WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.060
"افسانه ها داستان انسان های گذشته رو میگن"

00:00:00.000 --> 00:00:02.860
"که توی تاریکی زمین زندگی میکردن"

00:00:00.000 --> 00:00:03.210
"پرنده ی کوچک را فرستادند"

00:00:00.000 --> 00:00:02.770
"تا مسیر روشنایی را پیدا کنند"

00:00:00.000 --> 00:00:03.180
"بر فراز جزایر پرواز میکند"

00:00:00.000 --> 00:00:02.830
"آیا میتونم مکانی برای استراحت پیدا کنم؟"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.190
"بیا با هم رویاهامون رو بسازیم"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:04.430
"شاید کسی باشه تا به حرفام گوش بده"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.080
"شاید پیدا کردن خورشید،
رویای خیلی بزرگی باشه"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"ولی من میخوام نور هدایت کننده تو باشم"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.960
"گاهی انقدر تنهام که حمل
مشکلات برام خیلی سخته"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.470
"حرفایی که هر گز نمیتونم بهت بگم"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.090
"دلیل ادامه دادنمون چیه؟"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.490
"چرا داریم به جلو رفتن ادامه میدیم؟"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:05.360
"دستایی که به خاطر مشت شدن؛ زخم شدن
شاید بهتر باشه یه قدم عقب بریم"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.240
"همیشه فکر میکردیم میتونیم
این آزادی رو داشته باشیم"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.770
"حالا که به گذشته نگاه میکنیم،
میبینیم هیچ چیز تغییر نکرده"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.610
"وقتی احساس کردی عاشق شدی"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.940
"توی مشتت بگیرش و هرگز رها نکن"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.420
"اون رویا رو"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.090
"اون رویا رو"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.920
"اون رویا رو"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.190
"بال های تنهام در نهایت"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:02.830
"با پیدا کردن تو تونستن پرواز کنن"

00:00:00.000 --> 00:00:03.160
"ممکنه کوچک باشه ولی در
نهایت داستان ما رو رقم زدن"<i></i>

00:00:00.000 --> 00:00:03.620
"بیا تا به دنیای پر از گل
های شکفته با هم نگاه کنیم"<i></i>

00:00:01.830 --> 00:00:03.850
<i>"انتظار در پکن"</i>

00:00:03.850 --> 00:00:07.260
"اپیزود 18"

00:00:12.956 --> 00:00:32.956
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:32.980 --> 00:00:34.840
استرس نداشته باش باشه؟
ممنون

00:00:34.840 --> 00:00:37.360
به سلامتی

00:00:37.360 --> 00:00:40.980
<i>"بعضیا میگن وقتی یه فرصت گیرت میاد</i>"

00:00:40.980 --> 00:00:43.460
<i>"هر جور شده نباید از دستش بدی</i>"

00:00:44.540 --> 00:00:47.610
<i>"چون فرصت ها از دست رفتنی ان"</i>

00:00:47.610 --> 00:00:51.190
<i>"دری که به روی موفقیت باز
میشه بدون بخشش فورا بسته میشه</i>"

00:00:59.330 --> 00:01:03.710
<i>"ما تمام تلاشمون رو میکنیم
تا به آرزو هامون برسیم"</i>

00:01:03.710 --> 00:01:06.260
<i>"بعد یهو متوجه میشیم</i>"

00:01:06.260 --> 00:01:10.600
<i>"دنیایی که بهش دست پیدا کردیم
چیزی نیست که انتظارش رو داشتیم"</i>

00:01:10.600 --> 00:01:12.800
اونی که اونجا میبینی
آقای لارنسه

00:01:12.800 --> 00:01:14.750
میرم باهاش حرف بزنم

00:01:14.750 --> 00:01:16.870
تو خوش بگذرون

00:01:19.970 --> 00:01:21.990
چطوره؟
خوشتون اومد؟

00:01:21.990 --> 00:01:23.090
خیلی خوبه

00:01:23.090 --> 00:01:25.070
بد نیست نه؟

00:01:32.630 --> 00:01:35.310
ببین اونجاست

00:01:37.480 --> 00:01:39.270
ممنون

00:01:43.510 --> 00:01:48.740
بیا بریم اتاق وی آی پیه طبقه ی بالا

00:01:48.740 --> 00:01:51.840
شاید اونجا بتونیم درباره کار حرف بزنیم

00:01:53.260 --> 00:01:55.020
ممنون

00:02:02.080 --> 00:02:05.590
همه خوششون اومد
مخصوصا آقای لارنس

00:02:05.590 --> 00:02:09.110
میگه میخواد خصوصی درباره
برنامه بعدی باهات حرف بزنه

00:02:09.110 --> 00:02:12.340
همین الان، طبقه بالا منتظرته

00:02:12.340 --> 00:02:14.690
الان؟
آره، همین الان

00:02:14.690 --> 00:02:16.200
برو
اما برنامه چی میشه؟

00:02:16.200 --> 00:02:20.100
شنگ شیا، این یه فرصته برو
برو دیگه

00:02:20.100 --> 00:02:23.630
برو، برو، برو

00:02:30.070 --> 00:02:32.110
خیلی کثیفه،چرا تمیزش نکردی؟

00:02:32.110 --> 00:02:33.720
...واقعا که

00:02:34.810 --> 00:02:37.250
اینو برام پر کن

00:02:37.250 --> 00:02:39.590
من خیلی تشنه ام، برام آب بیار

00:02:40.710 --> 00:02:42.770
خسته نباشید
اومدی من رو ببینی؟

00:02:42.770 --> 00:02:46.080
برادر تیان، امروز میخوای چی بخوری؟

00:02:47.600 --> 00:02:49.740
پاستا

00:02:49.740 --> 00:02:53.130
منم میخوام پاستا سفارش بدم
باشه

00:02:54.060 --> 00:02:56.540
مگه رژیم نداری؟

00:02:56.540 --> 00:03:00.580
بخاطر من تا اینجا اومدی
چطور میتونم باهات غذا نخورم

00:03:00.580 --> 00:03:03.120
کی خواست با تو غذا بخوره

00:03:03.120 --> 00:03:05.370
پس چرا اومدی؟

00:03:07.020 --> 00:03:09.310
اومدم اینجا چون کار دارم

00:03:12.440 --> 00:03:16.410
امروز به هنک گفته بودم بره دنبال شنگ شیا
منتظرم تا برگردن

00:03:16.410 --> 00:03:19.370
تونی، سفارش پاستا رو کنسل کن

00:03:19.370 --> 00:03:20.400
دیگه نمیخوای بخوری؟

00:03:20.400 --> 00:03:23.000
من میخورم، اون نمیخواد

00:03:27.220 --> 00:03:28.910
باشه

00:03:34.010 --> 00:03:35.960
آقای لارنس

00:03:37.600 --> 00:03:39.310
ازآشناییتون خوشبختم، من شنگ شیا هستم

00:03:39.310 --> 00:03:42.170
از آشناییتون خوشبختم
لطفا بشینید

00:03:42.860 --> 00:03:44.600
ممنونم

00:03:48.120 --> 00:03:52.930
آقای لارنس خیلی خوشحالم
که از لباسام خوشتون اومده

00:03:52.930 --> 00:03:58.520
من عاشق طراحی لباسم
و دارم سعی میکنم تا برند خودم رو داشته باشم

