشی

00:08:11.840 --> 00:08:15.520
فقط یه سانتیمتر برای بهترین رکورد

00:08:15.520 --> 00:08:17.770
چه طور شد 2مترو 31 سانت؟

00:08:17.770 --> 00:08:21.490
به هر حال تو اتاق ما همین قده

00:08:21.490 --> 00:08:24.420
پس باید اینقدر بهش نگاه کنی تا همین دربیاد

00:08:24.420 --> 00:08:27.670
باید همین رکوردو بری

00:08:29.040 --> 00:08:30.750
حالا اگه نتونم چی میشه؟

00:08:30.750 --> 00:08:35.590
پس چرا بهت می گن ورزشکار پرش ارتقاع اونوقت این دیگه ارتفاعی نداره که

00:08:35.590 --> 00:08:39.820
داشتید واسه خودتون هی ول می گشتید نه؟

00:08:40.620 --> 00:08:45.190
شما خنگای احمق نمی دونید داریم به مسابقات ملی نزدیک میشیم معلوم هست چه غلطی می کنید

00:08:45.190 --> 00:08:50.250
اوهخودم می دونم وقتی من نباشم شما ها به چه روزی می افتید مگه نه؟

00:08:50.250 --> 00:08:52.020
ارشد

00:08:52.020 --> 00:08:55.090
شما داری اینطوری میکنی چون ما نیامدیم بیمارستان ملاقات شما؟

00:08:55.090 --> 00:08:57.080
چه مزخرفاتیه که بلغور می کنی ؟

00:08:57.080 --> 00:09:02.990
فکر کردی برای این عصبانی شدم؟؟

00:09:02.990 --> 00:09:04.830
اگر چه شما احمق ها

00:09:04.830 --> 00:09:08.720
چه طور ممکنه من یه هفته تو بیمارستان بستری باشم یکی نیاد ملاقات من ها؟

00:09:08.720 --> 00:09:12.710
آره دیگه درست گفتم از همون ناراحتی

00:09:12.710 --> 00:09:14.430
چی؟

00:09:16.460 --> 00:09:19.340
سونگ جون مین دارم می گم اینطوری نیست نمی فهمی؟

00:09:19.340 --> 00:09:22.500
من از اون آدمایی که از کسی انتظار داشه باشم؟

00:09:22.500 --> 00:09:24.610
احمق دیوونه

00:09:24.610 --> 00:09:28.220
شما خنگا یه ذره وفادارای حالیتون نمیشه

00:09:29.430 --> 00:09:32.700
چرا اینطوری زل زدید به من؟

00:09:32.700 --> 00:09:38.590
حالا 30 تا دیگه زودتر برید

00:09:39.770 --> 00:09:42.810
شروع

00:09:45.540 --> 00:09:47.160
یک

00:09:48.130 --> 00:09:49.200
دو

00:09:49.200 --> 00:09:52.720
گوش نمیدید؟؟سه

00:09:52.720 --> 00:09:54.790
چهار

00:09:55.780 --> 00:09:57.300
می خوای از اول شروع کنم؟

00:09:57.300 --> 00:10:00.550
پس بهتره عجله کنی

00:10:01.780 --> 00:10:03.420
6

00:10:03.420 --> 00:10:06.740
درست نمیری نه؟

00:10:06.740 --> 00:10:09.030
7

00:10:09.030 --> 00:10:11.610
8

00:10:21.500 --> 00:10:23.010
هیدانش اموز انتقالی

00:10:23.010 --> 00:10:25.820
امروز خیلی نیرومند شدی

00:10:25.820 --> 00:10:28.060
همه گو جائه هی رو نگاه کنند

00:10:28.060 --> 00:10:32.460
مثل اون 100 تا بیشتر بدو شروع کن

00:10:32.460 --> 00:10:34.100
چی؟

00:10:34.100 --> 00:10:37.890
چه آزاردهنده !چرا اخه همه چی تقصیر اونه

00:10:37.890 --> 00:10:39.530
چه قدر ازش بدم میاد

00:10:39.530 --> 00:10:42.450
سونگ جونگ مین نمی خوای انجام بدی؟

00:10:42.450 --> 00:10:46.750
ارشد من واسه ناهارم مار ماهی نمی خورم

00:10:46.750 --> 00:10:50.050
خنگ بلندشو ببینم

00:11:04.250 --> 00:11:06.370
چیه؟

00:11:10.450 --> 00:11:14.050
نکنه از من خوشش اومده باشه؟

00:11:14.780 --> 00:11:18.710
آره تازگیا خیلی رفتارش با من خوب شده

00:11:20.660 --> 00:11:25.350
نه نهتائه جون فکر میکنه من پسرم

00:11:27.780 --> 00:11:32.590
پس یعنی تائه جون از پسرا هم خوشش می آد؟

00:11:35.950 --> 00:11:38.890
نه نمی تونم تصورشم بکنم

00:11:38.890 --> 00:11:41.360
نه نمیشه تصورش کرد

00:11:41.360 --> 00:11:44.090
چیو نمیشه تصور کرد؟

00:11:45.020 --> 00:11:47.510
هیچی

00:11:55.560 --> 00:11:59.850
هیوقتی به این عکس نگاه میکنی چه احساسی داری؟

00:11:59.850 --> 00:12:01.660
چی؟

00:12:02.660 --> 00:12:04.610
خوشگله

00:12:05.860 --> 00:12:07.930
خوشگله ؟؟کجاش؟

00:12:07.930 --> 00:12:11.410
منظورت چیه کجا؟؟ همه جاش

00:12:12.010 --> 00:12:15.580
چشاش خیلی خوشگله دماغشم همینطور

00:12:16.150 --> 00:12:18.950
پس اگه ازت بخواد برین بیرون قرار بزاریم میری باهاش؟

00:12:18.950 --> 00:12:21.590
معلوم هست چی میگی ؟؟ خب معلومه میگم آره

00:12:21.590 --> 00:12:24.340
کانگ تائه جون تو از پسرا خوشت می آد؟

00:12:24.340 --> 00:12:25.590
چی؟

00:12:25.590 --> 00:12:28.040
تو همچین پسری و دوست داری؟

00:12:30.860 --> 00:12:32.810
چی؟

00:12:35.120 --> 00:12:37.950
خنگ

00:12:37.950 --> 00:12:40.690
داشتم شوخی میکرم بابا

00:12:48.430 --> 00:12:50.830
میخوای بری تمرین کنی؟

00:12:52.060 --> 00:12:54.190
این الان 2 مترو 30 سانته

00:12:54.190 --> 00:12:56.210
مسن هیون جائه برو

00:13:05.700 --> 00:13:08.570
از آخرین بار خیلی بهتر شدی

00:13:08.570 --> 00:13:13.850
هر بار دارم بهت میگم خوبه اما خیلی خشن داری باهاش رفتار میکنی

00:13:15.090 --> 00:13:19.110
اگه از همون اول که میخوای بپری سریع بیایی تا آخر دیگه کم می اری از اول آروم بیا

00:13:19.110 --> 00:13:20.720
بله

00:13:25.000 --> 00:13:27.160
من درستش میکنم

00:13:27.460 --> 00:13:29.150
من خودم میکنم

00:13:29.160 --> 00:13:31.990
نمی دونی من اینجا شریک محسوب میشم؟

00:13:32.380 --> 00:13:34.570
درستش می کنم برو آماده شو

00:13:34.570 --> 00:13:37.740
کانگ تائه جون چی کار داری میکنی؟؟آماده نیستی؟

00:13:38.210 --> 00:13:40.380
دوباره عجله کن

00:13:44.630 --> 00:13:48.690
به جای اینکه عدد ا رو بشمری تو ذهنت با خودت آهنگ بخون

