WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:03.080
"افسانه ها داستان انسان های گذشته رو میگن"♫
00:00:00.000 --> 00:00:02.880
"که توی تاریکی زمین زندگی میکردن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.130
"پرنده ی کوچک را فرستادند"
00:00:00.000 --> 00:00:02.850
"تا مسیر روشنایی را پیدا کنند"
00:00:00.000 --> 00:00:03.160
"بر فراز جزایر پرواز میکند"
00:00:00.000 --> 00:00:02.760
"آیا میتونم مکانی برای استراحت پیدا کنم؟"
00:00:00.000 --> 00:00:03.190
"بیا با هم رویاهامون رو بسازیم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.630
"شاید کسی باشه تا به حرفام گوش بده"
00:00:00.000 --> 00:00:03.110
"شاید پیدا کردن خورشید،
رویای خیلی بزرگی باشه"
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"ولی من میخوام نور هدایت کننده تو باشم"
00:00:00.000 --> 00:00:02.950
"گاهی انقدر تنهام که حمل
مشکلات برام خیلی سخته"
00:00:00.000 --> 00:00:02.490
"حرفایی که هر گز نمیتونم بهت بگم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.070
"دلیل ادامه دادنمون چیه؟"
00:00:00.000 --> 00:00:03.440
"چرا داریم به جلو رفتن ادامه میدیم؟"
00:00:00.000 --> 00:00:05.440
"دستایی که به خاطر مشت شدن؛ زخم شدن
شاید بهتر باشه یه قدم عقب بریم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.160
"همیشه فکر میکردیم میتونیم
این آزادی رو داشته باشیم"
00:00:00.000 --> 00:00:02.920
"حالا که به گذشته نگاه میکنیم،
میبینیم هیچ چیز تغییر نکرده"
00:00:00.000 --> 00:00:03.450
"وقتی احساس کردی عاشق شدی"
00:00:00.000 --> 00:00:02.930
"توی مشتت بگیرش و هرگز رها نکن"
00:00:00.000 --> 00:00:02.680
"اون رویا رو"
00:00:00.000 --> 00:00:01.840
"اون رویا رو"
00:00:00.000 --> 00:00:03.800
"اون رویا رو"
00:00:00.000 --> 00:00:03.070
"بال های تنهام در نهایت"
00:00:00.000 --> 00:00:02.900
"با پیدا کردن تو تونستن پرواز کنن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.120
"ممکنه کوچک باشه ولی در
نهایت داستان ما رو رقم زدن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.770
"بیا تا به دنیای پر از گل
های شکفته با هم نگاه کنیم"
00:00:01.910 --> 00:00:03.830
"انتظار در پکن"
00:00:03.830 --> 00:00:07.920
"اپیزود 7"
00:00:08.946 --> 00:00:26.946
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:26.970 --> 00:00:30.430
ژنگ ژنگ این طرح ها خیلی خوبن
00:00:31.210 --> 00:00:34.720
بزارید ببینم
میتونید از پس این طرح بربیاید؟
00:00:34.720 --> 00:00:36.370
بله
خوبه
00:00:36.370 --> 00:00:38.590
این یکی ام خیلی خوبه
ممنون آقای چین
00:00:38.590 --> 00:00:42.270
این پارچه ها خیلی خوبن آقای چین
00:00:42.270 --> 00:00:44.470
واقعا؟
ولی مشکل اینه که طراحی های من
00:00:44.470 --> 00:00:47.750
به یه سری پارچه های خاص نیاز دارن
00:00:47.750 --> 00:00:50.940
باید بهم کمک کنید
باشه نگران نباش
00:00:50.940 --> 00:00:53.680
ممنون آقای چین
اکی
00:00:53.680 --> 00:00:56.830
"وقتی یه نفر تصمیم نداشته
باشه که سرنوشتش رو قبول کنه"
00:00:56.830 --> 00:01:01.030
"همیشه منتظر فرصتش باقی میمونه"
00:01:01.910 --> 00:01:04.850
"قضیه این نیست که فرصت
ها هیچ وقت پیش نمیان"
00:01:04.850 --> 00:01:07.930
"بلکه بستگی به حفظ کردن
اون فرصت توسط خودمون داره"
00:01:07.930 --> 00:01:12.130
"تا هرگز اون فرصت رو از دست ندی"
00:01:12.130 --> 00:01:14.990
ممکنه یه سری از طرح
هاش بچه گانه به نظر بیان؛
00:01:14.990 --> 00:01:17.570
و با جامعه چندان هماهنگ نباشه
00:01:17.570 --> 00:01:20.440
ولی روراست بودنش و از طرفی روش های جدیدش
00:01:20.440 --> 00:01:23.110
واقعا چشمام رو باز کرد
00:01:25.890 --> 00:01:31.120
"همیشه میدونستم که اون
به اندازه ی شنگ شیا خوبه"
00:02:04.600 --> 00:02:06.880
ببخشید واقعا
00:02:06.880 --> 00:02:08.480
رئیس ژو
00:02:08.480 --> 00:02:10.690
من دندون درد دارم
00:02:10.690 --> 00:02:13.690
همونطور که میبینی الان وقته ناهاره
ولی من یه مشتری ام ندارم
00:02:13.690 --> 00:02:15.310
بشین
00:02:15.310 --> 00:02:17.420
چایی بیارید
00:02:21.010 --> 00:02:24.440
مسموم بودن غذا برای یه رستوران واقعا بده
00:02:24.440 --> 00:02:27.870
نگران نباشید
و همه چیز رو خوب برام توضیح بدید
00:02:27.870 --> 00:02:32.110
...آقای وکیل نمیدونم میدونید یا نه ولی
00:02:32.110 --> 00:02:35.090
ولی مدیریت رستوران کاره خیلی سختیه
00:02:35.090 --> 00:02:39.670
از دست دادن شغلت خیلی آسونه
00:02:39.670 --> 00:02:44.290
شایعه واقعا نابود کننده اس
الان سه روزه که
00:02:44.290 --> 00:02:47.020
هیچ مشتری ای ندارم
00:02:51.370 --> 00:02:54.450
اینا همه سفارشای اون روز هستن
00:02:54.450 --> 00:02:56.330
اینم سفارشه مدعیه
00:02:56.330 --> 00:02:59.210
میبینم که 4 پرس غذا سفارش داده
00:02:59.210 --> 00:03:01.500
آدمای دیگه ای هم بودن که سفارش دادن
00:03:01.500 --> 00:03:05.830
بیشترین چیزی که سفارش داده
شده، گوشته پخته شده اس حدودا 43 تا
00:03:05.830 --> 00:03:08.080
و گوشته خوکه ترش
حدودا 38 تا سفارش
00:03:08.080 --> 00:03:13.130
پس کلا میشه 118 تا سفارش
00:03:13.130 --> 00:03:16.610
ولی عجیبه که فقط اون مسمومیت غذایی داشته
00:03:17.950 --> 00:03:22.930
!دقیقا
مشخصه که اصلا مسمومیتی در کار نبوده
00:03:22.930 --> 00:03:27.090
پرونده اینطوری خیلی ساده تر میشه هدف اصلی
اینه که کاری کنیم تا از شکایتش صرفنظر کنه
00:03:27.090 --> 00:03:29.050
اینطوری کارتون به حالت عادی برمیگرده
00:03:29.050 --> 00:03:31.000
دقیقا همینه
00:03:31.000 --> 00:03:33.850
میبینی لثه هام چقدر باد کرده؟
همه اینا به خاطره استرسه
00:03:33.850 --> 00:03:37.180
