WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:17.110 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.113 --> 00:01:32.980 عشق یک طرفه قسمت هفده 00:01:33.799 --> 00:01:35.480 ولی وقتی که از لحاظ روحی بهم ریختم 00:01:36.159 --> 00:01:37.719 و همون موقعی که بیشتر از هروقت دیگه ای بهت نیاز داشتم 00:01:38.880 --> 00:01:41.359 لوئو ژی اومد بینمون 00:01:43.600 --> 00:01:45.680 تو فقط به احساسات اون اهمیت میدادی 00:01:46.440 --> 00:01:48.280 و من برات مهم نبودم 00:01:49.520 --> 00:01:50.559 وقتی میخواستیم یه تصمیم مهم بگیریم 00:01:50.879 --> 00:01:52.319 تو کاملا طرف اون بودی 00:01:52.319 --> 00:01:53.719 تو فقط به نظر اون گوش میکردی 00:01:55.799 --> 00:02:00.520 میدونم که باید بیخیالت بشم 00:02:08.919 --> 00:02:09.919 اون موقع 00:02:10.080 --> 00:02:11.599 رو پشت بوم دفتر 00:02:12.520 --> 00:02:14.240 میخواستم به لوئو ژی بگم که بدتش بهت 00:02:15.639 --> 00:02:16.959 ولی وقتی به این فکر کردم 00:02:17.880 --> 00:02:20.200 که ممکنه مسخره م کنه 00:02:20.200 --> 00:02:21.080 نظرم رو عوض کردم 00:02:23.520 --> 00:02:24.560 واسه همین به شویی جینگ گفتم 00:02:24.560 --> 00:02:25.720 که اینکارو برام بکنه 00:02:27.040 --> 00:02:28.240 چرا باز شویی جینگ؟ 00:02:30.759 --> 00:02:32.040 چون شویی جینگ و لوئو ژی 00:02:32.040 --> 00:02:32.959 همیشه با هم در ارتباط بودن 00:02:33.919 --> 00:02:35.279 چند روزه که شویی جینگ 00:02:35.360 --> 00:02:36.800 اومده شیامن تا بره یه نمایشگاه 00:02:37.239 --> 00:02:38.599 واسه همین ازش کمک خواستم 00:02:39.760 --> 00:02:41.839 اون گفت که دادتشون به لوئو ژی 00:02:43.959 --> 00:02:44.760 چی شده؟ 00:02:45.519 --> 00:02:46.720 لوئو ژی بهت ندادشون؟ 00:02:49.400 --> 00:02:50.160 ژان یان 00:02:50.800 --> 00:02:52.000 تو دقیقا واسه چی ازم خواستی 00:02:52.000 --> 00:02:52.879 که این وقت شب بیام دیدنت؟ 00:02:53.760 --> 00:02:54.360 اگه میخواستی 00:02:54.360 --> 00:02:55.680 که هدیه م رو بهم پس بدی 00:02:55.839 --> 00:02:57.160 فرقی داشت که به کی رو بندازی؟ 00:02:58.680 --> 00:02:59.559 میدونستم 00:02:59.559 --> 00:03:00.760 که لوئو ژی بهت نمیدتشون 00:03:01.559 --> 00:03:03.160 ...اون میترسه که برگردیم پیش هم، واسه همین 00:03:03.160 --> 00:03:04.000 کافیه 00:03:05.160 --> 00:03:06.519 فکر کنم یه چیزی رو یادت رفته 00:03:07.279 --> 00:03:08.879 ما دیگه باهم بهم زدیم 00:03:09.599 --> 00:03:10.680 و من به هیچ عنوان قصد ندارم 00:03:10.680 --> 00:03:11.760 که برگردم پیشت 00:03:12.879 --> 00:03:13.919 اینکه میخوای با کادویی که 00:03:13.919 --> 00:03:15.120 قبلا بهت دادم چیکار کنی 00:03:15.120 --> 00:03:16.080 به خودت مربوطه 00:03:18.319 --> 00:03:19.919 و اینکه لوئو ژی بهم دادتش یا نه 00:03:20.800 --> 00:03:22.000 به من و خودش ربط داره 00:03:24.160 --> 00:03:25.680 راستش امروز اومدم اینجا 00:03:30.760 --> 00:03:32.040 که این رو بهت نشون بدم 00:03:53.199 --> 00:03:54.639 حال و هوای خوب، نور کافی 00:03:55.039 --> 00:03:56.600 چی شده؟ طالع بینمون برگشته؟ 00:04:02.160 --> 00:04:03.440 بگو ببینم، من احمقی چیزیم؟ 00:04:03.800 --> 00:04:05.559 چرا به گه بی قول دادم 00:04:05.559 --> 00:04:08.199 که واسه عشق اون و چن موهان فال بگیرم؟ 00:04:08.559 --> 00:04:10.000 اوضاع رو برای خودم سخت نکردم؟ 00:04:10.360 --> 00:04:12.000 چه فالشون خوب بشه چه بد 00:04:12.440 --> 00:04:13.880 خودم نمیتونم قبولش کنم 00:04:21.839 --> 00:04:22.520 بایلی 00:04:23.279 --> 00:04:24.199 چطوره 00:04:24.479 --> 00:04:25.839 واسه من فال بگیری؟ 00:04:26.759 --> 00:04:28.000 الان اوضاع تو داره خوب پیش میره 00:04:28.199 --> 00:04:29.479 هرکارتی بکشی خوب در میاد 00:04:29.679 --> 00:04:30.720 این تویی که تصمیم میگیری 00:04:30.720 --> 00:04:32.080 کارتی که کشیدم خوبه یا بد 00:04:35.119 --> 00:04:35.639 باشه 00:04:39.759 --> 00:04:40.679 چی میخوای بپرسی؟ 00:04:44.039 --> 00:04:45.160 میخوام بدونم 00:04:46.440 --> 00:04:49.839 که آخر داستان من و عشقم خوب میشه یا نه 00:04:50.880 --> 00:04:52.119 باشه، حالا 00:04:52.119 --> 00:04:53.679 به سوالت فکر کن 00:04:53.679 --> 00:04:55.520 بعد با دستی که معمولا ازش استفاده نمیکنی 00:04:55.520 --> 00:04:57.800 از رو غریزه یه کارت بکش 00:05:14.240 --> 00:05:15.559 فکر کنم باید یکی دیگه برداری 00:05:16.919 --> 00:05:18.279 معنی این کارت چیه؟ 00:05:18.800 --> 00:05:20.440 شاید چون خیلی وقته فال نگرفتم 00:05:20.440 --> 00:05:21.479 زیاد دقیق تشخیص نمیدم 00:05:22.160 --> 00:05:23.119 اگه بهم نگی 00:05:23.759 --> 00:05:24.639 خودم میرم دنبال معنیش 00:05:26.880 --> 00:05:27.919 بهت... بهت میگم 00:05:27.919 --> 00:05:29.000 بهت میگم باشه؟ 00:05:31.800 --> 00:05:34.199 این کارت برجه 00:05:36.000 --> 00:05:37.039 نشونه ی اینه که 00:05:37.679 --> 00:05:41.320 که دروغ هایی که گفتی، به یه چالش جدی میشکوننت 00:05:57.220 --> 00:05:57.546 =شنگ هوای نان= 00:05:57.586 --> 00:05:59.559 بیا امشب بریم دیدن تیفانی وجیک 00:05:59.559 --> 00:06:01.160 ساعت پنج میبینمت که باهم بریم 00:06:12.580 --> 00:06:14.093 =شنگ هوای نان= 00:06:14.160 --> 00:06:15.720 یه کاری برام پیش اومده باید از دانشگاه برم بیرون 00:06:15.720 --> 00:06:17.480 دیگه نمیتونم بیام. ببخشید 00:06:27.440 --> 00:06:28.119 الو؟ 00:06:28.600 --> 00:06:30.359 ژو یان جیه، کلاسم تموم شده 00:06:30.359 --> 00:06:31.079 امشب میتونم سر وقت 00:06:31.079 --> 00:06:32.320 بیام سر کلاس بچه ها 00:06:32.920 --> 00:06:33.760 عجله ای نیست 00:06:33.959 --> 00:06:35.480 بچه ها تب کردن 00:06:35.559 --> 00:06:37.239 بیا کلاس امروز رو کنسل کنیم 00:06:37.640 --> 00:06:38.640 تب کردن؟ 00:06:39.600 --> 00:06:40.359 حالشون خیلی بده؟ 