WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:17.170 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.170 --> 00:01:33.050 عشق یک طرفه قسمت بیست و سه 00:02:09.260 --> 00:02:10.260 چرا بهم زل زدی؟ 00:02:10.950 --> 00:02:12.420 نزدم. دارم به سوابق حسابداری نگاه میکنم 00:02:22.260 --> 00:02:23.950 حواست باشه هرچند وقت یه بار پاهات رو تکون بدی 00:02:24.060 --> 00:02:25.060 که خواب نرن 00:02:25.990 --> 00:02:26.740 من خوبم 00:02:29.790 --> 00:02:31.350 واقعا تبت قطع شده؟ 00:02:35.630 --> 00:02:36.630 داری دروغ میگی 00:02:36.780 --> 00:02:37.900 هنوز تبت بالاست 00:02:38.310 --> 00:02:39.110 داروهات رو خوردی؟ 00:02:39.110 --> 00:02:39.710 میخوای 00:02:39.710 --> 00:02:40.780 ببرمت دکتر؟ 00:02:41.750 --> 00:02:43.540 ما انقدر با هم صمیمی نیستیم 00:02:43.900 --> 00:02:45.460 که تو واسه من نگران بشی 00:02:50.070 --> 00:02:51.070 داری مجبورم میکنی اینکارو بکنم 00:03:05.540 --> 00:03:06.670 چیکار داری میکنی؟ 00:03:10.990 --> 00:03:12.110 تو داری به من کمک میکنی 00:03:12.390 --> 00:03:13.110 منم وظیفه دارم 00:03:13.110 --> 00:03:14.110 از سلامتیت مراقبت کنم 00:03:16.860 --> 00:03:18.140 قبلا هم انقدر زورگو بودی؟ 00:03:19.950 --> 00:03:22.310 نه. ولی الان هستم 00:03:46.670 --> 00:03:47.950 اگه مریضی 00:03:48.580 --> 00:03:51.390 باید آب داغ بیشتری بخوری 00:03:56.190 --> 00:03:56.780 نمیخوای کاری کنی که 00:03:56.780 --> 00:03:58.340 مجبورت کنم آب بخوری که؟ 00:04:43.110 --> 00:04:44.580 آدمای قد بلند به هیچ عنوان 00:04:44.580 --> 00:04:45.580 درد کوتاه بودن رو نمیفهمن 00:04:46.030 --> 00:04:46.830 همش بهم میخندی 00:04:47.420 --> 00:04:48.270 دسته تو کوتاهی 00:04:48.670 --> 00:04:50.060 دست و پاهات هم کوتاهن 00:04:50.620 --> 00:04:52.030 حتی اگه دستاتو کش بدی هم نمیتونی منو بزنی 00:04:52.620 --> 00:04:53.220 میتونم 00:05:06.750 --> 00:05:07.340 زودباش 00:05:10.700 --> 00:05:11.470 حتی اگه عقب عقب بدوم هم 00:05:11.470 --> 00:05:12.580 نمیتونی بهم برسی 00:05:12.620 --> 00:05:13.620 کی گفته نمیتونم بهت برسم؟ 00:05:15.030 --> 00:05:15.950 الان بهت رسیدم 00:05:16.110 --> 00:05:17.030 گرفتمت 00:05:18.340 --> 00:05:19.190 تازه تونستم بزنمت 00:05:19.550 --> 00:05:20.340 نه بابا 00:05:20.830 --> 00:05:21.550 اگه با پاهای کوتاهت 00:05:21.550 --> 00:05:22.980 تمام تلاشت رو بکنی، میتونی سریع حرکت کنی 00:05:23.500 --> 00:05:24.420 درست مثل دفعه ی پیش 00:05:25.700 --> 00:05:26.420 !بایلی 00:05:28.140 --> 00:05:28.980 !بایلی 00:05:31.030 --> 00:05:32.310 !وایسا بایلی 00:05:34.910 --> 00:05:35.550 بایلی 00:05:38.580 --> 00:05:39.220 بایلی 00:05:39.750 --> 00:05:40.860 کار احمقانه ای نکن 00:05:40.860 --> 00:05:41.470 بایلی 00:05:43.580 --> 00:05:44.500 بایلی 00:05:48.110 --> 00:05:49.060 بایلی 00:05:49.950 --> 00:05:50.900 بیخیال شو 00:05:51.900 --> 00:05:53.620 بیا تمومش کنیم 00:06:01.780 --> 00:06:02.300 بایلی 00:06:03.020 --> 00:06:04.060 تو اول برگرد 00:06:04.220 --> 00:06:05.180 میتونم تنهایی برم 00:06:06.670 --> 00:06:08.150 نه. داره باد میاد 00:06:08.150 --> 00:06:09.340 سرده. من میرم 00:06:09.460 --> 00:06:10.060 من میرم 00:06:10.990 --> 00:06:12.060 تعارف نکن. من میرم 00:06:13.060 --> 00:06:14.110 ولش کن 00:06:14.110 --> 00:06:14.950 بیا باهم بریم 00:07:47.460 --> 00:07:48.620 من دیگه چیکار میتونم بکنم؟ 00:07:49.460 --> 00:07:50.300 مرغ رو تموم کن 00:07:52.430 --> 00:07:53.870 دیگه سیر شدم 00:07:54.300 --> 00:07:55.460 پس بخواب 00:07:59.300 --> 00:08:00.500 مرسی که زحمت میکشین 00:08:11.180 --> 00:08:13.300 هوای نان، بکش کنار یه ذره 00:08:14.110 --> 00:08:14.900 مرسی 00:08:27.020 --> 00:08:27.550 پاهات خواب رفتن؟ 00:08:29.430 --> 00:08:29.900 مشکلی نیست 00:08:30.500 --> 00:08:31.460 میتونی یکم بیای اینورتر 00:08:34.430 --> 00:08:36.830 من خوبم. میرم یکم قدم بزنم 00:08:37.300 --> 00:08:38.110 و یه تکونی به خودم بدم 00:09:53.830 --> 00:09:54.900 همش میخواستم یه فرصتی پیدا کنم 00:09:55.150 --> 00:09:56.300 که باهات حرف بزنم 00:10:00.950 --> 00:10:01.980 در مورد چی میخوای حرف بزنی؟ 00:10:03.660 --> 00:10:04.620 میخوای بهت احساساتم رو 00:10:04.620 --> 00:10:05.740 با تمام جزئیات توضیح بدم؟ 00:10:06.540 --> 00:10:07.740 یا میخوای بهت بگم 00:10:08.150 --> 00:10:09.300 کدوم حرفم 00:10:09.830 --> 00:10:10.980 راست بوده 00:10:11.790 --> 00:10:12.540 و کدوم دروغ 00:10:12.540 --> 00:10:14.350 و کدوم حرفم بخشی از حقه هامه؟ 00:10:15.500 --> 00:10:16.180 نه 00:10:18.350 --> 00:10:19.270 فقط میخوام ازت بپرسم 00:10:21.500 --> 00:10:22.860 که میتونیم مثل قبل باهم راحت باشیم 00:10:23.790 --> 00:10:25.100 و کنار هم خوش بگذرونیم؟ 00:10:29.620 --> 00:10:30.270 خیلی عذر میخوام 00:10:31.740 --> 00:10:32.590 دیگه نمیتونیم مثل قبل باشیم 00:10:35.030 --> 00:10:36.790 وقتی با تو راحت حرف بزنم 00:10:37.790 --> 00:10:38.740 انگار که 00:10:39.100 --> 00:10:40.710 رو لبه ی چاقو ایستادم 00:10:44.420 --> 00:10:45.540 تو همین الانشم میدونی 00:10:45.540 --> 00:10:46.620 که به چی فکر میکنم 00:10:47.740 --> 00:10:48.710 پس دیگه چیزی نیست 00:10:49.980 --> 00:10:51.060 که در موردش حرف بزنیم 00:10:57.950 --> 00:10:59.300 چیزی که الان گفتم راسته 00:10:59.950 --> 00:11:00.910 دروغ نیست 00:11:35.860 --> 00:11:37.590 فایل حسابداری رو کامل کردم 00:11:38.590 --> 00:11:39.860 لطفا بررسیش کن 00:11:48.470 --> 00:11:49.390 خیلی خوبه 00:11:50.180 --> 00:11:51.060 خیلی مختصره و راحت میشه فهمیدش 00:11:51.980 --> 00:11:53.180 مرسی بابت زحمتی که کشیدی 00:11:53.620 --> 00:11:54.590 ممنونم 00:11:55.860 --> 00:11:57.270 پس آپلودش میکنم 00:12:02.660 --> 00:12:03.230 گه بی 00:12:05.100 --> 00:12:05.740 گه بی 00:12:17.620 --> 00:12:18.830 فایل حسابداری کامل شده 00:12:19.180 --> 00:12:19.950 بهتره بریم 00:12:23.470 --> 00:12:24.790 لوئو... لوئو ژی 00:12:25.740 --> 00:12:26.540 مرسی 00:12:28.230 --> 00:12:29.100 بیدارش نکن 00:12:29.100 --> 00:12:30.230 من دیگه میرم 00:12:30.540 --> 00:12:31.420 مرسی. مرسی 00:12:56.230 --> 00:12:57.790 یادت نره آب بخوری 00:13:16.740 --> 00:13:17.270 من رفتم 00:13:49.180 --> 00:13:52.590 انقد فیلم بازی نکن. میدونم خواب نیستی 00:13:58.710 --> 00:13:59.980 یه خواب خیلی خوب دیدم 00:14:00.740 --> 00:14:01.950 واقعا نمیخواستم بیدار شم 00:14:03.620 --> 00:14:05.030 یکم استراحت کن 00:14:05.470 --> 00:14:06.740 دوساعت دیگه 00:14:06.950 --> 00:14:07.740 لی می و شیائوشیائو 00:14:07.740 --> 00:14:08.950 جاشون رو با ما عوض میکنن 00:14:08.980 --> 00:14:10.270 تازه باید بریم سرکلاس 00:14:12.300 --> 00:14:13.180 ما تمام شب رو کار میکردیم 00:14:13.180 --> 00:14:14.180 بازم باید بریم سر کلاس؟ 