WEBVTT 00:01:30.960 --> 00:01:32.870 "فرشته شیطان صفت" 00:01:32.894 --> 00:01:52.894 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:27.380 --> 00:02:30.310 گل لاله زیبا برای رئیس زیبا 00:02:31.550 --> 00:02:32.980 میزارمشون تو گلدون 00:02:44.520 --> 00:02:45.760 رامپا خانوم 00:02:47.860 --> 00:02:51.530 پوندا و نوندا داره میان شرکت 00:02:52.980 --> 00:02:55.310 الان اینجان 00:02:55.660 --> 00:02:56.800 چی؟ 00:02:57.580 --> 00:02:58.940 ...جفتشون 00:02:59.610 --> 00:03:00.800 واسه چی اومدن اینجا؟ 00:03:47.980 --> 00:03:50.080 کجا دارید تشریف میبرید؟ 00:03:53.460 --> 00:03:54.870 داریم میریم سرکار 00:03:55.060 --> 00:03:58.360 باید وظایفی که رونانچی بهمون سپرده رو انجام بدیم 00:03:59.440 --> 00:04:00.690 رامپا 00:04:00.820 --> 00:04:03.300 ...پدرت سهامشو زد به اسم 00:04:04.180 --> 00:04:07.010 مادر جون خبر نداشتی؟ 00:04:08.620 --> 00:04:09.620 !تو 00:04:10.180 --> 00:04:11.900 ...لنگ هاتو چقدر باز کردی 00:04:12.020 --> 00:04:13.840 تا پدرم سهامشو زد به نامت؟ 00:04:14.010 --> 00:04:15.340 ...رامپا جون 00:04:15.580 --> 00:04:17.790 گفتن این حرفا درست نیست دخترم 00:04:19.060 --> 00:04:20.140 رامپا 00:04:20.300 --> 00:04:24.580 مادرت ، یعنی من ، چند ساله خونه شما زندگی میکنم 00:04:24.980 --> 00:04:28.330 منم دلم میخواست سهمی از شرکت داشته باشم تا بتونم به مدیریت کردن کمپانی کمک کنم 00:04:28.580 --> 00:04:29.770 تو مادر من نیستی 00:04:30.010 --> 00:04:31.560 انقدر خودتو دست بالا نگیر 00:04:35.260 --> 00:04:37.620 رامپا خانوم، همه کارکنان اینجان 00:04:38.380 --> 00:04:40.660 به چی نگاه میکنید؟ برید سرکارتون 00:04:40.820 --> 00:04:42.500 مگرنه اخراجتون میکنم 00:04:45.940 --> 00:04:48.940 میبینی ، تو نمیتونی احساسات تو کنترل کنی 00:04:49.040 --> 00:04:50.440 ...بخاطر همینه که پدرت به من اجازه داد 00:04:51.060 --> 00:04:53.090 تا بیام اینجا کمک کنم 00:04:55.780 --> 00:04:56.830 ببخشید 00:05:04.810 --> 00:05:06.050 مارو ببخشید 00:05:22.340 --> 00:05:24.260 مامان 00:05:24.340 --> 00:05:27.860 مادر من بهترین مادر دنیاست 00:05:28.640 --> 00:05:30.500 ...ما دیگه اینجا سهام داریم 00:05:30.580 --> 00:05:32.360 رامپا نمیتونه کاری با ما کنه 00:05:34.750 --> 00:05:36.160 البته عزیزم 00:05:36.300 --> 00:05:38.380 من حتی قدرت اینو دارم که اخراجش کنم 00:05:38.460 --> 00:05:39.930 ...تا وقتی که کارمندا اینجان 00:05:40.010 --> 00:05:41.720 نمیتونه موقعیت شو به خطر بندازه 00:05:44.580 --> 00:05:49.050 بالاخره مادرم سی ای او شرکت شده (مدیرعامل) 00:05:49.740 --> 00:05:54.910 منم مدیر شدم 00:05:56.740 --> 00:05:58.290 ...نوندا ، راستش 00:05:58.570 --> 00:06:00.570 ...من نمیدونم این سی 00:06:01.700 --> 00:06:02.900 سی ای یو 00:06:03.100 --> 00:06:04.540 این سی ای یو چه معنی ای داره 00:06:04.750 --> 00:06:07.270 ولی به نظر خوب میاد 00:06:12.470 --> 00:06:13.990 مامان ، چیشده؟ 00:06:15.660 --> 00:06:16.780 اروم باش اروم باش 00:06:16.870 --> 00:06:18.270 زودباش دکمه رو بزن 00:06:20.700 --> 00:06:23.340 مامان کجاست؟ 00:06:24.380 --> 00:06:25.620 اینجا 00:06:26.660 --> 00:06:29.300 کسی صدامو میشنوه؟ ما اینجا گیر افتادیم 00:06:29.380 --> 00:06:33.820 جیغ بزن دخترم- کمک ، کمک- 00:06:34.920 --> 00:06:37.100 مامان چیکار کنیم؟ 00:06:38.520 --> 00:06:40.120 قراره بمیریم 00:06:42.300 --> 00:06:43.320 چیشده؟ 00:06:43.400 --> 00:06:44.960 گوشیم انتن نداره 00:06:47.090 --> 00:06:50.450 فکر کنم قراره بمیریم میمیریم 00:06:50.540 --> 00:06:52.510 اروم باش ، اروم باش نوندا اروم باش 00:06:54.260 --> 00:06:55.340 رامپا خانوم 00:06:55.700 --> 00:06:57.700 خسارت میبینیم 00:06:58.870 --> 00:07:02.430 اگه اینا تو شرکت بمونن بیشتر خسارت میبینیم 00:07:05.100 --> 00:07:06.580 فکر کنم نباید اینکارو بکنیم 00:07:07.340 --> 00:07:09.170 ...