﻿WEBVTT

00:02:15.260 --> 00:02:35.260
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:38.666 --> 00:02:40.733
<c.colorff4c4c><i>[تو آرایشگر من هستی]</i></c>

00:02:40.733 --> 00:02:42.599
<i><c.cyan>[قسمت چهارم]</c></i>

00:02:42.680 --> 00:02:45.200
گفتم با مرد گی ای مثل تو ازدواج نمیکنم

00:02:46.040 --> 00:02:47.680
ولی میدونی که نیستم

00:02:47.760 --> 00:02:49.400
اما بقیه که نمیدونن

00:02:49.480 --> 00:02:51.040
پس این وظیفه ی منه که

00:02:51.600 --> 00:02:54.120
بهشون نشون بدم که یه مردم

00:02:54.840 --> 00:02:56.720
و پدر بچه ی توام

00:02:56.800 --> 00:02:58.120
میخوای بچه رو نگه داری؟

00:03:00.120 --> 00:03:01.280
باشه، ازدواج میکنم

00:03:04.400 --> 00:03:05.560
...ازدواج میکنین

00:03:06.640 --> 00:03:08.160
با کی؟

00:03:08.240 --> 00:03:10.240
وا و نون ممکنه

00:03:10.320 --> 00:03:12.320
 دوباره باهم آشتی کنن

00:03:12.960 --> 00:03:14.960
یه مرد سطح بالا و یه سوپراستار

00:03:15.040 --> 00:03:17.040
خیلی مناسب همن

00:03:17.640 --> 00:03:19.600
این جور زوجا الان خیلی معروفن

00:03:19.680 --> 00:03:21.360
باید به بقیه ثابت کنی

00:03:22.800 --> 00:03:24.600
...که چه کاری میتونی برای وا بکنی

00:03:25.880 --> 00:03:27.240
و انقدر خوب هستی که

00:03:27.960 --> 00:03:29.520
پدر بچه اش باشی

00:03:29.600 --> 00:03:31.680
این بچه ی منه
نمیذارم تو بزرگش کنی

00:03:33.600 --> 00:03:36.120
خب پس
باید باهم بزرگش کنیم

00:03:39.120 --> 00:03:40.800
خانم وا-
وا-

00:03:40.880 --> 00:03:42.880
هی ، بدش به من
خودم میبرمش

00:03:42.960 --> 00:03:45.200
نه، به وای من دست نزن

00:03:56.840 --> 00:03:58.520
نمیدونم چم شده

00:03:59.320 --> 00:04:00.760
سرم گیج میره

00:04:00.840 --> 00:04:02.200
حالت تهوع دارم

00:04:02.280 --> 00:04:06.080
اشکالی نداره وا
اگه حالت بهم میخوره، بالا بیار

00:04:47.800 --> 00:04:49.120
بذار تمیزت کنم

00:05:07.600 --> 00:05:10.080
نمیدونم چرا انقدر سرگیجه دارم

00:05:10.960 --> 00:05:12.600
باید بخوابی، وا

00:05:12.680 --> 00:05:14.320
فقط آروم باش

00:05:14.400 --> 00:05:16.640
آروم و عمیق نفس بکش

00:09:25.880 --> 00:09:27.480
چرا دستمو گرفته بودی؟

00:09:28.960 --> 00:09:30.200
صبر کن

00:09:30.800 --> 00:09:32.680
یه چیزی رو یادت نرفته وا؟

00:09:32.760 --> 00:09:35.560
دیشب، من آوردمت تو تختت

00:09:36.240 --> 00:09:37.480
و تازه

00:09:37.960 --> 00:09:40.400
ببین. روم بالا آوردی

00:09:45.160 --> 00:09:46.280
یادم نمیاد

00:09:55.640 --> 00:09:56.960
دقیقا همین کارو کردی

00:10:04.200 --> 00:10:05.280
وا

00:10:31.400 --> 00:10:32.960
سلام مامان، چیشده؟

00:10:33.040 --> 00:10:34.360
هی نون

00:10:34.440 --> 00:10:36.120
هنوز خوابیدی؟

00:10:36.200 --> 00:10:38.200
بیدار شدم دیگه مامان

00:10:38.280 --> 00:10:40.080
چرا این وقت صبح بهم زنگ زدی

00:10:40.160 --> 00:10:41.720
دیگه صبح نیست

00:10:41.800 --> 00:10:43.280
برام سواله که

00:10:43.360 --> 00:10:46.120
واقعا میخوای با وا آشتی کنی یا نه

00:10:46.200 --> 00:10:47.880
سعی کردم باهاش آشتی کنم مامان

00:10:47.960 --> 00:10:50.520
دیگه نمیدونم باید چیکار کنم

00:10:50.600 --> 00:10:53.040
هرکاری میکنم بازم نادیده ام میگیره

00:10:53.120 --> 00:10:54.600
خیلی حوصله سر بره

00:10:54.680 --> 00:10:56.000
خیلی خب نون

00:10:56.080 --> 00:10:58.880
گوش کن چی میگم
من بهت میگم چیکار کنی

00:11:02.320 --> 00:11:03.320
باشه

00:11:10.040 --> 00:11:11.160
باشه مامان

00:11:22.480 --> 00:11:24.880
این قرص تهوع صبحه که جی برات آماده کرده

00:11:24.960 --> 00:11:27.040
الان بخور وگرنه کل روز اذیت میشی

00:11:27.600 --> 00:11:28.600
باشه

00:11:32.000 --> 00:11:32.880
بیا یکم آب بخور

00:11:58.480 --> 00:12:00.040
لطفا یکم استراحت کن

00:12:35.320 --> 00:12:37.640
چطوره؟ حالا بهتر شدی؟

00:13:23.640 --> 00:13:25.400
چرا اومدی؟

00:13:25.480 --> 00:13:26.760
نمیخوام ببینمت

00:13:26.840 --> 00:13:29.000
ای بابا، خانم وا

00:13:29.080 --> 00:13:30.720
نمیخوای منو ببینین؟

00:13:31.480 --> 00:13:33.440
تظاهر نکن که چیزی نمیدونی

00:13:33.520 --> 00:13:34.920
شما دوتا باهم دست به یکی کردین

00:13:35.000 --> 00:13:38.360
فقط صبر کن
امروز که کارم تموم بشه یکی باید تشریفشو ببره

00:13:41.000 --> 00:13:42.400
اما من قراره نزدیکتر بشم

00:13:43.400 --> 00:13:44.840
از دیشب هم نزدیک تر

00:13:48.960 --> 00:13:50.680
حرف نزن

00:13:50.760 --> 00:13:52.240
به پئنگ گفتی امروز بیاد؟

00:13:53.080 --> 00:13:55.320
امروز من آرایشتو انجام میدم

00:13:56.240 --> 00:13:58.240
...جراتشو نداری. مگه بهت نگفتم

00:13:58.320 --> 00:14:00.680
که "تنهام بذار" درسته؟

00:14:02.880 --> 00:14:05.480
اما چرا یه نگاهی به صورتت نمیندازی

00:14:05.560 --> 00:14:07.200
و نمیبینی که الان تو چه حالی هستی؟

00:14:13.960 --> 00:14:15.480
وای، چرا؟

00:14:15.560 --> 00:14:18.160
چرا صورتم اینجوریه؟

00:14:18.240 --> 00:14:19.160
رین-
بله؟-

00:14:19.240 --> 00:14:21.800
چرا صورتم اینجوریه؟
نمیتونم قبول کنم

00:14:21.880 --> 00:14:23.880
مردم پشت سرم حرف میزنن

00:14:23.960 --> 00:14:26.120
...خب خانم وا-
نمیخوام یه ستاره شکست خورده باشم-

00:14:26.200 --> 00:14:27.680
خانم وا

00:14:27.760 --> 00:14:28.600
آروم باشین خانم وا

00:14:28.680 --> 00:14:31.560
نفس بکشین. دم . بازدم

00:14:31.640 --> 00:14:34.360
نفس بکشین. آروم باشین خانم وا

00:14:35.600 --> 00:14:38.120
اما حرف گات درسته

00:14:38.200 --> 00:14:41.720
صورتتون خیلی بد بنظر میاد

00:14:41.800 --> 00:14:43.880
واقعا بد شده-
چی؟-

00:14:43.960 --> 00:14:47.280
و تنها کسی که میتونه کمکتون کنه

00:14:47.360 --> 00:14:51.480
این آقای خوشتیپیه که اینجا نشسته

00:15:02.880 --> 00:15:04.320
واقعا میتونه کمکتون کنه خانم وا

00:15:17.680 --> 00:15:18.760
خانم وا

00:15:18.840 --> 00:15:21.200
خانم وا، میشه ازتون عکس بگیرم؟

00:15:21.800 --> 00:15:25.440
از نزدیک خیلی خوشگلترین-
میشه عکس بگیریم؟-

00:15:25.520 --> 00:15:27.200
یکی دیگه لطفا

00:15:30.040 --> 00:15:32.760
بنظرم همین دیگه کافیه

00:15:32.840 --> 00:15:35.560
بذارین خانم وا اول لباسشون رو عوض کنن

00:15:35.640 --> 00:15:37.000
بعدا میتونین عکس بگیرین

00:15:38.200 --> 00:15:40.000
باشه؟ لطفا از این طرف

00:15:45.720 --> 00:15:47.160
 وا-
خانم وا-

00:15:47.240 --> 00:15:49.560
حالت خوبه؟ بیا بشین

00:15:58.520 --> 00:16:01.520
بذار یکم آب رو صورتت اسپری کنم تا یکم بهتر بشی

00:16:04.320 --> 00:16:07.000
امروز غذا کم خوردن؟

00:16:07.080 --> 00:16:09.920
هی چرا حرف میزنین؟ زودباشین دیگه

00:16:10.000 --> 00:16:12.720
مراسم کمتر از 2 ساعت دیگه شروع میشه

00:16:12.800 --> 00:16:14.080
وای خدا، وا

00:16:14.160 --> 00:16:15.880
هنوز لباس تنت نکردی؟

00:16:15.960 --> 00:16:18.080
هی ، مراسم کمتر از 2 ساعت دیگه شروع میشه

00:16:18.160 --> 00:16:20.640
همه چی برنامه ریزی شده

00:16:20.720 --> 00:16:23.400
هی، خانم سوپراستار

00:16:23.480 --> 00:16:24.960
حالا که سوپراستار شدی

00:16:25.040 --> 00:16:27.160
باید وقت شناس باشی وا

00:16:27.240 --> 00:16:28.560
ای خدا، جن

00:16:28.640 --> 00:16:33.040
هی، یادت نرفته که وا هم یکی از سهامداراست

00:16:33.120 --> 00:16:35.280
مهمتر از همه،
اون سفیر برند ماست

00:16:35.360 --> 00:16:38.320
حداقل میشه یه اتاق پروی که

00:16:38.400 --> 00:16:39.960
مال خودش باشه بهش بدی؟

00:16:40.040 --> 00:16:41.400
اشکال نداره اگه بادیگاردی نباشه

00:16:41.480 --> 00:16:44.400
اما حداقل میتونی یکیو بفرستی مراقبش باشه

00:16:44.480 --> 00:16:47.880
درسته جن؟ اگه وا ناراحت بشه و بره خونه، همه چی تمومه

00:16:47.960 --> 00:16:50.560
باشه بابا فهمیدم

00:16:50.640 --> 00:16:53.440
...دارم پیر میشم برای همین هورمونام-
که اینطور-

00:16:53.520 --> 00:16:56.520
نمیدونم
واقعا نمیتونم توضیح بدم. بیاین فقط بگیم که متاسفم که ناراحت شدم