00:06:40.839 --> 00:06:41.720 خوب میشن 00:06:41.839 --> 00:06:43.480 بردمشون دکتر 00:06:43.600 --> 00:06:45.079 هفته ی بعد بیا اینجا 00:06:46.519 --> 00:06:47.200 باشه 00:06:55.460 --> 00:06:57.573 =شنگ هوای نان= 00:06:57.640 --> 00:06:58.559 به کارت برس 00:06:58.720 --> 00:07:00.160 بچه ها تب کردن 00:07:00.440 --> 00:07:01.799 واسه همین کلاسمون برگذار نمیشه 00:07:02.359 --> 00:07:04.200 میان ترم هات تموم شدن؟ 00:07:32.780 --> 00:07:33.833 آتش سوزی در کارخانه ی دوچرخه سازی در هاربین، باعث مرگ یک نفر شد 00:07:33.880 --> 00:07:35.359 من اتفاقی اینو پیدا کردم 00:07:36.079 --> 00:07:37.320 این مربوط به خانواده ی توئه 00:07:37.880 --> 00:07:38.880 اینو یادمه 00:07:40.600 --> 00:07:41.959 ولی اون موقع هنوز خیلی بچه بودم 00:07:42.880 --> 00:07:45.239 فقط اینو میدونم که کارخونه ی دوچرخه سازی بابام آتیش گرفت 00:07:45.239 --> 00:07:46.160 و خسارت زیادی بهش وارد شد 00:07:48.119 --> 00:07:49.480 چرا اینو به من نشون میدی؟ 00:07:51.799 --> 00:07:55.799 مردی که تو این عکسه رو میشناسی؟ 00:07:59.000 --> 00:08:00.559 من زیاد خودمو درگیر کارهای بابام نمیکنم 00:08:01.519 --> 00:08:03.200 فقط این رو میدونم که بعدش یه کارخونه ی جدید باز کرد 00:08:04.559 --> 00:08:05.359 اون مرد رو نمیشناسم 00:08:07.000 --> 00:08:07.799 اون مردیه که 00:08:08.559 --> 00:08:10.839 تو آتیش سوزی مرد 00:08:12.200 --> 00:08:13.480 چیزی که مهمه اینه که 00:08:15.040 --> 00:08:16.640 اون بابای لوئو ژیه 00:08:17.239 --> 00:08:18.640 ده سال پیش 00:08:19.359 --> 00:08:21.799 باباش تو کارخونه ی بابای تو مُرد 00:08:22.200 --> 00:08:24.040 اونموقع بابات مدیر کارخونه بود 00:08:25.640 --> 00:08:27.480 فرض بر این شد که 00:08:27.480 --> 00:08:29.399 بابای لوئو ژی تو کارش اهمال کرده 00:08:29.519 --> 00:08:31.559 مادرش نمیتونست این رو قبول کنه و به شدت مخالفت کرد 00:08:32.320 --> 00:08:33.600 حالا بعد از ده سال 00:08:34.119 --> 00:08:35.519 لوئو ژی داره تمام تلاشش رو میکنه 00:08:35.519 --> 00:08:36.640 که بهت نزدیک شه 00:08:36.640 --> 00:08:37.480 نمیتونی ارتباط این چیزها رو 00:08:37.480 --> 00:08:38.760 درک کنی؟ 00:08:40.040 --> 00:08:42.959 تو باید بفهمی که انگیزه ی اصلیش 00:08:42.959 --> 00:08:44.640 از نزدیک شدن به تو چیه 00:08:44.880 --> 00:08:46.040 میترسم نتونی همه چیزو واضح ببینی 00:08:46.040 --> 00:08:47.959 !و احساساتت به هدر برن 00:08:48.600 --> 00:08:50.079 من واقعا نگرانتم 00:08:50.079 --> 00:08:51.720 نمیخوام آسیب ببینی 00:08:55.480 --> 00:08:56.079 من همیشه فکر میکردم 00:08:56.079 --> 00:08:57.839 که تو یه دختر خونگرم و خوش برخورد هستی 00:08:57.839 --> 00:08:59.119 که خیلی هم رک و راسته 00:09:00.959 --> 00:09:02.079 ولی چند وقت پیش 00:09:02.959 --> 00:09:04.399 از شویی جینگ استفاده کردی 00:09:04.399 --> 00:09:05.880 که دفترچه خاطرات لوئو ژی رو بهم نشون بدی 00:09:06.399 --> 00:09:07.839 بعد از گردنبند کریستالت استفاده کردی 00:09:07.839 --> 00:09:09.640 که بهش تهمت بزنی و بگی حسودی میکنه 00:09:10.320 --> 00:09:12.200 الان حتی داری گذشته ش رو بهم نشون میدی 00:09:13.200 --> 00:09:14.399 که کاری کنی شک کنم 00:09:14.399 --> 00:09:15.359 که انگیزه ش از نزدیک شدن به من چی بوده 00:09:18.160 --> 00:09:19.559 چرا تو همچین آدمی شدی؟ 00:09:20.760 --> 00:09:21.880 شنگ هوای نان 00:09:23.079 --> 00:09:23.959 مگه من هرکاری که میکنم 00:09:23.959 --> 00:09:25.239 واسه خاطر تو نیست؟ 00:09:25.359 --> 00:09:26.079 واسه من؟ 00:09:27.399 --> 00:09:28.720 تو اون رو به چشم رقیب خودت میبینی 00:09:28.720 --> 00:09:30.160 و کلی دوز و کلک سرش پیاده کردی 00:09:30.160 --> 00:09:31.440 این... واسه خاطر منه؟ 00:09:33.040 --> 00:09:34.600 اینکارا واسه جاه طلبی خودته 00:09:36.320 --> 00:09:38.079 میتونم بازهم حرفم رو بهت بزنم 00:09:39.119 --> 00:09:40.600 امیدوارم خوب گوش کنی 00:09:41.000 --> 00:09:42.000 حتی اگه لوئو ژی و من 00:09:42.000 --> 00:09:43.279 با هم قرار نذاریم 00:09:44.040 --> 00:09:45.880 حداکثر حداکثر، من و تو میتونیم باهم دوست باشییم 00:09:46.959 --> 00:09:48.279 رابطه ی دیگه ای نخواهیم داشت 00:09:50.239 --> 00:09:51.239 چرا؟ 00:09:51.600 --> 00:09:53.239 فکر میکردم تو اون مدتی که باهم بودیم 00:09:54.119 --> 00:09:55.440 متوجه شده بودی که ما برای هم مناسب نیستیم 00:09:56.799 --> 00:09:57.880 واسه همین میخواستی بهم بزنی 00:09:59.279 --> 00:10:00.399 نمیدونم چم شد که اونکارو کردم 00:10:00.399 --> 00:10:01.760 تصمیمم غیرمنطقی بود 00:10:06.080 --> 00:10:07.799 چه حرفم رو باور کنی چه نکنی 00:10:08.640 --> 00:10:10.400 این چیزی بود که میخواستم بهت بگم 00:10:11.479 --> 00:10:13.200 یه روزی، بالاخره میفهمی 00:10:14.119 --> 00:10:16.719 که لوئو ژی قصد خوبی از نزدیک شدن بهت نداره 00:10:17.719 --> 00:10:21.799 و من تنها کسیم که واست خوبه 00:10:42.640 --> 00:10:44.440 غذا خوری ییشان 00:10:46.880 --> 00:10:48.559 از بار آخری که گه بی رو دیدی 00:10:48.559 --> 00:10:49.960 همش حالت بد بوده 00:10:51.280 --> 00:10:52.760 فقط دارو میخوری، ولی غذا نمیخوری 00:10:52.760 --> 00:10:53.640 اینجوری که نمیشه 00:10:54.719 --> 00:10:57.159 باشه. هرچی تو میگی درسته 00:10:59.799 --> 00:11:01.000 هی 00:11:01.280 --> 00:11:02.559 اگه درست غذا نخوری 00:11:02.559 --> 00:11:04.119 اونوقت جون نداری که بهش فکر کنی 00:11:06.119 --> 00:11:07.679 پس چرا نمیری 00:11:07.679 --> 00:11:08.640 پیش شنگ هوای نان غذا بخوری؟ 00:11:08.640 --> 00:11:10.080 تا تنور داغه نون رو بچسبون 00:11:12.559 --> 00:11:13.719 اون امروز تو دانشگاه نیست 00:11:14.039 --> 00:11:16.000 منم نمیخوام آویزونش بشم 00:11:16.239 --> 00:11:17.119 خیلی استرس میده بهم 00:11:26.679 --> 00:11:27.520 سلام 00:11:27.880 --> 00:11:28.520 سلام 00:11:29.280 --> 00:11:30.119 واسه ناهار 00:11:30.119 --> 00:11:31.719 فقط داری پنکیک میخوری؟ بسته؟ 