WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:03.200
"افسانه ها داستان انسان های گذشته رو میگن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"که توی تاریکی زمین زندگی میکردن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.200
"پرنده ی کوچک را فرستادند"
00:00:00.000 --> 00:00:02.800
"تا مسیر روشنایی را پیدا کنند"
00:00:00.000 --> 00:00:03.200
"بر فراز جزایر پرواز میکند"
00:00:00.000 --> 00:00:02.800
"آیا میتونم مکانی برای استراحت پیدا کنم؟"
00:00:00.000 --> 00:00:03.200
"شاید کسی باشه تا به حرفام گوش بده"
00:00:00.000 --> 00:00:03.400
"شاید پیدا کردن خورشید،
رویای خیلی بزرگی باشه"
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"ولی من میخوام نور هدایت کننده تو باشم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"گاهی انقدر تنهام که حمل
مشکلات برام خیلی سخته"
00:00:00.000 --> 00:00:02.600
"حرفایی که هر گز نمیتونم بهت بگم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"دلیل ادامه دادنمون چیه؟"
00:00:00.000 --> 00:00:03.400
"چرا داریم به جلو رفتن ادامه میدیم؟"
00:00:00.000 --> 00:00:05.500
"دستایی که به خاطر مشت شدن؛ زخم شدن
شاید بهتر باشه یه قدم عقب بریم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.100
"همیشه فکر میکردیم میتونیم
این آزادی رو داشته باشیم"
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"حالا که به گذشته نگاه میکنیم،
میبینیم هیچ چیز تغییر نکرده"
00:00:00.000 --> 00:00:03.400
"وقتی احساس کردی عاشق شدی"
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
"توی مشتت بگیرش و هرگز رها نکن"
00:00:00.000 --> 00:00:02.000
"اون رویا رو"
00:00:00.000 --> 00:00:01.900
"اون رویا رو"
00:00:00.000 --> 00:00:03.700
"اون رویا رو"
00:00:00.000 --> 00:00:03.200
"بال های تنهام در نهایت"
00:00:00.000 --> 00:00:02.800
"با پیدا کردن تو تونستن پرواز کنن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.200
"ممکنه کوچک باشه ولی در
نهایت داستان ما رو رقم زدن"
00:00:00.000 --> 00:00:03.600
"بیا تا به دنیای پر از گل
های شکفته با هم نگاه کنیم"
00:00:00.000 --> 00:00:02.200
"انتظار در پکن"
00:00:00.000 --> 00:00:04.200
"اپیزود 39"
00:00:02.936 --> 00:00:14.936
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:14.960 --> 00:00:17.350
سریع بخور
وگرنه سرد میشه
00:00:27.830 --> 00:00:33.430
یادت میاد وقتی اولین بار
کارمون رو شروع کرده بودیم؟
00:00:34.830 --> 00:00:36.430
معلومه که یادمه
00:00:36.430 --> 00:00:38.830
اون روز؛ بارون میومد
00:00:38.830 --> 00:00:42.330
بخاطر اینکه برقا رفته بود؛
00:00:43.230 --> 00:00:45.830
دور خودمون میچرخیدیم
نمیدونستیم باید چیکار کنیم
00:00:45.830 --> 00:00:50.230
بخاطر این بود که به هواشناسی توجه نکردیم
00:00:50.230 --> 00:00:53.830
اصلا خبر نداشتیم قراره طوفان بیاد
00:00:53.830 --> 00:00:56.730
...اون هیچ مشتری ای نداشتیم
00:00:57.430 --> 00:01:03.030
برای همین بوتیک رو بسته بودیم
00:01:04.830 --> 00:01:06.630
باد میومد
00:01:08.830 --> 00:01:13.530
من برگشتم بهت گفتم
"شیاو دو؛ من گرسنمه"
00:01:15.600 --> 00:01:19.050
تو هم برام یه ظرف پر نودل درست کردی
00:01:20.780 --> 00:01:22.420
درسته
00:01:23.030 --> 00:01:26.330
...اون شب کلی
00:01:26.330 --> 00:01:28.830
نودل خوردیم
00:01:28.830 --> 00:01:33.030
برای همین وقتی شن کای رسید
چیزی نمونده بود
00:01:33.030 --> 00:01:37.830
تنها چیزی که براش مونده بود
یه تیکه نون خشک بود
00:01:37.830 --> 00:01:40.630
تا یه مدت بعد از خوردنش
!اسهال داشت
00:01:51.630 --> 00:01:55.330
من و کوین؛ هنوزم نمیدونیم
چطور باید باهات رو به رو بشیم
00:02:03.230 --> 00:02:09.030
شیاو دو؛ مشکل بین من و کوین این بود که
ما نتونستیم همدیگه رو خوب درک کنیم
00:02:09.030 --> 00:02:12.930
ارتباط ما در ظاهر هیچ مشکلی نداشت
00:02:17.330 --> 00:02:20.030
من میدونم بهت آسیب رسوندم
00:02:20.030 --> 00:02:23.230
...من نمیخوام که منو ببخشی
00:02:23.230 --> 00:02:26.630
واقعا...چنین چیزی نمیخوام
00:02:28.330 --> 00:02:31.230
...تنها چیزی که ازت میخوام اینه که
00:02:32.830 --> 00:02:36.430
دوباره مثل قبل باشیم
00:02:40.030 --> 00:02:44.030
درست مثل قبل برات غذا درست کنم
باهات لباس بدوزم
00:02:44.630 --> 00:02:46.330
...دوباره با هم
00:02:47.130 --> 00:02:52.230
درباره مشکلاتمون صحبت کنیم
00:02:54.230 --> 00:02:56.330
با هم بخندیم
00:02:57.630 --> 00:02:59.530
و با هم گریه کنیم
00:03:05.730 --> 00:03:07.830
درست مثل قبل
00:03:07.830 --> 00:03:10.630
میدونی من چرا عصبانی بودم؟
00:03:10.630 --> 00:03:15.030
توی تموم این سال هایی که با هم دوست بودیم
فکر نمیکردم چنین چیزی ما رو از هم جدا کنه
00:03:15.030 --> 00:03:16.830
اگه امروز نمیومدی اینجا؛
00:03:16.830 --> 00:03:19.630
ممکن بود هرگز نبخشمت
00:03:25.630 --> 00:03:26.430
خیلی گرسنمه
00:03:26.430 --> 00:03:28.430
"...همه مشکلات"
00:03:28.430 --> 00:03:32.730
"در نهایت یه راه حلی دارن"
00:03:33.430 --> 00:03:38.130
"برای همینه که باید صبور باشی"
00:03:39.230 --> 00:03:44.030
"زمان تنها چیزیه که زخم ها رو درمان میکنه"
00:03:44.030 --> 00:03:45.530
!مامان
00:03:53.030 --> 00:03:56.230
"ولی گاهی قبل از اینکه زخم هات درمان بشن"
00:03:56.230 --> 00:04:00.930
"زخم های جدیدی به وجود میاد"
00:04:21.150 --> 00:04:25.780
خواب دیدم... اتفاق بدی برای مامانم افتاده
00:04:27.730 --> 00:04:31.230
مطمئنم عمه جان خوبه
نگران نباش
00:04:33.230 --> 00:04:35.430
بیا صبحانه بخور
00:04:35.430 --> 00:04:37.930
شاید تا اون موقع برگرده
00:04:38.530 --> 00:04:43.130
اگرم نیومد، میتونیم با شن کای بریم دنبالش
00:04:45.830 --> 00:04:47.830
بیا صبحانه ات رو بخور
00:04:50.430 --> 00:04:52.130
برگشته
