WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:03.400
"افسانه ها داستان انسان های گذشته رو میگن"
00:00:00.000 --> 00:00:02.800
"که توی تاریکی زمین زندگی میکردن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.200
"پرنده ی کوچک را فرستادند"
00:00:00.000 --> 00:00:02.800
"تا مسیر روشنایی را پیدا کنند"
00:00:00.000 --> 00:00:03.200
"بر فراز جزایر پرواز میکند"
00:00:00.000 --> 00:00:02.800
"آیا میتونم مکانی برای استراحت پیدا کنم؟"
00:00:00.000 --> 00:00:03.200
"بیا با هم رویاهامون رو بسازیم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.600
"شاید کسی باشه تا به حرفام گوش بده"
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"شاید پیدا کردن خورشید،
رویای خیلی بزرگی باشه"
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"ولی من میخوام نور هدایت کننده تو باشم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"گاهی انقدر تنهام که حمل
مشکلات برام خیلی سخته"
00:00:00.000 --> 00:00:02.470
"حرفایی که هر گز نمیتونم بهت بگم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.100
"دلیل ادامه دادنمون چیه؟"
00:00:00.000 --> 00:00:03.400
"چرا داریم به جلو رفتن ادامه میدیم؟"
00:00:00.000 --> 00:00:05.600
"دستایی که به خاطر مشت شدن؛ زخم شدن
شاید بهتر باشه یه قدم عقب بریم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"همیشه فکر میکردیم میتونیم
این آزادی رو داشته باشیم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"حالا که به گذشته نگاه میکنیم،
میبینیم هیچ چیز تغییر نکرده"
00:00:00.000 --> 00:00:03.400
"وقتی احساس کردی عاشق شدی"
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"توی مشتت بگیرش و هرگز رها نکن"
00:00:00.000 --> 00:00:02.600
"اون رویا رو"
00:00:00.000 --> 00:00:02.200
"اون رویا رو"
00:00:00.000 --> 00:00:02.800
"اون رویا رو"
00:00:00.000 --> 00:00:03.200
"بال های تنهام در نهایت"
00:00:00.000 --> 00:00:02.800
"با پیدا کردن تو تونستن پرواز کنن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.200
"ممکنه کوچک باشه ولی در
نهایت داستان ما رو رقم زدن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.400
"بیا تا به دنیای پر از گل
های شکفته با هم نگاه کنیم"
00:00:01.600 --> 00:00:04.000
"انتظار در پکن"
00:00:04.000 --> 00:00:09.200
"قسمت 17"
00:00:10.976 --> 00:00:30.976
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:31.000 --> 00:00:34.400
داری چی کار میکنی؟دست تو دماغت میکنی؟
00:00:34.400 --> 00:00:39.200
بزار ببینم،چقدر آشغال، این بزرگه رو ببین
00:00:40.000 --> 00:00:41.000
خیلی منتظرت موندم
00:00:41.000 --> 00:00:44.000
ببین آشغال هست؟ موی دماغ دارم؟
00:00:45.000 --> 00:00:47.400
واقعا که
جدی میگم
00:00:49.000 --> 00:00:52.600
پدرت از اینکه عمه فنگ رو دیده خوشحال نشده؟
00:00:52.600 --> 00:00:54.000
خیلی خوشحاله
00:00:54.000 --> 00:00:56.700
خیلی به خاطرشون ناراحت یودم
00:00:56.700 --> 00:00:59.400
من وپدرم با هم درموردش حرف زدیم
00:00:59.400 --> 00:01:02.000
ولی اون خودش میدونه داره چیکار میکنه
00:01:02.000 --> 00:01:05.300
دیگه نمیخواستم اونجا بمونم
00:01:05.300 --> 00:01:08.800
دونفرن، یکی شون از این راه
میره، یکی شون از یه راهه دیگه
00:01:08.800 --> 00:01:11.200
شبیه یه درامای آیدولی بود
00:01:11.900 --> 00:01:16.400
تا حالا چیزی درمورد اینکه به یه آدم
چاق شوک الکتریکی وارد میکنن شنیدی؟
00:01:16.400 --> 00:01:19.200
به یه آدم چاق شوک الکتریکی وارد میکنن
00:01:25.400 --> 00:01:27.700
!دارم چرت و پرت میگم
00:01:28.400 --> 00:01:31.600
"همه ما دوست داریم چیزی
رو بشنویم که منطقی باشه"
00:01:31.600 --> 00:01:34.600
"چون این چیزیه که هممون انتظارش رو داریم"
00:01:35.900 --> 00:01:38.800
"ولی بیشتر اوقات توی زندگیمون
اتفاقایی میوفته"
00:01:38.800 --> 00:01:42.800
"که انتظارش رو نداریم"
00:01:42.800 --> 00:01:47.000
"برای همین آماده رو به
رو شدن باهاشون رو نداریم"
00:01:47.000 --> 00:01:51.000
شنیدی؟
نگران نباش،چیزی رو ازت مخفی نمیکنم
00:01:51.000 --> 00:01:51.800
واقعا؟
00:01:51.800 --> 00:01:53.800
هیچ رازی نداریم
00:01:54.600 --> 00:01:56.600
فنگ یین
00:01:58.500 --> 00:01:59.800
..فکر میکنم
00:01:59.800 --> 00:02:01.600
فکر نکن
00:02:03.200 --> 00:02:04.400
...تو
00:02:04.400 --> 00:02:05.500
...نه
00:02:05.500 --> 00:02:09.000
با تنهایی و مشغول بودن راحتم
00:02:09.000 --> 00:02:12.800
این طوری همه چیز راحت تره و زندگیم خوبه
00:02:12.800 --> 00:02:16.800
میخواستم بگم میوه میخوری؟
00:02:17.600 --> 00:02:20.200
اون میوه برای تو ه
00:02:20.200 --> 00:02:22.300
تو بخورشون
00:02:24.200 --> 00:02:27.300
وضعیت بدنت چه طوره؟
00:02:27.300 --> 00:02:29.400
دکتر چی گفت؟
00:02:29.400 --> 00:02:34.400
...مطمئن نیستم،فقط فکر میکنم
00:02:34.400 --> 00:02:38.800
فکر میکنم سینم یه ذره درد میکنه
00:02:38.800 --> 00:02:42.600
فکر میکنی من مشکل قلبی دارم؟
00:02:43.600 --> 00:02:47.800
چه طور ممکنه مشکل قلبی داشته
باشی؟ببین چقدر رنگ و روت خوبه
00:02:47.800 --> 00:02:51.400
...مریضی قلبی دارم درمورده مریضی قلبی
حرف نمیزنم، درمورده مشکلات قلبی حرف میزنم
00:02:51.400 --> 00:02:56.000
من با این سن ببین، هنوزم تنهام
00:02:56.000 --> 00:02:59.900
فکر میکنی منم تا آخره عمرم تنها می مونم؟
00:03:02.160 --> 00:03:05.580
داری الکی غر میزنی؛
00:03:05.600 --> 00:03:08.400
توژنگ ژنگ کنار خودت
داری، وهمین طور یه داماد
00:03:08.400 --> 00:03:11.600
بعد هم اونا برات یه بچه
ی رنگ پریده وتپل میارن
00:03:11.600 --> 00:03:15.800
فقط باید از خوشحالیت لذت
ببری،منظورت از تاآخر تنهایی چیه؟
00:03:15.800 --> 00:03:17.800
اونا که به حساب نمیان
00:03:17.800 --> 00:03:20.300
...من
00:03:21.200 --> 00:03:23.600
نتایج آزمایشات اماده شدن
00:03:23.600 --> 00:03:24.600
دکتر
00:03:24.600 --> 00:03:25.800
شما خانوادشونین؟
00:03:25.800 --> 00:03:28.600