00:11:31.919 --> 00:11:33.640 عادت کردم. خیلی هم خوبه 00:11:35.239 --> 00:11:36.119 دفعه ی بعد، منم سعی میکنم 00:11:36.239 --> 00:11:37.400 واسه ناهار فقط پنکیک بخورم 00:11:38.080 --> 00:11:38.880 شما ها معمولا بیشتر غذا میخورین 00:11:38.880 --> 00:11:40.200 میترسم گشنه ت بشه 00:11:40.200 --> 00:11:40.880 من اونقدرا هم نمیخورم 00:11:40.880 --> 00:11:42.000 لائو شنگ هم همینطوریه 00:11:43.119 --> 00:11:43.799 گفتم لائو شنگ 00:11:43.799 --> 00:11:44.400 موقع رفتن 00:11:44.400 --> 00:11:45.520 باید واسش غذا بگیرم ببرم 00:11:46.760 --> 00:11:47.559 اون چش شده؟ 00:11:48.200 --> 00:11:48.840 میخواستم اینو از تو بپرسم 00:11:48.840 --> 00:11:49.760 اون چش شده؟ 00:11:49.760 --> 00:11:50.880 دیشب نصف شب برگشت 00:11:50.880 --> 00:11:51.840 خیلی هم رنگش پریده بود 00:11:51.840 --> 00:11:52.400 هیچی نگفت 00:11:52.400 --> 00:11:53.359 و مستقیم گرفت خوابید 00:11:53.359 --> 00:11:53.880 امروز صبح 00:11:53.880 --> 00:11:54.960 خیلی زود پاشد رفت 00:11:55.159 --> 00:11:56.520 دیشب چیکار میکردین؟ 00:11:56.520 --> 00:11:57.119 تا دیروقت بیرون بودین 00:11:57.840 --> 00:11:59.520 لوئو ژی قبل از ساعت 9 00:11:59.520 --> 00:12:00.400 برگشت خوابگاه 00:12:00.400 --> 00:12:01.840 خودم حواسم بهش هست 00:12:01.840 --> 00:12:02.880 نمیذارم تا دیروقت بیرون بمونه 00:12:03.479 --> 00:12:04.880 پس خیلی عجیبه 00:12:04.960 --> 00:12:06.320 فکر میکردم شما دوتا 00:12:06.320 --> 00:12:07.239 دیشب به اندازه ی کافی بهتون خوش نگذشته 00:12:07.239 --> 00:12:08.479 واسه همین امروز صبح رفتین که به خوش گذرونیتون ادامه بدین 00:12:09.039 --> 00:12:09.559 درسته 00:12:11.200 --> 00:12:12.159 ولی منم نمیدونم 00:12:12.359 --> 00:12:13.359 بعدشم 00:12:13.359 --> 00:12:14.479 نیازی نیست که 00:12:14.760 --> 00:12:16.479 اون بهم بگه کجا میره 00:12:19.599 --> 00:12:20.559 بیاید غذامون رو بخوریم 00:12:21.200 --> 00:12:21.960 بخورید 00:12:28.599 --> 00:12:29.159 مامان 00:12:29.679 --> 00:12:31.359 چرا یهویی اومدی شیامن؟ 00:12:35.960 --> 00:12:36.599 بیا 00:12:36.840 --> 00:12:37.440 من کلی زمان صرف کردم 00:12:37.440 --> 00:12:38.559 که این رو برات درست کنم 00:12:48.039 --> 00:12:50.359 تو به هیچ عنوان نمیخوای برنامه های بابات رو قبول کنی 00:12:50.359 --> 00:12:51.159 خیلی عصبانی شده 00:12:51.679 --> 00:12:53.719 باید بهش زنگ بزنی و ازش عذرخواهی کنی 00:12:57.000 --> 00:12:58.440 چیزی نیست که به خاطرش عذرخواهی کنم 00:12:58.799 --> 00:12:59.840 حتی اگه اون به پروژه ی تیممون 00:12:59.840 --> 00:13:01.159 به چشم تحقیر نگاه کنه 00:13:01.880 --> 00:13:03.000 اشکالی نداره، چون وجدان من پاکه 00:13:03.599 --> 00:13:04.799 و خودم رو نا امید نکردم 00:13:05.960 --> 00:13:06.719 هوای نان 00:13:06.960 --> 00:13:08.520 تو قبلا اینطوری نبودی 00:13:09.280 --> 00:13:09.799 جدیدا 00:13:09.799 --> 00:13:11.479 دوستای جدید پیدا کردی 00:13:11.919 --> 00:13:13.880 که این افکار عجیب رو انداختن تو سرت؟ 00:13:14.359 --> 00:13:17.559 اونا راضیت کردن 00:13:17.559 --> 00:13:18.640 که تو مسابقه ی سرمایه گذاری شرکت کنی؟ 00:13:18.640 --> 00:13:19.400 مامان 00:13:20.280 --> 00:13:22.719 کسی پشت سر من جلوت حرفی زده؟ 00:13:22.960 --> 00:13:24.679 دوستام هیچ ربطی به این ندارن 00:13:24.679 --> 00:13:25.640 که چرا وارد اون مسابقه شدم 00:13:25.880 --> 00:13:26.799 برعکس 00:13:27.000 --> 00:13:28.359 اونا بودن که بیشتر از هرکسی ازم حمایت کردن 00:13:29.159 --> 00:13:30.479 واقعا روت تاثیر بدی گذاشتن 00:13:30.919 --> 00:13:32.599 حتی نمیتونم در موردت نظر بدم 00:13:34.239 --> 00:13:35.320 منظورم این نبود 00:13:42.679 --> 00:13:43.320 مامان 00:13:45.400 --> 00:13:46.359 وقتی که 00:13:46.760 --> 00:13:48.479 بابا مدیر کارخونه ی دوچرخه سازی بود 00:13:49.039 --> 00:13:50.559 اونجا آتیش گرفت درسته؟ 00:13:51.559 --> 00:13:53.599 این اتفاق واسه سال ها پیشه 00:13:54.039 --> 00:13:55.320 چرا داری در موردش سوال میپرسی؟ 00:14:05.119 --> 00:14:06.280 این گزارشیه که واسه آتش سوزی نوشتن؟ 00:14:15.919 --> 00:14:17.200 وقتی میبینمش اعصابم خورد میشه 00:14:17.359 --> 00:14:17.880 اونموقع 00:14:17.880 --> 00:14:18.640 کلی برامون دردسر درست کرد 00:14:18.640 --> 00:14:19.719 کار مردی به اسم 00:14:20.320 --> 00:14:21.239 یو گوانگ بود 00:14:21.760 --> 00:14:23.440 تکنسین دوچرخه سازی بود 00:14:24.080 --> 00:14:24.880 شنیدم دوماد سرخونه بوده 00:14:24.880 --> 00:14:26.359 حتی دخترش از فامیلی اون استفاده نمیکرده 00:14:26.359 --> 00:14:28.039 به خاطر افسردگیش همیشه مست بود 00:14:28.640 --> 00:14:29.719 وقتی به اون حادثه فکر میکنم 00:14:29.719 --> 00:14:30.960 حس میکنم که واقعا بدشانسی اوردیم 00:14:31.080 --> 00:14:31.919 اونموقع 00:14:31.919 --> 00:14:33.919 بابات تازه یه سری تجهیزات جدید خریده بود 00:14:34.000 --> 00:14:35.640 اون روز اون شیفت بود 00:14:36.479 --> 00:14:38.159 بعد برداشته بود از اون تجهیزات استفاده کرده بود 00:14:38.760 --> 00:14:39.919 در آخر آتیش سوزی به راه افتاده بود 00:14:39.919 --> 00:14:41.000 و خودش هم به خاطرش مرد 00:14:41.000 --> 00:14:42.919 و ضرر زیادی به کارخونه مون زد 00:14:46.280 --> 00:14:47.280 بعدش، تصمیم بر این شد که یو گوانگ 00:14:47.280 --> 00:14:49.000 باید مسئولیت آتیش سوزی رو بپذیره 00:14:49.080 --> 00:14:51.119 زنش اومد دم خونه مون، که مجبورمون کنه 00:14:51.200 --> 00:14:53.320 ما مسئولیت مرگش رو به عهده بگیریم 00:14:53.320 --> 00:14:54.640 میخواست پول زیادی بابت دیه بگیره 00:14:54.640 --> 00:14:56.520 چند بار جلوی خونه مون قشقرق به پا کرد 00:14:57.200 --> 00:14:58.880 پس... پس دختر یو گوانگ 00:14:58.880 --> 00:14:59.559 چی شد؟ 00:14:59.559 --> 00:15:00.760 انتظار داری چی بشه؟ 