اگه خدایی نکرده یکیشون خفه شه 00:07:09.320 --> 00:07:10.520 مشکل بزرگی به وجود میاد 00:07:11.170 --> 00:07:12.970 میدونم چقدر میتونن تحمل کنن 00:07:13.860 --> 00:07:15.410 فقط میخوام بهشون درس بدم 00:07:15.610 --> 00:07:18.420 بهشون درس بدم و بندازمشون بیرون 00:07:19.210 --> 00:07:21.970 سگ های کثیف ، ابرو خانوادگی منو بردن 00:07:23.340 --> 00:07:24.380 اشغال های حال بهم زن 00:07:24.470 --> 00:07:26.700 ...مامان ، من قبلا یه مقاله خوندم 00:07:26.780 --> 00:07:29.300 که اگه توی جای تنگی گیر افتادید 00:07:29.380 --> 00:07:31.530 باید بخوابی رو زمین 00:07:31.610 --> 00:07:33.780 تا اکسیژن بیشتری دریافت کنی 00:07:33.950 --> 00:07:36.550 نوندا اروم باش 00:07:36.640 --> 00:07:38.620 ما قرار نیست بمیریم ، هرگز 00:07:38.750 --> 00:07:39.870 ...مامان 00:07:40.840 --> 00:07:42.580 نوندا ، میدونم کی اینکارو با ما کرد 00:07:42.660 --> 00:07:44.060 همش زیر سر اون دختره ست 00:07:44.140 --> 00:07:45.810 رامپا مارو بیار بیرون 00:07:45.900 --> 00:07:47.130 مادرت بهت ادب نداده 00:07:48.530 --> 00:07:50.530 اوه یادم رفته بود که مادرت خیلی وقته مرده 00:07:50.620 --> 00:07:52.410 بخاطر همینه که تو یه روانی به بار اومدی 00:07:53.180 --> 00:07:54.210 میمیریم 00:07:55.500 --> 00:07:57.980 مامان ، چی میگی بهش؟ 00:07:58.060 --> 00:08:00.030 زود باش ، بخواب رو زمین ، بخواب رو زمین 00:08:01.670 --> 00:08:02.820 !رامپا خانوم 00:08:04.410 --> 00:08:05.610 فکر کنم کافی باشه 00:08:06.980 --> 00:08:08.280 ترسیدن 00:08:08.700 --> 00:08:10.200 نشنیدی داشت به مادرم فحش میداد؟ 00:08:17.670 --> 00:08:18.720 خیلی خب 00:08:22.750 --> 00:08:24.410 مایک ، در و باز کن 00:08:27.220 --> 00:08:29.630 مامان ، خلاص شدیم 00:08:31.550 --> 00:08:33.100 نوندا- مامان- 00:08:33.950 --> 00:08:34.980 بریم 00:08:39.500 --> 00:08:41.580 اروم راه برو خوبی مامان؟ 00:08:45.780 --> 00:08:47.610 کجا؟ کجا داریم میریم؟ 00:09:06.940 --> 00:09:08.280 ...شما که جلوتر از ما بودید 00:09:09.140 --> 00:09:10.360 چرا انقدر طول کشید؟ 00:09:11.100 --> 00:09:12.330 اسانسور خراب شد 00:09:12.820 --> 00:09:14.970 شاید یه سگ اسانسور و دست کاری کرد 00:09:15.380 --> 00:09:19.680 واقعا؟ اسانسور این همه سال اصلا خراب نشده بود 00:09:20.060 --> 00:09:23.380 ولی درست لحظه ای که مادر و دختر فولاد زره وارد اسانسور شدن 00:09:23.500 --> 00:09:24.810 خراب شد 00:09:25.900 --> 00:09:28.640 چقدر بد شانسید 00:09:28.950 --> 00:09:30.110 بخاطر همینه این اتفاق ها واستون میفته 00:09:30.190 --> 00:09:31.360 ...تو 00:09:31.900 --> 00:09:32.900 نوندا 00:09:36.740 --> 00:09:38.980 دفتر ما کجاست؟ 00:09:39.500 --> 00:09:44.680 رونانچی چند تا کار بهم سپرده 00:09:45.040 --> 00:09:46.580 میخوام هرچه سریع تر انجامشون بدم 00:09:48.180 --> 00:09:52.390 یوتاکارن ، ببرشون دفتر شونو بهشون نشون بده 00:09:53.860 --> 00:09:54.860 بسیارخب 00:09:56.300 --> 00:09:57.430 از اینور لطفا 00:10:22.920 --> 00:10:24.480 به چه جراتی باهام شوخی میکنی؟ 00:10:26.300 --> 00:10:27.670 ...ببخشید که اینو میگم 00:10:28.350 --> 00:10:29.420 ولی شوخی نمیکنم 00:10:31.610 --> 00:10:32.970 میدونی من کی ام؟ 00:10:34.540 --> 00:10:35.670 میدونم 00:10:36.220 --> 00:10:37.300 ...ولی اینجا 00:10:37.720 --> 00:10:39.310 رامپا خانوم رئیس منه 00:10:40.980 --> 00:10:42.500 ...پس لطفا به رئیست بگو 00:10:42.700 --> 00:10:44.100 که بهش نشون میدم 00:10:45.320 --> 00:10:46.450 بسیارخب 00:10:47.300 --> 00:10:49.060 رامپا خانم ازم خواست تا بهتون بگم 00:10:49.550 --> 00:10:50.830 از کار کردن در اینجا لذت ببرید 00:10:58.670 --> 00:11:01.940 مامان ، من نمیخوام اینجا کار کنم 00:11:02.020 --> 00:11:03.780 چرا باید به حرفش گوش بدیم؟ 