﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:07.000
:: ارائه شده توسط وب سایت بلبل جان ::
:: wwwZarFilmCoM ::

00:00:07.330 --> 00:00:10.100
هیچکی اینجا نیست؟

00:00:27.420 --> 00:00:29.350
ترترقه؟

00:00:32.020 --> 00:00:35.850
گو جائه هی تو دختری؟

00:00:42.130 --> 00:00:43.980
ایون گیول

00:00:43.980 --> 00:00:47.470
باید از اول بهت می گفتم

00:00:48.640 --> 00:00:50.670
همش تقصیر من بود

00:00:50.670 --> 00:00:52.700
واقعا برای متاسفم

00:00:52.700 --> 00:00:53.940
برای چی؟
هی؟

00:00:54.970 --> 00:00:57.050
برای چی متاسفی؟

00:00:57.050 --> 00:00:58.180
ایون گیول؟

00:00:58.180 --> 00:01:00.390
برای این متاسفی که با احساسات من بازی کردی؟

00:01:00.390 --> 00:01:02.220
هیاینطوریا که تو فکر می کنی نیست

00:01:02.220 --> 00:01:04.150
اگه اینطوری نیست

00:01:05.450 --> 00:01:07.690
اگه برای من اینطوری متاسف بودی

00:01:07.690 --> 00:01:10.930
اگه واقعا به من فکر می کردی

00:01:13.860 --> 00:01:13.870
اگه احساسات منو جدی می گرفتی

00:01:21.980 --> 00:01:24.520
اونوقت اینطوری رفتار نمی کردی

00:01:25.340 --> 00:01:26.450
هی چا ایون گیول

00:01:26.450 --> 00:01:28.360
ولم کن

00:01:31.290 --> 00:01:37.450
من تنها کسی بودم که دچار سوء تفاهم شده بودم

00:01:49.520 --> 00:01:53.810
مین هیون جائه تو برای این کار تلاش خودت و کردی

00:01:53.810 --> 00:01:58.980
99مین هیون جائه تو آخرش موفق میشی

00:01:58.980 --> 00:02:00.980
100

00:02:03.230 --> 00:02:05.070
مین هیون جائه

00:02:06.970 --> 00:02:09.420
تو بهترینی

00:02:19.090 --> 00:02:20.770
فایتینگ

00:02:26.250 --> 00:02:29.340
ایونگیول ببخشید حالا رفتی دستشویی تائه جون اینا؟

00:02:29.340 --> 00:02:32.220
این همه مدت تو اون جا چی کار می کردی؟

00:02:33.130 --> 00:02:34.650
اوم

00:02:44.660 --> 00:02:46.720
ببخشید

00:02:49.810 --> 00:02:52.100
من اول میرم برای تمرین

00:03:07.920 --> 00:03:10.620
گو جائه هی دختره؟

00:03:14.190 --> 00:03:18.590
&lt;راستش این همه راهو به خاطر تائه جون اومدم

00:03:18.590 --> 00:03:20.600
فایتینگتو پیروز میشی

00:03:20.600 --> 00:03:23.260
قوی باش میتونی

00:03:31.240 --> 00:03:33.970
گو جائه هی

00:03:33.970 --> 00:03:36.090
&lt;دوست دارم

00:03:40.030 --> 00:03:41.650
چی کار میکنی؟

00:03:41.650 --> 00:03:45.680
&lt;واوو سینه ات خیلی قویه بادی بیلدینگ میری؟؟

00:03:45.680 --> 00:03:47.590
البته

00:04:03.320 --> 00:04:07.170
گیاه بالای میزم داره شکوفه میده پس من ازش خوب محافظت می کنم

00:04:07.170 --> 00:04:11.130
داره هوا سرد میشه لباس گرم بپوش

00:04:14.020 --> 00:04:17.460
بابا تو هم مراقب خودت باش

00:04:25.680 --> 00:04:27.610
خودشه

00:04:32.100 --> 00:04:33.970
اتفاق خوبی افتاده؟

00:04:34.690 --> 00:04:36.580
به نظر میرسه خیلی خوشحالی

00:04:37.040 --> 00:04:38.480
واقعا؟

00:04:38.930 --> 00:04:41.900
نمیدونستی؟؟ من همیشه خوبم

00:04:43.590 --> 00:04:45.580
خوب بود
معلومه که خوبه

00:04:45.580 --> 00:04:47.660
از چیزی که فکر میکنم هم خوبتره

00:04:48.500 --> 00:04:50.910
باید باهاتون حرف بزنم

00:04:53.170 --> 00:04:55.410
بیا اینجارو نگاه کنید

00:04:58.260 --> 00:05:01.990
میبینی چه راحت داره می پره؟؟این میله 2 مترو 29 سانته

00:05:02.750 --> 00:05:05.290
لی یونهو -مدرسه ی جانگجو-

00:05:05.290 --> 00:05:07.850
اون سال پیش از آمریکا اومده کره

00:05:07.850 --> 00:05:10.350
در اصل یه بازیکن بسکتباله

00:05:10.350 --> 00:05:13.680
اما از وقتی پرش ارتفاع و شروع کرده فقط 6 ماه میگذره

00:05:13.680 --> 00:05:15.370
فقط 6 ماه؟

00:05:15.370 --> 00:05:19.860
باورش سخته اما تو اولین پرش 2مترو 10 سانت پریده

00:05:20.630 --> 00:05:24.770
امسال اولین رقابت خودش و شروع می کنه

00:05:24.770 --> 00:05:27.620
کل جهان ورزش بدبختانه وارونه میشه

00:05:27.620 --> 00:05:30.150
هنوز کامل شناخته شده نشده

00:05:30.150 --> 00:05:33.560
اما بالاترین رکوردش 2 مترو 31 بوده

00:05:34.690 --> 00:05:38.340
فقط یک سانتی متر از تو بالاتر تائه جون

00:05:49.980 --> 00:05:52.960
گو جائه هی

00:06:05.810 --> 00:06:07.380
هی چا این گیول

00:06:07.750 --> 00:06:09.770
خوب شد دیدمت

00:06:09.770 --> 00:06:14.510
هی گوش کن فکر کنم خنده دار و باحال باشه

00:06:14.510 --> 00:06:16.050
گوش کن

00:06:16.450 --> 00:06:19.220
میدونی آدرس خونه ی مورچه ها کجاست؟

00:06:20.430 --> 00:06:22.280
نمیدونی؟

00:06:23.420 --> 00:06:27.020
من شکننده هستم اگه منو له کنید میشکنم

00:06:27.760 --> 00:06:29.580
چه طور بود؟

00:06:39.400 --> 00:06:42.060
حتی ایون گیول هم نمی خنده

00:06:42.070 --> 00:06:44.480
اگه این جوک و بگم بهش تو دردسر بزرگی می افتم

00:06:53.790 --> 00:06:56.120
کجا رفت؟

00:07:03.670 --> 00:07:05.970
سانگ چو

00:07:05.970 --> 00:07:09.010
بهترین کار برای من چیه؟

00:07:09.010 --> 00:07:11.140
چی کار باید بکنم؟

00:07:13.330 --> 00:07:17.230
باید حقیقت و بگو از اینجا برم؟

00:07:17.990 --> 00:07:21.270
تنها راهیه که ناپدید بشم

00:07:23.880 --> 00:07:28.280
می خوام کنار تائه جون باشم

00:07:30.010 --> 00:07:33.740
بیشتر از همیشه می خوام کنار تائه جون باشم

00:07:35.240 --> 00:07:38.020
آدم خیلی بدیم

00:07:42.090 --> 00:07:45.670
نمیزاری سانگ چو بخوابه چی کار داری میکنی؟

00:07:45.670 --> 00:07:47.140
ها؟

00:07:47.140 --> 00:07:49.530
نمی تونم بخوابم

00:07:51.170 --> 00:07:53.070
بیا برو تو

00:07:54.880 --> 00:07:56.850
بیا بریم

00:07:58.120 --> 00:08:01.440
یادت می آد اولین باری و که اینجا همدیگر و دیدیم؟

00:08:03.440 --> 00:08:05.490
نمیتونی

00:08:07.080 --> 00:08:08.820
چی؟

00:08:20.310 --> 00:08:22.990
نمیدونی چه قدر شوکه شده بودم

00:08:24.450 --> 00:08:26.990
نمیدونی چه قدر دوست داشتم

00:08:28.470 --> 00:08:31.120
کشی که خیلی دوست داشتم ببینمش

00:08:32.280 --> 00:08:37.180
کسی گه واقعا دلم میخواست ببینمش جلو چشام وایساده بود