00:15:01.080 --> 00:15:02.880 زنش یه بچه ی لاغر مردنی رو 00:15:02.880 --> 00:15:04.200 اورد و جلوی در خونه مون زانو زدن 00:15:04.559 --> 00:15:05.479 میخواست بهش کمک کنم 00:15:05.479 --> 00:15:06.599 واسه دیه ی شوهرش، پرونده درست کنه 00:15:06.599 --> 00:15:07.760 معلومه که قبول نکردم 00:15:07.760 --> 00:15:09.320 تقصیر ما نبود که 00:15:10.799 --> 00:15:12.400 دختر یو گوانگ خیلی کوچیک بود 00:15:12.400 --> 00:15:13.679 با اینحال کلی عذاب کشیده بود 00:15:14.000 --> 00:15:15.760 چرا اونموقع کمکشون نکردیم؟ 00:15:16.239 --> 00:15:16.960 چطور میتونستیم کمک کنیم؟ 00:15:17.280 --> 00:15:18.200 اگه کمکشون میکردیم 00:15:18.200 --> 00:15:19.679 اونوقت مردم میگفتن 00:15:19.679 --> 00:15:21.960 که اون آتیش سوزی یه ربطی به ما داشته 00:15:22.400 --> 00:15:23.080 ما همون موقع 00:15:23.080 --> 00:15:24.599 کلی ضرر کرده بودیم 00:15:24.599 --> 00:15:25.799 نزدیک سال نوی چینی بود 00:15:25.799 --> 00:15:27.599 که اون دوتا لباس عزا پوشیدن 00:15:27.599 --> 00:15:28.440 و تو خونه مون قشقرق به پا کردن 00:15:28.440 --> 00:15:30.000 !کارشون خیلی بدشگون بود 00:15:32.719 --> 00:15:33.239 پس 00:15:33.239 --> 00:15:34.520 پشت عزت نفس لوئو ژی 00:15:35.200 --> 00:15:37.080 همچین گذشته ی دردناکی هست 00:15:38.080 --> 00:15:39.880 چرا هیچوقت در این مورد چیزی بهم نگفت؟ 00:15:43.599 --> 00:15:44.799 اینا میوه های این فصلن 00:15:45.039 --> 00:15:47.280 تازه خوردشون کردم. خیلی شیرینن 00:15:50.520 --> 00:15:51.200 هوای نان؟ 00:15:53.719 --> 00:15:54.479 هوای نان؟ 00:16:12.119 --> 00:16:13.320 دقیقا چطوری باید درخواست جذب عضو 00:16:13.320 --> 00:16:14.919 برای گیلدمون* بنویسیم؟ در تمام بازی های گروهی قسمتی به نام گیلد وجود دارد که بازیکنان به صورت گروهی کار هایی رو انجام میدن 00:16:15.159 --> 00:16:17.200 چرا هیچکس نمیخواد عضو تیممون بشه؟ 00:16:17.200 --> 00:16:17.880 منم نمیدونم 00:16:17.880 --> 00:16:19.200 که مشکلش کجاست 00:16:19.200 --> 00:16:21.039 چند بار تا حالا ویرایشش کردیم 00:16:26.080 --> 00:16:27.520 چطوره از لوئو ژی وبایلی بخوایم 00:16:27.520 --> 00:16:28.960 که کمکمون کنن بازم ویرایشش کنیم؟ 00:16:29.200 --> 00:16:30.799 اینجوری افراد بیشتری جذب میشن 00:16:33.840 --> 00:16:34.520 بایلی 00:16:35.400 --> 00:16:36.840 میشه برامون درخواست 00:16:36.840 --> 00:16:38.599 جذب ممبر واسه گیلد بنویسی؟ 00:16:39.919 --> 00:16:40.960 من فقط میتونم در زمینه ی 00:16:40.960 --> 00:16:42.520 آرایش و مراقبت از پوست راهنماییتون کنم 00:16:42.719 --> 00:16:44.400 واسه نوشتن درخواست جذب عضو 00:16:45.320 --> 00:16:46.479 بهتره از لوئو ژی بپرسین 00:16:47.520 --> 00:16:48.400 لوئو ژی 00:16:49.159 --> 00:16:49.840 میشه کمکمون کنی؟ 00:16:50.080 --> 00:16:51.840 خواهش میکنم لوئو ژی 00:16:51.840 --> 00:16:52.479 چرا یهویی میخواین 00:16:52.479 --> 00:16:53.919 یه گیلد درست کنین؟ 00:16:56.000 --> 00:16:57.359 تقصیر منه 00:16:57.359 --> 00:16:58.520 وقتی داشتم بازی میکردم 00:16:58.520 --> 00:16:59.520 اینترنتم یهویی قطع شد 00:16:59.520 --> 00:17:00.599 نتونستم ماموریتی رو که 00:17:00.599 --> 00:17:02.000 گیلد بهم داده بود کامل کنم 00:17:02.119 --> 00:17:03.640 واسه همین پرتم کردن بیرون 00:17:03.799 --> 00:17:05.479 شیائوشیائو فکر کرد در حقم نامردی شده 00:17:05.479 --> 00:17:06.799 واسه همین اونم از گیلد اومد بیرون 00:17:06.960 --> 00:17:08.719 راستش خیلی عصبانی شدم 00:17:08.719 --> 00:17:09.840 لیدر گیلد حتی باهاش حرف هم نزد 00:17:09.840 --> 00:17:10.960 و بعد پرتش کرد بیرون 00:17:10.960 --> 00:17:12.640 مگه فقط واسه رتبه و امتیاز بازی نمیکنیم؟ 00:17:12.640 --> 00:17:13.400 چطور تونست اینکارو بکنه؟ 00:17:14.000 --> 00:17:15.000 عصبانی نباش 00:17:15.000 --> 00:17:16.919 بذار خودم به این موضوع رسیدگی میکنم 00:17:16.919 --> 00:17:18.320 فردا مینویسمش و میدمش بهتون 00:17:18.919 --> 00:17:19.719 نگران نباشین 00:17:19.799 --> 00:17:20.880 مطمئنا میتونین کسایی رو پیدا کنین 00:17:20.880 --> 00:17:21.880 که مثل شما فکر میکنن 00:17:22.479 --> 00:17:24.840 لوئو ژی، عالی شد 00:17:25.440 --> 00:17:26.000 این چطوره 00:17:26.000 --> 00:17:28.400 اگه موفق شدیم که گیلد رو بسازیم 00:17:28.400 --> 00:17:29.919 و اعضای بیشتری رو جذب کنیم 00:17:29.919 --> 00:17:32.000 هفته ی بعد غذا مهمونت میکنیم 00:17:36.640 --> 00:17:37.880 دیگه تقریبا وقتشه. باید بریم حموم 00:17:37.960 --> 00:17:38.479 به زودی برق رو قطع میکنن 00:17:38.479 --> 00:17:39.320 من هنوز دوش نگرفتم 00:17:39.320 --> 00:17:40.440 اول من میرم حموم 00:17:40.440 --> 00:17:41.320 منم همینطور 00:17:41.320 --> 00:17:42.640 صبر کن، منم باهات میام 00:17:45.000 --> 00:17:45.760 وایسا منم بیام 00:17:46.479 --> 00:17:47.400 چرا اینجوری نگام میکنی؟ 00:17:47.400 --> 00:17:48.479 چی شده؟ بیا بریم حموم 00:17:48.479 --> 00:17:49.799 !لی می، فرار نکن 00:18:27.359 --> 00:18:28.559 هنوز بهت زنگ نزده؟ 00:18:33.359 --> 00:18:35.040 هی، چرا داره اینجوری رفتار میکنه؟ 00:18:35.400 --> 00:18:36.040 چرا همیشه بعد از اینکه باهات قرار میذاره 00:18:36.040 --> 00:18:38.160 یهویی غیبش میزنه؟ 00:18:38.439 --> 00:18:39.719 منظورش از این کار چیه؟ 00:18:41.000 --> 00:18:42.079 بهتر نیست ازش بخوایم که بیاد 00:18:42.079 --> 00:18:43.040 و وضعیتت رو مشخص کنه؟ 00:18:43.599 --> 00:18:44.800 شاید سرش خیلی شلوغه 00:18:49.040 --> 00:18:49.760 وقتی آدم یه نفر رو دوست داره 00:18:49.760 --> 00:18:51.160 خیلی مطیع و سر به زیر میشه 00:18:52.239 --> 00:18:53.760 تو همیشه مراقبی که 00:18:53.760 --> 00:18:54.800 چی میگی و چیکار میکنی 00:18:56.439 --> 00:18:57.959 ولی اوضاع برای اونی که دوستش داری راحته 00:18:58.400 --> 00:19:00.000 اون داره موش و گربه بازی میکنه 00:19:00.599 --> 00:19:02.079 و تو هم حتی براش یه بهونه ی خوب جور کردی 00:19:03.599 --> 00:19:04.800 خیلی غیرمنصفانه ست 00:19:09.680 --> 00:19:10.920 کافیه لوئو ژی 00:19:11.319 --> 00:19:12.439 انقدر بهش فکر نکن 00:19:12.479 --> 00:19:13.400 بگیر بخواب 00:19:13.640 --> 00:19:14.880 فردا کلاس نداری مگه؟ 