00:11:03.860 --> 00:11:05.340 چرا باید تسلیم شیم؟ 00:11:06.420 --> 00:11:07.810 اروم باش 00:11:09.440 --> 00:11:11.070 درستش میکنم 00:11:27.340 --> 00:11:29.240 به چه جراتی اشغال هاتونو میریزید اینجا؟ 00:11:29.320 --> 00:11:30.520 ببرید یه جا دیگه 00:11:36.240 --> 00:11:39.540 رامپا ، با بد کسی در افتادی 00:11:49.570 --> 00:11:51.930 واقعا رامپا خانوم این دفتر و دادن به ما؟ 00:11:52.440 --> 00:11:54.490 دلتون میخواد برگردید جای قبلی تون؟ 00:11:54.580 --> 00:11:55.840 نه ، نه نمیخواییم برگردیم 00:11:55.920 --> 00:11:58.510 ممنون ازتون که اینجارو به ما دادید رئیس 00:11:58.590 --> 00:12:02.510 برای هر سه تامون معرکه ست 00:12:04.210 --> 00:12:05.970 این اتاق برای کی بود؟ 00:12:07.270 --> 00:12:10.010 برای یه مرد پیر که به پدرم خیانت کرد 00:12:10.710 --> 00:12:13.230 خوبه ، اینطوری میتونیم از شر چیزای بی کلاس خلاص شیم 00:12:13.580 --> 00:12:15.470 دفترمون باکلاس تر میشه 00:12:18.870 --> 00:12:21.880 خیلی خب ، زیاد خوشحال نشید 00:12:22.150 --> 00:12:23.420 خودتون و برای جلسه اماده کنید 00:12:24.020 --> 00:12:25.340 به پننونگ بگید بیاد اینجا 00:12:25.620 --> 00:12:27.060 باید برنامه ریزی کنیم 00:12:32.420 --> 00:12:34.300 اینو بزارم اینجا 00:12:34.620 --> 00:12:38.060 من اینو میخوام ، اینم میخوام ، اینم میخوام 00:12:38.220 --> 00:12:41.380 حالا که همه اینجان جلسه رو شروع میکنیم 00:12:41.460 --> 00:12:44.735 این بار ، ژانر فیلمی که میخوام درست کنیم باید اکشن باشه 00:12:44.980 --> 00:12:46.540 یه فیلم رمانتیک اکشن 00:12:46.835 --> 00:12:50.702 میخوام با چند تا بازیگر معروف صحبت کنم تا نقش اصلی رو بازی کنن 00:13:01.076 --> 00:13:02.516 فقط همینا موندن؟ 00:13:05.060 --> 00:13:07.427 نوندا و پوندا رو هم داریم 00:13:07.820 --> 00:13:10.914 نمیخوام دیگه اسماشون و بشنوم 00:13:13.044 --> 00:13:14.139 شروع میکنیم 00:13:15.860 --> 00:13:16.903 ...و 00:13:18.420 --> 00:13:19.948 خوردنی برای جلسه 00:13:20.900 --> 00:13:22.060 ...و 00:13:32.835 --> 00:13:36.586 لاله قرمز ، گل مورد علاقه خانمِ رامپا 00:13:40.860 --> 00:13:42.101 بهتر شد 00:13:42.895 --> 00:13:44.698 خیلی خب ، شروع کنیم 00:13:45.620 --> 00:13:48.987 این بار اقای پیروج میخواد تا یه فیلم رمانتیک اکشن درست کنیم 00:13:49.220 --> 00:13:51.140 بازیگر نقش اصلی مرد خیلی مهمه 00:13:51.700 --> 00:13:53.614 کمپانی ما با این نوع فیلم ها خیلی اشناست 00:13:53.860 --> 00:13:56.420 این لیست کسایی عه که تصمیم داریم باهاشون کار کنیم 00:13:56.740 --> 00:13:58.027 ...اولین نفر 00:13:58.220 --> 00:14:01.101 اسمش ایس عه الان خیلی معروف شده 00:14:01.620 --> 00:14:03.779 نه ، قبلا باهاش کار کردیم 00:14:03.980 --> 00:14:05.972 فضوله- حذفش کن- 00:14:07.580 --> 00:14:08.620 ...دومین نفر 00:14:08.835 --> 00:14:12.095 اسمش بییره برای فیلم اکشن بازیش مناسبه 00:14:12.209 --> 00:14:13.717 خیلی خوب نیست- خوب نیست- 00:14:13.820 --> 00:14:15.513 به استایل فیلم ما نمیخوره 00:14:15.940 --> 00:14:17.317 ایشون تو نوت عه 00:14:17.540 --> 00:14:19.180 ...اون- تو نوت نه- 00:14:19.300 --> 00:14:22.900 ...این قطعا رامپا این و انتخاب نمیکنه 00:14:23.140 --> 00:14:24.300 چرا؟ 00:14:24.380 --> 00:14:26.289 چون باهم رابطه داشتن 00:14:26.380 --> 00:14:28.243 گولش زد تا تو فیلم بازی کنه 00:14:28.420 --> 00:14:29.536 سورپرایز شدید؟ 