00:16:56.600 --> 00:16:58.240
بیشتر از حد ناراحت شدم وا

00:16:58.320 --> 00:17:01.560
اگه یکم تو برنامه تاخیر بیوفته هم مشکلی نیست

00:17:01.640 --> 00:17:03.520
به برگزار کننده میگم

00:17:03.600 --> 00:17:06.480
به عنوان سفیر برند معرفیت نکنه

00:17:06.560 --> 00:17:08.760
خیلی خب، شما راحت باشین بچه ها

00:17:08.839 --> 00:17:12.280
تا 2 ساعت دیگه آماده بشین باشه؟

00:17:12.359 --> 00:17:14.880
باشه-
باشه همگی؟-

00:17:14.960 --> 00:17:16.680
آماده بشین و حرف نزنین-
باشه؟-

00:17:16.760 --> 00:17:18.079
سریع باشین

00:17:18.160 --> 00:17:20.119
برای ناهار هم آماده بشین باشه؟

00:17:23.800 --> 00:17:25.119
بذار رو صورتت اسپری کنم

00:17:29.920 --> 00:17:31.680
خانم وا

00:17:32.360 --> 00:17:33.480
مامانم زنگ میزنه

00:17:34.440 --> 00:17:37.360
برو جواب بده-
پس میرم بیرون جواب بدم-

00:17:58.920 --> 00:18:01.280
ممنون-
راحت باشین-

00:18:01.360 --> 00:18:02.800
از این طرف بفرمایین

00:18:02.880 --> 00:18:06.040
سلام آقای نون-
سلام خواهر جن، سلام جی

00:18:06.120 --> 00:18:09.880
آريالای نون، خانم نانتاپورن کجان؟

00:18:11.520 --> 00:18:12.880
مگه با شما نیومدن؟

00:18:13.440 --> 00:18:16.000
اون سرش شلوغ بود برای همین کار رو سپرد به من

00:18:16.080 --> 00:18:17.760
پس که اینطور

00:18:17.840 --> 00:18:19.680
حیف شد

00:18:21.280 --> 00:18:23.680
خواهر جن اشکالی نداره

00:18:23.760 --> 00:18:26.920
به هرحال هرچی مال اون باشه مال منم هست

00:18:28.400 --> 00:18:30.200
بله درسته-
بله-

00:18:30.280 --> 00:18:34.240
پس عادیه که به جای ایشون بیاین اینجا

00:18:34.320 --> 00:18:35.520
درسته

00:18:37.560 --> 00:18:40.080
خب پس
جن من میرم داخل به مهمونا برسم

00:18:40.160 --> 00:18:41.160
باشه

00:18:51.280 --> 00:18:52.280
خواهر چن

00:18:52.920 --> 00:18:55.800
مامان درمورد نقشه بهم گفت

00:19:28.840 --> 00:19:30.320
برای من

00:19:30.400 --> 00:19:33.640
تو زیباترین چهره رو داری

00:19:33.720 --> 00:19:35.640
چاپلوسی نکن

00:19:36.520 --> 00:19:38.560
چاپلوسی نمیکنم

00:19:38.640 --> 00:19:39.920
دارم واقعیت رو میگم

00:19:40.440 --> 00:19:42.800
تو مسیر شغلی من

00:19:42.880 --> 00:19:45.320
تو تنها کسی هستی که ازش الهام میگیرم

00:19:45.960 --> 00:19:50.200
واقعا؟ من بهت الهام میدم؟

00:19:51.040 --> 00:19:53.400
اره، چون

00:19:54.160 --> 00:19:56.440
تو همه چیز منی

00:20:00.600 --> 00:20:02.520
راستی، وا

00:20:04.080 --> 00:20:06.680
مرطوب کننده جدید چطوره؟

00:20:06.760 --> 00:20:07.960
خوب جذب میشه؟

00:20:09.560 --> 00:20:10.760
مال چه برندیه؟

00:20:11.320 --> 00:20:14.560
خب، یه برند جدیده

00:20:14.640 --> 00:20:18.760
اما تضمین میکنم که مثل بقیه ی برندا مطمئنه

00:20:20.680 --> 00:20:21.960
لبخند بزن

00:20:26.920 --> 00:20:28.200
عزیزم

00:20:30.320 --> 00:20:33.160
اینجا اتاق پروه
کی راهت داد تو؟

00:20:34.600 --> 00:20:37.360
فقط اومدم بهت بگم که اومدم

00:20:37.440 --> 00:20:39.600
نمیخوام بدونم. برو بیرون

00:20:43.640 --> 00:20:44.800
هی ، نون

00:20:45.760 --> 00:20:47.240
برای چی اومدی اینجا؟

00:20:51.600 --> 00:20:54.800
عزیزم، من بیرون منتظرم باشه؟

00:21:07.920 --> 00:21:11.640
گات، رژ لب قرمز داری بهم قرض بدی؟

00:21:14.240 --> 00:21:15.320
بفرمایین

00:21:16.880 --> 00:21:18.040
ممنونم

00:21:19.360 --> 00:21:21.640
این رنگ رژ لب رو، بنظر میاد که

00:21:22.280 --> 00:21:23.800
خانم وا قبلا استفاده کرده. درسته؟

00:21:24.760 --> 00:21:26.360
درسته

00:21:26.440 --> 00:21:29.080
وا از همه رژ لبای من استفاده کرده

00:21:29.160 --> 00:21:30.720
واقعا؟

00:21:30.800 --> 00:21:33.920
خب پس بعدا بهت پسش میدم

00:21:38.760 --> 00:21:41.120
اشکال نداره. بمونه پیش خودت

00:21:42.680 --> 00:21:44.800
خیلی مهربونی گات
ازت ممنونم

00:21:44.880 --> 00:21:46.240
خواهش میکنم

00:21:54.200 --> 00:21:55.320
نه

00:21:55.880 --> 00:21:58.880
نون الان "عزیزم" صدات کرد

00:21:59.800 --> 00:22:00.960
شنیدم

00:22:03.760 --> 00:22:04.840
باشه

00:22:07.840 --> 00:22:08.920
...درواقع

00:22:09.880 --> 00:22:12.960
نون و من 7 سال عاشق هم بودیم

00:22:13.560 --> 00:22:16.120
اون برای پدر بچه ی من بودن مناسبه

00:22:32.333 --> 00:22:34.400
خب فعلا بذار صورتت همینجوری بمونه

00:22:34.480 --> 00:22:36.160
تا مرطوب کننده جذب بشه

00:22:37.560 --> 00:22:39.720
نوشیدنی میخوای وا؟
میرم برات بگیرم

00:22:40.240 --> 00:22:42.760
یه چای گرم با کلی لیمو بگیر

00:22:43.320 --> 00:22:44.240
باشه

00:22:48.520 --> 00:22:50.560
...بهت گفتم. گفتم که

00:22:52.360 --> 00:22:54.400
قبل از رفتن گفتم مامان

00:22:55.080 --> 00:22:56.360
اره

00:22:56.440 --> 00:23:00.720
گفتم که بالای یخچاله
نه بغل یخچال

00:23:01.400 --> 00:23:02.560
اره

00:23:03.280 --> 00:23:06.680
خب هیچوقت اینکارو برام نکردی
نکردی دیگه

00:23:11.600 --> 00:23:13.520
بالاشه مامان-
رین-

00:23:15.120 --> 00:23:17.400
مامان بعدا بهت زنگ میزنم

00:23:18.440 --> 00:23:20.680
چیه؟-
نون کدوم طرف رفت؟-

00:23:21.240 --> 00:23:22.800
راچانون؟-
اره-

00:23:22.880 --> 00:23:23.880
از اون ور رفت

00:23:23.960 --> 00:23:25.400
اون ور؟-
اره-

00:23:25.480 --> 00:23:26.960
وایسا-
چیه؟-

00:23:27.040 --> 00:23:28.240
چیشده؟

00:23:30.360 --> 00:23:33.200
گات

00:23:41.520 --> 00:23:42.800
برای چی اومدی اینجا؟

00:23:43.640 --> 00:23:45.680
میخوای مثل پای فاه بگی حامله ای؟

00:23:45.760 --> 00:23:47.080
دیوونه شدی نون؟

00:23:47.720 --> 00:23:49.560
من به این آسونیا نمیذارم حامله بشم

00:23:50.880 --> 00:23:52.640
همه که نمیخوان

00:23:53.640 --> 00:23:55.400
تورو گیر بندازن

00:24:09.520 --> 00:24:10.560
پس اینجا چیکار داری؟

00:24:11.680 --> 00:24:14.160
اومدم بروشورا رو پخش کنم

00:24:16.240 --> 00:24:17.560
...اما امشب

00:24:19.240 --> 00:24:20.560
وقت دارم

00:24:22.720 --> 00:24:24.120
تا ببینم چی میشه

00:24:24.680 --> 00:24:25.920
این یعنی

00:24:26.960 --> 00:24:28.200
باید ببینم که خانم وا

00:24:29.000 --> 00:24:31.160
باهات آشتی میکنه یا نه

00:24:32.240 --> 00:24:33.400
درسته؟

00:25:01.120 --> 00:25:04.080
خیلی خوشحالم که باهم شریک شدیم

00:25:05.760 --> 00:25:11.360
مطمئن میشیم که هرچه سریعتر سفارشاتون رو تحویل بدیم

00:25:12.880 --> 00:25:14.560
خیلی ممنونم-
خواهش میکنم-

00:25:15.160 --> 00:25:16.440
خوشحال میشم در خدمتتون باشم

00:25:19.680 --> 00:25:21.280
ببخشید

00:25:21.920 --> 00:25:24.520
دکتر جی، میشه یه لحظه بیاین؟
 یه کاری باهاتون دارم

00:25:24.600 --> 00:25:26.880
چیشده؟-
زیاد طول نمیکشه-

00:25:29.800 --> 00:25:31.960
پس یه لحظه منو ببخشین-
باشه-

00:25:32.040 --> 00:25:33.120
باشه

00:25:40.320 --> 00:25:43.120
چرم تماما اورجیناله

00:25:43.960 --> 00:25:45.240
هی هی هی

00:25:45.800 --> 00:25:47.040
کجا با این عجله؟

00:25:47.120 --> 00:25:49.600
لطفا از این طرف بیاین دکتر جی
باید یه چیزی نشونتون بدم

00:25:51.200 --> 00:25:53.520
اوناهاش. ببخشید

00:25:53.600 --> 00:25:54.680
میشه یه لحظه بیاین؟

00:25:55.800 --> 00:25:57.400
منو صدا کردین؟

00:25:57.480 --> 00:25:59.240
اسمتون چیه؟

00:25:59.800 --> 00:26:00.960
اسمم امی هست

00:26:01.040 --> 00:26:03.040
بفرمایین، بلند و واضح

00:26:06.720 --> 00:26:07.600
بفرمایین

00:26:18.200 --> 00:26:19.800
مخفیانه از من فیلم گرفتی؟

00:26:19.880 --> 00:26:20.960
قصدت چیه؟

00:26:21.040 --> 00:26:24.720
فیلم میخوام بدونم چند وقته که با آقای راچانون

00:26:25.320 --> 00:26:26.400
رابطه داری؟

00:26:29.040 --> 00:26:30.960
ما باهم رابطه ای نداریم

00:26:31.800 --> 00:26:33.320
تو یه بار همو دیدیم

00:26:34.240 --> 00:26:35.360
...و

00:26:36.160 --> 00:26:37.640
یه شب باهم بودیم

00:26:38.800 --> 00:26:40.560
اون موقع راچانون دلش شکسته بود

00:26:40.640 --> 00:26:44.480
برای همین میخواست دلداریش بدم
همین

00:26:44.560 --> 00:26:45.640
این قضیه مال کیه؟

00:26:45.720 --> 00:26:47.240
...خب

00:26:47.320 --> 00:26:49.000
دو هفته ی پیش

00:26:49.080 --> 00:26:51.160
اما زیاد باهاش نبودم

00:26:51.880 --> 00:26:53.080
فقط 10 روز

00:26:53.560 --> 00:26:54.920
ده روز؟

00:26:55.560 --> 00:26:57.320
فکر نمیکنم فقط رو دلش مرهم گذاشته باشی

00:26:57.400 --> 00:26:59.640
کلا زدی همه جا رو واسش مرهمی کردی

00:27:01.240 --> 00:27:03.760
خب، راستش

00:27:03.840 --> 00:27:06.440
اگه دوست دختر سابقش نبود

00:27:07.295 --> 00:27:09.495
میخواستم بیشتر مراقبش باشم

00:27:09.520 --> 00:27:11.080
دوست دخرت سابقش؟ هی

00:27:11.160 --> 00:27:14.440
مزخرف نگو خانم وا تمام مدت خونه بودن
اصلا کاری بهش نداشتن