00:19:18.119 --> 00:19:18.920 من میرم بخوابم 00:19:32.239 --> 00:19:33.119 دروغگو 00:19:34.760 --> 00:19:35.880 نمیترسی که یه روز 00:19:36.280 --> 00:19:37.880 دروغ هات رو بفهمه؟ 00:20:10.920 --> 00:20:11.839 یو گوانگ 00:20:12.359 --> 00:20:14.040 تکنسین دوچرخه سازی بود 00:20:14.680 --> 00:20:15.479 شنیدم دوماد سرخونه بوده 00:20:15.479 --> 00:20:16.959 حتی دخترش از فامیلی اون استفاده نمیکرده 00:20:16.959 --> 00:20:18.640 به خاطر افسردگیش همیشه مست بود 00:20:19.239 --> 00:20:20.319 وقتی به اون حادثه فکر میکنم 00:20:20.319 --> 00:20:21.560 حس میکنم که واقعا بدشانسی اوردیم 00:20:21.680 --> 00:20:22.520 اونموقع 00:20:22.520 --> 00:20:24.520 بابات تازه یه سری تجهیزات جدید خریده بود 00:20:24.599 --> 00:20:26.239 اون روز اون شیفت بود 00:20:27.079 --> 00:20:28.760 بعد برداشته بود از اون تجهیزات استفاده کرده بود 00:20:29.359 --> 00:20:30.520 در آخر آتیش سوزی به راه افتاده بود 00:20:30.520 --> 00:20:31.599 و خودش هم به خاطرش مرد 00:20:31.599 --> 00:20:33.520 و ضرر زیادی به کارخونه مون زد 00:21:49.719 --> 00:21:50.599 دوبارهف شنگ هوای نان 00:21:50.599 --> 00:21:52.119 از دنیام ناپدید شد 00:21:53.319 --> 00:21:54.239 همیشه این اتفاق میوفته 00:21:55.239 --> 00:21:57.040 واسه اون خیلی راحته که به من نزدیک شه 00:21:57.880 --> 00:22:00.400 ولی برای من خیلی سخته که بهش برسم 00:22:26.920 --> 00:22:28.520 داغه، بخورش 00:22:30.160 --> 00:22:31.760 الان از این پنکیک خوشت میاد؟ 00:22:32.160 --> 00:22:33.680 تو این پنکیک رو دوست داری درسته؟ 00:22:33.680 --> 00:22:34.880 واسه همین میخوام 00:22:35.400 --> 00:22:37.160 طعم ساده و سبکش رو امتحان کنم 00:22:39.719 --> 00:22:40.560 گرسنه ت نیست؟ 00:22:45.920 --> 00:22:47.839 حالش چطوره؟ 00:22:49.079 --> 00:22:49.839 لائو شنگ؟ 00:22:51.760 --> 00:22:53.199 یکم سرما خورده 00:22:53.359 --> 00:22:54.920 حرف نمیزنه و نادیده مون میگیره 00:22:55.880 --> 00:22:57.199 فکر میکنم رفتارش خیلی عجیب شده 00:22:57.199 --> 00:22:58.680 همش تو اتاق میمونه 00:22:58.680 --> 00:22:59.599 و اصلا بیرون نمیره 00:23:00.079 --> 00:23:01.560 فکر کنم خیلی حالش بده 00:23:01.920 --> 00:23:03.319 چطوری مریض شده؟ 00:23:03.400 --> 00:23:04.719 منم فکر میکنم عجیبه 00:23:04.719 --> 00:23:06.800 لائو شنگ همیشه سالم و سلامت بود 00:23:07.800 --> 00:23:09.319 نمیشه گفت به خاطر افسردگیه 00:23:09.319 --> 00:23:10.680 وقتی اون با یه ژان یان بهم زد 00:23:10.680 --> 00:23:11.680 در این حد افسرده نشد 00:23:12.239 --> 00:23:13.439 و راستش 00:23:13.760 --> 00:23:14.719 دیگه کسی در مورد 00:23:14.719 --> 00:23:15.599 اتفاقی که تو مسابقه افتاد، و شایعه ای که 00:23:15.599 --> 00:23:16.920 در مورد لائو شنگ پخش شد، حرفی نمیزنه 00:23:16.920 --> 00:23:17.800 این مسائل جزئی 00:23:17.800 --> 00:23:19.680 نمیتونن باعث بشن که از پا بیوفته 00:23:20.439 --> 00:23:21.599 ولی تو چند روز گذشته 00:23:21.920 --> 00:23:23.040 هر روز کاری جز اینکه تو تخت بمونه نمیکرد 00:23:23.040 --> 00:23:23.920 من و لائو دا و لائو سی 00:23:23.920 --> 00:23:25.079 نوبتی براش غذا میبریم 00:23:25.079 --> 00:23:26.599 حتی داروهاش رو هم چندبار عوض کردیم 00:23:26.599 --> 00:23:27.719 هیچی تاثیر نداشت 00:23:29.160 --> 00:23:30.199 که اینطور 00:23:31.239 --> 00:23:33.079 پس واسه همینه چند روزه پیداش نیست 00:23:34.920 --> 00:23:36.319 فکر کردم فهمیده 00:23:37.920 --> 00:23:38.760 چی گفتی؟ 00:23:40.520 --> 00:23:41.359 گفتم 00:23:41.439 --> 00:23:42.800 که جدیدا آب و هوا خیلی تغییر میکنه 00:23:42.800 --> 00:23:44.040 مراقب خودت باش 00:23:44.599 --> 00:23:45.680 تو هم همینطور. بیشتر لباس بپوش 00:23:48.199 --> 00:23:48.839 بخور دیگه 00:23:48.839 --> 00:23:49.920 باشه - غذات داره سرد میشه - 00:23:52.359 --> 00:23:53.040 مرسی 00:24:22.479 --> 00:24:23.719 حالا بعد از ده سال 00:24:24.119 --> 00:24:25.680 لوئو ژی داره تمام تلاشش رو میکنه 00:24:25.680 --> 00:24:26.599 که بهت نزدیک شه 00:24:26.599 --> 00:24:27.520 نمیتونی ارتباط این چیزها رو 00:24:27.520 --> 00:24:28.920 درک کنی؟ 00:24:29.920 --> 00:24:32.880 تو باید بفهمی که انگیزه ی اصلیش 00:24:32.880 --> 00:24:34.800 از نزدیک شدن به تو چیه 00:24:34.920 --> 00:24:36.199 میترسم نتونی همه چیزو واضح ببینی 00:24:36.199 --> 00:24:38.160 !و احساساتت به هدر برن 00:24:38.880 --> 00:24:40.439 تو میدونستی که قبلا چه اتفاقی افتاده 00:24:40.959 --> 00:24:42.160 چرا چیزی نگفتی 00:24:42.160 --> 00:24:43.160 و فقط کنارم موندی؟ 00:24:44.359 --> 00:24:44.920 باورم نمیشه که 00:24:44.920 --> 00:24:46.560 همه ی این چیزا نقشه ی تو بوده 00:24:47.959 --> 00:24:49.160 میخوای من عاشقت بشم 00:24:49.520 --> 00:24:50.880 و بعد بهم آسیب بزنی؟ 00:24:52.319 --> 00:24:54.280 یا اینکه فکر میکنی من شایستگی اینو ندارم 00:24:54.280 --> 00:24:55.920 که رازهات رو بهم بگی؟ 00:24:57.000 --> 00:24:57.920 واقعا اینطوره؟ 00:24:58.560 --> 00:24:59.959 جناب آقای شنگ هوای نان 00:25:00.280 --> 00:25:01.640 غذاتون رو آوردم 00:25:03.680 --> 00:25:05.239 خب، بهتری؟ 00:25:09.959 --> 00:25:11.239 چرا هنوز تب داری؟ 00:25:12.280 --> 00:25:13.599 چی شده؟ 00:25:14.119 --> 00:25:15.400 تو قبلا بعد دو سه روز خوب میشدی 00:25:15.400 --> 00:25:16.119 چرا این دفعه انقدر طول کشید؟ 00:25:16.119 --> 00:25:17.839 لوئو ژی خیلی نگرانته ها 00:25:19.599 --> 00:25:21.040 الان ذهنم خیلی درگیره 00:25:23.199 --> 00:25:24.400 قبلا فکر میکردم 00:25:25.760 --> 00:25:27.760 که میتونم دنیا رو واضح ببینم 00:25:28.359 --> 00:25:30.359 و میتونم هرکاری رو درست انجام بدم 00:25:31.760 --> 00:25:32.839 ...