هر روز دارم رستوران رو باز
میکنم و کلی پول از دست میدم
00:03:37.180 --> 00:03:40.150
اگرم ببندم بیشتر پول از دست میدم
00:03:40.150 --> 00:03:43.670
خب اینجا غذا های سنتی چینی دارن
00:03:43.670 --> 00:03:46.240
مطمئنم خوشتون میاد
00:03:46.240 --> 00:03:48.070
شیا اینجایی
رئیس ژو
00:03:48.070 --> 00:03:50.750
!بیاین
!بیاین تو
00:03:51.900 --> 00:03:54.170
هر جا خواستید بشینید
00:03:54.170 --> 00:03:57.100
هر چی دوست دارید سفارش بدید
باشه نگران ما نباش
00:03:57.100 --> 00:03:59.830
باشه
یه مشتری دیگه ام اینجا دارم
00:04:03.480 --> 00:04:05.370
شما همدیگر رو میشناشید؟
00:04:06.020 --> 00:04:08.640
اونو میگی؟
خیلی خوب میشناسمش
00:04:09.940 --> 00:04:12.360
اون چرا اینجاست؟
00:04:12.360 --> 00:04:14.140
شنگ شیا دختر خیلی خوبیه
00:04:14.140 --> 00:04:16.930
اولین بار 4سال پیش اومد اینجا
00:04:16.930 --> 00:04:20.110
بعد از غذا متوجه شد که
پول به اندازه کافی همراهش نیست
00:04:20.110 --> 00:04:22.510
و یه مشتری دیگه
00:04:22.510 --> 00:04:24.510
بهش کمک کرد
00:04:24.510 --> 00:04:28.810
ولی نتونست از اون مشتری تشکر کنه
00:04:28.810 --> 00:04:31.340
برای همین از اون روز به بعد
به مدته 1 ماه
00:04:31.340 --> 00:04:33.940
هر روز میومد اینجا
00:04:33.940 --> 00:04:36.290
تا بتونه اون مشتری رو ببینه
و براش جبران کنه
00:04:36.290 --> 00:04:39.030
واقعا آدمه درستیه
00:04:39.650 --> 00:04:42.440
میگن اگه تلاش کنی به اهدافت میرسی
00:04:42.440 --> 00:04:45.170
بالاخره بعد از یک ماه
تونست اون مشتری رو ببینه
00:04:45.170 --> 00:04:49.030
بعد از اینکه اون مشتری دربارش شنید
00:04:49.030 --> 00:04:51.010
خیلی تحت تاثیر قرار گرفته بود
00:04:51.010 --> 00:04:54.570
حتی نزاشت پوله غذاش رو بده
حدس بزن چی شد؟
00:04:54.570 --> 00:04:57.870
اون رو به یه غذای بهتر
دعوت کرد
00:04:59.670 --> 00:05:02.730
اون مشتری اصلا ازش انتظاری نداشت؛
00:05:02.730 --> 00:05:07.320
ولی اون بازم 1 ماه منتظرش موند
میتونی چنین چیزی رو باور کنی؟
00:05:07.320 --> 00:05:08.910
خیلی دل مهربونی داره
00:05:08.910 --> 00:05:11.660
توی اون مدتی که میومد رستورانم "باک کوت نه" رستورانم رو خورد (دنده
ی گوشت خوک که در سوپ پخته شده و در مالزی و سنگاپور سرو میشود)
00:05:11.660 --> 00:05:16.800
البته برای غذا پول پرداخت میکرد
00:05:19.470 --> 00:05:24.790
فکر میکنی امروز فقط برای غذا خوردن اومده یا
00:05:24.790 --> 00:05:28.800
بعده اینکه دیده 3 روزه هیچ مشتری ای نداشتم
00:05:28.800 --> 00:05:34.540
دوستاش رو آورده اینجا
تا از این راه به کارم کمک کنه
00:05:36.460 --> 00:05:38.550
خیلی خوبه
00:05:38.550 --> 00:05:40.470
کجا بودیم؟
00:05:44.370 --> 00:05:46.910
یکم غذا بخور
00:05:46.910 --> 00:05:49.940
خیلی سریع غذا خوردی
واقعا میتونی هضمش کنی؟
00:05:49.940 --> 00:05:53.540
گفتم بریم یه رستورانه خوب
چرا اینجا رو انتخاب کردی؟
00:05:54.470 --> 00:05:56.430
اینجا خیلی خوبه
00:05:56.430 --> 00:05:59.750
کجاش خوبه؟
00:05:59.750 --> 00:06:01.330
امتحان کن
00:06:02.780 --> 00:06:06.780
تو نجات دهنده ی منی
باید ازت تشکر کنم
00:06:06.780 --> 00:06:09.820
تو توی خطر بودی
هر کی جای من بود، همینکار رو میکرد
00:06:09.820 --> 00:06:12.660
هر کی؟
واقعا؟
00:06:13.470 --> 00:06:15.970
پس منظورت اینه که؛
00:06:15.970 --> 00:06:19.390
هر کی توی خطر بود
اونا رو تا بیمارستان حمل میکردی؟
00:06:19.390 --> 00:06:21.080
اینکارت به خاطر من نبود؟
00:06:21.080 --> 00:06:23.070
درسته
00:06:23.570 --> 00:06:24.910
من غذام رو خوردم
00:06:24.910 --> 00:06:27.640
راستی تو اهل کجایی؟
00:06:28.270 --> 00:06:31.990
من اهله جنوبم
ده دقیقه دیگه شیفتم شروع میشه
00:06:31.990 --> 00:06:37.700
یه لحظه وایسا، این سومین باره که
همدیگه رو میبینیم نظرت درمورد من چیه؟
00:06:39.340 --> 00:06:43.600
راستش اگه اون روز همراه شنگ شیا نبودی
یادم نمیومد
00:06:43.600 --> 00:06:46.580
که قبلا همدیگه رو توی دادگاه دیدیم
00:06:46.580 --> 00:06:49.700
نه ما قبل از دادگاه همدیگه رو دیده بودیم
00:06:52.120 --> 00:06:57.530
به نظر من همه خانومای چینی شبیه همدیگه ان
البته همه قشنگن
00:06:57.530 --> 00:07:01.100
چطوری همه شبیه همیم
الان من، شنگ شیا و سلینا شبیه همیم؟
00:07:01.100 --> 00:07:02.700
واقعا همه شبیه همیم؟
00:07:04.340 --> 00:07:06.350
سلینا مثل بقیه نیست
00:07:08.180 --> 00:07:10.570
چینی تو خیلی خوبه
شو تیان بهت یاد داده؟
00:07:10.570 --> 00:07:12.000
سلینا بهم یاد داد
00:07:12.000 --> 00:07:14.750
متاسفم من واقعا باید برم
00:07:15.440 --> 00:07:18.100
وایسا
صورت حساب لطفا؟
00:07:18.100 --> 00:07:20.150
اشکل نداره من پرداخت میکنم
00:07:20.150 --> 00:07:21.940
مشکلی نیست
00:07:28.870 --> 00:07:34.420
واقعا خیلی غذا میخوره
ولی حداقل خودش پرداخت میکنه
00:07:34.420 --> 00:07:36.450
بد نیست
00:07:47.080 --> 00:07:50.690
ببخشید خانم
شما صورت حساب رو پرداخت نکردید
00:07:51.270 --> 00:07:52.920
فکر کردم اونی که الان رفت
پرداختش کرده
00:07:52.920 --> 00:07:55.640
آره ولی فقط حسابه خودشون رو پرداخت کردن
00:08:09.780 --> 00:08:11.500
آره
00:08:13.340 --> 00:08:17.440
متاسفم نشنیدم زنگ زدی
00:08:19.010 --> 00:08:23.840
آلیس میدونم که از دست دادن شوی لباس
تقصیر خودم بود
00:08:23.840 --> 00:08:27.200
بهت قول میدم دیگه همچین اتفاقی نمیوفته
00:08:35.550 --> 00:08:37.350
واقعا؟
00:08:37.350 --> 00:08:40.900
ممنون
واقعا ممنون
00:08:42.030 --> 00:08:45.140
!خودشه
00:08:56.100 --> 00:08:58.120
!شنگ شیا
00:08:58.120 --> 00:09:00.870
شنگ شیا
کوین اینجایی؟
00:09:00.870 --> 00:09:03.620
