WEBVTT

00:01:36.096 --> 00:01:56.096
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:56.120 --> 00:01:57.040
بابا

00:01:58.079 --> 00:01:58.760
لینگ لینگ

00:01:58.840 --> 00:01:59.719
چرا بیدار شدی؟

00:02:02.159 --> 00:02:03.560
کابوس دیدی؟

00:02:03.719 --> 00:02:04.799
بیا بغلم

00:02:07.879 --> 00:02:08.719
بابا

00:02:08.840 --> 00:02:09.560
گو چیائو

00:02:09.560 --> 00:02:11.919
لینگ لینگو دوست نداره؟

00:02:12.039 --> 00:02:13.199
چطور ممکنه نداشته باشه؟

00:02:13.479 --> 00:02:15.280
لینگ لینگ مهربون و دوست داشتنیه

00:02:15.400 --> 00:02:16.960
گو چیائو از همه بیشتر دوستت داره

00:02:18.039 --> 00:02:20.759
پس چرا نمیاد منو ببینه؟

00:02:20.759 --> 00:02:22.120
مگه نگفتی

00:02:22.120 --> 00:02:24.800
قراره بهم درس بده؟

00:02:26.680 --> 00:02:28.560
گو چیائو اخیراً سرش شلوغه

00:02:28.800 --> 00:02:30.080
وقتی کارش تموم شد

00:02:30.080 --> 00:02:31.800
به زودی میاد دیدن لینگ لینگ

00:02:31.800 --> 00:02:32.560
باشه

00:02:40.680 --> 00:02:41.319
لینگ لینگ

00:02:41.960 --> 00:02:44.159
یه داستان برات میخونم

00:02:44.159 --> 00:02:44.840
باشه؟

00:02:45.319 --> 00:02:46.919
خیلی خب

00:02:47.280 --> 00:02:48.319
خیلی خب؟

00:02:48.520 --> 00:02:49.560
خیلی حرف گوش کنی

00:02:49.560 --> 00:02:50.919
بیا بغلم

00:02:51.039 --> 00:02:52.360
یک، دو، سه

00:02:54.360 --> 00:02:55.280
برات داستان

00:02:55.319 --> 00:02:56.960
سفید برفیو میخونم

00:02:57.599 --> 00:02:58.439
باشه؟

00:03:03.479 --> 00:03:04.960
گه گه، برگشتی؟

00:03:05.919 --> 00:03:06.879
برگشتم

00:03:07.080 --> 00:03:09.080
چرا انقدر دیر کردی؟

00:03:10.560 --> 00:03:12.039
رئیس فو ازم خواست

00:03:12.400 --> 00:03:13.800
درباره دخترش حرف بزنیم

00:03:19.680 --> 00:03:20.879
راستش

00:03:21.400 --> 00:03:22.319
گاهی اوقات فکر میکنم

00:03:22.319 --> 00:03:23.479
براش آسون نیست

00:03:23.800 --> 00:03:25.719
زن بودن آسون نیست

00:03:25.759 --> 00:03:26.800
برای یه زن قوی

00:03:26.800 --> 00:03:28.240
آسون نیست

00:03:34.039 --> 00:03:36.000
چرا یهویی عصبانی شدی؟

00:03:36.800 --> 00:03:38.319
بیشتر مردم درباره من حرف میزنن

00:03:38.319 --> 00:03:39.719
بیشتر از چیزی که باید بهشون نشون بدم

00:03:43.800 --> 00:03:44.599
گو چیائو

00:03:45.680 --> 00:03:46.360
مسائل بینمونو

00:03:46.360 --> 00:03:47.319
روشن کردم

00:03:47.960 --> 00:03:49.039
دلخور نیستی، هستی؟

00:03:50.919 --> 00:03:52.280
چطور میتونم سرزنشت کنم؟

00:03:53.319 --> 00:03:55.199
برا جا به جا شدنم خیلی دیر نیست

00:03:55.800 --> 00:03:57.080
در حقیقت، این روزا

00:03:57.080 --> 00:03:58.439
باهاشون کار میکنم

00:03:58.560 --> 00:03:59.719
چندین دفعه میخواستم بهشون

00:03:59.719 --> 00:04:00.879
بگم

00:04:01.039 --> 00:04:02.120
اما میخوام به تواناییای

00:04:02.120 --> 00:04:03.319
خودم تکیه کنم

00:04:03.479 --> 00:04:04.919
تاییدشونو بگیرم

00:04:05.439 --> 00:04:07.120
هم میترسم

00:04:07.120 --> 00:04:08.560
چون بهترین دوستتم

00:04:08.560 --> 00:04:10.000
فکر کنن قرار نیست سخت کار کنم

00:04:10.159 --> 00:04:12.240
چی باعث شده اینطور فکر کنی؟

00:04:13.000 --> 00:04:14.520
حالا که دارم اینو میگم

00:04:14.599 --> 00:04:16.240
میخوام ببینم

00:04:16.240 --> 00:04:17.839
چقدر میتونم مقاوم باشم، درسته؟

00:04:18.720 --> 00:04:19.680
من اینجام

00:04:20.160 --> 00:04:21.240
دردی هست

00:04:21.360 --> 00:04:21.920
نباید بخوریش

00:04:21.920 --> 00:04:22.600
نه، نه، نه

00:04:22.720 --> 00:04:24.639
بازم باید چیزی که لایقشی بخوری

00:04:25.240 --> 00:04:26.360
با این حال

00:04:26.639 --> 00:04:28.319
تو خیلی با من مهربونی

00:04:29.000 --> 00:04:29.839
دوستت دارم

00:04:30.879 --> 00:04:32.800
خیلی خب. ساعت هفته

00:04:32.920 --> 00:04:33.959
زودتر برو بخواب

00:04:34.839 --> 00:04:36.120
فردا بیا

00:04:36.120 --> 00:04:37.319
با هم بریم شرکت

00:04:37.319 --> 00:04:38.519
نیازی نیست مخفیش کنی

00:04:39.920 --> 00:04:41.040
بیا باهم بریم

00:04:41.680 --> 00:04:42.560
از چی بترسم؟

00:04:54.160 --> 00:04:54.639
چیکار میکنی؟

00:04:54.639 --> 00:04:55.480
میخونم

00:05:05.879 --> 00:05:06.800
چه خبره؟

00:05:07.199 --> 00:05:07.959
نه

00:05:08.199 --> 00:05:09.199
من فقط

00:05:09.240 --> 00:05:10.360
یهویی متوجه شدم

00:05:10.480 --> 00:05:11.279
پس تو خانم یوانو

00:05:11.279 --> 00:05:12.680
دوست داری

00:05:14.279 --> 00:05:16.120
اونو دوست دارم که چی؟

00:05:16.600 --> 00:05:17.720
اون خوب نیست

00:05:17.720 --> 00:05:18.839
یا من به اندازه کافی براش خوب نیستم؟

00:05:18.839 --> 00:05:19.480
نه، نه

00:05:19.480 --> 00:05:20.920
کاملا به هم میاین

00:05:21.000 --> 00:05:21.959
خیلی به هم میایم

00:05:25.879 --> 00:05:27.160
فقط فکرشم نمیکردم

00:05:27.720 --> 00:05:28.879
اما احساس میکنم انگار

00:05:28.879 --> 00:05:29.800
اون یه جور زن شیطانی

00:05:30.000 --> 00:05:31.160
توی محل کاره

00:05:31.279 --> 00:05:32.560
اما وقتی امروز وایساد

00:05:32.560 --> 00:05:34.319
احساسی با گو چیائو حرف زد

00:05:35.839 --> 00:05:37.199
کاملاً نظرم نسبت بهش عوض شد

00:05:37.879 --> 00:05:38.720
تو لیاقت

00:05:38.720 --> 00:05:39.560
همچین زنیو داری

00:05:39.560 --> 00:05:40.399
ازت حمایت میکنم

00:05:42.040 --> 00:05:43.360
من به حمایت تو نیازی ندارم

00:05:44.240 --> 00:05:45.360
چیز دیگه ای هست؟

00:05:46.079 --> 00:05:47.480
برو خودتو مسخره کن

00:05:47.959 --> 00:05:49.319
مزاحم مطالعه ام نشو

00:05:53.800 --> 00:05:55.000
کتابو سر و ته گرفتی

00:06:13.079 --> 00:06:14.959
چرا اسم گو چیائو رو اورد؟

00:06:45.839 --> 00:06:47.120
امروز صبح رفتم صبحونه بخورم

00:06:47.120 --> 00:06:47.839
در زدی؟

00:06:52.439 --> 00:06:53.120
بیا داخل

00:06:54.079 --> 00:06:55.439
امروز صبح رفتم صبحونه بخورم

00:06:55.439 --> 00:06:56.399
یکیم برای تو درست کردم

00:06:56.800 --> 00:06:57.680
ممنونم

00:07:37.839 --> 00:07:38.680
عزیزم

00:07:39.680 --> 00:07:40.560
بیا بعداً یه

00:07:40.560 --> 00:07:41.360
پرسشنامه پر کنیم

00:07:41.959 --> 00:07:43.639
این پرسشنامه نظر سنجیه

00:07:43.639 --> 00:07:45.399
میتونی آنلاین انجامش بدیم، درسته؟

00:07:45.399 --> 00:07:46.759
چرا باید خودمون بریم؟

00:07:46.879 --> 00:07:48.160
نمیدونی اینو؟

00:07:48.160 --> 00:07:50.040
کاربرای آنلاین به طور تصادفی پرش میکنن

00:07:50.040 --> 00:07:51.399
اما داده های نهایی اصلاً دقیق نیستن

00:07:51.879 --> 00:07:53.839