00:03:58.520 --> 00:04:04.200
اما هیچ وقت تصور نمیکردم یه
نفر مثله شما از لباسام خوشش بیاد

00:04:09.050 --> 00:04:12.700
میدونی فقط خود لباسا
نیستن که باید خوب باشن؛

00:04:12.700 --> 00:04:19.000
لباس ها مثل پلی بین طراح و کل دنیا هستن

00:04:19.000 --> 00:04:23.740
چیزایی مثل رنگ ها، برش ها و پارچه ها
تاثیر اش رو بیشتر میکنن

00:04:23.740 --> 00:04:28.960
اینا همه شبیه یه کد ان
و هیجان انگیز ترین بخشش

00:04:28.960 --> 00:04:33.850
ترکیب این کد هاست

00:04:33.850 --> 00:04:36.750
...بنابراین میخوام تو رو برای هفته ی مد

00:04:36.750 --> 00:04:39.120
بعدیمون دعوتت کنم

00:04:39.120 --> 00:04:42.330
میتونی طرح هات رو تو بخش
معرفی به نمایش بزاری

00:04:42.330 --> 00:04:45.730
اونجا میتونی با سلبرتی های بیشتری آشنا بشی

00:04:45.730 --> 00:04:47.570
واقعا؟

00:04:48.890 --> 00:04:53.060
خیلی ازتون ممنونم آقای لارنس، ممنونم

00:04:54.520 --> 00:04:57.390
میدونی که من از طراحی هات خیلی خوشم اومده؛

00:04:57.390 --> 00:05:00.920
دوست دارم بهت این شانس رو بدم

00:05:02.690 --> 00:05:07.560
فکر میکنم تو شایستگی اش رو داری

00:05:07.560 --> 00:05:09.490
...و

00:05:16.740 --> 00:05:21.230
اینجا خیلی گرم و پر سر و صداست

00:05:24.730 --> 00:05:28.370
ماشین من پایینه
شاید

00:05:28.370 --> 00:05:31.300
بتونیم بریم پایین
اونجا راحت تره

00:05:34.060 --> 00:05:36.490
آقای لارنس من متوجه منظورتون نمیشم

00:05:39.970 --> 00:05:43.170
...ولی تمام سعی ام رو برای

00:05:43.170 --> 00:05:45.620
برنامه ی هفته ی دیگه میکنم

00:05:47.080 --> 00:05:51.340
خب، ما هر دومون طراحیم
اینطور نیست؟

00:05:52.140 --> 00:05:57.440
برای طراحی لباسا
باید از بدن هامون استفاده کنیم

00:05:57.440 --> 00:05:59.670
برای احساس کردن؛

00:06:00.490 --> 00:06:05.010
باید عمیق تر و عمیق تر
لمس کنیم

00:06:09.640 --> 00:06:12.860
شنگ شیا

00:06:14.410 --> 00:06:18.070
دیوونه شدی؟
این یه فرصته بزرگه

00:06:18.070 --> 00:06:20.550
چندش آوره

00:06:20.550 --> 00:06:24.640
شنگ شیا، فکرکردی واقعا
از طراحیت خوشش اومده بود

00:06:24.640 --> 00:06:27.630
چیزی که اون دوست داره
تویی

00:06:27.630 --> 00:06:32.600
گفته باشم
داری فرصت بزرگی رو از دست میدی

00:06:41.870 --> 00:06:43.770
آقای لارنس

00:07:03.870 --> 00:07:05.730
خیلی سرد نیست

00:07:05.730 --> 00:07:07.850
ممنونم

00:07:14.840 --> 00:07:18.920
وقتی با شنگ شیا به هم زدم
متوجه شدم

00:07:18.920 --> 00:07:22.680
چقدر بهش اهمیت میدم

00:07:22.680 --> 00:07:27.100
ولی کاری که اون کرد اصلا منطقی نبود

00:07:28.150 --> 00:07:31.400
نمیفهمم چرا چنین واکنش تندی نشون داد

00:07:32.530 --> 00:07:38.040
در واقع نه تنها تو بلکه منم؛ به عنوان
دوست صمیمیش؛ گاهی اصلا درکش نمیکنم

00:07:39.690 --> 00:07:43.210
...مگه نگفتی اون همیشه

00:07:43.210 --> 00:07:47.360
بهت کمک کرده؟
اینطور نبود؟

00:07:47.360 --> 00:07:49.000
درسته

00:07:51.930 --> 00:07:53.980
در واقع؛

00:07:55.600 --> 00:07:58.180
سال اولی که اومدم اینجا
یه اتفاق وحشتناک برای

00:07:58.180 --> 00:08:04.030
پدرم افتاد، اون به حبس ابد محکوم شد
و مادرم هم خودکشی کرد