00:14:15.620 --> 00:14:16.910 نه 00:14:18.060 --> 00:14:20.980 راحته که از خواب خوش بیدار شی ولی سخته که یه خواب راحت داشته باشی 00:14:21.350 --> 00:14:22.100 بگیر بخواب 00:14:35.470 --> 00:14:36.030 خوبه 00:14:38.350 --> 00:14:39.300 سوابق حسابداریتون 00:14:39.740 --> 00:14:41.350 کاملا سازماندهی شده و واضحن 00:14:42.790 --> 00:14:43.790 خیلی راضیم 00:14:45.270 --> 00:14:45.790 راستی 00:14:46.230 --> 00:14:47.790 همایشی که قراره برگذار بشه 00:14:48.270 --> 00:14:49.740 برای ما رویداد خیلی مهمیه 00:14:50.740 --> 00:14:51.950 باید خوب کارتون رو انجام بدین 00:14:53.740 --> 00:14:54.790 حتما استاد 00:14:55.230 --> 00:14:56.150 نگران نباشین 00:14:56.390 --> 00:14:57.180 چون 00:14:57.180 --> 00:14:58.300 مدیربرنامه های آقای مودان 00:14:58.300 --> 00:14:59.420 بهمون جواب دادن 00:14:59.420 --> 00:15:00.470 گفتن که آقای مو دان 00:15:00.470 --> 00:15:01.150 مشتاقانه منتظر 00:15:01.150 --> 00:15:02.230 این همایشه 00:15:02.270 --> 00:15:03.540 پس مطمئنا هیچ مشکلی پیش نمیاد 00:15:03.860 --> 00:15:04.420 باشه 00:15:04.950 --> 00:15:05.420 پس میبینیم 00:15:05.420 --> 00:15:06.500 شما قراره چیکار کنین 00:15:06.860 --> 00:15:07.740 تیمتون رو خوب رهبری کن 00:15:07.740 --> 00:15:08.230 خیلی خب 00:15:08.980 --> 00:15:09.790 مراقب خودتون باشین 00:15:09.790 --> 00:15:10.910 خدافظ 00:15:13.910 --> 00:15:15.030 هوای نان 00:15:15.180 --> 00:15:17.030 اون دو نفری که واست فرستادم 00:15:17.030 --> 00:15:17.910 خوب کمکت کردن نه؟ 00:15:19.540 --> 00:15:20.590 لوئو ژی و بایلی 00:15:20.590 --> 00:15:21.500 کسایی بودن که 00:15:21.500 --> 00:15:22.590 تو این کار کمکم کردن 00:15:23.420 --> 00:15:25.180 شیائوبا و ژانگ وی حسابداری بلد نبودن 00:15:25.590 --> 00:15:26.060 واسه همین بهشون گفتم 00:15:26.060 --> 00:15:27.100 که پاشن برن 00:15:27.470 --> 00:15:29.060 آفرین یونگ له 00:15:29.470 --> 00:15:31.030 همین که از خواب پاشدی 00:15:31.590 --> 00:15:32.300 اومدی همه چیزو 00:15:32.300 --> 00:15:33.500 به اسم خودت تموم کردی 00:15:33.660 --> 00:15:34.710 خجالت نمیکشی؟ 00:15:35.300 --> 00:15:36.230 گه بی جان 00:15:36.230 --> 00:15:37.470 این حرفت درست نیست 00:15:38.030 --> 00:15:38.590 ما هممون داریم 00:15:38.590 --> 00:15:39.950 اینکارو برای شورا میکنیم 00:15:39.950 --> 00:15:40.620 درسته؟ 00:15:41.230 --> 00:15:42.860 نیازی نیست من کلید موفقیتمون باشم 00:15:43.830 --> 00:15:45.420 به این جزئیات بی اهمیت 00:15:45.420 --> 00:15:46.350 زیاد فکر نکن 00:15:49.910 --> 00:15:50.230 اونا 00:15:50.230 --> 00:15:51.660 ناجی های شورای دانشجویی نیستن؟ 00:15:52.300 --> 00:15:54.540 شنیدم شما بودین که 00:15:54.620 --> 00:15:56.150 سوابق حسابداری رو تکمیل کردین 00:15:56.180 --> 00:15:57.100 مرسی که زحمت کشیدین 00:15:57.950 --> 00:15:58.590 هوای نان 00:15:59.420 --> 00:16:00.540 تو و گه بی باید 00:16:00.540 --> 00:16:03.150 خوب ازشون تشکر کنین 00:16:09.790 --> 00:16:10.790 چرا اومدین اینجا؟ 00:16:12.100 --> 00:16:12.980 حالت بهتره؟ 00:16:14.100 --> 00:16:15.390 یادت رفت کیسه خوابت رو ببری 00:16:16.620 --> 00:16:17.540 ما باید برگردیم 00:16:17.660 --> 00:16:18.620 که تو صف جامون رو نگیرن 00:16:19.540 --> 00:16:20.100 نرین نرین 00:16:20.470 --> 00:16:20.910 بلیط ها 00:16:24.790 --> 00:16:26.030 دیگه نمیخواد صف وایسین 00:16:26.910 --> 00:16:27.660 در اصل 00:16:27.740 --> 00:16:29.180 قرار بود دومین دور از بلیط ها امروز عصر منتشر بشه 00:16:29.660 --> 00:16:30.980 ولی شورای دانشجویی 00:16:30.980 --> 00:16:32.150 رو رزرو کرده VIP صندلی های 00:16:32.540 --> 00:16:33.470 VIP دوتا از مهمون های 00:16:33.470 --> 00:16:34.300 نمیتونن بیان 00:16:34.980 --> 00:16:35.740 این بار 00:16:35.740 --> 00:16:37.030 شما کمک زیادی به شورای دانشجویی کردین 00:16:37.790 --> 00:16:39.740 پس این بلیط ها باید برسه به شما 00:16:41.030 --> 00:16:42.030 ـن VIP بلیط 00:16:43.180 --> 00:16:44.060 بگیرینشون 00:16:44.060 --> 00:16:45.030 لیاقتش رو دارین 00:16:45.300 --> 00:16:46.060 اینجوری سرراه 00:16:46.060 --> 00:16:47.060 بقیه دانشجوهایی که صف بستن هم قرار نمیگیرین 00:16:47.150 --> 00:16:47.860 بگیریدشون 00:16:50.270 --> 00:16:51.910 تازه تو متن مصاحبه ی 00:16:52.100 --> 00:16:52.740 همایش رو هم 00:16:53.300 --> 00:16:54.350 واسمون تغییر دادی 00:16:55.270 --> 00:16:56.030 این بلیط ها 00:16:56.950 --> 00:16:58.030 متعلق به خودتن 00:17:02.270 --> 00:17:03.030 مرسی 00:17:03.860 --> 00:17:05.270 حداقل بیخود و بی جهت تلاش نکردم 00:17:06.150 --> 00:17:07.030 بای- بایلی 00:17:09.100 --> 00:17:09.790 مرسی 00:17:10.830 --> 00:17:11.590 قابلت رو نداشت 00:17:11.740 --> 00:17:13.300 دفعه ی پیش که زیر بارون خیس شدی، مریض نشدی که؟ 00:17:14.540 --> 00:17:16.470 من خوبم. مرسی که نگرانم بودی 00:17:16.980 --> 00:17:17.620 بای بای 00:17:18.500 --> 00:17:19.620 بریم بریم 00:17:53.500 --> 00:17:56.210 کتاب مرجع آیلتس کمبریج 00:18:36.550 --> 00:18:37.900 محل تحویل کتاب 00:18:37.950 --> 00:18:39.110 سلام. اومدم این کتابارو برگردونم 00:18:51.350 --> 00:18:52.140 چه تصادفی 00:18:52.630 --> 00:18:53.710 تو هم اومدی کتاب پس بدی؟ 00:18:57.420 --> 00:18:58.510 حالا که همدیگه رو دیدیم 00:18:58.830 --> 00:18:59.900 این رو بهت پس میدم 00:19:00.230 --> 00:19:01.470 بارونی رو شستم 00:19:04.110 --> 00:19:05.260 خانم، کارتتون 00:19:05.540 --> 00:19:06.350 مرسی 00:19:09.900 --> 00:19:12.350 !