00:27:14.520 --> 00:27:16.280
منظورم اون پای فاه هرزه ست

00:27:17.240 --> 00:27:20.160
میدونی چیه؟
اون همه راه تا هتل اومد که یه سیلی به من بزنه

00:27:20.720 --> 00:27:22.600
واسه همین دو روز پیش ازش جدا شدم

00:27:23.640 --> 00:27:24.840
یه هتل؟

00:27:24.920 --> 00:27:26.480
چه هتلی؟

00:27:27.080 --> 00:27:28.560
هتل نون

00:27:29.200 --> 00:27:31.080
اسمش خلیج پگیه

00:27:31.760 --> 00:27:33.120
تو چانتابوریه

00:27:38.680 --> 00:27:41.800
حالا میتونم برم؟
سوال دیگه ای هم هست؟

00:27:42.760 --> 00:27:45.200
میتونی بری سرکارت

00:27:45.280 --> 00:27:47.280
حتما کار بقیه دیگه تموم شده

00:27:47.360 --> 00:27:48.760
باشه

00:27:53.440 --> 00:27:54.880
فکر کنم بدونم چیشده

00:27:55.880 --> 00:27:57.200
این نون

00:27:57.280 --> 00:27:59.440
از دست پای فاه فرار کرده رفته پیش امی

00:28:00.440 --> 00:28:02.240
پای فاه هم مچ نون رو

00:28:02.320 --> 00:28:04.400
تو هتل چانتابوری گرفته

00:28:04.920 --> 00:28:06.400
بعدش هم

00:28:06.480 --> 00:28:09.280
نون فرار کرده دوباره برگشته پیش وا

00:28:09.920 --> 00:28:12.400
بنظرت همین اتفاق افتاده، رین؟

00:28:13.440 --> 00:28:15.840
منم همین حدس رو میزنم آقای جی

00:28:17.480 --> 00:28:20.400
همش میگه دختر عموی منو دوست داره

00:28:22.880 --> 00:28:24.560
مرتیکه حرومزاده

00:28:25.360 --> 00:28:27.000
خیلی شروره

00:29:05.880 --> 00:29:07.280
مطمئنین خواهر جن؟

00:29:08.800 --> 00:29:10.640
البته که مطمئنم

00:29:10.720 --> 00:29:14.160
هرچی هم که بشه این سوپرایز با موفقیت انجام میشه

00:29:50.000 --> 00:29:53.000
خب طرفدارای عزیز، اینم از وا، یعنی وای ما

00:29:53.080 --> 00:29:54.880
سفیر برند لاکچری

00:29:54.960 --> 00:30:00.320
لطفا زیباترین و با استعداد ترین مدلمون رو تشویق کنین

00:30:01.280 --> 00:30:02.520
ممنونم

00:30:11.240 --> 00:30:14.200
خیلی ممنونم

00:30:14.280 --> 00:30:16.080
خیلی ممنونم-
ممنونم-

00:30:31.800 --> 00:30:33.560
خیلی خوشگلی-
خیلی خوشگلی-

00:30:48.560 --> 00:30:49.640
وا

00:31:05.640 --> 00:31:06.680
رین-
بله؟-

00:31:07.520 --> 00:31:09.320
مطمئنی که حلش کردی؟

00:31:09.400 --> 00:31:10.360
اره

00:31:11.280 --> 00:31:13.200
وقتی باهاش حرف میزدی صداشو ضبط کردی؟

00:31:13.280 --> 00:31:15.360
هی یه جوری حرف میزنی انگار منو نمیشناسی

00:31:15.440 --> 00:31:17.360
من جاسوس درجه یکم

00:31:17.440 --> 00:31:19.200
همه چیو ضبط کردم
برات میفرستم

00:31:24.640 --> 00:31:27.080
هی شما دوتا چتونه؟

00:31:27.160 --> 00:31:28.680
همش وول میخورین

00:31:45.480 --> 00:31:46.640
وای خدا

00:31:47.920 --> 00:31:49.560
نمیدونم باید چی بگم

00:32:14.960 --> 00:32:16.280
وای ننه

00:32:16.360 --> 00:32:18.160
اقای راچانون باز میخواد سوپرایز کنه

00:32:18.240 --> 00:32:19.280
چیکار کنیم؟

00:32:20.440 --> 00:32:22.520
لطفا باهام ازدواج کن عزیزم

00:32:24.440 --> 00:32:27.520
اگه ردم کنی
همینجوری زانو میزنم

00:32:30.840 --> 00:32:32.240
وا

00:32:32.320 --> 00:32:33.680
باهاش ازدواج کن دیگه

00:32:33.760 --> 00:32:35.040
بله رو بده

00:32:35.800 --> 00:32:38.800
نون از همه برات مناسبتره

00:32:38.880 --> 00:32:44.120
بعلاوه، کل زنای کشور اونو میخوان

00:32:45.080 --> 00:32:46.920
اون از همه برات مناسب تره

00:32:47.000 --> 00:32:48.640
فقط درخواستشو قبول کن

00:32:50.000 --> 00:32:51.280
بس کن دیگه جن

00:32:51.960 --> 00:32:54.200
از اولم خبر داشتی نه؟

00:32:56.520 --> 00:32:58.880
این راچانون دیگه زیاده روی کرده

00:32:58.960 --> 00:33:00.040
باید چیکار کنیم؟

00:33:00.600 --> 00:33:04.640
این چطوره؟ از کارکنا میخوام به جامون حرف بزنن

00:33:04.720 --> 00:33:05.840
دا

00:33:05.920 --> 00:33:08.840
اشکال نداره. بنظرم خواهر جن اینکارو کرده

00:33:08.920 --> 00:33:11.040
که توجه همه رو به مراسمش جلب کنه

00:33:11.120 --> 00:33:12.920
این دقیقا چیزیه که خودش میخواد

00:33:13.000 --> 00:33:14.760
خانم وا،لطفا قبول کنین

00:33:14.840 --> 00:33:16.680
الماس روی انگشتر خیلی بزرگه

00:33:16.760 --> 00:33:18.600
لطفا همین الان قبولش کنین

00:33:18.680 --> 00:33:21.240
خانم وا، داره ازتون خواستگاری میکنه

00:33:21.320 --> 00:33:23.400
لطفا قبولش کنین
همه ی خبرنگارا منتظرن

00:33:23.480 --> 00:33:25.800
واسه صفحه ی اصلی ازتون عکس بگیرن

00:33:25.880 --> 00:33:28.640
لطفا قبولش کنین
تردید نکنین خانم وا

00:33:28.720 --> 00:33:30.720
اره-
لطفا قبولش کنین-

00:33:30.800 --> 00:33:32.120
لطفا قبولش کنین-
زودباشین-

00:33:32.200 --> 00:33:34.280
خانم وا-
لطفا قبولش کنین-

00:33:35.680 --> 00:33:37.440
خیلی ممنونم

00:33:37.520 --> 00:33:40.320
همونطور که دیدین، جن خیلی از سوپرایز خوشش میاد

00:33:40.400 --> 00:33:43.080
اما مسئله اینه که این مراسم یه سریال نیست

00:33:43.160 --> 00:33:46.320
بنابراین قرار نیست دراماتیک باشه یا فیلمنامه نویسی شده باشه