آره شنگ شیا کجاست؟
رفت دفتر آلیس
00:09:03.620 --> 00:09:07.600
آلیس یه مدل جدید استخدام کرده
از شنگ شیا خواست براش لباس طراحی کنه
00:09:07.600 --> 00:09:10.970
بیا بشین
سوپ درست کردم
00:09:10.970 --> 00:09:14.160
...بهش یه سری از چاشنی هایی که
00:09:14.160 --> 00:09:16.900
برای شنگ شیا از چین فرستادن رو اضافه کردم
00:09:16.900 --> 00:09:19.250
بزار برات ظرف بیارم
00:09:20.190 --> 00:09:23.420
به نظر میاد این مدت، شنگ شیا سرش خیلی شلوغه
00:09:23.420 --> 00:09:25.330
درسته
00:09:26.910 --> 00:09:29.320
چطوره؟
بوی خوبی داره
00:09:30.830 --> 00:09:32.470
بیا برات بریزم
00:09:33.120 --> 00:09:36.790
راستی تو معمولا این موقع
از هفته اینجا سر نمیزدی؛
00:09:36.790 --> 00:09:38.710
چی شده امروز اومدی؟
00:09:38.710 --> 00:09:43.320
خب قرار بود با هم بریم تعطیلات
واس همین براش چند تا برنامه سفر آوردم
00:09:43.320 --> 00:09:45.470
بزار ببینم
00:09:51.230 --> 00:09:53.990
وای خیلی دقیقی
00:09:53.990 --> 00:09:56.850
همه چیز رو دقیق مشخص کردی
00:09:56.850 --> 00:09:59.280
باعث میشه احساس بدی داشته باشم
00:10:00.540 --> 00:10:02.760
میتونی همرامون بیای
00:10:02.760 --> 00:10:04.260
نه بابا
00:10:04.260 --> 00:10:07.730
اینجور چیزا واسه زوجایی
ان که میخوان با هم تنها باشن
00:10:07.730 --> 00:10:11.090
برای یه آدم سینگل و تنهایی مثل من
دراما های تلویزیونی بهتره
00:10:11.090 --> 00:10:14.640
وایسا بینم نظرت درمورده هنک
چیه؟ به نظر میاد با هم راه میاین
00:10:14.640 --> 00:10:16.470
اسمه اون رو نیار
00:10:16.470 --> 00:10:20.250
وقتی رفتیم با هم غذا بخوریم
توی کمتر از 10 دقیقه بلند شد رفت
00:10:20.250 --> 00:10:22.480
تازه پوله غذا رو هم نصف نصف پرداخت کردیم
00:10:22.480 --> 00:10:23.840
چی؟
00:10:23.840 --> 00:10:24.900
نصف من و نصف اون
00:10:24.900 --> 00:10:27.550
!مگه تا حالا با کسی قرار نذاشته؟
00:10:27.550 --> 00:10:30.300
من اصلا فکر قرار گذاشتن باهاش رو نداشتم
00:10:30.300 --> 00:10:34.230
اگرم وارده رابطه ای بشم میخوام یه
چیزی شبیه ارتباط تو و شنگ شیا باشه
00:10:34.230 --> 00:10:37.500
خیلی براش احترام قائلی
واقعا خوشانسه
00:10:49.070 --> 00:10:52.520
اینا همه مدارکی هستن که دیروز آماده کردم
لطفا چک کنید رئیس ژو
00:10:52.520 --> 00:10:55.420
وکیل شو
00:10:55.420 --> 00:10:57.670
خیلی کارتون درسته
00:10:57.670 --> 00:10:59.420
چطوری این همه مدرک رو جمع آوری کردید؟
00:10:59.420 --> 00:11:01.500
...پس واقعا
00:11:01.500 --> 00:11:03.740
ما میتونیم ببریم
درسته
00:11:03.740 --> 00:11:06.730
پس چرا وایسادیم ؟
باید بریم کارش رو تموم کنیم
00:11:06.730 --> 00:11:09.050
به نظرم بهتره این موضوع
رو بیرون دادگاه حل کنید
00:11:09.050 --> 00:11:11.430
درسته...باید حلش کنیم
00:11:11.430 --> 00:11:13.050
چی؟
00:11:13.830 --> 00:11:18.880
فکر کنم بدست آوردن دوباره ی اعتبار
رستورانتون خیلی مهمتر از رفتن به دادگاه باشه
00:11:18.880 --> 00:11:22.320
مسموم بودن غذا بدترین چیز برای یه رستورانه
00:11:22.320 --> 00:11:25.200
حتی اگه توی دادگاه برنده بشید؛
00:11:25.200 --> 00:11:27.920
متوقف کردن شایعات براتون خیلی سخته
00:11:27.920 --> 00:11:30.800
بنابراین بهتره که بیرون
دادگاه همه چیز رو حل کنید
00:11:30.800 --> 00:11:35.080
اینطوری چیزایی که از دست میدید کمتره
00:11:35.080 --> 00:11:39.630
ولی...وای چقدر لثه ام درد میکنه
00:11:39.630 --> 00:11:44.090
پس...فکر میکنید باید چیکار کنم؟
00:11:44.090 --> 00:11:45.810
من چک کردم
00:11:45.810 --> 00:11:48.800
و دیدم که تولد 60 سالگی
پدر مدعی تا چند روز دیگه اس
00:11:48.800 --> 00:11:50.730
فکر کنم بهتره از این فرصت استفاده کنید
00:11:50.730 --> 00:11:52.480
و یه جشن مجانی براشون تدارک ببینید
00:11:52.480 --> 00:11:56.130
چی؟داری باهام شوخی میکنی نه؟
00:11:56.150 --> 00:11:58.110
رئیس ژو لطفا بشینید
00:11:58.110 --> 00:11:59.940
بهم گوش کنید
00:12:00.580 --> 00:12:02.950
بهتره این مهمونی رو تدارک ببینید
00:12:02.950 --> 00:12:04.750
و از این فرصت استفاده کنید
00:12:04.750 --> 00:12:08.280
تا به همه اعتبار رستورانتون رو نشون بدید
00:12:08.280 --> 00:12:10.150
فعلا نگرانه پولش نباشید
00:12:10.150 --> 00:12:11.270
یه ایده هایی دارم
00:12:11.270 --> 00:12:15.010
یه راهی پیدا کردم تا بدون خرج زیاد ؛
00:12:15.010 --> 00:12:17.440
بتونید به این هدفتون برسید
00:12:19.280 --> 00:12:21.170
خدای من
00:12:22.150 --> 00:12:25.170
عمو بهم گفته بود که تو از روشای درست و
حسابی برای رسیدن به اهدافت استفاده نمیکنی
00:12:28.310 --> 00:12:31.710
واقعا روشای عجیبی داری
00:12:52.680 --> 00:12:54.310
دوباره بهش زنگ میزنم
00:12:54.310 --> 00:12:56.110
باشه
00:12:57.510 --> 00:12:59.970
"شو تیان"
00:13:05.180 --> 00:13:06.370
الو؟
00:13:06.370 --> 00:13:07.850
چرا هنوز نیومدی؟
00:13:07.850 --> 00:13:09.600
"سرم شلوغه"
00:13:10.450 --> 00:13:12.120
همه اینجا منتظرتن
00:13:12.120 --> 00:13:13.360
تازه؛
00:13:13.360 --> 00:13:15.530
کم پیش میاد عمه غذا درست کنه
ولی این دفعه به خاطر تو اینکار رو کرده
00:13:15.530 --> 00:13:17.010
بهشون چی بگم؟
00:13:17.010 --> 00:13:18.780
اهمیتی نمیدم
باید بیای
00:13:18.780 --> 00:13:20.590
مهم نیست چقدر دیر بشه
باید اینجا ببینمت
00:13:28.310 --> 00:13:31.940
عمه غذا سرد میشه
نظرت چیه شروع کنیم به خوردن؟
00:13:31.940 --> 00:13:33.980
غذا میخوریم
بعدش منتظر میمونیم باشه؟
00:13:33.980 --> 00:13:35.950
باشه
00:14:24.550 --> 00:14:25.530
چرا تو اینجایی؟
00:14:25.530 --> 00:14:27.740
تو چرا اینجایی؟
00:14:30.650 --> 00:14:34.750