00:14:30.780 --> 00:14:31.860 بعدی 00:14:33.140 --> 00:14:35.844 دینسور ، کلی فالوور داره 00:14:35.940 --> 00:14:38.860 وقتی پست میزاره کلی ویو میخوره پستاش 00:14:39.065 --> 00:14:40.525 این همونیه که ما میخواییم 00:14:40.860 --> 00:14:42.138 باهاش تماس بگیرید 00:14:42.940 --> 00:14:45.020 باید قبل از کمپانی فیلم های تایلندی کو ما بگیریمش 00:14:46.500 --> 00:14:49.907 فقط تو نوت و دینسور و داریم 00:14:51.175 --> 00:14:52.660 فکر کنم تو نوت خوب باشه 00:14:52.740 --> 00:14:53.900 الان خیلی هم معروف شده 00:14:54.140 --> 00:14:56.580 شاید بتونه ستاره جدید کمپانی مون باشه 00:14:57.465 --> 00:14:59.217 گفتم ، تو نوت نه 00:14:59.695 --> 00:15:00.725 شنیدی؟ 00:15:01.460 --> 00:15:04.296 پس دینسور به عنوان بازیگر نقش اصلی سریالمون انتخاب شد 00:15:04.725 --> 00:15:06.074 متوجه شدید؟ 00:15:07.060 --> 00:15:08.340 سامسیب- بله؟- 00:15:08.460 --> 00:15:10.460 باهاش تماس بگیر- بسیارخب- 00:15:17.220 --> 00:15:21.027 رامپا خانوم ، دینسور قبول نکرد باهامون همکاری کنه 00:15:21.340 --> 00:15:23.569 بهش بگو چقدر پول میخواد؟ 00:15:23.735 --> 00:15:25.635 یا چی لازم داره بهش بدیم؟ 00:15:27.460 --> 00:15:28.821 ...نمیتونه باهامون همکاری کنه 00:15:29.005 --> 00:15:30.617 چون داره با اقای فرنک کار میکنه 00:15:32.155 --> 00:15:33.281 چی؟ 00:15:35.575 --> 00:15:37.620 گفت نمیتونه باهامون همکاری کنه چون با اقای فرنک صحبت کرده 00:15:37.700 --> 00:15:39.219 و قبول کرده که تو فیلم اونا بازی کنه 00:15:39.355 --> 00:15:41.230 گفت ازتون عذرخواهی کنم 00:15:41.620 --> 00:15:46.157 لعنتی این پیرمرد داره قدم رو جای پای ما میزاره 00:15:48.020 --> 00:15:50.798 به نظرم باید یه راهی پیدا کنیم تا این مشکل و حل کنیم 00:15:53.540 --> 00:15:54.612 سامسیب- بله- 00:15:54.820 --> 00:15:56.740 لیست همه بازیگرای مرد و واسم بیار 00:15:56.820 --> 00:15:58.652 همین الان- باشه- 00:16:03.100 --> 00:16:05.140 پننونگ- بله- 00:16:05.235 --> 00:16:06.665 فیلم راجب چیه؟ 00:16:08.584 --> 00:16:09.660 اینطوریه که 00:16:09.740 --> 00:16:15.100 توی این فیلم ، ما بیشتر روی دزد تمرکز میکنیم تا پلیس 00:16:15.295 --> 00:16:17.125 چون بازیگر اصلی مون دزده 00:16:17.260 --> 00:16:19.780 میفهمیم که چرا بازیگر نقش اصلی دزد شده 00:16:20.035 --> 00:16:22.075 تا اینطوری بیننده ها بتونن از یه دیدگاه دیگه فیلم و ببینن 00:16:22.540 --> 00:16:24.940 بعدا لیست بازیگرا رو چک میکنیم 00:16:25.020 --> 00:16:26.180 تا ببینیم وقت ازاد دارن یا نه 00:16:26.260 --> 00:16:29.444 هرکی وقت ازاد داشت سریعا رزرو کنید 00:16:29.540 --> 00:16:31.386 تا بیاد اینجا 00:16:31.540 --> 00:16:35.009 باید هرکاری میتونیم انجام بدیم تا نزاریم فیلم تایلندی کو بهشون دسترسی پیدا کنه 00:16:35.220 --> 00:16:36.460 فهمیدید؟ 00:16:36.940 --> 00:16:38.295 راجب همینه 00:16:38.375 --> 00:16:41.421 اسم فیلم قراره "پروژه پسر بد" باشه 00:16:42.605 --> 00:16:45.092 عالیه خوشم اومد 00:16:45.940 --> 00:16:47.448 از اونجایی که تورو مسئول تولید این فیلم کردم 00:16:48.162 --> 00:16:49.972 هیچوقت ناامید نمیشم 00:16:51.355 --> 00:16:53.299 باعث افتخاره رامپا خانوم 00:16:56.605 --> 00:17:01.338 یوتاکارن ، طرح پیشنهادی پروژه پسر بد و بفرست برای اقای پیروج 00:17:29.980 --> 00:17:31.020 چیشده؟ 00:17:31.695 --> 00:17:32.895 رنگت پرسیده 00:17:37.940 --> 00:17:39.135 واقعا متنفرم 00:17:39.295 --> 00:17:40.603 نمیدونم امروز چیشده 00:17:41.805 --> 00:17:45.412 میدونی دخترت چه بلایی سر من و نوندا اورد؟ 00:17:46.500 --> 00:17:47.580 چیشد؟ 00:17:50.205 --> 00:17:53.979 رامپا دستور داد که مارو تو اسانسور زندونی کنن 00:17:54.060 --> 00:17:56.620 وقتی هم اومدیم بیرون مارو فرستاد کنار اشغال ها کار کنیم 00:17:57.460 --> 00:17:59.615 نتونستم کاری کنم 00:17:59.740 --> 00:18:01.839 خیلی بو میداد کلی اشغال بود 00:18:05.235 --> 00:18:06.795 چرا رامپا اینکارو کرد؟ 