00:33:46.400 --> 00:33:49.120
برای همین، باید این درخواست رو رد کنم

00:33:51.080 --> 00:33:53.680
خب، جن از زیاده روی خوشش میاد

00:33:53.760 --> 00:33:55.760
برای اینکه مردم رو سرگردم کنه

00:33:55.840 --> 00:33:58.520
...اوه این یعنی

00:33:58.600 --> 00:33:59.800
وا

00:33:59.880 --> 00:34:01.640
ولی من جدی هستم

00:34:02.200 --> 00:34:04.200
عکس گرفتنتون تموم شد؟

00:34:04.280 --> 00:34:06.880
خب پس
من باید برم تا آرایشم رو تمدید کنم

00:34:06.960 --> 00:34:08.360
برای مصاحبه برمیگردم

00:34:08.960 --> 00:34:12.800
تو این مدت لطفا با دختر عموم مصاحبه کنین

00:34:12.880 --> 00:34:15.239
میتونین درمورد محصولات ازش سوال بپرسین

00:34:15.320 --> 00:34:16.880
لطفا راحت باشین

00:34:42.520 --> 00:34:43.600
حالت خوبه؟

00:34:45.800 --> 00:34:47.040
بریم

00:34:48.520 --> 00:34:49.960
آروم راه برین

00:34:53.520 --> 00:34:55.639
این انگشتر یه الماس

00:34:55.719 --> 00:34:57.880
هفت قیراطی قشنگی داره

00:34:57.960 --> 00:35:00.080
انقدر خوشگله که خیلی خوب میشه اگه بندازم تو انگشتم

00:35:04.120 --> 00:35:07.880
خب، حالا که به این سن رسیدم

00:35:07.960 --> 00:35:10.400
فکر نمیکنم بتونم با کسی ازدواج کنم دیگه

00:35:11.600 --> 00:35:13.480
...خب

00:35:15.240 --> 00:35:17.280
این یه سوپرایز بود

00:35:17.360 --> 00:35:20.560
بیایین یه چندتا عکس بگیریم

00:35:22.440 --> 00:35:25.120
این برای سرگرمی شما بود
لطفا از ما

00:35:25.200 --> 00:35:27.880
بله-
و از مراسم لاکچری حمایت کنین-

00:35:27.960 --> 00:35:31.480
لاکچری

00:35:42.120 --> 00:35:43.640
این یه شکست بزرگ بود

00:35:43.720 --> 00:35:45.640
افتتاحیه وحشتناک بود

00:35:45.720 --> 00:35:47.760
اون اصلا به هیچکس فکر نکرد

00:35:48.800 --> 00:35:50.680
فراموشش کن جی

00:36:08.560 --> 00:36:09.960
هی، وا

00:36:10.560 --> 00:36:12.360
بهتره که پاهاتو خیس کنی و ماساژ بدی

00:36:12.920 --> 00:36:14.840
کل روز پاشنه بلند پات بود

00:36:17.800 --> 00:36:19.400
شکمم که بزرگ بشه دیگه کلا نمیتونم بپوشم

00:36:34.880 --> 00:36:36.960
خب میخوای درمورد پدر بچه چیکار کنی؟

00:36:46.560 --> 00:36:47.920
یه کاری بکن دیگه

00:36:49.560 --> 00:36:51.080
وگرنه

00:36:51.160 --> 00:36:52.880
نون همینجوری اذیتت میکنه

00:36:53.480 --> 00:36:54.720
و انتظار نداشته باش که جن

00:36:55.520 --> 00:36:57.320
به این راحتی بیخیال بشه

00:37:04.040 --> 00:37:06.600
اگه همینجوری دنبالم بیاد، کی میدونه

00:37:07.680 --> 00:37:09.840
شاید یه روز کوتاه اومدم

00:37:13.040 --> 00:37:15.000
شاید باهاش ازدواج کنم

00:37:15.600 --> 00:37:18.120
اینجوری مشکلات بچه هم

00:37:18.200 --> 00:37:19.600
همراه با اون حل میشه

00:37:19.680 --> 00:37:21.160
چون در هرحال دوسم داری

00:37:27.040 --> 00:37:29.240
هرچی تو بخوای وا

00:37:29.320 --> 00:37:31.200
ولی سریعتر تصمیم بگیر

00:37:31.280 --> 00:37:33.600
البته که باید سریع تصمیم بگیرم

00:37:34.240 --> 00:37:37.200
من فقط کسی رو میخوام که خوشتیپ، پولدار و عالی باشه

00:37:37.280 --> 00:37:38.760
فقط همینو میخوام

00:37:41.400 --> 00:37:41.977
همین

00:37:42.600 --> 00:37:44.760
اینجوری یه نفر دیگه امیدوار نمیشه

00:37:49.240 --> 00:37:51.160
بگو دیگه. بگو

00:37:52.080 --> 00:37:53.600
بگو

00:37:56.480 --> 00:37:59.240
بگو. گفتم بگو

00:38:00.560 --> 00:38:03.160
برو با همون نون ازدواج کن

00:38:04.720 --> 00:38:06.600
به هرحال که من فقط خدمتکار خونتم

00:38:24.320 --> 00:38:25.760
باید برم سرکار

00:38:26.560 --> 00:38:27.720
ببخشید

00:38:31.400 --> 00:38:33.440
وایسا، میخوای همینجوری بری؟

00:38:34.640 --> 00:38:37.640
نگو که نفهمیدی چی گفتم

00:38:39.280 --> 00:38:41.440
مردا کلا زنا رو درک نمیکنن

00:38:41.520 --> 00:38:42.960
مسخره ست

00:39:50.880 --> 00:39:51.760
گات

00:39:55.080 --> 00:39:56.560
هی، تی

00:39:59.160 --> 00:40:00.320
ببخشید رفیق

00:40:00.400 --> 00:40:01.240
حالت خوبه؟

00:40:08.320 --> 00:40:09.640
چت شده؟

00:40:09.720 --> 00:40:11.960
ببخشید که انقدر محکم زدم

00:40:29.520 --> 00:40:31.240
بیا، بذار روش یخ بذارم

00:40:33.160 --> 00:40:36.120
آروم-
هی نچرخ-

00:40:44.280 --> 00:40:46.360
هی، هنوز تموم نشده

00:40:54.560 --> 00:40:56.480
چی تسخیرت کرده بود؟

00:40:56.560 --> 00:40:57.840
عین سگ وحشی مشت میزدی

00:40:59.640 --> 00:41:00.760
هیچی

00:41:01.440 --> 00:41:03.640
یهو یه چیزی به ذهنم اومد

00:41:03.720 --> 00:41:05.600
یهو قاطی کردم

00:41:06.400 --> 00:41:08.040
بذار اینو بذارم روش

00:41:34.520 --> 00:41:35.720
گات؟

00:41:49.880 --> 00:41:51.280
گات

00:41:52.680 --> 00:41:53.560
نارا

00:42:15.240 --> 00:42:16.378
ببخشید با اجازه

00:42:32.480 --> 00:42:34.600
حال بهم زنه

00:42:34.680 --> 00:42:36.320
این نون نیست؟-
چرا-

00:42:36.400 --> 00:42:38.080
وای خدا، نمیخوام ببینمش

00:42:38.160 --> 00:42:42.240
دیدی گفتم مامان؟
خیلی ازش متنفرم

00:42:42.320 --> 00:42:43.800
واقعا ازش متنفرم-
اره-

00:42:43.880 --> 00:42:47.400
از همه تو دنیا بیشتر از اون متنفرم-
اره. میدونم-

00:42:47.480 --> 00:42:49.800
تو کل کهکشان فقط از این متنفرم-
بسه بابا-

00:42:49.880 --> 00:42:52.480
فهمیدیم دیگه-
مگه نه دکتر جی؟-

00:42:52.560 --> 00:42:56.080
جلوی خبرنگارا زانو زد از اون خواستگاری کرد

00:42:56.160 --> 00:42:58.720
بعد پشت صحنه با یکی دیگه ماچ موچ بازی میکرد

00:42:59.295 --> 00:43:00.575
این تو طبیعتشه-
اره-

00:43:00.600 --> 00:43:03.880
هی خاله، اولش من طرف اونو میگرفتم-
خب؟-

00:43:03.960 --> 00:43:06.480
اما وقتی دیدم چیکار کرد
میخواستم یه لگد بزنم تو صورتش

00:43:06.560 --> 00:43:08.800
وای خدا. ولوم صدات هم عوض شد

00:43:09.960 --> 00:43:11.560
اعصابم خرده

00:43:12.280 --> 00:43:14.440
اما دلم برای گات میسوزه

00:43:14.520 --> 00:43:15.840
مامان

00:43:15.920 --> 00:43:17.800
بله؟-
با واکنشی که خانم وا نشون داد-

00:43:18.280 --> 00:43:20.640
بنظر نمیاد که به گات فرصتی بده

00:43:22.320 --> 00:43:24.320
هی، چرا اینو گفتی؟

00:43:24.840 --> 00:43:27.200
اون موقع هم بهت گفتم دیگه

00:43:27.280 --> 00:43:28.520
خانم وا کجا

00:43:28.600 --> 00:43:29.960
و گات کجا

00:43:30.040 --> 00:43:32.760
هان؟ من که گفته بودم که

00:43:32.840 --> 00:43:35.480
نمیخوام بشنوم
سردرد گرفتم

00:43:35.560 --> 00:43:38.800
اما خانم وا باید حقیقت رو قبول کنه مامان

00:43:38.880 --> 00:43:40.280
هرچی هم که باشه

00:43:40.360 --> 00:43:42.240
اون از گات

00:43:42.320 --> 00:43:43.600
حامله ست

00:43:44.200 --> 00:43:46.160
نمیشه که از حقیقت فرار کنه

00:43:46.240 --> 00:43:49.400
مگه اینکه بخواد مادر مجرد باشه

00:43:49.480 --> 00:43:52.840
از دست این دختره،تو چه حقی داری برای اون تصمیم بگیری؟

00:43:52.920 --> 00:43:57.760
ما باید هر تصمیمی که خانم وا میگیره قبول کنیم
چون اون رئیس ماست

00:43:58.280 --> 00:44:02.480
ببین، هم میذاره تو این خونه زندگی کنی هم خرج تحصیلت رو میده

00:44:02.560 --> 00:44:03.880
سپاسگذار باش،فهمیدی؟

00:44:03.960 --> 00:44:05.520
جرات نکن به جای اون فکر کنی

00:44:05.600 --> 00:44:07.360
من فقط نگرانشم

00:44:09.320 --> 00:44:10.720
داری میری رو اعصابم

00:44:10.800 --> 00:44:12.080
خیلی خب، بسه دیگه

00:44:12.680 --> 00:44:14.720
من دیگه میرم خونه-
باشه-

00:44:16.000 --> 00:44:17.920
دکتر جی

00:44:18.000 --> 00:44:19.680
قبل از رفتن یه سر به خانم وا بزنین

00:44:24.200 --> 00:44:25.960
ترش بود؟-
اره-

00:44:26.760 --> 00:44:28.160
خداحافظتون

00:44:28.240 --> 00:44:30.320
یادتون نره به خانم وا سر بزنین-
باشه-

00:44:50.200 --> 00:44:51.280
وا

00:44:52.560 --> 00:44:53.680
من دارم میرم خونه

00:44:54.680 --> 00:44:56.480
جی، میشه امشب رو پیشم بمونی؟

00:44:58.400 --> 00:44:59.360
باز چیشده؟

00:45:02.040 --> 00:45:03.560
نمیدونم چم شده

00:45:04.120 --> 00:45:05.960
حس میکنم همش میخوام گریه کنم

00:45:06.720 --> 00:45:08.800
دیوونه که نمیشم جی؟

00:45:08.880 --> 00:45:11.000
نه بابا دیوونه نمیشی

00:45:11.560 --> 00:45:13.680
فقط اگه چیزی شد به من بگو

00:45:13.760 --> 00:45:15.680
میتونی همه چیو به من بگی

00:45:15.760 --> 00:45:19.480
من با دقت گوش میدم و به کسی چیزی نمیگم

00:45:23.960 --> 00:45:25.360
بازم همون مسئله قدیمیه

00:45:27.680 --> 00:45:29.040
...میخوام با کسی ازدواج کنم

00:45:30.720 --> 00:45:32.720
که آدم خوبی باشه و بچه دار بشیم

00:45:34.640 --> 00:45:36.880
ولی نمیتونم با نون ازدواج کنم

00:45:37.680 --> 00:45:38.840
میدونم که

00:45:39.800 --> 00:45:42.120
هروقت فرصتشو گیر بیاره بهم خیانت میکنه

00:45:45.560 --> 00:45:48.200
اما نمیتونم با پدر بچه ام ازدواج کنم

00:45:48.280 --> 00:45:51.040
چون همه فکر میکنن گیه

00:45:52.760 --> 00:45:55.200
و اگه خبرنگارا درمورد رسوایی من خبردار بشن

00:45:55.280 --> 00:45:57.440
همه بهم میخندن

00:45:57.520 --> 00:45:59.480
میگن اونو انتخاب کردم چون کسی منو نمیخواست

00:45:59.560 --> 00:46:01.240
در هیچ صورتی به نفع من تموم نمیشه

00:46:04.960 --> 00:46:06.120
وا

00:46:07.360 --> 00:46:09.520
تو داری بین مشکلاتت

00:46:09.600 --> 00:46:10.880
با یه نفر دیگه

00:46:11.720 --> 00:46:12.960
دچار سردرگمی میشی

00:46:13.046 --> 00:46:14.606
این مشکل کس دیگه ای نیست

00:46:15.080 --> 00:46:16.440
همش مشکل منه

00:46:16.520 --> 00:46:18.440
منم نمیگم که مشکل تو نیست

00:46:19.160 --> 00:46:20.680
چه درمورد رسوایی

00:46:21.480 --> 00:46:24.000
چه درمورد افکار مردم نسبت به خودت

00:46:24.080 --> 00:46:25.360
میشه بیخیال

00:46:25.440 --> 00:46:26.960
افکار مردم درمورد خودت بشی؟

00:46:27.040 --> 00:46:28.400
چه خوب چه بد؟

00:46:29.120 --> 00:46:30.440
اونا برای بیان حرفاشون

00:46:30.520 --> 00:46:31.840
از دست و دهنشون استفاده میکنن

00:46:31.920 --> 00:46:33.880
اگه لفظی بهت توهین نکنن، مینویسنش

00:46:33.960 --> 00:46:37.200
اونا چیزایی که خودشون میخوان رو به حقیقت اضافه میکنن

00:46:37.280 --> 00:46:38.640
هرچی هم که بشه بهت توهین میکنن

00:46:39.240 --> 00:46:43.120
حتی اگه با نون ازدواج کنی بازم بهت توهین میکنن

00:46:43.200 --> 00:46:46.040
میگن دوباره برگشتی به اوضاع قبلت
چون راحت طلبی

00:46:46.120 --> 00:46:48.520
چون حریصی
چون دنبال موقعیت بالایی

00:46:49.280 --> 00:46:50.280
وا

00:46:51.320 --> 00:46:52.880
خب میخوای چیکار کنم؟

00:46:54.600 --> 00:46:55.960
دلت رو دنبال کن

00:47:06.800 --> 00:47:08.480
درمورد بچه ات هم

00:47:08.560 --> 00:47:10.720
قراره یه مدت طولانی کنارش باشی

00:47:11.840 --> 00:47:13.400
اونا نیستن که قراره حملش کنن

00:47:13.920 --> 00:47:14.960
بهش غذا و شیر بدن

00:47:15.760 --> 00:47:17.200
ببوسنش و بغلش کنن

00:47:17.280 --> 00:47:20.080
این کار تو و پدرشه

00:47:25.360 --> 00:47:27.280
مثل همیشه داری طرف گات رو میگیری

00:47:32.200 --> 00:47:33.640
پس من دیگه میرم خونه

00:47:34.560 --> 00:47:35.520
وا

00:47:36.120 --> 00:47:37.440
از دلت استفاده کن

00:47:37.960 --> 00:47:39.280
درموردش فکر کن

00:47:39.360 --> 00:47:42.560
اگه تصمیم اشتباهی بگیری
بعدا پشیمون میشی

00:48:44.000 --> 00:48:45.360
خانم وا

00:48:45.440 --> 00:48:48.200
من میرم بخوابم
چیزی نیاز ندارین؟

00:48:49.960 --> 00:48:50.880
رین

00:48:51.480 --> 00:48:52.680
بله؟

00:48:52.760 --> 00:48:55.760
به گات بگو فردا بیاد دیدنم

00:48:56.640 --> 00:48:58.840
هروقت خواست میتونه بیاد

00:49:00.640 --> 00:49:01.800
باشه

00:49:02.560 --> 00:49:03.114
گات

00:49:04.120 --> 00:49:05.920
...پس میخواین درمورد

00:49:08.880 --> 00:49:10.640
همینجوری خوابتون برد

00:49:10.720 --> 00:49:12.200
پس کارتون با من تمومه

00:49:13.240 --> 00:49:14.560
شب بخیر خانم وا

00:49:40.120 --> 00:49:41.240
چیشده رین؟

00:49:41.320 --> 00:49:43.800
خانم وا میخواد فردا ببینتت

00:49:44.760 --> 00:49:46.040
چیزی شده؟

00:49:46.120 --> 00:49:47.480
نمیدونم

00:49:47.560 --> 00:49:50.120
فردا وقت کردی بیا اینجا

00:49:50.880 --> 00:49:52.920
باشه فردا میبینمت

00:49:53.280 --> 00:49:54.800
باشه خدافظ

00:50:14.200 --> 00:50:15.280
مامان، خوابم میاد

00:50:17.520 --> 00:50:20.520
هرروز همینو میگی

00:50:21.160 --> 00:50:22.240
مامان

00:50:23.440 --> 00:50:26.760
من هر روز صدقه میدم
این بهم کمک میکنه شوهر پیدا کنم؟