تک به تک حضوری بهتره

00:07:54.639 --> 00:07:57.360
یان شی، اینطور نیست که نخوام برم

00:07:57.600 --> 00:07:59.240
من اخیراً نسبت به صورتم حساسیت پیدا کردم

00:07:59.240 --> 00:07:59.759
ببین

00:07:59.800 --> 00:08:00.639
نمیتونی کرم ضد آفتابو ببینی

00:08:00.639 --> 00:08:02.240
ازت نمیخوام توی خیابون وایسی

00:08:02.360 --> 00:08:03.720
میتونی بری فروشگاه ها

00:08:04.079 --> 00:08:04.959
یان شی

00:08:04.959 --> 00:08:05.920
بسپارش به من

00:08:06.680 --> 00:08:07.720
خانم گو چیائو

00:08:07.800 --> 00:08:09.319
فراموشش کنین. بیاین با وانگ مِی بریم

00:08:09.319 --> 00:08:11.079
اون انجامش داده و با فرآیندش آشناس

00:08:11.279 --> 00:08:12.000
بله

00:08:12.000 --> 00:08:14.279
گو چیائو، بسپارش به من

00:08:16.560 --> 00:08:17.399
باریکلا

00:08:35.559 --> 00:08:36.360
بدش به من

00:08:39.639 --> 00:08:40.600
منم باهات میام

00:08:46.600 --> 00:08:47.440
یان شی

00:08:47.559 --> 00:08:49.600
این هیچ ربطی به من نداره

00:09:10.799 --> 00:09:12.519
اگه خانم یوان بفهمن

00:09:12.519 --> 00:09:13.840
کارمو به بهترین دوستش

00:09:13.840 --> 00:09:15.519
محول کردم

00:09:15.919 --> 00:09:16.919
از شیا منگ

00:09:16.919 --> 00:09:18.159
انتقاد کنه

00:09:18.159 --> 00:09:19.240
انگار از من انتقاد کرده

00:09:19.240 --> 00:09:20.440
کیو مقصر میدونی؟

00:09:20.440 --> 00:09:22.000
وقتی ازت خواستم بری

00:09:22.000 --> 00:09:23.159
چرا اونقدر ناز و ادا اومدی؟

00:09:23.840 --> 00:09:25.200
از همون اولش

00:09:25.200 --> 00:09:26.559
باید به اون

00:09:26.559 --> 00:09:27.679
کارآموز میسپردی

00:09:30.159 --> 00:09:31.080
یان شی

00:09:31.240 --> 00:09:32.159
تو میدونستی

00:09:32.159 --> 00:09:34.120
یوان و گو چیائو خیلی وقته باهم دوستن

00:09:34.120 --> 00:09:35.960
چرا زودتر بهمون نگفتی؟

00:09:36.039 --> 00:09:37.600
رئیس نزاشت بهتون بگم

00:09:38.159 --> 00:09:39.320
تازه هزار بار

00:09:39.320 --> 00:09:40.679
بهت تذکر دادم

00:09:41.840 --> 00:09:42.480
،تو

00:09:43.000 --> 00:09:44.360
تذکرت

00:09:44.360 --> 00:09:45.679
خیلی توی لفافه بود

00:09:45.799 --> 00:09:47.279
کی فکرش تا اینجا میرفت؟

00:09:48.000 --> 00:09:48.600
کافیه

00:09:48.960 --> 00:09:49.840
از همه اینا گذشته

00:09:49.919 --> 00:09:51.200
یاد بگیر باهوش باشی

00:09:52.960 --> 00:09:54.279
خواهر یان شی، نگران نباش

00:09:54.399 --> 00:09:55.600
برای کاری که در آینده ترتیبشو بدی

00:09:55.600 --> 00:09:56.879
به خوبی تمومش میکنم

00:09:57.679 --> 00:09:58.639
میدونم

00:09:58.720 --> 00:10:00.440
راستش، برای تو سخت تر از ماست

00:10:00.759 --> 00:10:02.480
رئیست بهترین دوستشو

00:10:02.480 --> 00:10:04.200
برای کار کردن برای تو تعیین کرده

00:10:04.279 --> 00:10:05.559
فکر میکنی باید با گو چیائو

00:10:05.559 --> 00:10:06.720
سختگیر باشی

00:10:06.720 --> 00:10:08.120
یا نه؟

00:10:08.360 --> 00:10:09.600
چیکار باید بکنم؟

00:10:09.600 --> 00:10:11.320
پیدا کردن تقصیر برای مردم راحته

00:10:14.600 --> 00:10:15.559
تموم شد؟

00:10:16.919 --> 00:10:18.279
خیلی صحبت میکنی

00:10:29.240 --> 00:10:30.480
بیخیال، چیائو

00:10:30.559 --> 00:10:32.000
داغه. مراقب باش

00:10:32.000 --> 00:10:32.759
ممنون

00:10:39.919 --> 00:10:40.840
بفرما -
ممنون -

00:10:43.519 --> 00:10:44.279
ممنون

00:10:45.519 --> 00:10:47.639
بابت امروز ممنون

00:10:47.639 --> 00:10:48.559
اگه به خاطر تو نبود

00:10:48.559 --> 00:10:52.200
نمیدونم کی میتونستم اون
200 پرسشنامه رو تموم کنم

00:10:52.200 --> 00:10:53.440
چطور جرات میکنی اینو بگی؟

00:10:53.559 --> 00:10:54.879
خواهر خیلی بدجنسی

00:10:57.080 --> 00:10:57.960
من از چهره خوبم برای

00:10:57.960 --> 00:10:59.279
اون 200 تا پرسشنامه استفاده کردم

00:10:59.279 --> 00:11:00.799
آخرش فقط این کاسه نودل نصیبم شده

00:11:00.799 --> 00:11:01.840
گفتی مهربونی

00:11:02.120 --> 00:11:03.320
باشه، باشه

00:11:03.399 --> 00:11:05.879
تمام گوشتمو میدم بهت

00:11:07.759 --> 00:11:08.559
بفرما

00:11:08.799 --> 00:11:10.039
به علاوه

00:11:10.759 --> 00:11:12.080
وقتی اول بازی میکردی

00:11:12.080 --> 00:11:13.279
خوشحال نبودی؟

00:11:13.279 --> 00:11:14.320
با اون دختره

00:11:14.320 --> 00:11:15.679
جیک تو جیک میخندیدی

00:11:17.679 --> 00:11:18.519
بفرما

00:11:20.720 --> 00:11:21.240
خواهر

00:11:21.600 --> 00:11:22.480
بزار یه سوالی ازت بپرسم

00:11:22.480 --> 00:11:23.159
بهم بگو

00:11:23.600 --> 00:11:24.759
تو و خانم یوان

00:11:24.759 --> 00:11:25.759
شخصیتای کاملاً متفاوتی دارین

00:11:25.879 --> 00:11:27.559
چطور شدین دوستای صمیمی هم؟

00:11:31.919 --> 00:11:33.000
یه چیزیت شده ها

00:11:34.759 --> 00:11:36.559
از زمانی که به شرکت ملحق شدی

00:11:36.559 --> 00:11:37.480
در مورد دانشگاه

00:11:37.480 --> 00:11:39.039
جیانگ دونگ پرسیدی

00:11:39.120 --> 00:11:40.320
بعد از اینکه فهمیدی دو بینگ ون و من

00:11:40.320 --> 00:11:41.440
همکلاسی بودیم

00:11:41.559 --> 00:11:43.879
دیوانه وار ما رو با هم شیپ میکردی

00:11:44.279 --> 00:11:46.120
اما بعد از اتفاقی که دیروز افتاد

00:11:46.240 --> 00:11:47.600
هیچی در مورد

00:11:47.600 --> 00:11:48.519
ما نگفتی

00:11:48.519 --> 00:11:49.159
حالا

00:11:49.320 --> 00:11:51.679
در عوض اون، شروع کردی به
خانم یوان توجه کردن

00:11:55.840 --> 00:11:57.879
خواهر جیانگ هنوز پیر و تندخوئی

00:11:57.960 --> 00:11:59.000
به خاطر منطق استدلالیت

00:11:59.000 --> 00:11:59.840
بهت نمره کامل میدم

00:12:01.759 --> 00:12:03.399
رابطه ات با دو بینگ وِن چیه؟

00:12:07.279 --> 00:12:08.200
نمیتونم بگم

00:12:08.840 --> 00:12:10.759
نمیتونی بگی؟

00:12:11.200 --> 00:12:12.039
این چطوره؟

00:12:12.799 --> 00:12:13.960
بزار حدس بزنم

00:12:13.960 --> 00:12:14.919
اگه درست بود

00:12:14.919 --> 00:12:15.600
فقط سرتو تکون بده

00:12:15.679 --> 00:12:16.240
نظرت چیه؟

00:12:24.879 --> 00:12:26.679
خیلی جوونی

00:12:27.840 --> 00:12:29.159
شما دو نفر

00:12:30.159 --> 00:12:31.480
دوستای قدیمی همین

00:12:34.879 --> 00:12:35.879
نه

00:12:39.720 --> 00:12:40.840
فامیلین

00:12:47.279 --> 00:12:48.399
...پسر

00:12:49.279 --> 00:12:50.200
خاله هستین

00:12:53.000 --> 00:12:54.039
پسر خالته؟

00:12:59.559 --> 00:13:00.919
از کجا فهمیدی؟

00:13:01.559 --> 00:13:03.200
همونطور که گفتی

00:13:03.200 --> 00:13:05.559
خواهرت هنوزیر و تند خوئه

00:13:06.000 --> 00:13:07.519
آبجی، واقعاً باید اینو مثل یه راز
پیش خودت نگه داری