00:08:05.880 --> 00:08:08.500
فقط شنگ شیا از این موضوع خبر داشت

00:08:10.250 --> 00:08:16.160
توی اون مدت
هیچ وقت تنهام نزاشت

00:08:16.160 --> 00:08:18.430
میترسید بلایی سر خودم بیارم

00:08:20.800 --> 00:08:24.000
برای همین نمیخوای برگردی؟

00:08:24.000 --> 00:08:25.690
برگردم کجا؟

00:08:29.700 --> 00:08:32.780
توی اون مدت
از پدرم متنفر شدم

00:08:33.440 --> 00:08:35.630
نمیدونستم کجا برم

00:08:35.630 --> 00:08:39.710
نمیدونستم چه طور تنهایی کنم

00:08:41.600 --> 00:08:44.820
توی اون مدت
فقط شنگ شیا بهم کمک کرد

00:08:44.820 --> 00:08:48.160
و تا فارغ التحصیلی ام
همراهیم کرد

00:08:48.160 --> 00:08:51.820
حتی باهام یه بوتیک باز کرد

00:08:53.160 --> 00:08:56.470
با اینکه رویا هاش رو درک نمیکنم؛

00:08:56.470 --> 00:09:00.860
میدونم که سخت کار میکنه

00:09:00.860 --> 00:09:04.510
برای همین میخوام که موفق باشه

00:09:05.140 --> 00:09:09.260
و اینکه شما دو نفر با هم خوشبخت بشید

00:09:17.580 --> 00:09:19.510
..هر اتفاقی هم بیفته

00:09:20.040 --> 00:09:22.920
حتی اگه دنیا هم علیه اش بشه؛

00:09:24.070 --> 00:09:25.680
من نمیتونم

00:09:29.310 --> 00:09:31.450
میدونم چی میگی؛

00:09:31.450 --> 00:09:34.190
مطمئن باش هر دومون به
چیزی که میخوایم میرسیم

00:09:37.760 --> 00:09:42.180
نگران نباش،نگران نباش،اگه چیزی داری بهم بگو

00:09:42.180 --> 00:09:46.790
میشه دنبالم نیای؟
فقط میخوام تنها باشم

00:09:47.710 --> 00:09:51.480
اگه چیزی شده میتونیم به پلیس خبر بدیم

00:09:51.480 --> 00:09:52.790
خواهش میکنم

00:09:52.790 --> 00:09:53.990
باشه

00:09:53.990 --> 00:09:55.680
هر چیزی که تو بخوای

00:09:55.680 --> 00:09:57.880
باشه من عقب می کشم

00:10:05.630 --> 00:10:09.190
در واقع یه چیزایی هستن که به شنگ شیا نگفتم

00:10:09.190 --> 00:10:12.400
بعضی اوقات واقعا احساس
خستگی و افسردگی میکردم

00:10:12.400 --> 00:10:14.920
و اینکه بعضی اوقات میخوام فقط استراحت کنم

00:10:14.920 --> 00:10:19.340
اما شنگ شیا همیشه به جلو حرکت میکنه

00:10:19.340 --> 00:10:22.090
مثله اینکه یه اشتیاقه بی پایان داره

00:10:22.090 --> 00:10:26.730
همیشه بهم میگفت روی هیچ کس
به جز خودت نمیتونی، حساب باز کنی

00:10:26.730 --> 00:10:28.510
میدونم که درست میگفت

00:10:28.510 --> 00:10:30.690
اما فکر میکنم واقعا کار سختیه

00:10:30.690 --> 00:10:35.070
واقعا به یه نفر احتیاج
داشتم که روش حساب کنم

00:10:38.120 --> 00:10:40.220
درک میکنم

00:10:40.780 --> 00:10:43.320
اون با ما فرق داره

00:10:43.320 --> 00:10:46.030
پشتکاره بیشتری داره

00:10:46.660 --> 00:10:48.250
ما؟

00:10:49.110 --> 00:10:50.880
آره

00:10:55.060 --> 00:10:56.600
کوین

00:10:57.270 --> 00:11:02.370
تو هم بعضی اوقات احساس
خستگی و افسردگی میکنی نه؟

00:11:02.370 --> 00:11:06.730
احساس میکنی که تنها راه فراموش کردن؛

00:11:06.730 --> 00:11:08.900
نوشیدنه الکل ه؟

00:11:09.480 --> 00:11:11.960
با خودت فکر میکنی
اینطوری شاید شنگ شیا رو فراموش کنی نه؟

00:11:18.240 --> 00:11:25.600
"دلم برات تنگ میشه"

00:11:25.600 --> 00:11:32.290
"درست مثل برگ های پاییزی"

00:11:32.290 --> 00:11:35.020
چرا اینقد دیر کردین؟
کجا بودین؟

00:11:38.280 --> 00:11:40.370
عجله کن، برو آرومش کن

00:11:42.740 --> 00:11:44.840
چی شده؟

00:11:44.840 --> 00:11:46.570
یه اتفاقی براش افتاده

00:11:51.200 --> 00:11:53.970
عجله کن و بگو،چی شده؟

00:11:53.970 --> 00:11:57.380
فکر میکنم یه نفر اذیتش کرده

00:12:09.250 --> 00:12:11.760
شنگ شیا، بازش کن

00:12:11.760 --> 00:12:14.080
شوتیان،میخوام تنها باشم

00:12:14.100 --> 00:12:15.170
چرا نمیگی چی شده؟

00:12:15.170 --> 00:12:17.590
!میشه از اینجا بری

00:12:22.140 --> 00:12:24.700
دوباره یه نفر اذیتت کرده نه؟

00:12:24.730 --> 00:12:27.070
به نظرت بهتره دیگه اونجا نری

00:12:31.270 --> 00:12:33.110
من خسته ام

00:12:35.990 --> 00:12:38.190
میخوام برم خونه

00:12:38.190 --> 00:12:40.410
میخوام برگردم بیجینگ

00:12:41.190 --> 00:12:43.290
یعنی چی؟

00:12:45.790 --> 00:12:49.170
ممنونم که تو این مدت بهم کمک کردی

00:12:49.170 --> 00:12:52.950
خیلی خوبه که یه دوستی مثله تو دارم

00:13:29.670 --> 00:13:35.070
"بارونی ناگهانی زمین رو خیس کرد"<i></i>

00:13:35.070 --> 00:13:41.870
"توی بارون، صورت تو جلوی چشمام بود"

00:13:43.270 --> 00:13:48.470
"چیزی باعث شد تا جلوت ظاهر بشم"

00:13:48.470 --> 00:13:55.270
"سعی کردم تا خاطراتمون رو توی چشمات ببینم"

00:13:56.270 --> 00:14:02.870
"قطاری از خاطرات که پیوسته
نزدیک تر و نزدیک تر میشه"

00:14:02.870 --> 00:14:09.870
"مثل مواجه شدن با احساساتی عجیب"

00:14:09.870 --> 00:14:16.270
"دروغایی که ظاهرا مهربانانه بودن"

00:14:16.270 --> 00:14:23.670
"واقعیت هایی که از تو پنهان کردم"

00:14:23.670 --> 00:14:30.270
"زمانی که در پاییز ایستاد"

00:14:30.270 --> 00:14:37.270
"برگریزان به نشانه ای
از خاطراتمون تبدیل شدن"

00:14:37.270 --> 00:14:44.670
"زمانی که همدیگر رو در نیویورک دیدیم"

00:14:44.670 --> 00:14:51.970
"زمانی متوجه همدیگر شدیم که بارون بند اومد"

00:14:54.670 --> 00:15:01.270
"زمانی که همه چیز تبدیل به"

00:15:02.670 --> 00:15:04.470
"یه اشتباه شد"

00:15:04.470 --> 00:15:06.070
"شنگ شیا"

00:15:06.070 --> 00:15:12.870
"قطاری از خاطرات که پیوسته
نزدیک تر و نزدیک تر میشه"

00:15:12.870 --> 00:15:19.470
"مثل مواجه شدن با احساساتی عجیب"

00:15:19.470 --> 00:15:25.870
"دروغایی که ظاهرا مهربانانه بودن"

00:15:25.870 --> 00:15:33.270
"واقعیت هایی که از تو پنهان کردم"

00:15:33.270 --> 00:15:39.870
"زمانی که در پاییز ایستاد"

00:15:39.870 --> 00:15:46.870
"برگریزان به نشانه ای
از خاطراتمون تبدیل شدن"

00:15:46.870 --> 00:15:54.270
"زمانی که همدیگر رو در نیویورک دیدیم"

00:15:54.270 --> 00:15:58.570
"زمانی متوجه همدیگر شدیم که بارون بند اومد"

00:16:12.070 --> 00:16:18.470
"زمانی که همدیگر رو در نیویورک دیدیم"

00:16:18.470 --> 00:16:23.070
"زمانی متوجه همدیگر شدیم که بارون بند اومد"