لوئو ژی! لوئو ژی 00:19:15.110 --> 00:19:16.900 لوئو ژی، وایسا 00:19:25.780 --> 00:19:26.750 اون شب 00:19:27.710 --> 00:19:29.230 ...ازت پرسیدم که دوستم داری یا نه 00:19:30.260 --> 00:19:33.060 اره دوستت دارم 00:19:33.260 --> 00:19:34.110 خب جالا که چی؟ 00:19:39.710 --> 00:19:40.510 تقصیر من بود 00:19:41.260 --> 00:19:41.830 ببخشید 00:19:46.110 --> 00:19:47.140 بازم داری عذرخواهی میکنی 00:19:48.540 --> 00:19:49.510 انگار عادت کردی که 00:19:49.510 --> 00:19:50.950 با معذرت خواهی مشکلاتت رو حل کنی 00:19:51.830 --> 00:19:53.630 ولی نمیتونی به بقیه صداقتت رو نشون بدی 00:19:57.830 --> 00:19:59.060 منم فکر میکنم عجیبه 00:20:00.140 --> 00:20:01.590 انگار همش دارم ازت معذرت خواهی میکنم 00:20:02.710 --> 00:20:05.660 انگار تو این زندگی خیلی چیزا بهت بدهکارم 00:20:09.420 --> 00:20:09.990 پس این دفعه دیگه چرا 00:20:09.990 --> 00:20:10.900 داری معذرت خواهی میکنی؟ 00:20:12.630 --> 00:20:13.630 متوجه نمیشم 00:20:13.630 --> 00:20:14.230 چرا رفتارت نسبت به من 00:20:14.230 --> 00:20:15.540 همش عوض میشه 00:20:17.660 --> 00:20:19.260 شاید دلایل خودت رو داشته باشی 00:20:19.780 --> 00:20:21.350 راستش میخواستم دلیلش رو بپرسم 00:20:22.420 --> 00:20:24.020 ولی تو همیشه سکوت میکردی 00:20:31.230 --> 00:20:32.470 من همیشه حس میکنم 00:20:33.230 --> 00:20:34.470 که هرکاری هم بکنم 00:20:35.110 --> 00:20:36.660 تو باز منو درک میکنی 00:20:41.110 --> 00:20:41.990 راستش 00:20:43.630 --> 00:20:44.900 تو در واقع 00:20:44.900 --> 00:20:46.710 هیچ کار بدی با من نکردی 00:20:48.110 --> 00:20:49.830 هیچوقت پات رو از گلیمت درازتر نکردی 00:20:50.950 --> 00:20:53.870 یا اینکه سرزنشم کنی و بزنیم 00:20:55.350 --> 00:20:56.750 تو فقط 00:20:58.630 --> 00:21:00.020 باعث شدی خیلی ناراحت بشم 00:21:06.710 --> 00:21:07.230 ببخشید 00:21:12.470 --> 00:21:13.110 انگار هنوز 00:21:13.110 --> 00:21:14.300 نمیخوای توضیحی بدی 00:21:15.590 --> 00:21:16.540 پس ازت چیزی نمیپرسم 00:21:18.110 --> 00:21:19.020 اره 00:21:20.110 --> 00:21:21.350 من بهت دروغ گفتم 00:21:22.830 --> 00:21:23.870 ولی اون دروغ ها 00:21:24.540 --> 00:21:25.710 بهم کمک کردن توهم و 00:21:25.710 --> 00:21:27.260 و تعادلی که داشتم رو حفظ کنم 00:21:31.110 --> 00:21:31.990 من 00:21:33.300 --> 00:21:34.230 هیچوقت 00:21:35.350 --> 00:21:36.020 کاری نکردم 00:21:36.020 --> 00:21:37.710 که غیراخلاقی باشه 00:21:38.830 --> 00:21:39.830 به هیچ عنوان 00:21:52.990 --> 00:21:53.540 تو این سال هایی که 00:21:53.540 --> 00:21:54.230 لوئو ژی من رو 00:21:54.230 --> 00:21:55.060 دوست داشته 00:21:55.660 --> 00:21:56.260 نمیدونم چندبار 00:21:56.260 --> 00:21:57.900 به پشت من زل زده 00:21:58.590 --> 00:22:00.470 و من هم بدون دونستنش، به راه خودم ادامه دادم 00:22:01.990 --> 00:22:02.990 ولی الان 00:22:03.590 --> 00:22:05.260 وقتی من به پشت لوئو ژی زل زدم 00:22:06.260 --> 00:22:09.260 بدون اینکه خودم متوجه بشم، پاهام میخوان که دنبالش برن 00:22:10.710 --> 00:22:12.420 فکر میکنم قراره برگرده به سمتم 00:22:13.260 --> 00:22:14.950 و بهم اجازه بده یه بار دیگه بگم 00:22:15.540 --> 00:22:16.510 ببخشید" 00:22:17.140 --> 00:22:18.660 که ناراحتت کردم 00:22:19.780 --> 00:22:21.420 میشه بهم یه شانس دیگه بدی؟ 00:22:21.750 --> 00:22:23.540 این دفعه همونطور که قول دادم رفتار میکنم 00:22:24.470 --> 00:22:25.950 "و به خوبی ازت مراقبت میکنم 00:22:32.310 --> 00:22:33.740 مرغ دریاییِ صلیب جنوبی، مو دان 00:22:33.780 --> 00:22:35.300 دانشجوهایی که اون پشتن توجه کنن 00:22:35.420 --> 00:22:36.590 ما هم باید صف وایسیم؟ 00:22:37.260 --> 00:22:38.510 فکر کنم 00:22:39.380 --> 00:22:40.300 اونو ببین 00:22:42.830 --> 00:22:43.750 هیجان زده ای؟ 00:22:46.780 --> 00:22:47.590 استرس نداشته باش 00:22:47.590 --> 00:22:48.780 دانشجوهایی که اون پشتن، درست تو صف وایسین 00:22:48.810 --> 00:22:50.060 دانشجوهایی که اون پشتن، درست تو صف وایسین 00:22:50.060 --> 00:22:50.830 توجه کنین 00:22:52.590 --> 00:22:53.260 درست صف ببندین 00:22:53.260 --> 00:22:54.830 خیلی خب. درست تو صف وایسین 00:22:55.420 --> 00:22:56.750 داریم VIP ما بلیط 00:22:56.870 --> 00:22:57.300 VIP? 00:22:57.300 --> 00:22:58.470 لطفا همراهم بیاین 00:22:58.710 --> 00:22:59.350 بریم 00:22:59.380 --> 00:23:01.630 دانشجوهایی که اون پشتن، درست تو صف وایسین 00:23:02.180 --> 00:23:03.540 صفش خیلی طولانیه 00:23:04.170 --> 00:23:08.130 سالن کنسرت 00:23:38.230 --> 00:23:39.230 همدیگه رو هول ندین 00:23:40.990 --> 00:23:42.020 با توجه به شماره تون صندلیتون رو پیدا کنین 00:23:45.950 --> 00:23:46.470 گوش کنین 00:23:46.990 --> 00:23:47.510 آقای مودان 00:23:47.510 --> 00:23:48.060 !خیلی ازتون نا امید شده 00:23:48.510 --> 00:23:49.350 خودتون ببینین چیکار میکنین 00:23:51.230 --> 00:23:51.830 معذرت میخوام 00:23:58.510 --> 00:23:59.830 چه خبر شده؟ 00:23:59.990 --> 00:24:00.830 تو پذیرش شنیدم که 00:24:00.830 --> 00:24:01.510 آقای مودان از شما دوتا 00:24:01.510 --> 00:24:02.510 خیلی نا امید شده 00:24:02.510 --> 00:24:03.630 دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:24:03.780 --> 00:24:04.780 قراره به زودی برین رو صحنه 00:24:04.780 --> 00:24:05.830 گند نزنین ها 00:24:05.830 --> 00:24:06.830 دارین روانیم میکنین 00:24:07.540 --> 00:24:08.590 یکم پیش داشتیم برای آخرین بار 00:24:08.590 --> 00:24:09.780 متن مصاحبه رو با آقای مو دان چک میکردیم 00:24:10.350 --> 00:24:11.420 بعد اون یهویی ازمون پرسید 00:24:11.630 --> 00:24:12.350 که خودمون متن 00:24:12.350 --> 00:24:13.420 مصاحبه رو آماده کردیم یا نه 00:24:13.510 --> 00:24:14.630 خب باید میگفتین اره 00:24:14.630 --> 00:24:15.750 واسه چی تردید کردین؟ 