00:13:07.519 --> 00:13:08.720
نمیتونی توی شرکت به هیچ کس بگی

00:13:11.559 --> 00:13:14.399
بستگی به عملکردت داره

00:13:14.720 --> 00:13:15.240
،خب

00:13:16.279 --> 00:13:17.559
چطور باید رفتار کنم؟

00:13:17.759 --> 00:13:19.240
بیا

00:13:19.600 --> 00:13:20.240
بیشتر بخور

00:13:20.240 --> 00:13:21.039
نه، نه، نه

00:13:21.039 --> 00:13:22.200
تو بخور، تو بخور، تو بخور

00:13:22.200 --> 00:13:23.559
پس باید درست رفتار کنم

00:13:25.799 --> 00:13:26.960
محصولات شو مِی ما

00:13:26.960 --> 00:13:28.039
مشکلی براشون پیش نمیاد

00:13:28.039 --> 00:13:29.399
حتماً یه سوءتفاهمی پیش اومده

00:13:29.399 --> 00:13:30.080
سوءتفاهم؟

00:13:30.080 --> 00:13:30.960
چه سوءتفاهمی؟

00:13:30.960 --> 00:13:31.519
منظورتون اینه

00:13:31.519 --> 00:13:32.440
میخوایم ازتون اخاذی کنیم

00:13:32.440 --> 00:13:33.080
دقیقاً

00:13:33.080 --> 00:13:34.200
آروم باشین

00:13:34.200 --> 00:13:35.120
مدیر ژنگ

00:13:35.120 --> 00:13:36.480
به دیدن رئیس رفتن

00:13:36.480 --> 00:13:37.200
این چطوره؟

00:13:37.200 --> 00:13:38.240
با من به اتاق کنفرانس تشریف بیارین

00:13:38.240 --> 00:13:39.399
و یه لحظه صبر کنین

00:13:39.519 --> 00:13:40.519
از این طرف، بفرمایین

00:13:46.120 --> 00:13:46.919
رئیس

00:13:47.120 --> 00:13:47.799
یه دختر میگه

00:13:47.799 --> 00:13:49.039
یه محصول جعلی از فروشگاه آنلاین

00:13:49.039 --> 00:13:49.960
شعبه مون توی ژو شان خریده

00:13:49.960 --> 00:13:51.159
یه بلوا جلوی میز پذیرش راه انداختن

00:13:51.519 --> 00:13:52.840
از ژو شان اومدن شانگهای؟

00:13:52.840 --> 00:13:53.960
اونا توی شانگهای زندگی میکنن

00:13:53.960 --> 00:13:55.039
برای سفر رفته بودن اونجا

00:14:03.000 --> 00:14:04.240
یکم آب بخورین

00:14:04.440 --> 00:14:05.679
ایشون خانم یوانن

00:14:05.679 --> 00:14:06.960
معاون رئیس شو مِی

00:14:07.720 --> 00:14:08.840
خوبه که یه لیدر داشته باشین

00:14:09.200 --> 00:14:10.000
دیدین چی شده؟

00:14:10.000 --> 00:14:10.879
چیکار باید بکنیم؟

00:14:11.000 --> 00:14:11.879
دوست دخترم از

00:14:11.879 --> 00:14:12.840
ماسک صورت شما استفاده کرده

00:14:12.840 --> 00:14:13.840
حالا صورتش اینجوری شده

00:14:14.000 --> 00:14:15.279
چطور میتونیم در آینده بریم بیرون بگردیم؟

00:14:15.279 --> 00:14:16.120
چطور میتونم برم بیرون؟

00:14:16.440 --> 00:14:17.600
یه نگاه بندازین

00:14:18.279 --> 00:14:19.200
خانم لیو

00:14:19.360 --> 00:14:20.200
برای آلرژی توی بیمارستان

00:14:20.200 --> 00:14:21.279
آزمایش دادین؟

00:14:25.320 --> 00:14:26.360
تمام آزمایشاشونو دادم

00:14:26.519 --> 00:14:27.240
این ثابت میکنه

00:14:27.240 --> 00:14:28.720
که ماسک صورت شما باعثش شده

00:14:35.480 --> 00:14:36.120
عکس بگیر

00:14:42.720 --> 00:14:44.279
میشه یه نگاه به ماسک بندازم؟

00:14:51.759 --> 00:14:53.320
من یه کاربر قدیمی شو مِیم

00:14:53.440 --> 00:14:54.559
این دفعه، دوست پسرم و من

00:14:54.559 --> 00:14:55.399
وقتی رفتیم ژو شان

00:14:55.399 --> 00:14:56.279
ماسک صورت تموم کردم

00:14:56.279 --> 00:14:57.559
بنابراین یه جعبه از فروشگاه آنلاین خریدم

00:14:57.639 --> 00:14:58.799
من فقط از یه ماسکش استفاده کردم

00:14:58.799 --> 00:15:00.159
چطور آلرژی گرفتم

00:15:01.679 --> 00:15:03.320
تاجرای بی وجدان مثل شما

00:15:03.320 --> 00:15:04.879
هرکاری میکنین تا یکم پول در بیارین

00:15:05.519 --> 00:15:06.360
امروز

00:15:06.360 --> 00:15:08.080
اگه نتونیم پاسخ قانع کننده ای ازتون بشنویم

00:15:08.360 --> 00:15:10.080
ما به انجمن مصرف کنندگان میریم
و ازتون شکایت میکنیم

00:15:10.200 --> 00:15:11.639
به صورت آنلاین پخشش میکنیم

00:15:12.399 --> 00:15:13.320
صبر کنین

00:15:14.799 --> 00:15:15.559
خانم لیو

00:15:16.120 --> 00:15:17.639
میتونم درک کنم

00:15:17.639 --> 00:15:18.519
الآن چه احساسی دارین

00:15:18.679 --> 00:15:19.440
این چطوره؟

00:15:19.600 --> 00:15:20.559
میدونم شانگهای

00:15:20.559 --> 00:15:21.679
یه متخصص پوست

00:15:21.679 --> 00:15:22.440
خیلی مشهور داره

00:15:22.440 --> 00:15:23.720
فوراً یه وقت مشاوره حضوری براتون میگیرم

00:15:23.720 --> 00:15:24.639
مشکلی نیست؟

00:15:27.600 --> 00:15:28.519
و بعدش؟

00:15:29.879 --> 00:15:31.559
از اونجایی که ماسک از طریق مغازه

00:15:31.559 --> 00:15:32.759
شو مِی خریداری شده

00:15:32.879 --> 00:15:33.639
یه چیزی اشتباه پیش رفته

00:15:33.639 --> 00:15:34.879
ما باید به وظیفه مون پایبند باشیم

00:15:35.000 --> 00:15:35.919
این چطوره؟

00:15:36.240 --> 00:15:37.399
اینو براتون جبران می کنیم

00:15:37.399 --> 00:15:38.919
اگه بتونین ببینینش

00:15:39.080 --> 00:15:39.720
اگه چیزی نیاز داشتین ازم بپرسین

00:15:39.720 --> 00:15:41.039
تمام تلاشمونو میکنیم تا رضایتتونو جلب کنیم

00:15:41.919 --> 00:15:43.720
اما محصولا شو مِی

00:15:43.720 --> 00:15:45.360
فقط میتون بعد از گذروندن

00:15:45.360 --> 00:15:46.240
هشت فرآیند بازرسی توی فروشگاه قرار بگیره

00:15:46.320 --> 00:15:47.000
یه چیزی اشتباه پیش رفته

00:15:47.000 --> 00:15:47.960
ما هم غافلگیر شدیم

00:15:48.360 --> 00:15:49.440
پس منتظرمون

00:15:49.440 --> 00:15:50.240
بمونین تا دلیل پشت اینو

00:15:50.240 --> 00:15:51.200
بفهمیم

00:15:51.440 --> 00:15:52.960
اینطوری میتونم یه توضیحی بهتون بدم

00:15:56.480 --> 00:15:58.120
بهتره سر حرفتون بمونین

00:15:58.720 --> 00:15:59.960
ما هم منتظر نتیجه اتون میمونیم

00:16:01.840 --> 00:16:02.440
بیا بریم

00:16:15.120 --> 00:16:16.600
راستش، من بیشتر برای

00:16:16.600 --> 00:16:17.080
کمک به برادرم

00:16:17.080 --> 00:16:18.159
به شرکت ملحق شدم

00:16:18.399 --> 00:16:20.320
اما نمیدونستم از نظر احساسی شبیه

00:16:20.440 --> 00:16:21.519
یه دانش آموز دبستانیه

00:16:21.799 --> 00:16:23.039
هنوزم نقش پشتیبانو بازی میکنی؟

00:16:23.200 --> 00:16:25.519
تو و برادرت هیچ شباهتی به هم ندارین

00:16:25.519 --> 00:16:27.159
یه دانش آموز دبستانی به یه دانش آموز
دبستانی کمک میکنه؟