00:04:57.830 --> 00:04:59.830
عمه جان هنوز نیومده؟
00:05:02.730 --> 00:05:07.030
پس.. شاید بهتر باشه که بریم ایستگاه پلیس
00:05:08.430 --> 00:05:10.630
در آینده مواظب باشید
00:05:10.630 --> 00:05:13.230
اگه این اتفاق دوباره بیوفته
به همین سادگی حل نمیشه
00:05:13.230 --> 00:05:15.230
باشه؛ حتما در آینده حواسمون رو جمع میکنیم
ممنون
00:05:15.230 --> 00:05:17.230
باشه
ممنون
00:05:17.230 --> 00:05:20.230
بخاطر اینکه شارژ گوشیم تموم شد
به کلی مشکل برخوردم
00:05:20.230 --> 00:05:22.430
دیشب کجا بودی؟
00:05:22.430 --> 00:05:26.030
مگه همین الان پلیس نگفت
بدون اجازه وارد ملک شخصی یه نفر شده بودم
00:05:26.030 --> 00:05:29.230
اون ژائو هونگ پینگ؛ منو گیر آورد
00:05:29.230 --> 00:05:33.430
همه اون سفارشات رو به یه کارگاه دیگه داد
00:05:33.430 --> 00:05:35.830
باورم نمیشه با آدمی مثل اون دوست بودم
00:05:35.830 --> 00:05:40.430
مامان؛ میشه اینجور چیزا رو ازم قایم نکنی؟
00:05:42.130 --> 00:05:45.830
با خودم فکر کردم اگه بتونم
اون سفارش رو دوباره بگیرم
00:05:45.830 --> 00:05:48.230
با یکم پولی که جمع کردم
میتونم کارگاه رو دوباره راه بندازم
00:05:48.230 --> 00:05:52.630
اصلا فکر نمیکردم وضعیت انقدر بد بشه
00:05:53.430 --> 00:05:55.730
الان حالت چطوره؟
00:05:55.730 --> 00:05:57.630
خوبم
00:05:57.630 --> 00:05:59.930
عمه جان
عمه لی
00:06:03.130 --> 00:06:05.430
شنگ شیا؛ بیا بریم خونه
00:06:12.630 --> 00:06:14.230
بریم
00:06:14.230 --> 00:06:17.230
منظورت چیه با استاندارد های
بازار یکی نیست؟
00:06:17.230 --> 00:06:20.230
ژنگ ژنگ؛ این فقط تصمیم من نیست
00:06:20.230 --> 00:06:23.430
تمام دپارتمان ها همین نظر رو دارن
00:06:25.030 --> 00:06:27.630
...بخاطر اون استاندارد های بازاری
00:06:27.630 --> 00:06:29.430
طرح هام رو رد میکنی؟
00:06:29.430 --> 00:06:33.430
ژنگ ژنگ؛ به عنوان یه طراح باید
استاندارد های بازار رو هم در نظر بگیری
00:06:33.430 --> 00:06:35.430
نمیتونی هر کاری دوست داری
انجام بدی
00:06:35.430 --> 00:06:38.430
همچین چیزی نیست
00:06:38.430 --> 00:06:41.430
من از همه لحاظ به طرح هام فکر کردم
00:06:41.430 --> 00:06:44.030
حتی نیاز های مشتری ها رو هم در نظر گرفتم
00:06:44.030 --> 00:06:47.630
همه طراح ها همینکار رو میکنن
00:06:47.630 --> 00:06:50.530
تازه به ایمیلی که کمپانی
برام فرستاده نگاه کن
00:06:53.830 --> 00:06:56.430
اونا سی درصد رو به طرح اختصاص دادن
00:06:56.430 --> 00:06:58.830
از طرح های پیشنهادی استفاده نشده؛
00:06:58.830 --> 00:07:02.230
بنابراین استفاده از طرح های انحنا دار
و سایر طرح های محبوب پیشنهاد میشود
00:07:02.230 --> 00:07:03.830
اختصاص بیست و پنج درصد به رنگ
00:07:03.830 --> 00:07:06.430
هیچ کدام از رنگ های پیشنهاد شده
استفاده نشده
00:07:06.430 --> 00:07:09.830
به خصوص رنگ های محبوب مثل
...قرمز و سبز و
00:07:09.830 --> 00:07:11.630
صفر درصد برای سایه اندازی
00:07:11.630 --> 00:07:13.430
دیگه نمیخوام ادامه بدم
00:07:13.430 --> 00:07:17.030
میخوام یه چیزی رو بپرسم
...فنگ خه با وجود اینکه یه کمپانی بزرگه
00:07:17.030 --> 00:07:21.530
همیشه از این روش برای
طراحی لباساش استفاده میکنه؟
00:07:22.730 --> 00:07:23.630
درسته
00:07:23.630 --> 00:07:26.430
فنگ خه هیچ وقت از چارچوب بازار خارج نشده
00:07:26.430 --> 00:07:29.030
ممکنه خیلی از طراح ها با ما موافق نباشن
00:07:29.030 --> 00:07:31.430
ولی ما با همین روش به اینجا رسیدیم
00:07:31.430 --> 00:07:34.130
بخاطر همینه که بازار ما ثابته
00:07:36.430 --> 00:07:39.630
ما دنبال طرح های بحث برانگیز نیستیم
00:07:39.630 --> 00:07:42.030
هدف ما اینه که برند محبوب مردم باشیم
00:07:43.130 --> 00:07:44.030
برند محبوب مردم؟
00:07:44.030 --> 00:07:47.430
درسته؛ ما طراحی میکنیم تا
عموم مردم رو راضی نگه داریم
00:07:48.030 --> 00:07:52.730
ژنگ ژنگ؛ خوب به حرفام فکر کن وقتی
آروم شدی دوباره با هم صحبت میکنیم؛ باشه؟
00:08:07.440 --> 00:08:10.010
سی و هشت درجه سلسیوس
00:08:10.030 --> 00:08:12.030
هنوزم فکر میکنی تب نداری؟
00:08:12.030 --> 00:08:14.230
بیا بریم دکتر
00:08:14.230 --> 00:08:16.830
چرا انقد گیر میدی؟
00:08:16.830 --> 00:08:19.630
بخاطر یه تب کوچیک
که آدم دکتر نمیره
00:08:19.630 --> 00:08:23.630
برو یکم دارو برام بیار
یکم استراحت کنم، خوب میشم
00:08:23.630 --> 00:08:25.430
اونجا توی کشو میزه
00:08:25.430 --> 00:08:27.230
کدوم کشو؟
00:08:27.830 --> 00:08:29.530
اونجا
اون یکی
00:08:30.230 --> 00:08:31.430
خیلی سرده
00:08:31.430 --> 00:08:35.430
اگه تا فردا خوب نشی
باید بریم دکتر
00:08:35.430 --> 00:08:37.630
متوجه شدی چی گفتم؟
00:08:37.630 --> 00:08:39.830
باشه
چند تا قرص بدم؟
00:08:43.030 --> 00:08:45.630
بدش به من
00:08:49.430 --> 00:08:51.430
آب بیشتر بخور
00:08:53.800 --> 00:08:57.210
نگران نباش
به زودی خوب میشم
00:08:57.230 --> 00:09:00.830
دخترم؛ اگه موبایل ام شارژ شد
00:09:00.830 --> 00:09:02.230
بی زحمت بدش به من؛ باشه؟
00:09:02.230 --> 00:09:04.030
موبایلت رو میخوای چیکار؟
00:09:05.030 --> 00:09:10.030
یه نفر میخواست بدونه کارگاه رو
میفروشم یا نه میخوام بهش زنگ بزنم
00:09:10.030 --> 00:09:12.330
مامان؛ میخوای کارگاه رو بفروشی؟
00:09:13.030 --> 00:09:15.930
تا الان هم به زور نگهش داشتم
00:09:15.930 --> 00:09:19.830
این تنها راه ممکنه
00:09:19.830 --> 00:09:25.030
در واقع میخواستم اون کارگاه برای تو بمونه
00:09:25.030 --> 00:09:26.730
ولی نمیشه
00:09:28.630 --> 00:09:31.530
مامان؛ خوب استراحت کن
00:09:31.530 --> 00:09:35.230
بهتر که شدی با هم صحبت میکنیم؛ باشه؟
00:09:35.230 --> 00:09:40.230
دخترم؛ الان باید همه چیز رو بهت بگم
00:09:40.230 --> 00:09:43.830
کارگاه کلی قرض بالا آورده
00:09:43.830 --> 00:09:47.030
باید هر چه سریعتر پرداختش کنم