من خانوادشون نیستم
بله
00:03:28.600 --> 00:03:30.200
هستن یا نه؟
00:03:30.200 --> 00:03:32.000
بله
نه
00:03:33.200 --> 00:03:35.000
پیچیده هست
00:03:35.000 --> 00:03:37.000
باید درمورده نتایج ازمایشات
با خانوادتون صحبت کنید
00:03:37.000 --> 00:03:38.800
دکتر،چی شده؟ فقط بگو
00:03:38.800 --> 00:03:43.700
تو ناحیه شکمی یه توموره مشکوک
پیدا کردیم، هنوز مطمئن نیستیم سرطانه
00:03:43.700 --> 00:03:45.200
چی؟
00:03:49.600 --> 00:03:53.800
البته برای تشخیص دقیق تر
به یه مرحله دیگه از آزمایشات نیاز داریم
00:03:53.800 --> 00:03:55.700
اینجاست
00:04:06.000 --> 00:04:09.200
شائو لین
بزار یه چیزی ازت بپرسم. اگه یه روزی
00:04:09.200 --> 00:04:12.500
...من وپدرت بیفتیم توی دریا
00:04:12.500 --> 00:04:13.600
کی رو اول نجات میدی؟
00:04:13.600 --> 00:04:15.200
چرا این سوال پرسیدی؟
00:04:15.200 --> 00:04:19.000
اگه ما بیفتیم توی اقیانوس
آرام کی رو اول نجات میدی؟
00:04:19.000 --> 00:04:20.000
تورو اول نجات میدم
00:04:20.000 --> 00:04:22.700
چرا اول منو نجات میدی؟ پدرت چی؟
00:04:22.700 --> 00:04:25.600
چون پدرم میدونه چه طوری شنا کنه
00:04:25.600 --> 00:04:28.200
درسته،پدرت میتونه شنا کنه
00:04:28.200 --> 00:04:32.200
این سوال به حساب نمیاد،بزار
یه سوال دیگه ازت بپرسم
00:04:33.000 --> 00:04:35.000
...اگه
00:04:35.000 --> 00:04:39.600
اگه من و پدرت توی یه اتاق که آتش سوزی شده
گیر کنیم. کی رو اول نجات میدی؟
00:04:39.600 --> 00:04:42.200
تو وپدرم توی اتاق با آتیش بازی میکنین؟
00:04:42.200 --> 00:04:45.200
ما با آتیش بازی نمیکنیم، غذا درست میکنیم
00:04:45.200 --> 00:04:48.200
اگه غذا آتیش بگیره کی رو اول نجات میدی؟
00:04:49.600 --> 00:04:51.300
...من
00:04:52.400 --> 00:04:53.800
سعی میکنم آتیش رو خاموش کنم
00:04:53.800 --> 00:04:55.900
اگه اول دنبال آتیش بری، من وپدرت
رو کی نجات میده؟
00:04:55.900 --> 00:04:58.800
تا وقتی آتیش خاموش بشه
مشکلی پیش نمیاد
00:04:59.600 --> 00:05:03.000
درسته، چرا اینقدر باهوشی؟
00:05:03.000 --> 00:05:04.600
!برو
هیچی برام سخت نیست
00:05:04.600 --> 00:05:07.200
چرا اینقدر باهوشی؟
00:05:14.300 --> 00:05:18.800
دکتر فقط گفت شک داره
00:05:19.400 --> 00:05:21.200
نگران نباش
00:05:22.000 --> 00:05:25.800
میدونم، زندگی سخته، اشکالی نداره
00:05:28.700 --> 00:05:33.600
فنگ یین، لطفا به ژنگ ژنگ چیزی نگو
00:05:35.580 --> 00:05:37.300
به نظرت اینکه همه چی ازش مخفی کنیم خوبه؟
00:05:37.300 --> 00:05:39.000
منظورت از خوب وبد چیه؟
00:05:39.000 --> 00:05:42.400
من پدرشم،هر چی بگم همونه
00:05:42.400 --> 00:05:46.400
قبل از اینکه نتایج آزمایش
آماده بشه بهش چیزی نگو
00:05:47.600 --> 00:05:51.200
درسته،اینطوری نگرانت نمی شن
00:05:51.200 --> 00:05:55.000
...تعجبی نداره مردم میگن زندگی
00:05:55.000 --> 00:05:59.400
سه تا جاده داره، یه دونه میره
بالا، یه دونه دیگه میره پایین
00:05:59.400 --> 00:06:01.700
و یه دونه هم غیر قابل انتظاره
00:06:02.400 --> 00:06:06.000
دست از گفتن حرفای ناامید کننده
بردار، باید بازم آزمایش انجام بدن
00:06:06.000 --> 00:06:10.000
هنوز نگفتن نتیجه چیه،زیاد بهش فکر نکن
00:06:11.100 --> 00:06:14.500
من فقط از خودم متنفرم،قبلا تصورشم نمی کردم
همچین اتفاقی واسم پیش بیاد
00:06:16.100 --> 00:06:20.200
مردم، مهم نیست کی، همیشه به یه
نقطه ای میرسن که مریض و پیر میشن
00:06:20.200 --> 00:06:22.000
فقط به زمان بستگی داره
00:06:22.000 --> 00:06:25.400
مهم ترین چیز الان درست زندگی کردنه
00:06:26.200 --> 00:06:28.400
درسته
00:07:17.200 --> 00:07:21.400
اومدم وسایلارو بردارم،اینا
دیگه چه لباسای افتضاحین؟
00:07:21.400 --> 00:07:25.100
تو یه طراح نیستی؟ چرا
این لباسا اینقدر ساده ان؟
00:07:25.100 --> 00:07:29.000
همه شون یه رنگن، اگه همه رو بدی به
من،، قبولشون نمی کنم، وحشتناک به نظر میان
00:07:29.000 --> 00:07:30.900
صبر کن
00:07:32.600 --> 00:07:37.400
چیه؟ گفتم اومدم یه سری چیزارو بردارم و برم
00:07:42.400 --> 00:07:45.500
سلینا،میخوام یه سوال ازت بپرسم
00:07:45.500 --> 00:07:50.600
وضع و اوضای بارت خیلی خوبه، میدونم که
همه میان دنباله تو چطوری اینکار رو میکنی؟
00:07:50.600 --> 00:07:51.400
جذابیت
00:07:51.400 --> 00:07:55.000
من به اندازه کافی جذاب
نیستم،لطفا بهم یاد بده
00:07:55.000 --> 00:07:56.200
چه طور میتونم بیشتر جذاب به نظر بیام؟
00:07:56.200 --> 00:07:57.400
چرا باید بهت یاد بدم؟
00:07:57.400 --> 00:08:00.200
میخوام یه کاری کنم که
اون مدل ها ازم خوششون بیاد
00:08:00.200 --> 00:08:03.600
میشه بهم یاد بدی؟
00:08:03.600 --> 00:08:05.400
باشه
00:08:05.400 --> 00:08:07.400
پس صاف وایسا
00:08:07.400 --> 00:08:09.000
به پایین خم شو
00:08:09.000 --> 00:08:10.400
خم شو
خم بشم؟
00:08:10.400 --> 00:08:11.200
آره
00:08:11.200 --> 00:08:14.800
مگه نمیخواستی بهت یاد بدم؟پس خم شو
00:08:14.800 --> 00:08:16.600
به سمت پایین خم شم؟
00:08:16.600 --> 00:08:18.600
آره خم شو دیگه
باشه خم میشم
00:08:18.600 --> 00:08:19.600
برو پایین تر
00:08:19.600 --> 00:08:21.600
بیشتر؟
آره
00:08:21.600 --> 00:08:22.800
تموم شد
پایین تر
00:08:22.800 --> 00:08:24.400
اگه پایین تر برم روی زمین می شینم
00:08:24.400 --> 00:08:27.800
دقیقا، روی زمین
بشین،میخوام تا زمین پایین بری
00:08:27.800 --> 00:08:31.200
هیچ وقت حرف دیگران رو
بدون دلیل قبول نکن
00:08:35.600 --> 00:08:36.800
فهمیدی؟
00:08:36.800 --> 00:08:38.400
تا زمین پایین رفتم
00:08:38.400 --> 00:08:41.000
این یه استعاره بود،منظورم
این نبود که روی زمین بشینی
00:08:41.000 --> 00:08:43.000
باید با من بشینی
نه
00:08:43.000 --> 00:08:44.200
تو هم باید بشینی
!نه
00:08:44.200 --> 00:08:46.800
من آدمی نیستم که روی زمین بشینم
00:08:49.000 --> 00:08:51.400
قشنگه،فکر میکنم اون تو خوب به نظر میای
00:08:51.400 --> 00:08:52.400
واقعا؟
واقعا
00:08:52.400 --> 00:08:54.800
فکر میکنی باید اونجا بزارمش؟
00:08:54.800 --> 00:08:57.400