ولی این بار 00:25:36.439 --> 00:25:39.439 فکر میکنی عشق مثل یه معادله ست؟ 00:25:39.439 --> 00:25:41.800 که هرچی توش بذاری، نتیجه ش اونی که میخوای بشه؟ 00:25:42.920 --> 00:25:43.599 تو زندگی واقعی 00:25:43.599 --> 00:25:44.640 اوضاع اینطوری پیش نمیره 00:25:45.280 --> 00:25:46.599 من فکر میکنم، عشق یعنی 00:25:46.599 --> 00:25:48.439 دو تا آدم که هیچ ربطی بهم ندارن رو بذاری پیش هم 00:25:48.520 --> 00:25:50.040 و اون دوتا هم هرروز رو با خوشحالی بگذرونن 00:25:50.280 --> 00:25:51.680 و همش به همدیگه لبخند بزنن 00:25:51.880 --> 00:25:53.119 این عشقه 00:25:53.359 --> 00:25:55.800 از این استدلال هات تو امتحانات استفاده کن 00:25:55.880 --> 00:25:57.439 اون عشق نیست 00:25:57.640 --> 00:25:59.920 مگه مردم نمیخوان در مورد 00:25:59.920 --> 00:26:01.359 چیزی که دوستش دارن، اطلاعات به دست بیارن؟ 00:26:02.000 --> 00:26:05.599 اره. رفتار آدم ها مثل کد کامپیوتری نیست 00:26:05.599 --> 00:26:07.000 ولی باز هم یه منطقی توش هست 00:26:07.000 --> 00:26:08.119 میتونی آنالیزش کنی 00:26:09.719 --> 00:26:11.199 این دفعه فقط منم که دارم با احساسات سروکله میزنم 00:26:13.439 --> 00:26:15.239 فکر میکردم میدونم تو ذهنش چی میگذره 00:26:16.160 --> 00:26:17.520 ولی انگار هیچی در موردش نمیدونستم 00:26:20.400 --> 00:26:21.560 بازم دلیل نمیشه هر دفعه که 00:26:21.560 --> 00:26:23.359 هاش قرار میذاری بعد ناپدید بشی 00:26:24.079 --> 00:26:24.800 میدونی چیه؟ 00:26:24.800 --> 00:26:26.359 چند روزه که اون اصلا حواسش سرجاش نیست 00:26:26.920 --> 00:26:29.000 فکر کنم داری واسش طاقچه بالا میذاری 00:26:30.199 --> 00:26:31.280 طاقچه بالا میذارم؟ 00:26:31.800 --> 00:26:34.000 تا الان هیچوقت انقدر دلم نخواسته که یه نفر رو بشناسم 00:26:34.000 --> 00:26:35.119 بعد میگی دارم طاقچه بالا میذارم؟ 00:26:35.400 --> 00:26:36.400 چرا همیشه یه طوریه که 00:26:36.400 --> 00:26:37.439 انگار منم که کار اشتباهی کردم 00:26:37.439 --> 00:26:38.680 و باید عذرخواهی کنم؟ 00:26:47.079 --> 00:26:47.920 خیلی خب 00:26:47.920 --> 00:26:49.880 نمیگم تو اشتباه میکنی 00:26:53.439 --> 00:26:54.199 حالا که اینطوری شده 00:26:54.199 --> 00:26:55.560 کمکت میکنم تو ویچت بهش پیام بدی 00:26:55.719 --> 00:26:57.359 اون واقعا نگرانته 00:26:57.640 --> 00:26:58.719 ...دفعه ی پیش - این به خودم مربوطه - 00:26:59.160 --> 00:27:00.000 دخالت نکن 00:27:01.359 --> 00:27:03.400 نمیبینی نیتم خیره؟ 00:27:11.079 --> 00:27:12.280 =شو ری چینگ= بیا بریم خرید 00:27:18.040 --> 00:27:19.800 شو ریچینگ میگه باهاش برم خرید 00:27:20.280 --> 00:27:21.239 این اولین باریه که دعوتم کرده 00:27:21.239 --> 00:27:22.520 باهاش برم خرید 00:27:22.520 --> 00:27:23.599 فقط خودمون دوتا 00:27:23.959 --> 00:27:25.199 لائو شنگ 00:27:27.400 --> 00:27:28.520 بهتر نیست لباسم رو عوض کنم؟ 00:27:31.839 --> 00:27:33.319 ...صبر کن من 00:27:34.760 --> 00:27:36.040 ...میرم... میرم عوضشون کنم 00:27:37.640 --> 00:27:39.680 مشکی، سنگین رنگینه 00:27:39.680 --> 00:27:40.719 سفید، تازگی داره 00:27:41.000 --> 00:27:41.880 کدومش رو باید بپوشم؟ 00:27:42.719 --> 00:27:43.239 کدومش؟ 00:27:43.239 --> 00:27:44.079 ببین 00:27:45.800 --> 00:27:47.079 بذار یکم از نرم کننده ی 00:27:47.079 --> 00:27:47.959 دابائوت بزنم 00:27:50.800 --> 00:27:52.079 بعد از زدنش خوشگل تر میشم؟ 00:27:54.160 --> 00:27:54.959 میشم یا نه؟ 00:27:56.400 --> 00:27:58.079 خب واسه موهام، فکر میکنی 00:27:58.079 --> 00:27:59.040 ...فرم طبیعیشون بهتره یا اینکه 00:27:59.040 --> 00:28:00.800 چقدر سروصدا میکنی فرم طبیعیش بهتره 00:28:00.800 --> 00:28:01.400 وایسا 00:28:05.239 --> 00:28:06.000 طبیعی بهتره 00:28:06.439 --> 00:28:07.119 طبیعی 00:28:07.880 --> 00:28:09.359 الان دیگه نمیتونم عادی رفتار کنم 00:28:10.400 --> 00:28:11.079 بذار لباسام رو عوض کنم 00:28:11.239 --> 00:28:12.199 بذار عوضشون کنم 00:28:13.079 --> 00:28:14.079 سفیده رو میپوشم 00:28:22.319 --> 00:28:22.959 ...خب 00:28:23.359 --> 00:28:24.640 یادت نره غذات رو بخوری 00:28:24.839 --> 00:28:25.599 بعدا 00:28:25.599 --> 00:28:26.520 به لوئو ژی یه زنگ بزن 00:28:27.640 --> 00:28:28.400 یا بهش تو ویچت پیام بده 00:28:29.359 --> 00:28:30.079 من دیگه میرم 00:28:33.199 --> 00:28:34.280 مراقب خودت باش 00:28:34.599 --> 00:28:35.280 بای بای 00:28:49.599 --> 00:28:50.880 دیگه نمیتونم 00:28:51.760 --> 00:28:54.760 خود ارزیابی تفکر انتقادیت چطور پیش میره؟ 00:28:55.079 --> 00:28:56.839 برای من هنوز بخش 00:28:57.560 --> 00:29:00.160 چطور با منطق بی قاعده، درکمان را عمیق تر کنیم" مونده" 00:29:02.640 --> 00:29:04.199 پس مریضه 00:29:05.760 --> 00:29:07.520 واسه همین نیومد پیشم 00:29:08.319 --> 00:29:09.640 و بهم پیام نداد 00:29:12.319 --> 00:29:13.000 وای خدا 00:29:13.880 --> 00:29:15.599 نقش هامون باهم عوض شده؟ 00:29:16.760 --> 00:29:18.920 همیشه این منم که تو دست و پای بقیه م و جای کمک دردسر درست میکنم 00:29:19.400 --> 00:29:20.319 یکم پیش تو غذاخوری شماره سه 00:29:20.319 --> 00:29:21.520 مینگ رویی رو دیدم 00:29:21.520 --> 00:29:22.479 داشت براش غذا میخرید 00:29:23.640 --> 00:29:25.680 ولی غذاش خیلی چرب بود 00:29:26.880 --> 00:29:28.800 اگه آنفولانزاش گوارشش رو بهم ریخته باشه 00:29:29.319 --> 00:29:31.119 اون غذا وضعیتش رو بدتر نمیکنه؟ 00:29:32.680 --> 00:29:33.359 لوئو ژی 00:29:34.079 --> 00:29:34.760 لوئو ژی 00:29:36.599 --> 00:29:37.040 ...خب 00:29:37.199 --> 00:29:39.280 من کاملا با این وضعیتی که میگی آشنایی دارم 00:29:39.319 --> 00:29:41.359 میشه اول تو پروژه م کمکم کنی 00:29:41.359 --> 00:29:43.079 بعدش میشینیم قشنگ در موردش حرف میزنیم 00:29:44.839 --> 00:29:46.319 یه قلوپ از این بخور. ذهنت رو باز میکنه 00:29:49.839 --> 00:29:52.040 نه. باید یکم فرنی بخرم 00:29:52.520 --> 00:29:53.160 بایلی 00:29:53.359 --> 00:29:54.520 خودت تنهایی روش کار کن 00:29:54.520 --> 00:29:55.680 بعدا برمیگردم 00:29:57.280 --> 00:29:58.319 ...