00:09:47.030 --> 00:09:49.430
من یه راهی پیدا میکنم
00:09:51.830 --> 00:09:56.230
تو گرسنه ات نیست؟
میرم یه چیزی برات درست کنم
00:09:56.230 --> 00:09:59.030
تو که آشپزی بلد نیستی
00:09:59.030 --> 00:10:01.630
من یکم استراحت میکنم
بعدش خودم یه چیز آماده میکنم
00:10:01.630 --> 00:10:06.130
درسته نمیتونم چیزی درست کنم
ولی میتونم یاد بگیرم که
00:10:06.830 --> 00:10:10.230
تو هم استراحت کن
من یه چیز خوشمزه میپزم
00:10:12.230 --> 00:10:13.830
حق نداری تکون بخوری
00:10:13.830 --> 00:10:15.830
تکون نمیخورم
00:10:32.030 --> 00:10:33.430
"پیام ها"
00:10:33.430 --> 00:10:36.630
"جیاو شیاو دو"
00:10:36.630 --> 00:10:39.430
"شنگ شیا؛ مواظب خودت باش
اگه به کمک نیاز داشتی، خبرم کن"
00:10:46.530 --> 00:10:51.030
"شن کای: شنگ شیا؛ من و شیاو دو همیشه
کنارت هستیم اگه کمکی خواستی؛ حتما خبر بده"
00:11:06.030 --> 00:11:08.430
پیشنهاد ازدواج؟
00:11:09.430 --> 00:11:11.130
پیشنهاد ازدواج
00:11:12.630 --> 00:11:15.930
سلام؛ صبح به این زودی کجا رفتی؟
00:11:17.030 --> 00:11:19.230
برات صبحانه درست کردم
00:11:19.230 --> 00:11:22.830
تو داری سلینا رو معطل نگه میداری
00:11:22.830 --> 00:11:25.630
میخواستی باور کنه که میخوای ازش
خواستگاری کنی برای همین منتظرته
00:11:25.630 --> 00:11:28.030
ولی هنوز هم کاری نکردی
مشکل چیه؟
00:11:28.030 --> 00:11:31.430
الان اون به همه حرفات شک داره
00:11:31.430 --> 00:11:34.830
فکر میکنه دیگه نمیخوای باهاش ازدواج کنی
00:11:34.830 --> 00:11:38.430
در واقع؛ هدف من این نبود
00:11:38.430 --> 00:11:39.830
از عمد اینکار رو نکردم
00:11:39.830 --> 00:11:41.630
پس میخوای چیکار کنی؟
00:11:41.630 --> 00:11:44.630
باید اینکار رو تو یه فرصت خوب انجام بدی
00:11:44.630 --> 00:11:47.030
باید با سلینا روراست باشی
00:11:47.030 --> 00:11:48.230
همین برنامه رو دارم
00:11:48.230 --> 00:11:50.630
ولی میخوام زمان مناسب برسه
00:11:50.630 --> 00:11:55.030
تا سورپرایز بشه
00:11:55.030 --> 00:11:59.230
مطمئنم اینطوری خودش هم راضی میشه
00:11:59.230 --> 00:12:02.930
نگران نباش
مطمئنم موفق میشی
00:12:03.950 --> 00:12:05.980
باشه؛ ممنون
00:12:15.030 --> 00:12:17.730
در چرا بسته نیست؟
00:12:25.430 --> 00:12:27.030
الو
00:12:27.030 --> 00:12:30.230
امشب میخوام هات پات درست کنم
00:12:30.230 --> 00:12:34.730
میخوای با هم شام بخوریم؟
00:12:36.330 --> 00:12:37.830
باشه
خوبه
00:12:37.830 --> 00:12:40.030
پس ساعت 6 غروب میبینمت
00:12:40.030 --> 00:12:42.030
زود بیا
میبینمت
00:12:42.030 --> 00:12:43.530
باشه
00:12:44.830 --> 00:12:46.430
!خودشه
00:12:54.830 --> 00:12:55.830
عمه ژائو
00:12:55.830 --> 00:12:59.230
شنگ شیا؛ مامانت کجاست؟
00:12:59.230 --> 00:13:03.730
مامان مریض شده
برای همین الان داره استراحت میکنه
00:13:04.430 --> 00:13:06.430
مطمئنم الان خیلی از دستم عصبانیه
00:13:06.430 --> 00:13:10.030
دیروز بهش گفته بودم
خونه نیستم
00:13:10.030 --> 00:13:13.630
خودش اصرار کرد که زیر بارون منتظر بمونه
00:13:13.630 --> 00:13:16.430
پسر منم از هیچ جا بی خبر
00:13:16.430 --> 00:13:19.430
زنگ زد به پلیس
00:13:19.430 --> 00:13:23.230
میدونم کارش اشتباه بود
00:13:23.230 --> 00:13:26.230
من میرم مامانت رو ببینم
00:13:27.830 --> 00:13:29.430
عمه ژائو؛
00:13:29.430 --> 00:13:33.030
و خیلی از دستتون عصبانیه
00:13:33.830 --> 00:13:36.430
من مادرت رو خیلی مدته که میشناسم
00:13:36.430 --> 00:13:39.830
نگران نباش
میدونم چطوری آرومش کنم
00:13:39.830 --> 00:13:41.730
تو منتظر بمون
00:13:44.030 --> 00:13:48.830
ژائو هونگ پینگ؛ تو از همه چیز
خبر داشتی
00:13:48.830 --> 00:13:52.830
...میدونستی اون سفارش تنها امید من
00:13:52.830 --> 00:13:55.030
برای نجان دادن کارگاهمه
00:13:55.030 --> 00:13:57.630
ولی بازم اینکارو کردی
00:13:57.630 --> 00:14:01.030
چرا سفارش ها رو به یه کارگاه دیگه دادی؟
تو واقعا دوست منی؟
00:14:01.030 --> 00:14:04.530
دوست عزیزم
به من دست نزن
00:14:04.530 --> 00:14:07.630
من بار ها بهت گفتم
ولی متوجه نشدی
00:14:07.630 --> 00:14:12.030
من تنها کسی نیستم که تصمیم میگیره
همه سرمایه دارا باید به توافق برسن
00:14:12.030 --> 00:14:15.230
اونا هم به این نتیجه رسیدن که سفارش رو
به یه کارگاه دیگه بدن
00:14:15.230 --> 00:14:18.030
کارکنای اون کارگاه کمتر حقوق میگیرن
و سریعتر کار میکنن
00:14:18.030 --> 00:14:21.830
این منطقیه که سفارش رو به اونا بدن
کمپانی دنبال پول در آوردنه
00:14:21.830 --> 00:14:25.430
پول؟
تو فقط به فکر پولتی نه؟
00:14:25.430 --> 00:14:28.230
بعده این همه سال دوستی؛
همینو میتونی بهم بگی اینطور نیست
00:14:28.230 --> 00:14:32.630
اگه قرار نیست پول در بیارم
پس باید چیکار کنم؟
00:14:32.630 --> 00:14:35.430
مگه تو با کارگاه ات چیکار میکنی؟
00:14:35.430 --> 00:14:36.830
!واقعا که
00:14:36.830 --> 00:14:39.030
چند سال پیش بهت گفتم که
برند خودت رو راه بنداز
00:14:39.030 --> 00:14:40.830
ولی همیشه دنبال قرارداد های کوچیک خودت بودی
00:14:40.830 --> 00:14:43.830
تا الان باید برند خودت رو داشته باشی
00:14:43.830 --> 00:14:45.830
ببین الان تو چه مخمصه ای گیر افتادی؟
00:14:45.830 --> 00:14:47.230
داری سکته میکنی
!بس کن دیگه
00:14:47.230 --> 00:14:49.630
درمورد این چیزا باهام بحث نکن
00:14:49.630 --> 00:14:52.430
تنها کاری که تو کردی
پیدا کردن یه مرد پولداره
00:14:52.430 --> 00:14:55.030
ولی این کارگاه تنها چیزیه که من دارم
00:14:55.030 --> 00:14:57.030
چطوری میتونم به همین راحتی برند راه بندازم؟
00:14:57.030 --> 00:15:00.630
اگه بخاطر کارگاه هایی مثل ما نبود؛
00:15:00.630 --> 00:15:03.930
شرکت هایی مثل شما هم نمیتونستن دووم بیارن
00:15:03.930 --> 00:15:06.630
بیا منو بزن
بیا بزن دیگه
00:15:06.630 --> 00:15:11.030
همیشه همینطوری بودی به جای اینکه