00:16:27.279 --> 00:16:30.320
این حتی بیشتر سخته

00:16:30.320 --> 00:16:31.799
به علاوه گه گه من

00:16:32.000 --> 00:16:32.600
اگه لازم داشته باشه

00:16:32.600 --> 00:16:33.600
واضح میگه

00:16:33.600 --> 00:16:35.360
اینجوری نتیجه برعکس میشه

00:16:35.360 --> 00:16:36.240
پس باید چیکار کنیم؟

00:16:36.919 --> 00:16:37.960
چه کار دیگه ای میخوای بکنی؟

00:16:37.960 --> 00:16:39.559
از حالا، به حرف من گوش میکنی

00:16:39.759 --> 00:16:41.039
پس موافقی بزارم برادرم و

00:16:41.039 --> 00:16:42.240
و خانم یوان باهم باشن

00:16:42.360 --> 00:16:43.080
مضخرفه

00:16:43.080 --> 00:16:43.799
عالیه

00:16:43.840 --> 00:16:44.639
از حالا، ما

00:16:44.639 --> 00:16:45.799
برادرای خوبی هستیم که با
هم توی یه سنگریم

00:16:46.879 --> 00:16:47.519
برادر خوب

00:16:47.519 --> 00:16:48.279
وفاداریتو نشون بده

00:16:49.759 --> 00:16:51.320
عوضی فسقلی

00:16:51.320 --> 00:16:52.960
چرا باز منو بغل میکنی؟

00:16:53.120 --> 00:16:54.080
ایش

00:16:55.159 --> 00:16:56.200
هیجان زده شدم

00:16:56.519 --> 00:16:57.679
متاسفم

00:18:00.319 --> 00:18:01.480
خوبی؟

00:18:01.480 --> 00:18:02.160
خوبم

00:18:02.319 --> 00:18:03.160
بزار برات بیارمش

00:18:41.079 --> 00:18:41.799
میتونی بگی

00:18:41.799 --> 00:18:42.799
کدوم جعبه تقلبیه؟

00:18:45.200 --> 00:18:46.640
واضحه که این دوتا

00:18:46.640 --> 00:18:48.480
راستش، اون جعبه وسطی تقلبیه

00:18:48.799 --> 00:18:50.039
این جعبه دقیقاً شبیه جعبه همون ماسکیه

00:18:50.039 --> 00:18:50.839
که خانم لیو

00:18:50.839 --> 00:18:51.720
الآن آورده بود

00:18:55.240 --> 00:18:55.920
بینگ وِن

00:18:55.920 --> 00:18:57.240
اینا از کجا اومدن؟

00:18:57.599 --> 00:18:58.960
یه فروشگاه آنلاین توی ژو شان

00:18:58.960 --> 00:19:00.000
بیشتر از یک میلیون طرفدار داره

00:19:00.000 --> 00:19:01.240
و حجم فروشش خیلی چشمگیره

00:19:01.359 --> 00:19:01.960
متصدی فروش گفت

00:19:01.960 --> 00:19:03.200
به خاطر دریافت مستقیم کالا از تولیدکننده

00:19:03.200 --> 00:19:05.119
قیمتش یک سوم وایمیسته برای خریدار

00:19:07.240 --> 00:19:08.839
ماسکی که اورده بودن رو

00:19:08.839 --> 00:19:10.200
فرستادم به اداره بازرسی کیفیت

00:19:10.319 --> 00:19:11.720
نتیجه بازرسی کیفیت بیرون اومده

00:19:12.000 --> 00:19:13.880
همونطور که مشخص بود، این محصول تقلبیه

00:19:14.000 --> 00:19:15.640
نه تنها میکروبای زیادی داره

00:19:15.640 --> 00:19:16.880
بقیه چیزاش دقیقاً عین

00:19:16.880 --> 00:19:17.880
محصولات معتبر ماست

00:19:18.039 --> 00:19:19.559
حتی ما هم نمیتونیم بگیم

00:19:19.559 --> 00:19:20.720
که تقلبیه یا اصله

00:19:25.400 --> 00:19:27.359
ممکنه خطایی توی بازرسی

00:19:27.440 --> 00:19:28.440
کیفیت اتفاق افتاده باشه؟

00:19:29.880 --> 00:19:30.599
رئیس فو

00:19:30.720 --> 00:19:32.880
نگاه دقیق تری به این بسته بندازین

00:19:35.079 --> 00:19:36.400
از سال 2018

00:19:36.400 --> 00:19:37.279
بسته بندی شو مِی

00:19:37.279 --> 00:19:37.920
از کاغذ بازیافتی

00:19:37.960 --> 00:19:39.160
سازگار با محیط زیست

00:19:39.160 --> 00:19:40.160
با فناوری انحصاری استفاده میکنه

00:19:40.960 --> 00:19:42.440
بسته بندی این محصول تقلبی

00:19:42.440 --> 00:19:42.920
گرچه

00:19:42.920 --> 00:19:43.880
خیلی واقعیه

00:19:44.200 --> 00:19:45.559
اما دقیق تر که نگاه بندازین

00:19:45.559 --> 00:19:47.039
اساسش فرق میکنه

00:19:57.200 --> 00:19:59.200
اجناس تقلبی مثل این

00:19:59.400 --> 00:20:00.920
هیچ کاری نمیتونیم باهاشون انجام بدیم

00:20:01.640 --> 00:20:02.839
از یوان گه بپرس

00:20:02.839 --> 00:20:04.160
سالانه چقدر انرژی و هزینه

00:20:04.160 --> 00:20:05.839
صرف این میکنیم؟

00:20:06.000 --> 00:20:07.319
همکاری کردن با پلیس برای

00:20:07.319 --> 00:20:09.119
سرکوب کردن این کارگاهای کوچیک

00:20:10.200 --> 00:20:12.160
همیشه ممنوع بوده

00:20:12.160 --> 00:20:13.640
اصلاً فایده ای نداره

00:20:15.240 --> 00:20:17.519
عملکرد ما توی جنوب چین

00:20:17.519 --> 00:20:19.160
این دفعه به شدت افت کرده

00:20:19.279 --> 00:20:20.680
واضحه که یکی توی ژو شان

00:20:20.680 --> 00:20:22.240
اجناس تقلبی میفروشه

00:20:23.519 --> 00:20:25.000
اما من بیشتر نگرانم

00:20:25.000 --> 00:20:27.359
اگه مشکل از جانب

00:20:27.480 --> 00:20:29.160
ما باشه چی؟

00:20:29.759 --> 00:20:31.000
این چیزیه که بهش فکر میکنم

00:20:31.319 --> 00:20:33.160
کارخونه ی ما توی ژو شانه

00:20:33.279 --> 00:20:35.319
بنابراین افرادی که جنس تقلبی
میفروشن باید مخفیانه انجامش بدن

00:20:35.319 --> 00:20:36.359
این عجیبه که

00:20:36.359 --> 00:20:37.400
اونا انقدر خوب کپیش کردن

00:20:41.599 --> 00:20:43.799
این میتونه موضوع بزرگ یا کوچیکی باشه

00:20:43.799 --> 00:20:45.720
ما هم بیاد

00:20:45.720 --> 00:20:47.119
مخفیانه حرکت بزنیم

00:20:47.200 --> 00:20:49.200
اما باید سریعتر انجامش بدین

00:20:49.920 --> 00:20:51.319
چون اگه این خبر

00:20:51.319 --> 00:20:52.599
به بیرون درز پیدا کنه

00:20:52.599 --> 00:20:55.319
شهرت شو میو

00:20:55.480 --> 00:20:56.920
تحت تاثیر قرار میده

00:20:57.160 --> 00:20:58.680
این ممکنه حتی تموم برنامه هامون رو

00:20:58.680 --> 00:21:00.640
برای لیسارو هم تحت شعاع قرار بده

00:21:05.839 --> 00:21:07.279
در واقع منطقیه که

00:21:07.279 --> 00:21:08.240
که برای این موضوع

00:21:08.240 --> 00:21:09.799
باید از لیو مین بخوام تحقیق کنه

00:21:10.039 --> 00:21:11.759
اما با وضعیت فعلی اون

00:21:11.960 --> 00:21:14.079
اگه بزاریم بره کوهستان ژو

00:21:14.200 --> 00:21:15.559
خیلی راحت نیست

00:21:16.559 --> 00:21:17.599
پس، گه گه

00:21:18.160 --> 00:21:19.640
میخوام بری اونجا

00:21:19.960 --> 00:21:20.799
ما باید مشکلو

00:21:20.799 --> 00:21:23.079
از اساس حل کنیم

00:21:23.319 --> 00:21:24.160
فهمیدم

00:21:26.000 --> 00:21:26.960
بینگ ون

00:21:27.240 --> 00:21:28.640
با گه گه برو

00:21:28.799 --> 00:21:30.000
اگه چیز دیگه ای بود

00:21:30.000 --> 00:21:31.720
کس دیگه ای بتونه باهاش همفکری کنه

00:21:35.319 --> 00:21:36.079
خانم یوان

00:21:36.119 --> 00:21:37.200
عجله کنین

00:21:37.200 --> 00:21:38.359
بیاین فوراً بریم

00:21:39.640 --> 00:21:40.240
باشه

00:21:44.079 --> 00:21:45.039
خسته نباشین

00:21:55.720 --> 00:21:56.599
شیائو بائو

00:21:58.799 --> 00:21:59.440
رئیس فو

00:22:00.759 --> 00:22:02.079
بهم کمک کن

00:22:02.079 --> 00:22:03.559
سفرم به لس آنجلسو کنسل کنم

00:22:04.279 --> 00:22:05.200
کنسلش کنین

00:22:05.680 --> 00:22:06.720
اما بائو نا

00:22:06.720 --> 00:22:07.839
منتظرتونه تا برین اونجا

00:22:07.839 --> 00:22:08.880
میتونه صبر کنه

00:22:08.880 --> 00:22:10.279
تا وقتی که لیسا

00:22:10.279 --> 00:22:11.480
کارهاش تموم بشه

00:22:13.359 --> 00:22:13.920
باشه

00:22:33.200 --> 00:22:35.599
شما، شما دوتا. میرین بیرون

00:22:35.599 --> 00:22:37.200
بیاین بریم کوه ژو به یه چیزی رسیدگی کنیم

00:22:37.200 --> 00:22:38.759
تنهایی توی خونه بهت خوش بگذره

00:22:38.759 --> 00:22:40.720
نگران نباشین. الآن دارین میرین؟

00:22:41.039 --> 00:22:41.880
فقط شما دو تا؟

00:22:41.880 --> 00:22:43.160
چرا تو هم نمیای؟

00:22:43.160 --> 00:22:43.759
نه، نه

00:22:43.759 --> 00:22:44.519
نه. فقط برین

00:22:44.519 --> 00:22:45.279
کارتونو به تاخیر نندازین

00:22:45.279 --> 00:22:46.079
عجله کنین -
مراقب باشین -

00:22:46.200 --> 00:22:47.079
از این طرف. زودباش

00:22:47.240 --> 00:22:48.119
مراقب باش

00:22:48.119 --> 00:22:48.839
بای بای

00:22:51.119 --> 00:22:51.680
یس

00:22:51.680 --> 00:22:52.079
آره

00:22:52.200 --> 00:22:53.119
یس

00:22:53.200 --> 00:22:53.839
آرومتر. ،برو ،برو

00:22:54.640 --> 00:22:55.319
برو ،برو ،برو

00:22:57.880 --> 00:22:58.839
انجامش دادیم

00:22:59.160 --> 00:23:00.079
آروم باش

00:23:06.976 --> 00:23:16.976
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:17.000 --> 00:23:17.720
الو