00:18:08.665 --> 00:18:10.325 داره اذیتت میکنه 00:18:15.300 --> 00:18:18.858 نمیخواستم از چیزی شکایت کنم 00:18:19.220 --> 00:18:21.480 هرکاری بخواد میتونه با من بکنه 00:18:22.100 --> 00:18:24.968 ولی نوندا خیلی اذیت شد 00:18:25.295 --> 00:18:29.125 واقعا نگرانشم 00:18:35.620 --> 00:18:36.817 نگران نباش 00:18:37.295 --> 00:18:39.747 خودم حلش میکنم 00:19:02.968 --> 00:19:04.048 بابا 00:19:04.980 --> 00:19:06.192 نخوابیدی هنوز 00:19:07.900 --> 00:19:08.980 منتظرت بودم 00:19:10.180 --> 00:19:11.308 چیزی شده؟ 00:19:11.405 --> 00:19:14.527 دلم نمیخواد زندگی شخصی رو با کار قاطی کنی 00:19:16.140 --> 00:19:17.310 زندگی شخصی؟ 00:19:19.755 --> 00:19:22.992 میدونم امروز چه اتفاقی افتاده 00:19:24.903 --> 00:19:26.663 چطور تونستی اینکارو با خاله پوندا بکنی؟ 00:19:28.220 --> 00:19:29.900 تو اسانسور زندونیش کردی 00:19:31.300 --> 00:19:33.216 اگه خفه میشد چی؟ 00:19:33.925 --> 00:19:36.435 اگه میمرد چیکار میکردی؟ 00:19:37.300 --> 00:19:39.165 نباید با دیگران اینطوری رفتار کنی 00:19:39.740 --> 00:19:41.140 پس امروز اومد اینجا شکایت من و کرد 00:19:41.220 --> 00:19:42.300 اره 00:19:43.860 --> 00:19:45.460 کاری که کردی وحشتناک بود 00:19:46.580 --> 00:19:49.415 تو باید زندگی شخصی رو قاطی کار نکنی 00:19:50.420 --> 00:19:53.660 الان کی داره کار و زندگی شخصی رو قاطی میکنه؟ 00:19:53.860 --> 00:19:57.065 تو حتی سهام شرکتم زدی به نامش 00:19:57.340 --> 00:19:58.399 منطورت چیه؟ 00:19:58.820 --> 00:20:00.536 چیزایی که شنیدم ومیگم 00:20:00.820 --> 00:20:02.729 سهام به نامشون زدی 00:20:02.835 --> 00:20:05.175 ولی در واقع اونا اصلا نمیدونن چیکار باید بکنن 00:20:05.335 --> 00:20:07.175 اونا میخوان به شرکت کمک کنن 00:20:08.420 --> 00:20:10.389 خاله پوندا قبلا اونجا کار میکرد 00:20:10.775 --> 00:20:12.775 همچین مشکلات کوچیکی برای اون هیچی عه زودی میتونه حلشون کنه 00:20:13.620 --> 00:20:17.300 تو همیشه طرف اونارو میگیری هیچوقت طرف من نبودی 00:20:17.700 --> 00:20:20.500 از وقتی اون سگ های کثیف اومدن اینجا اینطوری شدی 00:20:20.860 --> 00:20:23.740 انقدر بی ادبی نکن 00:20:23.820 --> 00:20:25.548 ...از وقتی مامانم مرد 00:20:25.740 --> 00:20:27.175 تو هیچوقت بهم ادب ندادی 00:20:27.295 --> 00:20:28.415 !رامپا 00:20:30.260 --> 00:20:31.428 !خفه شو 00:20:59.295 --> 00:21:01.925 خاله اورم دارم میام داخل 00:21:19.100 --> 00:21:20.741 برات شیر گرم اوردم 00:21:21.235 --> 00:21:22.915 بخور تا بتونی راحت بخوابی 00:21:38.940 --> 00:21:40.176 گریه نکن عزیزم 00:21:40.780 --> 00:21:42.336 کار اشتباهی نکردی 00:21:42.775 --> 00:21:44.015 دختر خوب 00:21:47.140 --> 00:21:48.171 ...پدرت 00:21:48.700 --> 00:21:52.044 از حرفاش منظوری نداره 00:21:56.375 --> 00:22:01.535 هرسری باهام بدرفتاری میکنه بخاطر پوندا ست 00:22:02.605 --> 00:22:04.775 ...از وقتی اونا اومدن تو خونه ما 00:22:05.805 --> 00:22:09.125 بابا دیگه به من اهمیتی نداد 00:22:09.355 --> 00:22:10.675 عکس بگیریم 00:22:12.700 --> 00:22:14.180 یک ، دو ، سه 00:22:14.265 --> 00:22:16.560 دوباره یک ، دو ، سه 00:22:16.740 --> 00:22:17.991 خوبه 00:22:19.580 --> 00:22:21.733 میای باهامون؟ 00:22:22.060 --> 00:22:24.220 شماها برید من منتظر بابام میمونم 00:22:24.340 --> 00:22:25.340 باشه 00:22:25.660 --> 00:22:27.294 اگه چیزی لازم داشتی زنگ بزن بهمون 00:22:28.095 --> 00:22:30.095 میبینمت- خدافظ- 00:22:46.615 --> 00:22:47.775 بابا 00:23:02.785 --> 00:23:03.904 اومدم عزیزم 00:23:07.075 --> 00:23:09.151 فارغ التحصیلی تو تبریک میگم 00:23:19.780 --> 00:23:21.828 ایشون خاله پونداست 00:23:23.415 --> 00:23:28.082 یادته بهت گفتم وقتی فارغ التحصیل شدی یه چیزی بهت میگم؟ 