به نظم اینطوری بهتره؟
واقعا؟
00:08:57.400 --> 00:08:58.600
باید اون پایین بزارمش؟
00:08:58.600 --> 00:09:01.800
نه،باید این شکلی به نظر
بیاد، به این میگن نامنظم
00:09:01.800 --> 00:09:04.000
مطمئنی؟
00:09:05.200 --> 00:09:06.800
به موقع اومدین
سلام
00:09:06.800 --> 00:09:08.400
یه نگاهی بندازین
نظرتون چیه؟
00:09:08.400 --> 00:09:10.100
قشنگه؟
00:09:10.900 --> 00:09:14.400
خوب به نظر میاد، اما
فکر نمیکنی خیلی بی نظمه؟
00:09:14.400 --> 00:09:15.600
چیش بده؟
00:09:15.600 --> 00:09:19.000
برای اینکه باهاشون دوست
بشی باید اینطوری لباس بپوشی
00:09:19.000 --> 00:09:23.800
اگه لباسم عوض نکنم، توی دنیای
خودم باقی می مونم اگه مثل اونا نشم
00:09:23.800 --> 00:09:26.600
چطوری باید براشون طراحی کنم؟
00:09:26.600 --> 00:09:28.200
دقیقا
00:09:29.200 --> 00:09:30.400
باید این تیکه رو بکشم پایین؟
00:09:30.400 --> 00:09:32.400
نیازی نیست،بهت گفتم که باید بی نظم باشی
00:09:32.400 --> 00:09:33.600
به نظرت حالشون خوبه؟
00:09:33.600 --> 00:09:34.900
نمیدونم
00:09:34.900 --> 00:09:39.300
شکسپیر میگفت زنا باید دوست
داشته بشن،نه اینکه فهمیده بشن
00:09:39.400 --> 00:09:41.800
منم درکشون نمی کنم
00:09:41.800 --> 00:09:43.400
پایین بکشمش بد میشه؟
00:09:43.400 --> 00:09:45.800
نه، داشتم به اینکه بالاتر بکشمش فکر میکردم
00:09:45.800 --> 00:09:46.800
بالاتر؟
00:09:46.800 --> 00:09:49.200
سلینا وقتشه که برگردیم
نه همینطوری خوبه
00:09:49.200 --> 00:09:50.600
اینم باید بکشم پایین نه؟
00:09:50.600 --> 00:09:51.800
سلینا؟
این درست نیست
00:09:51.800 --> 00:09:54.800
فکر میکنم این طوری بهتر به نظر میاد
فکر میکنم خیلی خوب شدی
00:09:54.800 --> 00:09:56.100
سلینا
00:09:57.300 --> 00:09:59.000
چیه؟
بیا برگردیم
00:09:59.000 --> 00:10:02.000
برگردیم؟ سلینا، بزار یه نگاهی
بندازم، هنوز کاملا بهش فکر نکردم
00:10:02.000 --> 00:10:03.800
با یه دونه دیگه عوضش کن
بیا برگردیم . هنک بریم
00:10:03.800 --> 00:10:05.800
بگو ببینم، کدوم یکی بهتره؟درازه یا کوتاهه؟
00:10:05.800 --> 00:10:08.200
سلینا کوتاهه کوتاهه؟
00:10:08.200 --> 00:10:10.200
تو چی فکر میکنی؟ باهال نبود؟
00:10:10.200 --> 00:10:13.200
اونی که من طراحی کردم خیلی خوشگل بود
00:10:13.200 --> 00:10:15.000
فردا شب ساعت 10 میام دنبالت
00:10:15.000 --> 00:10:16.400
نیازی نیست
00:10:16.400 --> 00:10:18.500
همونی که من میگم
ساعت 10
00:10:18.500 --> 00:10:20.000
شوتیان
00:10:20.000 --> 00:10:21.000
داری میای یا نه؟
00:10:21.000 --> 00:10:23.100
دارم میام بابا
00:10:26.200 --> 00:10:29.600
دیدی چقدر خوش قیافه هست
و نمیخواستی بری درسته؟
00:10:42.800 --> 00:10:46.200
اگه میخوای سبک طراحی لباسات تغییر کنن
اول باید خودت رو تغییر بدی
00:10:46.200 --> 00:10:50.400
"این یعنی دوباره از جات بلند شی و تلاش کنی"
00:10:50.400 --> 00:10:55.200
"اینطوری میتونی به موفق شدن امیدوار باشی"
00:11:09.800 --> 00:11:11.500
خوشمزه اس
00:11:15.600 --> 00:11:20.400
شائولین مگه تازه حقوقت نگرفتی؟ با این حال
این غذای بی مزه و معمولی رو سفارش دادی؟
00:11:20.400 --> 00:11:23.800
اینکه چیزی برای خوردن هست خودش
خوبه، با این حال تو بازم سخت گیری
00:11:27.400 --> 00:11:29.800
راستی
پولم رو بهم بده
00:11:30.600 --> 00:11:32.300
چه پولی؟
00:11:32.300 --> 00:11:35.400
پول برای همه ی اون نقاشیایی
که برای دوست دخترت کشیدم
00:11:36.600 --> 00:11:37.800
واقعا باید پولش رو بدم؟
00:11:37.800 --> 00:11:40.200
جرات داری سرم کلاه بزاری؟
00:11:40.200 --> 00:11:41.600
شائولین
00:11:41.600 --> 00:11:43.400
به حسابش برس
00:11:46.200 --> 00:11:48.100
چطوری؟
00:11:49.400 --> 00:11:51.600
پول میدم، پول میدم
پول میدی یا نه؟
00:11:51.600 --> 00:11:54.200
دو به یکه،من نمیتونم شما دوتارو شکست بدم
خودم پولش رو میدم
00:12:01.800 --> 00:12:03.400
کیه؟
00:12:04.100 --> 00:12:07.400
یه تماس کاری
00:12:07.400 --> 00:12:09.400
شما بخورید
00:12:13.500 --> 00:12:17.800
اون دوست دخترت توی
انتشاراتی سرت رو کلاه گذاشت؟
00:12:17.800 --> 00:12:20.200
وقتی باهاش حرف زدم
خیلی بی گناه به نظر میومد
00:12:20.200 --> 00:12:23.800
درباره چی حرف میزنی، گول زدن بقیه؟
اون کلاه بردار نیست
00:12:23.800 --> 00:12:26.600
گوش دادن یا ندادن
بستگی به خودت داره
00:12:26.600 --> 00:12:29.800
شائولین خیلی صادقه درسته؟
00:12:29.800 --> 00:12:31.800
درسته
00:12:31.800 --> 00:12:35.200
اون الان صادقه
به این معنی نیست که بعدا دروغ نمیگه
00:12:35.200 --> 00:12:38.400
هیچ مردی نیست که دروغ نگه
00:12:42.800 --> 00:12:46.700
باید برم بیرون
00:12:46.700 --> 00:12:48.600
الان؟
00:12:48.600 --> 00:12:52.000
باید اضافه کاری بمونم
00:12:55.200 --> 00:12:58.800
عجله کن و برو
نزار رئیست منتظر بمونه
00:13:00.400 --> 00:13:05.800
نمیخوای کیفت رو با خودت ببری؟
00:13:07.600 --> 00:13:10.500
درسته، کیفم
00:13:18.200 --> 00:13:20.600
مشخصه داره دروغ میگه
نمیخوای بهش چیزی بگی؟
00:13:20.600 --> 00:13:22.500
من بهش اعتماد دارم
00:13:40.600 --> 00:13:44.600
به موقع اومدین
خبرای خوبی براتون دارم
00:13:44.600 --> 00:13:46.800
پدرت سرطان نداره
00:13:46.800 --> 00:13:48.600
سرطان؟
00:13:49.600 --> 00:13:51.800
کی این اتفاق افتاد؟
چرا کسی چیزی بهم نگفت؟
00:13:51.800 --> 00:13:54.000
مادرو پدرت بهت نگفتن؟
00:13:54.000 --> 00:13:59.100
اشتباه از من بود
واقعا فکر میکردم غده ی سرطانیه
00:13:59.100 --> 00:14:01.300
...اون قسمت از شکم پدرت
دکتر من باید باهاشون حرف بزنم
00:14:01.300 --> 00:14:02.200
ممنونم
00:14:02.200 --> 00:14:03.800
آروم بدو
00:14:03.800 --> 00:14:06.200
بهش بگو مشکلی نداره
00:14:08.600 --> 00:14:13.000
دارم بهت میگم الانه که نتیجه
آزمایش بیرون بیاد خیلی استرس دارم
00:14:13.000 --> 00:14:16.000
شبیه یه جور دادگاهه
00:14:16.000 --> 00:14:20.400
فنگ یین، اگه واقعا یه جور مریضی
داشتم چه طور به ژنگ ژنگ بگم؟
00:14:20.400 --> 00:14:24.000