00:08:38.230 --> 00:08:40.830
واوو این تائه جونه

00:08:40.830 --> 00:08:44.050
دارم با چشای خودم واقعا تائه جون و می بینم

00:08:44.050 --> 00:08:46.310
این خودشه

00:08:50.020 --> 00:08:52.360
به تو

00:08:54.250 --> 00:08:56.710
باید یه چیزی و بگم

00:08:59.580 --> 00:09:01.420
من

00:09:04.850 --> 00:09:09.720
من راستش دخترم

00:09:23.600 --> 00:09:25.700
ممنونم

00:09:28.340 --> 00:09:30.980
برای اینکه اومدی پیش من

00:09:34.730 --> 00:09:36.620
من

00:09:39.270 --> 00:09:41.830
از قبل میدونستم

00:09:43.340 --> 00:09:45.780
که تو دختری

00:09:50.530 --> 00:09:53.310
می خواستم بهت بگم

00:09:54.800 --> 00:09:57.870
فقط داشتم برای مدت طولانی ای اینو تو قلبم نگه می داشتم

00:09:59.600 --> 00:10:02.430
نمی تونستم کاری کنم جز اینکه صبر کنم

00:10:06.030 --> 00:10:08.100
متاسفم

00:10:11.510 --> 00:10:13.680
ببخشید

00:10:15.850 --> 00:10:18.240
گو جائه هی

00:10:22.020 --> 00:10:24.660
دوست دارم

00:10:57.830 --> 00:10:59.400
هی رفیق اینو بخور

00:10:59.400 --> 00:11:03.610
چون این با ارزشترین نوشیدنی ای که با جون و دل برات خریدم

00:11:12.770 --> 00:11:14.970
هنوز به خاطر اتفاق صبحی ناراحتی؟

00:11:14.970 --> 00:11:17.520
گفتم که معذرت می خوام

00:11:20.020 --> 00:11:23.180
نمی دونستم اینقدر عصبانی میشی

00:11:24.080 --> 00:11:28.150
اما من با تو خیلی راحتم فکر نمی کردم ناراحت بشی

00:11:29.630 --> 00:11:32.840
ببخشید دیگه

00:11:33.420 --> 00:11:35.680
چیز مهمی نبود

00:11:35.970 --> 00:11:38.960
من اصلا باید معذرت بخوام که سرت داد زدم

00:11:41.000 --> 00:11:42.170
احمق

00:11:42.930 --> 00:11:46.700
هیاگه متاسفی پس 50 وون بده بیاد

00:11:46.900 --> 00:11:50.600
هینمیدونی ؟؟ من شکست خورده ام؟

00:11:55.380 --> 00:11:59.640
اون ابر های سیاه

00:11:59.640 --> 00:12:02.060
هنوز همونطورین؟

00:12:03.270 --> 00:12:05.620
واقعا نمی دونم

00:12:06.680 --> 00:12:12.910
الان خیلی از دست اون عصبانیم

00:12:12.910 --> 00:12:14.820
عصبانی؟

00:12:14.820 --> 00:12:16.430
چرا؟

00:12:17.930 --> 00:12:20.080
چون بهم دروغ گفته
1

00:12:21.130 --> 00:12:24.010
چه طوری می تونه این کارو بکنه

00:12:26.740 --> 00:12:30.390
هر چی بیشتر بهش فکر می کنم بیشتر عصبی میشم

00:12:31.320 --> 00:12:34.990
همه ی این مدت چه قدر واسش سخت بوده

00:12:36.380 --> 00:12:39.250
که نمی تونسته با کسی حرف بزنه

00:12:40.590 --> 00:12:45.330
اما من چه قدر احمق بودم که هیچ چیزی از اون نمی دونستم

00:12:46.310 --> 00:12:50.930
حقیقتی که نمی تونم هیچ کمکی بهش بکنم

00:12:51.500 --> 00:12:54.070
درباره اش بیشتر عصبانی ام

00:13:00.130 --> 00:13:08.930
اما این کارا اصلا به خاطر من نبوده به خاطر آدم دیگه ای بوده

00:13:11.730 --> 00:13:14.660
خیلی ناراحتم می کنه

00:13:14.860 --> 00:13:24.660
چیزی که بیشتر منو عصبانی می کنه اینه که نمی تونم اونو ببخشم

00:13:30.270 --> 00:13:33.490
از خودم عصبانیم

00:13:37.910 --> 00:13:40.630
عصبانیم و داره دیوونم می کنه

00:13:42.480 --> 00:13:43.890
شنیدی اینو؟

00:13:43.890 --> 00:13:46.840
دوست پسر خاله ام که تو مدرسه پسرونه ی جینی هست بهم گفت

00:13:46.840 --> 00:13:50.220
که اون دوستش از دوستای نزدیک یه دوست تو همون مدرسه اس

00:13:50.220 --> 00:13:51.470
پس صد درصد مطمئنم
چی هست ؟؟حالا چی هست؟

00:13:52.590 --> 00:13:54.740
تو مدرسه ی پسرونه ی جینی

00:13:54.740 --> 00:13:56.610
یه دانش اموز دختر هست

00:13:56.610 --> 00:13:57.400
چی؟

00:13:57.400 --> 00:13:59.280
یه دختر تو مدرسه اس؟؟

00:13:59.280 --> 00:14:01.530
درستهواقعا حقیقت داره

00:14:01.540 --> 00:14:04.640
شنیدی اون چی گفت؟

00:14:04.640 --> 00:14:08.430
تو مدرسه ی ما یه دانش آموز دختر هست؟

00:14:12.450 --> 00:14:14.470
بزارین کمکتون کنم

00:14:15.970 --> 00:14:19.100
اینا سنگینه چرا بلندش کردین؟
من خودم می برمش

00:14:19.100 --> 00:14:21.980
ممنون اگه میشه تا ماشین بیارینش

00:14:21.980 --> 00:14:22.800
ماشین؟

00:14:22.800 --> 00:14:25.080
آهکاری نداره که بفرمائید

00:14:25.080 --> 00:14:28.420
انگار بد هم نیست بعد از این همه مدت یکی با من عین زن ها رفتار میکه

00:14:28.420 --> 00:14:32.120
یه شخص زیبایی مثل شما این ورا چرا باید عین مردا باهاش فتار کنن؟

00:14:32.120 --> 00:14:33.720
آیگووواقعا که

00:14:33.720 --> 00:14:35.740
رشته ای که توش کار میکنم تقریبا خشنه

00:14:35.750 --> 00:14:38.390
حتی اگرم خشن باشهبازم

00:14:38.710 --> 00:14:42.300
اما این فایل ها به نظر قدیمی می آن چی هستن؟

00:14:42.300 --> 00:14:44.420
من قراره یه مصاحبه ی ویژه با مدرسه ی جینی داشته باشم

00:14:44.420 --> 00:14:48.230
که شامل گرئه ورزشکاره پس هوای منو داشته باشید

00:14:48.230 --> 00:14:52.310
آهمنظورتون چیه شما باید هوای مارو داشته باشید

00:14:58.990 --> 00:15:00.640
چرا؟

00:15:00.640 --> 00:15:03.060
اینو زودتر بگیرید

00:15:03.060 --> 00:15:04.420
چرا یه هو اینطوری رفتار می کنید؟

00:15:04.420 --> 00:15:07.530
بی خیال الان با من صحبت نکنید

00:15:07.530 --> 00:15:09.120
ها؟

00:15:09.120 --> 00:15:09.910
معلم بائک

00:15:09.910 --> 00:15:14.430
آهواقعا که دارم میگم با من صحبت نکنید عجب آدم عجیبی هستی شما

00:15:16.390 --> 00:15:17.870
چشه این؟

00:15:30.770 --> 00:15:34.100
ایون گیول بیا حرف بزنیم

00:15:37.900 --> 00:15:40.900
انگار نه انگار منو میشناسی؟؟

00:15:43.640 --> 00:15:45.770
چا ایون گیول

00:15:59.830 --> 00:16:00.850
چیه؟

00:16:00.850 --> 00:16:03.300
بیا حرف بزنیم

00:16:07.460 --> 00:16:09.890
تو و جائه هی دعوا کردین؟

00:16:10.670 --> 00:16:17.490
شما همیشه جوری بهم چسبیده بودین نگار می خواین بمیرین حالا چی شده؟