00:13:48.690 --> 00:13:51.780
این خیلی به کمکت می آد

00:13:53.100 --> 00:13:55.460
اونوقت چه نوع آهنگی؟

00:13:56.410 --> 00:13:58.560
پسر قورباغه ای

00:14:13.640 --> 00:14:15.300
دوباره

00:14:21.120 --> 00:14:23.740
تائه جون دوباره

00:14:23.740 --> 00:14:25.350
بله

00:14:40.610 --> 00:14:42.830
چرا یه هو اینطوری شدی؟

00:14:43.330 --> 00:14:45.560
تعادلت کم شده

00:14:46.610 --> 00:14:48.750
نگرانی ای چیزی داری؟

00:14:48.750 --> 00:14:51.210
داری باکسی قرار می زاری؟

00:14:56.780 --> 00:14:58.740
هیچی

00:14:58.740 --> 00:15:02.410
تو پرش ارتفاع همه چی از ثانیه ی اول دوم مشخص میشه

00:15:02.410 --> 00:15:06.030
اگه از همون اول رو میله نتونی تمرکز کنی نمیشه کاریش کرد

00:15:06.030 --> 00:15:08.690
بپری یا نپری به هر حال درست از آب در نمی آد

00:15:09.320 --> 00:15:12.070
تائه جون دوباره

00:15:12.070 --> 00:15:13.850
بله

00:15:24.360 --> 00:15:26.510
این که خیلی پایینه

00:15:27.080 --> 00:15:29.820
فکر میکنی چی تعادت و برای پایین نرفتن حفظ می کنه؟

00:15:29.820 --> 00:15:32.550
اما رکوردت که خیلی خوب بود

00:15:33.150 --> 00:15:34.880
نمی دونم

00:15:35.280 --> 00:15:37.420
تو موقعیت بدی هم نبودم

00:15:37.420 --> 00:15:41.240
داره مسابقات نزدیک میشه فکر کنم این رکورد بد باشه

00:16:03.500 --> 00:16:05.480
اما نکنه منظورم اینه که

00:16:05.480 --> 00:16:07.130
نکنه چی؟

00:16:07.740 --> 00:16:07.730
تعادلت برای یه دلیل روان پریشی داره کم میشه؟

00:16:12.660 --> 00:16:15.300
این به خاطر بستری شدن پدرت تو بیمارستان نیست؟

00:16:15.300 --> 00:16:17.830
گفتم بهت که دوست ندارم درباره اش حرف بزنم

00:16:17.830 --> 00:16:20.100
نه فقط منظورم

00:16:20.100 --> 00:16:23.590
ولش کن بس کن

00:16:24.430 --> 00:16:26.160
چن تا فیلم هم از عقب گرفتی؟؟

00:16:26.160 --> 00:16:27.470
آره صبر کن

00:16:27.470 --> 00:16:29.430
خودم میارمش

00:16:34.400 --> 00:16:36.030
یه مسیج داری

00:16:36.030 --> 00:16:37.910
چکش کن

00:16:45.000 --> 00:16:47.180
از ایون گیول ترقه می خوای بریم باهم فوتبال و نگاه کنیم؟

00:16:47.830 --> 00:16:49.750
از ایون گیوله

00:16:49.750 --> 00:16:51.460
آره

00:16:51.460 --> 00:16:54.320
میایی بریم فوتبال و نگاه کنیم؟

00:16:54.320 --> 00:16:57.140
تو و ایون گیول می خواین با هم برین استادیوم؟

00:16:57.140 --> 00:16:59.580
نه ما اصلا درباره اش حرفی نزدیم

00:16:59.580 --> 00:17:02.300
امروز روزه مسابقه ی ایون گیوله

00:17:02.770 --> 00:17:06.200
تازه پاشم به خاطر من آسیب دیده

00:17:06.200 --> 00:17:08.730
پس ما میریم باهم فوتبال و نگاه کنیم

00:17:08.730 --> 00:17:12.590
اما اگه امروز کاری داری میتونم بهش بگم که نمی تونم بیام

00:17:13.410 --> 00:17:15.040
من چیزی گفتم؟

00:17:15.040 --> 00:17:17.160
تو زیاد بی دلیل حرف میزنی

00:17:17.160 --> 00:17:19.090
بگیر

00:17:53.920 --> 00:17:55.920
به چی نگاه میکنی؟

00:17:56.540 --> 00:17:58.510
اوههیچی

00:18:01.980 --> 00:18:03.850
داری به معلم مین وو نگاه میکنی؟

00:18:03.850 --> 00:18:05.960
نه

00:18:07.400 --> 00:18:12.670
اما معلم مین وو جذاب وسکسی نیست؟؟

00:18:12.670 --> 00:18:14.620
چی؟؟ سکسی؟؟

00:18:15.170 --> 00:18:17.460
اون فقط شکل این دخترای تازه عروش شده اس

00:18:17.460 --> 00:18:22.580
نه به ساعدش نگاه کن چه طوری رگ ها زده بیرون

00:18:24.610 --> 00:18:27.510
من برم به کارم برسم

00:18:30.120 --> 00:18:33.190
رگ های ساعدش؟

00:18:39.690 --> 00:18:42.080
هیچ فرقی نداره

00:18:47.120 --> 00:18:49.840
فکر کنم شما هم بادی به خودتون برسید

00:18:49.840 --> 00:18:51.680
بالاخره خطرناکه

00:18:51.680 --> 00:18:53.090
آره میدونم

00:18:53.090 --> 00:18:55.840
هر روز بدن تغییر میکنه

00:18:56.450 --> 00:18:59.590
اوه فکر کنم خیلی سرتون شلوغ باشه بهتره زودتر برید

00:19:00.150 --> 00:19:02.160
بله بله

00:19:02.160 --> 00:19:06.720
حالا که وظیفه ی خودمو انجام دادم دیگه میرم

00:19:07.210 --> 00:19:09.550
نمیتونم همراهیت کنم

00:19:10.560 --> 00:19:12.660
راستی نکنه

00:19:12.660 --> 00:19:15.530
تائه جون اومده اینجا؟

00:19:17.960 --> 00:19:20.520
یه ملاقاتی کرد و زود رفت

00:19:22.430 --> 00:19:27.320
تا کی می خواین این قضیه ی مادرش و ازش مخفی کنین؟؟

00:19:27.330 --> 00:19:32.300
اگه فقط حقیقت و بهش بگین اونوقت دچار این سوء تفاهم ها نمیشه

00:19:33.600 --> 00:19:36.210
بهتره برید به کاراتون برسید

00:19:36.210 --> 00:19:38.650
هیچ سوء تفاهمی وجود نداره

00:19:38.650 --> 00:19:39.300
اما هنوز

00:19:39.300 --> 00:19:41.380
به تائه جون

00:19:42.090 --> 00:19:45.480
امیدوارم چیزی که نیاز نیست و بهش نگی

00:19:47.550 --> 00:19:49.570
خودم میدونم

00:19:51.350 --> 00:19:53.530
من زود بر میگردم

00:19:54.500 --> 00:19:56.400
اگه میخوای برو

00:19:57.320 --> 00:19:59.580
تو واقعا نمیخوای با من بیایی؟

00:19:59.580 --> 00:20:00.920
نه

00:20:00.920 --> 00:20:04.430
اینطوری نکن بیا تو هم بریم فوتبال و نگاه کنیم تو هم دوست داری