00:23:18.000 --> 00:23:19.039
سلام، گه گه

00:23:19.240 --> 00:23:20.920
وسایلتو جمع کردی؟

00:23:22.799 --> 00:23:25.039
لباسای قشنگ قشنگ بیشتری بردار

00:23:25.039 --> 00:23:26.599
مثل دامن و چیزای دیگه

00:23:27.519 --> 00:23:29.079
برای کار میرم

00:23:29.079 --> 00:23:30.440
نه خوشگذرونی

00:23:30.599 --> 00:23:33.000
ژو شان برای مناظر قشنگش معروفه

00:23:33.160 --> 00:23:34.240
به علاوه

00:23:34.480 --> 00:23:36.039
داری با برادر دو میری

00:23:36.039 --> 00:23:36.759
اگه توی

00:23:36.759 --> 00:23:38.440
جاده عشق جرقه بزنه چی؟

00:23:38.799 --> 00:23:39.559
برای همین ها

00:23:39.559 --> 00:23:40.880
زنگ زده بودی؟

00:23:41.440 --> 00:23:44.000
دارم بهت میگم این خیلی مهمه

00:23:45.319 --> 00:23:46.200
خیلی خب

00:23:46.200 --> 00:23:47.839
من کارای مهم تری برای انجام دادن دارم

00:23:47.839 --> 00:23:49.079
برو سر کارت

00:23:49.079 --> 00:23:49.720
نه

00:23:51.920 --> 00:23:53.000
این بچه

00:23:54.400 --> 00:23:56.119
این فرصتیه که یه بار در خونه ی آدمو میزنه

00:23:56.119 --> 00:23:57.480
باید بقاپیش

00:23:57.480 --> 00:23:58.519
سرت تو لاک خودت باشه

00:23:58.519 --> 00:23:59.440
به تو مربوط نی

00:23:59.960 --> 00:24:00.759
نه

00:24:01.240 --> 00:24:02.839
شراب قرمز توی خونه نداری؟

00:24:03.359 --> 00:24:05.279
امروز با خودت ببرش

00:24:05.440 --> 00:24:06.359
موقع شب

00:24:06.359 --> 00:24:07.599
یه جو خوبی درست کن

00:24:07.799 --> 00:24:08.880
و بعدش

00:24:10.079 --> 00:24:11.599
میشه انقدر

00:24:11.599 --> 00:24:12.680
فکرای خاکبرسری نکنی؟

00:24:12.680 --> 00:24:13.359
دیگه قطع میکنم

00:24:24.599 --> 00:24:26.079
عوضی

00:24:26.880 --> 00:24:28.319
تو میخوای بهم درس یاد بدی؟

00:24:53.680 --> 00:24:54.359
الو

00:25:08.119 --> 00:25:09.839
خانم گو، بالاخره رسیدین

00:25:09.960 --> 00:25:11.000
لینگ لینگ چطوره؟

00:25:11.000 --> 00:25:12.519
لینگ لینگ امروز حالش خوب نیست

00:25:12.519 --> 00:25:13.480
و نرفته مدرسه

00:25:13.480 --> 00:25:14.319
توی خونه همش

00:25:14.319 --> 00:25:15.640
بهونه شما رو می گرفت

00:25:15.640 --> 00:25:17.000
مهم نبود چقدر تلاش کردم
آرومش کنم، بی فایده بود

00:25:17.000 --> 00:25:18.799
آقای شیونگ هنوز توی هواپیمان

00:25:18.920 --> 00:25:20.440
بنابراین هیچ کاری از دستم بر نمیومد

00:25:20.440 --> 00:25:21.799
بنابراین با شما تماس گرفتم

00:25:21.799 --> 00:25:22.920
برین طبقه بالا و یه نگاهی بندازین

00:25:22.920 --> 00:25:23.960
اون الآن طبقه ی بالاست

00:25:23.960 --> 00:25:24.519
باشه

00:25:37.400 --> 00:25:38.519
لینگ لینگ

00:25:41.519 --> 00:25:44.079
خواهر گو چیائو

00:25:44.079 --> 00:25:44.720
لینگ لینگ

00:25:44.720 --> 00:25:45.440
لینگ لینگ

00:25:45.440 --> 00:25:46.400
خیلی خب، خیلی خب

00:25:46.400 --> 00:25:47.720
دست از گریه کردن بردار. دختر خوبی باش

00:25:47.720 --> 00:25:49.079
خواهر گو چیائو

00:25:49.079 --> 00:25:52.200
میتونی منو ببری پیش مامانم؟

00:25:53.240 --> 00:25:54.359
باشه، باشه

00:25:54.359 --> 00:25:56.359
اما امروز خیلی دیره

00:25:56.359 --> 00:25:58.680
یه روز دیگه میبرمت پیش مامانت

00:25:58.680 --> 00:25:59.279
باشه؟

00:25:59.480 --> 00:26:00.559
دیگه گریه نکن

00:26:00.559 --> 00:26:02.279
بیا اول نقاشی بکشیم، باشه؟

00:26:02.279 --> 00:26:05.119
بهم دروغ نگی ها

00:26:06.119 --> 00:26:06.880
بهت دروغ نمیگم

00:26:07.039 --> 00:26:08.599
قول؟

00:26:09.400 --> 00:26:10.359
قولمون

00:26:10.359 --> 00:26:12.559
رو یادت باشه

00:26:12.559 --> 00:26:14.759
صد ساله که تغییر نکرده

00:26:15.799 --> 00:26:16.400
خیلی خب

00:26:16.960 --> 00:26:18.400
اشکاتو پاک کن

00:26:18.400 --> 00:26:19.200
باشه؟

00:26:19.480 --> 00:26:20.279
ببین

00:26:20.440 --> 00:26:21.400
ما دوباره خوشگلترین شاهزاده خانوم

00:26:21.400 --> 00:26:22.279
کوچولو رو داریم

00:26:22.519 --> 00:26:23.640
بیا نقاشی بکشیم، باشه؟

00:26:23.640 --> 00:26:24.480
باشه،

00:26:25.079 --> 00:26:25.759
زودباش

00:26:29.160 --> 00:26:30.680
لینگ لینگ، اینو تو کشیدی؟

00:26:31.319 --> 00:26:33.200
بیا رنگش کنیم

00:26:33.200 --> 00:26:33.799
باشه؟

00:26:34.160 --> 00:26:35.079
باشه

00:26:35.079 --> 00:26:35.759
فکر میکنی بابایی

00:26:35.759 --> 00:26:37.480
موهاش چه رنگیه؟

00:26:37.480 --> 00:26:39.119
قهوه ای

00:26:41.720 --> 00:26:43.440
لینگ لینگ بچه خوب

00:26:51.079 --> 00:26:51.920
خانم گو

00:26:52.119 --> 00:26:53.400
ممنونم که امروز اومدین

00:26:53.680 --> 00:26:54.960
لینگ لینگ

00:26:55.160 --> 00:26:56.240
شادتر بود

00:26:57.720 --> 00:26:59.319
در حقیقت، من و لینگ لینگ

00:26:59.319 --> 00:27:00.480
سرنوشتمون اینه با هم باشیم

00:27:00.880 --> 00:27:02.079
قبلاً نمیدونستم

00:27:02.079 --> 00:27:03.559
چطور با بچه ها کنار بیام

00:27:03.759 --> 00:27:05.160
اما بودن با لینگ لینگ

00:27:05.160 --> 00:27:06.440
منم خیلی خوشحال میکنه

00:27:06.720 --> 00:27:08.799
و لینگ لینگ منو یاد دوست

00:27:08.799 --> 00:27:10.799
دوران کودکیم میندازه

00:27:12.160 --> 00:27:13.680
وقتی توی فرودگاه بودینو یادم میاد

00:27:13.680 --> 00:27:14.960
به نظر میرسه در موردش بهم گفته بودی

00:27:16.519 --> 00:27:18.240
اون بهترین دوستم بود

00:27:18.240 --> 00:27:19.519
مثل لینگ لینگ

00:27:19.519 --> 00:27:21.079
وقتی بچه بود دوست نداشت صحبت کنه

00:27:21.240 --> 00:27:22.480
درون گرا بودن

00:27:22.680 --> 00:27:24.359
و وقتی بزرگ می شدم همدوست نداشت صحبت کنه

00:27:24.519 --> 00:27:25.799
اما در حقیقت، اونا

00:27:25.799 --> 00:27:26.960
از درون خیلی با احساسن

00:27:27.400 --> 00:27:29.119
گرچه به زبون نمیارنش

00:27:29.119 --> 00:27:29.920
اما توی قلبشون

00:27:29.920 --> 00:27:31.039
همه چیو میدونن

00:27:35.359 --> 00:27:37.440
آقای شیونگ، شما معمولاً سرتون شلوغه

00:27:37.599 --> 00:27:39.480
اگه دلخور نمیشین

00:27:39.480 --> 00:27:40.359
میتونم اغلب بیام اینجا

00:27:40.359 --> 00:27:41.240
تا لینگ لینگو ببینم

00:27:41.640 --> 00:27:42.680
حالا که اینطور میگین

00:27:42.960 --> 00:27:44.039
الآن تمایل دارین

00:27:44.039 --> 00:27:44.799
به لینگ لینگ آموزش بدین؟

00:27:44.799 --> 00:27:45.880
برای آموزش نه

00:27:45.880 --> 00:27:47.480
تموم تلاشمو میکنم بهش کمک کنم

00:27:47.680 --> 00:27:49.519
و مثل یه دوست باهاش کنار بیام

00:27:51.200 --> 00:27:52.519
گفتن این حرف کافیه

00:27:52.680 --> 00:27:53.960
ممنونم خان گو

00:27:53.960 --> 00:27:54.759
خواهش میکنم

00:27:55.000 --> 00:27:56.000
دفعه بعد قبل اومدنتون

00:27:56.000 --> 00:27:57.000
از قبل بهم اطلاع بدین

00:27:57.039 --> 00:27:58.279
یکیو میفرستم دنبالتون

00:27:58.279 --> 00:27:59.160
نیازی نیست

00:27:59.160 --> 00:28:00.240
سوار اتوبوس میشم

00:28:00.240 --> 00:28:01.440
اینجا خیلی راحت پیدا میشه

00:28:01.640 --> 00:28:03.400
اگه مسئله دیگه ای نیست، من دیگه برم

00:28:03.759 --> 00:28:04.279
بای بای

00:28:04.359 --> 00:28:05.079
بای بای

00:28:13.960 --> 00:28:14.680
درست همینجاست

00:28:19.640 --> 00:28:20.400
سلام

00:28:20.400 --> 00:28:21.599
میتونم کمکتون کنم؟

00:28:22.079 --> 00:28:23.079
همسرم برای گردش اومده بیرون

00:28:23.079 --> 00:28:24.079
و فراموش کرده محصولات مراقب پوستیشو برداره

00:28:24.079 --> 00:28:25.440
پیشنهادی دارین؟

00:28:25.720 --> 00:28:26.799
اگه برای همسرتون میخواین بخرین

00:28:26.799 --> 00:28:27.960
البته که بهترینشو میارم

00:28:27.960 --> 00:28:28.839
شما دو نفر میتونین

00:28:28.839 --> 00:28:29.720
این بسته رو در نظر بگیرین

00:28:29.720 --> 00:28:30.839
آبرسان

00:28:30.839 --> 00:28:31.880
و کرم صورت داره

00:28:31.880 --> 00:28:33.240
باید یه ست بخرین

00:28:33.880 --> 00:28:35.519
ماسک دارین؟

00:28:35.519 --> 00:28:36.359
بله، از این طرف

00:28:36.359 --> 00:28:37.519
لطفاً

00:28:40.039 --> 00:28:40.960
یه نگاه بندازین

00:28:40.960 --> 00:28:42.000
این ماسک صورت

00:28:42.000 --> 00:28:43.599
یه نمونه ی کلاسیک توی فروشگاه ماست

00:28:43.599 --> 00:28:44.920
رتبه اول

00:28:44.920 --> 00:28:46.960
لیست  پرفروش ماسک های ساله

00:28:46.960 --> 00:28:48.400
یه جعبه فقط 79 یوانه

00:28:49.440 --> 00:28:52.000
هفتاد و نه یوان خیلی گرونه

00:28:52.400 --> 00:28:53.279
عزیزم

00:28:53.279 --> 00:28:54.279
بیا از اینجا نخریم

00:28:54.480 --> 00:28:56.119
قبلاً توی یه فروشگاه آنلاین دیدم

00:28:56.119 --> 00:28:56.960
این یکی

00:28:56.960 --> 00:28:57.799
از ژو شانم هست. ببین

00:28:57.799 --> 00:28:59.119
قیافشم دقیقاً شبیهه همینه

00:28:59.119 --> 00:29:00.079
فقط 39 یوانه

00:29:00.079 --> 00:29:01.000
دقیقاً همینه؟

00:29:01.119 --> 00:29:01.799
آره، خودشه

00:29:01.799 --> 00:29:02.480
تو ژو شانه؟-
آره-

00:29:02.480 --> 00:29:03.839
از اینجا نمیخرم

00:29:03.839 --> 00:29:04.440
از اینجا نمیخرم

00:29:04.559 --> 00:29:05.440
لطفاً یه لحظه صبر کنین

00:29:05.440 --> 00:29:06.920
چند جعبه میخواین؟

00:29:07.119 --> 00:29:09.000
اون جوری از ماسک صورت استفاده
میکنه انگار میخورتشون

00:29:09.000 --> 00:29:10.240
حداقل ده جعبه

00:29:11.799 --> 00:29:13.119
این چطوره

00:29:13.119 --> 00:29:15.000
نظرتون چیه به فروشگاه آنلاینمون نگاه کنین؟

00:29:15.000 --> 00:29:16.359
متعلق به شرکت خودمون هم هست

00:29:16.359 --> 00:29:17.599
فکر میکنم بیشر میخواین

00:29:17.599 --> 00:29:18.759
به همون قیمت فروش آنلاین

00:29:18.759 --> 00:29:19.680
بهتون میفروشم

00:29:19.680 --> 00:29:21.839
این فروشگاه متعلق به شرکت شماست؟

00:29:21.839 --> 00:29:23.160
بله، بله خودشه

00:29:23.160 --> 00:29:24.160
بله. متعلق به ژو شانه

00:29:24.359 --> 00:29:25.559
دیدی؟

00:29:25.559 --> 00:29:26.599
پس ده بسته اینجا میخریم

00:29:26.880 --> 00:29:28.279
ده بسته

00:29:28.279 --> 00:29:29.119
باشه، میرم محصولاتو براتون بیارم

00:29:29.119 --> 00:29:30.279
لطفاً یه لحظه صبر کنین

00:29:43.440 --> 00:29:43.960
ممنون

00:29:43.960 --> 00:29:45.079
نوش جان

00:29:46.559 --> 00:29:47.519
زودباش بخور

00:29:47.680 --> 00:29:48.640
روز طولانی بود

00:29:54.200 --> 00:29:55.480
این ده جعبه ماسک صورت

00:29:55.640 --> 00:29:56.599
دقیقا شبیه اون ماسکیه

00:29:56.599 --> 00:29:57.519
که خانم لیو اورده بوده

00:29:57.720 --> 00:29:59.759
همونطور که انتظار می رفت، اونا جنس
تقلبی توی فروشگاه میفروشن