اگه واقعا بمیرم ژنگ ژنگ چه طور هضمش میکنه؟
00:14:24.000 --> 00:14:25.400
آروم باش
00:14:25.400 --> 00:14:29.200
فعلا بزار نتایج بیان
اما بهت پیشنهاد میکنم
00:14:29.200 --> 00:14:32.200
هر اتفاقی هم بیفته باید به بچه ات بگی
00:14:32.200 --> 00:14:34.200
باشه، همین الان هم پشیمونم
00:14:34.200 --> 00:14:36.400
وقتی ژنگ ژنگ میخواست بره خارج
00:14:36.400 --> 00:14:39.600
هر کاری کردم که جلوش رو بگیرم
و نزارم بره
00:14:39.600 --> 00:14:44.400
گفتم یکی از دلایلش آسمه ژنگ ژنگ ه
00:14:44.400 --> 00:14:48.800
واقعیت اینه که باید بخاطر خودخواه بودنم
خودم رو سرزنش کنم
00:14:48.800 --> 00:14:53.000
فقط میخواستم ژنگ ژنگ کنارم بمونه
00:14:53.000 --> 00:14:56.800
مادرش وقتی خیلی جوون
بود مرد،به مادرش قول دادم
00:14:56.800 --> 00:15:01.200
که از ژنگ ژنگ خوب مراقبت میکنم ما فقط
یه دختر و پدریم باید هوای هم رو داشته باشیم
00:15:01.200 --> 00:15:04.200
حالا که بهش فکر میکنم کی میتونه
تا آخر عمر ازت مراقبت کنه؟
00:15:05.400 --> 00:15:07.600
اگه من بمیرم، اون تنها
میشه، کی ازش مراقبت میکنه؟
00:15:07.600 --> 00:15:12.000
نیاز نیست نگرانش باشی،هر
بچه ای باید راه خودش رو پیدا کنه
00:15:13.000 --> 00:15:15.000
...بعضی اوقات فکر میکنم
00:15:15.000 --> 00:15:20.200
اگه اون موقع میزاشتم بره
الان دیگه اینقد به هم وابسته نبودیم
00:15:20.200 --> 00:15:22.400
...به نظرت اینطوری
00:15:22.400 --> 00:15:25.800
خودش آزاد و راحت نبود؟
00:15:25.800 --> 00:15:27.800
این طوری میتونست؛
00:15:27.800 --> 00:15:29.900
سختیا رو خودش به دوش بکشه
و زمانهای سخت رو تجربه کنه
00:15:29.900 --> 00:15:32.200
میتونست بزرگ بشه و رشد کنه
00:15:32.200 --> 00:15:36.600
قوی تر و شجاع تر بشه
00:15:36.600 --> 00:15:41.200
فکر میکنم من به ژنگ ژنگ بیشتر آسیب زدم
00:15:41.200 --> 00:15:43.390
این حرفا رو نزن
00:15:43.400 --> 00:15:47.000
اون الان دیگه بزرگ شده
درکت میکنه
00:15:47.000 --> 00:15:50.000
...متاسفم
00:15:56.200 --> 00:15:57.800
پدر
00:15:59.000 --> 00:16:03.400
چرا بهم نگفتی مریضی؟
00:16:05.000 --> 00:16:08.400
همین الان دکتر رو دیدم
00:16:09.400 --> 00:16:12.700
..دکتر گفت
00:16:13.400 --> 00:16:16.000
حالت خوبه
00:16:17.400 --> 00:16:20.600
بچه پر رو میخوای من سکته کنم؟
00:16:20.600 --> 00:16:23.400
چرا اینقدر حق به جانبی؟
00:16:23.400 --> 00:16:25.400
من رو ترسوندی
00:16:25.400 --> 00:16:27.600
اگه دوباره این کارو بکنی
00:16:27.600 --> 00:16:30.800
دیگه هیچ وقت نمیبخشمت
00:16:30.800 --> 00:16:34.200
واقعا ترسیدم
00:16:34.200 --> 00:16:37.800
گریه کردن رو بزار کنار
وقتشه که از اینجا بریم
00:16:37.800 --> 00:16:39.600
فنگ یین
00:16:44.000 --> 00:16:47.600
میکی، میتونم باهات حرف بزنم؟
00:16:51.800 --> 00:16:55.800
میدونم که از من خوشت نمیاد؛
00:16:55.800 --> 00:16:57.200
...اما برای امشب
00:16:57.200 --> 00:17:01.000
لباسای متفاوتی رو طراحی کردم
00:17:01.000 --> 00:17:05.000
فکر میکنم این یه فرصت خیلی خوب برای همه هست
00:17:05.000 --> 00:17:08.400
...من همه ی این لباسها
رو طوری طراحی کردم که
00:17:08.400 --> 00:17:11.400
جذابیتت رو نشون بدم
00:17:11.400 --> 00:17:14.600
میخوام با این لباسا جذاب بشید
00:17:16.800 --> 00:17:21.200
میشه از طرف من با بقیه هم صحبت کنی؟
00:17:21.200 --> 00:17:24.200
باشه،ما لباسات می پوشیم
00:17:24.200 --> 00:17:26.200
ممنونم
00:17:26.200 --> 00:17:30.600
دخترا، بیاین به طراحمون یه فرصت دیگه بدیم
00:17:31.600 --> 00:17:33.700
لباساتون رو عوض کنید
00:18:58.400 --> 00:19:00.800
!عالیه
00:19:00.800 --> 00:19:04.600
طراح کیه؟خیلی خوب به نظر میاد
00:19:05.600 --> 00:19:07.290
ما یه طراح جدید داریم
00:19:07.300 --> 00:19:09.200
اون یه چینی ه
00:19:09.200 --> 00:19:11.000
این اولین شوی لباسش هست
00:19:11.000 --> 00:19:14.200
اگه مردم خوششون بیاد
همینجا نگهش میدارم
00:19:14.200 --> 00:19:17.300
خوب دوست دارم تو برنامه بعدی هم ببینمش
00:19:19.800 --> 00:19:25.200
این پول رو بگیر
برای هزینه ی فعلی طراح و مدل ها
00:19:25.200 --> 00:19:28.000
و دوست دارم برای برنامه
بعدی هم سرمایه گذاری کنم
00:19:28.000 --> 00:19:31.600
آقای لارنس معامله ی خیلی خوبیه
00:19:31.600 --> 00:19:34.200
منتظر یه برنامه ی دیگه از همین طراح باش
00:19:34.200 --> 00:19:36.300
خوش بگذره
00:20:00.400 --> 00:20:04.200
هی آروم باش دختر
00:20:05.176 --> 00:20:10.176
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:20:10.200 --> 00:20:13.600
برای درست کردن این
لباسا خیلی از شبا بیدار موندم
00:20:13.600 --> 00:20:18.200
اگه دوسش نداشتی میتونستی از پوشیدنش
امتناع کنی لازم نبود اونطوری خرابش کنی
00:20:18.200 --> 00:20:19.800
فکر میکنی لباسا سکسی بودن؟
00:20:19.800 --> 00:20:21.400
پس فکر میکنی سکسی به چی میگن؟
00:20:21.400 --> 00:20:23.800
فکر میکنی لباس کم پوشیدن سکسیه؟
00:20:23.800 --> 00:20:28.000
مردایی که میان اینجا دوست
دارن لباس کمتری بپوشیم
00:20:28.000 --> 00:20:30.500
تو حتی نمیدونی تماشاچیا ازت چی میخوان
00:20:30.500 --> 00:20:33.000
چه طوری میتونی خوب طراحی کنی؟
00:20:35.560 --> 00:20:37.350
آره
00:20:39.660 --> 00:20:42.690
قبول دارم که قبلا مغرور بودم
00:20:42.690 --> 00:20:44.580
من درمورده احساساتت فکر نکردم
00:20:44.580 --> 00:20:47.400
اما دارم سعیم میکنم تا تغییر کنم
00:20:47.400 --> 00:20:49.040
خیلی سخت کار کردم تا خودم رو تغییر بدم
00:20:49.040 --> 00:20:50.980
میخوام بهتر درکتون کنم
00:20:50.980 --> 00:20:52.420
خیلی سخت کار کردم
00:20:52.420 --> 00:20:55.160
چرت وپرت نگو
من فقط یه رقاص ام
00:20:55.160 --> 00:20:56.900
نه
00:21:00.240 --> 00:21:04.150
از اونم بهتری، تویه مدلی
00:21:04.150 --> 00:21:08.640
وقتی روی استیجی از همه روشن تری
00:21:08.640 --> 00:21:12.310
همه حرکاتت و همه خنده هات
مورد توجه قرار میگیرن
00:21:12.310 --> 00:21:16.360
نباید خودت با این لباسا کوچیک کنی