00:20:04.930 --> 00:20:07.520
راحت تره اینجا بشینم نگاه کنم

00:20:08.790 --> 00:20:11.280
با هم خیلی بیشتر خوش میگذره

00:20:12.720 --> 00:20:13.570
خب

00:20:13.570 --> 00:20:16.010
من برم دیگه

00:20:17.410 --> 00:20:19.330
باشه

00:20:35.600 --> 00:20:39.890
نمی تونست یه بار دیگه بپرسه؟

00:20:41.070 --> 00:20:43.680
چرا بعضی موقع ها از این سرسختی ها نداره؟

00:20:46.360 --> 00:20:48.310
اوه آرهبرو

00:20:48.310 --> 00:20:50.740
آره شوت

00:20:53.480 --> 00:20:57.520
اما خیلی نزدیک بودا

00:20:57.520 --> 00:21:01.590
هی وقتی گفتی میخوای بری فوتبال نگاه کنی فکر کردم واقعا می خوای بری استادیوم

00:21:01.590 --> 00:21:03.410
اما این جا هم زمین فوتباله

00:21:03.410 --> 00:21:06.340
و ما داریم تو زمین فوتبال بازیو تماشا میکنم

00:21:07.640 --> 00:21:10.480
اگرچه به جالبیه تماشای اون تو استادیم نیست

00:21:10.480 --> 00:21:13.120
نتونستم بلیط بگیرم

00:21:13.120 --> 00:21:16.890
اما نگاه کن اینجا چه قدر باحاله؟؟خوب نیست؟

00:21:16.890 --> 00:21:22.490
یه خورده حسرت داره اما نه اینجا هم سرگرم کننده اس

00:21:28.160 --> 00:21:30.520
ببخشید چا ایون گیول

00:21:30.520 --> 00:21:32.370
برای چی متاسفی؟

00:21:32.690 --> 00:21:37.240
به خاطر من پات اینطوری شد

00:21:39.000 --> 00:21:41.710
هیچه قدر آدم امروز همش به من گفتن متاسفم؟

00:21:41.710 --> 00:21:43.110
چی؟

00:21:44.320 --> 00:21:47.240
نه هیچی

00:21:49.580 --> 00:21:51.730
تو بهترین دوست منی

00:21:52.840 --> 00:21:55.800
هیچوقتم حرفم و عوض نمی کنم

00:21:56.490 --> 00:22:00.890
وقتی به این فکر میکنم که کنار تو خیلی خوشحالم

00:22:01.710 --> 00:22:04.820
راستش نمی تونم از این حریص تر باشم

00:22:06.990 --> 00:22:09.050
اما

00:22:09.860 --> 00:22:12.930
بیشتر دارم حریص تر میشم

00:22:14.380 --> 00:22:18.280
ولی اصلا نمی خوام تو هم همین حسی که من دارم و داشته باشی

00:22:18.750 --> 00:22:21.080
ایون گیول من

00:22:21.080 --> 00:22:24.010
می دونم حتی اگه حرفی نزنی

00:22:25.750 --> 00:22:29.070
چرا هم تو پسری هم من؟

00:22:30.890 --> 00:22:32.560
چا ایون گیول

00:22:32.560 --> 00:22:34.110
ها؟

00:22:34.110 --> 00:22:35.680
متاسفم

00:22:36.200 --> 00:22:37.620
ایندفعه دیگه واسه چی؟

00:22:37.620 --> 00:22:40.210
به خاطر همه چی

00:22:41.350 --> 00:22:45.100
بعدا اگه نا امیدت کردم

00:22:45.100 --> 00:22:48.690
امیدوارم از من خیلی متنفر نشی

00:22:48.700 --> 00:22:50.990
چه طوری نا امید؟

00:22:50.990 --> 00:22:53.360
حالا

00:22:53.360 --> 00:22:57.130
اما تو همیشه بهترین دوست من می مونی مگه نه؟

00:22:58.980 --> 00:23:00.640
ولش کن

00:23:01.100 --> 00:23:03.880
فکر کنم خیلی خودخواه شدم

00:23:04.440 --> 00:23:07.050
چه خودخواهی ای بین دوستا؟

00:23:10.000 --> 00:23:14.500
هر وقت که تو بخوای تا همیشه

00:23:14.500 --> 00:23:18.080
اما من تورو می خوام

00:23:18.090 --> 00:23:23.590
&lt;اما من ارم صدات میکنم

00:23:23.590 --> 00:23:28.650
دست منو نگهدار دستم و نگهدار

00:23:28.650 --> 00:23:32.580
اما من می ترسم تو رو از دست بدم

00:23:32.580 --> 00:23:37.320
من تورو میخوام

00:23:37.320 --> 00:23:42.780
من عاشق تو ام

00:23:42.780 --> 00:23:47.810
قلب من داره اسم تورو فریاد می زنه میشنوی؟؟

00:23:47.810 --> 00:23:51.150
اما همچنان با دیدن تو قلبم تیر میکشه

00:23:51.150 --> 00:23:53.360
بسهدیگه

00:23:53.990 --> 00:23:58.240
تائه جون بیا باهات حرف دارم

00:24:01.630 --> 00:24:05.970
تو تا فردا نیا برای تمرین

00:24:06.370 --> 00:24:08.230
چی؟

00:24:08.230 --> 00:24:12.290
چن تا امروز پرش داشتی؟

00:24:13.690 --> 00:24:16.250
حول و حوش 20 تا

00:24:16.250 --> 00:24:20.710
منظورم اینه که داری خودتو الکی اذیت میکنی

00:24:20.710 --> 00:24:21.930
من خوبم

00:24:21.930 --> 00:24:26.770
هیپاهات از آهنه مگه؟

00:24:28.800 --> 00:24:31.360
تا فردا هیچی نپرس بحثم نکن

00:24:31.360 --> 00:24:34.300
فقط استراحت کن و بعدا با آمادگی بهتری بیا

00:24:34.910 --> 00:24:37.370
معلمولی مسابقه نزدیکه

00:24:37.370 --> 00:24:41.600
این چیزی که من میبینم مشکل از پاهات نیست

00:24:43.210 --> 00:24:46.620
مشکل از اینجاست برو استراحت کن

00:24:46.620 --> 00:24:51.900
هر چی هست هر مسئله ای باید حلش بشه تا بتونی دوباره رکوردت و بری

00:24:53.750 --> 00:24:54.520
ولی من خوبم

00:24:54.520 --> 00:24:58.940
عجب آدمیهیه ذره حرف گوش نمی کنه همین که گفتم

00:25:00.080 --> 00:25:04.880
گو جائه هی بلند شو اینو با خودت ببر

00:25:04.880 --> 00:25:05.790
چی؟

00:25:05.790 --> 00:25:10.370
دارم میگم این بچه رو ببر بیرون به اون کله ی پوکش یه هوایی بخوره

00:25:10.370 --> 00:25:13.480
و یه چند تا عکسم به عنوان مدرک بگیر ببینم که واقعا رفته یه خورده سرگرمی داشته باشه

00:25:13.480 --> 00:25:15.260
اگه اینطور نشه

00:25:15.260 --> 00:25:17.900
گو جائه هی برای تو هم از این آموزش های سخت هم ترتیب می دم