00:16:18.060 --> 00:16:19.840
فکر نمیکنم چیزی باشه که بخواد تو نگرانش باشی

00:16:19.840 --> 00:16:21.810
نه

00:16:21.990 --> 00:16:25.120
خیلی به من مربوطه
چی شده؟

00:16:25.120 --> 00:16:27.710
از کی تا حالا اینقدر به من اهمیت می دی؟

00:16:27.710 --> 00:16:30.920
ن واسه تو نگران نیستم واسه جائه هی نگرانم

00:16:31.390 --> 00:16:33.970
اخیرا جائه هی خیلی از مسائل پیچیده ای و تو سرش داره

00:16:34.260 --> 00:16:36.680
زمان خیلی زیادیم که به تو فکر میکرد

00:16:37.030 --> 00:16:39.230
و به نظر میرسه خیلی نگران باشه

00:16:40.230 --> 00:16:44.600
برای من خیلی نگران کننده اس که اونو اینطوری ببینم

00:16:44.720 --> 00:16:48.030
تو به من گفتی برای جائه هی چیزیو سخت نکنم اما خودت

00:16:48.030 --> 00:16:50.540
گفتی اگه بخام براش سخت کنم اونوقت راحتم نمیزاری

00:16:50.540 --> 00:16:55.690
اما الان چی شده که تو باعث میشی اون بهش سخت بگذره؟

00:16:57.130 --> 00:17:00.880
نمی دونم مشکل چیه اما نمی تونی این مسئله رو زودتر حل کنی؟

00:17:00.880 --> 00:17:06.210
کانگ تائه جون تو از قبل می دونستی؟

00:17:07.290 --> 00:17:09.750
تو اولین نفری بودی که می دونست نه؟

00:17:09.750 --> 00:17:12.180
درباره ی چی حرف می زنی؟؟

00:17:12.180 --> 00:17:15.300
که گو جائه هی دختره

00:17:21.990 --> 00:17:25.640
درسته می دونستم

00:17:28.820 --> 00:17:34.000
هیمن بهت احساسم و راجع به گو جائه هی گفتم

00:17:34.210 --> 00:17:36.620
اما چه طور تونستی هیچی نگی؟

00:17:36.620 --> 00:17:41.350
نمی تونستی فقط یه اشاره کنی یه چیزی بگی؟؟

00:17:42.050 --> 00:17:45.220
که اینقئر تا الان برای من سخت نگذره؟

00:17:45.220 --> 00:17:47.420
من واقعا متاسفم

00:17:47.670 --> 00:17:50.180
اما نمی تونستم چیزی بگم

00:17:50.970 --> 00:17:53.920
هیچ انتخابی نداشتم مگه اینکه وانمود کنم هیچی نمیدونم

00:18:00.430 --> 00:18:03.830
آخرش فکر می کردم تو دوستمی

00:18:06.490 --> 00:18:09.350
واقعا برای خودم متاسفم که اینقدر اشتباه فکر میکردم

00:18:30.750 --> 00:18:34.090
چا ایون گیول متاسفم

00:18:34.090 --> 00:18:38.230
واقعا دلم می خواست تو اولین نفری باشی که بدونی

00:18:38.230 --> 00:18:41.020
واقعا راس میگم ترو خدا باور کن

00:18:43.630 --> 00:18:49.540
اگه تو نبودی من نمی تونستم حتی یه دقیقه اینجا دووم بیارم

00:18:49.540 --> 00:18:54.100
تو برای من کمک بزرگی بودی

00:18:54.100 --> 00:18:58.940
وقتی که داشتم تسلیم می شدم تو خیلی کمک کردی

00:18:58.940 --> 00:19:02.350
همش به خاط تو بود که من تونستم کنار بیام

00:19:02.350 --> 00:19:09.000
پس ایون گیول نمی تونی منو ببخشی؟

00:19:15.880 --> 00:19:17.960
ایون گیول؟

00:19:18.670 --> 00:19:21.010
بخشید

00:19:49.670 --> 00:19:51.970
هی هی دانش اموز انتقالی چه خوب شد اومدی

00:19:51.970 --> 00:19:59.300
می دونی بهترین پیشگو تو هند کیه؟

00:20:00.050 --> 00:20:02.710
الغندی موروغندی
(یعنی فکر کنم بدونم ولی نه نمی دونم

00:20:06.050 --> 00:20:08.680
هیاین چه قیافه ایه؟

00:20:09.810 --> 00:20:12.770
آهمی دونستم اینطوریه

00:20:13.080 --> 00:20:15.830
تائه جون تو به روزنامه نگار یانگ نزدیکی نه؟

00:20:15.830 --> 00:20:18.750
می خواد یه مصاحبه ی ویژه با مدرسه ی ما داشته باشه

00:20:18.750 --> 00:20:24.410
اون می خواد از تیم ورزشکاری مدرسه چند تا عکس بگیره و می خواد ورزشکارا باشن

00:20:24.410 --> 00:20:26.400
می دونم برای مسابقه سرت شلوغه

00:20:26.400 --> 00:20:29.520
اما اگه وقت کردی حتما بیا

00:20:29.520 --> 00:20:30.340
بله

00:20:30.340 --> 00:20:36.340
من قبلا همه چیو به سونگ ری گفتم اگه سوالی داشتی داشتی از اون بپرس

00:20:48.140 --> 00:20:50.900
هنوز چیزی نخوردین؟

00:20:50.900 --> 00:20:55.390
غذاهای کافه دیگه خوب نمی چسبه می آیید بریم برون یه چیزی بخوریم؟

00:20:55.390 --> 00:20:57.200
اما غذاهای کافه رو دوست دارم

00:20:57.200 --> 00:21:01.170
درسته منم خیلی غذاهای کافه رو دوست دارم

00:21:01.170 --> 00:21:05.160
پس می آیین با هم بریم غذا بخوریم ؟؟شنیدم امروز متهی سرو می کنن

00:21:05.160 --> 00:21:06.860
معلم جانگ

00:21:06.860 --> 00:21:09.960
اگه هنوز چیزی نخوردید می آید با هم بریم یه چیزی بخوریم؟

00:21:09.960 --> 00:21:12.950
معلم جانگمین وو رو میگه؟

00:21:12.950 --> 00:21:14.000
بله

00:21:14.000 --> 00:21:16.780
براتون سوشی می خرم

00:21:16.780 --> 00:21:18.200
بله

00:21:18.200 --> 00:21:20.760
سوشی محشره

00:21:20.760 --> 00:21:24.450
تو همه غذاهای دنیا این سوشی و خیلی دوست دارم

00:21:24.450 --> 00:21:26.280
پس برید با گزارشگر یانگ بخورید

00:21:26.280 --> 00:21:28.170
چی میگید بابا؟

00:21:28.170 --> 00:21:32.620
چرا باید با اون بخورم؟؟ این گناهه اونم با یه غریبه

00:21:32.620 --> 00:21:34.450
اصلا به نظر نمی رسه که باهاش آشنا نباشی

00:21:34.450 --> 00:21:38.210
اون اصلا آشنا نیست نمی دونی چه قدر میترسم اصلا با یه غریبه حرف بزنم