00:21:16.360 --> 00:21:18.240
باشه دیگه ادامه نده
00:21:18.240 --> 00:21:20.070
من الان فقط به پول نیاز دارم
00:21:20.070 --> 00:21:22.690
...باید اجاره خونه م بدم و غذا بخرم
00:21:22.690 --> 00:21:24.610
منم به پول نیاز دارم
منم بی پول ام
00:21:24.610 --> 00:21:26.460
تا الان کار کردم و هنوزم
چیزی به دست نیاوردم
00:21:26.460 --> 00:21:28.190
به جای پول گرفتن بیشتر پول خرج میکنم
00:21:28.190 --> 00:21:30.260
من توی یه زیرزمین زندگی میکنم
00:21:30.260 --> 00:21:32.320
هر روز منتظره مردمم
00:21:32.320 --> 00:21:33.960
باید کار هم بکنم
00:21:33.960 --> 00:21:37.400
اما هیچ وقت امیدم از دست
نمیدم، به کارم ادامه میدم
00:21:38.650 --> 00:21:40.150
شنگ شیا
00:21:40.820 --> 00:21:44.860
شنگ شیا تو فوق العاده ای
00:21:44.860 --> 00:21:47.440
یه آدم خیلی مهم به نام آقای لارنس
00:21:47.440 --> 00:21:51.620
از لباسایی که طراحی کردی خوشش اومده
00:21:51.620 --> 00:21:53.670
میخواد برای برنامه بعدیمون پول بده
00:21:53.670 --> 00:21:57.060
و تو هم میشی طراحمون
00:21:57.060 --> 00:22:01.320
اون فکر میکنه طراحی هات خیلی خلاقانه بودن
00:22:01.320 --> 00:22:03.850
بیا این پول رو بگیر
00:22:03.850 --> 00:22:07.620
این برای سخت کار کردن و چیزای دیگه اس
00:22:07.620 --> 00:22:12.180
و شما دخترا، اینم برای شما
00:22:12.180 --> 00:22:13.990
فعلا این رو بگیرید
00:22:13.990 --> 00:22:18.460
و تو، باید برای برنامه ی بعدی آماده بشی
00:22:18.460 --> 00:22:21.800
و شما دخترا به درخشیدن ادامه بدین
00:22:51.780 --> 00:22:54.240
چی کار میکنی؟
00:22:55.180 --> 00:22:56.740
بیا بریم؟
00:23:09.210 --> 00:23:11.300
ما علاوه بر چاپ کردن مجلات جدید
00:23:11.300 --> 00:23:13.590
طراحای جدید هم آموزش میدیم
00:23:13.590 --> 00:23:16.680
به طراحای با استعداد کشورمون کمک میکنیم
00:23:16.680 --> 00:23:18.580
این یکی از پروژه های آموزشیه شرکتمونه
00:23:18.580 --> 00:23:20.380
از دستیار طراح شروع میکنیم
00:23:20.380 --> 00:23:23.590
قدم به قدم بهشون کمک میکنیم و در نهایت بهشون
فرصت میدیم تا برند شخصی خودشون رو داشته باشن
00:23:25.960 --> 00:23:29.330
اما شما چه طوری منو پیدا کردین؟
00:23:31.890 --> 00:23:35.580
متاسفم، دوست ندارم چیزی رو قایم کنم
00:23:35.580 --> 00:23:39.750
آقای تان چیمینگ و مدیر جدید ما
دوستای قدیمی هستن
00:23:39.750 --> 00:23:42.520
خودش شخصا زنگ زد تا بهت این فرصت بده
00:23:42.520 --> 00:23:47.050
ای روزا آقای شائو مسئول ارتباطات هست
00:23:47.050 --> 00:23:50.870
اون روز پدرت آخر شب زنگ زد
00:23:50.870 --> 00:23:53.050
نمیخواست بهت چیزی بگم
00:23:53.050 --> 00:23:55.760
میخواست سوپرایزت کنه
00:24:00.750 --> 00:24:04.320
متاسفم فقط این خبر خیلی یهویی هست
00:24:04.320 --> 00:24:06.040
...اگه من این شغل بپذیرم
00:24:06.040 --> 00:24:09.080
مگه گفتم میتونی کار کنی؟
00:24:11.350 --> 00:24:16.180
خانم تان، برای اینکه نشون بدید شایستگی این
کار رو دارید
00:24:16.180 --> 00:24:18.860
اول باید مهارتتون رو نشون بدید
00:24:18.860 --> 00:24:20.940
باشه
00:24:20.940 --> 00:24:23.010
اون خیلی با استعداده
00:24:38.540 --> 00:24:41.820
بوی خوبی میده
بابا این که خیلی زیاده
00:24:41.820 --> 00:24:44.880
لیواناتون رو بیارید بالا
00:24:44.880 --> 00:24:46.040
اول میخوام چند کلمه حرف بزنم
00:24:46.040 --> 00:24:49.570
یه خورده دیگه برام بریز
این خیلی کمه
00:24:54.290 --> 00:24:56.790
بلند میشم و یه چند کلمه ای میگم
00:24:56.790 --> 00:25:01.680
اول اینکه بهترین آرزو ها رو برای خودم دارم
که دوباره به زندگی امیدوار شدم
00:25:01.680 --> 00:25:06.040
همینطور بهترین آرزو ها رو برای تان ژنگ ژنگ
00:25:06.040 --> 00:25:08.880
و آرزو های خوب برای دامادم شائو لین
00:25:08.880 --> 00:25:11.750
...امیدوارم
00:25:12.510 --> 00:25:14.060
به زودی یه پسر به دنیا بیارین
00:25:14.060 --> 00:25:17.410
درباره چی حرف میزنی؟منظورت چیه؟
00:25:18.010 --> 00:25:19.890
باشه، امیدوارم همه چیز
00:25:19.890 --> 00:25:21.160
برای همه خوب باشه
00:25:21.160 --> 00:25:24.400
به سلامتی
به سلامتی
00:25:26.990 --> 00:25:29.060
بخور، بخور
00:25:29.640 --> 00:25:31.970
عمو بفرما
00:25:31.970 --> 00:25:35.210
بابا
00:25:36.730 --> 00:25:40.150
بزار ازت تشکر کنم
خیلی ممنونم
00:25:40.150 --> 00:25:43.750
تو بهم کمک کردی تا این مصاحبه رو بگیرم
00:25:45.260 --> 00:25:48.300
خیلی سخت نبود
00:25:48.300 --> 00:25:52.450
تو شغله قدیمیم یه زنی بود که میشناختمش
00:25:52.450 --> 00:25:54.220
اون تصادفا به یه نفر نیاز داشت
00:25:54.220 --> 00:25:56.720
من هم تو رو معرفی کردم
00:25:56.720 --> 00:25:59.770
اینطوری نبود که ده بار بهش زنگ بزنم
یا منتش کنم
00:25:59.770 --> 00:26:02.130
میدونی که پدرت دوست نداره از بقیه خواهش کنه
00:26:02.130 --> 00:26:06.150
بابا نیازی نیست از کسی خواهش کنی
من بهترین طرح ها رو درست میکنم
00:26:06.150 --> 00:26:07.790
شرمنده نمیشی
00:26:07.790 --> 00:26:10.620
باید یه کاری کنم بقیه بفهمن
دخترت فوق العاده هست
00:26:10.620 --> 00:26:12.360
فوق العاده
قطعا فوق العاده
00:26:12.360 --> 00:26:14.930
به سلامتی دخترم
00:26:14.930 --> 00:26:16.940
به سلامتی
00:26:16.940 --> 00:26:19.590
به سلامتی شائو لین
ممنون عموجان
00:26:21.970 --> 00:26:27.170
برام الکل بریز، امروز میخوام بیشتر بخورم
00:26:29.010 --> 00:26:31.130
تو هم بریز
00:26:31.130 --> 00:26:33.560
بفرما عمو
00:26:33.560 --> 00:26:35.990
ازت ممنونم
00:26:35.990 --> 00:26:39.390
این روزا خیلی این طرف و اون طرف رفتی
کلی به زحمت افتادی
00:26:39.390 --> 00:26:42.310
عمو اونقدرا هم سخت نبود
00:26:45.200 --> 00:26:48.880
فکر کردم این دفعه دیگه دووم نمیارم
00:26:48.880 --> 00:26:52.490
...به خاطر همین
00:26:52.490 --> 00:26:55.330
ازشون خواهش کردم
00:26:55.330 --> 00:26:58.040
چی داری میگی؟
00:26:58.040 --> 00:27:01.650
داشتم به این فکر میکردم که قبل از رفتن باید