00:25:17.900 --> 00:25:19.550
چشم

00:25:20.960 --> 00:25:23.010
تو مین جائه

00:25:23.700 --> 00:25:25.890
چی؟؟ منم با اینا باید برم؟

00:25:25.890 --> 00:25:27.860
با اینا کجا بری؟

00:25:27.860 --> 00:25:30.060
شما هنوز تشریف داشته باشید تمرین کنید

00:25:30.060 --> 00:25:33.910
اگه اینا نتونستن کاری کنن

00:25:33.910 --> 00:25:37.110
همگی با هم برای تمرین های سخت آماده بشید

00:25:37.870 --> 00:25:39.560
باشه

00:25:56.720 --> 00:25:57.700
چی کار میکنی؟

00:25:57.700 --> 00:25:59.300
مگه نشنیدی معلم چی گفت؟

00:25:59.300 --> 00:26:01.500
تا فردا نمی تونی کار کنی

00:26:01.500 --> 00:26:02.650
مهم نیست خوبم

00:26:02.660 --> 00:26:05.040
خوب نیست باید استراحت کنی

00:26:05.770 --> 00:26:07.120
همین الان بیا پایین

00:26:07.120 --> 00:26:10.880
من چاره ی دیگه ای پس ندارم تا کمر تو رو خم کنم

00:26:11.830 --> 00:26:13.850
حالا نمی تونی نه؟

00:26:13.850 --> 00:26:15.280
نمی خوای بیایی پایین دیگه؟؟

00:26:15.280 --> 00:26:17.830
که چی؟؟ معلم گفت نمی تونی تمرین کنی دیگه

00:26:17.830 --> 00:26:19.730
خب پس همون جا بمون

00:26:19.730 --> 00:26:21.880
می مونم فکر کردی که چی ؟

00:26:24.420 --> 00:26:26.330
هی

00:26:33.920 --> 00:26:35.240
از تمرین منصرف شدم

00:26:35.240 --> 00:26:38.060
نمی تونم

00:26:39.940 --> 00:26:42.820
معلم بائک شنیدم شما دنبال من میگشتید

00:26:42.820 --> 00:26:44.760
اوه بله

00:26:46.380 --> 00:26:50.280
الان یه قهوه درست کردم

00:26:50.280 --> 00:26:52.730
معلم لی شما دوست دارید دیگه؟

00:26:53.310 --> 00:26:55.780
معلم بائک قهوه ی خودتون درست کردید؟

00:26:55.780 --> 00:26:57.680
بلهبفرمائید بشینید

00:26:57.680 --> 00:26:59.320
باشه

00:27:02.930 --> 00:27:04.320
واوو

00:27:04.320 --> 00:27:07.960
معلم بائک اینجور موقع ها خیلی شبیه باریستا می شی

00:27:07.960 --> 00:27:11.550
اوهباریستا

00:27:16.480 --> 00:27:19.780
اوهحالا که دارم نگاه می کنم ساعد تون خیلی باحاله

00:27:19.780 --> 00:27:22.610
اوهساعد من؟

00:27:22.610 --> 00:27:26.640
خب از وقتی بچه بودم ساعدم همینطوری بوده

00:27:26.640 --> 00:27:30.260
اما فکر کنم ساعدتون خیلی سفید تر شده

00:27:32.670 --> 00:27:34.130
چی؟

00:27:35.630 --> 00:27:38.120
آره من همیشه پوست خوبی داشتم

00:27:39.030 --> 00:27:40.820
درسته

00:27:43.780 --> 00:27:44.880
خیلی خوشمزه اس

00:27:44.880 --> 00:27:46.770
واقعا؟

00:27:50.560 --> 00:27:52.450
چی شده؟

00:27:55.000 --> 00:27:56.670
هیچی

00:27:56.670 --> 00:28:00.680
اما این چیه؟

00:28:04.660 --> 00:28:08.490
این کمک میکنه رو مغزم بیشتر تمرکز کنم

00:28:08.490 --> 00:28:11.450
می فهمم

00:28:16.790 --> 00:28:19.030
داغه داغه

00:28:19.030 --> 00:28:21.210
خوبید؟

00:28:32.790 --> 00:28:35.310
کدوم؟

00:28:43.540 --> 00:28:46.330
&lt;شرایط سقوط

00:28:51.180 --> 00:28:53.410
هفته ی پیش برای تائه جون مشکلی پیش اومد؟

00:28:53.410 --> 00:28:57.500
رکوردش از 22 به بعد همونطوری مونده

00:28:57.500 --> 00:29:00.000
از 22 ام

00:29:03.470 --> 00:29:06.410
پدر تائه جون بستری شده

00:29:07.250 --> 00:29:10.400
همون روزیه که باباش بستری شده

00:29:21.740 --> 00:29:23.890
چرا اونجا نشستی ؟؟کی میریم بیرون؟

00:29:23.890 --> 00:29:26.130
نمی آیی بیرون؟؟بلندشو زود آماده شئ

00:29:26.130 --> 00:29:28.800
ولش کنمی تونیم بهش بگیم رفتیم

00:29:28.800 --> 00:29:31.510
نمیتونی این کارو بکنی

00:29:34.210 --> 00:29:37.200
معلم گفت عکسم بگیرم

00:29:37.200 --> 00:29:41.090
همینطوری یه چیزی گفت به هر حال کاری ندارم که بیرون انجام بدم

00:29:41.090 --> 00:29:46.070
نگران نباش من از معلم ماموریت گرفتم که ببرمت یه هوایی به اون کله ی پوکت بخوره

00:29:46.560 --> 00:29:47.700
لوس

00:29:47.700 --> 00:29:50.870
بدو بیا بریمهوای بیرون عالیه

00:29:50.870 --> 00:29:53.170
یه جایی هم هست که خیلی دوست دارم برم

00:29:53.170 --> 00:29:55.170
کجا؟

00:29:55.170 --> 00:29:58.290
مدرسه ی بچگی کسی که من دوسش دارم

00:29:58.740 --> 00:30:01.720
دقیقا تو چند نفرو دوست داری؟

00:30:01.720 --> 00:30:03.930
خیلی 100 تا

00:30:03.930 --> 00:30:06.130
نمیام

00:30:11.650 --> 00:30:13.560
تا حالا دیدی؟

00:30:13.560 --> 00:30:14.480
برچسب هارو؟

00:30:14.480 --> 00:30:17.510
تو شبیه این برچسب ها یی

00:30:29.600 --> 00:30:32.050
منم برای خودمو بردارم

00:30:33.180 --> 00:30:34.280
برای من

00:30:35.760 --> 00:30:37.220
به هم میاد

00:30:39.850 --> 00:30:41.520
اینطوری

00:30:41.520 --> 00:30:43.240
آره

00:30:46.110 --> 00:30:48.590
نکن نزن

00:30:48.190 --> 00:30:50.270
نزن

00:30:50.870 --> 00:30:52.920
چی کار میکنی؟

00:31:20.220 --> 00:31:21.580
یه دونه بخر

00:31:21.580 --> 00:31:23.910
شکوفه های این گل ها خیلی قشنگه

00:31:43.950 --> 00:31:46.140
گو جائه هی

00:31:49.290 --> 00:31:50.840
منو نگاه

00:31:50.840 --> 00:31:52.620
این شکلیهاوه

00:31:57.470 --> 00:31:59.000
اینجا

00:31:59.000 --> 00:32:02.210
درسته این همون مدرسه ایه که دبستان می رفتی

00:32:05.610 --> 00:32:07.130
از کجا اینجا رو می شناسی؟

00:32:07.130 --> 00:32:12.340
من کسیم که همه چی و راجع به کانگ تائه جون می دونم

00:32:13.460 --> 00:32:17.640
اگه یه امتحانی به نام امتحان "کان گ تائه جون" وجود داشته باشه بالاترین نمره رو می گیرم