00:24:16.140 --> 00:24:16.780 آقای مو دان 00:24:16.780 --> 00:24:18.140 وقتی متن مصاحبه رو خوند، خیلی خوشحال شد 00:24:18.140 --> 00:24:19.510 فکر میکرد ژان یان در مورد کارهاش 00:24:19.510 --> 00:24:20.470 کلی تحقیق کرده 00:24:20.780 --> 00:24:21.900 فکر میکرد اون حتی 00:24:21.900 --> 00:24:23.470 اون تیکه های کوتاهی که از کتاب های 00:24:23.470 --> 00:24:24.590 چاپ نشده ش تو مجلات بوده رو هم خونده 00:24:24.830 --> 00:24:25.900 واسه همین از ژان یان 00:24:25.900 --> 00:24:26.510 چندتا سوال پرسید 00:24:26.830 --> 00:24:27.230 ...خب 00:24:27.230 --> 00:24:28.590 خب بهش جواب میدادی 00:24:28.590 --> 00:24:29.260 اره 00:24:29.260 --> 00:24:30.230 ولی من فقط 00:24:30.230 --> 00:24:31.710 کتاب جدیدش و چندتا از 00:24:31.710 --> 00:24:32.870 کارهای اخیرش رو خوندم 00:24:33.260 --> 00:24:34.300 اون از وقتی که نویسنده شده 00:24:34.300 --> 00:24:35.060 بیشتر از سی تا 00:24:35.060 --> 00:24:36.110 رمان منتشر کرده 00:24:36.540 --> 00:24:37.260 من چجوری میتونستم 00:24:37.260 --> 00:24:38.020 تو این مدت همه شون رو بخونم؟ 00:24:38.020 --> 00:24:38.300 صبر کن 00:24:38.300 --> 00:24:39.630 اگه نمیدونستی چطوری جوابش رو بدی 00:24:39.630 --> 00:24:41.470 باید... باید بحث رو عوض میکردی 00:24:41.470 --> 00:24:42.540 باید کنترل اوضاع رو میگرفتی دست خودت 00:24:42.540 --> 00:24:43.510 درست میگم؟ 00:24:43.660 --> 00:24:44.660 نیازی نیست تو اینو بهم بگی 00:24:44.660 --> 00:24:45.710 خودم میدونم باید بحث رو عوض میکردم 00:24:46.060 --> 00:24:47.020 چون داستان کتاب جدید آقای مودان 00:24:47.020 --> 00:24:48.110 "مزغ دریایی صلیب جنوبی" 00:24:48.110 --> 00:24:49.020 تو منطقه ی کوهستانی 00:24:49.020 --> 00:24:50.110 جزیره ی جنوبی نیوزلند اتفاق میوفته 00:24:50.540 --> 00:24:51.510 من ازش پرسیدم که 00:24:51.510 --> 00:24:52.780 ایده ی اینکار از کجا به ذهنش رسیده 00:24:52.950 --> 00:24:53.590 نباید هیچ مشکلی 00:24:53.590 --> 00:24:54.870 وجود داشته باشه پس 00:24:54.870 --> 00:24:55.590 خب بعدش چی شد؟ 00:24:55.830 --> 00:24:57.020 البته که مشکل داره 00:24:57.060 --> 00:24:58.630 حتی منی که فقط چندتا از کتاب هاش رو خوندم 00:24:58.630 --> 00:24:59.830 میدونم که کوهنوردی و اسکی 00:24:59.830 --> 00:25:01.300 جز علاقه مندی هاشن 00:25:01.300 --> 00:25:02.710 اون با این سن کمش 00:25:02.710 --> 00:25:04.060 تمام قله های دنیا رو فتح کرده 00:25:04.060 --> 00:25:04.780 واسه همین مشخصا 00:25:04.780 --> 00:25:05.870 اصلا کار خوبی نبود که 00:25:05.870 --> 00:25:06.510 در مورد اینکه ایده ش رو از کجا گرفته ازش سوال بپرسیم 00:25:06.510 --> 00:25:07.020 چون اینا جز 00:25:07.020 --> 00:25:08.140 تجربیات زندگیشن 00:25:08.950 --> 00:25:10.590 کاملا مشخص نیست که تو 00:25:10.590 --> 00:25:12.180 درک عمیقی از پیشینه ش نداری؟ 00:25:12.590 --> 00:25:12.950 صبر کن 00:25:12.950 --> 00:25:14.660 تو هم باید یکم کمکش میکردی 00:25:14.660 --> 00:25:15.540 الان وقتش نیست 00:25:15.540 --> 00:25:16.380 که در مورد این حرف بزنیم 00:25:16.380 --> 00:25:17.020 بعد از اون آقای مودان 00:25:17.020 --> 00:25:17.830 چی گفت؟ 00:25:18.950 --> 00:25:20.540 آقای مو دان خیلی دوستانه برخورد کرد 00:25:20.660 --> 00:25:21.380 ولی مدیر برنامه هاش 00:25:21.380 --> 00:25:22.180 بهمون گفت 00:25:22.380 --> 00:25:23.350 چون این اولین 00:25:23.350 --> 00:25:24.540 همایشیه که واسه کتاب جدید 00:25:24.540 --> 00:25:25.540 آقای مودان تو آسیا برگذار میشه 00:25:25.630 --> 00:25:26.230 دوست دارن که 00:25:26.230 --> 00:25:28.140 این همایش آموزنده تر باشه 00:25:28.660 --> 00:25:30.180 و اون به این خاطر به دانشگاه سیمینگ اجازه داده 00:25:30.180 --> 00:25:31.510 تا این همایش رو برگذار کنن 00:25:31.510 --> 00:25:32.470 چون میخواست جوون هایی مثل مارو 00:25:32.470 --> 00:25:33.870 تشویق کنه که دنیا رو بگردیم 00:25:34.140 --> 00:25:34.900 اگه این همایش 00:25:34.900 --> 00:25:36.140 تبدیل بشه به یه مصاحبه ی معمولی 00:25:36.140 --> 00:25:37.230 اونوقت اهمیت خودش رو کاملا از دست میده 00:25:37.710 --> 00:25:38.590 پس دیگه اصلا خوب نیست 00:25:38.590 --> 00:25:39.590 که ژان یان بره رو استیج 00:25:41.020 --> 00:25:42.180 وقتی بورسیه شده بودم 00:25:42.180 --> 00:25:43.180 و واسه تحصیل رفته بودم انگلیس 00:25:43.350 --> 00:25:43.990 من رویدادهای 00:25:43.990 --> 00:25:45.230 بزرگ تر از این رو برگذار کردم 00:25:45.230 --> 00:25:46.230 تو دانشگاه سیمینگ 00:25:46.590 --> 00:25:47.950 کی واسه اینکار مناسب تر از منه؟ 00:25:51.470 --> 00:25:52.660 لوئو ژی - لوئو ژی - 00:25:55.380 --> 00:25:56.870 لوئو ژی هیچ تجربه ای 00:25:56.870 --> 00:25:57.230 تو برگذاری همایش نداره 00:25:57.230 --> 00:25:57.900 اگه گند بزنه 00:25:57.900 --> 00:25:58.350 آبروی دانشگاه 00:25:58.350 --> 00:25:59.750 سیمینگ رو میبره 00:25:59.870 --> 00:26:01.950 مهم ترین چیز الان اینه که 00:26:01.950 --> 00:26:03.590 یه نفر که آشنایی کامل با کارهای آقای مودان داشته باشه رو پیدا کنیم 00:26:03.590 --> 00:26:04.510 حتی اگه لوئو ژی تجربه ی زیادی 00:26:04.510 --> 00:26:05.110 تو برگذاری این مراسم ها نداشته باشه 00:26:05.110 --> 00:26:06.350 اون باهوشه و واکنش های 00:26:06.350 --> 00:26:06.950 سریعی داره 00:26:06.950 --> 00:26:07.990 حتی اگه نتونه به سوالی جواب بده 00:26:07.990 --> 00:26:09.350 من میتونم کمکش کنم 00:26:09.350 --> 00:26:10.260 مشکلی پیش نمیاد 00:26:10.420 --> 00:26:11.060 درسته 00:26:11.420 --> 00:26:12.990 و تازه شنیدم 00:26:12.990 --> 00:26:13.780 که تو قبلا از توصیه های 00:26:13.780 --> 00:26:14.510 لوئو ژی استفاده نکردی 00:26:14.950 --> 00:26:15.950 آقای مودان فهمیده 00:26:15.950 --> 00:26:17.260 که تو چیز زیادی در موردش نمیدونی 00:26:17.380 --> 00:26:18.230 با این وضع 00:26:18.230 --> 00:26:19.260 بازم میخوای بری رو استیج؟ 