از مغزت استفاده کنی، من رو میزنی
00:15:11.030 --> 00:15:13.630
...بگو ببینم
برو بیرون؛ نمیخوام باهات حرف بزنم
00:15:13.630 --> 00:15:16.430
فقط میخوام یه چیزی بهت بگم
00:15:16.430 --> 00:15:20.630
توی کشور ما؛ پیدا کردن اینجور قرارداد ها خیلی سخته
چون همه با کارگاه های جنوب شرقی قرارداد میبندن
00:15:20.630 --> 00:15:23.230
ولی تو میخوای همچنان به این کار ادامه بدی؟
00:15:23.230 --> 00:15:24.630
الان یعنی نگران منی؟
00:15:24.630 --> 00:15:28.630
من نیازی به نگرانی تو ندارم
00:15:28.630 --> 00:15:31.830
برو برای یه نفر دیگه نگران شو
00:15:31.830 --> 00:15:34.230
!خواهر؛ منو نادیده نگیر دیگه
00:15:34.230 --> 00:15:35.930
خواهر
00:15:35.930 --> 00:15:37.630
باشه
00:15:37.630 --> 00:15:41.330
درمورد چیزی حرف نمیزنم
فقط این کارت بانکی رو بگیر. باشه؟
00:15:41.330 --> 00:15:44.230
همه پولایی که بدهکاری رو برگردون. باشه؟
00:15:44.230 --> 00:15:46.230
من به همدردی تو نیاز ندارم
00:15:46.230 --> 00:15:49.030
تو چینی نمیفهمی؟
00:15:51.830 --> 00:15:56.030
یکی داره آشپزی میکنه؟
چه بوی خوبی میاد
00:15:56.030 --> 00:15:59.230
شنگ شیا؛ داری آشپزی میکنی؟
00:15:59.230 --> 00:16:03.030
برای منم یکم بزار
من هنوز چیزی نخوردم
00:16:04.630 --> 00:16:09.630
خجالتم نمیکشه
میاد خونه ام تازه غذا هم میخواد
00:16:09.630 --> 00:16:12.230
عجب آدمیه
به منم یکم غذا بده
00:16:12.230 --> 00:16:15.430
از اونم یکم بهم بده
چقدر داغه
00:16:15.430 --> 00:16:17.630
!ساکت شو
چه بوی خوبی داره
00:16:17.630 --> 00:16:18.430
!ساکت شو ببینم
00:16:18.430 --> 00:16:21.630
داری چیکار میکنی؟
خدای من
00:16:21.630 --> 00:16:24.630
مامان مواظب باش. خیلی داغه !خیلی
داغه دخترم اینو برای من درست کرده
00:16:24.630 --> 00:16:26.230
این برای منه
00:16:26.230 --> 00:16:27.630
بازم هست
تو هم میخوای؟
00:16:27.630 --> 00:16:29.030
معلومه که میخوام
00:16:29.030 --> 00:16:32.030
اگه میخوای؛ پس برو خونه
بزار پسرت برات درست کنه
00:16:32.030 --> 00:16:36.430
به منم یکم بده دیگه
ول کن ببینم
00:16:36.430 --> 00:16:37.630
!به منم بده
00:16:37.630 --> 00:16:41.430
چطوری انقدر پوستت کلفته؟
اصلا خجالت نمیکشی؟
00:16:41.430 --> 00:16:42.630
!از کوجیکی اینطوری بودی
00:16:42.630 --> 00:16:44.830
کارت بانکی؟
همیشه چیزای منو میخواستی
00:16:44.830 --> 00:16:48.030
!واقعا که عمه ژائو
حتی یکم نودل هم بهم نمیدی؟
00:16:48.030 --> 00:16:51.430
نه؛ اولین ظرف برای منه
00:16:52.830 --> 00:16:55.630
واقعا که
تو دیگه چجور آدمی هستی
00:16:55.630 --> 00:16:56.830
من یه ظرف دیگه نودل میخوام
00:16:56.830 --> 00:17:02.030
این برای من بهترین غذای دنیاست
دختر داشتن خیلی خوبه
00:17:03.230 --> 00:17:05.430
همیشه هوات رو داره
00:17:05.430 --> 00:17:10.030
"بهتره مشکلاتمون رو
خودمون حل کنیم"
00:17:14.430 --> 00:17:17.430
چرا داری اینجا مست میکنی
برو خونت
00:17:17.430 --> 00:17:19.430
خواهر حان
00:17:20.230 --> 00:17:22.630
همیشه فکر میکردم
سلیقه ات خوب نیست
00:17:22.630 --> 00:17:26.030
فکر نمیکردم همچین شراب خوبی داشته باشی
00:17:27.030 --> 00:17:28.830
چی داری میگی؟
00:17:28.830 --> 00:17:32.430
میدونی قیمت اون شراب چقدره؟
00:17:34.530 --> 00:17:38.630
حالا که حرف از سلیقه زدی
یه چیزی یادم اومد
00:17:38.630 --> 00:17:42.830
وقتی جوون بودم
اصلا سلیقه خوبی نداشتم
00:17:42.830 --> 00:17:46.230
ولی همیشه از لباسای تو خوشم میومد
00:17:46.230 --> 00:17:50.230
یک بار، قایمکی یکی از لباسات رو پوشیدم
00:17:50.230 --> 00:17:53.630
برای اینکه اولین قرارم با بابای شنگ شیا بود
...ولی با اولین نگاه
00:17:53.630 --> 00:17:57.630
فهمید که لباس برای توه
00:17:57.630 --> 00:18:02.430
خیلی بدجور بود
میخواستم اون لحظه آب بشم
00:18:02.430 --> 00:18:04.730
خواهر عزیزم؛
00:18:04.730 --> 00:18:07.230
چرا از من چیزی نپرسیدی؟
00:18:07.230 --> 00:18:10.230
میتونستم یه لباس دیگه بهت بدم
00:18:10.230 --> 00:18:14.930
اصلا روحشم خبردار نمیشد که برای منه
00:18:17.050 --> 00:18:22.560
خواهر؛ واقعا یادته بابای
شنگ شیا چه شکلی بود؟
00:18:24.130 --> 00:18:27.830
همیشه باید اون رو یادم بیاری نه؟
00:18:27.830 --> 00:18:31.430
دقیقا شبیه شنگ شیا بود
00:18:31.430 --> 00:18:34.430
هر بار که بهش فکر میکنم
عصبانی میشم
00:18:34.430 --> 00:18:37.830
عصبانی نشو دیگه
مگه من امروز کلی عذرخواهی نکردم؟
00:18:37.830 --> 00:18:40.330
بیا به سلامتی خودمون بخوریم
به سلامتی
00:18:40.330 --> 00:18:43.230
آروم باشید
پولمون رو بده
00:18:43.230 --> 00:18:45.230
کارگاه همه مشکلات رو به زودی حل میکنه
00:18:45.230 --> 00:18:47.630
چرا دارید دوباره مشکل درست میکنید؟
00:18:47.630 --> 00:18:49.030
همونطور که گفت
کارگاه همه مشکلات رو حل میکنه
00:18:49.030 --> 00:18:53.430
الان دیگه لی فنگ یین؛ تو رو میفرسته
که مشکلاتش رو برطرف کنی؟
00:18:53.430 --> 00:18:56.230
...گفته باشم، اگه امروز هم
از لی فنگ یین خبری نشه و
00:18:56.230 --> 00:18:59.430
خسارت ما رو تا قرون آخر پرداخت نکنه
حسابش رو میرسیم
00:18:59.430 --> 00:19:02.630
آروم باشید وگرنه از کنگ فو استفاده میکنم
اینطوری یکی آسیب میبینه
00:19:02.630 --> 00:19:05.630
برو اونطرف
بیاین بریم پولمون رو پس بگیریم
00:19:05.630 --> 00:19:08.030
بیاین بریم
...وایسید
00:19:12.830 --> 00:19:15.430
تو دیگه سن ات بالاست
دیگه اینجور کارا رو نکن
00:19:15.430 --> 00:19:17.630
مگه من چند سالمه؟
همش دنبال دردسری
00:19:17.630 --> 00:19:20.430
آرومتر بابا
00:19:20.430 --> 00:19:24.630
چه اتفاقی افتاده؟ چرا با این
سن ات باهاشون درگیر شدی؟
00:19:24.630 --> 00:19:27.230
رفتی بیمارستان؟
00:19:27.230 --> 00:19:29.830
عمو تان چرا اینکار رو کردید؟
00:19:29.830 --> 00:19:31.430
بابا که باهاشون درگیر نشد
00:19:31.430 --> 00:19:34.430