00:32:21.420 --> 00:32:23.400
بیا زودی بریم تو

00:32:23.620 --> 00:32:25.490
بدو

00:32:40.540 --> 00:32:42.950
اما میترسم از این

00:32:42.950 --> 00:32:45.130
محکم بگیر

00:32:45.600 --> 00:32:47.330
بپر

00:33:16.610 --> 00:33:18.510
مثل بچه دبستانیا

00:33:35.000 --> 00:33:36.610
بابا

00:33:36.610 --> 00:33:38.760
تائه جون

00:33:43.880 --> 00:33:45.950
پسرم

00:33:46.200 --> 00:33:48.930
خوب درساتو می خونی؟

00:33:49.480 --> 00:33:51.860
چه قدر بزرگ شدی

00:33:51.860 --> 00:33:54.580
داری میرسی قد بابا

00:33:57.720 --> 00:33:59.540
به چی نگاه میکنی؟

00:34:03.430 --> 00:34:05.430
هیچی

00:34:16.570 --> 00:34:19.740
صبر کن سانگ چو فقط صبحونه خورده هیچی دیگه نخورده

00:34:19.740 --> 00:34:22.110
بهش یه کمی غذا می دم و باهاش یه قدم میزنم

00:34:22.110 --> 00:34:23.470
بیا با هم بریم

00:34:23.920 --> 00:34:26.020
اوه بیا کیفامون و اینجا بزاریم وبا هم بریم

00:34:26.020 --> 00:34:28.160
باشه

00:34:33.410 --> 00:34:36.250
داری به چی فکر میکنی؟

00:34:37.900 --> 00:34:40.070
به رفتن به مدرسه

00:34:40.270 --> 00:34:43.870
خیلی وقت بود که اونجا روندیده بودم دارم بهش فکر میکنم

00:34:43.870 --> 00:34:47.080
منم دوست دارم برم مدرسه ای که بچه بودم میرفتم

00:34:48.500 --> 00:34:50.980
جایی که زندگی میکردی چه جور جایی بود؟

00:34:50.980 --> 00:34:54.330
یه محیط ساکت و آرومی داشت

00:34:54.330 --> 00:34:57.630
از اونجایی زیاد همسایه نداشتیم خیلی به هم نزدیک بودیم

00:34:57.630 --> 00:35:03.860
اگه با ماشین یه ذره اونورتر می رفتی یه دریاچه ی بزرگ و قشنگ بود خیلی دوست داشتم برم اونجا

00:35:04.370 --> 00:35:07.970
منم میخوام بیام یه بار اونجا رو ببینم

00:35:07.970 --> 00:35:09.620
می دونم

00:35:09.630 --> 00:35:12.600
منم خیلی چیزا هست که دوست دارم بهت نشون بدم

00:35:19.340 --> 00:35:23.800
تا حالا پشیمون شدی از اینکه اینجا اومدی؟

00:35:24.420 --> 00:35:28.300
نهدیدن پرش تو برام کافیه

00:35:31.200 --> 00:35:33.790
بعضی وقت ها احساس عجیبی بهم دست میده

00:35:34.340 --> 00:35:38.580
که پرش من اینقدر به تو قدرت میده

00:35:38.580 --> 00:35:40.670
این چیزیه که منم درباره اش احساس عجیبی دارم

00:35:40.670 --> 00:35:46.050
صحبت کردن و دوست شدن با کسی که مایل ها از من دورتر بوده

00:35:48.090 --> 00:35:51.430
اگه من بتونم مثل قبلا بپرم

00:35:52.840 --> 00:35:55.620
تو حتما میری دیگه نه؟

00:35:56.190 --> 00:35:58.330
فکر کنم

00:36:02.540 --> 00:36:04.920
هوا سرده

00:36:19.530 --> 00:36:21.620
ممنونم

00:37:03.780 --> 00:37:05.890
اون

00:37:08.120 --> 00:37:09.280
پس

00:37:09.280 --> 00:37:14.380
تو قبلا الکل خورده بودی؟

00:37:16.100 --> 00:37:18.080
آره

00:37:18.490 --> 00:37:20.160
درسته

00:37:20.160 --> 00:37:22.330
راس میگی

00:37:22.340 --> 00:37:25.970
فکر کنم یه کمی مست باشم

00:37:29.420 --> 00:37:33.920
باشه من اول میرم

00:37:40.020 --> 00:37:42.460
چه طور

00:38:11.200 --> 00:38:18.540
اگه جائه هی بفهمه من میدونم دختره

00:38:19.910 --> 00:38:22.860
اینجارو ترک میکنه

00:38:24.750 --> 00:38:30.470
اما هی داره سخت و سخت تر میشه اینکه وانمود کنم اون دختر نیست

00:38:34.570 --> 00:38:40.060
سانگ چو چی کار باید بکنم؟

00:38:48.000 --> 00:38:50.930
حالا مگه این خیلی مهمه؟

00:38:50.930 --> 00:38:55.240
منم راستش بعضی وقت ها تو مترو با زنی که اصلا نمیشناسمش همین کارو می کنم

00:38:55.240 --> 00:38:58.000
تو این جور وقت ها سخت تر میشه

00:38:58.000 --> 00:38:59.990
حتی اگه بگیم هیچی نیست

00:38:59.990 --> 00:39:02.850
اگه من احساس کنم مسئله ی مهمیه پس مهمه

00:39:02.850 --> 00:39:05.350
دستاتون یه هویی بهم خورد؟

00:39:05.350 --> 00:39:09.320
به هر حالخیلی شوکه شدم

00:39:09.740 --> 00:39:16.960
اگه تائه جون بفهمه تو دختری چی کار میکنی؟

00:39:17.820 --> 00:39:23.000
خب دیگه نمیتونم اینجا بمونم درسته؟

00:39:27.490 --> 00:39:32.780
من چه میدونممگه قبل از اینکه اومدی اینجا با من مشورت کردی؟

00:39:33.040 --> 00:39:39.320
اگه من توسط خود تائه جون یعنی اگه اون بفهمه من دخترم باید زودی از اینجا برم

00:39:39.760 --> 00:39:44.790
اما خیلی سخت میشه هروز که جلوی تائه جون ادای یه پسر رو در بیارم

00:39:45.940 --> 00:39:51.680
دوست دارم وقتایی که با تائه جونم فقط یه دختر باشم

00:39:52.080 --> 00:39:55.410
اگر چه هم میخوای مخفی بمونه فکر نکنم بتونی برای مدت زیادی مخفی نگه داری

00:39:55.420 --> 00:39:57.070
چی؟

00:39:57.240 --> 00:40:01.240
منظورم اینه که ممکنه یه آن معلوم بشه که دختری

00:40:02.840 --> 00:40:09.870
وقتی برای اولین بار که اینجا اومدی جلو بقیه به روی خودم نیاوردم برای این بود که فهمیدم دنبال چیزی هستی