00:50:26.840 --> 00:50:29.320
فقط به همین فکر میکنی؟-
اره-

00:50:29.400 --> 00:50:31.480
...خب خیرات دادن-
خانم وا-

00:50:31.560 --> 00:50:33.400
زود بیدار شدین

00:50:33.480 --> 00:50:35.600
گرسنتونه یا نتونستین بخوابین؟

00:50:35.920 --> 00:50:37.400
خیلی خوب خوابیدم

00:50:37.920 --> 00:50:40.160
میخواین صدقه بدین؟-
بله-

00:50:40.240 --> 00:50:42.800
پس بذارین باهاتون بیام-
حتما خانم وا-

00:50:42.880 --> 00:50:44.280
از این طرف بیاین

00:50:44.640 --> 00:50:46.200
یه فرشته داره راهو نشونمون میده

00:50:46.280 --> 00:50:48.840
میذارم خانم وا خیرات رو بدن که بتونم برگردم بخوابم

00:50:48.920 --> 00:50:50.160
از دست این دختره

00:51:11.720 --> 00:51:14.040
میخوام براتون دعا کنم-
ممنون-

00:51:14.120 --> 00:51:19.760
کسانی که اغلب عبادت میکنن و به بزرگان احترام میذارن

00:51:19.840 --> 00:51:23.720
عمر طولانی، چهره ای لطیف، شادی و سلامتی خواهند داشت

00:51:23.800 --> 00:51:25.240
آمین

00:51:25.320 --> 00:51:26.840
خیلی بلند گفتی آمین

00:51:26.920 --> 00:51:29.320
میخوام فرشته ها بشنون-
نه خیر فقط من شنیدم-

00:51:29.400 --> 00:51:31.680
از آخرین باری که دیدمت مدت زیادی میگذره

00:51:32.280 --> 00:51:33.760
بله جناب راهب

00:51:33.840 --> 00:51:35.520
آروم و راحت بنظر میای

00:51:36.160 --> 00:51:39.200
امیدوارم برای همیشه ذهن آرومی داشته باشی

00:51:40.200 --> 00:51:43.560
برای ما انسان ها
سرنوشتمون تعیین شده

00:51:44.400 --> 00:51:46.440
هیچ چیزی با عنوان اتفاق و تصادف وجود نداره

00:51:47.640 --> 00:51:51.240
گناه ها با اعمال ما شکل میگیرن

00:51:51.920 --> 00:51:53.640
چیزای خوب رو برای خودت نگه دار

00:51:54.360 --> 00:51:56.160
و چیزای بد رو رها کن

00:51:57.240 --> 00:51:58.960
با دقت انتخاب کن که چیو نگه داری

00:51:59.960 --> 00:52:02.360
آمین-
آمین. آمین-

00:52:03.120 --> 00:52:05.160
میخوام راهب رو پیشونیم مسح بکشه

00:52:05.240 --> 00:52:08.520
واسه چی؟ نگاش کنین خانم وا-
واسه شوهر پیدا کردن-

00:52:12.880 --> 00:52:14.040
اون ماشین گات نیست؟

00:52:16.520 --> 00:52:18.120
گات برای چی اومده؟

00:52:26.200 --> 00:52:27.480
چرا اومده اینجا؟

00:52:28.120 --> 00:52:29.400
من ازش خواستم بیاد

00:52:31.200 --> 00:52:32.360
که اینطور

00:53:17.640 --> 00:53:20.280
ازم خواستی بیام اینجا
کاری باهام داری؟

00:53:23.760 --> 00:53:24.960
نه، کاری ندارم

00:53:26.400 --> 00:53:27.680
گفتم بیای اینجا

00:53:28.920 --> 00:53:30.480
تا درمورد خودمون صحبت کنیم

00:53:32.400 --> 00:53:33.680
من تصمیمم رو گرفتم

00:53:35.480 --> 00:53:36.760
واقعا وا؟

00:53:37.960 --> 00:53:39.000
...خب

00:53:39.640 --> 00:53:44.040
یعنی با من ازدواج میکنی درسته؟

00:53:45.120 --> 00:53:47.040
ای بابا، نمیشه اینجوری حرف نزنی؟

00:53:47.560 --> 00:53:49.520
اینجوری ملت فکر میکنن مرد نیستی

00:53:49.600 --> 00:53:52.640
وقتی ازدواج کنیم درموردمون غیبت میکنن

00:53:54.880 --> 00:53:55.840
باشه وا

00:53:57.400 --> 00:53:58.760
یه شرطی دارم

00:53:59.680 --> 00:54:01.040
صد تا شرط داشته باش

00:54:01.120 --> 00:54:04.040
حاضرم هر کاری بکنم که قبولم کنی

00:54:05.560 --> 00:54:06.920
به من و بقیه

00:54:07.600 --> 00:54:10.680
ثابت کن که یه مرد استریتی

00:54:11.880 --> 00:54:13.720
منظورم از بقیه

00:54:14.360 --> 00:54:17.160
تمام کساییه که دور و برت هستن و باهات کار میکنن

00:54:17.880 --> 00:54:19.600
و چنلت رو میبینن

00:54:21.040 --> 00:54:22.160
میتونی اینکارو بکنی؟

00:54:23.200 --> 00:54:24.520
اگه بتونی

00:54:25.880 --> 00:54:28.400
من بلافاصله باهات ازدواج میکنم

00:54:35.840 --> 00:54:38.760
هی گات
واقعا میتونی اینکارو بکنی؟

00:54:40.040 --> 00:54:41.920
البته که میتونم خاله

00:54:43.560 --> 00:54:46.240
ترمز بگیر گات. ترمز بگیر خواهشا

00:54:46.320 --> 00:54:48.920
ریخت و قیافه خودتو نمیبینی؟

00:54:49.000 --> 00:54:51.520
با این صورت گوگولی مگولی و بدن نی قلیونت

00:54:51.600 --> 00:54:54.160
چطوری میخوای ثابت کنی که استریتی؟

00:54:54.240 --> 00:54:55.680
درسته-
و یه چیز دیگه-

00:54:55.760 --> 00:54:58.600
تو هیچوقت این سوءتفاهم رو حل نکردی

00:55:00.811 --> 00:55:03.591
هی، هرچی رین گفت درست بود

00:55:04.280 --> 00:55:06.000
با دقت فکر کن گات

00:55:06.080 --> 00:55:09.000
خب، میدونی که از بچگی من بزرگت کردم

00:55:09.720 --> 00:55:12.360
اما بعضی وقتا

00:55:12.440 --> 00:55:15.400
منم نمیتونستم فکر کنم که واقعا یه مردی

00:55:16.240 --> 00:55:19.560
چون کاری که میکنی کاری نیست که مردای استریت انجام بدن

00:55:24.200 --> 00:55:25.560
نگران نباش خاله

00:55:25.640 --> 00:55:27.960
من خودمو عوض میکنم

00:55:28.040 --> 00:55:29.920
تا کسی بشم که وا میخواد

00:55:33.400 --> 00:55:37.120
باشه تمام تلاشت رو بکن
من ازت حمایت میکنم آقای مرد

00:55:37.840 --> 00:55:41.040
مثل مظفرالدین شاه قاچار مردونگیت مشهوده
همچین ریش و سبیلت کشته مارو

00:55:41.120 --> 00:55:45.120
هی رین، اذیتش نکن وگرنهبا مشت میزنتتا

00:55:45.200 --> 00:55:47.600
اون سیلیه-
به اون نمیگن مشت-

00:55:47.680 --> 00:55:50.400
دستتو برای اون ببر بالا نه من

00:55:52.680 --> 00:55:53.920
حرف بزن گات

00:55:57.440 --> 00:56:00.400
هنوز حقوقا رو ندادین؟

00:56:01.200 --> 00:56:04.240
ما سه روز پیش برگه حقوق و دستمزد رو ارسال کردیم، خانم

00:56:04.320 --> 00:56:06.400
...اما اونا تو

00:56:08.400 --> 00:56:09.680
پسرم

00:56:10.680 --> 00:56:11.840
اون کجاست؟

00:56:12.360 --> 00:56:15.200
دیروز برای مراسم افتتاحیه یه برند مبلمان رفته بود

00:56:16.880 --> 00:56:18.720
میدونی بعدش کجا رفته؟

00:56:27.880 --> 00:56:31.400
اینم فیلم دیشب از دوربین مداربسته آپارتمانشونه

00:57:14.320 --> 00:57:15.360
بیدار شو

00:57:17.320 --> 00:57:18.280
برو خونه

00:57:23.080 --> 00:57:24.480
هنوز زوده

00:57:24.880 --> 00:57:26.120
چطوره که

00:57:26.600 --> 00:57:28.680
دوباره تخت رو گرم کنیم

00:57:29.095 --> 00:57:30.133
یا اینکه

00:57:30.640 --> 00:57:32.920
مثل دیشب آتیشش بزنیم

00:57:33.480 --> 00:57:35.480
نمیتونم. باید برم سرکار

00:57:38.200 --> 00:57:39.360
باشه

00:57:41.040 --> 00:57:42.280
بهت زنگ میزنم

00:57:44.880 --> 00:57:45.444
باشه

00:57:49.920 --> 00:57:52.080
<i>مامان</i>

00:58:00.760 --> 00:58:01.880
بله مامان

00:58:13.880 --> 00:58:17.160
حقوق 500 کارمند چیز بی اهمیتی نیست

00:58:17.240 --> 00:58:19.560
اگه تو پرداخت چک ها به مشکل بخوریم هیچ بانکی کمکمون نمیکنه