00:16:23.120 --> 00:16:25.090
<i>"تولیدی شوانگ یینگ"</i>

00:16:29.680 --> 00:16:34.050
به خاطر قضیه ی رئیس سای
ضرر زیادی کردیم

00:16:34.050 --> 00:16:37.260
پولی که میتونستیم ازش
استفاده کنیم تقریبا تموم شده

00:16:37.260 --> 00:16:41.490
دو تا دستور بین المللی مون هم کنسل شده

00:16:41.490 --> 00:16:45.820
چرا؟مگه با پیشنهادشون موافقت نکردیم

00:16:45.820 --> 00:16:48.020
گفتن دیر موافقت خودمون رو اعلام کردیم

00:16:48.020 --> 00:16:51.360
تصمیم گرفتن به آسیای جنوب شرقی
سفارش بدن

00:16:51.360 --> 00:16:52.670
این کارشون درست نیست

00:16:52.670 --> 00:16:55.110
اونها قرارداد نقض کردن،باید
هزینه نقض قرارداد بدن

00:16:55.110 --> 00:16:58.360
ما کلی پول خرج کردیم

00:17:02.030 --> 00:17:07.130
باید شروع به بحث درباره
تجدید قراردادمون از انگلیس کنیم

00:17:07.130 --> 00:17:09.900
اما رئیس رن همش کنارمون میزنه و ردمون میکنه

00:17:09.910 --> 00:17:13.850
من باهاش تماس گرفتم، به نظر میاد
میخواد شخصا باهاتون دربارش صحبت کنه

00:17:13.850 --> 00:17:15.190
پس باهاش قرار بزار دیگه

00:17:15.190 --> 00:17:17.080
باشه

00:17:36.490 --> 00:17:37.980
سوپرایز

00:17:37.980 --> 00:17:41.420
روز جدید، شروع جدید

00:17:41.420 --> 00:17:44.220
عشقه من، من اینجام

00:17:46.330 --> 00:17:49.870
بیا شروع کنیم، من کارم تموم شد

00:17:49.870 --> 00:17:53.760
کمکم کن

00:17:53.760 --> 00:17:56.020
چی شده؟
چرا اینقد نا امید به نظر میای؟

00:17:56.020 --> 00:17:59.130
نمیتونم طراحی کنم

00:17:59.130 --> 00:18:02.720
نمیتونی طراحی کنی؟
منظورت چیه نمیتونی طراحی کنی؟

00:18:02.720 --> 00:18:05.160
تو که طبع ظریفی داری؛

00:18:05.160 --> 00:18:08.040
واقعا نمیتونی درک کنی چی میگم؟

00:18:08.040 --> 00:18:11.830
حتی خیلی احمقانه به پدرم گفتم
خجالت زده اش نمیکنم

00:18:11.830 --> 00:18:15.180
طرح های زیادی زدم ولی

00:18:15.180 --> 00:18:18.970
فقط یه تعداد معدودی به نظر خوب میومدن
شرکت به اون بزرگی

00:18:18.970 --> 00:18:21.010
اینا رو قبول نمیکنه

00:18:21.010 --> 00:18:25.630
تو دربارشون چی فکر میکنی؟

00:18:25.630 --> 00:18:29.620
البته که من دوسشون دارم ولی
این دلیل نمیشه بقیه هم خوششون بیاد

00:18:29.620 --> 00:18:32.820
چرا به بقیه مردم اهمیت
میدی؟ مهم اینه که تو خوشت بیاد

00:18:32.820 --> 00:18:36.290
درست مثله من، از هز چیزی
که تو طراحیش میکنی خوشم میاد

00:18:36.290 --> 00:18:37.820
مطمئنی؟

00:18:37.820 --> 00:18:39.040
البته

00:18:39.040 --> 00:18:42.440
مطمئنم
خیلی هم خوب مطمئنم

00:18:42.440 --> 00:18:44.670
عجله کن و بلند شو

00:18:44.670 --> 00:18:47.190
بلند شو
وگرنه بلند ات میکنم

00:18:47.190 --> 00:18:49.700
جرات داری همچین کاری کنی؟

00:18:49.700 --> 00:18:51.300
بلند شو ببینم

00:18:51.300 --> 00:18:52.500
!گمشو

00:18:52.500 --> 00:18:54.470
بلند شو اینجا رو تمیز کن

00:18:54.470 --> 00:18:56.920
حال ندارم
باید حمومم بری و لباست رو عوض کنی

00:18:56.920 --> 00:18:58.590
لعنت بهت

00:18:58.590 --> 00:18:59.780
باشه بابا
فهمیدم

00:18:59.780 --> 00:19:02.500
تونستم برای امروز مرخصی بگیرم

00:19:02.500 --> 00:19:06.640
نگران نباش، مطمئنم
میتونی از پس اینکار بربیای

00:19:10.030 --> 00:19:13.070
<i>"سوهو"</i>

00:19:21.060 --> 00:19:22.830
ژنگ ژنگ

00:19:22.830 --> 00:19:26.190
استرس نداشته باش، آروم باش

00:19:26.190 --> 00:19:27.750
طرحات فرستاده شدن

00:19:27.750 --> 00:19:29.310
باشه

00:19:41.430 --> 00:19:43.350
خب برام توضیح بده

00:19:44.560 --> 00:19:46.990
توضیح بدم؟

00:19:47.730 --> 00:19:51.020
چیزی توی طرح هات نیست
که بخوای بهم نشون بدی؟

00:19:56.760 --> 00:20:00.890
باشه،پس مستقیم بهت میگم

00:20:02.300 --> 00:20:04.290
...اگه بخوام طرح هات رو

00:20:04.290 --> 00:20:07.940
خوب نقد کنم.
میتونم بگم مثل طرح های یه دانش آموز میمونه

00:20:08.266 --> 00:20:13.266
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:13.290 --> 00:20:16.770
این دو تا بیشتر شبیه شنل ان

00:20:17.580 --> 00:20:19.170
آره، این یکی

00:20:19.170 --> 00:20:21.300
شبیه کارای برند "ایو سنت لارنت " ان

00:20:21.900 --> 00:20:26.520
مطمئنم وقتی داشتی طراحیشون میکردی از  جاهای
دیگه به عنوان منبع استفاده کردی نه؟

00:20:29.230 --> 00:20:32.730
به عنوان یه طراح باید شخصیت
و ویژگیای طراحا رو یاد بگیری

00:20:32.730 --> 00:20:35.860
طراحی هات رو میشه با
یه کلمه با خاک یکسان کرد

00:20:35.860 --> 00:20:38.470
فکر کردی میتونی کارای بقیه رو کپی کنی ؛

00:20:38.470 --> 00:20:40.710
بعد هم بهشون بگی کارای خودته؟

00:20:42.480 --> 00:20:46.880
منبعه یه طراح از افکار
شخصی و درکش به دست میاد

00:20:46.880 --> 00:20:51.150
فقط این طوری میتونن به
عنوان یه طراح شناخته بشن

00:20:52.070 --> 00:20:55.360
معذرت میخوام که مستقیم میگم اما
با توجه به چیزی که من دارم میبینم

00:20:55.360 --> 00:20:58.990
فقط میتونم شمارو به عنوان یه دانش
آموز که آشغاله بقیه رو جمع میکنه، بشناسمت

00:20:58.990 --> 00:21:04.140
تو چیزای اصلی رو نمیدونی و افکارت بی جهتن
از همه مهم تر هیچ فردیتی نداری