نظرت چیه؟
بهتر از قبل به نظر نمیرسه؟
00:14:37.210 --> 00:14:39.400
تو این کاره ای
یا من؟
00:14:39.400 --> 00:14:41.250
اگه طراحی باشه
معلومه که تو حرفه ای
00:14:41.250 --> 00:14:45.120
ولی از نظر اینکه یه مرد چطوری
به یه زن نگاه میکنه مطمئنا من
00:14:45.740 --> 00:14:48.090
راستی من یه مقاله ای خوندم
00:14:48.100 --> 00:14:51.000
که گفته بود هر چی
شخصیت فرد پیچیده تر باشه
00:14:51.000 --> 00:14:53.410
لباساش ساده ترن
00:14:53.410 --> 00:14:58.130
ولی اگه شخصیت طرف ساده تر باشه
چیزایی که میپوشن، پیچیده تره
00:14:58.130 --> 00:15:02.210
درست مثل تو
خوبه؟
00:15:04.920 --> 00:15:07.060
چرا اینجایی؟
00:15:09.030 --> 00:15:10.750
...اومدم که
00:15:11.680 --> 00:15:13.610
به خاطر یه کاری بهت پول بدم
00:15:13.610 --> 00:15:16.220
نمیخوای پول دربیاری؟
00:15:16.230 --> 00:15:19.460
باید از پولی که از طرف تو میاد ترسید
00:15:20.830 --> 00:15:24.650
کارم مربوط به حرفه اته
00:15:25.500 --> 00:15:27.940
مدرک طراحی لباس گرفتم
00:15:27.940 --> 00:15:29.180
و سرم با کلی کار شلوغه
00:15:29.180 --> 00:15:32.000
تو به عنوانه یه وکیل چه
کاری میتونی برام پیدا کنی؟
00:15:33.860 --> 00:15:36.420
اگه این کار رو خوب انجام بدی
00:15:36.420 --> 00:15:37.630
بهت قول میدم
00:15:37.630 --> 00:15:40.520
یه کاری میکنم همه نگاه
متفاوتی نسبت بهت داشته باشن
00:15:40.520 --> 00:15:44.710
کاری میکنم بینه چینی ها و کل آسیا معروف بشی
و دنیا رو فتح کنی
00:15:48.540 --> 00:15:51.940
واقعا؟
منم میتونم تا ماه پرواز کنم
00:15:51.940 --> 00:15:55.360
طراحی و تولید 50 دست لباس کار
00:15:55.920 --> 00:15:59.680
اگه بتونی خوب انجامش بدی میتونی
تا یه سیاره دیگه ام پرواز کنی
00:15:59.680 --> 00:16:02.330
من یه طراح ام نه خیاط
00:16:02.330 --> 00:16:04.870
یه طراح خوب میتونه هر کاری انجام بده
00:16:04.870 --> 00:16:06.590
مگه لباس فرم
طراحی محسوب نمیشه؟
00:16:06.590 --> 00:16:10.680
یه دست لباس فرم خوب
ارزش و تصویر یه کمپانی رو نشون میده
00:16:10.680 --> 00:16:14.010
پیامی که میتونه برسونه خیلی مهمه
00:16:17.600 --> 00:16:19.660
بزار حساب کنم
00:16:19.660 --> 00:16:23.610
برای یه بوتیک کوچیک توی این منطقه؛
00:16:23.610 --> 00:16:27.240
باید ماهانه حدود 20 هزار تا بدی نه؟
00:16:27.250 --> 00:16:30.210
میدونم که لباسات خیلی گرونن
00:16:30.210 --> 00:16:32.440
ولی تو هر روز همچین فرصتایی گیرت نمیاد
00:16:32.460 --> 00:16:34.160
همکاری توی همچین پروژه های کوچیکی؛
00:16:34.160 --> 00:16:37.630
بهترین روش برای ثابت نگه داشتن کارته
00:16:38.890 --> 00:16:41.220
...مهم ترین چیز اینه که
00:16:41.220 --> 00:16:44.860
با این کارت به رئیس ژو کمک میکنی
00:16:45.730 --> 00:16:48.050
رئیس ژو؟
00:16:48.050 --> 00:16:51.360
داری میگی این یونیفرم ها رو
برای رستوران اون میخوای؟
00:16:51.360 --> 00:16:53.950
مسمومیت غذایی برای رستوران بدترین چیزه
00:16:53.950 --> 00:16:55.880
میخوام که یه جشن برگزار کنه
00:16:55.880 --> 00:16:58.440
تا همه ژوجی رو جور دیگه ای ببینن
00:16:58.440 --> 00:17:01.950
اینطوری همه تصور کاملا متفاوتی
نسبت به اون رستوران خواهند داشت
00:17:02.510 --> 00:17:04.600
بهش فکر کن
00:17:04.600 --> 00:17:06.380
تو طراحی رو انجام بده
00:17:06.380 --> 00:17:07.980
هم پول دربیار
00:17:07.980 --> 00:17:09.910
هم به رئیس ژو کمک کن
00:17:09.910 --> 00:17:11.770
واقعا نمیخوای انجامش بدی؟
00:17:15.440 --> 00:17:17.940
داری چیکار میکنی؟
آروم باش
00:17:17.940 --> 00:17:20.570
یکم بهش فکر کن
منم دیگه میرم
00:17:20.570 --> 00:17:21.660
حرف دیگه ای نداری بزنی؟
00:17:21.660 --> 00:17:23.220
نه
00:18:00.270 --> 00:18:02.190
دقیقا فنگ چی ه (یکی از نقاطی
که چی یا نیرو در آن جریان دارد)
00:18:02.190 --> 00:18:04.160
جایی که خون توی شاهرگ جریان داره
00:18:04.160 --> 00:18:05.630
خیلی برای میگرن خوبه
00:18:05.630 --> 00:18:09.950
و جایی که منبع ناخوشی ه
00:18:15.120 --> 00:18:16.910
عمو
00:18:16.910 --> 00:18:19.500
حالا بگو اینجا کدوم نقطه اس؟
00:18:19.500 --> 00:18:21.540
بچه پر رو
00:18:21.540 --> 00:18:22.980
کی اومدی؟
00:18:22.980 --> 00:18:26.110
یه مدتی میشه که ندیدمت
خواستم یکم ماساژت بدم
00:18:26.120 --> 00:18:28.140
و اینم برای عمه لان هست
00:18:28.140 --> 00:18:33.500
واقعا؟وای تیان- تیان ما هم بزرگ شده
حالا دیگه واسم کادو میخره
00:18:33.500 --> 00:18:35.200
عمو نگاه کن
00:18:37.090 --> 00:18:38.510
قشنگ نیست؟
00:18:38.520 --> 00:18:42.460
خیلی قشنگه
عمو خیلی خوشانسی
00:18:42.460 --> 00:18:46.030
منم میخوام با یه نفر مثل عمه لان ازدواج کنم
00:18:48.010 --> 00:18:49.740
تازه رسیدی؟
00:18:51.370 --> 00:18:54.360
چه روسری قشنگی
قشنگه نه؟
00:18:54.360 --> 00:18:55.920
دادی به عمه؟
00:18:55.920 --> 00:18:57.410
چرا برای منم نگرفتی؟
00:18:57.410 --> 00:19:00.560
خیلی خوشت اومده دو تا بهت میدم
00:19:03.640 --> 00:19:05.000
"سامر"
00:19:05.990 --> 00:19:11.100
شو تیان گفتی وقته غذا خوردن با ما رو نداری
چون رفتی اینجا؟
00:19:11.100 --> 00:19:12.890
سلینا چرا عصبانی ای؟
چی شده؟
00:19:12.900 --> 00:19:14.860
صاحب بوتیک همونیه که بهش آسیب زده
00:19:14.880 --> 00:19:17.330
دیگه خیلی زیاده روی میکنی
00:19:18.500 --> 00:19:20.160
سلینا
00:19:21.396 --> 00:19:26.396
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:19:26.420 --> 00:19:27.900
بیا اینجا
00:19:31.180 --> 00:19:33.980
سلینا نمیخوام سرت غر بزنم
00:19:34.000 --> 00:19:36.010
ولی دلیل این همه عصبانیتت چیه؟
00:19:36.030 --> 00:19:37.800
مگه تقصیره منه؟