00:26:20.590 --> 00:26:21.990 بیاید رو وضعیتی که الان داریم تمرکز کنیم 00:26:21.990 --> 00:26:22.870 اولویتمون اینه که 00:26:22.870 --> 00:26:24.140 این مشکل رو حل کنیم 00:26:24.260 --> 00:26:25.180 هوای نان، اول تو برو 00:26:25.180 --> 00:26:26.470 دنبال مدیربرنامه های آقای مودان 00:26:26.470 --> 00:26:27.350 که بهش اطلاع بدی 00:26:27.510 --> 00:26:28.300 منم ترتیب برنامه ها رو عوض میکنم 00:26:28.300 --> 00:26:29.060 و به موهان میگم اون 00:26:29.060 --> 00:26:29.870 اول بره اجرا کنه 00:26:29.870 --> 00:26:31.140 بعد میرم دنبال لوئو ژی 00:26:31.140 --> 00:26:31.590 خیلی خب 00:26:31.590 --> 00:26:32.110 من از سال پایینیم میخوام 00:26:32.110 --> 00:26:33.540 که اسم مصاحبه کننده رو عوض کنه 00:26:33.750 --> 00:26:34.870 زودباشین - باشه - 00:26:45.630 --> 00:26:50.350 مرغ دریایی صلیب جنوبی همایش کتاب جدید آقای مو دان 00:26:50.380 --> 00:26:51.230 سلام به همگی 00:26:51.230 --> 00:26:52.660 ممنون که به همایش 00:26:52.660 --> 00:26:53.470 جدید ترین کتاب 00:26:53.470 --> 00:26:55.110 آقای مودان تشریف آوردین 00:26:55.420 --> 00:26:56.470 قبل از اینکه بریم سراغ اون موضوع 00:26:56.470 --> 00:26:58.230 لطفا به خانم چن موهان خوش آمد بگین 00:26:58.230 --> 00:26:59.180 که قطعه ی باخ 00:26:59.180 --> 00:27:00.660 به اسم "هوا" رو اجرا کنه 00:27:00.660 --> 00:27:02.870 و بعد همایش رو شروع کنیم 00:27:03.020 --> 00:27:04.990 لطفا خانم چن موهان رو تشویق کنین 00:28:04.870 --> 00:28:06.590 چن موهان رو صحنه 00:28:06.710 --> 00:28:07.950 خیلی جذابه 00:28:08.420 --> 00:28:09.300 اگه منم پسر بودم 00:28:09.300 --> 00:28:10.420 اون رو انتخاب میکردم 00:28:15.260 --> 00:28:16.750 دستای یه نوازنده ی ویولن 00:28:16.750 --> 00:28:18.110 خیلی با ارزشن 00:28:18.630 --> 00:28:19.590 غیر از ویولن زدن 00:28:19.710 --> 00:28:21.350 اون نمیتونه هیچ کار دیگه ای بکنه 00:28:22.020 --> 00:28:23.350 اگه من پسر بودم 00:28:23.780 --> 00:28:25.630 دختری مثل تو رو انتخاب میکردم 00:28:26.470 --> 00:28:28.710 اگه تو بتونی از پس سختی ها بربیای 00:28:29.300 --> 00:28:30.780 میتونی اغواگر باشی 00:28:30.780 --> 00:28:32.230 میتونی باهاش بحث کنی 00:28:32.260 --> 00:28:33.660 و میتونی باهاش حرف بزنی 00:28:33.870 --> 00:28:34.900 وقتی اون با توئه 00:28:35.060 --> 00:28:36.630 هیچوقت حوصله ش سر نمیره 00:28:37.350 --> 00:28:38.630 سلیقه ت خیلی خوبه 00:28:39.350 --> 00:28:40.180 معلومه 00:28:50.630 --> 00:28:51.300 لوئو ژی 00:28:51.300 --> 00:28:53.020 تو پشت صحنه یه مشکلی به وجود اومده 00:28:53.020 --> 00:28:53.830 به کمکت احتیاج دارم 00:28:53.830 --> 00:28:55.260 که بیای و این همایش رو برگذار کنی 00:28:55.260 --> 00:28:56.990 وگرنه، نمیتونیم برگذارش کنیم 00:28:57.830 --> 00:28:59.060 خواهش میکنم کمکم کن 00:29:00.110 --> 00:29:01.350 کمکش کن 00:29:06.630 --> 00:29:07.510 عالی شد. باهام بیا 00:29:08.780 --> 00:29:09.260 این رو بده من 00:29:25.510 --> 00:29:26.870 انقد اینور اونور نرو 00:29:26.870 --> 00:29:28.420 سرم داره گیج میره 00:29:33.830 --> 00:29:34.300 چی شد؟ 00:29:34.300 --> 00:29:34.750 آقای مودان قبول کرد 00:29:34.750 --> 00:29:35.830 که مصاحبه کننده عوض بشه؟ 00:29:36.660 --> 00:29:37.540 اره قبول کرد 00:29:38.260 --> 00:29:39.780 من با آقای مودان حرف زدم 00:29:39.780 --> 00:29:40.870 و بهش گفتم که لوئو ژی 00:29:40.870 --> 00:29:42.380 کسی بوده که متن مصاحبه رو نوشته 00:29:42.380 --> 00:29:43.590 آقای مو دان خیلی خوشحال شد 00:29:43.590 --> 00:29:44.950 خیلی دلش میخواد که لوئو ژی باهاش مصاحبه کنه 00:29:45.180 --> 00:29:46.510 عالی شد پس 00:29:46.900 --> 00:29:48.020 این آخرین فعالیت بین المللی من 00:29:48.020 --> 00:29:49.180 قبل از اینه که کارم به عنوان 00:29:49.180 --> 00:29:51.110 رئیس شورای دانشجویی تموم شه 00:29:51.660 --> 00:29:53.350 دو حالت داره، یا اسمم تو تاریخ ثبت میشه 00:29:53.660 --> 00:29:55.140 یا تا ابد نمیتونم سرم رو بالا بگیرم 00:29:55.780 --> 00:29:56.590 من لوئو ژی رو آوردم 00:29:58.260 --> 00:30:00.110 بالاخره اومدی معبود من 00:30:00.260 --> 00:30:01.660 الان که دیدمت خیالم راحت شد 00:30:02.630 --> 00:30:03.590 مرسی که اومدی 00:30:03.900 --> 00:30:05.060 ما واقعا تو مراسم امروز 00:30:05.260 --> 00:30:06.260 بهت نیاز داریم 00:30:07.380 --> 00:30:08.350 من فقط به خاطر آقای مودان 00:30:08.350 --> 00:30:09.990 میخوام برم رو صحنه 00:30:10.380 --> 00:30:11.540 میخوام که یه خاطره ی خوب 00:30:11.540 --> 00:30:13.180 تو دانشگاه سیمینگ داشته باشه 00:30:13.180 --> 00:30:14.060 همین 00:30:14.870 --> 00:30:15.660 نگران نباش 00:30:15.870 --> 00:30:16.830 هیچکس آقای مودان رو 00:30:16.830 --> 00:30:17.950 بهتر از تو نمیشناسه 00:30:17.950 --> 00:30:18.630 رو صحنه 00:30:18.630 --> 00:30:19.590 فقط کافیه که 00:30:19.590 --> 00:30:20.140 باهاش حرف بزنی 00:30:20.140 --> 00:30:21.380 بقیه ش رو بسپر به من 00:30:21.590 --> 00:30:22.380 حالا بیاید بریم اونجا 00:30:22.590 --> 00:30:23.350 صبر کن 00:30:24.020 --> 00:30:25.230 بیخیال خانم 00:30:25.230 --> 00:30:26.300 میشه تمومش کنی؟ 00:30:26.300 --> 00:30:28.110 ده دقیقه ی دیگه قراره برن رو صحنه 00:30:28.300 --> 00:30:29.510 این تویی که باید تمومش کنی 00:30:31.260 --> 00:30:32.260 با اینکه ناراحتم که 00:30:32.260 --> 00:30:33.780 پشتیبانم داره میره رو صحنه 00:30:34.110 --> 00:30:35.020 ولی راستش رو بخوای 00:30:35.380 --> 00:30:36.470 تو واقعا واسه برگذاری این مراسم 00:30:36.470 --> 00:30:37.830 از من فرد مناسب تری هستی 00:30:39.420 --> 00:30:40.110 ولی 00:30:40.110 --> 00:30:41.660 قبل از بیرون اومدن تو آینه به خودت نگاه نمیکنی؟ 00:30:42.020 --> 00:30:43.140 نگاش کن 00:30:43.140 --> 00:30:44.260 اگه اینجوری بری رو صحنه 00:30:44.260 --> 00:30:44.950 و ویدئوش 00:30:44.950 --> 00:30:46.540 رو تمام پلتفورم های بزرگ آپلود بشه 00:30:46.540 --> 00:30:47.140 اینجوری 00:30:47.140 --> 00:30:48.420 کاملا آبروی دانشگاه سیمینگ میره 00:30:52.420 --> 00:30:53.260 یکم بهم وقت بدین 00:30:54.260 --> 00:30:54.780 زودباش 00:30:58.020 --> 00:30:59.180 دعواشون نمیشه نه؟ 00:30:59.900 --> 00:31:00.780 منظورت چیه؟ 00:31:00.780 --> 00:31:04.140 مشکلی پیش نمیاد 00:31:20.590 --> 00:31:21.510 انقدر ازم میترسی؟ 00:31:21.830 --> 00:31:22.870 میترسی بخورمت؟ 00:31:24.380 --> 00:31:25.260 اشتباه برداشت نکن 00:31:25.830 --> 00:31:26.660 من ازت نمیترسم 00:31:31.020 --> 00:31:31.780 تموم شد 00:31:33.020 --> 00:31:34.110 به لطف من 00:31:34.180 --> 00:31:35.230 قیافه ی طبیعیت 00:31:35.230 --> 00:31:36.260 الان دیگه هدر نمیره 00:31:37.110 --> 00:31:38.590 بهتره کارت رو خوب انجام بدی 00:31:39.020 --> 00:31:40.420 وگرنه تا ابد به چشم تحقیر بهت نگاه میکنم 00:31:43.380 --> 00:31:44.140 مرسی 00:31:44.900 --> 00:31:46.060 ...