00:23:32.095 --> 00:23:33.899 تبریک میگم رامپا 00:23:35.533 --> 00:23:37.533 خاله پوندا قراره عضوی از خانواده ما بشه 00:23:47.860 --> 00:23:49.717 رامپا ، نگران نباش 00:23:50.140 --> 00:23:52.822 من دوست دارم و ازت مراقبت میکنم 00:23:53.540 --> 00:23:55.237 باهات مثل دختر خودم رفتار میکنم 00:23:55.740 --> 00:23:56.984 تو مادر من نیستی 00:23:57.564 --> 00:23:58.899 من فقط یه مادر دارم 00:24:04.260 --> 00:24:05.260 رامپا 00:24:06.140 --> 00:24:07.620 چطور میتونی با خاله پوندا اینطوری رفتار کنی؟ 00:24:08.045 --> 00:24:09.141 ادب نداری مگه؟ 00:24:12.900 --> 00:24:14.626 اعصبانی نشو عزیزم 00:24:16.785 --> 00:24:18.505 همه چیز تازه اتفاق افتاده 00:24:19.185 --> 00:24:24.015 احتمالا هنوز بخاطر مرگ مادرش ناراحته 00:24:24.940 --> 00:24:26.572 درکش میکنم 00:24:29.534 --> 00:24:31.054 درکت میکنم 00:24:32.260 --> 00:24:34.413 ...حتی اگه مادرتم فوت کرده باشه 00:24:34.845 --> 00:24:37.475 کسی نمیتونه جاشو بگیره 00:24:37.700 --> 00:24:40.411 تو فقط یه مادر داری 00:24:40.955 --> 00:24:43.120 حق نداری راجب مادر من صحبت کنی 00:24:45.140 --> 00:24:46.220 رامپا 00:24:46.780 --> 00:24:48.180 همین الان عذرخواهی کن 00:24:48.540 --> 00:24:51.510 بابا ، توام طرف اونی؟ 00:24:52.500 --> 00:24:53.798 !همین الان عذرخواهی کن 00:24:56.367 --> 00:24:58.328 نه ، عذرخواهی نمیکنم 00:24:58.900 --> 00:24:59.917 !نه 00:25:06.500 --> 00:25:07.538 رامپا 00:25:09.020 --> 00:25:10.778 از دست پدرت اعصبانی نشو 00:25:12.127 --> 00:25:13.167 ...هر اتفاقی هم بیفته 00:25:13.700 --> 00:25:15.940 اون تورو بیشتر از بقیه دوست داره 00:25:17.260 --> 00:25:20.510 میدونم چون اعصبانی بودی اون حرفارو زدی 00:25:27.691 --> 00:25:29.807 دلم میخواد مثل تو باشه خاله اور 00:25:31.260 --> 00:25:32.579 قوی 00:25:33.506 --> 00:25:34.506 اروم 00:25:36.547 --> 00:25:37.867 ولی نمیتونم 00:25:41.500 --> 00:25:43.448 من اونقدرام قوی نیستم 00:25:44.100 --> 00:25:45.180 ...ولی ایمان دارم که 00:25:45.820 --> 00:25:47.381 ...کسایی که کار بدی میکنن 00:25:48.060 --> 00:25:50.470 نتیجه کارشون و میبینن 00:25:54.920 --> 00:25:56.447 ممنون خاله اور 00:25:57.980 --> 00:25:59.580 خوشحالم که هنوز تورو دارم 00:26:36.540 --> 00:26:39.500 بهتون نگفتم؟ ما یک روز بیشتر تو اون دفتر نمیمونیم 00:26:39.580 --> 00:26:40.705 و میندازنمون بیرون 00:26:41.380 --> 00:26:44.340 اگه زودتر میفهمیدم اصلا نمیرفتم اونجا 00:26:44.895 --> 00:26:48.341 میدونستم ایندمون خیلی غم انگیزه 00:26:49.525 --> 00:26:52.344 دیگه بهش فکر نکنید 00:26:54.060 --> 00:26:56.093 کارایی که رئیس گفته رو انجام بدید 00:26:56.540 --> 00:26:58.452 خداروشکر رامپا خانوم امروز نمیاد 00:26:58.540 --> 00:27:01.592 مگرنه باید یه راهبه رو میگفتیم بیاد تا بدشانسی رو ازمون دور کنه 00:27:55.420 --> 00:27:56.460 مامان 00:28:01.060 --> 00:28:02.099 این برای توعه 00:28:03.525 --> 00:28:06.325 بیا یه سلفی بگیریم 00:28:14.980 --> 00:28:16.165 خیلی بامزه ست 00:28:18.325 --> 00:28:21.475 مامان ، بیا با پوستر یه عکس بگیریم 00:29:02.780 --> 00:29:03.900 اماده ای یوتی؟ 00:29:04.380 --> 00:29:05.571 اماده ام 00:29:06.140 --> 00:29:07.171 پس بزن بریم 00:29:07.660 --> 00:29:08.735 رامپا خانوم 00:29:10.860 --> 00:29:12.020 مطمئنید حالتون خوبه؟ 00:29:13.620 --> 00:29:14.700 البته که خوبم 00:29:14.780 --> 00:29:18.062 باید به هرچیزی که باعث میشه ناراحت شم فکر نکنم 00:29:20.140 --> 00:29:21.234 بسیارخب 00:29:33.859 --> 00:29:35.539 سلام اقای پیروج- بفرمایید- 00:29:35.620 --> 00:29:38.420 ببخشید یه جلسه داشتم ببخشید 00:29:38.500 --> 00:29:40.740 مشکلی نیست وقت بیشتری برای اماده شدن داشتیم 00:29:40.893 --> 00:29:42.527 میتونیم شروع کنیم؟ 