00:21:04.140 --> 00:21:07.380
در مورد ایده و اخلاق کاری هم که بهتره نگم

00:21:08.240 --> 00:21:10.640
...بهت پیشنهاد میدم

00:21:10.640 --> 00:21:14.950
به کارای طراح چینی، شنگ شیا
که خارج از کشوره یه نگاهی بندازی

00:21:17.290 --> 00:21:18.200
شنگ شیا؟

00:21:18.200 --> 00:21:19.560
آره، شنگ شیا

00:21:19.560 --> 00:21:23.520
طرحاش قبلا تو فشن شو به نمایش گذاشته شده

00:21:23.520 --> 00:21:25.960
سبک طراحی لباسش خیلی خاص ه

00:21:25.960 --> 00:21:29.990
کاراش با یه نیروی فوق العاده طراحی شدن

00:21:30.000 --> 00:21:33.690
وقتی به طرحاش نگاه میکنی میتونی بفهمی
خودش طراحی هاش رو انجام داده

00:21:33.690 --> 00:21:36.120
این یه طراحه خوبه

00:21:36.120 --> 00:21:40.030
به جز مورد دادگاه

00:21:40.030 --> 00:21:43.000
فکر میکنم میتونی ازش یه چیزایی یاد بگیری

00:21:45.470 --> 00:21:46.720
...همچنین

00:21:46.720 --> 00:21:50.290
بهت پیشنهاد میدم بری خونه
وبا دقت به این سوالا فکر کنی

00:21:50.290 --> 00:21:52.910
تو کی هستی؟
از کجا اومدی؟

00:21:52.910 --> 00:21:55.910
میخوای کجا بری؟
و از همه مهم تر

00:21:55.910 --> 00:21:58.550
چرا میخوای طراحی کنی؟

00:22:15.880 --> 00:22:18.140
ژنگ ژنگ

00:22:19.670 --> 00:22:22.550
حرف زدن رو بس کن
داری رو اعصابم میری

00:22:22.550 --> 00:22:24.260
به من گوش بده
اینقدر اذیتم نکن

00:22:24.260 --> 00:22:25.500
اینطوری نباش

00:22:25.500 --> 00:22:27.180
!میشه تنهام بزاری

00:22:27.180 --> 00:22:29.170
اوقات تلخی دیگه بسه باشه؟

00:22:29.170 --> 00:22:31.700
دنبالم نیا، خیلی  آزار دهنده ای

00:22:31.710 --> 00:22:39.310
ژنگ ژنگ

00:22:39.310 --> 00:22:40.980
ژنگ ژنگ، گوش بده

00:22:40.980 --> 00:22:44.980
طراحی کنم؟
چی رو طراحی کنم؟

00:22:44.980 --> 00:22:48.110
ژنگ ژنگ

00:22:48.110 --> 00:22:50.230
برو بیرون، اذیتم نکن

00:22:50.240 --> 00:22:53.920
ژنگ ژنگ
اصلا داشتم چی رو طراحی میکردم؟

00:22:53.920 --> 00:22:56.540
ژنگ ژنگ
همه ی طرحام آَشغالن

00:22:56.540 --> 00:22:58.450
ژنگ ژنگ
شائو لین چی شده؟

00:22:58.450 --> 00:22:59.660
برید بیرون

00:22:59.660 --> 00:23:01.110
من کاری نکردم

00:23:01.110 --> 00:23:04.100
اصلا چرا باید لباس طراحی کنم؟

00:23:04.100 --> 00:23:05.600
ژنگ ژنگ

00:23:05.600 --> 00:23:09.510
چی شده؟ تو کاری کردی؟
من کاری نکردم

00:23:09.510 --> 00:23:11.160
همش بخاطر مصاحبه اس

00:23:11.160 --> 00:23:15.970
قبول نشدی؟ فکرکردم خیلی مهمه خوب اگه قبول
نشی چی میشه؟ کی هست که همه چیز رو قبول بشه؟

00:23:15.970 --> 00:23:17.900
فقط دوباره شروع کن
میشه اینقدر حرف نزنی

00:23:17.900 --> 00:23:19.900
ژنگ ژنگ
یه ذره ساکت باشید

00:23:19.900 --> 00:23:21.260
این در رو باز کن ببینم

00:23:21.260 --> 00:23:24.600
اگه به حرف زدن ادامه بدی،
واقعا نمیتونم به یه جواب فکر کنم

00:23:24.600 --> 00:23:27.360
کدوم جواب؟بگو ببینم،
دنباله کدوم جواب میگردی؟

00:23:27.360 --> 00:23:29.980
من کی هستم؟

00:23:29.980 --> 00:23:31.940
کجا میخوام برم؟

00:23:31.940 --> 00:23:34.190
مگه احمقی؟ تو حتی دیگه نمیدونی کی هستی؟

00:23:34.190 --> 00:23:37.740
چرا باید بخوام طراحی کنم؟

00:23:37.740 --> 00:23:41.720
حافظه ات از دست دادی؟
به خاطر این نبود که شنگ شیا

00:23:41.720 --> 00:23:44.710
میخواست طراحی یاد بگیره
تو هم میخواستی همین رو یاد بگیری

00:23:44.710 --> 00:23:47.700
...بعد از اون هم شنگ شیا
اینقدر اسم شنگ شیارو یادم نیار عمو

00:23:47.700 --> 00:23:50.730
داری به زخمش نمک می پاشی

00:23:51.450 --> 00:23:54.450
عجله کن و برو سرکار

00:23:54.450 --> 00:23:58.800
ژنگ ژنگ، عصبانی نباش باشه؟

00:23:58.800 --> 00:24:01.380
!برید دیگه

00:24:01.380 --> 00:24:03.530
ژنگ ژنگ

00:24:04.060 --> 00:24:08.410
پنجره رو باز کن، به من گوش بده

00:24:08.410 --> 00:24:11.810
ژنگ ژنگ، عصیانی نباش باشه؟

00:24:11.820 --> 00:24:16.020
یه شکست معنیش این نیست که همیشه شکست میخوری

00:24:16.020 --> 00:24:17.760
ژنگ زنگ

00:24:21.410 --> 00:24:30.480
چرا؟

00:24:51.460 --> 00:24:54.210
رئیس رن، بالاخره همدیگه رو دیدیم

00:24:54.210 --> 00:24:56.660
بزار اول یکم نوشیدنی بخوریم

00:24:56.660 --> 00:24:58.500
به سلامتی

00:25:06.390 --> 00:25:08.840
ممنون

00:25:09.520 --> 00:25:11.540
بزارید با هم رک باشیم

00:25:11.540 --> 00:25:14.850
دفتر مرکزی این دفعه میخواد

00:25:14.850 --> 00:25:17.740
جنس محصولات بهتر باشه

00:25:18.930 --> 00:25:22.070
...نمیدونم کارخونه تون
میتونه این دستور جدید

00:25:22.070 --> 00:25:24.760
رو انجام بده یا نه؟

00:25:27.780 --> 00:25:30.390
رئیس رن، این مسئله بزرگی نیست

00:25:30.390 --> 00:25:33.250
البته تا وقتی که قیمت ها قابل مذاکره باشن

00:25:34.000 --> 00:25:38.620
...فقط باید اینو بگم که

00:25:38.620 --> 00:25:41.290
دفتر مرکزی نه تنها بودجه
سفارش رو زیاد میکنه

00:25:41.290 --> 00:25:44.400
بلکه میخوان یه سری قوانین جدید هم بزارن

00:25:50.490 --> 00:25:52.350
کلا شامل 5 تا قانون میشه

00:25:54.830 --> 00:25:59.910
که باید حداقل سه تاش حتما رعایت بشه

00:26:02.030 --> 00:26:03.480
چطوره؟

00:26:05.290 --> 00:26:08.110
همگی بیاین خوردن شروع کنیم

00:26:08.900 --> 00:26:11.970
بهتره امشب استثناء صحبت
درمورد کار رو کنار بزاریم

00:26:11.970 --> 00:26:14.540
بیاین تو جلسه امشب مثله چند تا
دوست باشیم، فکر بدی نیست درسته؟