پروژه... پروژه م 00:30:00.880 --> 00:30:01.920 لوئو ژی 00:30:07.160 --> 00:30:08.479 پس وقتی قبلا منم با عجله پا میشدم میرفتم 00:30:08.479 --> 00:30:10.199 یه همچین حسی داشته 00:30:20.239 --> 00:30:21.000 سلام - خوش اومدین - 00:30:21.000 --> 00:30:21.959 چی میل دارین؟ 00:30:23.719 --> 00:30:24.599 میخواستم بدونم 00:30:24.599 --> 00:30:26.119 واسه آنفولانزا کدوم نوع فرنی بهتره؟ 00:30:26.119 --> 00:30:26.719 آنفولانزا؟ 00:30:27.479 --> 00:30:28.199 اگه یکی آنفولانزا گرفته باشه 00:30:28.199 --> 00:30:29.599 فرنی برنج سفید براش خوبه 00:30:30.479 --> 00:30:31.560 فرنی سیب زمینی شیرین واسه شکم خوبه 00:30:31.560 --> 00:30:33.040 فرنی سبزیجات هم 00:30:33.040 --> 00:30:34.479 براشون خوبه 00:30:35.040 --> 00:30:36.280 پس یه کاسه فرنی سیب زمینی 00:30:36.359 --> 00:30:36.920 نون ذرت 00:30:37.439 --> 00:30:38.599 و سوپ کلم سرخ شده میخواستم 00:30:38.599 --> 00:30:39.400 میشه 25 رنمنبی 00:30:44.760 --> 00:30:45.640 بیرون بر باشه لطفا 00:30:45.640 --> 00:30:46.680 باشه. چند لحظه صبر کنین 00:30:46.680 --> 00:30:47.160 باشه 00:31:32.479 --> 00:31:33.199 لوئو ژی 00:31:33.560 --> 00:31:34.839 فرنی رو نبر بهش بده 00:31:35.400 --> 00:31:38.079 شنگ هوای نان خیلی وقته باهات تماس نگرفته 00:31:38.439 --> 00:31:39.280 یهویی سروکله ش پیدا شده 00:31:39.280 --> 00:31:40.640 و میگه مریض شده 00:31:41.680 --> 00:31:43.199 فکر میکنم یه چیزی این وسط اشتباهه 00:31:44.479 --> 00:31:45.959 ولی این چیزیه که مینگ رویی بهم گفت 00:31:46.520 --> 00:31:48.280 اون که بهم دروغ نمیگه نه؟ 00:31:49.239 --> 00:31:52.079 بر اساس تجربیات خودم 00:31:53.119 --> 00:31:55.560 اگه واقعا مریض شده باشه 00:31:55.839 --> 00:31:56.479 اگه میخواست 00:31:56.479 --> 00:31:58.040 میتونست حداقل یه اموجی برات بفرسته 00:31:58.239 --> 00:31:59.439 حتی اینم برات نفرستاد 00:31:59.760 --> 00:32:00.959 هیچ حرفی نزد 00:32:03.239 --> 00:32:04.800 خیلی داره باهات سرد رفتار میکنه 00:32:05.079 --> 00:32:07.040 مطمئنا یه چیزی این وسط مشکوکه 00:33:08.119 --> 00:33:09.119 حتی اگه خانواده ی شنگ 00:33:09.119 --> 00:33:10.599 پولدار و پر نفوذ نبودن 00:33:10.599 --> 00:33:11.599 مطمئنا اجازه نمیدادم 00:33:11.599 --> 00:33:12.959 همچین آدمای عجیبی 00:33:12.959 --> 00:33:13.680 با خانواده مون ازدواج کنن 00:33:13.880 --> 00:33:16.040 دخترهای خانواده های یه و لوئو 00:33:16.359 --> 00:33:17.439 به هیچ عنوان اجازه ی اینکارو ندارن 00:34:24.640 --> 00:34:25.640 چرا دوباره برگشتین؟ 00:34:33.880 --> 00:34:36.199 خوردم زمین و غذاها ریختن 00:34:36.359 --> 00:34:38.119 لطفا همون غذاها رو بهم بدین 00:34:38.800 --> 00:34:39.520 باشه 00:35:39.199 --> 00:35:40.520 هی، دنبال کی میگردی؟ 00:35:45.399 --> 00:35:47.719 میخوام ژانگ مینگ رویی از اتاق 221 رو ببینم 00:35:58.320 --> 00:35:59.639 الو؟ با کی میخواین حرف بزنین؟ 00:35:59.719 --> 00:36:01.679 الو؟ یه نفر میخواد 00:36:01.679 --> 00:36:03.280 ژانگ مینگ رویی رو ببینه 00:36:03.439 --> 00:36:04.560 ژانگ مینگ رویی اینجا نیست 00:36:06.159 --> 00:36:07.439 لائو دا، قطع نکن 00:36:07.439 --> 00:36:08.320 لوئو ژیم 00:36:09.320 --> 00:36:10.760 نمیخوام ژانگ مینگ رویی رو ببینم 00:36:11.280 --> 00:36:12.639 لائو شنگ اینجا نیست 00:36:13.280 --> 00:36:14.520 میخوای بهش زنگ بزنم؟ 00:36:14.520 --> 00:36:15.879 نمیخواد... نمیخواد بهش زنگ بزنی 00:36:17.000 --> 00:36:18.760 ...کاری از دستم میاد 00:36:18.760 --> 00:36:19.639 که بتونم کمکت کنم؟ 00:36:21.159 --> 00:36:23.600 شنیدم هوای نان آنفولانزا گرفته 00:36:23.600 --> 00:36:25.120 واسه همین واسش یکم فرنی داغ گرفتم 00:36:26.199 --> 00:36:27.479 ...ولی به خاطر 00:36:28.320 --> 00:36:29.320 به خاطر دلایل خاصی 00:36:29.320 --> 00:36:31.040 خودم نمیتونم برم دیدنش 00:36:31.600 --> 00:36:33.159 اگه امکانش هست 00:36:33.439 --> 00:36:34.840 میشه بیای پایین 00:36:34.840 --> 00:36:35.840 و اینا رو ازم بگیری؟ 00:36:36.159 --> 00:36:36.639 باشه 00:36:36.879 --> 00:36:38.120 باشه مشکلی نیست 00:36:42.679 --> 00:36:43.560 مرسی 00:37:00.040 --> 00:37:01.800 چی شده؟ خوردی زمین؟ 00:37:06.159 --> 00:37:07.360 این فرنی که براش گرفتم 00:37:08.399 --> 00:37:09.120 لطفا 00:37:09.560 --> 00:37:11.040 بهش نگو که من اینا رو خریدم 00:37:16.280 --> 00:37:17.159 نگران نباش 00:37:17.159 --> 00:37:18.560 مطمئن باش اینا رو میدم بهش 00:37:35.239 --> 00:37:36.679 اون کی رسید اینجا؟ 00:37:44.800 --> 00:37:46.040 این یکی. باید این رو امتحان کنی 00:37:46.439 --> 00:37:47.399 ...و چطوره که 00:37:47.600 --> 00:37:48.239 نقش دوم چی؟ 00:37:48.840 --> 00:37:49.679 چنگ یونگ له 00:37:50.120 --> 00:37:51.320 اطلاعات مربوط به همایش 00:37:51.320 --> 00:37:52.840 کتاب جدید آقای مو دان رو بده بهم 00:37:52.840 --> 00:37:53.800 باید آماده بشم 00:37:54.320 --> 00:37:55.159 درست سر وقت اومدی 00:37:55.399 --> 00:37:56.439 واست پرینت گرفتمشون 00:37:56.719 --> 00:37:59.399 بیا. هنوز داغه 00:38:00.580 --> 00:38:04.620 *برنامه ی همایش کتاب مرغ دریاییِ صلیب جنوبی یک صورت فلکی در نیمکرۀ جنوبی است* 00:38:08.920 --> 00:38:11.120 مصاحبه گرها: یه ژان یان، لوئو ژی 00:38:16.959 --> 00:38:20.439 چرا اسم لوئو ژی کنار اسم منه؟ 00:38:21.639 --> 00:38:22.600 توضیح بدین ببینم 00:38:24.479 --> 00:38:26.199 یونگ له یه ایده ای داره 00:38:26.199 --> 00:38:27.719 گوش کن ببین چی میگه 00:38:28.679 --> 00:38:29.199 ...