00:21:38.210 --> 00:21:40.050
کجا میرید؟؟ بیاین با هم بریم

00:22:01.140 --> 00:22:03.600
اوه اومدی؟

00:22:03.600 --> 00:22:05.320
همه اش مال منه

00:22:05.320 --> 00:22:07.010
من گفتم خودم مال خودم و می شورم

00:22:07.010 --> 00:22:10.610
کاری نداره با مال خودم بردم

00:22:10.610 --> 00:22:13.030
لباس های تو کجاست؟

00:22:13.030 --> 00:22:15.850
اینجا

00:22:17.310 --> 00:22:19.480
اینجا

00:22:20.490 --> 00:22:23.530
بعدا این کارو خودم انجام می دم

00:22:23.530 --> 00:22:25.220
برات زحمته این کار

00:22:25.220 --> 00:22:29.260
چرا؟؟ می خوام حداقل یه کمکی بهت کرده باشم

00:22:29.260 --> 00:22:31.300
به هر حال دیگه

00:22:32.350 --> 00:22:33.840
اما

00:22:34.640 --> 00:22:36.760
داری به چی فکر میکنی که اینقدر ناراحتی؟

00:22:36.760 --> 00:22:39.040
چی؟

00:22:39.040 --> 00:22:42.370
فقطهیچی

00:22:43.020 --> 00:22:46.270
به خاطر ایون گیوله؟

00:22:51.370 --> 00:22:54.550
خیلی معلومه

00:22:54.550 --> 00:22:58.280
ایون گیول فهمیده من دخترم

00:22:59.020 --> 00:23:00.780
پس بالاخره فهمید

00:23:00.780 --> 00:23:03.270
خیلی عصبانیه

00:23:03.270 --> 00:23:07.370
احساس میکنه بهش خیانت شده

00:23:07.370 --> 00:23:10.470
باید بهش زودتر می گفتم

00:23:11.410 --> 00:23:13.730
نمی تونستی کاریش کنی

00:23:13.730 --> 00:23:15.560
من و ایون گیول با هم فرق داریم

00:23:15.560 --> 00:23:18.680
اون خیلی مهربونه و پسر خوبیه

00:23:18.680 --> 00:23:21.010
یه خورده بگذره تو رو درک می کنه

00:23:21.910 --> 00:23:25.030
اگه اینطوری بشه که خیلی خوبه

00:23:25.650 --> 00:23:30.270
اما الان نمی دونم چی کار کنم

00:23:31.890 --> 00:23:33.450
پس

00:23:33.450 --> 00:23:36.050
می خوای بگی همه اش داری به ایون گیول فکر می کنی؟

00:23:38.080 --> 00:23:41.380
فکر کنم داره حسودیم میشه

00:23:41.380 --> 00:23:43.910
چی؟حسودی؟

00:23:45.020 --> 00:23:46.940
تمرینات خوب پیش میره؟

00:23:46.940 --> 00:23:52.560
اگه با اینقدر تمرین های مکرر بری سر مسابقه من فکر میکنم هیچ مشکلی نداری و تو مسابقات برنده میشی

00:23:56.870 --> 00:23:58.850
نمی دونم

00:24:05.670 --> 00:24:07.920
اولین پرشش 2 مترو 10 سانت بوده

00:24:07.920 --> 00:24:12.400
اون فقط 6 ماهه شروع کرده اما اخرین پرشش از من بیشتر بوده

00:24:12.400 --> 00:24:13.610
واقعا؟

00:24:13.610 --> 00:24:16.310
چه طور ممکنه؟

00:24:16.310 --> 00:24:18.720
می دونم

00:24:21.180 --> 00:24:22.620
چیه؟

00:24:22.620 --> 00:24:25.460
داری الان فکر می کنی که من می بازم نه؟

00:24:25.460 --> 00:24:28.400
اوه نه برنده مطمئنا تو میشی

00:24:28.400 --> 00:24:32.710
من ضمانت می کنم که تو حتما می بری رو ارثیه ام شرط می زارم که می بری

00:24:39.370 --> 00:24:41.460
دوباره می ری برای تمرین؟

00:24:41.460 --> 00:24:44.440
نمی دونم ارثیه ات چه قدر میشه

00:24:45.300 --> 00:24:48.160
اما می خوام ازش محافظت کنم

00:24:53.020 --> 00:24:54.890
گو جائه هی

00:24:56.040 --> 00:24:57.940
دیگه نمی خواد لباسارو ببری

00:24:57.940 --> 00:25:00.200
چی؟

00:25:00.700 --> 00:25:03.390
کمک به من

00:25:03.390 --> 00:25:06.380
اینه که فقط در کنارم بمونی

00:25:07.360 --> 00:25:09.440
تو باید کنار من باشی

00:25:09.440 --> 00:25:11.500
اونوقت می تونم بپرم

00:25:12.470 --> 00:25:15.050
می تونی این کارو بکنی نه؟

00:25:31.560 --> 00:25:34.670
برای ناهار برنج

00:25:34.670 --> 00:25:37.230
صحبت کردن درباره ی برنج اصلا ایده ی خوبی نیست

00:25:37.230 --> 00:25:39.100
سلام

00:25:40.420 --> 00:25:43.360
هی سونگ ری اینو شنیدی؟

00:25:43.360 --> 00:25:45.250
که مدرسمون یه دانش اموز دختر داره

00:25:45.250 --> 00:25:49.130
چه چرت پرتایی میگن

00:25:50.690 --> 00:25:52.280
کجا؟

00:25:52.280 --> 00:25:54.350
چه میدونم

00:25:54.350 --> 00:25:57.890
یه شایعه است که تو مدرسه ی ما و مدرسه ی سرونگ پخش شده

00:25:57.890 --> 00:26:01.840
اگرم دختری باشه باید تو خوابگاه شماها باشه

00:26:01.840 --> 00:26:03.760
برای چی ما؟

00:26:03.760 --> 00:26:07.480
هروقت می بینی بیکاری چرت و پرت زیاد می گی

00:26:07.480 --> 00:26:10.370
خوابگاه شماره 3 همیشه با هم میرن حموم

00:26:10.370 --> 00:26:12.910
و همه ی ما هم که رقابت فوتبالی داریم

00:26:12.910 --> 00:26:14.430
و همه لباساشون و در میارن

00:26:14.430 --> 00:26:18.720
این نشون می ده ما وخوابگاه 3 همه مون بی گناهیم

00:26:18.720 --> 00:26:20.060
که چی؟

00:26:20.060 --> 00:26:22.490
می خوای بگی اون دختره تو خوابگاه ماست؟

00:26:22.490 --> 00:26:25.900
اصلا با عقل جو در می آد ؟؟ به هر حال تو خوابگاه ما که نیست

00:26:25.900 --> 00:26:28.100
فقط شایعه است

00:26:28.100 --> 00:26:31.000
پس بس کن دیگه احمق

00:26:31.000 --> 00:26:32.070
می گم چه طوره؟
برای اینکه مطمئن بشیم یه چک بکنیم؟

00:26:39.660 --> 00:26:40.690
هی احمق

00:26:40.690 --> 00:26:43.850
نمی دونم چه قدر برات جالبه که این کارو بکنی

00:26:43.850 --> 00:26:47.010
اگه می خوای همچین کاری رو شروع کنی

00:26:47.010 --> 00:26:49.050
اماده باش

00:26:49.050 --> 00:26:50.870
تو

00:26:50.870 --> 00:26:54.190
مثلا چی و می خوای بررسی کنی؟

00:26:54.190 --> 00:26:55.740
مو

00:26:55.740 --> 00:26:58.200
سینهدل

00:26:58.200 --> 00:27:00.270
درست نیست

00:27:00.270 --> 00:27:02.610
اونوقت می میری

00:27:05.260 --> 00:27:08.070
احمق واقعا که

00:27:10.290 --> 00:27:12.400
چی گفت ؟؟ مردن؟

00:27:12.400 --> 00:27:16.370
خیلی باحاله برای سرگرمی؟

00:27:19.100 --> 00:27:20.880
اوه نه

00:27:20.880 --> 00:27:24.280
همین الان خط و نشون ها شو کشید

00:27:48.060 --> 00:27:49.670
چرا اینقدر دیر کردی؟

00:27:49.670 --> 00:27:52.080
امروز نوبت ما بود که سالن ورزش و تمیز کنیم

00:27:52.080 --> 00:27:54.220
برای چی منتظر بودی؟

00:27:54.220 --> 00:27:56.050
منتظر؟

00:27:57.730 --> 00:28:00.310
اوه لباساتو عوض کن

00:28:00.310 --> 00:28:01.780
چی؟
می خوایم بریم یه جایی

00:28:03.070 --> 00:28:04.740
کجا؟

00:28:04.740 --> 00:28:06.470
رازه

00:28:13.590 --> 00:28:14.980
راحت باش

00:28:14.980 --> 00:28:17.510
هیچی عوض نشده

00:28:35.170 --> 00:28:39.390
خیلی باید باحال باشه این اولین بارمه میرم آکواریومبیا بریم تو