اون فقط... بهتره خودت بهشون بگی
00:19:34.430 --> 00:19:38.430
قضیه اینه که اومده بودم، برات یکم غذا بیارم
خبر نداشتم که اونجا نیستی
00:19:38.430 --> 00:19:41.030
دیدم چند نفر جلوی در جمع شدن
00:19:41.030 --> 00:19:43.630
و شیاو چین نمیتونه آرومشون کنه
00:19:43.630 --> 00:19:46.630
برای همین به پلیس زنگ زدم
که کنترل اشون کنه
00:19:46.630 --> 00:19:48.230
پس قضیه این بود
00:19:48.230 --> 00:19:50.830
نگران نباش؛ پلیس بالاخره آرومشون کرد
00:19:50.830 --> 00:19:53.630
براشون توضیح دادن
فعلا دیگه ازشون خبری نیست
00:19:53.630 --> 00:19:55.630
پس چرا دستت آسیب دیده؟
ژنگ ژنگ
00:19:55.630 --> 00:19:58.230
...من خیلی مدته که اینجا نبودم
00:19:58.230 --> 00:19:59.830
بیا اطراف رو بهت نشون بدم
آره؛ فکر خوبیه
00:19:59.830 --> 00:20:00.830
بیا بریم
باشه
00:20:00.830 --> 00:20:03.230
عمه فنگ؛ اگه میشه اون
کرم رو برای بابا بزنید
00:20:03.230 --> 00:20:07.030
مامان؛ حواست به عمو باشه
00:20:10.830 --> 00:20:15.030
خوشم میاد خیلی زود متوجه قضیه میشی
معلومه که میشم
00:20:15.630 --> 00:20:17.430
دلم برای بابا میسوزه
00:20:17.430 --> 00:20:19.830
چندین ساله که دنباله مامانته
میدونی که؟
00:20:19.830 --> 00:20:21.630
ولی مامانت همیشه نادیده اش میگیره
00:20:21.630 --> 00:20:26.230
بابام هر کاری میکنه نمیتونه
مامانت رو راضی کنه
00:20:26.230 --> 00:20:29.330
مامانت واقعا سرسخته
...همیشه
00:20:29.330 --> 00:20:32.630
بابام رو ناامید میکنه
00:20:34.630 --> 00:20:36.830
خیلی ساله که اینجا نبودم
00:20:37.630 --> 00:20:39.830
دلم برای اینجا تنگ شده بود
00:20:41.030 --> 00:20:44.830
یادمه یه بار مامانت داشت اینجا دنبالت میومد
که یه فصل کتک ات بزنه
00:20:44.830 --> 00:20:47.830
تو هم مرتب دور خودت میچرخیدی
یادته؟
00:20:47.830 --> 00:20:51.630
معلومه که یادمه اون موقع ها همیشه
میومدم پیش عمو یون، قایم میشدم
00:20:52.430 --> 00:20:55.730
زمان خیلی سریع میگذره نه؟
00:20:55.730 --> 00:20:58.030
تو یه چشم به هم زدم
بزرگ شدیم
00:20:59.230 --> 00:21:01.430
انگار تو سنت بیشتر از منه
00:21:01.430 --> 00:21:02.630
آره؛ تو پیر نشدی
من پیرم
00:21:02.630 --> 00:21:05.230
بیا اینجا؛ بزار اتاقت رو بهت نشون بدم
00:21:05.230 --> 00:21:08.730
نظرت چیه؟
خیلی تغییر کرده نه؟
00:21:09.830 --> 00:21:11.830
همه اینا رو تو درست کردی؟
00:21:11.830 --> 00:21:15.830
!خیلی حرفه ای بابا
00:21:16.630 --> 00:21:19.230
بیا اینجا
میخوام یه چیزی بهت نشون بدم
00:21:20.430 --> 00:21:23.730
تمام مدت همینجا بود
00:21:24.830 --> 00:21:27.530
ولی یکم خاک گرفته اس
00:21:28.596 --> 00:21:33.596
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:21:33.620 --> 00:21:35.860
تو مجله "می" رو میشناسی نه؟
00:21:35.860 --> 00:21:38.080
معلومه؛ یکی از مهم ترین مجله های فشنه
00:21:38.080 --> 00:21:41.780
ویراستار این مجله خیلی معروفه
00:21:41.780 --> 00:21:44.250
و خیلی از تو خوشش میاد
00:21:45.870 --> 00:21:46.950
مسخره بازی درنیار
00:21:46.950 --> 00:21:50.350
راست میگم
همیشه داره از تو تعریف میکنه
00:21:50.350 --> 00:21:52.800
الکی تشویق ات نمیکنم
00:21:52.800 --> 00:21:54.550
بهش گفتم که تو برگشتی
00:21:54.550 --> 00:21:58.180
میخواد باهات مصاحبه کنه
00:22:00.030 --> 00:22:02.030
با من؟
00:22:02.950 --> 00:22:06.010
آره؛ خیلی هیجان زده ان
00:22:06.010 --> 00:22:08.700
...تازه بهم گفته یه کمپانی هست که
00:22:08.700 --> 00:22:12.210
دنبال طراح جدید میگرده
00:22:12.210 --> 00:22:14.480
اگه دوست داری؛ میتونم معرفیت کنم
00:22:14.480 --> 00:22:15.860
بعدا برات اطلاعاتش رو میفرستم
00:22:15.860 --> 00:22:18.180
...به نظرم باید وارد
00:22:18.180 --> 00:22:20.160
هفته مد پکن بشی
00:22:20.160 --> 00:22:23.110
چرا اونطوری بهم نگاه میکنی؟
00:22:28.380 --> 00:22:29.710
اینکارو نکن
خیلی بزرگ شدی
00:22:29.710 --> 00:22:32.460
داری پوستم رو میکشی
00:22:34.940 --> 00:22:38.590
نگران نباش؛ با اینجور چیزا پوستم خراب نمیشه
00:22:38.590 --> 00:22:41.090
ممنون
00:22:41.090 --> 00:22:44.390
برای چی ممنونی؟
اگه وارد هفته مد پکن بشی؛
00:22:44.390 --> 00:22:46.800
میتونی من رو هم دعوت کنی
00:22:46.800 --> 00:22:48.850
میتونیم با هم بریم
00:22:54.220 --> 00:22:56.350
چربی گوشت
00:23:03.120 --> 00:23:04.940
دیگه چی باید بگیرم؟
00:23:04.940 --> 00:23:07.080
سلینا میگو خیلی دوست داره
00:23:07.080 --> 00:23:11.460
...میگو، استیک
میگو بهتره
00:23:14.650 --> 00:23:17.050
یکم بیشتر بگیرم
00:24:05.830 --> 00:24:09.340
!لان ژی
00:24:11.020 --> 00:24:15.820
!لان ژی
00:24:15.820 --> 00:24:17.710
!یادت نره ها
00:24:20.540 --> 00:24:22.220
بیا بریم
00:24:22.220 --> 00:24:24.350
مامان
بابا
00:24:25.970 --> 00:24:28.340
دیگه باید بریم
00:24:28.340 --> 00:24:29.990
تو هم یکم استراحت کن
00:24:29.990 --> 00:24:31.640
اول شام بخورید
نه؛ بهتره دیگه بریم
00:24:31.640 --> 00:24:33.360
بعد از خوردن برید
باشه
00:24:33.360 --> 00:24:35.990
اون سرش شلوغه
شلوغه؟
00:24:35.990 --> 00:24:38.040
بیا بریم دیگه
00:24:38.040 --> 00:24:39.890
ما دیگه داریم میریم
باشه؛ مواظب باشید
00:24:39.890 --> 00:24:42.090
شنگ شیا؛ با مامانت بازم بیا اینجا
00:24:42.090 --> 00:24:43.590
یه چیز خوشمزه براتون درست میکنم
00:24:43.590 --> 00:24:46.140
بازم بیاید؛ باشه؟
خدافظ
00:24:46.140 --> 00:24:48.970
خدافظ
مواظب باشید
00:24:48.970 --> 00:24:53.590
مامان؛ عمو خونمون رو خیلی خوب نگه داشته
00:25:03.670 --> 00:25:05.070
تا کی میخوای نگاه کنی؟
00:25:05.070 --> 00:25:09.030
اگه به نگاه کردن ادامه بدی؛ هرگز
دیگه برنمیگردن فقط وایساده بودم
00:25:09.030 --> 00:25:11.860
بزار دستت رو ماساژ بدم
بیا
00:25:11.860 --> 00:25:14.390
بزار ماساژ بدم برات
