WEBVTT

00:00:11.000 --> 00:00:19.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:19.000 --> 00:00:27.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:18.440 --> 00:01:20.520
‫تصمیم دادگاه یارگی‬

00:01:21.080 --> 00:01:26.920
‫"قبل از اینکه راه انتقام را در پیش بگیری،
دو قبر بکن" ~ کنفوسیوس ~‬

01:07:11.800 --> 01:07:13.280
‫چه کسان دیگری در لیست بودند؟‬

01:20:30.840 --> 01:20:35.640
‫~ رو در رو حرف می زنیم/ اول به من گوش کن ~
# دستم را بگیر، بیا از اینجا برویم... #‬

01:20:35.640 --> 01:20:40.920
‫# قبل از اینکه نه بگویی به حرفم گوش کن...#‬

01:20:40.920 --> 01:20:46.240
‫# بادم خوابیده،
آتشم فروکش کرده...#‬

01:20:46.240 --> 01:20:51.280
‫# آه عزیزم، من هنوز دیوانه‌ام...#‬

01:21:03.840 --> 01:21:07.360
‫# 'وقتی تو دوری،
نه شبی هست و نه روزی...#‬

01:21:07.360 --> 01:21:10.000
‫# نه ماهی هست،
نه حتی ستاره‌ای...#‬

01:21:10.000 --> 01:21:12.400
‫# همه جا
تاریک و متروک است...#‬

01:21:12.400 --> 01:21:14.240
‫# نمی توانم ببینم...#‬

01:21:14.240 --> 01:21:17.720
‫# 'وقتی تو دوری،
نه شبی هست و نه روزی...#‬

01:21:17.720 --> 01:21:20.240
‫# نه ماهی هست،
نه حتی ستاره‌ای...#‬

01:21:20.240 --> 01:21:22.840
‫# همه جا
تاریک و متروک است...#‬

01:21:22.840 --> 01:21:25.000
‫# نمی توانم ببینم...#‬

01:21:37.200 --> 01:21:42.040
‫# دستم را بگیر،
بیا از اینجا برویم... #‬

01:21:42.040 --> 01:21:47.240
‫# قبل از اینکه نه بگویی به حرفم گوش کن...#‬

01:21:47.240 --> 01:21:52.640
‫# بادم خوابیده،
آتشم فروکش کرده...#‬

01:21:52.640 --> 01:21:57.720
‫# آه عزیزم، من هنوز دیوانه‌ام...#‬

01:21:59.960 --> 01:22:03.560
‫# 'وقتی تو دوری،
نه شبی هست و نه روزی...#‬

01:22:03.560 --> 01:22:06.040
‫# نه ماهی هست،
نه حتی ستاره‌ای...#‬

01:22:06.040 --> 01:22:08.520
‫# همه جا
تاریک و متروک است...#‬

01:22:08.520 --> 01:22:10.480
‫# نمی توانم ببینم...#‬

01:22:10.480 --> 01:22:13.880
‫# 'وقتی تو دوری،
نه شبی هست و نه روزی...#‬

01:22:13.880 --> 01:22:16.480
‫# نه ماهی هست،
نه حتی ستاره‌ای...#‬

01:22:16.480 --> 01:22:19.120
‫# همه جا
تاریک و متروک است...#‬

01:22:19.120 --> 01:22:21.400
‫# نمی توانم ببینم...#‬

02:12:55.000 --> 02:13:05.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.