00:28:39.390 --> 00:28:42.050
اوه باشه

00:28:44.900 --> 00:28:47.140
خوبه

00:29:01.800 --> 00:29:03.870
سلام

00:29:03.870 --> 00:29:07.540
اونو نگاه کن

00:29:07.540 --> 00:29:10.710
یه فوکه سلام

00:29:10.710 --> 00:29:12.540
واوو

00:29:13.860 --> 00:29:15.840
سلام

00:29:20.430 --> 00:29:23.020
کوسه
واوو

00:29:31.490 --> 00:29:34.320
واووو

00:30:01.130 --> 00:30:05.550
ببخشید ییخشیدببخشید

00:30:18.970 --> 00:30:21.660
ممنونم

00:30:36.780 --> 00:30:40.590
اینطوری رفتار میکنی یه کمی عجیبه

00:30:40.590 --> 00:30:41.930
چی کار کردم؟

00:30:41.930 --> 00:30:44.560
خیلی با من خوبی

00:30:45.360 --> 00:30:47.970
مگه چی کار کردممن همیشه اینطوریم

00:30:50.110 --> 00:30:52.000
چی؟

00:30:52.000 --> 00:30:53.890
چیزی هست که من نتونم انجامش بدم؟

00:30:53.890 --> 00:30:57.840
هی به خاطر تو من احساس بدی داشتم

00:30:57.840 --> 00:31:01.170
کی من حال تو رو بد کردم؟

00:31:01.170 --> 00:31:02.850
چی؟

00:31:03.530 --> 00:31:05.340
چند بار؟

00:31:06.200 --> 00:31:08.740
شوخی میکنم

00:31:12.100 --> 00:31:16.160
کی احساس بدی داشتی؟

00:31:18.130 --> 00:31:20.380
وقتی بهت گفتم از اتاق من برو بیرون
؟

00:31:20.380 --> 00:31:23.860
نه اون که دلیل داشتی

00:31:24.840 --> 00:31:29.100
وقتی که رفتیم به کمپ اما تو زودتر به سئول برگشتی

00:31:29.100 --> 00:31:31.770
خیلی اون روز منتظرت شده بودم

00:31:32.890 --> 00:31:36.270
آخه توقعم هم خیلی زیاده

00:31:36.270 --> 00:31:43.480
بعدش وقتی فهمیدم چی شده فهمیدم چرا احساس بدی داشتم

00:31:43.480 --> 00:31:47.050
می خواستی بهت بگم

00:31:49.970 --> 00:31:52.430
کجا میریم؟

00:31:52.430 --> 00:31:55.240
کمپ

00:32:02.860 --> 00:32:03.980
خیلی بهت می آد

00:32:03.980 --> 00:32:05.770
راس میگی؟

00:32:06.500 --> 00:32:10.060
واووعالیه

00:32:17.670 --> 00:32:19.500
بشین

00:32:24.530 --> 00:32:26.280
اینطوری خوبه نه؟

00:32:26.280 --> 00:32:27.780
که چی؟

00:32:27.780 --> 00:32:29.600
گفتی میخواستی که بری کمپ

00:32:29.600 --> 00:32:32.490
هیهمینطوری یه چیزی گفتم

00:32:32.490 --> 00:32:36.970
نه می خواستی برام یه چیزی اسمش اسمورز بود درست کنی بخورم

00:32:37.180 --> 00:32:38.530
واقعا؟

00:32:52.880 --> 00:32:54.370
بیا

00:32:55.170 --> 00:32:57.150
به نظر که خوشمزه میرسه

00:32:57.150 --> 00:32:58.980
همه اش و می خورم

00:33:06.910 --> 00:33:07.920
چه خوشمزه اس

00:33:07.920 --> 00:33:09.770
خوبه نه؟

00:33:20.800 --> 00:33:22.350
واوو

00:33:22.980 --> 00:33:25.230
چه قدر ستاره

00:33:28.710 --> 00:33:31.680
اگه اون روز با هم بودیم

00:33:31.680 --> 00:33:33.850
درباره ی چی حرف می زدیم؟

00:33:36.090 --> 00:33:39.640
دربارهی کسی که به من یاد داد اینارو درست کنم؟

00:33:39.640 --> 00:33:44.880
منظورت که اون پسره جان کیم نیست؟

00:33:44.880 --> 00:33:47.160
نمیشه باشه؟

00:33:47.960 --> 00:33:49.710
این اسمورزا ( نوعی بیسکوییت) چین دیگه؟؟

00:33:49.710 --> 00:33:51.850
احساس می کنم مزه ی همچین خوبی هم نداره

00:33:55.220 --> 00:33:59.870
قبلا خیلی عادت داشتم برم کمپ

00:34:00.290 --> 00:34:04.650
بهترین کمپی که رفتم تو زمستون بوده

00:34:04.650 --> 00:34:07.260
تو زمستون سرد نیست؟

00:34:07.260 --> 00:34:09.220
اگرچه یه ذره سرده اما

00:34:09.220 --> 00:34:11.710
احساس خوبی داره

00:34:11.710 --> 00:34:14.680
بدنت احساس زنده بودن می کنه

00:34:14.710 --> 00:34:18.640
و کو ها پر از برفه خیلی منظره ی قشنگیه

00:34:18.640 --> 00:34:22.440
مخصا اون دریاچه ی یخ زده توی شب

00:34:22.440 --> 00:34:25.570
واوو باید خیلی باحال باشه

00:34:25.570 --> 00:34:29.110
تا حالا تو زمستون به کمپ نرفتم

00:34:29.110 --> 00:34:30.780
بعدا بیا با هم بریم

00:34:30.780 --> 00:34:32.710
واقعا؟

00:34:40.330 --> 00:34:42.350
چی شد؟

00:34:42.350 --> 00:34:49.130
فقط دارم فکر میکنم میشه تا زمستون هم هنوز پیش تو باشم

00:34:52.800 --> 00:34:55.370
خیلی چیزا هست که می خوام بهت نشن بدم

00:34:55.370 --> 00:34:59.170
یه عالمه چیزا هست که می خوام با تو تجربه اش کنم

00:34:59.270 --> 00:35:02.170
اگه بخوایم همه این کارا رو انجام بدیم

00:35:02.170 --> 00:35:05.440
پس مدت زیادی هم باید کنار من بمونی

00:35:05.440 --> 00:35:08.760
منم واقعا خیلی دلم می خواد

00:35:16.020 --> 00:35:19.570
سعی میکنیم انجامش بدیم با هم حتما

00:35:55.350 --> 00:35:57.350
ایون گیول

00:35:59.940 --> 00:36:01.500
بیا

00:36:01.620 --> 00:36:03.930
اوه این

00:36:04.190 --> 00:36:05.790
&lt;می خوام بهت یه چیزی بگم

00:36:05.790 --> 00:36:07.100
&lt;چی؟

00:36:07.100 --> 00:36:09.090
اما الان نه

00:36:09.090 --> 00:36:11.560
وقتی رفتم تو تیم ملی

00:36:11.870 --> 00:36:15.180
ورودی های ملی اعلام شده

00:36:15.180 --> 00:36:17.640
چه بد ایون گکیول

00:36:17.640 --> 00:36:20.160
بعدا حتما می بری

00:36:22.570 --> 00:36:25.240
گو جائه هی

00:36:25.610 --> 00:36:28.140
دوستت دارم

00:36:58.600 --> 00:37:00.880
عالیهآفرین

00:37:03.350 --> 00:37:05.930
هی شنیدی ؟؟یه دانش اموز دختر تو مدرسه مون داریم؟

00:37:05.930 --> 00:37:07.470
واقعا؟

00:37:07.470 --> 00:37:10.070
هیحالا واقعا باور می کنی؟

00:37:12.240 --> 00:37:14.350
یه دانش آموز دختر؟

00:37:22.160 --> 00:37:25.430
حتما باید توی خوابگاه شماره ی 2 باشه

00:37:25.430 --> 00:37:30.000
ما میتونیم بریم ببینیم واقعا راسته یا نه

00:37:39.450 --> 00:37:41.430
گو جائه هی درست انجامش بده

00:37:41.430 --> 00:37:44.110
زیاد با نفر بعدی فاصله نگیر خب؟

00:37:46.850 --> 00:37:49.820
داری میدوی همینطوری راست برو

00:37:50.170 --> 00:37:54.250
وقتی شورع کردی زانو ها تو کم کم بیار بالا خب؟

00:37:54.250 --> 00:37:55.830
فایتینگ

00:38:00.590 --> 00:38:01.690
اکی

00:38:01.690 --> 00:38:04.910
ده دقیقه استراحت زیاد آب نخورید

00:38:23.280 --> 00:38:24.640
گو جائه هی

00:38:24.640 --> 00:38:26.150
بیا

00:38:26.150 --> 00:38:27.600
بخور
ممنونم

00:38:32.090 --> 00:38:33.550
یه دانش آموز دختر تو مدرسه مون هست

00:38:33.550 --> 00:38:35.440
هی واقعا؟

00:38:35.440 --> 00:38:38.000
&lt;واقعا باور می کنی؟

00:38:44.980 --> 00:38:47.090
زیاده می خوای کمکت کنم؟

00:38:47.090 --> 00:38:48.970
نه مرسی

00:38:49.130 --> 00:38:52.010
به عنوان یه مرد بدن نحیفی داری

00:38:52.010 --> 00:38:53.850
من یک عالمه کار دارم

00:38:53.850 --> 00:38:55.070
اوه یه دقیقه قبر کن

00:38:55.070 --> 00:38:57.290
بزار ازت یه سوالی بپرسم

00:38:57.830 --> 00:38:59.860
یه شایعه است اما

00:38:59.860 --> 00:39:04.050
اینکه این مدرسه دانش آموز دختر داره احتمالا نشتیدی؟