00:40:09.870 --> 00:40:14.630
و کنجکاو بودم چه جوری میخوای برای خودت حلش کنی

00:40:16.190 --> 00:40:19.160
من هیچ نقشه ای ندارم

00:40:19.330 --> 00:40:23.110
تو باید خودت انتخاب کنی که چی کار کنی

00:40:24.450 --> 00:40:30.740
حتی اگه مجبور باشم برم یه کاری هست که باید الان بکنم

00:40:34.320 --> 00:40:35.650
خب

00:40:35.650 --> 00:40:40.810
اون فکر میکنه مادرش به خاطر من مرده

00:40:41.080 --> 00:40:43.020
&lt;یه تماس دارید

00:40:44.330 --> 00:40:46.270
امیدوارم تو و پدرت با هم دیگه آشتی کنید

00:40:46.270 --> 00:40:48.820
تمومش کن

00:40:48.820 --> 00:40:50.750
من میرم بیرون

00:41:20.240 --> 00:41:22.820
زود بلند شدی

00:41:24.420 --> 00:41:26.570
نتونستم خوب بخوابم

00:41:27.070 --> 00:41:29.200
پس عصری تمرین نداری نه؟

00:41:29.200 --> 00:41:32.650
شام نخور وبیا باهم بریم بیرون شام بخوریم

00:41:32.650 --> 00:41:34.290
بیرون؟

00:41:34.290 --> 00:41:36.400
امروز روزه خاصیه؟

00:41:36.400 --> 00:41:38.970
نه

00:41:40.350 --> 00:41:42.340
پس میخوای چیزی بهم بگی

00:41:42.340 --> 00:41:43.950
چیه؟

00:41:43.950 --> 00:41:47.030
مگه حتما باید یه دلیلی برای بیرون شام خوردن وجود داشته باشه؟

00:41:47.970 --> 00:41:50.190
نه

00:41:50.190 --> 00:41:52.720
فقط کنجکاوم چیه؟

00:41:52.720 --> 00:41:54.820
یه چیزی هست دیگه

00:41:54.820 --> 00:41:57.110
بعدا بهت میگم

00:41:57.110 --> 00:41:58.210
می تونم حدس بزنم؟

00:41:58.210 --> 00:42:00.740
چیزه گیاهیه یا حیوانی؟

00:42:00.740 --> 00:42:03.080
بعدا بهت میگم

00:42:03.320 --> 00:42:05.730
دیگه با شکم خالی نری سر تمرینا

00:42:05.740 --> 00:42:09.380
هی حتی اگه سخت باشه قبل از تمرین حتما باید یه چیزی بخوری

00:42:09.380 --> 00:42:13.050
صبر کن میرم یه کمی خوراکی مغزی برات درست کنم

00:42:28.780 --> 00:42:30.520
ممنونم

00:42:30.520 --> 00:42:31.680
هی ارباب

00:42:31.680 --> 00:42:33.360
انگار جدیدا داری با یکی قرار میزاری

00:42:33.360 --> 00:42:35.410
خوب پیش میره؟

00:42:36.570 --> 00:42:39.380
نمیدونم

00:42:39.380 --> 00:42:41.980
مثه یه ابر تاریکه

00:42:42.200 --> 00:42:43.510
چرا؟

00:42:43.510 --> 00:42:45.260
کار نمیکنه نه؟

00:42:45.260 --> 00:42:47.410
به عنوان یه برده داری زیاد حرف می زنی

00:42:48.430 --> 00:42:50.830
مگه یه برده زبون نداره؟

00:42:54.360 --> 00:42:56.660
پسره نه؟

00:42:58.140 --> 00:43:00.110
آره

00:43:02.680 --> 00:43:05.150
نکنه

00:43:07.940 --> 00:43:10.020
می دونی کیه؟

00:43:12.180 --> 00:43:13.590
منم؟

00:43:13.590 --> 00:43:15.580
برو گمشو دیوونه

00:43:15.800 --> 00:43:18.620
احمق فقط نگرانتم

00:43:19.460 --> 00:43:20.970
پس کیه؟

00:43:20.970 --> 00:43:23.260
یکی هست دیگه

00:43:23.260 --> 00:43:25.240
مثله یه سرابه

00:43:25.240 --> 00:43:27.990
حای بالای سم هم باشه نمی تونم بگیرمش

00:43:27.990 --> 00:43:30.880
هر چی دارم دنبالش می دوم بازم انگار نه انگار

00:43:30.880 --> 00:43:33.220
چی میگی؟

00:43:33.220 --> 00:43:34.710
کنجکاوم

00:43:34.710 --> 00:43:40.010
کی این ایون گیول قدرتمند مارو به این روز در آورده؟

00:43:40.010 --> 00:43:42.490
ایون گیول قدرتمند؟

00:43:42.490 --> 00:43:44.930
قدرتمند

00:43:47.410 --> 00:43:49.590
جدا

00:43:56.150 --> 00:43:57.500
هیون جائه
ها؟

00:43:58.940 --> 00:44:01.460
به هر حال خیلی باید دوسش داشته باشم

00:44:01.460 --> 00:44:04.580
قلبم هی تند تر میزنه

00:44:07.800 --> 00:44:09.100
ارباب

00:44:09.100 --> 00:44:11.060
خوشحال باش

00:44:11.060 --> 00:44:12.680
معلومه من خیلی خوشحالم

00:44:12.680 --> 00:44:14.750
یه برده چه طور جرات می کنه دستش و بزاره رو شونه ی اربابش؟

00:44:14.750 --> 00:44:16.410
دنبالم بیا

00:44:27.810 --> 00:44:29.930
این شلوغه کجا رفته؟

00:44:38.140 --> 00:44:40.380
2مترو31

00:44:43.900 --> 00:44:47.000
فقط یه سانت تو یه سال؟

00:44:48.580 --> 00:44:51.050
اینقدر و میتونم

00:44:56.340 --> 00:44:59.580
اما امروز چی می خواد به من بگه؟

00:45:02.750 --> 00:45:04.880
نکنه

00:45:06.100 --> 00:45:09.090
می خواد بگه دختره؟

00:45:14.080 --> 00:45:20.130
اتاق مخصوص گیونگ ووک

00:45:20.130 --> 00:45:22.100
بله

00:45:28.400 --> 00:45:30.750
سلام

00:45:30.750 --> 00:45:33.450
چرا به اینجا اومدی؟

00:45:33.450 --> 00:45:35.200
تائه جون باهات اومده؟

00:45:35.200 --> 00:45:38.430
نه تنها اومدم

00:45:38.430 --> 00:45:41.410
یه درخواستی ازتون داشتم

00:45:41.970 --> 00:45:43.550
از من؟

00:45:55.080 --> 00:45:56.430
صبر کن

00:45:56.430 --> 00:45:58.160
هی ترقه

00:45:58.160 --> 00:46:03.320
چرا این طوری شدی؟ چیزی شده؟

00:46:03.530 --> 00:46:05.030
خب

00:46:05.030 --> 00:46:07.500
کاری کردم که تائه جون ممکنه ازم ناراحت بشه

00:46:08.600 --> 00:46:09.750
منظورت چیه؟

00:46:09.750 --> 00:46:12.980
به خاطر خود تائه جون کردم

00:46:12.980 --> 00:46:16.210
اما وقتی تائه جون بفهمه خیلی از دستم عصبانی میشه

00:46:16.210 --> 00:46:18.450
چی شده؟

00:46:19.430 --> 00:46:21.910
یه چیزی که نمیتونم بگم

00:46:26.710 --> 00:46:28.700
چیز بدیه برای تائه جون؟

00:46:28.710 --> 00:46:29.640
نه

00:46:29.640 --> 00:46:31.580
به نفع تائه جونه

00:46:32.430 --> 00:46:34.150
پس خوشحال باش

00:46:34.150 --> 00:46:37.390
تو وقتی سرت اینجوری پایینه و ناراحتی نمیتونم ببینم

00:46:39.630 --> 00:46:41.440
نمی دونم چی شده

00:46:41.440 --> 00:46:44.520
اما آخرش تائه جون می فهمه به خاطر خودش بوده حتما خوشحال میشه