00:29:42.615 --> 00:29:44.135 وایسا ، وایسا 00:29:45.540 --> 00:29:47.460 با اون یکی کمپانی هم تماس گرفتم 00:29:47.580 --> 00:29:48.860 تا بتونیم باهم راجبش صحبت کنیم 00:29:49.340 --> 00:29:50.340 اون یکی کمپانی؟ 00:29:50.780 --> 00:29:51.788 بله 00:29:53.073 --> 00:29:55.148 ببخشید اقای پیروج- بفرمایید داخل- 00:29:55.940 --> 00:29:57.260 سلام- سلام ، سلام- 00:29:57.340 --> 00:29:58.500 بفرمایید بشینید 00:30:00.500 --> 00:30:03.340 فیلم سیام کو هم قراره فیلمی مشابه تولید کنه 00:30:03.820 --> 00:30:05.619 بخاطر همین ازشون دعوت کردم تا بیان اینجا 00:30:05.700 --> 00:30:07.700 تا همگی باهم راجب فیلم صحبت کنیم 00:30:08.615 --> 00:30:10.655 کمپانی های شما مثل همه 00:30:11.125 --> 00:30:14.747 بله من خیلی خوشحالم که اقای پیروج مارو ساپورت میکنن 00:30:18.045 --> 00:30:20.651 این پروژه یه پروژه رمانیتک اکشن عه 00:30:20.866 --> 00:30:24.045 رگه هایی از جاسوسی هم درون فیلم هست 00:30:24.140 --> 00:30:28.309 وایسا رامپا لازم نیست راجب جرئیات بهم توضیح بدی 00:30:28.725 --> 00:30:32.245 بزار ببینیم بازیگر نقش اصلی کیه؟ 00:30:34.219 --> 00:30:36.096 من باید دینسور صحبت کردم 00:30:36.180 --> 00:30:38.660 دینسور بازیگر چینی تایلندی عه 00:30:38.740 --> 00:30:41.816 الان همه عاشق استایل های کره ای و تایوانی ان 00:30:41.900 --> 00:30:44.580 دخترا دیوونه دینسورن 00:30:45.260 --> 00:30:46.980 !عالیه! عالیه 00:30:47.820 --> 00:30:49.029 تو چی رامپا؟ 00:30:50.095 --> 00:30:54.695 ما تست بازیگری رو شروع کردیم میخواییم چند تا استعداد تازه رو به کار بگیریم 00:30:55.300 --> 00:30:56.300 خوبه خوبه 00:30:56.740 --> 00:30:59.477 این سوال و ازتون پرسیدم چون منم نظرات خودمو دارم 00:30:59.740 --> 00:31:01.420 از اونجایی که ما قراره با هنگ کنگ همکاری کنیم 00:31:01.740 --> 00:31:04.460 یه کمپانی تولید کننده فیلم هست به نام تی کی مووی 00:31:05.140 --> 00:31:08.329 ولی ما فقط فیلم های اونارو وارد میکنیم 00:31:08.620 --> 00:31:09.634 ...نظر من اینه که 00:31:10.380 --> 00:31:11.935 ...از اونجایی که ما فیلم های اونارو وارد میکنیم 00:31:12.045 --> 00:31:14.885 چرا با بازیگر نقش اصلی اونا همکاری نکنیم؟ 00:31:16.467 --> 00:31:18.681 ...بازیگر نقش اصلی مردی که من میخوام 00:31:19.875 --> 00:31:21.875 سایمون یانگ عه 00:31:27.423 --> 00:31:28.439 !دزد 00:31:28.540 --> 00:31:30.540 من دزد نیستم- یوتی ، نه- 00:31:31.245 --> 00:31:33.712 این سایمون یانگ عه سایمون یانگ 00:31:34.660 --> 00:31:36.780 سایمون یانگ ریشه تایلندی و هنگ کنگی داره 00:31:36.845 --> 00:31:39.755 مناسب فیلم عه و الان خیلی هم مشهور شده 00:31:40.511 --> 00:31:45.740 به هرحال ، به نظرم بیننده های ما بازیگرای خودمون و ترجیح میدن 00:31:45.820 --> 00:31:47.020 برام مهم نیست 00:31:47.180 --> 00:31:49.237 کسی که بتونه زودتر با سایمون صحبت کنه و قرارداد ببنده 00:31:49.525 --> 00:31:51.655 باهاش همکاری میکنم 00:31:57.420 --> 00:31:59.097 خودشه 00:32:02.300 --> 00:32:03.300 .سایمون یانگ 00:32:04.045 --> 00:32:06.962 !سایمون!سایمون!سایمون 00:33:54.020 --> 00:33:59.340 این همون لحظه ای عه که طرفداران سایمون منتظرش بودن مگه نه؟ 00:34:02.895 --> 00:34:04.940 واو ، خیلی هیجان انگیزه 00:34:05.020 --> 00:34:07.900 این یه هدیه منحصر به فرد برای شماست 00:34:07.980 --> 00:34:12.540 حالا وقتشه 100 نفری که بلیت وی ای پی دارن بیان تا با سایمون عکس بگیرن 00:34:12.620 --> 00:34:14.660 لطفا بیایید رو استیج 00:34:26.431 --> 00:34:28.109 تو بلیت وی ای پی نداری خواهر؟ 00:34:31.300 --> 00:34:34.025 اجازه دادم بقیه خواهرا برن عکس بگیرن 00:34:34.740 --> 00:34:37.482 من همیشه برادر سایمون و میبینم 00:34:38.140 --> 00:34:39.980 فکر کنم نتونستی بلیت تهیه کنی 00:34:40.095 --> 00:34:43.814 خیلی خجالت اوره که ادمین پیج خودش بلیت نداره 00:34:51.740 --> 00:34:55.420 سایمون ، سایمون اینجارو ببین 00:34:57.820 --> 00:34:58.900 بخند 00:35:10.140 --> 00:35:11.272 میشه هل ندی؟ 