00:39:04.060 --> 00:39:04.050
نمی دونم درباره اش

00:39:04.060 --> 00:39:05.870
واقعا نمی دونم

00:39:05.870 --> 00:39:07.400
صبر کن

00:39:07.690 --> 00:39:08.980
چی کار می کنی؟

00:39:16.170 --> 00:39:18.420
زود از اینجا برو

00:39:18.420 --> 00:39:20.130
خب

00:39:23.620 --> 00:39:25.190
انگار شما دوتا خیلی بهم نزدیکین

00:39:25.190 --> 00:39:27.480
که چی ؟ می تونی بگی هستیم

00:39:31.260 --> 00:39:34.800
تو بهترین مدرسه ی پسرونه ی کره

00:39:34.800 --> 00:39:38.940
اون یه دختر و اینجا قائم کرده مگه نه؟

00:39:42.770 --> 00:39:45.420
اه کی این آشغال به این گندگی و اینجا گذاشته؟

00:39:45.420 --> 00:39:47.440
آه واقعا که

00:39:47.440 --> 00:39:47.450
بیا برش داریم

00:40:09.800 --> 00:40:11.980
چی شده؟

00:40:14.830 --> 00:40:16.280
اوه چا ایون گیول

00:40:16.280 --> 00:40:19.230
داری میری تمرین کنی؟

00:40:19.230 --> 00:40:21.260
شنیدی شایعه رو؟

00:40:21.260 --> 00:40:22.950
کدوم شایعه؟

00:40:22.950 --> 00:40:25.680
خیلی مسخره اس اما

00:40:25.680 --> 00:40:29.790
میگن تو مدرسه امون یه دانش اموز دختر داریم

00:40:30.670 --> 00:40:32.740
اهچه حرفای بیخودیه که تو میزنی؟

00:40:32.740 --> 00:40:35.180
چرا این چرت و پرتارو میگی؟

00:40:35.180 --> 00:40:37.080
آره راس میگیا

00:40:37.080 --> 00:40:39.200
داری میری برای تمرین

00:40:39.200 --> 00:40:41.750
آره باید برم تمرین کنم

00:40:41.750 --> 00:40:44.960
با اینکه نمی دونم تو می تونی از اتاق رختکن استفاده کنی یا نه اما

00:40:44.960 --> 00:40:49.330
همین چند دقیقه پیش چوسون و یانگ من داشتند آشغال و می بردن اتاق رختکن

00:40:49.330 --> 00:40:52.100
یه کارتونی داشتن جا به جا می کردن

00:40:52.100 --> 00:40:53.510
یه کارتون؟

00:40:53.510 --> 00:41:00.230
نمی دونم از کجا اورده بودنش اما یه جوری مشکوک می زدن

00:41:01.260 --> 00:41:04.230
هیقفل اتاق رختکن کجاست؟

00:42:17.310 --> 00:42:20.720
رفتش

00:42:20.950 --> 00:42:23.610
چی؟؟ کجا رفت؟

00:42:36.110 --> 00:42:37.680
چی شده؟

00:42:37.680 --> 00:42:38.810
کجا رفت؟
چه میدونم

00:42:40.220 --> 00:42:41.290
کسی اینجا نیست

00:42:41.290 --> 00:42:45.330
فکر کنم از طرف کسی یه پیامی گرفت زود گذاشت رفت

00:42:46.100 --> 00:42:48.940
گو جائه هی آخر سال دومیه دیگه؟

00:42:49.490 --> 00:42:53.010
ما همه رو تو مدت تمرین های ورزشی بررسی کردیم

00:42:53.340 --> 00:42:56.000
بهتره بریم سراغ سال اولی ها

00:42:56.000 --> 00:42:57.800
باشه

00:42:59.150 --> 00:43:02.350
چی کار میکنی ؟؟ اینو بیار

00:43:04.380 --> 00:43:06.110
مگه برده گیر آوردی؟

00:43:06.110 --> 00:43:08.360
چرا اینقدر پر رویه ؟؟ هینگاه کن

00:43:08.360 --> 00:43:11.030
هییانگ من

00:43:19.430 --> 00:43:21.760
ایون گیول

00:43:27.400 --> 00:43:30.300
شایعه ای تو مدرسه پیچیده

00:43:30.300 --> 00:43:32.940
به خاطر این اومدم

00:43:33.770 --> 00:43:37.430
بهتره از الان به بعد مراقب خودت باشی

00:43:37.430 --> 00:43:40.890
انگار اینا نمی خوان تموم کنن

00:43:44.770 --> 00:43:46.680
ببخشید

00:43:46.680 --> 00:43:49.740
نمی تونم ازت بخوام منو ببخشی

00:43:49.740 --> 00:43:52.550
فقط خیلی متاسفم

00:43:52.550 --> 00:43:55.950
نمی دونم چه قدر باید بگم متاسفم

00:44:03.710 --> 00:44:05.970
این جا رو یادت می آد؟

00:44:05.970 --> 00:44:07.660
چی؟
بله

00:44:07.660 --> 00:44:10.700
آره یادمه وقتی و اومدیم اینجا

00:44:11.670 --> 00:44:15.810
اون موقع بود که احساس کردم دوستت دارم

00:44:18.070 --> 00:44:20.200
من دیوونم نه؟

00:44:21.530 --> 00:44:23.300
ببخشید

00:44:23.300 --> 00:44:27.010
برای چی متاسفی ؟؟ من یه احمق دیوونه ام

00:44:35.810 --> 00:44:37.600
راستی

00:44:37.600 --> 00:44:42.220
به من گفتی یه آرزومو بر آورده می کنی هنوز بهت آرزومو نگفتم