پس من میرم 00:31:47.590 --> 00:31:48.710 آماده ای؟ 00:31:48.990 --> 00:31:50.180 الان باید بری رو صحنه 00:31:56.180 --> 00:31:57.300 بریم 00:31:57.380 --> 00:31:57.990 صبر کنین 00:31:58.180 --> 00:31:59.830 دیگه چی میخوای؟ 00:31:59.990 --> 00:32:01.020 لباس لوئو ژی رو ببینین 00:32:01.180 --> 00:32:02.300 اصلا به لباس هوای نان نمیاد 00:32:02.630 --> 00:32:04.110 الان دیگه کاری از دستمون بر نمیاد 00:32:07.780 --> 00:32:08.540 منتظرم بمونین 00:32:17.950 --> 00:32:18.780 در اصل 00:32:19.420 --> 00:32:21.020 اینا رو واسه خودم آماده کرده بودم 00:32:22.230 --> 00:32:22.780 بگیرش 00:32:27.990 --> 00:32:28.750 اینم برای تو 00:32:31.260 --> 00:32:32.020 مرسی 00:32:35.870 --> 00:32:36.950 همینجا نایستین 00:32:36.950 --> 00:32:38.470 برید داخل و عوضشون کنین 00:32:46.780 --> 00:32:48.180 ...ژان یان، خب 00:32:48.260 --> 00:32:49.540 الان دیگه میتونم سرم رو بالا بگیرم 00:32:50.230 --> 00:32:51.180 ببخشید 00:32:59.140 --> 00:32:59.990 مرغ دریایی صلیب جنوبی ممنون از همگی 00:33:01.670 --> 00:33:05.350 مرغ دریایی صلیب جنوبی همایش کتاب جدید آقای مو دان 00:33:13.300 --> 00:33:14.510 از آقای مو دان ممنونیم 00:33:14.510 --> 00:33:15.300 که افکار و 00:33:15.300 --> 00:33:16.540 سخنرانی فوق العاده شون رو 00:33:16.540 --> 00:33:18.660 با ما به اشتراک گذاشتن 00:33:19.110 --> 00:33:20.260 صلیب جنوبی 00:33:20.260 --> 00:33:22.420 یکی از صور فلکیه که فقط میشه 00:33:22.420 --> 00:33:23.660 تو جنوب مدار سرطان دیدش 00:33:23.780 --> 00:33:24.990 ولی باعث افتخارمونه که 00:33:24.990 --> 00:33:25.540 امروز تونستیم 00:33:25.540 --> 00:33:27.300 در شمال مدار سرطان 00:33:27.300 --> 00:33:29.630 برای کتاب جدیدشون، همایش برگذار کنیم 00:33:44.510 --> 00:33:44.870 خب 00:33:44.870 --> 00:33:46.540 "مرغ دریایی صلیب جنوبی" 00:33:46.540 --> 00:33:48.300 اولین رمان عاشقانه ی شماست 00:33:48.470 --> 00:33:49.710 و کاریه که برای بزرگداشت 00:33:49.710 --> 00:33:51.660 بیستمین سالگرد شروع به کارتون منتشرش کردین 00:33:51.830 --> 00:33:53.300 مطمئنم قراره بازخورد بسیار خوبی 00:33:53.300 --> 00:33:54.710 تو بازار داشته باشه 00:33:55.870 --> 00:33:57.260 به عنوان یکی از طرفدارهای ایشون 00:33:57.260 --> 00:33:58.300 من هم به شدت 00:33:58.300 --> 00:33:59.830 این کتاب رو پیشنهاد میکنم 00:34:00.110 --> 00:34:01.660 شاید بعضی ها فکر کنن 00:34:01.660 --> 00:34:03.470 که این کتاب فقط در مورد عشقه 00:34:03.590 --> 00:34:05.710 و هیچ مرگ و جرمی درش اتفاق نمیوفته 00:34:05.710 --> 00:34:07.780 واسه همین نمیتونن درکش کنن 00:34:07.990 --> 00:34:09.180 و یکم نا امید میشن 00:34:09.780 --> 00:34:10.950 ولی میخواستم بهتون بگم 00:34:11.180 --> 00:34:12.510 که بعد از خوندن یه رمان غیر رازآلود 00:34:12.510 --> 00:34:13.540 از آقای مودان 00:34:13.540 --> 00:34:14.630 متوجه شدم 00:34:14.630 --> 00:34:16.300 که دوباره عاشقشون شدم 00:34:20.060 --> 00:34:21.540 خیلی خفنی لوئو ژی 00:34:21.540 --> 00:34:22.830 باورم نمیشه رو صحنه به احساساتت نسبت بهش اعتراف کردی 00:34:22.830 --> 00:34:24.260 شنگ هوای نان، شکست بدی خوردی 00:34:24.420 --> 00:34:25.380 !لوئو ژی، موفق باشی 00:34:28.540 --> 00:34:29.630 این کتاب 00:34:29.630 --> 00:34:30.110 با بقیه رمان های عاشقانه 00:34:30.110 --> 00:34:31.780 کاملا متفاوته 00:34:31.780 --> 00:34:33.260 و نشون میده که عشق چقدر زیباست 00:34:33.510 --> 00:34:35.470 کتاب "مرغ دریایی صلیب جنوبی" از آقای مودان 00:34:35.470 --> 00:34:37.060 داستانی رو روایت میکنه که 00:34:37.060 --> 00:34:38.660 حقایق و دروغ هایی که در عشق رخ میدن رو مشخص میکنه 00:34:39.420 --> 00:34:40.470 =ژان یان= ...و مرغ دریایی 00:34:40.540 --> 00:34:41.750 من تو همایشم 00:34:42.470 --> 00:34:43.510 چرا تو رو صحنه نیستی؟ 00:34:43.780 --> 00:34:44.630 الان کجایی؟ 00:34:44.990 --> 00:34:45.870 میام پیشت 00:34:46.870 --> 00:34:48.830 از نقطه نظر آدمی مثل من 00:34:48.830 --> 00:34:50.950 که رشته ش زیست شناسیه 00:34:50.950 --> 00:34:52.180 وفاداری مرغ دریایی 00:34:52.180 --> 00:34:53.590 به عشق، در واقع 00:34:53.590 --> 00:34:54.660 فراتر از چیزیه که 00:34:54.660 --> 00:34:55.470 بتونیم تصورش رو بکنیم 00:34:55.710 --> 00:34:56.470 معمولا 00:34:56.470 --> 00:34:58.380 مرغ های دریایی هزاران کیلومتر سفر میکنن 00:34:58.380 --> 00:34:59.180 که غذا پیدا کنن 00:34:59.350 --> 00:35:00.470 ولی در آخر 00:35:00.470 --> 00:35:01.750 همون مسیر طولانی رو برمیگردن 00:35:01.750 --> 00:35:03.110 پیش شریک زندگیشون 00:35:03.110 --> 00:35:04.630 و بچه شون رو باهم بزرگ میکنن 00:35:05.900 --> 00:35:07.180 با اینکه اونا به عشق وفادارن 00:35:07.180 --> 00:35:08.780 ولی مرغ دریایی که تو این کتابه 00:35:08.780 --> 00:35:10.060 در قید و بند عشق نبوده 00:35:10.060 --> 00:35:11.350 و با خودش صادق بوده 00:35:11.350 --> 00:35:13.300 اون به تنها هدفش وفادار موند 00:35:13.300 --> 00:35:14.780 و تو قید وبند دنیا نبود 00:35:14.780 --> 00:35:15.950 فقط صلیب جنوبیه که 00:35:15.950 --> 00:35:17.660 هدفش تو کل زندگیشه 00:35:17.830 --> 00:35:19.470 در مقایسه با روش های معاشقه 00:35:19.470 --> 00:35:20.830 در جامعه ی انسانی 00:35:20.900 --> 00:35:22.020 واقعا ارزشش رو داره 00:35:22.020 --> 00:35:23.510 که از همچین عشقی درس بگیریم 00:35:28.510 --> 00:35:30.590 میخواستم از این دوتا جوون بابت 00:35:30.590 --> 00:35:32.260 توضیحی که درمورد کارم دادن تشکرکنم 00:35:33.110 --> 00:35:33.660 ولی 00:35:33.660 --> 00:35:35.300 باید یه چیزی رو به همه یادآوری کنم 00:35:35.330 --> 00:35:35.920 =ژان یان= 00:35:35.950 --> 00:35:37.870 ...