00:46:44.910 --> 00:46:46.880
هی حتی اگه بفهمه و از دستت عصبانی بشه

00:46:46.880 --> 00:46:48.490
مگه چی کار می خواد بکنه؟

00:46:48.490 --> 00:46:51.820
بچه هایی مثل ما تو این دعوا و اینا خیلی ماهریم

00:46:52.730 --> 00:46:55.640
اگه کارم به نفع اون باشه اون اخرش می فهمه دیگه مگه نه؟

00:46:56.010 --> 00:46:57.630
معلومه

00:46:57.630 --> 00:46:59.800
من که اگه جای تائه جون بودم همین کارو می کردم

00:46:59.970 --> 00:47:02.080
ممنونم چا ایون گیول

00:47:03.060 --> 00:47:05.140
اما نمره هام که پایین نیست

00:47:05.140 --> 00:47:06.940
فقط یه ذره ریاضیم پایینه

00:47:06.940 --> 00:47:09.740
بقیه از همه بالاتره

00:47:10.040 --> 00:47:12.200
بی خیال برو به کارت برس

00:47:12.200 --> 00:47:14.480
باشه

00:47:35.440 --> 00:47:37.560
وقتی تو بخندی

00:47:37.560 --> 00:47:40.500
بهتر از اینه که من بخندم

00:47:50.640 --> 00:47:51.780
تو گفتی با هم غذا بخوریم

00:47:51.780 --> 00:47:53.520
فکر کردم فرار کردی

00:47:53.520 --> 00:47:54.940
چرا باید فرار کنم؟

00:47:54.940 --> 00:47:57.010
من گو جائه هی ام

00:47:57.010 --> 00:47:59.510
آره یادم نبود تو گو جائه هی هستی چی حالا باید بخوریم؟

00:47:59.510 --> 00:48:01.870
یه چیز خیلی خوشمزه

00:48:02.410 --> 00:48:04.170
بریم

00:48:07.170 --> 00:48:08.570
کی میخواد بیاد؟

00:48:08.570 --> 00:48:11.170
بابات

00:48:13.290 --> 00:48:15.620
می خوام آشتی کنید

00:48:16.290 --> 00:48:18.340
من خودم میرم شام و یه جا میخورم

00:48:23.500 --> 00:48:25.290
سلام

00:48:25.290 --> 00:48:27.950
باه دیر کردم نه؟

00:48:31.550 --> 00:48:33.030
بشین

00:48:33.030 --> 00:48:35.070
نه

00:48:35.070 --> 00:48:36.910
گفتم بشین

00:48:36.910 --> 00:48:38.700
باید باهات حرف بزنم

00:48:43.740 --> 00:48:46.450
من میرم

00:48:46.910 --> 00:48:49.050
همینجا بمون

00:48:53.780 --> 00:48:55.570
ممنون می تونی بری

00:48:58.180 --> 00:49:00.200
حرف بزن

00:49:04.100 --> 00:49:05.800
بشین

00:49:18.910 --> 00:49:21.680
برای چی اینقدر وقت تلف میکنی؟

00:49:22.290 --> 00:49:25.420
می خوای برام بهانه ها ی مسخره بیاری

00:49:25.420 --> 00:49:26.770
اول گوش کن

00:49:26.770 --> 00:49:28.860
نه

00:49:29.820 --> 00:49:32.640
اصلا دوست ندارم گوش کنم

00:49:33.310 --> 00:49:35.930
مرگ مادرت

00:49:39.200 --> 00:49:42.210
تو همه چی و نمی دونی

00:50:17.930 --> 00:50:20.290
مادرت

00:50:20.980 --> 00:50:23.700
از اول درباره ی مریضیش می دونست

00:50:23.700 --> 00:50:27.200
اگرچه ازمون مخفی کرد

00:50:28.120 --> 00:50:30.590
در مراحل آخر سرطان کبد بود

00:50:30.990 --> 00:50:33.860
بهش گفته بودن با درمان هم مریضیش امکان بهبودی نداره

00:50:33.860 --> 00:50:37.030
&lt;مریضیش خیلی پیشرفت کرده بود

00:50:38.890 --> 00:50:41.820
هیچ امیدی نداشت

00:50:41.820 --> 00:50:45.420
شانس کم بود اماامکان پیوند کبد وجود داشت

00:50:46.030 --> 00:50:48.330
اما مادرت

00:50:50.360 --> 00:50:53.200
نمی خواست به خاطرش تو رو به زحمت بندازه

00:50:53.200 --> 00:50:58.390
تو در اون زمان مسابقه ی ملی داشتی

00:51:00.050 --> 00:51:02.200
من فقط

00:51:05.220 --> 00:51:05.210
فکر کردم بهتره

00:51:05.220 --> 00:51:07.620
بهتر باشه

00:51:09.760 --> 00:51:13.130
که از من عصبانی باشی

00:51:15.580 --> 00:51:19.370
&lt;با اینکه به عنوان پدر برای تو کاری نکردم

00:51:20.080 --> 00:51:22.410
&lt;با این کارم

00:51:26.380 --> 00:51:30.340
&lt;میتونم قلبتو تو آرامش بزارم

00:51:32.470 --> 00:51:36.270
فکر کردم برات اینطوری بهتره

00:51:44.380 --> 00:51:47.090
متاسفم تائه جون

00:51:54.400 --> 00:51:56.880
بخشید

00:52:01.120 --> 00:52:06.610
چیزای زیادی هست که نمی تونم بگم

00:52:06.610 --> 00:52:15.410
به هر حال تو اصلا یه حر فام گوش نمی دی

00:52:15.410 --> 00:52:20.790
به خاطر اینکه بین تمام آدمای این دنیا

00:52:20.790 --> 00:52:26.580
من فقط تو ور میتونم ببین

00:52:26.580 --> 00:52:30.240
فکر کنم داری دخالت می کنی

00:52:30.240 --> 00:52:32.670
اگه حرف دیگه ای نیست بهتره بری

00:52:32.670 --> 00:52:36.210
تائه جون هنوز به کسی احتیاج داره که بهش تکیه کنه

00:52:36.210 --> 00:52:38.880
اگه هنوز جوری وانمود می کنه که قویه و از پس خودش بر می آد