00:27:01.650 --> 00:27:04.510
مسئله ی ژنگ ژنگ حل کنم
00:27:04.510 --> 00:27:06.930
و بهش یه زندگی ثابت بدم
چی داری میگی؟
00:27:06.930 --> 00:27:09.690
الان دیگه نیازی به این کار نیست
00:27:09.690 --> 00:27:11.260
بریز، بریز
00:27:11.930 --> 00:27:15.760
عمو جان شما حالا حالا ها سالمید
00:27:15.760 --> 00:27:17.550
تا صد سال زندگی میکنی
00:27:17.550 --> 00:27:20.000
تو از کجا میدونی؟
00:27:20.000 --> 00:27:22.310
تو همین الان هم سالمی
00:27:22.310 --> 00:27:26.040
هنوزم میتونی مراقب ژنگ ژنگ باشی
00:27:26.040 --> 00:27:29.090
چی داری میگی؟
00:27:29.090 --> 00:27:31.410
الان چند سالمه؟
00:27:31.410 --> 00:27:33.010
توباید واقعا سنگ دل باشی
00:27:33.010 --> 00:27:36.950
که اجازه بدی یه نفر هم
سن من مراقب ژنگ ژنگ باشه
00:27:39.600 --> 00:27:41.050
بزار بهت بگم
00:27:41.050 --> 00:27:45.880
من ژنگ ژنگ رسما به تو میدم
00:27:47.430 --> 00:27:49.490
تو هم باید بهش اهمیت بدی
00:27:49.490 --> 00:27:51.510
اون الان مسئولیته تو هست
00:27:51.510 --> 00:27:54.460
متوجه شدی؟
فهمیدم،باشه عمو
00:27:54.460 --> 00:27:56.630
به سلامتی
00:27:56.630 --> 00:28:00.410
نا امیدتون نمیکنم
00:28:00.500 --> 00:28:03.400
اینکه منو ناامید کنی یا نه اهمیتی نداره
00:28:03.400 --> 00:28:06.300
اما ژنگ ژنگ ناامید نکن
00:28:06.360 --> 00:28:08.720
من ژنگ ژنگ ناامید نمیکنم
00:28:08.720 --> 00:28:11.370
به سلامتی
00:28:14.830 --> 00:28:18.730
ببین، این شبیه یکی از
اعضای خانواده ی خودمونه
00:28:18.730 --> 00:28:20.620
دامادم باید خوب بلد باشه چه طور عرق بخوره
00:28:20.620 --> 00:28:23.770
آروم تر بخورید بابا اگه اون به
خوردن ادامه بده باید پیش خودت بخوابه
00:28:23.770 --> 00:28:25.530
نگران نباش مست نمیشه
00:28:25.530 --> 00:28:27.480
من میتونم بازم بخورم
بیا بینم
00:28:27.480 --> 00:28:29.520
عمو باید خوشحال باشه
00:29:13.170 --> 00:29:17.610
"خشک شویی"
00:29:21.160 --> 00:29:22.860
همه چی رو به راهه؟
00:29:22.860 --> 00:29:25.110
اگه نتونستی درسش کنی
اشکال نداره
00:29:25.110 --> 00:29:29.460
بیمه مسئولیتش رو به عهده میگیره
دیگه دستکاریش نکن
00:29:29.460 --> 00:29:32.200
همه چی حله
00:29:36.530 --> 00:29:38.390
انجامش دادم
00:29:38.390 --> 00:29:40.130
درستش کردی؟
مشکلی نیست
00:29:40.130 --> 00:29:43.220
عمو یون، اگه مشکل مشابه ای پیش اومد
00:29:43.220 --> 00:29:45.670
بهم زنگ بزن
حتما
00:29:45.670 --> 00:29:48.510
یه کمکی هم به من بکن، عمو یون
00:29:51.080 --> 00:29:53.710
بفرما
داژی
00:29:53.710 --> 00:29:56.660
اگه نتونستی کار گیر بیاری
00:29:56.660 --> 00:29:58.530
میتونی بیای اینجا
00:29:58.530 --> 00:30:01.440
عمو یون یه جا پیدات میکنه
00:30:01.440 --> 00:30:04.260
حتما،اگه نرفتم، بهت خبر میدم
00:30:04.260 --> 00:30:05.840
باشه
00:30:05.840 --> 00:30:10.590
عمو یون، از اینکه همه اینطرف
ها تو رو میشناسن تعجب نمیکنم
00:30:10.590 --> 00:30:14.040
هر وقت اسمت میگم همه ازت تعریف میکنن
00:30:14.040 --> 00:30:16.960
حتی وکیل شو هم بهت احترام میزاره
00:30:16.960 --> 00:30:20.300
مگه ارشد منه؟ چه نیازی به احترام اون دارم؟
00:30:20.300 --> 00:30:22.390
اگه کسی هست که نمیخواد بهت کمک کنه
00:30:22.390 --> 00:30:24.930
خودم میرم باهاشون صحبت
میکنم، مطمئنم جواب میده
00:30:24.930 --> 00:30:26.610
اون آدم خیلی فوق العاده ایه
00:30:26.610 --> 00:30:29.150
واقعا میگم
ازش خیلی خوشم میاد
00:30:29.150 --> 00:30:31.960
خواهش میکنم در مورد من چیزای خوبی بهش بگو
00:30:31.960 --> 00:30:34.110
بزار کمکم کنه باشه؟
00:30:34.110 --> 00:30:36.770
حتما، مشکلی نیست
00:30:36.770 --> 00:30:38.770
عمو یون بهترینه
00:30:38.770 --> 00:30:41.290
خیلیا بهم گفتن وقتی باهات حرف میزنن
00:30:41.290 --> 00:30:43.060
بیشتر از سه کلمه حرف نمی زنی
00:30:43.060 --> 00:30:44.620
اینطوری به نظر نمیاد
00:30:44.620 --> 00:30:46.700
تو آدم خوبی هستی
00:30:47.510 --> 00:30:52.590
شایعه ای در مورد اینکه
من هنر رزمی بلدم هست؟
00:30:53.390 --> 00:30:55.670
همه جور شایعه هست
00:30:59.440 --> 00:31:02.410
طرف اومد
درست شنیدم عمو یون؟
00:31:02.410 --> 00:31:05.080
تو بودی که خندیدی؟
00:31:06.600 --> 00:31:08.730
وکیل شو
00:31:08.730 --> 00:31:13.060
وکیل شوتیان، باید به داژی کمک کنی
00:31:14.760 --> 00:31:19.390
حتما داژی ولی باید حقوق خوبی بهم بدی
00:31:19.390 --> 00:31:22.010
نقد میدی یا با کارت پرداخت میکنی؟
00:31:23.600 --> 00:31:25.880
من پول زیادی ندارم
00:31:25.880 --> 00:31:27.640
ولی حتما جورش میکنم
00:31:27.640 --> 00:31:30.770
ولی میشه یکم بهم تخفیف بدی؟
00:31:30.770 --> 00:31:32.780
چقدر؟
00:31:35.550 --> 00:31:37.740
1؟
1(یعنی نود درصد تخفیف)
00:31:37.740 --> 00:31:39.420
ببخشید
00:31:40.270 --> 00:31:43.330
بیخیال شو تیان
ما همسایه ایم
00:31:43.330 --> 00:31:45.830
فقط بهش کمک کن
00:31:46.610 --> 00:31:49.810
داژی بزار بهت یه چیزی بگم
خواهش میکنم بگو
00:31:49.810 --> 00:31:53.850
از عمو یون بخواه بهت کمک
کنه،حرفای اون از من درست تره
00:31:56.220 --> 00:31:59.670
عجله کن و برو، ممکنه زبون تندی
داشته باشه ولی قلبه مهربونی داره
00:31:59.670 --> 00:32:02.250
زبون تند اما قلبه مهربون؟
باشه
00:32:04.660 --> 00:32:05.970
دنبال من نیا
00:32:05.970 --> 00:32:08.410
شوتیان،وکیل شو
00:32:08.410 --> 00:32:10.880
دنبال کردن من فایده ای نداره
00:32:10.880 --> 00:32:14.130
میتونی به دادگاه بگی یه وکیل برات جور کنن
00:32:14.700 --> 00:32:17.160
ومجانی هم هست
00:32:17.160 --> 00:32:18.840
نه
00:32:18.840 --> 00:32:20.400
از قبل دربارش پرس و جو کردم
00:32:20.400 --> 00:32:21.750
...اون وکیلا
00:32:21.750 --> 00:32:25.730
از قبل چند تا پرونده مجانی رو دستشون هست
00:32:25.730 --> 00:32:28.910
مطمئنا پرونده ی کوچیک
من براشون اهمیتی نداره
00:32:29.550 --> 00:32:32.160
از کجا میدونی برای من مهمه؟
00:32:32.160 --> 00:32:35.980