مرغ های دریایی تو دنیا 00:35:37.870 --> 00:35:39.420 یه کاری برام پیش اومد 00:35:39.790 --> 00:35:41.070 من کنار در ورودی م 00:35:41.070 --> 00:35:43.380 عشق های ایده آل و عالی هم 00:35:43.620 --> 00:35:45.380 دارن منقرض میشن 00:35:45.550 --> 00:35:46.310 میام پیشت 00:35:50.420 --> 00:35:51.790 مهم نیست چقدر مصمم باشی 00:35:51.790 --> 00:35:53.100 سخته یه نفر رو پیدا کنی که درکت کنه 00:35:53.710 --> 00:35:55.820 نمیتونی جفت خودت رو پیدا کنی 00:35:56.180 --> 00:35:57.510 ولی بازهم باید تنهایی 00:35:57.510 --> 00:35:59.470 از بین آدم هایی که مسخره ت میکنن رد بشی و جلو بری 00:36:01.180 --> 00:36:02.620 خیلی رقت انگیزه 00:36:05.340 --> 00:36:06.100 انگاری تو خیلی شاعرانه 00:36:06.750 --> 00:36:08.710 به مرغ دریایی ها فکر میکنی 00:36:08.950 --> 00:36:10.820 میدونستی که به این پرنده ی بزرگ 00:36:10.820 --> 00:36:12.550 مرغ احمق هم میگن؟ 00:36:14.310 --> 00:36:15.270 مرغ احمق ؟ 00:36:23.580 --> 00:36:25.310 پیدا کردن همچین عشقی که داره منقرض میشه 00:36:25.310 --> 00:36:27.420 فقط میتونه کار سرنوشت باشه 00:36:27.900 --> 00:36:28.860 به خاطر همین 00:36:29.230 --> 00:36:30.420 میخوام همه تون رو تشویق کنم 00:36:31.270 --> 00:36:32.790 که صلیب جنوبی خودتون باشین 00:36:32.790 --> 00:36:34.950 با شجاعت پاتون رو از دانشگاه بیرون بذارین 00:36:34.950 --> 00:36:36.990 که بتونین فرصت های 00:36:36.990 --> 00:36:39.860 بیشتری برای خودتون پیدا کنین 00:36:39.990 --> 00:36:44.100 عالی بود - عالی بود - 00:36:44.990 --> 00:36:47.100 ممنون که همچین چیز با ارزشی رو بهمون یادآوری کردین 00:36:47.100 --> 00:36:48.990 یادتون باشه این حرف رو یادداشت کنین 00:36:48.990 --> 00:36:49.950 و شعار زندگی خودتون قرار بدینش 00:36:49.950 --> 00:36:51.470 هر روز سه تا پنج بار بخونیدش 00:36:53.270 --> 00:36:55.070 خانم هایی که اینجا هستین 00:36:55.310 --> 00:36:57.230 اگه زیادی درگیر 00:36:57.230 --> 00:36:58.550 پسرهای عوضی شدین 00:36:58.550 --> 00:37:00.180 و تصورباطل و زیبایی در موردشون دارین 00:37:00.180 --> 00:37:01.180 و نمیتونین به خودتون بیاین 00:37:01.310 --> 00:37:02.510 مطمئنم 00:37:02.510 --> 00:37:04.470 بعد از خوندن این کتاب 00:37:04.470 --> 00:37:06.620 میتونین خودتون رو آزاد کنین 00:37:07.620 --> 00:37:08.790 کاملا درسته 00:37:09.950 --> 00:37:10.510 حرفی که زد 00:37:10.510 --> 00:37:11.180 واقعا خوب نبود؟ 00:37:11.180 --> 00:37:11.580 ببینین 00:37:11.580 --> 00:37:12.710 اون خیلی خوشگل نیست؟ 00:37:12.710 --> 00:37:13.990 اون بهترین دوستمه 00:37:14.420 --> 00:37:15.230 باید بگم 00:37:15.990 --> 00:37:17.510 که خواننده هایی مثل شما 00:37:17.710 --> 00:37:20.070 بزرگترین انگیزه ی من برای نوشتنین 00:37:20.150 --> 00:37:24.750 مرغ دریایی صلیب جنوبی همایش کتاب جدید آقای مو دان 00:37:27.860 --> 00:37:29.310 این همایشی که تو دانشگاه سیمینگ برگذار شد 00:37:29.310 --> 00:37:32.100 تجربه ی خیلی خوبی برای من بود 00:37:32.420 --> 00:37:33.860 این دوتا جوون که 00:37:33.860 --> 00:37:34.990 کنار من نشستن 00:37:34.990 --> 00:37:36.820 کارشون خیلی خیلی خوبه 00:37:37.270 --> 00:37:38.860 ولی الان 00:37:38.860 --> 00:37:40.140 وقتی خوب بهش فکر کردم 00:37:40.950 --> 00:37:42.100 متوجه شدم که شاید 00:37:42.100 --> 00:37:43.380 واسه هردوشون منصفانه نباشه 00:37:43.470 --> 00:37:44.750 چون این من بودم که 00:37:44.750 --> 00:37:45.820 داشتم به سوالات جواب میدادم 00:37:45.820 --> 00:37:46.860 الان، میخوام که 00:37:47.030 --> 00:37:48.860 چندتا سوال ازشون بپرسم 00:37:49.030 --> 00:37:50.660 تا بهم جواب بدن، باشه؟ 00:37:53.230 --> 00:37:54.180 اول خانما 00:37:56.420 --> 00:37:57.140 درست سر موقع 00:37:57.140 --> 00:37:58.380 رفتار محترمانه از خودت نشون دادی 00:37:59.710 --> 00:38:01.820 خیلی خب، پس اول خانما 00:38:03.790 --> 00:38:04.950 بعد از خوندن 00:38:04.950 --> 00:38:06.790 "مرغ دریایی صلیب جنوبی" 00:38:06.820 --> 00:38:07.580 به درک خاصی از 00:38:07.580 --> 00:38:10.230 عشق رسیدین؟ 00:38:14.030 --> 00:38:14.990 من فکر میکنم 00:38:14.990 --> 00:38:16.990 همونطوری که خودتون تو کتاب نوشتین 00:38:16.990 --> 00:38:18.380 پروسه ی عشق 00:38:18.380 --> 00:38:20.310 مثل پروسه ی استدلال کردن تو معماهاست 00:38:20.790 --> 00:38:22.790 وقتی عاشق میشیم 00:38:22.790 --> 00:38:24.420 سعی میکنیم که بر اساس 00:38:24.420 --> 00:38:26.420 طرز نگاه اون شخص بهمون 00:38:26.860 --> 00:38:27.510 و از طریق کارهاش 00:38:27.510 --> 00:38:29.340 حدس بزنیم که اون هم عاشق ما هست یا نه 00:38:29.860 --> 00:38:31.310 این پروسه 00:38:31.420 --> 00:38:33.860 درست مثل یه رمان رازآلود 00:38:33.860 --> 00:38:35.990 بدون هیچ قتل و جسدیه 00:38:36.180 --> 00:38:37.790 و تا آخرین لحظه 00:38:37.790 --> 00:38:39.270 نمیشه فهمید 00:38:39.340 --> 00:38:40.990 اونی که دوست داشته میشه کدومه 00:38:41.340 --> 00:38:42.510 و اونی که دنبال عشقه کدومه 00:38:42.950 --> 00:38:45.140 و اونی که ارزش این رو داره که براش منتظر بمونی کیه 00:38:46.140 --> 00:38:46.990 خیلی خوب گفتین 00:38:50.030 --> 00:38:51.750 شما چی؟ شما چی فکر میکنین؟ 00:38:54.420 --> 00:38:56.270 بعد از خوندن کتابتون 00:38:56.620 --> 00:38:58.550 میتونم با اون مرغ دریایی که هزاران کیلومتر رو 00:38:58.860 --> 00:39:00.310 تنهایی سفر کرد، همذات پنداری کنم 00:39:00.860 --> 00:39:02.990 این کارش بلندپروازی بزرگ 00:39:03.550 --> 00:39:05.100 و همچنین پروسه ای بود که خودش رو پیدا کنه 00:39:06.030 --> 00:39:08.140 مهم نیست هدفش چقدر بزرگ باشه 00:39:08.470 --> 00:39:09.620 بال های چاقش 00:39:09.620 --> 00:39:11.180 باز هم میوفتن رو زمین 00:39:11.900 --> 00:39:13.580 شاید بقیه بهش بخندن 00:39:13.820 --> 00:39:15.380 ولی اون باز هم میخواد 00:39:15.380 --> 00:39:16.660 که تو اون شلوغی 00:39:16.660 --> 00:39:18.070 شریک زندگیش رو پیدا کنه 00:39:19.100 --> 00:39:20.510 چون این چیزیه که زندگی رو با معنی میکنه 00:39:23.550 --> 00:39:24.860 پس امیدوارم 00:39:25.230 --> 00:39:27.790 که شما به زودی پروازتون رو به پایان برسونین 00:39:28.100 --> 00:39:31.750 و فرد مقدر شده تون رو پیدا کنین 00:39:35.790 --> 00:39:36.790 عالی بود 00:39:38.510 --> 00:39:40.310 خیلی خب. همایش امروزمون 00:39:40.310 --> 00:39:42.100 همینجا به پایان میرسه 00:39:42.100 --> 00:39:43.140 بازهم 00:39:43.140 --> 00:39:44.580 بیاید یک بار دیگه تشویقشون کنیم 00:39:44.580 --> 00:39:45.710 وفادار به عشق، ولی آزاد تا قدردانیمون رو به آقای مو دان نشون بدیم 00:39:45.710 --> 00:39:46.990 صلیب جنوبی تنها هدفشه امیدوارم کتابتون 00:39:46.990 --> 00:39:48.620 "مرغ دریایی ثلیب جنوبی" فروش خیلی خوبی داشته باشه 00:39:48.620 --> 00:39:49.620 از همه ممنونم 00:39:52.790 --> 00:39:53.510 ممنونم آقا 00:39:53.510 --> 00:39:54.030 ممنونم 00:39:54.050 --> 00:39:54.530 ممنونم 00:39:54.580 --> 00:39:55.550 ممنونم 00:39:56.750 --> 00:39:57.790 بیاید برای آخر تعظیم کنیم 00:40:18.420 --> 00:40:20.310 لوئو ژی، به خاطر برگذاری این مراسم 00:40:20.310 --> 00:40:22.660 و تبدیل شدن به سرچ شماره ی یک دانشگاه سیمینگ بهت تبریک میگم 00:40:22.660 --> 00:40:24.030 !