00:30:01.119 --> 00:30:02.839
فروشنده بزرگ

00:30:02.839 --> 00:30:03.839
بین بقیه فروشنده ها

00:30:03.839 --> 00:30:04.920
مدیر نیوئه

00:30:05.279 --> 00:30:06.400
حالا باید بفهمیم

00:30:06.400 --> 00:30:07.880
از کجا این همه جنس تقلبی گرفته؟

00:30:11.920 --> 00:30:13.039
الآن حتی بیشتر مشکوک شدم

00:30:13.039 --> 00:30:14.400
کارخونه یه مشکلی داره

00:30:15.640 --> 00:30:16.559
امکان نداره

00:30:16.880 --> 00:30:18.720
من مدارک تولید، خرید

00:30:18.720 --> 00:30:19.720
و حمل و نقلو خوندم

00:30:19.920 --> 00:30:22.200
غیر ممکنه که این همه جنس
تقلبی از کارخونه خارج بشه

00:30:24.559 --> 00:30:25.359
این که که از کارخونه

00:30:25.359 --> 00:30:26.720
نیومده باشن

00:30:27.400 --> 00:30:28.759
مشکل جدی تر هم میشه

00:30:28.920 --> 00:30:31.160
این یعنی فرمولمون لو رفته

00:30:36.720 --> 00:30:37.559
کجا میری؟

00:30:37.720 --> 00:30:38.680
میرم یه جایی

00:30:38.680 --> 00:30:39.400
تو زودتر بخور

00:30:39.599 --> 00:30:40.519
نمیخوری؟

00:30:40.920 --> 00:30:42.240
کی برمیگردی؟

00:31:02.000 --> 00:31:02.920
خانم یوان

00:31:03.359 --> 00:31:04.480
آقای گونگ

00:31:05.119 --> 00:31:06.039
خانم یوان

00:31:06.039 --> 00:31:07.279
کی رسیدین؟

00:31:07.279 --> 00:31:08.680
کاش از قبل بهم خبر می دادین

00:31:08.920 --> 00:31:10.079
آقای گونگ، لطفاً بشینین

00:31:11.079 --> 00:31:11.839
بشینین

00:31:12.079 --> 00:31:13.839
برای کاری اومده بودم اینجا

00:31:13.839 --> 00:31:15.119
گفتم به دیدنتون بیام

00:31:16.160 --> 00:31:17.519
آقای گونگ حالتون اخیراً چطور بوده؟

00:31:17.680 --> 00:31:18.720
پاتون بهتر شده؟

00:31:18.920 --> 00:31:20.000
یه مشکل قدیمیه

00:31:20.279 --> 00:31:21.480
مهم نیست

00:31:22.599 --> 00:31:25.160
باعث شدم شما و رئیس فو نگرانم بشین

00:31:26.720 --> 00:31:28.440
بخدا  شرمنده ام

00:31:28.759 --> 00:31:30.640
اگه لطف شما و رئیس فو نبود

00:31:30.640 --> 00:31:31.880
اگه کارخونه ام رو نمیخریدین

00:31:32.279 --> 00:31:33.799
خیلی وقت پیش در کارخونه امون تخته می شد

00:31:33.799 --> 00:31:35.039
اینطور نگین

00:31:35.279 --> 00:31:36.200
تمام این سالا

00:31:36.200 --> 00:31:37.119
اگه در پشت صحنه تمام تلاشتونو

00:31:37.119 --> 00:31:37.920
نمیکردین

00:31:37.920 --> 00:31:38.680
برای شو مِی

00:31:38.680 --> 00:31:39.319
غیرممکن بود

00:31:39.319 --> 00:31:40.119
تا این اندازه توسعه پیدا کنه

00:31:42.039 --> 00:31:43.039
وظیفه بود

00:31:44.839 --> 00:31:45.720
آقای گونگ

00:31:45.920 --> 00:31:47.160
این دفعه اومدم

00:31:47.160 --> 00:31:48.920
ازتون بخوام یه چیزو برام چک کنین

00:31:50.799 --> 00:31:51.680
خب

00:31:55.400 --> 00:31:56.640
ببینین

00:32:08.599 --> 00:32:09.640
تقلبیه

00:32:11.160 --> 00:32:12.680
گرچه بسته بندیش فرق میکنه

00:32:12.839 --> 00:32:14.599
اما فرمولش دقیقاً مشابه فرمول

00:32:14.599 --> 00:32:15.519
ماسک شو مِیه

00:32:15.720 --> 00:32:16.640
و این جور اجناس

00:32:16.640 --> 00:32:18.119
از ژو شان میان

00:32:19.920 --> 00:32:20.960
خانم یوان

00:32:21.319 --> 00:32:22.119
این چیز

00:32:22.119 --> 00:32:23.759
قطعاً از کارخونه نیست

00:32:23.759 --> 00:32:25.160
اگه حرفمو باور نمیکنین

00:32:25.160 --> 00:32:26.079
میتونین برین کارخونه

00:32:26.079 --> 00:32:27.400
مدارکو چک کنین

00:32:27.400 --> 00:32:29.160
واقعاً از کارخونه بیرون نیومدن

00:32:31.559 --> 00:32:32.519
آقای گونگ

00:32:33.799 --> 00:32:35.359
من به شما باور دارم

00:32:35.880 --> 00:32:36.759
برای سود بیشتر

00:32:36.759 --> 00:32:37.839
همچین کاری نمیکنین

00:32:38.000 --> 00:32:39.000
بله، بله

00:32:39.000 --> 00:32:40.640
پس این محصولات تقلبی توی فروشگاه

00:32:40.640 --> 00:32:41.880
از کجا اومدن؟

00:32:43.359 --> 00:32:44.759
ممکنه که فرمول لو رفته باشه؟

00:32:45.799 --> 00:32:48.200
...خانم یوان راستش

00:33:11.160 --> 00:33:13.200
خانم یوان، آقای دو

00:33:13.200 --> 00:33:14.279
مدیر نیو

00:33:15.680 --> 00:33:17.240
اومدین اینجا؟

00:33:17.279 --> 00:33:18.680
چرا از قبل بهم نگفتین؟

00:33:18.680 --> 00:33:20.160
تا بتونم ترتیبشو بدم

00:33:20.359 --> 00:33:21.359
میخواین ترتیب چیو بدین؟

00:33:21.359 --> 00:33:22.160
زودباشین

00:33:22.400 --> 00:33:23.279
بشینین

00:33:23.359 --> 00:33:24.039
بشینین، بشینین

00:33:25.880 --> 00:33:27.160
من و خانم یوان

00:33:27.319 --> 00:33:28.279
این دفعه اومدیم ژو شان

00:33:28.279 --> 00:33:30.559
تا مدیر نیو رو ببینیم

00:33:33.759 --> 00:33:35.519
منو ببینین

00:33:36.279 --> 00:33:37.000
آقای دو

00:33:37.200 --> 00:33:39.440
من فقط یه پیاده سرباز شو مِیم

00:33:39.640 --> 00:33:40.359
دارین

00:33:40.359 --> 00:33:41.640
چاپلوسیمو میکنین

00:33:42.079 --> 00:33:43.200
خیلی متواضعین

00:33:43.440 --> 00:33:44.880
شما یفقط پیاده سرباز نیستین

00:33:45.079 --> 00:33:46.720
شما یه آدم کوچیکین

00:33:46.720 --> 00:33:47.599
که میتونین روی حجم

00:33:47.599 --> 00:33:49.279
فروش کل ناحیه جنوب چین تاثیر بزارین

00:33:49.480 --> 00:33:51.640
شما یه ژنرال با لشکر فولاد زرهین؟

00:33:53.880 --> 00:33:55.240
ببینین

00:33:55.440 --> 00:33:57.200
آقای دو تحصیل کرده ست

00:33:57.519 --> 00:33:58.559
با جمله

00:33:58.759 --> 00:34:00.200
منو کرد ژنرال

00:34:01.799 --> 00:34:02.839
فکر میکنم

00:34:03.079 --> 00:34:05.079
چه یه سرباز صفر باشه

00:34:05.079 --> 00:34:06.319
چه یه درجه دار

00:34:06.680 --> 00:34:07.640
امروز

00:34:07.960 --> 00:34:09.039
در مورد کار حرف نزنین

00:34:09.159 --> 00:34:10.320
بیاین نوشیدنی بخوریم

00:34:11.800 --> 00:34:12.400
زود باش

00:34:12.400 --> 00:34:14.039
منتظر چی هستی؟ پیکو پر کن

00:34:16.079 --> 00:34:16.760
صبر کن

00:34:19.000 --> 00:34:20.239
نگران نوشیدنی نباش