تو با بقیه فرق داری
00:32:37.130 --> 00:32:41.020
من فقط یه وکیلم که به پول اهمیت میده
نه آدما
00:32:41.020 --> 00:32:43.730
...زبونت تنده اما قلبت مهربونه
00:32:43.730 --> 00:32:47.040
بسه،دیگه از این بهونه ها نیار
00:32:50.290 --> 00:32:55.050
همه قانون منو میدونن،اگه
پول تو حسابم نباشه نمیرم دادگاه
00:32:56.600 --> 00:32:58.190
وکیل شو
00:32:58.190 --> 00:33:00.630
سال گذشته، یادتونه؟
00:33:00.630 --> 00:33:04.780
پسرعموم به دزدیدن و آزار دادن یه نفر
متهم شده بود دقیقا همین حرف رو زدی
00:33:04.780 --> 00:33:07.420
گفتی اگه پولی فرستاده نشه، نمیری دادگاه
00:33:07.420 --> 00:33:08.800
آخرش چی شد؟
00:33:08.800 --> 00:33:12.860
نه تنها رفتی دادگاه پرونده
رو هم برنده شدی درسته؟
00:33:12.860 --> 00:33:14.300
پسرعموت کیه؟
00:33:14.300 --> 00:33:17.320
وانگ سای جون
00:33:20.790 --> 00:33:23.490
هنوزم برای پول خواستن ازش دیر نشده
00:33:23.490 --> 00:33:25.480
وکیل شو
00:33:25.480 --> 00:33:27.690
...وکیل شو،وکیل شو، من
00:33:27.690 --> 00:33:30.290
واقعا دارم ازت خواهش میکنم وکیل شو
00:33:30.290 --> 00:33:32.070
دارم صادقانه بهت میگم
00:33:32.070 --> 00:33:34.970
ماشینش خیلی گرونه، نمیتونم
از عهده ی مخارجش بربیام
00:33:34.970 --> 00:33:38.770
علاوه بر این، اون ماشینش رو توی پارکینگی
که من مسئولیتش رو داشتم پارک نکرده بود
00:33:38.770 --> 00:33:42.960
گم کردن ماشینش چه ربطی به
من داره؟هیچ ربطی به من نداره
00:33:42.960 --> 00:33:45.070
اگه باهاشون حرف بزنی
مشکلی پیش نمیاد
00:33:45.070 --> 00:33:47.110
به من اجازه توضیح دادن نمیدن
00:33:47.110 --> 00:33:49.200
...اون ماشینش تو پارکینگ من پارک نکرد
..اگه به حرف زدن ادامه بدی
00:33:49.200 --> 00:33:51.350
یه مشکلی برات پیش میاد
00:33:53.130 --> 00:33:54.920
نه
00:33:55.550 --> 00:33:57.730
...وکیل شو من
00:34:12.670 --> 00:34:17.080
من اینو هفته پیش برای دوست دخترم خریدم
00:34:17.080 --> 00:34:21.930
پلاتینیومه، نمیدونم هیچ
استفاده ای براتون داره یا نه
00:34:21.930 --> 00:34:23.280
میتونی بپوشیش
00:34:23.280 --> 00:34:24.860
ادامه بده
00:34:24.860 --> 00:34:26.860
از خودت داستان دربیار
00:34:28.160 --> 00:34:31.780
از خودم چیزی رو در نمیارم وکیل شو
00:34:31.780 --> 00:34:33.690
دوست دخترم توی بیجینگ منتظرمه
00:34:33.690 --> 00:34:37.300
اگه اینطوری گند بزنم،شاید منو جا بزاره
00:34:37.880 --> 00:34:40.500
اگه اینطوری ترکت میکنه پس دوست دخترت نیست
00:34:40.500 --> 00:34:43.510
نمیتونی سرزنشش کنی
00:34:43.510 --> 00:34:46.680
فقط میتونم خودم سرزنش کنم،
وقتی سه سال پیش به اینجا اومدم
00:34:46.680 --> 00:34:49.390
با خودم گفتم فقط سه سال فرصت داشته باشم
00:34:49.390 --> 00:34:52.760
سه سال بعد،برمیگردم بیجینگ
ویه خونه ی بزرگ میخرم
00:34:53.400 --> 00:34:55.540
چهارساله که اینجا زندگی میکنم
00:34:55.540 --> 00:34:57.700
اگه الان برگردم،نمیتونم به قولم عمل کنم
00:34:57.700 --> 00:34:59.280
آره
00:34:59.280 --> 00:35:03.040
با این سرعتی که قیمت خونه ها میره بالا
عمرا بتونی کاری کنی
00:35:03.040 --> 00:35:05.530
به خاطر همین بهش خوب فکر کردم
00:35:05.530 --> 00:35:07.590
تصمیم گرفتم برگردم
00:35:07.590 --> 00:35:10.790
فکر میکنم چین پیشرفتش خیلی بهتر شده
00:35:10.790 --> 00:35:13.860
این فرصتا همه جا هستن،برای رشد
کردن برگشتن به بیجینگ بهترین انتخابه
00:35:13.860 --> 00:35:16.890
کی میدونست وقتی تصمیم به برگشت داشتم؛
00:35:16.890 --> 00:35:19.220
همچین مسئله ای پیش میاد
00:35:19.220 --> 00:35:21.820
مهم نیست، باید قبل از رفتن
این مسئله رو ببندم
00:35:21.820 --> 00:35:23.930
موافق نیستی،وکیل شو؟
00:35:25.396 --> 00:35:40.396
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:35:40.420 --> 00:35:43.940
دوست دخترت بدون حلقه باهات ازدواج میکنه؟
00:35:43.940 --> 00:35:46.810
اون سه ساله تموم منتظر من موند
00:35:46.810 --> 00:35:51.320
دوست دختره من یه آدمه خوبه،یه دختره خوب
00:36:00.460 --> 00:36:04.460
برگرد و تمام اتفاقات اون
روز بنویس و برام بفرستشون
00:36:05.630 --> 00:36:08.110
قبول میکنین که پرونده منو بگیرین؟
00:36:09.180 --> 00:36:11.080
یه شرط دارم
00:36:11.080 --> 00:36:14.490
مثله پسر عموت نباش و برام تبلیغ نکن
00:36:14.490 --> 00:36:16.300
به هیچ وجه
00:36:16.300 --> 00:36:18.800
درواقع این فقط پسر عموی
من نبود که اونارو میگفت
00:36:18.800 --> 00:36:21.300
خیلیا تو این خیابون میگن
00:36:21.300 --> 00:36:24.010
تو همه ی پرونده هایی
که به عهده گرفتی رو بردی
00:36:24.010 --> 00:36:27.480
مهم ترین چیز اینه که درخواست پول هم نکردی
00:36:27.480 --> 00:36:29.090
خیلی خوبه
00:36:29.090 --> 00:36:30.880
وکیل شو، همه چیز حل شد
00:36:30.880 --> 00:36:34.060
واقعا آدم خوبی هستی
00:36:34.060 --> 00:36:37.380
میدونم که همه چیز درست میشه
00:36:38.860 --> 00:36:41.120
اگه چیزی خواستی میتونی بهم بگی
00:36:46.580 --> 00:36:49.720
تعجبی نداره که هیچ حقوقی ندارم
00:36:49.720 --> 00:36:52.170
هر چی برای پرونده های
بیشتری می جنگم، فقیرتر میشم
00:36:56.100 --> 00:36:59.120
خیلی وقته خارج از کشور
بودم،هنوز به اطراف نگاه نکردم
00:36:59.120 --> 00:37:03.110
دفعه ی قبل که رفتیم به
آبشارا نیاگارا هم به لطف تو بود
00:37:03.110 --> 00:37:07.460
حالا که حرف از شانس شد
منم خیلی بهت مدیونم
00:37:07.460 --> 00:37:11.700
به خاطر همین این دفعه
باید یه راهنمای تور خوب برام باشی
00:37:13.160 --> 00:37:16.150
باید روغنم با خودم بیارم
00:37:16.150 --> 00:37:20.420
اسطوخودوسه، چند قطره اش روی
بالشت کمک میکنه تا خوب بخوابی
00:37:21.880 --> 00:37:25.170
کمک کن تصمیم بگیرم، کدوم عینک؟
00:37:25.170 --> 00:37:27.300
این یا اون؟
00:37:31.970 --> 00:37:33.710
کوین
00:37:35.690 --> 00:37:38.420
حتما روغن رو با خودت بیار
00:37:38.420 --> 00:37:40.610
درباره عینک آفتابی حرف میزدم
00:37:41.480 --> 00:37:43.590
هر چی دوست داشته باشی،این یکی خیلی خوبه