00:19:37.800 --> 00:19:39.640
یادت باشه
00:19:39.640 --> 00:19:43.520
هیچ وقت نباید اینطوری
احساساتت رو نشون بدی
00:19:43.520 --> 00:19:46.440
وقتی اینطوری احساساتت رو به همه نشون میدی
00:19:46.440 --> 00:19:48.070
اصلا خوب به نظر نمیاد
00:19:48.070 --> 00:19:49.590
این طرزه فکر چینیه
00:19:49.590 --> 00:19:51.310
یه قدم عقب بری تا بتونی
به جلو رفتن ادامه بدی
00:19:51.310 --> 00:19:52.400
خودتم میدونی؛
00:19:52.400 --> 00:19:55.560
آدمی که بهش علاقه داری چینیه
00:20:05.750 --> 00:20:07.420
قضیه این دختره چیه؟
00:20:07.420 --> 00:20:09.730
اون فقط یه طراحه
00:20:09.730 --> 00:20:12.620
بهش نیاز دارم تا یونیفرم
های رئیس ژو رو طراحی کنه
00:20:12.620 --> 00:20:14.400
ازونجا که رد شدم؛
00:20:14.400 --> 00:20:17.510
این هدیه رو هم برای عمه لان خریدم
00:20:17.510 --> 00:20:21.040
حتما باید طراحی یونیفرم رو به
اون پیشنهاد میدادی؟
00:20:21.040 --> 00:20:22.410
ارزون تره
00:20:22.410 --> 00:20:24.070
بس کن
00:20:24.070 --> 00:20:26.340
...شو تیان خیلی خوب میدونم که
00:20:26.340 --> 00:20:28.830
دنبال یه دختر رفتن یعنی چی
00:20:30.240 --> 00:20:32.410
بزار اینو بهت بگم
00:20:32.410 --> 00:20:33.810
اون دختر، سلینا
00:20:33.810 --> 00:20:35.540
با اینکه خیلی زود از کوره در میره؛
00:20:35.540 --> 00:20:37.590
احمق نیست
00:20:37.590 --> 00:20:39.370
به خاطر منم که شده
00:20:39.370 --> 00:20:40.600
برو از دلش در بیار
00:20:40.600 --> 00:20:42.300
عمو
00:20:42.300 --> 00:20:44.700
داری خیلی روی این قضیه حساسیت نشون میدی
00:20:44.700 --> 00:20:48.300
اون دختره خودش دوست پسر داره
00:20:48.300 --> 00:20:51.840
عمع "لان " ات هم اون
موقع ها "یون فی" رو داشت
00:20:51.840 --> 00:20:55.250
هنوزم به اون فکر میکنی؟
00:20:57.180 --> 00:21:00.450
گفته باشم
نبینم مشکل درست کنی
00:21:00.450 --> 00:21:05.520
الان منو نگاه کن
بعد تموم زندگیت به مشکل برمیخوری
00:21:07.340 --> 00:21:09.070
درسته
00:21:59.710 --> 00:22:02.210
"شماره ها"
00:22:17.600 --> 00:22:22.840
"یه کنجکاوی باعث شد تا جلوت ظاهر بشم"
00:22:22.840 --> 00:22:26.070
"سعی کردم گذشته امون رو در چشمانت ببینم"
00:22:26.070 --> 00:22:28.810
"راضی کردنت خیلی سخت بود"
00:22:34.150 --> 00:22:38.590
"سرم شلوغه. اگه بیشتر از این وقتم
رو بگیری برات گرون تر حساب میکنم"
00:22:40.210 --> 00:22:44.190
"احساساتی که خیلی روشن و واضح ان"
00:22:46.630 --> 00:22:49.400
"!واقعا که ذاتت سیاه تر از شبه"
00:22:50.630 --> 00:22:54.280
"خودم رو از تو مخفی کردم و
گذاشتم من رو نادیده بگیری" ♫
00:22:54.280 --> 00:22:57.720
"بدتر از ذات سیاه داشتن،
توی بلک لیست یه نفر بودنه"
00:22:57.720 --> 00:23:04.550
"زمان ما در پاییز ایستاد"
00:23:04.550 --> 00:23:11.540
"برگریزان نمادی برای ما بود"
00:23:11.540 --> 00:23:18.570
"تا دوباره به هم برگردیم"
00:23:34.070 --> 00:23:36.990
اینجا بشینید. میخوام یه چیزی بهتون نشون بدم
اکی
00:23:41.550 --> 00:23:43.710
اینو نگاه کن
00:23:43.710 --> 00:23:46.090
این سوپر مدله
مونیکا نیست؟
00:23:46.090 --> 00:23:49.810
که با یه مرده توی همین کار قرار میزاشت؟
اسمش چی بود؟
00:23:49.810 --> 00:23:51.520
آلن مک کوئین
خودشه
00:23:51.520 --> 00:23:54.690
ولی مشکل اون نیست
00:23:54.690 --> 00:23:56.830
قضیه لباسیه که پوشیده
00:23:56.830 --> 00:24:00.310
این طراحیه استفن ه
ولی خودش از این موضوع خبر نداشت
00:24:01.150 --> 00:24:05.170
خب این مشکله خیلی بزرگیه
استفن به خاطر این موضوع خیلی عصبانیه
00:24:05.170 --> 00:24:09.100
خیلی خیلی عصبانی
00:24:11.460 --> 00:24:13.810
میخواد از این دختره شکایت کنه
ولی دختره بی گناهه
00:24:13.810 --> 00:24:15.870
مثله اینکه اون لباس رو
از یه بوتیک کوچیک خریده
00:24:15.870 --> 00:24:18.280
و 30 هزار دلار پولش رو داده
00:24:18.280 --> 00:24:22.580
مثله اینکه اسمه بوتیکه "سامره" و
توسط یه طراح چینی اداره میشه
00:24:22.580 --> 00:24:24.610
وایسا ببینم
همین الان گفتی بوتیک "سامر"؟
00:24:24.610 --> 00:24:26.780
آره اسمش "سامر" ه
00:24:26.780 --> 00:24:30.650
فکر کنم بوتیکش توی خیابون 209 ام باشه
00:24:30.650 --> 00:24:33.510
میخواد بخاطر همه آسیب ها ازش شکایت کنه
00:24:33.510 --> 00:24:36.930
تو که استفن رو میشناسی
اون اینجور چیزا رو تحمل نمیکنه
00:24:38.350 --> 00:24:42.730
برای من مهم ترین رقیب
یه شنگ شیا دیگه اس
00:24:42.730 --> 00:24:45.690
یه شنگ شیا دیگه؟
درسته، یه شنگ شیا دیگه
00:24:45.690 --> 00:24:49.650
اون شنگ شیا حاضره همه چیز رو
برای کار و حرفه اش فدا کنه
00:24:49.650 --> 00:24:52.890
تا جایی که حاضره وجود من رو هم نادیده بگیره
00:24:57.330 --> 00:25:00.840
رنگ قرمز و گره ای که اینجا به کار رفته
هم سنت های چینی رو تداعی میکنه
00:25:00.840 --> 00:25:03.810
و هم باعث روشن تر دیده شدن
فضای داخلی رستوران میشه
00:25:03.810 --> 00:25:07.800
از طرفی ام طرز دوخت این لباس شباهت
خیلی زیادی به لباس های سنتی چینی داره
00:25:07.800 --> 00:25:10.840
...و باعث میشه همه گارسون ها با
00:25:10.840 --> 00:25:14.010
رنگ هایی که توی رستوران
به کار رفته هماهنگ باشن
00:25:21.670 --> 00:25:24.710
رئیس ژو نظرتون چیه؟
00:25:24.710 --> 00:25:29.150
خیلی قشنگه
خیلی خوشم اومد
00:25:29.880 --> 00:25:31.130
...فقط قضیه اینه که
00:25:31.130 --> 00:25:35.470
نگران نباشید اگه خوشتون نمیاد
فقط بهم بگید
00:25:36.940 --> 00:25:39.030
...قضیه اینه که
00:25:39.030 --> 00:25:40.550
خیلی عملی نیست
00:25:40.550 --> 00:25:43.020
عملی نیست؟
00:25:43.020 --> 00:25:46.410
اگه گارسون های من این رو بپوشن؛
00:25:46.410 --> 00:25:49.870