نمیخواد بابا
00:25:14.390 --> 00:25:15.920
الو؟
سلام
00:25:15.920 --> 00:25:18.000
شما دوست دختر صاحب این گوشی هستید؟
ایشون توی بار ما مست کردن
00:25:18.000 --> 00:25:21.740
چی؟
مست کرده؟
00:25:21.740 --> 00:25:23.500
فکر کنم اسمش کوین یا همچین چیزی باشه
00:25:23.500 --> 00:25:26.320
درسته
00:25:26.320 --> 00:25:28.550
میشه بیاید دنبالش؟
00:25:30.020 --> 00:25:31.890
میشه اسم بارتون رو بگید؟
00:25:31.890 --> 00:25:33.330
لطفا بیاید بار سانلیتان
00:25:33.330 --> 00:25:36.530
باشه؛ همین الان میام
ممنون
00:25:55.480 --> 00:25:57.170
کوین؟
00:26:15.870 --> 00:26:16.980
شیاو دو
00:26:26.920 --> 00:26:31.700
من خیلی منتظر این لحظه بودم
و حالا وقتش رسیده
00:26:44.130 --> 00:26:46.420
میشه بهم یه شانس دیگه بدی
00:26:47.910 --> 00:26:51.020
و بزاری تا برای همیشه دوستت داشته باشم
00:26:51.020 --> 00:26:53.830
ازت محافظت کنم
00:26:55.140 --> 00:26:59.970
هرگز دیگه ترکت نمیکنم
00:27:06.630 --> 00:27:08.360
شیاو دو؛
00:27:10.570 --> 00:27:12.890
باهام ازدواج میکنی؟
00:27:15.650 --> 00:27:17.700
آره
00:27:57.490 --> 00:27:59.010
چرا آنا نیومده؟
00:27:59.010 --> 00:28:00.450
چرا باید بیاد؟
00:28:00.450 --> 00:28:02.980
اون که همسر من نیست
00:28:04.010 --> 00:28:06.320
چرا نباشه؟
00:28:07.180 --> 00:28:10.780
چرا همچین حرفی میزنی؟
00:28:10.780 --> 00:28:14.530
عمو یون؛ میدونم که ازش خوشت میاد
00:28:14.530 --> 00:28:17.990
بس کن دیگه
خوش اومدن دیگه کجا بود؟
00:28:17.990 --> 00:28:22.790
بگو ببینم؛ برای چی اینجایی؟
00:28:24.730 --> 00:28:28.850
به جای اون چرا
چیزی که میخواستی رو ازم نمیپرسی؟
00:28:28.850 --> 00:28:30.830
قرار نیست چیزی ازت بپرسم
00:28:30.830 --> 00:28:33.370
باشه؛ پس جوابی هم در کار نیست
00:28:33.370 --> 00:28:35.090
باشه
00:28:38.530 --> 00:28:42.050
میبینم که از امروز صبح
اومدی اینجا
00:28:42.050 --> 00:28:46.300
تازه متوجه شدم هنک امروز داشت
خرید میکرد
00:28:46.300 --> 00:28:49.830
و حتی یه دست گل هم خریده بود
00:28:49.830 --> 00:28:55.120
چی شده؟
میخواد ازت خواستگاری کنه؟
00:28:56.650 --> 00:28:59.180
اوایل فکر میکردم آدم خیلی صاف و ساده ایه
00:28:59.180 --> 00:29:00.970
فکر نمیکردم منو اینطوری گیر بیاره
00:29:00.970 --> 00:29:03.420
اوایل میخواستم با پیشنهادش موافقت کنم
00:29:03.420 --> 00:29:06.050
ولی الان؛ باید بیشتر بهش فکر کنم
00:29:07.180 --> 00:29:09.870
یه چیزی بهت بگم خانم جوون؛
00:29:09.870 --> 00:29:13.870
مهم ترین چیز اینه که طرف مقابل
باهات صادق باشه
00:29:13.870 --> 00:29:17.430
...اگه باهات صادق و روراسته
00:29:17.430 --> 00:29:21.700
دلیلی برای اینجور بازی ها نیست
00:29:22.340 --> 00:29:26.490
چرا الکی وقت تلف میکنی؟
هنک پسر خیلی خوبیه
00:29:27.710 --> 00:29:34.450
عمو یون؛ قبلا یکی به احساساتت ضربه زده نه؟
00:29:36.370 --> 00:29:41.470
بزار حدس بزنم؛ عمه بود نه؟
اون بهت جواب بله نداد؟
00:29:41.470 --> 00:29:44.820
...نه؛ اتفاقا اون بهم
00:29:44.820 --> 00:29:48.360
جواب بله داد
00:29:48.360 --> 00:29:50.450
ولی دخترای اون زمان
با دخترای امروزی خیلی فرق داشتن
00:29:50.450 --> 00:29:52.530
اون دختر خیلی خوش قلب و مهربونی بود
00:29:52.530 --> 00:29:54.870
خیلی صادق و روراست بود
00:29:54.870 --> 00:29:57.190
اگه میخواست چیزی بگه؛ مستقیم بهم میگفت
چقدر ازش تعریف میکنی
00:29:57.190 --> 00:29:59.120
معلومه
00:30:00.350 --> 00:30:04.410
عمو یون؛ چرا به هم کمک نمیکنیم
00:30:05.090 --> 00:30:06.980
منظورت چیه؟
00:30:06.980 --> 00:30:10.770
من امروز رو اینجا میمونم
و اگه کسی چیزی ازت پرسید؛ میگی خبر نداری
00:30:10.770 --> 00:30:13.110
و منم به عمه زنگ میزنم
00:30:13.110 --> 00:30:17.210
ازش میپرسم چرا دیگه برای خرید تارت نمیاد
00:30:19.420 --> 00:30:21.640
عجب آدمی هستی
00:30:22.810 --> 00:30:24.560
یه لحظه بمون
00:30:34.500 --> 00:30:38.750
الو؟
الو عمو جان؟
00:30:38.750 --> 00:30:40.360
عمه کجاست؟
00:30:40.360 --> 00:30:43.630
نه بابا؛ میخواستم یه چیزی ازش بپرسم
00:30:44.410 --> 00:30:46.340
چی گفتی؟
00:30:46.940 --> 00:30:48.920
همین الان میام اونجا
چی شده؟
00:30:48.920 --> 00:30:50.580
عمه رو بردن بیمارستان
00:30:50.580 --> 00:30:52.080
من باید برم
00:30:52.080 --> 00:30:54.120
چرا تو بیمارستانه؟
00:31:06.770 --> 00:31:08.190
خودم انجام میدم
00:31:08.190 --> 00:31:10.580
نه؛ تو حالت خوب نیست
00:31:10.580 --> 00:31:13.270
میتونم غذا بخورم
00:31:16.220 --> 00:31:18.510
!عمه لان
00:31:18.510 --> 00:31:20.330
چی شده؟
00:31:20.330 --> 00:31:22.390
سلینا؛ تو هم اینجایی؟
00:31:22.390 --> 00:31:25.390
اتفاقی نیوفتاده
فقط سرم گیج رفت
00:31:25.390 --> 00:31:29.920
فقط عموت خیلی ترسیده بود
انقدر ترسید که بلند شد و راه رفت
00:31:31.420 --> 00:31:34.520
دیگه نمیتونستم ازش قایم کنم
منم خیلی ترسیدم
00:31:34.520 --> 00:31:37.400
ببخشید که نگرانت کردم
00:31:37.400 --> 00:31:39.590
اشکالی نداره
مهم اینه که خوبی
00:31:39.590 --> 00:31:42.340
دیگه باید بری آزمایش بدی
00:31:43.420 --> 00:31:48.700
من نیازی به آزمایش ندارم
حالم خیلی خوبه؛ بهتره برگردیم خونه
00:31:48.700 --> 00:31:50.740
باید آزمایشاتت رو انجام بدی
00:31:50.740 --> 00:31:52.820
درسته عمه
من بهت کمک میکنم
00:31:52.820 --> 00:31:54.420
بریم
باشه
00:31:54.420 --> 00:31:56.890
بریم برای آزمایشات
دستات چقدر سرد ان
00:32:13.830 --> 00:32:16.920
عمو؛ دکتر چی گفت؟
00:32:17.620 --> 00:32:20.730
باید منتظر جواب آزمایشات باشیم
00:32:21.720 --> 00:32:25.190
ولی دکتر گفت با توجه به علائم اولیه؛
00:32:25.190 --> 00:32:28.670
آلزایمر داره
00:32:28.670 --> 00:32:32.540
آزمایش ها مشخص میکنن قضیه چیه
00:32:32.540 --> 00:32:35.580
آلزایمر؟