00:37:43.590 --> 00:37:46.130
میدونستم پرسیدن ازت بی فایده هست
00:37:50.590 --> 00:37:54.940
"مسیر زندگی هیچ وقت خطه مستقیم نیست"
00:37:54.940 --> 00:37:58.360
"سختیا و پیچیدگی های زیادی تو جاده هست"
00:37:59.240 --> 00:38:05.390
"اشتباهات زیادی وجود داره، سخته
توی مسیر به دست انداز نخوری"
00:38:06.820 --> 00:38:11.620
"اگه یه نفر باهات باشه
ممکنه از درد ورنجت کم بشه"
00:38:11.620 --> 00:38:14.320
"حداقل اینطوری تنها به نظر نمیای"
00:38:23.590 --> 00:38:28.400
"اگه تنهایی میری جلو،
فراموش نکن لبخند بزنی"
00:38:28.990 --> 00:38:32.890
"حداقل هنوز خودتو داری که بهت امید بده"
00:38:41.700 --> 00:38:46.180
"کسی نمیدونه چه مسیری رو طی میکنی"
00:38:46.920 --> 00:38:51.450
"شاید به هدفت رسیدی و موفق شدی"
00:38:51.450 --> 00:38:55.150
"شاید هم یه یه سفر جدید رو شروع کنی"
00:38:55.150 --> 00:38:56.750
من بهت اعتماد دارم
00:38:56.750 --> 00:39:00.490
"فقط میتونی یه استراحت کوتاه
داشته باشی،یه لحظه بمونی"
00:39:05.090 --> 00:39:09.150
"اما مسیر زندگی همیشه مشخص نیست"
00:39:09.150 --> 00:39:12.010
"بیشتر اوقات تفسیرش سخته"
00:39:12.010 --> 00:39:15.730
"کسی نیست که بتونه به درستی هدایتت کنه"
00:39:17.190 --> 00:39:22.380
"همیشه به حسه ادراکت تکیه
کن و قضاوت خودت انجام بده"
00:39:24.550 --> 00:39:28.730
تموم روز راه رفتیم، خسته نیستی؟
پاهای من که بی حس شدن
00:39:28.730 --> 00:39:30.560
خسته نیستم، فکر میکنم خیلی هم خوبه
00:39:30.560 --> 00:39:32.950
استخونام کشش پیدا کردن،حسه خوبی دارم
00:39:32.950 --> 00:39:35.630
نمیدونستم سلولهای حرکتیت اینقدر
قوین، معلومه خوشحال وسالمی
00:39:35.630 --> 00:39:37.490
قبلا چی میخوندی؟
00:39:37.490 --> 00:39:39.180
باله
باله
00:39:39.180 --> 00:39:41.880
آره،من باله یاد گرفتم
باشه
00:39:41.880 --> 00:39:43.890
اگه اینجا نیومده بودم و
شنگ شیارو نمی شناختم
00:39:43.890 --> 00:39:45.780
و تحت تاثیره طراحی هاش قرار نمیگرفتم؛
00:39:45.780 --> 00:39:47.760
الان یه بالرین بودم
00:39:47.760 --> 00:39:49.280
واقعا میگی؟
آره
00:39:49.280 --> 00:39:51.450
باشه پس به رقصیدن ادامه بده
00:39:51.450 --> 00:39:53.610
هی صبر کن
میتونم بهت یاد بدم
00:39:53.610 --> 00:39:55.780
بهم یاد بدی؟
من چیزی از باله نمیدونم
00:39:55.780 --> 00:39:57.590
اشکالی نداره، فقط این کارو بکن
00:39:57.590 --> 00:40:00.780
وقتی تازه شروع میکنن
اکثر مردا همین فیگور رو میگیرن
00:40:01.750 --> 00:40:04.120
خیلی با اعتماد به نفسه
00:40:04.120 --> 00:40:06.870
نه از این ظریف تره
00:40:06.870 --> 00:40:08.800
مردونه؟
چی؟
00:40:08.800 --> 00:40:11.910
یه جورایی خیلی عمیق ه
00:40:30.950 --> 00:40:32.800
خودشه
00:40:32.800 --> 00:40:36.310
تو هم امتحان کن
نه
00:40:36.310 --> 00:40:39.790
بیا دیگه
نمیخوام اینکار رو بکنم
00:40:39.790 --> 00:40:41.690
چی شده؟
00:40:42.700 --> 00:40:45.940
خیلی عجیبه
چی عجیبه؟
00:40:45.940 --> 00:40:48.990
...منظورم اینه که.. این
00:40:49.850 --> 00:40:53.130
همه چیزش عجیبه
00:40:53.790 --> 00:40:57.180
اگه شنگ شیا اینجا بود
عجیب نمیشد نه؟
00:40:58.460 --> 00:41:01.080
"بعضی از آدما از شروع دوباره میترسن"
00:41:01.080 --> 00:41:04.290
"از این میترسن که وارد راه اشتباهی بشن"
00:41:12.410 --> 00:41:16.130
تو بهترینی
00:41:16.130 --> 00:41:19.290
تو بهترینی شنگ شبا
به تلاش کردن ادامه بده
00:41:21.150 --> 00:41:24.720
"ولی بعضی از آدما با شروع یه راه جدید"
00:41:24.720 --> 00:41:27.440
"با وجود سخت بودن اون
مسیر به راهشون ادامه میدن"
00:41:28.100 --> 00:41:31.100
"برای اینکه اگه اینکار رو نکنن"
00:41:31.100 --> 00:41:36.830
"نمیتونن از وجود آینده ی خوب با خبر بشن"
00:41:56.880 --> 00:42:00.480
"آخرین اشعه های خورشید
با نور ماه همراه میشن"
00:42:00.480 --> 00:42:03.670
"چهره ات رو نورانی میکنن"
00:42:03.670 --> 00:42:08.800
"من چشمام رو میبندم و فکر میکنم"
00:42:09.650 --> 00:42:13.070
"باد میوزه و نور ماه رو تاب میده"
00:42:13.070 --> 00:42:16.260
"برگ درختان در باد حرکت میکنن"
00:42:16.260 --> 00:42:21.710
"تموم دنیا با صورتت پر میشه"
00:42:22.390 --> 00:42:25.990
"من به شونه هات تکیه میدم
و به دور دست نگاه میکنم"
00:42:25.990 --> 00:42:29.050
"نگاه من همیشه همراه تو ه"
00:42:29.050 --> 00:42:34.400
"واقعا میخوام هدیه هات رو جمع کنم""
00:42:35.210 --> 00:42:38.650
"و حرف هات رو به خاطر بسپارم"
00:42:38.650 --> 00:42:41.920
"اونا رو توی قلبم ثبت کنم"
00:42:41.920 --> 00:42:48.030
"دنیا با تو مثل بهشته"
00:42:48.030 --> 00:42:54.620
"بال هات رو باز کن و من رو با خودت ببر
وقتی با توام از چیزی نمیترسم"
00:42:54.620 --> 00:42:57.880
"میخوام با تو به بلند ترین دیوارا برم"
00:42:57.880 --> 00:43:00.860
"تا با هم آسمان رو تماشا کنیم"
00:43:00.860 --> 00:43:04.090
"دیگه از اینکه توی قلبت باشم نمیترسم"
00:43:04.090 --> 00:43:07.440
"مرتب به خودم میگم که باید قوی باشم"
00:43:07.440 --> 00:43:10.630
"تو تنها پناهگاه امن من هستی"
00:43:10.630 --> 00:43:16.850
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"
00:43:18.196 --> 00:43:31.196
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:43:31.220 --> 00:43:34.440
"بال هات رو باز کن و من رو با خودت ببر
وقتی با توام از چیزی نمیترسم"
00:43:34.440 --> 00:43:37.790
"چون تو کنار من هستی"
00:43:37.790 --> 00:43:40.820
"میخوام با تو به بلند ترین دیوارا برم"
00:43:40.820 --> 00:43:43.580
"تا با هم آسمان رو تماشا کنیم"
00:43:43.580 --> 00:43:47.120
"دیگه از اینکه توی قلبت باشم نمیترسم"
00:43:47.120 --> 00:43:50.460
"مرتب به خودم میگم که باید قوی باشم"
00:43:50.460 --> 00:43:53.600
"تو تنها پناهگاه امن من هستی"
00:43:53.600 --> 00:43:59.760
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"
00:44:03.500 --> 00:44:09.190
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"