00:34:21.239 --> 00:34:22.599
یه چیزی هست

00:34:22.840 --> 00:34:24.920
که باید کمک کنین بررسیش کنم

00:34:25.199 --> 00:34:26.000
این دفعه

00:34:26.000 --> 00:34:27.480
من و خانم یوان به مغازه کوه ژو اومدیم

00:34:27.719 --> 00:34:29.440
خانم یوان خیلی عجله داشتن برن

00:34:29.440 --> 00:34:30.639
فراموش کردن ماسکهاشون رو بیارن

00:34:31.000 --> 00:34:32.800
رفتیم جاده بین های

00:34:32.800 --> 00:34:33.960
همونجا که فروشگاهمون هست

00:34:33.960 --> 00:34:35.559
یه چندتا ماسک خریدم

00:34:35.559 --> 00:34:37.400
خیلی هم ارزون بود

00:34:39.079 --> 00:34:41.159
ولی چطوری این ماسک اینقدر ارزونه؟

00:34:41.559 --> 00:34:43.199
نمیدونم چی اشتباهه

00:34:43.440 --> 00:34:45.320
ولی میتونم بگم یه چیزی اشتباهه

00:34:45.519 --> 00:34:46.400
آوردمش اینجا

00:34:46.599 --> 00:34:47.519
میشه یه نگاهی بهش بندازین؟

00:34:59.119 --> 00:35:00.679
هیچ مشکلی نداره

00:35:01.199 --> 00:35:02.400
تقلبیه

00:35:02.559 --> 00:35:04.559
و فرمولش دقیقاً مشابه

00:35:04.559 --> 00:35:05.599
ماسک شو مِیه

00:35:06.880 --> 00:35:07.440
خب

00:35:09.360 --> 00:35:10.880
این چطور ممکنه؟

00:35:11.599 --> 00:35:13.199
فرمولش یکیه

00:35:13.440 --> 00:35:14.760
ممکن نیست تقلبی باشه

00:35:16.480 --> 00:35:18.360
پس از مدیر نیو میپرسم

00:35:18.519 --> 00:35:19.719
برای چی اومدین چین جنوبی

00:35:19.719 --> 00:35:20.440
توی فروشگاهت

00:35:20.440 --> 00:35:21.760
محصولات تقلبی با همون فرمول مشابه

00:35:21.760 --> 00:35:23.360
ماسک صورت شو مِی هست

00:35:27.599 --> 00:35:29.239
واقعاً نمیدونم

00:35:29.760 --> 00:35:31.960
معمولاً، مدیر مسئول

00:35:32.360 --> 00:35:33.920
این فروشگاه مدیر دیان ژانگه

00:35:34.079 --> 00:35:34.639
خب

00:35:35.000 --> 00:35:37.159
برمیگردم و میپرسم

00:35:38.639 --> 00:35:39.519
نیازی به پرسیدن نیست

00:35:39.719 --> 00:35:41.199
نیازی نیست دیگه ادا در بیاری

00:35:42.920 --> 00:35:43.880
این مدارک حمل و نقل

00:35:43.880 --> 00:35:44.880
کارخونه شو مِیه

00:35:45.119 --> 00:35:46.480
براساس مدارک

00:35:46.480 --> 00:35:48.000
در مقایسه با بقیه فروشنده ها

00:35:48.239 --> 00:35:50.000
سفارشای شما به شدت کم شده

00:35:50.000 --> 00:35:50.760
و قبل از اینکه بیام اینجا

00:35:50.760 --> 00:35:52.039
از آقای گونگ پرسیدم

00:35:52.039 --> 00:35:53.079
گفتش پسرخالت

00:35:53.079 --> 00:35:55.039
کارشناس فنی اصلی شو مِیه

00:35:55.199 --> 00:35:56.599
برای منافع شخصی

00:35:56.599 --> 00:35:57.719
فرمول رو براتون فاش کرده

00:35:58.239 --> 00:36:00.280
و حتی آقای گونگو تهدید کردین

00:36:00.280 --> 00:36:01.960
ازش خواستین براتون لاپوشونیش کنه

00:36:02.280 --> 00:36:03.920
فقط میخوام ازتون بپرسم، مدیر نیو

00:36:04.119 --> 00:36:06.119
شو می باهاتون خوب رفتار کرده

00:36:06.360 --> 00:36:07.559
هر بار قیمت حمل و نقلی که بهتون میدم

00:36:07.559 --> 00:36:09.079
بین فروشنده ها کمترین قیمته

00:36:09.480 --> 00:36:10.280
اما چرا یه همچین

00:36:10.280 --> 00:36:11.599
کاری کردین

00:36:19.480 --> 00:36:20.360
خانم یوان

00:36:21.039 --> 00:36:22.960
واقعاً نمیدونم در مورد چی دارین صحبت می کنین

00:36:23.159 --> 00:36:24.159
با اینحال

00:36:24.159 --> 00:36:25.679
منم میخوام یه چند کلمه حرف بزنم

00:36:26.719 --> 00:36:27.440
بله

00:36:27.880 --> 00:36:29.320
قیمتی که

00:36:29.559 --> 00:36:30.559
شو می بهم داد در واقع

00:36:30.559 --> 00:36:31.960
کمترین قیمت بود

00:36:32.480 --> 00:36:33.840
اما فایده اش چیه؟

00:36:35.559 --> 00:36:38.000
با همچین پورسانت کمی

00:36:38.239 --> 00:36:39.800
نمیتونم جنس بفروشم

00:36:40.159 --> 00:36:41.760
من کلی داداش دارم

00:36:41.760 --> 00:36:42.800
به اندازه کافی غذا ندارم

00:36:43.519 --> 00:36:44.360
به اندازه کافی نیست

00:36:44.599 --> 00:36:45.760
برادرم راست میگه

00:36:46.000 --> 00:36:46.719
!خفه شو

00:36:46.960 --> 00:36:47.639
شراب بریز

00:37:04.599 --> 00:37:05.559
این پیک شرابو

00:37:06.800 --> 00:37:07.719
میخورمش

00:37:08.559 --> 00:37:09.920
زندگی آسون نیست

00:37:10.400 --> 00:37:11.599
ما همدیگه رو درک میکنیم

00:37:16.079 --> 00:37:17.960
به نظر میرسه انگار

00:37:17.960 --> 00:37:19.239
قبول کردی

00:37:19.239 --> 00:37:20.800
که این جنس تقلبی رو فروختی

00:37:23.519 --> 00:37:24.840
قبول کردم که چی؟

00:37:25.840 --> 00:37:27.079
قبول کردم که چی؟

00:37:27.079 --> 00:37:28.760
من فروختمش

00:37:28.760 --> 00:37:29.800
مدرکی داری؟

00:37:30.320 --> 00:37:31.400
رو کن ببینم

00:37:31.400 --> 00:37:32.199
اصلاً مدرکی داری که

00:37:32.199 --> 00:37:33.480
من کسیم که فروختمش؟

00:37:35.199 --> 00:37:36.320
اگه مدرکی نباشه مهم نیست

00:37:36.320 --> 00:37:37.239
مدیر نیو

00:37:38.679 --> 00:37:40.639
هرچیزی که گفتیو

00:37:40.840 --> 00:37:42.239
از قبل ضبطش کردم

00:37:43.559 --> 00:37:45.119
توی دادگاه میبینمت

00:37:45.119 --> 00:37:45.840
تو

00:37:46.440 --> 00:37:48.280
بدش بهم -
تو -

00:37:49.400 --> 00:37:50.119
بیا بریم

00:37:51.920 --> 00:37:53.000
عوضی

00:38:00.679 --> 00:38:01.599
دو بینگ وِن

00:38:02.000 --> 00:38:03.559
چطوری؟ خوبی؟

00:38:04.719 --> 00:38:05.960
!بلند شو

00:38:07.679 --> 00:38:09.000
چیکار داری میکنی؟

00:38:09.000 --> 00:38:10.800
مگه نگفتی بزنم تو سرش؟

00:38:10.800 --> 00:38:11.440
تو

00:38:11.440 --> 00:38:12.559
با اورژانس تماس بگیر

00:38:12.880 --> 00:38:13.800
زودباش

00:38:13.800 --> 00:38:14.679
بینگ وِن

00:38:18.239 --> 00:38:20.039
حالش چطوره دکتر؟

00:38:21.159 --> 00:38:22.960
براساس نتیجه ام آر آی سر

00:38:22.960 --> 00:38:24.760
هیچ خونریزی مغزی نداره

00:38:25.239 --> 00:38:26.599
اما برای اینکه از سلامتی کاملشون مطمئن بشیم

00:38:26.599 --> 00:38:27.079
پیشنهاد میکنم