00:32:35.580 --> 00:32:40.650
ولی مگه چنین اتفاقی نباید برای
کسایی بیوفته که سنشون خیلی بالا هست؟
00:32:40.650 --> 00:32:43.430
عمه لان که هنوز خیلی جوونه
چطور ممکنه چنین اتفاقی بیوفته؟
00:32:43.430 --> 00:32:45.120
درسته
00:32:46.370 --> 00:32:50.270
میدونی؛ عمه ات خیلی قویه
00:32:50.980 --> 00:32:53.790
ولی فکر نمیکنم بتونه چنین چیزی رو تحمل کنه
00:32:53.790 --> 00:32:58.550
اون زندگی خیلی سختی داشته
00:33:00.420 --> 00:33:03.130
عمو جان؛ انقدر ناراحت نباش
00:33:03.130 --> 00:33:09.120
حداقل این بیماری خطر جانی نداره نه؟
00:33:15.130 --> 00:33:17.480
شما نمیفهمید؛
00:33:17.480 --> 00:33:19.530
ما دیگه پیر شدیم
00:33:19.530 --> 00:33:23.780
تنها چیزی که برامون مونده
خاطراتمونه
00:33:24.540 --> 00:33:26.780
...اگه نتونی اونا رو هم به یاد بیاری
00:33:26.780 --> 00:33:30.910
اگه نتونی آدمایی که دوست داری رو
به یاد بیاری چه فرقی با آدم مرده داری؟
00:33:31.800 --> 00:33:36.790
اگه حتی من رو هم فراموش کنه
من باید چیکار کنم؟
00:33:38.350 --> 00:33:43.600
اینطوری نگو عمو جان
باید مراقب خودت باشی
00:33:46.780 --> 00:33:50.700
من خوبم
00:33:50.700 --> 00:33:55.610
عمه لان ات همیشه از من مراقبت کرده
حالا نوبته منه که ازش مراقبت کنم
00:33:58.500 --> 00:34:02.030
برای اون؛ من باید قوی باشم
00:34:05.070 --> 00:34:07.450
رئیس لی؛ مطمئنی؟
00:34:07.450 --> 00:34:11.740
چون مطمئنم
الان اینجام
00:34:11.740 --> 00:34:14.110
رئیس لی؛ بازم بهش فکر کنید؛
00:34:14.110 --> 00:34:16.180
شاید راه های دیگه ای هم باشه
00:34:16.180 --> 00:34:18.540
"دارم میگم "اگه
00:34:18.540 --> 00:34:22.160
اگه من کارگاه رو ببندم
چقدر قرض بالا میارم؟
00:34:22.160 --> 00:34:25.280
و چقدر باید خسارت بدم؟
00:34:25.280 --> 00:34:29.960
...رئیس لی؛ به نظرم باید
اول خوب بهش فکر کنیم
00:34:29.960 --> 00:34:31.300
...حتما نباید از این
00:34:31.300 --> 00:34:33.510
...شاید اگه از همون اول
00:34:33.510 --> 00:34:35.260
برند خودمون رو راه مینداختیم
00:34:35.260 --> 00:34:37.120
الان وضعمون این نبود
00:34:37.120 --> 00:34:41.440
رئیس لی؛ شاید باید صرف نظر کنید
00:34:41.440 --> 00:34:44.090
فقط کاری که میگم رو انجام بده
00:35:07.820 --> 00:35:09.530
فنگ یین؟
00:35:10.080 --> 00:35:15.240
فنگ یین؛ چرا اینجایی؟
00:35:15.240 --> 00:35:19.050
چیمینگ؛ چیزی برای خوردن داری؟
خیلی گرسنه امه
00:35:19.050 --> 00:35:21.930
میتونم برات غذا درست کنم به خاطر اینکه
سرت شلوغ بود نتونستی چیزی بخوری؟
00:35:21.930 --> 00:35:24.210
الان برات سوپ درست
میکنم که معده ات رو آروم کنه
00:35:24.210 --> 00:35:25.880
همینجا بمون
00:35:38.360 --> 00:35:40.500
آماده اس
00:35:41.800 --> 00:35:46.260
چیمینگ؛ مشروب هم داری؟
بیا یکم با هم بخوریم
00:35:46.840 --> 00:35:50.430
میخوای مشروب بخوری؟
الان برات میارم
00:35:50.430 --> 00:35:52.820
بزار ظرفا رو هم بیارم
00:35:58.760 --> 00:36:01.020
فکر میکردم باید تنها مشروب بخورم؛
00:36:01.020 --> 00:36:04.540
خوبه که تو هم اومدی
00:36:06.160 --> 00:36:09.410
انقدر هیجان دارم
حتی نمیتونم درش رو باز کنم
00:36:09.410 --> 00:36:11.150
بیا
00:36:20.750 --> 00:36:24.380
چیمینگ؛ بیا به سلامتی تو بخوریم
ممنون
00:36:24.380 --> 00:36:26.240
چرا میخوای از من تشکر کنی؟
00:36:26.240 --> 00:36:30.340
ممنون که تمام این سال ها
به من و دخترم کمک کردی
00:36:30.340 --> 00:36:32.890
من هرگز این خوبی ات رو فراموش نمیکنم
00:36:32.890 --> 00:36:35.590
این حرفا رو نزن
00:36:38.500 --> 00:36:41.910
میسوزونه نه؟
بزار یکی دیگه بریزم
00:36:50.540 --> 00:36:52.750
فقط مشروب نخور
کلی غذا درست کردم
00:36:52.750 --> 00:36:55.180
...امروز اومدم اینجا
00:36:55.180 --> 00:36:58.580
تا یه چیزی رو بهت بگم
00:36:58.580 --> 00:37:03.010
من به زودی کارگاه ام رو از دست میدم
00:37:03.010 --> 00:37:07.060
من سال هاست که اون کارگاه رو نگه داشتم؛
00:37:07.060 --> 00:37:10.240
و به راحتی عقب نکشیدم
00:37:10.240 --> 00:37:13.840
اما الان؛ حتی نمیدونم باید چیکار کنم
00:37:13.840 --> 00:37:17.320
احساس میکنم خیلی خسته ام
واقعا خسته ام
00:37:19.460 --> 00:37:22.180
در واقع؛ منم میخوام یه چیزی بهت بگم که
به احتمال زیاد نمیخوای بشنوی
00:37:22.180 --> 00:37:24.190
...ولی باید قبول کنی که
00:37:24.190 --> 00:37:27.180
هردو ما دیگه سن امون بالاست
باید بازنشسته بشیم
00:37:27.180 --> 00:37:30.610
تازه شنگ شیا هم برگشته
اینطور نیست؟
00:37:30.610 --> 00:37:33.520
اون میتونه کم کم کارش رو گسترش بده
و بهت کمک کنه
00:37:33.520 --> 00:37:36.560
و تو هم میتونی استراحت کنی
00:37:37.330 --> 00:37:39.790
درسته؛ من خوشانسم که اون رو دارم
00:37:39.790 --> 00:37:44.080
ولی بازم خوشحال نیستم
00:37:44.670 --> 00:37:48.670
من سال هاست که تنهام
00:37:48.670 --> 00:37:51.330
واقعا احساس تنهایی میکنم
00:37:51.330 --> 00:37:55.210
تو کی تنها بودی؟
مگه من همیشه همراهت نبودم؟
00:37:55.210 --> 00:37:57.600
اگه تو حاضر باشی
...من
00:37:57.600 --> 00:38:00.960
خیلی به هم ریخته ام
00:38:00.960 --> 00:38:04.090
برای همین اومدم ببینمت
و باهات درد و دل کنم
00:38:04.090 --> 00:38:08.960
خب؛ تو همیشه یه جورایی اعصابم
رو به هم میریختی
00:38:08.960 --> 00:38:11.600
ولی بعد از اینکه خوب بهش فکر کردم
00:38:11.600 --> 00:38:15.740
فهمیدم؛ یه چیزایی هست
که فقط میتونم به تو بگم
00:38:16.890 --> 00:38:19.130
به سلامتی تو
باشه
00:38:19.130 --> 00:38:21.830
به سلامتی دوستی بینمون
00:38:35.670 --> 00:38:38.460
شو تیان بهم زنگ زد
گفت میاد اینجا
00:38:38.460 --> 00:38:40.130
باشه
00:38:44.460 --> 00:38:48.250
عمو جان؛ من همرات میام
00:38:48.250 --> 00:38:50.850
نه؛ بهتره تنها برم
00:38:51.916 --> 00:39:01.916