00:26:14.540 --> 00:26:16.820
باشه

00:26:19.430 --> 00:26:22.130
این نوشیدنی عالیه

00:26:22.750 --> 00:26:27.310
رئیس لی من خیلی خوشحالم

00:26:34.740 --> 00:26:38.090
فعلا خدافظ

00:26:46.920 --> 00:26:48.870
رئیس لی
حالا باید چیکار کنیم؟

00:26:48.870 --> 00:26:53.490
بر اساس حرفایی که رئیس رن زد
هیچ سودی نسیب ما نمیشه

00:26:53.490 --> 00:26:55.240
شیاو شین

00:26:55.240 --> 00:26:58.310
بیا قوانین تعیین شده رو نادیده بگیریم

00:26:58.310 --> 00:26:59.800
چی؟

00:27:10.300 --> 00:27:13.920
میدونی دیشب بدون اینکه چیزی بخوری؛ خوابیدی؟

00:27:13.920 --> 00:27:16.630
واقعا؟

00:27:18.090 --> 00:27:23.590
فکر میکنم، بیست ساله اینطوری نخوابیدم

00:27:23.590 --> 00:27:25.230
بیست سال؟

00:27:25.230 --> 00:27:27.610
کی شروع به نوشیدن کردی؟

00:27:40.490 --> 00:27:42.730
هی،هی حالت خوبه؟

00:27:42.730 --> 00:27:45.780
چرا اینقدر خسته ای؟

00:27:45.780 --> 00:27:48.110
من خوبم،دیشب بیخوابی داشتم
نتونستم بخوابم

00:27:48.110 --> 00:27:49.680
چی؟

00:27:49.680 --> 00:27:51.240
یعنی تموم شب بیدار بودی؟

00:27:51.240 --> 00:27:56.270
نگران نباش

00:27:56.970 --> 00:27:58.290
همه امیدم به تو ه

00:27:58.290 --> 00:28:00.120
باشه

00:28:00.120 --> 00:28:02.950
بیا
یه ذره آب بخور

00:28:06.630 --> 00:28:08.570
هنوزم چیزی نمی خوره؟

00:28:08.570 --> 00:28:10.490
میگه گرسنه نیست

00:28:12.660 --> 00:28:15.880
نوشیدنی و خوردنی نمیخوره،منم نمیتونم بخورم

00:28:15.880 --> 00:28:18.710
چرا یهویی بهش اهمیت میدی؟

00:28:18.710 --> 00:28:20.540
البته که اینطور نیست

00:28:21.470 --> 00:28:25.970
تا زمانی که اون اینطوریه
شو تیان هم ناراحته

00:28:25.970 --> 00:28:30.480
باشه
چیزی که میخوام بگم اینه که

00:28:30.480 --> 00:28:33.170
اون دشمن منه

00:28:33.170 --> 00:28:34.670
تا زمانی که از اینجا نره

00:28:34.670 --> 00:28:36.900
شوتیان برای من نمیشه

00:28:42.020 --> 00:28:44.310
با توجه شواهد ارائه شده

00:28:44.310 --> 00:28:48.470
دادگاه به نفعه متهم حکم میده

00:28:48.470 --> 00:28:50.990
دادگاه به اتمام رسیده

00:28:52.170 --> 00:28:53.640
چی گفت؟

00:28:53.640 --> 00:28:56.500
تو برنده شدی

00:28:58.300 --> 00:29:00.270
من برنده شدم؟

00:29:00.270 --> 00:29:02.370
ما واقعا برنده شدیم؟

00:29:07.000 --> 00:29:11.130
من درست میگفتم
میدونستم میتونی این پرونده رو ببری

00:29:11.130 --> 00:29:14.380
زنده باد عدالت، زنده باد وکیل شو

00:29:15.690 --> 00:29:17.700
میدونستم میتونی انجامش بدی

00:29:18.600 --> 00:29:21.320
این چه طوره، چه تو چین باشیم چه  اینجا

00:29:21.320 --> 00:29:23.860
یه وی چت داریم
اینطوری با هم ارتباط برقرار میکنیم

00:29:23.860 --> 00:29:25.940
من دیگه باید برم

00:29:25.940 --> 00:29:28.410
ممنونم

00:29:41.580 --> 00:29:43.350
عمو یون،لبخندت داره منو می ترسونه

00:29:43.350 --> 00:29:46.650
"تو واقعا تونستی "اون اسب
مرده رو شفا بدی نه؟ (ضرب المثل)

00:29:46.650 --> 00:29:48.730
داژی بهت خبرای خوب رو داد نه؟

00:29:48.730 --> 00:29:50.600
بهت یه دونه بدهکارم

00:29:50.600 --> 00:29:54.010
به من بدهکار نباش، بیا خونم
بهت لیست هزینه ها رو بدم

00:29:54.010 --> 00:29:57.500
حالا دیگه دغل بازی درمیاری؟

00:29:59.570 --> 00:30:01.140
تو بگو

00:30:01.160 --> 00:30:03.530
مگه نمخواستی برام جبران کنی؟

00:30:03.530 --> 00:30:04.740
بزار بهت بگم

00:30:04.740 --> 00:30:06.750
میتونیم درمورده همه چیز به جز پول حرف بزنیم

00:30:06.750 --> 00:30:08.440
حرف زدن درباره پول فقط بهمون صدمه میزنه

00:30:08.440 --> 00:30:10.210
امروز فقط درباره احساسات حرف میزنیم

00:30:10.210 --> 00:30:11.990
احساسات؟

00:30:11.990 --> 00:30:15.500
میخوای درباره احساست چی
به یه مرد مجردی مثله من بگی؟

00:30:16.130 --> 00:30:19.700
واقعا فکر میکنی چیزی دربارش نمیدونم؟

00:30:21.320 --> 00:30:22.900
چرا داری بهم چرت وپرت میگی؟

00:30:22.900 --> 00:30:27.080
عمو یون، بزار ازت یه سوال بپرسم

00:30:27.080 --> 00:30:29.690
چند سال گذشته

00:30:29.690 --> 00:30:34.140
برای کمک به کسی که نمیتونه
گذشته رو فراموش کنه چیکار میکنی؟