00:44:42.220 --> 00:44:43.890
ها؟

00:44:44.560 --> 00:44:46.860
می تونم الان بگم؟

00:44:46.860 --> 00:44:49.700
یا الان دیگه خیلی دیر شده؟

00:44:49.700 --> 00:44:52.070
آروزت چیه؟

00:44:53.810 --> 00:44:57.350
نمی تونی بهمن یه شانس بدی؟

00:45:00.160 --> 00:45:03.320
درباره ی احساساتت نسبت به تائه جون می دونم

00:45:03.320 --> 00:45:06.060
و میدونم به خاطر اونه که اینجایی

00:45:07.420 --> 00:45:10.850
برای تو احتمالا تائه جون یه قهرمانه

00:45:10.850 --> 00:45:12.860
و من یه آدم اضافی

00:45:12.860 --> 00:45:14.610
اما چیزی که می گم

00:45:16.240 --> 00:45:19.170
فقط یه شانس دوباره بهم بده

00:45:20.710 --> 00:45:22.250
ایون گیول

00:45:22.250 --> 00:45:22.260
نه الان نه
ایون گیول

00:45:22.260 --> 00:45:25.110
نه الان نه

00:45:25.110 --> 00:45:28.160
من به خاطر تو احمق فرض شدم

00:45:28.160 --> 00:45:30.160
پس

00:45:32.030 --> 00:45:35.090
یه خورده درباره اش فکر کن

00:45:35.090 --> 00:45:37.410
اگه واقعا من نیستم

00:45:39.100 --> 00:45:41.560
پس دیگه کاری ندارم

00:45:52.380 --> 00:45:55.360
دیر اومدی؟؟ درباره ی ایون وو شنیدی؟

00:45:55.360 --> 00:45:59.110
شوخی بردار نیست باید خیلی مراقب باشی

00:46:00.110 --> 00:46:02.440
واقعا برای این مسابقات خیلی هیجان زده ام

00:46:02.440 --> 00:46:06.570
هم اتاقیت جائه هی بود؟

00:46:06.570 --> 00:46:09.900
می خوام بیشتر درباره اش بدونم میشه؟

00:46:10.570 --> 00:46:13.260
نمی دونستم بهش علاقه مند میشی

00:46:13.260 --> 00:46:15.350
خب این غریزه ی خبر نگاراهاس

00:46:15.350 --> 00:46:17.900
اگه دورو ورش بچرخم شاید یه چیزایی گیرم اومد

00:46:17.900 --> 00:46:21.230
یا خودت میتونی شسته رفته همه رو بگی

00:46:21.230 --> 00:46:22.350
چه طور؟

00:46:22.350 --> 00:46:25.020
ساده اس یه مصاحبه ی منحصر به فرد

00:46:25.020 --> 00:46:28.000
بدون مدیر خودت و من

00:46:28.000 --> 00:46:31.210
عنوانشم اینه از هانا تا ایون وو

00:46:35.750 --> 00:46:36.860
باشه انجامش می دم

00:46:36.860 --> 00:46:39.410
اگه سریعه بهتره زوتر انجامش بدی خب؟

00:46:52.570 --> 00:46:55.050
دیر کردی

00:46:55.050 --> 00:46:57.770
داشتم با ایون گیول حرف می زدم

00:46:58.400 --> 00:47:02.390
باهاش آشتی کردی؟

00:47:02.390 --> 00:47:04.270
تقریبا

00:47:04.270 --> 00:47:06.900
خسته ام میرم بخوابم

00:47:06.900 --> 00:47:08.900
باشه

00:47:31.210 --> 00:47:34.140
پس فردا رو با هم باشیم خب؟

00:47:35.390 --> 00:47:37.060
باشه

00:48:00.970 --> 00:48:02.630
میری بیرون؟

00:48:02.630 --> 00:48:04.610
یه مصاحبه دارم

00:48:04.610 --> 00:48:06.820
مگه قررار نبود که مصاحبه نکنی؟

00:48:06.820 --> 00:48:09.160
یه چیزایی هست که نمی تونم نرم

00:48:09.160 --> 00:48:10.820
تو کجا میری؟

00:48:10.820 --> 00:48:13.600
ایون گیول گفت جایی هست که می خواد با هم بریم

00:48:15.040 --> 00:48:18.770
پس داری میری بیرون؟

00:48:18.770 --> 00:48:20.950
اون دوست منه

00:48:20.950 --> 00:48:23.360
اینطوری فکر می کنی ایون گیول اون

00:48:23.360 --> 00:48:26.300
می دونم چه احساسی داره

00:48:27.550 --> 00:48:30.990
می خوام امروز یه جورایی همه چیو راست و ریس کنم

00:48:33.150 --> 00:48:34.420
باشه

00:48:34.950 --> 00:48:38.700
مصاحبه جای خودش تمرین هم جای خودش

00:48:38.700 --> 00:48:41.520
به خاطر اون نمی تونی از تمرین عقب بیافتی

00:48:41.520 --> 00:48:42.910
می دونم خودم

00:48:42.910 --> 00:48:46.210
اینطوری که می بینم از مدیر من هم سخت گیر تری

00:48:47.670 --> 00:48:50.180
من دیگه دارم میرم میایی با هم بریم؟

00:48:50.180 --> 00:48:52.560
من چند دقیقه دیگه میرم تو اول برو

00:48:54.660 --> 00:48:56.880
قرار بهت خوش بگذره

00:48:56.880 --> 00:49:00.250
قرار چیه؟
تو هم تو مصاحبه موفق باشی

00:49:15.330 --> 00:49:18.620
چا ایون گیول یه ساعته اونجا داری چه غلطی می کنی؟

00:49:19.700 --> 00:49:21.900
داری از من انتقام می گیری؟

00:49:23.700 --> 00:49:25.510
ایون گیول ببخشید

00:49:43.020 --> 00:49:45.200
این چیه؟

00:49:45.200 --> 00:49:47.270
مرطوب کننده؟

00:49:53.680 --> 00:49:55.590
خشبو کننده ی دهان

00:50:05.490 --> 00:50:08.740
هی خیلی دیر کردم نه؟

00:50:08.740 --> 00:50:11.560
اگه پسر بودی که خیلی اشکال داشت اما

00:50:13.330 --> 00:50:15.420
از اونجایی که دختری عیب نداره

00:50:15.420 --> 00:50:17.030
این چه جور فرقیه که میزاری؟

00:50:17.030 --> 00:50:19.830
فهمیدم معمولا دخترا دیر می کنن

00:50:19.830 --> 00:50:22.550
منم تو صبر کردن ماهرم

00:50:22.550 --> 00:50:24.260
بریم

00:50:32.030 --> 00:50:34.550
خب می تونیم صحبت و با ها نا شروع کنیم؟

00:50:34.550 --> 00:50:37.200
کی با هم دیگه قرار گذاشتین؟

00:50:40.570 --> 00:50:42.980
ها نا

00:50:42.980 --> 00:50:44.720
منم امروز اومدم

00:50:44.720 --> 00:50:47.790
امروز می خوام بخدونمت

00:50:48.940 --> 00:50:51.950
امروز اصلا حالم خوب نیست که بخوام با تو بازی کنم

00:50:51.950 --> 00:50:55.520
ببخشید اما امروز زیاد حالم خوب نیست میشه امروزو ول کنی؟

00:50:56.060 --> 00:50:58.300
نه نمی تونم

00:50:58.910 --> 00:51:02.720
شنیدم نمی خوای دیگه بری و ورزش و ادامه بدی؟

00:51:02.720 --> 00:51:05.620
فکر نکنم به تو مربوط باشه

00:51:09.810 --> 00:51:12.640
خواهش می کنم سلامتی و خودتو به دست بیار

00:51:12.640 --> 00:51:13.620
برو اونور

00:51:13.620 --> 00:51:16.070
نه من تکون نمی خورم

00:51:16.070 --> 00:51:16.660
اینجارو نگاه کن
من

00:51:18.060 --> 00:51:22.030
هر طوری بشه هرگز از کنار هانا جم نمی خورم

00:51:22.030 --> 00:51:23.850
این یه جور اذیت کردن نیست؟

00:51:23.850 --> 00:51:26.060
مهم نیست تو چه اسمی روش بزاری

00:51:26.060 --> 00:51:30.050
هانا خواهش می کنم احساسات منو قبول کن

00:51:30.050 --> 00:51:33.060
تو کی هستی که به من بگی چی کار کنم چی کار نکنم؟

00:51:33.060 --> 00:51:35.470
اگه قبول کنی منم سعی میکنم تا تو رو بیشتر بشناسم

00:51:35.470 --> 00:51:37.760
من خوب می خوام تو رو بشناسم

00:51:37.760 --> 00:51:41.240
دوست دارم همه چی و درباره ی تو بدونم

00:51:41.240 --> 00:51:43.010
اگه

00:51:46.160 --> 00:51:49.220
اکه منو قبول نکردی

00:51:49.220 --> 00:51:53.350
از سر راهت می رم کنار

00:51:55.470 --> 00:51:59.170
اماهمینطوری نمیرم کنار

00:51:59.170 --> 00:52:02.290
خواهش می کنم سعی کن توانبخشیت و بدست بیاری

00:52:05.910 --> 00:52:10.070
چرا لا من اینطوری رفتار می کنی؟

00:52:10.070 --> 00:52:11.810
چون دوستت دارم

00:52:15.000 --> 00:52:18.620
پس من از امروز شروع می کنم

00:52:18.620 --> 00:52:21.290
خیلی خوبه که ببینم تو می خندی

00:52:24.560 --> 00:52:42.110
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
:: wwwZarFilmCoM ::

00:52:52.060 --> 00:52:54.010
ها ببین الان خندیدی

00:52:55.050 --> 00:52:56.180
کی؟

00:52:56.180 --> 00:52:58.520
همین الان دیدم

00:52:58.520 --> 00:53:00.230
اشتباه دیدی

00:53:07.460 --> 00:53:09.520
این واسه چیه؟

00:53:09.530 --> 00:53:12.240
باسنت می خوای همینطوری باشه؟

00:53:12.240 --> 00:53:14.300
بگیرش بعدا بهم بده

00:53:18.040 --> 00:53:21.150
هاناهانا ممنونم

00:53:21.150 --> 00:53:24.510
هانا ممنونم خیلی ممنون

00:54:02.250 --> 00:54:04.320
اینو میزنی این جایی که سوراخ کرده

00:54:04.320 --> 00:54:06.240
واوو اینجا میره؟

00:54:06.240 --> 00:54:07.030
آره

00:54:07.030 --> 00:54:09.300
واوو چه بامزه اس

00:54:19.160 --> 00:54:21.050
فکر کنم این بهت بیاد

00:54:27.240 --> 00:54:28.400
این

00:54:30.360 --> 00:54:32.620
بهت می اد
واقعا؟

00:54:32.970 --> 00:54:34.230
بریم

00:54:39.580 --> 00:54:41.390
من یه دونه از اینارو بر می دارم

00:54:49.200 --> 00:54:52.010
بی اینو بخور

00:54:58.200 --> 00:54:59.680
خیلی تنده

00:54:59.680 --> 00:55:01.410
همه ی آبی که داشتی و خوردی؟

00:55:01.410 --> 00:55:03.870
پس می رم آب بگیرم

00:55:12.970 --> 00:55:15.410
مصاحبه خوب پیش رفت
؟

00:55:34.600 --> 00:55:36.490
بیا

00:55:38.210 --> 00:55:40.590
خیلی تند بود نه؟

00:55:41.810 --> 00:55:45.650
می خوای از تندی چشام پر اشک بشه این اولین بارمه یه غذای اینقدر تند می خورم