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:39:01.940 --> 00:39:05.860
خبر خوب اینه که؛ شرایط اونقدرا هم بد نیست
00:39:05.860 --> 00:39:11.210
کاری که باید بکنید اینه که ببریدش خونه
و دارو هاش رو به موقع بهش بدید
00:39:11.210 --> 00:39:14.170
مهم ترین چیز اینه که استراحت کنه
00:39:14.170 --> 00:39:18.380
و خانواده اش کنارش باشن
و اصلا دارو هاش رو فراموش نکنه
00:39:18.380 --> 00:39:21.000
اینا خیلی مهم ان
00:39:26.320 --> 00:39:27.690
گفتم که؛
00:39:27.690 --> 00:39:29.970
لباسات اینجا شسته نمیشن
برو یه جای دیگه
00:39:29.970 --> 00:39:32.900
این دیگه چجور اخلاقیه فقط گفتم سریعتر
انجامشون بده. نمیتونم همچین سوالی بپرسم؟
00:39:32.900 --> 00:39:35.940
نه نمیشه
حالا برو بیرون
00:39:35.940 --> 00:39:39.510
نمیخوای پول دربیاری؟
نکنه داری زوال عقل میگیری؟
00:39:39.510 --> 00:39:42.290
چی گفتی؟ یه بار دیگه بگی؛ من میدونم با تو
میخوای منو بزنی؟
00:39:42.290 --> 00:39:44.520
میزنم لهت میکنم
اگه دستت بهم بخوره، به پلیس زنگ میزنم
00:39:44.520 --> 00:39:45.730
...اگه یه بار دیگه بهم توهین کنی
00:39:45.730 --> 00:39:47.740
بیا به پلیس زنگ بزنیم
00:39:48.400 --> 00:39:52.520
منم شهادت میدم که چطوری
به ایشون توهین کردی
00:39:52.520 --> 00:39:53.940
تو دیگه کی هستی؟
00:39:53.940 --> 00:39:58.170
من وکیلشم، و از همه توهین هایی که کردی
فیلم گرفتم
00:39:58.170 --> 00:40:02.330
اگه دوباره مزاحمش بشی
علیه ات شکایت میکنه
00:40:03.900 --> 00:40:05.520
یه مشت دیوونه
00:40:05.520 --> 00:40:07.610
سر همچین مسئله ای بحث میکنن
00:40:09.380 --> 00:40:13.390
عمو یون؛ چرا انقدر عصبانی ای؟
00:40:13.390 --> 00:40:15.830
دوستی آدما رو پولدار میکنه
00:40:15.830 --> 00:40:18.620
یکم باهاش حرف بزن
تمام روز اعصابش خورد بود
00:40:18.620 --> 00:40:22.410
این سومین مشتریه که فراری میده
00:40:28.650 --> 00:40:30.740
تازه از بیمارستان برگشتم
00:40:30.740 --> 00:40:34.630
سلینا و عمو با عمه لان هستن
00:40:34.630 --> 00:40:38.300
کدوم بیمارستان رفتن؟
قابل اعتماده؟
00:40:38.300 --> 00:40:40.530
اگه بیمارستان خوبی نیست
ببرینش یه جای دیگه
00:40:40.530 --> 00:40:42.820
تا زمانی که عمه لان حالش خوب بشه؛
00:40:42.820 --> 00:40:45.080
عمو جان حاضره هر چی داره رو بده
00:40:45.080 --> 00:40:47.200
هر چی داره رو بده؟
00:40:47.200 --> 00:40:49.740
بیخیال. اون فقط داره یکم پول خرج میکنه
00:40:49.740 --> 00:40:52.760
چیزی که مهمه، زندگیه عمه اته
00:40:52.760 --> 00:40:55.100
پس تو چی؟
00:40:55.100 --> 00:40:58.460
چند ساله که اینجا قایم شدی؟
00:40:58.460 --> 00:41:00.400
فقط برای اینکه از دور ببینیش
00:41:02.440 --> 00:41:04.840
منم یه توضیحاتی بهش بدهکارم
00:41:11.040 --> 00:41:17.030
"زمانی که شرایط سخت میشه با خودمون
فکر میکنیم شاید باید دست از همه چیز بکشیم"
00:41:17.030 --> 00:41:22.030
"ولی همون موقع هست که یکی پیداش میشه"
00:41:22.030 --> 00:41:24.370
"و بهمون کمک میکنه تا راهمون رو پیدا کنیم"
00:41:25.230 --> 00:41:30.110
"یا به هر روش دیگه ای
تشویقون میکنه تا ادامه بدیم"
00:41:32.120 --> 00:41:38.460
"بخاطر وجود اون شخص
زندگی اونقدرا هم سخت نیست"
00:41:39.220 --> 00:41:45.900
"برای اینکه میتونی مهم ترین لحظات زندگیت رو
با اونا تقسیم کنی"
00:41:47.670 --> 00:41:51.840
"اونا آدمایی ان که همیشه همراهتن"
00:41:51.840 --> 00:41:55.150
"و کمک میکنن تا دوباره بلند شی"
00:41:55.790 --> 00:42:00.280
"چون با وجود این احساسات دوطرفه اس که"
00:42:00.280 --> 00:42:03.970
"زندگیمون معنا پیدا میکنه"
00:42:16.340 --> 00:42:19.900
"آخرین اشعه های خورشید
با نور ماه همراه میشن"
00:42:19.900 --> 00:42:23.140
"چهره ات رو نورانی میکنن"
00:42:23.140 --> 00:42:28.300
"من چشمام رو میبندم و فکر میکنم"
00:42:29.070 --> 00:42:32.480
"باد میوزه و نور ماه رو تاب میده"
00:42:32.480 --> 00:42:35.770
"برگ درختان در باد حرکت میکنن"
00:42:35.770 --> 00:42:41.080
"تموم دنیا با صورتت پر میشه"
00:42:41.890 --> 00:42:45.460
"من به شونه هات تکیه میدم
و به دور دست نگاه میکنم"
00:42:45.460 --> 00:42:48.490
"نگاه من همیشه همراه تو ه"
00:42:48.490 --> 00:42:53.870
"واقعا میخوام هدیه هات رو جمع کنم""
00:42:54.580 --> 00:42:58.110
"و حرف هات رو به خاطر بسپارم"
00:42:58.110 --> 00:43:01.340
"اونا رو توی قلبم ثبت کنم"
00:43:01.340 --> 00:43:07.540
"دنیا با تو مثل بهشته"
00:43:07.540 --> 00:43:10.740
"بال هات رو باز کن و من رو با خودت ببر
وقتی با توام از چیزی نمیترسم"
00:43:10.740 --> 00:43:14.000
"چون تو کنار من هستی"
00:43:14.000 --> 00:43:17.310
"میخوام با تو به بلند ترین دیوارا برم"
00:43:17.310 --> 00:43:20.320
"تا با هم آسمان رو تماشا کنیم"
00:43:20.320 --> 00:43:23.460
"دیگه از اینکه توی قلبت باشم نمیترسم"
00:43:23.460 --> 00:43:26.890
"مرتب به خودم میگم که باید قوی باشم"
00:43:26.890 --> 00:43:30.020
"تو تنها پناهگاه امن من هستی"
00:43:30.020 --> 00:43:35.960
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"
00:43:37.606 --> 00:43:50.606
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:43:50.630 --> 00:43:53.890
"بال هات رو باز کن و من رو با خودت ببر
وقتی با توام از چیزی نمیترسم"
00:43:53.890 --> 00:43:57.250
"چون تو کنار من هستی"
00:43:57.250 --> 00:44:00.370
"میخوام با تو به بلند ترین دیوارا برم"
00:44:00.370 --> 00:44:02.980
"تا با هم آسمان رو تماشا کنیم"
00:44:02.980 --> 00:44:06.610
"دیگه از اینکه توی قلبت باشم نمیترسم"
00:44:06.610 --> 00:44:09.980
"مرتب به خودم میگم که باید قوی باشم"
00:44:09.980 --> 00:44:13.090
"تو تنها پناهگاه امن من هستی"
00:44:13.090 --> 00:44:19.460
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"
00:44:22.980 --> 00:44:28.420
"در بدترین شرایط تو همرام بودی"