00:30:37.040 --> 00:30:39.690
همون کاری که دوست داره رو انجام بده

00:30:40.960 --> 00:30:44.950
همون کاری که دوست داره رو انجام بدم

00:30:46.500 --> 00:30:50.120
همون کاری که دوست داره رو انجام بده

00:32:22.140 --> 00:32:24.940
<i>"ازونجایی که اشک های ما با ارزش ان"</i>

00:32:24.940 --> 00:32:30.060
<i>"سعی میکنیم نگهشون داریم و حفظشون کنیم"</i>

00:32:33.290 --> 00:32:36.150
<i>"برای اینکه لبخند هامون خیلی باارزش ترن"</i>

00:32:36.150 --> 00:32:38.930
<i>"برای همین مرتب دنبال اون لبخند هستیم"</i>

00:32:39.720 --> 00:32:41.980
<i>"و از وجودش سیر نمیشیم"</i>

00:32:53.670 --> 00:32:59.750
<i>"کسایی هستن که اگر تصمیم به جلو رفتن بگیریم
ما رو دنبال میکنن"</i>

00:33:00.700 --> 00:33:03.290
<i>"اگه توی مسیری که حرکت میکنیم"</i>

00:33:05.550 --> 00:33:10.930
<i>"خسته بشیم و بخوایم استراحت کنیم
اشکالی نداره"</i>

00:33:13.300 --> 00:33:16.030
<i>"چون فرصت های دیگه ای هم وجود دارن"</i>

00:33:17.130 --> 00:33:22.240
<i>"بنابراین شخصی رو داری که همراهیت میکنه
اینطوری دیگه تنها نیستی"</i>

00:33:26.860 --> 00:33:28.580
ژنگ ژنگ

00:33:47.760 --> 00:33:50.500
شش فوریه 2015

00:33:50.500 --> 00:33:52.480
تو ناراحت بودی

00:33:53.140 --> 00:33:55.390
بردمت بیرون تا غذا بخوری

00:33:58.860 --> 00:34:02.350
اونروز با هم رفتیم که پارچه بخریم

00:34:02.350 --> 00:34:04.770
تو خیلی جدی به پارچه نگاه کردی

00:34:05.870 --> 00:34:07.890
خیلی سخت تمرکز کرده بودی

00:34:08.670 --> 00:34:11.910
این روز هم بردمت یه نمایشگاه هنری

00:34:11.910 --> 00:34:14.030
تو خیلی جدی به نمایشگاه هنری نگاه کردی

00:34:14.030 --> 00:34:17.550
و من داشتم به تو نگاه میکردم

00:34:19.440 --> 00:34:24.470
تو این روز هم همراه هم غرفه ات
رو راه انداختیم فروش اصلا خوب نبود

00:34:24.470 --> 00:34:27.480
من هم تظاهر کردم یه دخترم تا باهات شوخی کنم

00:34:27.480 --> 00:34:30.300
...این روز هم

00:34:30.300 --> 00:34:34.670
من یه پاداش پونصد دلاری داشتم و
همرات یه وعده ی غذایی حسابی خوردم

00:34:35.560 --> 00:34:38.330
با اینکه طرحات خوب
نبودن و کسی تاییدشون نکرد

00:34:38.330 --> 00:34:40.450
من همیشه پشتت بودم، تشویقت کردم

00:34:40.450 --> 00:34:46.420
اون روز موقع طراحی کردن
خیلی قشنگ به نظر میومدی

00:34:47.300 --> 00:34:52.090
این روزم با هم فیلم تماشا کردیم

00:34:52.090 --> 00:34:54.700
و بعدش تو نانلو گو شیان با هم غذا خوردیم (یه
خیابون توی چین که پر از رستوران و کافه اس)

00:35:01.440 --> 00:35:04.460
این چیه؟

00:35:05.770 --> 00:35:10.200
اگه دیروز باشه یا امرزو یا فردا

00:35:11.380 --> 00:35:15.740
من همیشه ساپورتت میکنم، تو بهترینی

00:35:15.740 --> 00:35:20.820
میدونی که من از گریه کردن خوشم نمیاد
چرا کاری میکنی که گریه کنم؟

00:35:21.740 --> 00:35:25.560
مثلا میخوای رمانتیک باشی
فکر کردی خیلی باهاله؟

00:35:25.560 --> 00:35:30.010
نه، فکر میکنم وقتی گریه میکنی خیلی بامزه ای

00:35:34.870 --> 00:35:38.460
ممنونم شائو لین

00:35:38.460 --> 00:35:40.620
...میدونم

00:35:40.620 --> 00:35:44.730
میدونم بیشتر اوقات خیلی لجوجم

00:35:44.730 --> 00:35:47.390
باهات خوب رفتار نمیکنم

00:35:47.390 --> 00:35:51.230
همیشه عصبانیت میکنم

00:35:51.230 --> 00:35:54.030
همیشه بهم این اجازه رو میدی

00:35:55.590 --> 00:35:58.870
اگه پول داشته باشی
میزاری خرجشون کنم

00:35:58.870 --> 00:36:02.730
با اینکه خودت دلت نمیاد برای خودت خرجش کنی

00:36:07.780 --> 00:36:10.500
شائو لین

00:36:10.500 --> 00:36:16.950
شائو لین چرا اینقد باهام خوبی؟

00:36:16.950 --> 00:36:21.640
چرا من رو تحمل میکنی؟

00:36:21.640 --> 00:36:25.840
چون تو آفتاب من هستی

00:36:33.330 --> 00:36:39.370
یه روز، بهترین طراح فشن
میشی، من بهت باور دارم

00:36:40.030 --> 00:36:44.100
پس...پس باید همیشه همراهم باشی

00:36:44.100 --> 00:36:47.870
همیشه باید کنارم باشی

00:36:47.870 --> 00:36:50.490
من هیچ وقت ترکت نمیکنم

00:36:50.490 --> 00:36:52.250
همیشه همراهتم

00:36:52.250 --> 00:36:55.320
نباید بهم دروغ بگی

00:36:58.930 --> 00:37:00.580
دوست دارم

00:37:00.580 --> 00:37:02.230
منم دوست دارم

00:37:06.030 --> 00:37:11.590
باشه، ایده اش جالبه، اما فکر
میکنم بهتره این بخش رو تغییر بدی

00:37:11.590 --> 00:37:14.410
و به جاش این رو امتحان کنی
اینطوری خیلی بهتره

00:37:14.410 --> 00:37:17.440
و این قسمت هم عوض کنی

00:37:17.440 --> 00:37:19.530
طراحی مد استیون، آلیس صحبت میکنه

00:37:19.530 --> 00:37:22.960
سلام
خبرنگار مجله ی انگلیسی " کی تو" هستم

00:37:22.960 --> 00:37:26.750
مجله انگلیسی؟ چه طور میتونم کمکتون کنم؟

00:37:26.750 --> 00:37:30.110
ما یه مجله جدید مد از انگلیس هستیم

00:37:30.110 --> 00:37:33.360
دنبال یه شریک کاری جدید می گردیم

00:37:33.360 --> 00:37:36.930
متاسفم، من چیزی درباره مجله انگلیسی نشنیدم

00:37:36.930 --> 00:37:41.240
ما با طیف گسترده ای از
طراحان انگلیسی کار میکنیم

00:37:41.240 --> 00:37:46.050
ببخشید، اما ما چنین پیشنهاداتی رو نمیپذیریم
ممنون

00:37:51.680 --> 00:37:56.570
این طوری جواب نمیده، باید یه راهه
دیگه برای گرفتن بلیط شوی لباس پیدا کنم