00:58:21.680 --> 00:58:24.960
تو آبروی منو و شرکت رو بردی

00:58:26.840 --> 00:58:28.520
انقدر به رابطه داشتن معتاد نباش

00:58:29.040 --> 00:58:30.200
و برگرد سرکارت

00:58:32.600 --> 00:58:35.000
میدونم مامان. الان باید کار کنم

00:58:35.080 --> 00:58:38.240
گوش کن، شرکت ما یه شرکت عمومیه

00:58:38.880 --> 00:58:41.040
ما وابسته به شرکت های خارج از کشور هستیم

00:58:41.840 --> 00:58:44.080
من نگران قیمت سهام خودمم

00:58:44.160 --> 00:58:46.640
بعلاوه، ما در شرف اعلام درآمد سه ماهه سوم هستیم

00:58:46.720 --> 00:58:49.120
فقط دو هفته فرصت داریم

00:58:49.200 --> 00:58:50.680
انقدر کند نباش

00:58:50.760 --> 00:58:52.040
متوجه شدی؟

00:58:53.400 --> 00:58:54.360
بله

00:59:00.560 --> 00:59:01.640
حالا بدش به من

00:59:20.320 --> 00:59:24.600
لطفا نگران نباشین
این دستگاه به سفت شدن لگنتون

00:59:24.673 --> 00:59:27.433
بعد از زایمان کمک میکنه و قوی ترش میکنه

00:59:27.960 --> 00:59:29.960
از اینجا به بعدش با پرستاره-
باشه-

00:59:44.280 --> 00:59:45.520
باز اومدی اینجا

00:59:45.600 --> 00:59:47.600
از اینکه هر روز منو ببینی حوصله ات سر نمیره

00:59:49.880 --> 00:59:51.200
نه نمیره

00:59:51.280 --> 00:59:54.240
میدونم که همیشه حاضری کمکم کنی

00:59:57.280 --> 01:00:00.120
خب این دفعه چیه؟

01:00:03.840 --> 01:00:04.960
...خب

01:00:09.280 --> 01:00:10.960
وا قبول کرد باهام ازدواج کنه

01:00:12.440 --> 01:00:14.480
اما به یه شرط

01:00:15.840 --> 01:00:19.840
باید به همه ثابت کنم که یه مرد استریتم

01:00:22.280 --> 01:00:23.840
وا رو درک میکنم

01:00:25.120 --> 01:00:27.120
احتمالا نسبت بهت یه حسی داره

01:00:27.200 --> 01:00:29.200
برای همین این پیشنهاد رو داده

01:00:29.280 --> 01:00:32.120
اما میخوام درمورد اونم فکر کنی

01:00:33.040 --> 01:00:35.320
به عنوان کسی که همیشه تو خبرا بوده

01:00:35.400 --> 01:00:38.440
و یه چهره ی مردمیه، نمیتونه از هیچکس شکایت کنه

01:00:38.520 --> 01:00:40.440
مگه اینکه بهش تجاوز شده باشه

01:00:40.520 --> 01:00:45.640
هرروز میلیون ها نفر درموردش حرف میزنن

01:00:52.520 --> 01:00:54.720
گات، تو پسر باهوشی هستی

01:00:55.200 --> 01:00:57.120
مطمئنم میتونی یه راهی پیدا کنی

01:00:58.760 --> 01:01:00.800
سعی کن اونجوری که اون میخواد باشی

01:01:05.120 --> 01:01:05.746
خب

01:01:06.720 --> 01:01:10.480
چرا باید به حرف بقیه گوش بده و دل خودشو نادیده بگیره؟

01:01:10.560 --> 01:01:11.960
تو چی ؟

01:01:12.680 --> 01:01:16.040
واسه کسی که بهش اهمیت میدی و مادر بچته

01:01:16.720 --> 01:01:17.880
میتونی اینکارو بکنی؟

01:01:18.600 --> 01:01:21.800
به هر قیمتی که شده کارایی که میخواد رو انجام بده

01:01:22.400 --> 01:01:23.800
تا عشقت رو نشون بدی

01:01:24.840 --> 01:01:25.960
میتونی اینکارو بکنی گات؟

01:01:57.120 --> 01:01:58.280
خانم وا پی

01:02:00.800 --> 01:02:02.040
ببخشید

01:02:03.560 --> 01:02:04.960
واقعا معذرت میخوام

01:02:07.255 --> 01:02:09.640
میدونم کاری که کردم

01:02:10.160 --> 01:02:12.680
خیلی بد بوده و قابل بخشش نیست

01:02:15.120 --> 01:02:16.680
ولی من واقعا وا رو دوست دارم

01:02:17.800 --> 01:02:20.120
میخوام به جای شما مراقبش باشم

01:02:22.560 --> 01:02:24.120
میخوام بدونین که

01:02:25.440 --> 01:02:28.360
هیچوقت قصد بدی نسبت به وا نداشتم

01:02:33.160 --> 01:02:35.160
لطفا برام دعای خیر کنین

01:03:18.840 --> 01:03:20.080
خدا خیرت بده

01:03:20.960 --> 01:03:21.960
گات

01:03:22.840 --> 01:03:24.760
برای دیدن خانم وا پی اومده بودی؟

01:03:26.160 --> 01:03:27.120
بله جناب راهب

01:03:29.080 --> 01:03:30.880
بذار کمکت کنم مامان

01:03:30.960 --> 01:03:32.640
تو چی کمکم کنی؟

01:03:32.720 --> 01:03:34.840
هی گات

01:03:34.920 --> 01:03:39.040
اوه عزیزم، داری بدترش میکنی که

01:03:39.120 --> 01:03:40.640
خدای من، گات

01:03:40.720 --> 01:03:42.840
گفتم بسه ، نگفتم؟

01:03:43.846 --> 01:03:45.966
میخواستی خرابش کنی مگه نه؟

01:03:46.480 --> 01:03:49.800
میخواستی موهامو خراب کنی اره؟

01:03:56.600 --> 01:03:58.760
بعد از مرگ خانم وا پی

01:03:58.840 --> 01:04:01.200
خونش بی روح تر شده

01:04:02.240 --> 01:04:04.640
اما وا آروم و راحت بنظر میومد

01:04:04.960 --> 01:04:06.000
بله

01:04:06.920 --> 01:04:10.960
اما از صبح که همو دیدیم نگران بنظر میومدی

01:04:11.880 --> 01:04:13.400
نگران چی هستی؟

01:04:19.120 --> 01:04:20.720
اگه بگم چیزی نیست

01:04:20.800 --> 01:04:22.760
دستور چهارم رو زیر پا گذاشتم درسته؟
(یعنی دروغ گفتم)

01:04:24.960 --> 01:04:27.760
الان کلی مشکلات رو سرم آوار شده

01:04:28.880 --> 01:04:31.160
که سعی دارم براشون یه راه حل پیدا کنم

01:04:31.400 --> 01:04:34.320
وقتی صحبت از عوامل موفقیت در حل مسئله میشه

01:04:34.400 --> 01:04:36.120
پنج تا عامل هست

01:04:36.960 --> 01:04:38.360
یک

01:04:38.680 --> 01:04:40.760
باید ایمان داشته باشی

01:04:41.480 --> 01:04:44.760
دوم، باید احکام رو رعایت کنی

01:04:45.040 --> 01:04:46.840
سوم

01:04:46.920 --> 01:04:50.520
 باید کسی باشی که سوتا یا دانشی رو که

01:04:51.400 --> 01:04:54.000
با شنیدن، گوش دادن، خواندن

01:04:54.080 --> 01:04:58.600
و یادگیری انباشته شده ،جمع آوری کردی

01:04:59.400 --> 01:05:00.840
چهارم

01:05:01.360 --> 01:05:04.120
باید حاضر باشی خودتو فدای دیگران کنی

01:05:04.200 --> 01:05:08.200
و آخرین عامل اینه که باید عاقل باشی

01:05:08.800 --> 01:05:12.280
اگه این پنج شرایط رو داشته باشی
همه چیز موفق میشه و

01:05:12.360 --> 01:05:14.120
همونطور که میخوای انجام میشه

01:05:14.200 --> 01:05:16.720
همه چیز هر روز بهتر و بهتر میشه

01:05:17.560 --> 01:05:20.040
وجدان پاک سرچشمه خرده

01:05:20.560 --> 01:05:21.920
اینو یادت باشه

01:05:26.920 --> 01:05:28.360
بله جناب راهب

01:05:30.400 --> 01:05:33.640
خب پس، من دیگه میرم

01:05:49.320 --> 01:05:51.040
خدا بهت برکت بده

01:06:19.600 --> 01:06:22.600
چرا یه نگاه به خودت نمیندازی گات؟

01:06:22.680 --> 01:06:25.320
با این صورت گوگولی مگولی و هیکل نی قلیونت

01:06:25.400 --> 01:06:28.360
چطوری میخوای ثابت کنی که یه استریتی؟

01:06:28.440 --> 01:06:32.680
و یه چیز دیگه
تو هیچوقت این سوءتفاهم رو برطرف نکردی

01:06:33.680 --> 01:06:35.480
گات، تو پسر باهوشی هستی

01:06:35.960 --> 01:06:38.080
مطمئنم یه راهی پیدا میکنی

01:06:38.160 --> 01:06:40.480
سعی کن اونجوری باشی که اون میخواد

01:06:40.560 --> 01:06:44.320
چرا باید به حرف بقیه گوش بده و دل خودشو نادیده بگیره؟

01:06:44.400 --> 01:06:45.520
خودت چی؟

01:06:46.240 --> 01:06:47.720
برای کسی که بهش اهمیت میدی

01:06:48.240 --> 01:06:49.600
و مادر بچه‌ته

01:06:50.280 --> 01:06:51.280
میتونی اینکارو بکنی؟

01:06:52.080 --> 01:06:55.400
به هر قیمتی که شده کارایی که میخواد رو انجام بده

01:06:56.120 --> 01:06:57.800
تا عشقت رو نشون بدی

01:07:00.600 --> 01:07:04.040
احتمالا باید همونطوری که راهب بزرگ گفت، سوتا جمع کنم

01:07:37.200 --> 01:07:39.720
دنبال منابع واسه پروژه ی جدیدی؟

01:07:40.280 --> 01:07:41.400
نه

01:07:41.880 --> 01:07:44.880
دارم تحقیق میکنم ببینم چطوری میشه مثل مردا

01:07:45.480 --> 01:07:48.280
لباس پوشید-
کی میخواد اینجوری لباس بپوشه؟-

01:07:49.320 --> 01:07:50.640
من

01:07:50.720 --> 01:07:52.520
که اینطور. تو

01:07:52.600 --> 01:07:54.600
چی؟ تو؟

01:07:56.080 --> 01:07:59.960
اره. بعضی وقتا به تغییر نیاز داریم

01:08:01.760 --> 01:08:03.440
میشه کمکم کنی یه چیزی پیدا کنم؟

01:08:03.520 --> 01:08:04.560
این یکی خوبه؟

01:08:04.640 --> 01:08:06.880
این یکی؟-
خوبه؟-

01:08:08.840 --> 01:08:09.960
بزن بره

01:08:10.400 --> 01:08:12.640
بنظرم این یکی بهتره

01:08:12.720 --> 01:08:13.760
این یکی؟-
اره-

01:08:13.840 --> 01:08:15.520
این یکی بنظر، میدونی

01:08:15.600 --> 01:08:17.800
باحال بنظر میاد-
این روزا اینجوری لباس میپوشن؟-

01:08:17.880 --> 01:08:21.200
اره اینجوری لباس میپوشن
شلوار کمر بلند میپوشن

01:08:21.680 --> 01:08:23.000
هی میشه گوشیمو جواب بدی؟

01:08:23.080 --> 01:08:24.319
من؟

01:08:24.399 --> 01:08:25.520
اره جواب بده

01:08:27.600 --> 01:08:31.399
الو، پئنگ هستم
منشی گات، بفرمایین

01:08:34.479 --> 01:08:35.359
واقعا؟

01:08:38.040 --> 01:08:40.479
باشه یه لحظه لطفا

01:08:41.720 --> 01:08:43.000
گات

01:08:43.080 --> 01:08:45.600
اونا میخوان تو یه برنامه شرکت کنی

01:08:45.680 --> 01:08:47.160
واقعا؟-
اره-

01:08:49.760 --> 01:08:50.960
الو

01:08:53.439 --> 01:08:55.640
فردا؟ بله وقت دارم

01:08:57.240 --> 01:08:59.560
باشه حتما

01:08:59.640 --> 01:09:02.120
فردا برای صحبت درمورد جزئیات میام اونجا

01:09:03.399 --> 01:09:04.840
باشه

01:09:04.920 --> 01:09:06.760
حتماو خدانگهدار

01:09:10.920 --> 01:09:13.040
به یه برنامه دعوت شدی

01:09:13.600 --> 01:09:15.319
بیا اول اینو ببینیم

01:09:15.399 --> 01:09:17.800
هی-
اول کمکم کن-

01:09:17.880 --> 01:09:20.560
این یعنی قراره با یکی جلسه داشته باشی اره؟

01:09:20.640 --> 01:09:21.840
اره

01:09:21.920 --> 01:09:23.640
باید با یه تیپ جدید بری

01:09:27.640 --> 01:09:29.359
باید اینکارو کنم؟-
اره-

01:09:30.240 --> 01:09:33.200
این یکی خوبه
فردا اینو بپوش

01:09:43.120 --> 01:09:44.479
خوابیدین خانم وا؟

01:09:44.560 --> 01:09:46.040
نه هنوز خاله ران

01:09:51.520 --> 01:09:53.279
چیزی شده؟

01:10:05.040 --> 01:10:07.680
بعد از اتفاقی که افتاد

01:10:08.440 --> 01:10:10.520
به زور میتونم بخوابم

01:10:12.520 --> 01:10:15.760
بعد از اینکه شنیدم قراره با گات ازدواج کنین بدتر هم شد