تو 00:38:31.760 --> 00:38:33.040 ژان یان، گوش کن 00:38:33.479 --> 00:38:36.320 لوئو ژی یکی از طرفدارهای پرو پا قرص آقای مو دانه 00:38:36.959 --> 00:38:38.600 اون از طرفدارهای رمان های رازآلوده 00:38:39.360 --> 00:38:40.840 میترسم آقای مو دان رو استیج 00:38:40.840 --> 00:38:43.280 حرف تخصصی ای بزنه 00:38:43.280 --> 00:38:45.080 یا با طرفدارهاش شوخی ای بکنه 00:38:45.199 --> 00:38:46.080 که تو متوجهش نشی 00:38:46.800 --> 00:38:48.239 فکر میکنی نمیتونم بفهمم؟ 00:38:48.879 --> 00:38:50.080 واضح بگو قضیه چیه 00:38:50.239 --> 00:38:52.919 استاد مخصوصا من رو واسه مجری گری پیشنهاد داده 00:38:53.399 --> 00:38:54.120 باورم نمیشه که 00:38:54.120 --> 00:38:55.239 به توانایی های من شک دارین 00:38:55.239 --> 00:38:55.719 نه 00:38:55.719 --> 00:38:56.360 من رو دست کم گرفتین؟ 00:38:58.479 --> 00:39:00.360 لوئو ژی شایستگی اینو نداره که پشتیبان من باشه 00:39:00.840 --> 00:39:02.439 اگه قراره اون هم باشه، پس من شرکت نمیکنم 00:39:02.919 --> 00:39:04.199 من انصراف میدم 00:39:04.360 --> 00:39:05.840 ببینیم چطوری میخوای به استاد اینو توضیح بدی 00:39:05.840 --> 00:39:06.719 اینکارو نکن 00:39:07.080 --> 00:39:08.280 ژان یان، گوش کن 00:39:08.919 --> 00:39:11.159 من، چن یونگ له، به شرافتم قسم میخورم 00:39:11.439 --> 00:39:13.520 که به توانایی هات اعتماد دارم 00:39:14.360 --> 00:39:15.320 ولی 00:39:15.320 --> 00:39:16.439 این یه رویداد مهمه 00:39:16.439 --> 00:39:17.760 و تو هم شخص مهمی هستی 00:39:18.159 --> 00:39:19.280 به من دستور دادن 00:39:19.280 --> 00:39:21.000 که باید یه پشتیبان داشته باشیم 00:39:21.120 --> 00:39:22.840 نمیتونم ازش سرپیچی کنم، باشه؟ 00:39:23.360 --> 00:39:25.239 ولی تضمین میکنم 00:39:25.439 --> 00:39:27.120 که فقط تو، یه ژان یان 00:39:27.120 --> 00:39:28.360 مناسب ترین فرد برای ایستادن 00:39:28.360 --> 00:39:29.239 کنار اون یکی مجری هستی 00:39:31.600 --> 00:39:32.080 اون کیه؟ 00:39:32.600 --> 00:39:33.679 شنگ هوای نان 00:39:40.719 --> 00:39:43.040 حالا که بهت دستور دادن یه پشتیبان برام بذاری 00:39:43.439 --> 00:39:44.840 پس بهت سخت نمیگیرم 00:39:45.320 --> 00:39:46.199 ولی 00:39:46.520 --> 00:39:48.120 بذار واضح بهت یه حرفی رو بزنم 00:39:48.560 --> 00:39:52.199 فقط من میتونم کنار شنگ هوای نان وایسم 00:39:52.840 --> 00:39:54.600 این شانس رو به لوئو ژی نمیدم 00:39:55.840 --> 00:39:56.479 باشه 00:39:57.120 --> 00:39:57.760 ژان یان 00:39:59.199 --> 00:39:59.879 بفرما 00:40:08.080 --> 00:40:08.719 رفت؟ 00:40:15.760 --> 00:40:17.560 تو مسابقات سرمایه گذاری 00:40:17.879 --> 00:40:19.919 یه ژان یان همش جلوی شنگ هوای نان 00:40:19.919 --> 00:40:21.439 با لوئو ژی مخالفت میکرد 00:40:22.959 --> 00:40:24.439 باید بشینم دعا کنم 00:40:24.439 --> 00:40:26.959 که این مبارزه تا همایش کشیده نشه 00:40:27.800 --> 00:40:29.120 نمیتونم از پسش بربیام 00:40:29.520 --> 00:40:31.679 نندازش تقصیر زن ها 00:40:32.360 --> 00:40:34.560 اگه ژانگ وی دزدی ادبی نمیکرد و همه چیز رو بهم نمیریخت 00:40:34.560 --> 00:40:36.919 اونوقت شما برنده ی جایزه ی اول میشدین؟ 00:40:38.439 --> 00:40:39.760 تو هیچی نمیدونی 00:40:39.760 --> 00:40:40.719 تنها کاری که میکنی اینه که با دخترا لاس بزنی 00:40:40.719 --> 00:40:41.919 کی بهت این حق رو داده که در مورد ما نظر بدی؟ 00:40:41.919 --> 00:40:42.760 درسته 00:40:42.919 --> 00:40:44.919 حتی اگه ما برنده نمیشدیم هم 00:40:44.919 --> 00:40:45.760 بازم بعضی ها 00:40:45.879 --> 00:40:46.879 نباید به برنده شدن فکر میکردن 00:40:47.080 --> 00:40:47.760 درسته 00:40:47.840 --> 00:40:49.719 وقتی تو وشنگ هوای نان 00:40:49.719 --> 00:40:51.919 باباتون پشتتون باشه، معلومه که زندگی براتون راحت میشه 00:40:52.560 --> 00:40:55.840 گربه دستش به گوشت نمیرسه میگه پیف پیف بو میده 00:40:56.120 --> 00:40:57.280 رک بخوام بگم 00:40:57.280 --> 00:40:59.600 بین ما فاصله ی زیادی هست 00:40:59.600 --> 00:41:01.199 فکر کنم تو کل زندگیتون 00:41:01.439 --> 00:41:03.719 هیچوقت نفهمین که زندگی چقدر عالیه 00:41:03.760 --> 00:41:05.520 گه بی، کی بهت این حق رو داده که انقدر ازخودراضی باشی؟ 00:41:06.479 --> 00:41:07.719 چون من گه بی ام 00:41:07.719 --> 00:41:09.919 و شما هیچ پخی نیستین 00:41:10.560 --> 00:41:11.600 جرئت داری دوباره بگو 00:41:12.080 --> 00:41:13.080 کافیه کافیه 00:41:13.439 --> 00:41:14.600 شما دوتا، زودباشین 00:41:14.600 --> 00:41:15.560 برید سرکارتون 00:41:15.679 --> 00:41:17.000 ما هممون اعضای شورای دانشجویی هستیم 00:41:17.000 --> 00:41:18.080 هممون داریم واسه دانشگاه کار میکنیم 00:41:19.320 --> 00:41:20.919 چرا سر این چیزای بیخود دعوا میکنین؟ 00:41:23.439 --> 00:41:24.199 لوئو ژی 00:41:34.479 --> 00:41:35.000 وای خدای من 00:41:35.000 --> 00:41:36.159 چی شده؟ 00:41:36.800 --> 00:41:38.520 کی اذیتت کرده؟ برم دهنشو سرویس کنم 00:41:38.639 --> 00:41:39.320 نه 00:41:39.520 --> 00:41:40.800 خودم افتادم 00:41:57.479 --> 00:41:58.320 بذار پات رو ببینم 00:42:03.199 --> 00:42:04.000 قبلا 00:42:04.800 --> 00:42:07.040 وقتی میدیدم همش داری 00:42:07.199 --> 00:42:08.520 واسه گه بی چیز میز میخری 00:42:09.320 --> 00:42:10.560 فکر میکردم خیلی راحته 00:42:11.320 --> 00:42:12.679 و بهت میخندیدم 00:42:14.199 --> 00:42:15.919 الان میفهمم 00:42:17.040 --> 00:42:19.000 که من حتی نمیتونم همینکارو انجام بدم 00:42:20.360 --> 00:42:21.399 چی داری میگی؟ 00:42:22.320 --> 00:42:23.320 ما جفتمون مثل همیم 00:42:23.719 --> 00:42:24.679 جفتمون احمقیم 00:42:26.800 --> 00:42:27.679 انقدر خودت رو سرزنش نکن 00:42:31.000 --> 00:42:31.879 بیا وقتی برگشتیم بهش رسیدگی کنیم 00:42:31.959 --> 00:42:33.159 بیا، کمکت میکنم بلند شی 00:42:35.399 --> 00:42:36.120 میتونی راه بری؟ 00:42:39.084 --> 00:42:55.520 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:55.544 --> 00:43:16.544 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.