00:37:58.176 --> 00:38:18.176
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:38:18.200 --> 00:38:20.430
چه طور فراموشش کردم؟

00:38:25.560 --> 00:38:30.520
این فشن شو؟
منظورت شوی استفن ه؟

00:38:30.520 --> 00:38:33.200
درسته
منظورم همین فشن شو بود

00:38:33.200 --> 00:38:37.700
با این خوش صحبتیت میتونی
راحت دو تا بلیط گیر بیاری

00:38:38.670 --> 00:38:43.540
برادربزرگه من فقط یه  نگهبان امنیتی ام

00:38:43.540 --> 00:38:47.990
از کجا برات بلیط پیدا کنم؟ اونم دوتا؟

00:38:47.990 --> 00:38:52.440
من یه بار بهت لطف کردم
نمیتونی بهم کمک کنی؟

00:38:52.440 --> 00:38:56.900
آره بهم کمک کردی

00:38:56.900 --> 00:39:00.330
وقتی هم برگردم پکن
هزینه رو بهت برمیگردونم

00:39:00.330 --> 00:39:03.640
ولی نمیتونم برات بلیط اینجا رو گیر بیارم

00:39:07.260 --> 00:39:08.950
چی شده؟

00:39:12.760 --> 00:39:14.740
...من
داژِی

00:39:20.030 --> 00:39:24.150
تو برای برآورده کردن آرزو ی دوست دخترت
هر کاری میکنی نه؟

00:39:24.150 --> 00:39:27.780
اینکارو برای دوستی میکنم که
قراره برگرده چین

00:39:27.780 --> 00:39:33.130
میخوام قبل از رفتن آرزوش رو برآورده کنم
به نظرت کار اشتباهیه؟

00:39:33.130 --> 00:39:36.040
نه

00:39:37.570 --> 00:39:40.500
باشه. هرکاری بگی میکنم
حالا طرف کی هست؟

00:39:40.500 --> 00:39:41.770
متاسفم

00:39:41.770 --> 00:39:45.280
این دوستت همون دوست دخترت نیست؟

00:39:49.190 --> 00:39:51.380
این یه موضوعه خیلی حساسه

00:39:53.240 --> 00:39:55.470
موضوعه حساس؟

00:39:57.100 --> 00:39:59.250
فهمیدم

00:39:59.250 --> 00:40:04.280
منتظر بمون
دوتا بلیط رو برات بیارم

00:40:04.280 --> 00:40:06.150
ممنونم

00:40:06.940 --> 00:40:08.780
پس قضیه حساسه

00:40:09.810 --> 00:40:12.010
!خیلی حساس

00:40:28.000 --> 00:40:30.030
شنگ شیا

00:40:32.440 --> 00:40:35.020
دیگه برنمیگردی؟

00:40:40.660 --> 00:40:42.780
تو میخوای که من برگردم؟

00:40:44.070 --> 00:40:47.570
واقعیت بگم، من نمیخوام برگردی

00:40:48.900 --> 00:40:51.660
...ولی رفتنت

00:40:52.500 --> 00:40:55.050
ناراحتم میکنه

00:40:57.690 --> 00:41:02.470
فکر نکن کسی که منو میفرسته تویی

00:41:04.210 --> 00:41:08.400
امیدوارم دفعه ی بعدی که میبینمت
شوتیان برای من باشه

00:41:15.900 --> 00:41:17.630
خداحافظ

00:41:32.640 --> 00:41:36.200
"آخرین اشعه های خورشید
با نور ماه همراه میشن"

00:41:36.200 --> 00:41:39.430
"چهره ات رو نورانی میکنن"

00:41:39.430 --> 00:41:44.310
"من چشمام رو میبندم و فکر میکنم"

00:41:45.420 --> 00:41:48.800
"باد میوزه و نور ماه رو تاب میده"

00:41:48.800 --> 00:41:51.960
"برگ درختان در باد حرکت میکنن"

00:41:51.960 --> 00:41:58.240
"تموم دنیا با صورتت پر میشه"

00:41:58.240 --> 00:42:01.770
"من به شونه هات تکیه میدم
و به دور دست نگاه میکنم"<i></i>

00:42:01.770 --> 00:42:04.920
"نگاه من همیشه همراه تو ه"<i></i>

00:42:04.920 --> 00:42:10.910
"واقعا میخوام هدیه هات رو جمع کنم"<i>"</i>

00:42:10.910 --> 00:42:14.420
"و حرف هات رو به خاطر بسپارم"<i></i>

00:42:14.420 --> 00:42:17.600
"اونا رو توی قلبم ثبت کنم"<i></i>

00:42:17.600 --> 00:42:23.810
"دنیا با تو مثل بهشته"

00:42:23.810 --> 00:42:27.060
"بال هات رو باز کن و من رو با خودت ببر
وقتی با توام از چیزی نمیترسم"<i></i>

00:42:27.060 --> 00:42:30.470
"تنها چیزی که میخوام اینه که همراهت باشم"

00:42:30.470 --> 00:42:33.700
"میخوام با تو به بلند ترین دیوارا برم"<i></i>

00:42:33.700 --> 00:42:36.570
"تا با هم آسمان رو تماشا کنیم"<i></i>

00:42:36.570 --> 00:42:39.790
"دیگه از اینکه توی قلبت باشم نمیترسم"<i></i>

00:42:39.790 --> 00:42:43.210
"مرتب به خودم میگم که باید قوی باشم"<i></i>

00:42:43.210 --> 00:42:46.400
"تو تنها پناهگاه امن من هستی"<i></i>

00:42:46.400 --> 00:42:52.830
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"<i></i>

00:42:53.846 --> 00:43:06.846
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:06.870 --> 00:43:10.200
"بال هات رو باز کن و من رو با خودت ببر
وقتی با توام از چیزی نمیترسم"<i></i>

00:43:10.200 --> 00:43:13.550
"چون تو کنار من هستی"

00:43:13.550 --> 00:43:16.710
"میخوام با تو به بلند ترین دیوارا برم"<i></i>

00:43:16.710 --> 00:43:19.360
"تا با هم آسمان رو تماشا کنیم"<i></i>

00:43:19.360 --> 00:43:22.940
"دیگه از اینکه توی قلبت باشم نمیترسم"<i></i>

00:43:22.940 --> 00:43:26.360
"مرتب به خودم میگم که باید قوی باشم"<i></i>

00:43:26.360 --> 00:43:29.530
"تو تنها پناهگاه امن من هستی"<i></i>

00:43:29.530 --> 00:43:36.290
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"<i></i>

00:43:39.170 --> 00:43:45.270
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"<i></i>