01:10:17.760 --> 01:10:19.440
هنوز تصمیمی نگرفتم

01:10:20.120 --> 01:10:22.000
منتظرم تا خودشو ثابت کنه

01:10:30.040 --> 01:10:31.240
ببخشید

01:10:32.120 --> 01:10:33.120
خاله ران

01:10:37.680 --> 01:10:39.280
چرا گریه میکنی؟

01:10:40.720 --> 01:10:41.840
چون ناراحتم

01:10:43.120 --> 01:10:44.320
...ناراحتم که

01:10:45.960 --> 01:10:47.840
نتونستم اونطوری که خانم وا پی خواسته بود

01:10:48.600 --> 01:10:50.960
خوب ازتون مراقبت کنم

01:10:51.920 --> 01:10:53.600
اینو نگو خاله ران

01:10:54.440 --> 01:10:57.200
من هیچوقت تورو سرزنش کردم

01:10:59.240 --> 01:11:00.680
حتما همونطوری که راهب بزرگ گفت

01:11:01.240 --> 01:11:03.120
این گناهیه که خودم مرتکب شدم

01:11:06.600 --> 01:11:07.880
خانم وا

01:11:08.800 --> 01:11:12.800
فرض کنین گات نتونه کاری که میخواین رو بکنه

01:11:14.080 --> 01:11:15.320
اونوقت چیکار میکنین؟

01:11:21.880 --> 01:11:23.240
...شاید

01:11:24.040 --> 01:11:25.080
...برم

01:11:26.160 --> 01:11:28.760
و خارج از کشور زندگی کنم

01:11:29.560 --> 01:11:31.320
و بچمو به دنیا بیارم

01:11:35.200 --> 01:11:36.840
خانم وا اخه چرا

01:11:39.080 --> 01:11:40.360
لطفا نرین

01:11:42.520 --> 01:11:43.640
خاله ران

01:11:44.240 --> 01:11:45.760
نگران من نباش

01:11:46.760 --> 01:11:48.600
باید نگران خواهر زاده ی خودت باشی

01:11:49.240 --> 01:11:52.160
بذار ببینیم از پسش برمیاد یا نه

01:11:53.040 --> 01:11:55.720
من دارم هرکاری که میتونم میکنم

01:12:04.960 --> 01:12:06.640
دیگه گریه نکن

01:12:10.440 --> 01:12:11.920
دیگه گریه نمیکنم

01:12:19.480 --> 01:12:21.040
متاسفم

01:12:21.640 --> 01:12:23.200
اشکالی نداره

01:13:06.440 --> 01:13:08.160
از کیک بوکسینگ خوشت میاد؟

01:13:09.406 --> 01:13:10.846
دارم درموردش فکر میکنم

01:13:11.880 --> 01:13:14.720
اونا اغلب برای تمرین میان اینجا؟

01:13:16.600 --> 01:13:18.000
نه خیلی

01:13:18.080 --> 01:13:20.320
یکیشون بازیگره
اون یکی رو نمیدونم

01:13:21.040 --> 01:13:22.960
ولی بنظر صمیمی میان

01:13:23.480 --> 01:13:24.640
فکر کنم باهم دوستن

01:13:25.320 --> 01:13:26.440
واقعا؟

01:13:41.640 --> 01:13:42.840
بذار کمکت کنم

01:13:43.680 --> 01:13:44.840
ممنون

01:13:46.200 --> 01:13:46.822
خواهش میکنم

01:13:48.480 --> 01:13:49.680
یکی دیگه. صبر کن یه لحظه

01:13:50.160 --> 01:13:51.160
بدش به من

01:13:56.960 --> 01:13:58.040
هی گات

01:13:58.560 --> 01:14:00.880
اون زنی که اون روز بهت سلام کرد

01:14:00.960 --> 01:14:02.280
میشناسیش درسته؟

01:14:04.600 --> 01:14:05.840
اره

01:14:05.920 --> 01:14:07.360
ولی مال خیلی وقته پیشه

01:14:09.480 --> 01:14:11.080
بیا بریم دوش بگیریم

01:14:11.160 --> 01:14:12.360
بریم

01:14:33.960 --> 01:14:36.760
عزیزم، بیا یکم دیگه ورزش کنیم

01:14:38.840 --> 01:14:40.160
چه ورزشی؟

01:14:40.680 --> 01:14:42.680
خب تو چه ورزشی خوبی؟

01:15:44.360 --> 01:15:47.240
چرا داره پرده ها رو میکشه؟-
بیا بریم چک کنیم-

01:16:05.480 --> 01:16:06.840
خانم پای

01:16:13.200 --> 01:16:14.400
خانم پای

01:16:15.040 --> 01:16:16.080
خانم پای

01:16:20.160 --> 01:16:21.120
عوت

01:16:22.560 --> 01:16:23.720
چیه؟

01:16:25.720 --> 01:16:26.800
بدبخت شدیم

01:16:28.680 --> 01:16:29.840
این دفعه جدی تو دردسر افتادیم

01:16:44.680 --> 01:16:45.920
اوناهاش

01:16:46.800 --> 01:16:48.080
برو دنبالش

01:16:54.680 --> 01:16:56.240
هی وایسا

01:16:58.160 --> 01:16:59.200
لطفا وایسا

01:17:00.400 --> 01:17:01.800
وایسا خانم پای فاه

01:17:05.600 --> 01:17:06.960
خانم پای فاه

01:17:07.880 --> 01:17:09.800
خانم پای

01:17:15.080 --> 01:17:16.920
زودباش برو دنبالش

01:17:54.880 --> 01:17:55.760
سلام

01:17:56.720 --> 01:17:59.840
اومدم منشی آقای پاپی رو ببینم

01:18:01.880 --> 01:18:03.880
از نزدیک خیلی خوشتیپ ترین اقای گات

01:18:03.960 --> 01:18:06.280
از ویدیوهای یوتیوب خوشتیپ ترین

01:18:06.360 --> 01:18:09.560
باید منتظر اقای پاپی بمونیم تا بیان و باهاتون مصاحبه کنن

01:18:09.640 --> 01:18:11.800
خب پس، برین بالا و

01:18:11.880 --> 01:18:15.600
بپیچین به چپ بعد به راست و از در دوم برین داخل

01:18:15.680 --> 01:18:18.720
گم میشین، بذارین من همراهیتون کنم

01:18:18.800 --> 01:18:21.840
نیازی نیست خودم پیداش میکنم. ممنونم

01:18:22.800 --> 01:18:24.080
باشه

01:18:37.240 --> 01:18:41.760
بعد از اینکه واسیتا این برنامه رو ببینه احتمالا باهات آشتی میکنه

01:18:42.480 --> 01:18:45.240
امیدوارم این طور بشه

01:18:45.320 --> 01:18:48.680
به هرحال ممنونم که اول به برنامه ی من اومدی

01:18:49.480 --> 01:18:53.720
خب برنامه کی پخش میشه؟

01:18:54.120 --> 01:18:56.040
حتما با وا نگاه میکنیم

01:18:56.320 --> 01:18:58.280
این چطوره؟

01:18:58.360 --> 01:19:00.960
از صف خطت میزنیم
بیا همین امروز درستش کنیم

01:19:01.400 --> 01:19:02.840
واقعا؟-
اره-

01:19:02.920 --> 01:19:04.520
خیلی ممنونم

01:19:04.600 --> 01:19:06.240
نمیدونم چطور برات جبران کنم

01:19:06.320 --> 01:19:07.800
مشکلی نیست

01:19:07.880 --> 01:19:13.440
من اولین کسی هستم که تاریخ عروسی تو و واسیتا رو به طرفدارام اعلام می کنم

01:19:13.960 --> 01:19:15.280
برای همین ارزششو داره

01:19:15.840 --> 01:19:17.800
از حضور تو این برنامه خوشحالم-
خوشحالم که اومدی-

01:19:17.880 --> 01:19:22.120
ممنونم. بیا بگیم تو روز عروسیم یا بعد از عروسیم

01:19:22.200 --> 01:19:24.120
بازم به برنامه ات میام

01:19:24.520 --> 01:19:27.320
لطفا با واسیتا بیا-
حتما-

01:19:35.720 --> 01:19:38.000
الو رین
وا کجاست؟

01:19:38.080 --> 01:19:40.960
خانم وا؟ البته که خونه ست
کجا میتونه باشه؟

01:19:41.480 --> 01:19:43.600
همین الان ببرش بیرون

01:19:43.680 --> 01:19:46.880
چی؟ ببرمش بیرون؟

01:19:46.960 --> 01:19:47.920
کجا ببرمش؟

01:19:48.000 --> 01:19:50.880
هرجا، تا قبل از اومدن نون به خونه ببرش

01:19:50.960 --> 01:19:56.160
هی، حتی اگه نون بیاد اینجا خانم وا راهش نمیده

01:19:56.240 --> 01:19:58.200
نون رفته به یه برنامه ی تلویزیونی

01:19:58.680 --> 01:20:01.360
میخواد از طریق این برنامه باهاش اشتی کنه

01:20:01.480 --> 01:20:02.960
خیلی نگرانم

01:20:03.600 --> 01:20:05.480
اول وا رو از خونه ببر

01:20:05.560 --> 01:20:06.720
باشه

01:20:06.800 --> 01:20:09.400
خب کجا باید ببرمش؟

01:20:09.480 --> 01:20:12.120
هرجا شد ببرش فقط

01:20:12.800 --> 01:20:16.920
ببرش قدم بزنین، غذا بخورین، خرید کنین، حالا هرچی

01:20:17.000 --> 01:20:19.960
هی، فکر کردی خانم وا به حرفم گوش میده؟

01:20:20.040 --> 01:20:21.840
این چطوره

01:20:21.920 --> 01:20:24.840
ازش بخواه باهم برین معبد و خیرات بدین

01:20:25.360 --> 01:20:28.160
خاله ران رو هم ببرین
نذار کسی خونه بمونه

01:20:28.240 --> 01:20:31.240
اینجوری وقتی نون بره خونه میفهمه کسی اونجا نیست

01:20:32.440 --> 01:20:36.280
و یادت نره صدای گوشی وا رو قطع کنی و پیش خودت نگهش داری

01:20:36.800 --> 01:20:38.240
مطمئنی میخوای اینکارو بکنم؟

01:20:38.560 --> 01:20:40.640
اره، مطمئنم

01:20:40.720 --> 01:20:44.360
به خاله ران بگو به وا بگه برای خیرات دادن واسه خانم وا پی میرین معبد