مبارکه 00:40:24.030 --> 00:40:25.030 بهمون بگو 00:40:25.030 --> 00:40:25.420 ...لوئو ژی 00:40:25.420 --> 00:40:26.580 چطور شد که یهویی لوئو ژی مجری برنامه شد؟ 00:40:26.580 --> 00:40:27.660 مگه اولش قرار نبود یه ژان یان 00:40:27.660 --> 00:40:28.310 بره رو صحنه؟ 00:40:28.310 --> 00:40:29.620 اون موقع داشتم نوشیدنی میخوردم 00:40:29.620 --> 00:40:31.230 نزدیک بود بریزمش رو بغل دستیم 00:40:31.550 --> 00:40:33.140 گوش کنین، اون پروسه 00:40:33.140 --> 00:40:35.140 درست مثل یه رمان رازآلود، شکوهمند بود 00:40:35.140 --> 00:40:35.900 ساده بخوام بگم 00:40:35.900 --> 00:40:37.340 یه ژان یان رو نمیشه با استعداد لوئو ژی مقایسه کرد 00:40:37.340 --> 00:40:38.030 لوئو ژی 00:40:38.030 --> 00:40:39.310 هم دانایی داره هم خوشگلی 00:40:39.310 --> 00:40:40.620 طرز حرف زدنش دلپذیر 00:40:40.620 --> 00:40:41.310 و زیرکانه ست 00:40:41.310 --> 00:40:42.620 کاملا مناسب خودش بود که این جایگاه رو بگیره 00:40:42.620 --> 00:40:44.420 خواست خدا بود 00:40:44.660 --> 00:40:46.510 نگاش کنین. ببینین چقدر خوشحاله 00:40:47.070 --> 00:40:48.900 من و لی می مرغ سوخاری 00:40:48.900 --> 00:40:49.580 و آب جو خریدیم 00:40:49.580 --> 00:40:50.820 منتظرتون بودیم که بیاین جشن بگیریم 00:40:50.820 --> 00:40:51.860 ولی شما خیلی زود 00:40:51.860 --> 00:40:52.860 برگشتین 00:40:52.860 --> 00:40:53.420 اره 00:40:53.420 --> 00:40:54.230 مگه الان شورای دانشجویی 00:40:54.230 --> 00:40:55.420 درحال جشن گرفتن نیستن؟ 00:40:55.420 --> 00:40:56.660 شما دلیل اصلی موفقیت آمیز بودن این رویدادین 00:40:56.660 --> 00:40:57.510 چرا نرفتین؟ 00:40:58.100 --> 00:40:59.140 شورای دانشجویی هنوز باید 00:40:59.140 --> 00:41:00.070 رویداد رو بازنگری کنن 00:41:00.140 --> 00:41:01.310 و اونا هم هیچ حرفی در مورد جشن گرفتن نزدن 00:41:01.860 --> 00:41:02.860 ولی حتی اگه جشن هم میگرفتن 00:41:02.990 --> 00:41:04.030 من نمیخواستم برم 00:41:04.420 --> 00:41:05.750 اشکال نداره. خودمون جشن میگیریم 00:41:05.750 --> 00:41:06.820 بیاید بیاید بخوریم 00:41:07.510 --> 00:41:08.510 ما غذا داریم 00:41:08.580 --> 00:41:09.310 ولی شما دوتا 00:41:09.310 --> 00:41:10.750 هیچ سوغاتی ای از همایش 00:41:10.750 --> 00:41:11.950 برامون نیاوردین؟ 00:41:18.510 --> 00:41:20.180 مرغ دریایی صلیب جنوبی، مودان کتاب جدید آقای مودان 00:41:20.750 --> 00:41:21.820 و امضاش 00:41:21.820 --> 00:41:23.620 وای خدا 00:41:23.860 --> 00:41:24.750 تازه اینم هست 00:41:25.030 --> 00:41:25.990 من کلی از لوئو ژی 00:41:25.990 --> 00:41:27.660 عکسای خوشگل گرفتم 00:41:27.660 --> 00:41:28.270 بده ببینیم 00:41:28.270 --> 00:41:28.990 نگاه کنین 00:41:31.790 --> 00:41:33.270 فقط با نگاه کردن به عکسش میتونم بگم 00:41:33.270 --> 00:41:35.270 که لوئو ژی چقدر با ابهت بوده 00:41:35.270 --> 00:41:35.580 منم همینو میگم 00:41:35.580 --> 00:41:36.310 اره ببینین 00:41:36.310 --> 00:41:37.070 شنگ هوای نان 00:41:37.070 --> 00:41:38.860 همش به لوئو ژی زل زده بود 00:41:38.860 --> 00:41:39.820 راست میگی 00:41:40.140 --> 00:41:41.100 بیاید اینکارو کنیم 00:41:41.100 --> 00:41:41.900 بیاید عکس 00:41:41.900 --> 00:41:43.140 لوئو ژی و آقای مودان رو پرینت کنیم 00:41:43.140 --> 00:41:43.900 و بچسبونیمش رو در اتاقمون 00:41:43.900 --> 00:41:45.420 که طالع خوب به اتاقمون بیاد 00:41:45.420 --> 00:41:46.140 نظرتون چیه؟ 00:41:46.140 --> 00:41:47.140 فکر کنم ایده ی خوبیه - خوبه - 00:41:47.140 --> 00:41:47.860 به نظرم خوبه 00:41:47.860 --> 00:41:49.100 انقدر اذیتم نکن 00:41:49.310 --> 00:41:51.070 میخوای با عکس من شیطان رو دور کنی؟ 00:41:51.270 --> 00:41:52.660 پس یه عکس از 00:41:52.660 --> 00:41:54.030 یولو شنشو چاپ کن (خدایان چینی که بالای دروازه ها قرار داشتند و شیطان را دور میکردند) 00:41:54.620 --> 00:41:57.030 یولو شنشو کیه؟ 00:41:57.030 --> 00:41:59.070 اونم یه رمان نویسه؟ 00:41:59.420 --> 00:42:00.860 اینو همه میدونن 00:42:00.860 --> 00:42:02.310 یولو شنشو خدای در ـه 00:42:05.860 --> 00:42:06.710 دیدن عکسا تموم نشد؟ 00:42:06.710 --> 00:42:07.310 بیاید غذا بخوریم 00:42:07.380 --> 00:42:07.990 زودباشین 00:42:08.270 --> 00:42:10.030 به سلامتی لوئو ژی 00:42:10.030 --> 00:42:10.710 مرسی لوئو ژی 00:42:10.710 --> 00:42:12.420 که برای دانشگاه سیمینگ افتخار آفریدی 00:42:15.070 --> 00:42:15.660 به سلامتی 00:42:15.990 --> 00:42:16.750 به سلامتی 00:42:16.750 --> 00:42:18.100 الهه ی سیمینگ، لوئو ژی 00:42:18.100 --> 00:42:19.230 به سلامتی الهه 00:42:34.180 --> 00:42:35.340 نمیدونم من چطوری 00:42:35.340 --> 00:42:37.070 انقدر سخاوتمند شدم 00:42:38.070 --> 00:42:39.820 باورم نمیشه رقیبم رو آرایش کردم 00:42:39.820 --> 00:42:40.990 و بهش لباسام رو دادم 00:42:41.140 --> 00:42:41.710 و خیلی قشن 00:42:41.710 --> 00:42:42.340 فرستادمش 00:42:42.340 --> 00:42:43.900 پیش شنگ هوای نان 00:42:45.900 --> 00:42:46.750 واسه اولین بار 00:42:46.750 --> 00:42:48.380 دیدم که هوای نان و لوئو ژی 00:42:48.860 --> 00:42:50.900 در کنار هم از جلوی من رد شدن 00:42:52.620 --> 00:42:53.950 ولی من باید 00:42:53.950 --> 00:42:55.270 جای اون میبودم 00:42:57.290 --> 00:43:17.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:17.024 --> 00:43:38.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.