00:38:27.079 --> 00:38:28.440
یه چند روز توی بیمارستان
بمونن تحت نظر باشن

00:38:28.440 --> 00:38:28.960
باشه؟

00:38:29.559 --> 00:38:30.239
باشه

00:38:30.679 --> 00:38:32.719
ممنون، دکتر

00:38:32.920 --> 00:38:33.599
خواهش

00:38:54.256 --> 00:39:14.256
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:39:14.280 --> 00:39:15.000
یوان گه

00:39:15.639 --> 00:39:16.639
دوستت دارم

00:39:22.039 --> 00:39:23.400
خیلی عجیبه

00:39:23.400 --> 00:39:24.519
متوجه نمیشم

00:39:24.719 --> 00:39:25.679
تو که همچین

00:39:25.679 --> 00:39:26.840
رزومه خوبی داری

00:39:27.079 --> 00:39:28.719
چرا باید بیای شو مِی

00:39:28.719 --> 00:39:29.880
و بشی زیر دستم؟

00:39:32.119 --> 00:39:33.360
بگم از این به بعد

00:39:33.360 --> 00:39:34.199
همه جا دنبالتم

00:39:34.199 --> 00:39:35.119
باور میکنی؟

00:39:35.119 --> 00:39:36.440
وقتی معاون رئیس شدم

00:39:37.079 --> 00:39:38.119
باهات ازدواج میکنم

00:39:40.840 --> 00:39:42.960
پس بهتره دست و صورتتو بشوری و بخوابی

00:39:44.119 --> 00:39:45.320
از سوئیس اومده

00:39:45.559 --> 00:39:46.400
برای توئه

00:39:46.400 --> 00:39:47.360
چطور این پسره تونست

00:39:47.679 --> 00:39:49.400
به یه دختر ساعت کادو بده

00:39:49.400 --> 00:39:51.159
قصد کشتنشو داری مگه؟

00:39:51.760 --> 00:39:52.760
نه

00:39:52.760 --> 00:39:54.360
یکم رمانتیکه

00:39:54.360 --> 00:39:55.599
این یعنی اون تموم وقتشو

00:39:55.599 --> 00:39:56.960
داده بهت

00:40:05.239 --> 00:40:06.800
میدونی کی زده

00:40:06.800 --> 00:40:07.800
تو دهن برادر دو؟

00:40:08.079 --> 00:40:09.519
بهش اهمیتی نمیدم

00:40:10.639 --> 00:40:12.039
ژنگ جین نان

00:40:13.000 --> 00:40:13.719
ببین

00:40:14.199 --> 00:40:15.639
دنیا بزرگه

00:40:16.639 --> 00:40:18.960
انتخابایی که تو زندگی داریم

00:40:18.960 --> 00:40:20.760
خیلی بیشتر از چیزیه که فکرشو بکنیم

00:40:21.119 --> 00:40:22.360
بعضی چیزا هستن

00:40:22.599 --> 00:40:24.280
وقتی میخوایش باید ثابت قدم باشی

00:40:24.280 --> 00:40:25.679
اما بعضی چیزا هستن

00:40:25.960 --> 00:40:27.199
که ارزشمند به نظر میرسن

00:40:27.440 --> 00:40:28.840
راستش

00:40:28.960 --> 00:40:30.599
این فقط یه منظره گذراس

00:40:34.055 --> 00:40:54.055
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:40:54.079 --> 00:40:54.679
لینگ لینگ

00:40:54.679 --> 00:40:55.639
بیا یکم اینجا نقاشی بکشیم

00:40:55.639 --> 00:40:56.440
باشه؟

00:40:56.559 --> 00:40:57.920
باشه

00:41:00.000 --> 00:41:01.480
آره، خیلی باهوشی

00:41:01.920 --> 00:41:03.159
میدونم چطور یاد بگیرم

00:41:05.280 --> 00:41:06.800
خواهر گو چیائو

00:41:07.079 --> 00:41:09.920
کی میبریم پیش مامانم؟

00:41:10.840 --> 00:41:12.199
..‌‌‌من

00:41:12.440 --> 00:41:15.000
تو که مثل بابای من نیستی

00:41:15.000 --> 00:41:17.920
که نمیخواد مامانمو ببینم؟

00:41:18.599 --> 00:41:19.960
بابات نمیخواد

00:41:19.960 --> 00:41:21.039
مامانتو ببینی؟

00:41:24.079 --> 00:41:26.039
پس در این مورد

00:41:26.039 --> 00:41:27.239
با بابات حرف میزنم

00:41:27.239 --> 00:41:28.519
تا ببرتت

00:41:28.519 --> 00:41:29.679
مامانتو ببینی، باشه؟

00:41:30.079 --> 00:41:31.280
واقعاً؟

00:41:34.679 --> 00:41:35.880
خانم گو

00:41:36.800 --> 00:41:38.480
میشه یه لحظه بیاین اینجا؟

00:41:40.760 --> 00:41:42.320
پس تو اول نقاشی بکش

00:41:47.920 --> 00:41:48.920
خانم گو

00:41:49.159 --> 00:41:50.320
توی این خونه

00:41:50.320 --> 00:41:52.480
صحبت کردن در مورد مادر لینگ لینگ قدغنه

00:41:52.800 --> 00:41:54.639
مخصوصاً جلوی لینگ لینگ

00:41:55.519 --> 00:41:56.519
چرا؟

00:41:56.920 --> 00:41:57.920
خانم گو

00:41:57.920 --> 00:41:59.159
خیلی در این مورد نپرسین

00:41:59.360 --> 00:42:00.880
آقای شیونگ بهم نگفتن

00:42:01.760 --> 00:42:02.679
لینگ لینگ

00:42:04.920 --> 00:42:05.920
بابا

00:42:07.000 --> 00:42:07.760
دختر خوبم

00:42:08.119 --> 00:42:09.480
امروز دلت برای بابایی تنگ شده بود؟

00:42:10.400 --> 00:42:11.639
آره

00:42:11.639 --> 00:42:12.639
باشه

00:42:14.079 --> 00:42:14.960
خانم گو

00:42:15.159 --> 00:42:16.360
خیلی زود همدیگه رو دیدیم

00:42:17.280 --> 00:42:18.199
چی فکر میکنین؟

00:42:18.400 --> 00:42:20.119
امروز لینگ لینگ کارش چطور بود؟

00:42:20.320 --> 00:42:21.519
لینگ لینگ خیلی خوبه

00:42:21.519 --> 00:42:21.880
لینگ لینگ

00:42:21.880 --> 00:42:22.920
لطفاً نقاشی که

00:42:22.920 --> 00:42:24.199
کشیدیو بهم نشون بده

00:42:24.360 --> 00:42:25.360
باشه

00:42:27.159 --> 00:42:28.280
!بابا، ببین

00:42:31.559 --> 00:42:32.559
عالیه

00:42:33.159 --> 00:42:34.639
لینگ لینگ خیلی عالیه

00:42:37.599 --> 00:42:39.360
برای تشکر از گو چیائو

00:42:39.599 --> 00:42:40.800
ما از گو چیائو میخوایم

00:42:40.800 --> 00:42:41.760
بمونه و امشب باهامون شام بخوره

00:42:41.760 --> 00:42:42.440
باشه؟

00:42:42.519 --> 00:42:43.480
باشه، باشه

00:42:44.760 --> 00:42:45.679
لینگ لینگ

00:42:45.679 --> 00:42:47.000
امشب یه برنامه دیگه دارم

00:42:47.000 --> 00:42:48.679
بیا یه وقت دیگه شام با هم بخوریم، باشه؟

00:42:49.559 --> 00:42:51.079
خیلی خب

00:42:51.079 --> 00:42:52.079
خیلی خب

00:42:54.320 --> 00:42:55.400
آقای شیونگ

00:42:55.639 --> 00:42:57.280
یه چیزی باید بهتون بگم

00:42:58.159 --> 00:42:58.800
باشه

00:43:03.679 --> 00:43:06.280
...لینگ لینگ تازه بهم گفت که مادرش

00:43:06.280 --> 00:43:07.239
خانم گو

00:43:07.559 --> 00:43:08.599
وقتی فرصتشو داشتم

00:43:08.599 --> 00:43:10.320
باهاتون حرف میزنم

00:43:11.719 --> 00:43:12.760
شما ادامه بدین

00:43:12.760 --> 00:43:13.920
من برمیگردم سرکار

00:43:17.599 --> 00:43:18.519
لینگ لینگ

00:43:21.079 --> 00:43:22.519
دختر خوبی باش و نقاشی بکش، باشه؟