00:55:45.650 --> 00:55:47.770
باید بعضی وقت ها بیایی اینجا

00:55:47.770 --> 00:55:51.980
بعضی وقتها وقتی یه چیزی منو ناراحت می کنه می ام اینجا

00:55:51.980 --> 00:55:51.990
کمک می کنه بتونم فکرامو مرتب کنم

00:55:54.850 --> 00:55:56.000
چرا؟

00:55:56.000 --> 00:55:59.270
چیزی که تو مغزم داره گیجم میکنه از بین بره

00:55:59.270 --> 00:56:01.170
چون این خیلی تنده

00:56:01.170 --> 00:56:02.800
به آب هم فکر کن

00:56:02.800 --> 00:56:04.890
آره

00:56:06.810 --> 00:56:09.850
فکر کنم به حد کافی درباره ی داستان عشق تو و هانا فهمیدم

00:56:09.850 --> 00:56:14.910
اگرچه خیلی به نظر دقیق نمی آد

00:56:14.910 --> 00:56:16.900
قبول میکنم

00:56:16.900 --> 00:56:17.580
آره

00:56:17.580 --> 00:56:20.760
می تونیم دربارهی لی یون هو حرف بزنیم؟

00:56:20.760 --> 00:56:22.710
زیاد درباره اش نمی دونم

00:56:22.710 --> 00:56:25.380
اشکالی نداره من خوب میشناسمش

00:56:25.380 --> 00:56:28.200
فقظ لازمه خوب جواب بدی

00:56:28.200 --> 00:56:32.190
فکر کنم دیگه داره دیر میشه ولی بازم نوشیدنی می خوای؟

00:56:32.190 --> 00:56:35.570
نه نمی خوام خواهشا مصاحبه ات و بکن

00:56:36.940 --> 00:56:38.570
امروز خیلی خوب بود

00:56:38.570 --> 00:56:40.140
آره

00:56:50.130 --> 00:56:55.380
اگر چه اصلا آسون نیست ولی امیدوارم منو بخشیده باشی

00:56:55.380 --> 00:56:58.010
چو انتخاب دیگه ای نداشتم

00:56:59.480 --> 00:57:01.650
نه مهم نیست

00:57:03.590 --> 00:57:06.520
راستش وقتی فهمیدم که دختری

00:57:08.050 --> 00:57:10.370
خوشحال بودم

00:57:12.070 --> 00:57:14.030
چون می تونم دوستت داشته باشم

00:57:17.300 --> 00:57:19.980
نمی دونی چه قدر خوشحال بود م نه؟

00:57:20.970 --> 00:57:23.270
حالا من می تونم

00:57:23.930 --> 00:57:26.200
تو رو مثل بقیه دوست داشته باشم

00:57:28.540 --> 00:57:33.300
خیلی برام سخت بود که تو رو به عنوان یه پسر دوست داشته باشم

00:57:35.360 --> 00:57:39.340
اولش فکر کردم نمی تونه خوب پیش بره

00:57:39.340 --> 00:57:40.790
اما شد

00:57:43.010 --> 00:57:49.440
وقتی فهمیدم دختری فکر نمی کردم بتونم ببخشمت

00:57:51.250 --> 00:57:53.030
اما تونستم

00:57:55.290 --> 00:57:59.840
خیلی این

00:58:01.630 --> 00:58:03.740
خنده ات و

00:58:05.790 --> 00:58:07.650
واقعا خنده ات و دوست دارم

00:58:28.310 --> 00:58:33.430
فکر کردم من مشکلی باید داشته باشم که اینطوری شدم اما من همچین آدمی نبودم

00:58:36.700 --> 00:58:39.980
اینجا صبر کن برم یه چیزی بخرم

00:58:39.980 --> 00:58:42.420
نه ول کن

00:58:43.750 --> 00:58:45.890
زود بر میگردم

00:58:58.590 --> 00:59:02.090
من مقاله ام و با وجود تو کامل کردم ازت ممنونم

00:59:02.680 --> 00:59:04.930
اگر چه می دونم گفتن حقیقت سخته

00:59:04.930 --> 00:59:07.020
متاسفم

00:59:07.020 --> 00:59:09.250
پس من دیگه میرم

00:59:09.250 --> 00:59:13.150
و یه چیزی که کنجکاوم؟

00:59:13.150 --> 00:59:16.470
چرا اینقدر به جائه هی کمک می کنی؟

00:59:18.260 --> 00:59:22.330
نمی خوام به خاطر من تو زحمت بیافته

00:59:23.770 --> 00:59:28.520
بهتره خودم تو دردسر بیافتم تا اون

00:59:46.350 --> 00:59:48.870
داری مصاحبه میکنی نه؟

00:59:48.870 --> 00:59:51.550
چرا تلفنت و جواب نمیدی؟

00:59:51.550 --> 00:59:57.500
تا حالا باری با موتور کردی خیلی باحاله

01:00:08.080 --> 01:00:13.410
(ما داریم کیک برنج می خوریم خیلی تنده

01:00:14.010 --> 01:00:16.100
می تونی به زنگ بزنی

01:00:17.450 --> 01:00:22.210
(الان کنار رودخانه ی هان نشستم بیا یه روز با هم بیاییم اینجا

01:00:58.460 --> 01:01:02.130
کجای جائه هی ؟؟ تو مدرسه نیستی نه؟

01:01:02.130 --> 01:01:05.810
نمی تونی بیایی ؟؟دلم برات تنگ شده

01:01:11.560 --> 01:01:15.560
ایون گیول فکر کنم باید برگردم مدرسه

01:01:17.140 --> 01:01:18.500
تائه جون دنبالت می گرده؟
ها؟

01:01:23.650 --> 01:01:25.430
باشه

01:01:28.780 --> 01:01:32.070
من میرم یه دقیقه دستشویی

01:01:32.070 --> 01:01:36.070
ده دقیقه دیگه بر میگردم

01:01:37.300 --> 01:01:41.880
اگه اومدم و دیدم نیستی می فهمم که احساسات منو قبول نکردی

01:01:50.480 --> 01:01:55.830
اماامیدوارم نری

01:02:35.560 --> 01:02:37.680
چا ایون گیول

01:03:33.400 --> 01:03:35.240
&lt;متاسفم چا ایون گیول

01:03:37.330 --> 01:03:43.230
&lt;من نمی تونم احساسات تو رو قبول کنم

01:03:45.680 --> 01:03:49.280
فکر کردم بهتره رو در رو اینو بهت بگم

01:03:51.730 --> 01:03:53.820
متاسفم چا ایون گیول

01:04:33.400 --> 01:04:38.110
تا اینجا دویدم چون گفتی دلت واسم تنگ شده

01:05:33.760 --> 01:05:36.680
دیگه موندن تو اینجا داره سخت تر میشه

01:05:38.990 --> 01:05:43.290
&lt;فلبم میزنه وقتی اون این نزدیکیاس

01:05:43.690 --> 01:05:47.010
از الان تو اتاق ازم فاصله بگیر
&gt;

01:05:47.010 --> 01:05:48.980
فکر کنم همه فهمیدن

01:05:48.980 --> 01:05:51.250
هیچوقت نمیزارم بری

01:05:51.250 --> 01:05:55.410
هرروز من با تو مثل یه معجزه بود

01:05:55.410 --> 01:05:57.920
میتونی اینطوری بهم خیانت کنی؟

01:05:57.920 --> 01:06:00.090
من مسئولیتشو قبول می کنم