00:52:38.880 --> 00:52:41.880
اما تائه جون هنوز یه بچه ی عادیه

00:52:43.400 --> 00:52:48.300
اگخ من جای اون بودم قلبم بدجوری چرکین میشد

00:52:50.390 --> 00:52:54.670
اینکه مادرم از دنیا بره و مرگ و تقصیر پدرم بدونم

00:52:55.640 --> 00:52:58.540
تائه جون داره درد میکشه

00:53:01.840 --> 00:53:04.930
اگه می خواین بهترین کارو برای تائه جون بکنین
,

00:53:04.930 --> 00:53:08.470
امیدورام هیچ چیزی و ازش مخفی نکنین

00:53:34.880 --> 00:53:37.340
دیر کردم نه؟

00:53:38.220 --> 00:53:39.880
نه

00:53:40.890 --> 00:53:42.830
خوش اومدی

00:53:42.830 --> 00:53:45.510
بعد از این عشق نمیدونم چی میخوادبشه

00:53:45.510 --> 00:53:53.070
فقط مثل یه بچه که به این راه عادت کرده

00:53:53.070 --> 00:54:02.900
&lt;میشه من و محکم تو بغلت به گرمی بگیری؟

00:54:02.900 --> 00:54:06.400
&lt;نزدیک تر

00:54:06.400 --> 00:54:09.970
&lt;گرم تر

00:54:09.970 --> 00:54:17.420
می شه منو محکم بگیری؟

00:54:26.270 --> 00:54:28.210
عالیه

00:54:29.120 --> 00:54:31.390
هی چا ایون گیول

00:54:31.390 --> 00:54:33.590
بچه خیلی خوب بودی امروز

00:54:33.590 --> 00:54:35.880
مربی تیم ملی می خواد بیاد تو رو ببینه

00:54:35.880 --> 00:54:39.440
معلومه مربی من خیلی فول انرژی ام

00:54:39.440 --> 00:54:41.880
راس میگی ؟
باشه پس ادامه بده

00:54:41.880 --> 00:54:45.480
آره نگه دار

00:54:45.480 --> 00:54:47.270
شوت می کنم

00:54:49.300 --> 00:54:50.960
مربی

00:54:55.680 --> 00:54:57.330
تندتر

00:54:57.330 --> 00:54:59.390
بالا

00:55:05.070 --> 00:55:09.250
من بعد از مدت ها به مدرسه ی دوران بچگیم رفتم

00:55:20.320 --> 00:55:25.400
فکر می کردم شانه های پدرم از اون موقع تو حیاط مدرسه خیلی بزرگ تر شدن

00:55:25.400 --> 00:55:28.200
حالا فهمیدم اشتباه می کردم

00:55:44.230 --> 00:55:46.290
پس

00:55:46.290 --> 00:55:51.680
پدر سعی نکن بار درد و رنج تنهایی با خودت حمل کنی

00:56:38.620 --> 00:56:41.330
تو وبابات بالاخره آشتی کردین؟

00:56:42.790 --> 00:56:44.020
هنوز نه

00:56:44.020 --> 00:56:46.940
چی ؟؟چرا؟

00:56:46.940 --> 00:56:49.020
حتی اگه بد باشه نمی تونم کاریش بکنم

00:56:49.020 --> 00:56:51.330
چه طوری این مسئله می تونه تو یه روز حل بشه اخه؟

00:56:51.330 --> 00:56:54.590
اما به هر حال خیلی خوبه داره خوب پیش میره

00:56:55.080 --> 00:56:57.800
اما من هر وقت سفارش نوشیدنی میدم

00:56:57.800 --> 00:56:59.590
تو همیشه اون گرونشو آب پرتغال و سفارش میدی
دقت کردی؟؟

00:56:59.590 --> 00:57:02.170
این همه نوشیدنی ارزون و خوشمزه

00:57:05.440 --> 00:57:06.900
چرا؟

00:57:08.790 --> 00:57:11.690
شلوغ پلوغ

00:57:11.690 --> 00:57:13.980
ازت ممنونم

00:57:15.910 --> 00:57:17.630
ممنونم

00:57:18.500 --> 00:57:21.340
دیروز میگی ببخشید امروزم میگی ممنونم؟

00:57:21.340 --> 00:57:23.220
لوس

00:57:23.220 --> 00:57:25.710
همیشه وقتی حرفی نداری بزنی بهم میگی لوس

00:57:53.940 --> 00:57:56.650
جائه هی

00:57:56.650 --> 00:58:00.290
چرا نمی تونم مثل تائه جون باهاش معمولی باشم؟

00:58:11.790 --> 00:58:14.090
همه مون آدمیم

00:58:15.680 --> 00:58:17.270
باشه

00:58:20.070 --> 00:58:22.680
اما هنوز اون یه پسره

00:58:22.680 --> 00:58:25.070
نه دو تا آدمیم

00:58:26.650 --> 00:58:31.480
پسر؟ آدم

00:58:33.610 --> 00:58:35.530
نمیدونم

00:59:02.650 --> 00:59:04.920
این چیه؟

00:59:04.920 --> 00:59:07.480
آخرین باری که رفتیم بیرون برات گرفتم

00:59:07.480 --> 00:59:09.700
بالاخره برات خریدم

00:59:10.950 --> 00:59:15.220
با اینکه من پسرم اما علایقم یه نمه شبیه دختراس

00:59:15.220 --> 00:59:17.810
فکر کردم این برای روی میزت خیلی مناسب باشه

00:59:20.250 --> 00:59:21.970
چرا؟

00:59:23.820 --> 00:59:25.840
میشه اینا رم جابه جا کنیم؟

00:59:25.840 --> 00:59:27.370
ها؟

00:59:28.980 --> 00:59:31.130
هی آره فکر میکنم اینجا نیاز به تمیزی داره

00:59:31.130 --> 00:59:33.300
شاید باید برای تمیز کاری وقت تعیین کنیم

00:59:33.300 --> 00:59:35.650
کی برای تو باشه؟

00:59:46.480 --> 00:59:48.910
چی شده؟

00:59:48.910 --> 00:59:51.000
وانمود نکن چیزی نشده

00:59:51.000 --> 00:59:52.630
ها؟

00:59:56.270 --> 00:59:58.800
نمیدونی؟

00:59:58.800 --> 01:00:01.240
الان من

01:00:01.240 --> 01:00:04.040
دارم بهت میگم دوستت دارم

01:00:12.940 --> 01:00:14.700
من میرم سر کارم

01:00:36.340 --> 01:00:38.480
تائه جون؟

01:00:54.220 --> 01:00:56.740
درسته

01:00:56.740 --> 01:01:00.780
باید به تائه جون بگم که من دخترم

01:01:10.780 --> 01:01:14.880
این مین جائه ی دیوونه همش میره دستشویی

01:01:20.360 --> 01:01:22.410
کسی اینجا نیست؟

01:01:40.070 --> 01:01:42.180
ترترقه

01:01:44.820 --> 01:01:48.790
گو جائه هیتو دختر ی؟؟

01:02:23.930 --> 01:02:26.140
&lt;چا ایون گیول

01:02:26.140 --> 01:02:28.150
ایوی گیول ببخشید

01:02:28.150 --> 01:02:30.020
برای اینکه من ابزارت بودم معذرت می خوای؟

01:02:33.090 --> 01:02:35.420
نمی تونی اینطوری باشی

01:02:38.520 --> 01:02:40.580
به خاطر ایون گیول؟

01:02:41.480 --> 01:02:42.870
بیا حرف بزنیم

01:02:42.870 --> 01:02:45.240
&lt;تو خوابگاه ما ؟؟ یه دختر؟

01:02:45.240 --> 01:02:47.350
به من کمک کن تو نیاز داری کنار من بمونی

01:02:47.350 --> 01:02:50.630
من برای پرشم نیاز دارم کنار تو بمونم