کار کردن واسشون خیلی سخت میشه
00:25:58.150 --> 00:26:00.430
باشه پس من یه فکری برای اون میکنم
00:26:00.430 --> 00:26:02.200
من دیگه برم که دوباره
کارای طراحی رو شروع کنم
00:26:02.200 --> 00:26:04.670
وایسا تو تازه اومدی
چرا انقد سریع داری میری؟
00:26:04.670 --> 00:26:07.500
بزار برات یکم "باک کوت ته" بیارم
(نوعی غذای مالزیایی و سنگاپوری)
00:26:07.500 --> 00:26:09.460
ممنون رئیس ژو
00:26:14.590 --> 00:26:20.840
احساس بدی نداری
از اینکه داره از طرح ات ایراد میگیره؟
00:26:20.840 --> 00:26:22.640
عصبانی نشدی؟
00:26:22.640 --> 00:26:24.400
این که چیزی نیست
00:26:24.400 --> 00:26:26.490
وقتی میرفتم دانشکده طراحی ؛
00:26:26.490 --> 00:26:29.420
ایرادایی که استاد ها میگرفتن
خیلی تند تر بود
00:26:29.420 --> 00:26:33.360
آزار لفظی رو میشه تحمل کرد
چه برسه به انتقاد از کارم
00:26:33.360 --> 00:26:36.660
اینطوری آدم در مقابل مشکلات قوی تر میشه
00:26:36.660 --> 00:26:40.730
تازه این فقط تو نیستی که سختی میکشه
00:26:40.730 --> 00:26:44.370
اگه خوب نگاه کنی میبینی
آدمایی هستن که شرایط بدتری رو تجربه میکنن
00:26:45.560 --> 00:26:47.160
طرز فکرت جالبه
00:26:56.010 --> 00:26:59.270
بیا دهنت داره آب میوفته
00:26:59.270 --> 00:27:00.950
ژنگ ژنگ توام بیا
00:27:02.010 --> 00:27:04.300
ممنون
ژنگ ژنگ به نظرم
00:27:04.300 --> 00:27:07.960
تو طراح خیلی خوبی هستی
00:27:07.960 --> 00:27:10.740
واقعا میگم
دروغی در کار نیست
00:27:10.740 --> 00:27:14.420
من خیلی مدت پیش این فکر رو میکردم
ولی تا الان نتونستم بهت بگم
00:27:14.420 --> 00:27:17.970
میدونی امروز وقتی مدیرای پروژه داشتن
طرح ها رو میدیدن
00:27:17.970 --> 00:27:19.470
هیچ واکنشی از خودشون نشون ندادن
00:27:19.470 --> 00:27:21.390
تا اینکه به طراحی های تو رسیدن
00:27:21.390 --> 00:27:25.000
باید قیافه هاشون رو میدیدی
00:27:25.000 --> 00:27:29.240
!چه باهاله
خوشم اومد
00:27:29.240 --> 00:27:31.940
یه لحظه ساکت باش
بزار حرفاش رو تموم کنه
00:27:31.940 --> 00:27:35.960
این یخچال واقعا به درد بخوره
00:27:35.960 --> 00:27:39.510
صاحبخونه این یخچال رو با خونه بهمون داد
حالا که میبینم واقعا به اجارش می ارزه
00:27:39.510 --> 00:27:42.100
انقد با اون یخچال ور نرو
00:27:42.100 --> 00:27:43.730
یه لحظه
میخوام یه چیزی ازت بپرسم
00:27:43.730 --> 00:27:47.110
چیزی راجبه اینکه برنامه رو کی
اجرا میکنن، نگفتن؟ وای استرس گرفتم
00:27:47.110 --> 00:27:51.470
اینطوری لباسایی که طراحی کردم
توسط کل پکن دیده میشن
00:27:51.470 --> 00:27:53.940
با تجربه ای که من دارم؛
00:27:53.940 --> 00:27:57.520
شاید تا چند روز آینده این اتفاق بیوفته
00:27:57.520 --> 00:27:59.090
میدونی من چیکار میکنم؟
00:27:59.090 --> 00:28:01.290
من بازاریابم
میدونی مهمترین چیز توی بازاریابی چیه؟
00:28:01.290 --> 00:28:04.540
مهمترین چیز بازده اس بعضی فرصتا
هستن که باید به محض دیدن، بقاپیشون
00:28:04.540 --> 00:28:07.210
مخصوصا تو جایی مثله پکن
که فروشگاه های بزرگ و کوچیک زیادی داره
00:28:07.210 --> 00:28:11.380
علاوه بر اون فروشگاه های آنلاین هم هستن حتی اگه چیزی
که بخوای نایاب هم باشه بازم از این نظر مشکلی نداری
00:28:11.380 --> 00:28:13.470
...شائو لین
00:28:15.050 --> 00:28:16.630
من برم غذا سفارش بدم
00:28:16.630 --> 00:28:19.080
همراش یکم میوه ام سفارش میدم که
دیگه نریم خرید
00:28:19.080 --> 00:28:21.640
بیاین جشن بگیریم
!جشن
00:28:21.640 --> 00:28:24.370
بیاین هات پات بخوریم
!هات پات
00:28:24.370 --> 00:28:27.680
نمیخواد غذایی سفارش بدی
همه چیز رو بسپار به من
00:28:27.680 --> 00:28:29.810
میخوام به افتخار طراح مشهور آینده
غذا درست کنم
00:28:29.810 --> 00:28:32.310
چی شده این همه دست و دل باز شدی داداش؟
00:28:32.310 --> 00:28:34.110
میبینم که میخوای خودتو نشون بدی
موبایلم زنگ میخوره
00:28:34.960 --> 00:28:36.260
طرف داره زنگ میزنه
00:28:36.260 --> 00:28:37.660
!همین الان داشتیم ازش حرف میزدیما
00:28:37.660 --> 00:28:39.960
بدو دیگه
جواب بده
00:28:48.680 --> 00:28:51.500
رئیس سائو؟
بله بفرمایید
00:28:51.500 --> 00:28:54.590
چی گفتید؟
...برنامه قراره
00:28:59.900 --> 00:29:02.370
.نه اصلا اشکال نداره
00:29:03.630 --> 00:29:05.440
.میمونه برای دفعه ی بعد
00:29:05.440 --> 00:29:09.550
امیدوارم دفعه بعد بتونیم با هم همکاری کنیم
00:29:18.950 --> 00:29:22.680
اشکال نداره
اتفاقی نیوفتاده که
00:29:22.680 --> 00:29:27.270
اینجور چیزا خیلی اتفاق میوفته
همه چیز که 100 درصد نیست نه مگه؟
00:29:27.270 --> 00:29:30.270
امیدوارم دفعه ی بعد همه چیز خوب پیش بره
00:29:32.230 --> 00:29:34.580
...منم... دیگه
00:29:34.580 --> 00:29:38.630
بهتره برم
فردا میخوام لباسام رو بزارم برای فروش
00:29:44.210 --> 00:29:45.980
من دارم میرم
خدافظ
00:29:46.930 --> 00:29:48.680
ژنگ ژنگ
00:29:56.160 --> 00:29:57.910
ژنگ ژنگ
00:30:04.960 --> 00:30:08.900
داداش واقعا زمان بندیت افتضاحه
00:30:08.900 --> 00:30:13.420
من که کاری نکردم
رئیس سائو بد موقعی زنگ زد
00:30:17.200 --> 00:30:19.230
هنوزم میخوای غذا سفارش بدی؟
00:30:19.230 --> 00:30:20.990
خودت بده بابا
00:31:07.730 --> 00:31:10.180
قهوه اتون
ممنون
00:31:10.180 --> 00:31:11.750
براتون همون تارت پرتقالی همیشگی رو بیارم؟
00:31:11.750 --> 00:31:13.580
بله
00:31:48.290 --> 00:31:50.540
اینکارو با من نکن
00:31:50.540 --> 00:31:52.270
صبح بخیر
00:31:54.050 --> 00:31:55.370
چرا گفتی بیام اینجا؟
00:31:55.370 --> 00:31:58.000
دلیلی نداشت
فقط میخواستم باهات قدم بزنم
00:31:58.000 --> 00:31:59.620
خیلی رو اعصابی
00:31:59.620 --> 00:32:02.090
من وقت اینکارا رو ندارم