01:20:44.440 --> 01:20:45.880
اینجوری خاله حتما میره

01:20:46.360 --> 01:20:48.160
باشه حتما

01:21:02.680 --> 01:21:05.400
هی ساک چیشده؟

01:21:05.880 --> 01:21:07.320
یه تاکسی جلوی راه رو گرفته

01:21:24.960 --> 01:21:27.160
هی،مامان. از حال رفته-
اره-

01:21:27.840 --> 01:21:29.360
چیکار کنیم؟

01:21:29.440 --> 01:21:30.840
اون کیه؟

01:21:37.280 --> 01:21:38.440
خانم

01:21:40.480 --> 01:21:41.440
حالتون خوبه؟

01:21:42.720 --> 01:21:43.600
بله

01:21:52.800 --> 01:21:54.080
هر حرفی داری بزن

01:21:58.960 --> 01:22:01.960
ببخشید که اومدم و مزاحمت شدم

01:22:03.320 --> 01:22:05.200
اما جایی برای رفتن نداشتم

01:22:06.440 --> 01:22:08.160
باز کدوم سگی گازت گرفته؟

01:22:09.760 --> 01:22:10.720
مادر نون

01:22:11.680 --> 01:22:13.520
زندانیم کرده بود و برام بپا گذاشته بود

01:22:14.720 --> 01:22:16.560
شبیه سریالای آبکیه

01:22:17.920 --> 01:22:19.640
اشکال نداره اگه باورم نکنی

01:22:20.160 --> 01:22:23.480
ولی زندگیم به تو بستگی داره

01:22:24.600 --> 01:22:26.400
اگه نمیخوای اینجا باشم

01:22:26.473 --> 01:22:28.593
میتونی همین الان به مادر نون زنگ بزنی

01:22:53.960 --> 01:22:54.960
وا

01:22:55.680 --> 01:22:56.600
اقای راچانونه

01:23:12.640 --> 01:23:14.880
اقای نون.اقای نون

01:23:15.480 --> 01:23:17.440
بنظرم بهتره که بری

01:23:18.080 --> 01:23:20.080
فکر نمیکنم وا خونه باشه

01:23:21.680 --> 01:23:24.080
ماشینش اینجاست
معلومه که هست

01:23:25.280 --> 01:23:27.600
ولی ممکنه که خواب باشه

01:23:27.680 --> 01:23:29.600
لطفا مزاحمش نشو

01:23:29.680 --> 01:23:31.040
من مزاحمش نشم؟

01:23:31.120 --> 01:23:32.920
میخواد صداقتمو به دوست دخترم نشون بدم

01:23:34.280 --> 01:23:37.240
خواهش میکنم. لطفا برو

01:23:37.320 --> 01:23:39.280
نمیفهمی چی میگم؟

01:23:46.800 --> 01:23:48.200
بذار بیاد داخل گات

01:24:08.240 --> 01:24:09.800
حالا فهمیدی چیشد؟

01:24:10.920 --> 01:24:13.760
...یادت باشه، وقتی بحث سر رئیسته

01:24:17.160 --> 01:24:18.440
نباید فضولی کنی

01:24:27.440 --> 01:24:29.800
بیاییم قبل از اینکه درباره اتفاقی که افتاده صحبت کنیم، به کلیپی که

01:24:30.480 --> 01:24:32.400
تو فضای مجازی منتشر شده نگاهی بندازیم

01:24:35.000 --> 01:24:37.440
<i>کلیپی از یک خواستگاری در یک مراسم</i>

01:24:37.520 --> 01:24:40.280
اگه ردم کنی من بازم دنبالت میام

01:24:40.960 --> 01:24:41.880
هر روز

01:24:42.960 --> 01:24:44.600
اون روز چه اتفاقی افتاد؟

01:24:44.680 --> 01:24:48.080
چرا روی اون صحنه ازش خواستگاری کردی

01:24:48.160 --> 01:24:50.320
اونم وقتی که دوماه پیش بهم زده بودین

01:24:50.400 --> 01:24:52.440
ببخشید

01:24:52.520 --> 01:24:55.520
اما کی گفته که من با وا بهم زدم؟

01:24:56.320 --> 01:25:00.080
درواقع ما هیچوقت باهم بهم نزدیم

01:25:02.200 --> 01:25:04.120
خب مسئله اون بازیگر چیه پس؟

01:25:04.920 --> 01:25:06.720
نمیخوام اسمش رو بیارم

01:25:08.880 --> 01:25:10.840
اونی که خبر رسواییش با من پخش شد درسته؟

01:25:10.920 --> 01:25:11.920
بله

01:25:12.000 --> 01:25:15.880
میخوام مثل یه مرد واقعی صادق باشم

01:25:17.760 --> 01:25:20.080
من فقط یه مردم

01:25:20.720 --> 01:25:22.760
برای همین اشتباه هم میکنم

01:25:23.720 --> 01:25:26.240
قبول دارم که اشتباه کردم

01:25:28.680 --> 01:25:32.520
این مسائل رو با اونم حل کردم

01:25:33.200 --> 01:25:35.640
و از اون موقع دیگه باهم در ارتباط نیستیم

01:25:37.240 --> 01:25:41.000
پس برای همین تصمیم گرفتی دوباره از دوست دخترت خواستگاری کنی درسته؟

01:25:41.880 --> 01:25:43.720
خب، من واقعا میخوام با وا ازدواج کنم

01:25:44.560 --> 01:25:45.960
مدت زیادیه که دوسش دارم

01:25:46.520 --> 01:25:47.640
همه اینو میدونن

01:25:48.280 --> 01:25:49.680
لطفا صادقانه بگو

01:25:50.200 --> 01:25:52.120
..اگه خواستگاریتو قبول کنه

01:25:53.520 --> 01:25:55.600
میتونی دست از دختربازی برداری؟

01:25:56.400 --> 01:25:59.680
یه بار یکی این سوال رو ازم پرسید

01:26:00.360 --> 01:26:03.160
و میخوام بهشون بگم که

01:26:03.680 --> 01:26:05.200
این اتفاق واقعا

01:26:06.240 --> 01:26:09.160
درس بزرگی برای زندگی من شد

01:26:09.880 --> 01:26:13.320
این باعث شد بفهمم که کیو بیشتر از همه دوست دارم

01:26:14.560 --> 01:26:16.560
و میخوام فقط به اون وفادار باشم

01:26:19.040 --> 01:26:25.360
اگه الان واسیتا این برنامه رو ببینه
حتما عاشق این مرد میشه که

01:26:25.440 --> 01:26:28.680
بهش وفاداره و اینجا منتظرشه

01:26:29.760 --> 01:26:32.800
ولی اون خواستگاریتو قبول نکرد

01:26:33.720 --> 01:26:35.480
میخوای برای آشتی کردن باهاش چیکار کنی؟

01:26:36.360 --> 01:26:38.080
هرکاری که بتونم میکنم

01:26:38.520 --> 01:26:39.840
تا دیگه ازم عصبانی نباشه

01:26:41.520 --> 01:26:42.600
بعلاوه

01:26:43.760 --> 01:26:45.360
میخوام بهش بگم

01:26:46.480 --> 01:26:48.000
که بیشتر از همه دوسش دارم

01:26:52.400 --> 01:26:53.760
اون تنها کسیه که

01:26:54.520 --> 01:26:55.800
من دوسش دارم

01:27:03.480 --> 01:27:07.320
و هروقت که آماده باشه منو ببخشه

01:27:07.800 --> 01:27:10.000
همون موقع باهاش ازدواج میکنم

01:27:13.520 --> 01:27:15.320
...من هنوز تمام چیزایی که

01:27:16.960 --> 01:27:18.840
مربوط به عروسیمونه نگه داشتم

01:27:21.320 --> 01:27:24.160
علنا داری تو برنامه ی من اعتراف میکنی

01:27:25.360 --> 01:27:28.760
خب بخاطر اینه که صداقت دارم و شجاعت گفتنش رو هم دارم

01:27:33.040 --> 01:27:34.920
اگه واسیتا این برنامه رو میبینه

01:27:35.760 --> 01:27:37.760
باید بدونه که این مرد

01:27:38.880 --> 01:27:40.960
همه چیو براش آماده کرده

01:27:41.040 --> 01:27:43.520
اگه فرصتی پیش اومد

01:27:44.200 --> 01:27:46.440
لطفا با خودت بیارش اینجا تا باهاش مصاحبه کنیم

01:27:47.400 --> 01:27:49.040
خوشحال میشم

01:27:49.120 --> 01:27:50.320
برات آرزوی موفقیت میکنم

01:27:50.920 --> 01:27:52.120
خیلی ممنونم

01:27:52.200 --> 01:27:54.160
خواهش میکنم-
ممنونم-

01:27:59.800 --> 01:28:02.440
خب بگو ببینم چی میخوای؟

01:28:04.320 --> 01:28:05.480
وا

01:28:07.920 --> 01:28:09.360
دیگه ازم عصبانی نیستی درسته؟

01:28:11.320 --> 01:28:12.440
وا

01:28:13.160 --> 01:28:14.000
لطفا

01:28:17.040 --> 01:28:19.120
حالا که دیگه ازم عصبانی نیستی

01:28:19.200 --> 01:28:21.080
کی باید ازدواج کنیم؟

01:28:24.720 --> 01:28:25.840
امروز چطوره؟

01:28:27.840 --> 01:28:29.040
امروز؟

01:28:29.960 --> 01:28:31.720
خیلی زوده

01:28:31.800 --> 01:28:34.880
چطور میخوایم امروز ازدواج کنیم؟
هنوز هیچی رو آماده نکردیم

01:28:34.960 --> 01:28:37.480
هنوز هیچی آماده نیست

01:28:37.560 --> 01:28:40.200
میتونیم بگیم عاقد بیاد اینجا و ازدواج کنیم

01:28:41.600 --> 01:28:42.880
وا

01:28:50.520 --> 01:28:51.600
واقعا عزیزم؟

01:28:53.640 --> 01:28:56.840
باشه الان باهاشون تماس میگیرم
خوبه؟

01:29:03.960 --> 01:29:05.800
رین-
بله خانم وا-

01:29:13.440 --> 01:29:15.240
تونستی تماس بگیری؟

01:29:16.400 --> 01:29:18.360
اروم باش عزیزم

01:29:18.920 --> 01:29:20.560
دیگه نمیدونم باید چیکار کنم

01:29:20.640 --> 01:29:22.640
الان دارم میلرزم-
زودباش-

01:29:22.720 --> 01:29:23.840
عروست منتظره

01:29:24.360 --> 01:29:26.000
باشه. یه لحظه

01:29:57.200 --> 01:29:58.800
ولش کن

01:29:59.520 --> 01:30:01.480
دختر جون. میخوای باهام چیکار کنی مثلا؟

01:30:04.360 --> 01:30:06.680
فکر نمیکردم بتونی کتک کاری کنی؟

01:30:06.760 --> 01:30:08.440
لطفا باهام ازدواج کن وا

01:30:09.600 --> 01:30:10.760
باشه

01:30:12.240 --> 01:30:16.080
تو که وا رو آوردی اینجا
پس چرا ران و رین رو نیاوردی؟

01:30:16.160 --> 01:30:20.120
خاله ران و رین دارن کارای عروسی رو انجام میدن

01:30:21.720 --> 01:30:23.320
وا کجاست؟

01:30:23.800 --> 01:30:25.480
وا کجاست؟ و شما دوتا دارین چیکار میکنین؟

01:30:25.560 --> 01:30:26.960
من اینجام

01:30:32.080 --> 01:30:34.120
بنظرم خوبه که عروسی رو اینجوری ترتیب بدیم

01:30:34.200 --> 01:30:36.800
شیک و لوکس به نظر میرسه

01:30:36.880 --> 01:30:38.840
خیلی عیجان زده ام

01:30:38.920 --> 01:30:42.040
میخوام ببینم اقای نون چقدر خوشتیپ شده

01:30:50.120 --> 01:30:51.880
سلام به همگی

01:30:51.960 --> 01:30:53.800
گات چان دوباره برگشته

01:30:53.880 --> 01:30:58.960
امروز میخوام روشی برای انتخاب براش بهتون یاد بدم

01:30:59.640 --> 01:31:01.800
درواقع براش ها

01:31:01.880 --> 01:31:03.680
شکل های زیادی دارن

01:31:03.760 --> 01:31:06.160
چه برای کرم چه پودر

01:31:06.240 --> 01:31:09.360
اما شخصا توصیه میکنم از کرم استفاده کنین

01:31:09.440 --> 01:31:12.600
چون وقتی برای کرم از براش روی صورتتون

01:31:12.680 --> 01:31:15.360
استفاده میکنین

01:31:15.440 --> 01:31:16.760
و پخشش میکنین

01:31:16.840 --> 01:31:21.760
به روشی طبیعی با پوستتون ترکیب میشه

01:31:21.840 --> 01:31:26.240
اما این فقط ترجیح شخصی منه

01:31:26.320 --> 01:31:31.200
میتونین از پودر هم استفاده کنین

01:31:31.960 --> 01:31:34.840
برای این قسمت تا همینجا پیش میریم

01:31:34.920 --> 01:31:38.800
تو قسمت بعدی یه روش دیگه هم بهتون یاد میدم

01:31:38.880 --> 01:31:41.120
منتظر بمونین، خدانگهدار

01:31:41.144 --> 01:31:53.144
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

01:31:53.168 --> 01:32:05.168
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.