دارم میرم
00:32:02.090 --> 00:32:03.140
کجا میری؟
00:32:03.140 --> 00:32:06.280
استودیو دیگه
هنوز طراحی های آقای ژو رو تموم نکردم
00:32:06.280 --> 00:32:08.260
چی رو میخوای طراحی کنی؟
00:32:08.260 --> 00:32:10.110
تا الان که کلی کار کردی به جایی نرسیدی
00:32:10.110 --> 00:32:12.910
خب پس انتظار داری اینجا چیکار کنم؟
وقتم رو تلف کنم؟
00:32:12.910 --> 00:32:14.880
مگه نمیخوای لباس طراحی کنی؟
00:32:14.880 --> 00:32:19.590
اگه یکم لباسای بقیه آدما رو نگاه نکنی
چطوری میخوای طراحی کنی؟
00:32:19.590 --> 00:32:22.840
مردم؟ من که اونا رو بیش تر از 20
ساله دارم میبینم. دیگه چیو میخوام ببینم؟
00:32:22.840 --> 00:32:27.610
واقعا؟
پس بهم بگو چرا امروز اینطوری لباس پوشیدم
00:32:28.390 --> 00:32:31.170
چون راحته
شلوار جین، تیشرت و یه سوییشرت
00:32:31.170 --> 00:32:34.540
99درصد از 100 درصد
آدما همین لباسا رو میپوشن
00:32:34.540 --> 00:32:37.330
پس بهم بگو چرا اونا همچین لباسایی میپوشن؟
00:32:41.990 --> 00:32:46.130
خب این روزا برندای زیادی
با سیاه پوستا همکاری میکنن
00:32:46.130 --> 00:32:48.770
مثل کتونی های کانیه وست
که توی دنیا کلی فروش داشت
00:32:48.770 --> 00:32:53.310
جوونا فقط ترند های جدید رو دنبال میکنن
خیلی نرماله که اینطوری لباس بپوشن
00:32:53.310 --> 00:32:55.560
تا حالا به این فکر کردی که چرا بعضی از
جوونا که ترند های خیابونی رو دنبال میکنن؛
00:32:55.560 --> 00:33:00.080
همیشه لباسای گشاد می پوشن؟
00:33:00.080 --> 00:33:02.470
مگه تو میدونی؟
00:33:02.470 --> 00:33:06.010
برای اینکه اکثر این جوونا از نظر اقتصادی
از طبقات پایین هستن
00:33:06.010 --> 00:33:08.290
و لباسای پدرا و برادرای
بزرگترشون رو میپوشن؛
00:33:08.290 --> 00:33:10.670
برای همین لباساشون اکثر اوقات گشاده
00:33:10.670 --> 00:33:12.390
اونا دوست دارن که توی خیابون باشن
00:33:12.390 --> 00:33:14.840
و ازونجایی که توی خیابون
وسیله ای برای تفریح نیست
00:33:14.840 --> 00:33:19.200
ترجیح میدن بیشتر وقتشون رو به گوش دادن
به موزیک و رقصیدن بگذرونن
00:33:19.200 --> 00:33:22.740
به تدریج همه اینا بخش
جدایی ناپذیر از فرهنگشون شد
00:33:22.740 --> 00:33:25.600
این ترند توی فرهنگشون حفظ شد؛
00:33:25.600 --> 00:33:28.070
تا اینکه تبدیل به استاندارد های امروزشون شد
00:33:28.070 --> 00:33:31.130
که شامل کتونی سفید، شلوارای
گشاد و زنجیرای طلا هست
00:33:32.270 --> 00:33:33.970
اصلا فکر نمیکردم اینا رو بدونی
00:33:33.970 --> 00:33:37.140
اگه من چیزی از طراحی نمیفهمم
توام چیزی از زندگی اینجایی ها نمیدونی
00:33:37.140 --> 00:33:40.510
ولی اینو میدونم که طراحی از
بررسی زندگی اطرافیانت ، نشات میگیره
00:34:13.960 --> 00:34:17.390
میتونی بهترین بازیگرا رو توی این تاتر ببینی
00:34:17.390 --> 00:34:20.490
تو تنها دختری هستی که باخودم آوردم اینجا
00:34:20.490 --> 00:34:25.250
فکر کنم خودت بهتر میدونی که من میخوام
زیباترین چیز رو با زیباترین دختر، تجربه کنم
00:34:43.350 --> 00:34:45.870
میدونید این صندلی کجاست؟
00:34:53.470 --> 00:34:54.880
ببخشید
00:34:54.880 --> 00:34:56.430
هنک؟
00:34:56.430 --> 00:34:59.150
شیاو دو؟
تو چرا اینجایی؟
00:34:59.150 --> 00:35:00.930
تو اینجا چیکار میکنی؟
00:35:00.930 --> 00:35:03.120
اومدم نمایش رو ببینم
00:35:03.120 --> 00:35:04.790
چطوری پسر؟
سلام من مادرید ام
00:35:04.790 --> 00:35:06.090
هنک
00:35:06.090 --> 00:35:09.670
فکر کنم صندلی من اینجاست
...امکان داره که
00:35:09.670 --> 00:35:12.620
ممنون
00:35:17.640 --> 00:35:19.730
شما همدیگر رو میشناسید؟
00:35:20.550 --> 00:35:24.740
راستش اون دوست یکی از دوستامه
پس میشه گفت همینطوره
00:35:25.840 --> 00:35:28.130
هنک میتونم باهات صحبت کنم؟
00:35:28.130 --> 00:35:30.440
میشه یه لحظه بیای بیرون
00:35:31.360 --> 00:35:33.760
ولی نمایش داره شروع میشه
00:35:39.370 --> 00:35:41.020
تو من رو تعقیب کردی
00:35:42.130 --> 00:35:44.010
من تو رو تعقیب کردم؟
00:35:44.010 --> 00:35:47.030
منظورت اینه که من آمارت رو میگیرم؟
چرا دقیقا؟
00:35:47.030 --> 00:35:50.540
اول اینکه یونیفرمت رو نپوشیدی
پس برای کار اینجا نیومدی
00:35:50.540 --> 00:35:53.360
و اینکه هیچ همراهی نداری
پس با کسی قرار نداری
00:35:53.360 --> 00:35:55.850
تازه ازون تیپ هایی ام
نیستی که دنبال هنر باشه
00:35:55.850 --> 00:35:59.220
تو یه پلیسی
!بعیده که بخوای تاتر ببینی
00:35:59.920 --> 00:36:02.050
من فقط اومدم نمایش رو ببینم
00:36:02.050 --> 00:36:03.790
واقعا؟
00:36:03.790 --> 00:36:05.730
واقعا
00:36:05.730 --> 00:36:06.840
پس من رو دنبال نمیکردی؟
00:36:06.840 --> 00:36:11.750
معلومه که تو رو تعقیب نمیکردم، زیادی داری بهش
فکر میکنی نمایش الان دیگه شروع میشه، بهتره بریم
00:36:11.750 --> 00:36:16.320
وایسا
یه چیزی ازت میخوام
00:36:16.320 --> 00:36:18.410
بگو
00:36:19.070 --> 00:36:22.440
میشه یه جای دیگه بشینی؟
00:36:24.420 --> 00:36:26.180
فکر نمیکنم
00:36:26.180 --> 00:36:27.740
خواهش میکنم
00:36:28.600 --> 00:36:31.350
آخه چرا؟
خواهش میکنم
00:36:31.350 --> 00:36:33.810
باشه
ممنون
00:36:42.250 --> 00:36:45.390
چیزی نیست
00:36:45.390 --> 00:36:47.570
...من فقط
00:37:33.600 --> 00:37:37.860
"درست بعد از اینکه افتادی
متوجه میشی که چقدر درد داری"
00:37:37.860 --> 00:37:42.030
"ولی این دلیل موجه ای برای یک
جا موندن و حرکت نکردن، نیست"
00:37:42.030 --> 00:37:46.160
"بلکه دلیلی هست برای بلند
شدن و دوباره حرکت کردن"
00:37:46.160 --> 00:37:51.880
"شکست یه اتفاق اجتناب ناپذیره
بنابراین دوباره شروع میکنم"
00:37:51.880 --> 00:37:54.220
"میدونم تا زمانی که دست برندارم"
00:37:54.220 --> 00:37:57.480
"هیچ چیز نمیتونه جلوم رو بگیره"
00:37:57.480 --> 00:38:02.800
"فقط زمانی که به تلاش
کردن ادامه بدم میتونم خودم رو"
00:38:02.800 --> 00:38:06.020
"به آدمایی که تمام این
مدت حمایتم کرد، اثبات کنم"
00:38:23.350 --> 00:38:24.950
صبح بخیر
صبح بخیر
00:38:24.950 --> 00:38:26.250
این وقت صبح کجا؟
00:38:26.250 --> 00:38:30.170
میخوام به شنگ شیا توی جمع کردن وسایلش
کمک کنم حتما باید از ضد آفتاب استفاده کنه
00:38:30.170 --> 00:38:32.680
الان بیداره؟
00:38:34.176 --> 00:38:52.176
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:38:52.200 --> 00:38:56.610
شنگ شیا وقتشه بیدار شی
شنگ شیا
00:38:59.150 --> 00:39:00.840
دیشب اصلا نخوابیدی نه؟
00:39:00.840 --> 00:39:02.920
ساعت چنده؟
00:39:02.920 --> 00:39:06.380
دیر شده
دیگه کم کم باید حرکت کنیم
00:39:08.420 --> 00:39:13.740
کوین فکر میکنی میتونیم تا آخر شب برگردیم؟
00:39:13.740 --> 00:39:16.650
من باید این طراحی رو تموم کنم
00:39:18.280 --> 00:39:22.580
سخته ولی میدونم
اگه اینکار رو نکنیم؛ استرس میگیری
00:39:25.450 --> 00:39:29.130
پس من برم دسشویی
صورتم رو بشورم
00:39:29.130 --> 00:39:33.510
شنگ شیا
00:39:35.140 --> 00:39:38.030
میدونم که وقتی شروع به کار میکنی
دیگه هیچی جلودارت نیست
00:39:38.030 --> 00:39:40.940
انرژی که سره کارت میزاری
حتی از کوهنوردی هم بیشتره
00:39:42.850 --> 00:39:44.450
چطوره اینکار رو بکنیم؛
00:39:45.460 --> 00:39:50.850
یه روز دیگه بریم سفر
اون آبشار که نمیخواد جای دیگه ای بره
00:39:52.210 --> 00:39:53.830
ممنون کوین
00:39:53.830 --> 00:39:57.610
مهم نیست
برو یکم استراحت کن
00:40:38.980 --> 00:40:40.250
"شن کای"
00:40:51.150 --> 00:40:54.190
فقط همین ضد آفتاب مونده
فکر نمیکنم برای شنگ شیا کافی باشه
00:40:54.190 --> 00:40:58.700
مطمئنم وقتی برگردن رنگ پوستشون کاملا
عوض میشه . چیکار کنم؟
00:40:59.650 --> 00:41:03.470
کوین
شنگ شیا کجاست؟
00:41:05.050 --> 00:41:06.320
خوابیده
00:41:06.320 --> 00:41:10.020
خوابیده؟
ولی من چمدونش رو بستم
00:41:10.020 --> 00:41:13.310
خیلی خسته اس
فکر نمیکنم بتونه بیاد
00:41:13.310 --> 00:41:15.290
نمیخوام الکی اذیتش کنم
00:41:15.290 --> 00:41:17.560
میتونه توی ماشین بخوابه
میرم بیدارش کنم
00:41:17.560 --> 00:41:21.850
وایسا
اشکال نداره
00:41:21.850 --> 00:41:27.520
ما 3 سالی میشه که بر اساس برنامه کاری اون
با هم قرار میزاریم
00:41:27.520 --> 00:41:30.970
حیف شد
همه چیز رو آماده کرده بودم
00:41:32.680 --> 00:41:35.530
منم برنامه همه چیز رو ریخته بودم
00:41:35.530 --> 00:41:40.310
آبشار نیاگارا واقعا زیباست
00:41:41.640 --> 00:41:43.410
میخوای بری؟
00:41:50.300 --> 00:41:55.560
"زندگی درست مثل یه سفره حتی اگه همه چیز رو
از قبل برنامه ریزی کرده باشی"
00:41:55.560 --> 00:41:59.870
"همه چیز طبق برنامه ما پیش نمیره"
00:41:59.870 --> 00:42:02.750
"گاهی چیزی که برنامه هامون رو به هم میریزه"
00:42:02.750 --> 00:42:07.710
"تبدیل به فرصتی با تجربه های جدید میشه"
00:42:10.480 --> 00:42:13.590
"زندگی پر از تجربه های جدیده"
00:42:13.590 --> 00:42:17.440
"چیزایی که حتی تصورشون رو هم نمیکردی"
00:42:18.620 --> 00:42:22.000
"برای همینه که همیشه
باید خودمون رو آماده کنیم"
00:42:22.000 --> 00:42:27.610
"همونطور که باید خودمون رو برای پذیرفتن
اتفاقات بد آماده کنیم"
00:42:50.780 --> 00:42:54.480
"آخرین اشعه های خورشید
با نور ماه همراه میشن"
00:42:54.480 --> 00:42:57.670
"چهره ات رو نورانی میکنن"
00:42:57.670 --> 00:43:03.630
"من چشمام رو میبندم و فکر میکنم"
00:43:03.630 --> 00:43:07.040
"باد میوزه و نور ماه رو تاب میده"
00:43:07.040 --> 00:43:10.290
"برگ درختان در باد حرکت میکنن"
00:43:10.290 --> 00:43:16.450
"تموم دنیا با صورتت پر میشه"
00:43:16.450 --> 00:43:19.890
"من به شونه هات تکیه میدم
و به دور دست نگاه میکنم"
00:43:19.890 --> 00:43:23.210
"نگاه من همیشه همراه تو ه"
00:43:23.210 --> 00:43:29.120
"واقعا میخوام هدیه هات رو جمع کنم""
00:43:29.120 --> 00:43:32.580
"و حرف هات رو به خاطر بسپارم"
00:43:32.580 --> 00:43:35.870
"اونا رو توی قلبم ثبت کنم"♫
00:43:35.870 --> 00:43:42.060
"دنیا با تو مثله بهشته"
00:43:42.060 --> 00:43:45.160
"بال هات رو باز کن و من رو با خودت ببر
وقتی با توام از چیزی نمیترسم"
00:43:45.160 --> 00:43:48.640
"چون تو کنار من هستی"
00:43:48.640 --> 00:43:51.820
"میخوام با تو به بلند ترین دیوارا برم"
00:43:51.820 --> 00:43:54.780
"تا با هم آسمان رو تماشا کنیم"
00:43:54.780 --> 00:43:58.040
"دیگه از اینکه توی قلبت باشم نمیترسم"
00:43:58.040 --> 00:44:01.420
"مرتب به خودم میگم که باید قوی باشم"
00:44:01.420 --> 00:44:04.650
"تو تنها پناهگاه امن من هستی"
00:44:04.650 --> 00:44:11.250
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"
00:44:13.126 --> 00:44:25.126
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:44:25.150 --> 00:44:28.380
"بال هات رو باز کن و من رو با خودت ببر
وقتی با توام از چیزی نمیترسم"
00:44:28.380 --> 00:44:31.780
"چون تو کنار من هستی"
00:44:31.780 --> 00:44:34.880
"میخوام با تو به بلند ترین دیوارا برم"
00:44:34.880 --> 00:44:37.500
"تا با هم آسمان رو تماشا کنیم"
00:44:37.500 --> 00:44:41.110
"دیگه از اینکه توی قلبت باشم نمیترسم"
00:44:41.110 --> 00:44:44.520
"مرتب به خودم میگم که باید قوی باشم"
00:44:44.520 --> 00:44:47.740
"تو تنها پناهگاه امن من هستی"
00:44:47.740 --> 00:44:54.210
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"
00:44:57.410 --> 00:45:03.240
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"