00:35:11.695 --> 00:35:12.845 چطوری اومدی اینجا؟ 00:35:14.660 --> 00:35:16.340 شما نمیتونید برید ، شما نمیتونید برید 00:35:16.500 --> 00:35:18.300 نمیتونید بدون بلیت وی ای پی رد شید 00:35:20.829 --> 00:35:25.059 اسم من نوندا عه من ادمین پیج سایمون لاورز ام 00:35:25.140 --> 00:35:26.580 بدون بلیت نمیتونید وارد شید 00:35:26.660 --> 00:35:28.717 باید صبر کنید لطفا تشریف ببرید 00:35:39.328 --> 00:35:41.380 اقا ، اون پایین چه خبره؟ 00:35:41.460 --> 00:35:43.670 یکی از طرفدارا بیهوش شد- بیهوش شد؟- 00:35:44.220 --> 00:35:45.340 چه اتفاقی براش افتاد؟ 00:35:45.540 --> 00:35:47.100 یه طرفدار بیهوش شد- حالش خوبه؟- 00:35:47.380 --> 00:35:48.420 نه اصلا 00:35:56.725 --> 00:36:00.555 سایمون خیلی بامزه و جذابه 00:36:06.556 --> 00:36:07.667 حالت خوبه؟ 00:36:13.020 --> 00:36:14.297 خیلی جذابه 00:36:16.420 --> 00:36:18.460 سایمون خیلی بامزه ست 00:36:22.140 --> 00:36:24.641 نمیتونید رد شید نمیتونید رد شید 00:36:25.140 --> 00:36:28.766 نمیتونید رد شید ، نمیتونید رد شید 00:36:28.847 --> 00:36:30.620 "فیلم های تایلندی کو" 00:36:33.327 --> 00:36:35.259 خبرای جدیدی دارم 00:36:35.340 --> 00:36:37.780 سایمون قراره دو سه روز بیشتر اینجا بمونه 00:36:39.510 --> 00:36:42.070 اگه بتونیم باهاش صحبت کنیم میتونیم باهاش قرارداد ببندیم 00:36:42.940 --> 00:36:44.380 باید عجله کنیم 00:36:44.587 --> 00:36:45.747 ...اگه اروم پیش بریم 00:36:45.940 --> 00:36:47.540 اون پیرمرد زودتر از ما باهاش صحبت میکنه 00:36:58.595 --> 00:36:59.965 اره هینه 00:37:00.054 --> 00:37:01.500 منو ببخشید 00:37:01.580 --> 00:37:02.609 حتما 00:37:07.340 --> 00:37:08.460 سلام 00:37:08.825 --> 00:37:11.906 سلام خواهر توم ، منم رامپا 00:37:12.980 --> 00:37:14.692 چیشده رامپا؟ 00:37:14.938 --> 00:37:16.949 خیلی وقته بهم زنگ نزدی 00:37:18.705 --> 00:37:22.688 شنیدم تو میزبان برنامه ای بودی که دیشب سایمون توش بود 00:37:24.195 --> 00:37:25.505 اره 00:37:26.100 --> 00:37:28.756 از نزدیک خیلی جذاب تره 00:37:28.900 --> 00:37:31.401 کلی ازش عکس گذاشتم تو صفحات مجازیم 00:37:31.860 --> 00:37:34.372 میخوام راجب یه موضوعی باهاش صحبت کنم 00:37:34.620 --> 00:37:36.820 ...به خیلی ها زنگ زدم 00:37:37.100 --> 00:37:40.141 ولی هیچکدوم نمیدونن کجاست 00:37:40.365 --> 00:37:42.085 باید باهاش قرار بزارم حرف بزنم 00:37:44.551 --> 00:37:47.226 بزار فکر کنم ببینم کجا میتونه رفته باشه 00:37:48.660 --> 00:37:52.908 حتما یه جای ساکت رفته 00:37:53.225 --> 00:37:54.981 زیاد مطمئن نیستم 00:37:55.580 --> 00:37:58.262 حالا راجب چی میخوای باهاش حرف بزنی؟ 00:37:58.700 --> 00:37:59.953 میشه بدونم؟ 00:38:00.916 --> 00:38:02.174 البته 00:38:02.260 --> 00:38:04.643 هروقت باهاش حرف زدم 00:38:04.980 --> 00:38:07.105 حتما بهت خبر میدم 00:38:07.220 --> 00:38:09.975 ولی فعلا باید برم 00:38:10.195 --> 00:38:12.287 باشه ، ممنون که زنگ زدی 00:38:22.765 --> 00:38:23.905 نشد؟ 00:38:25.100 --> 00:38:26.979 هیچی نمیدونه فقط فضولی میکنه 00:38:27.105 --> 00:38:29.105 خوشم نمیاد ازش 00:38:31.700 --> 00:38:32.740 رامپا خانوم 00:38:33.225 --> 00:38:35.385 این ویدیو رو تو توییتر دیدم 00:38:37.620 --> 00:38:39.227 خواهر حالت خوبه؟ 00:38:42.825 --> 00:38:45.248 خواهر ، میبرمت بیمارستان 00:38:52.460 --> 00:38:53.494 ...این 00:38:54.380 --> 00:38:57.415 دختر اون سگ کثیف پوندا نیست؟ 00:38:57.780 --> 00:39:00.809 من شنیدم طرفدارا میگن که ایشون ادمین فن پیج سایمون عه 00:39:01.700 --> 00:39:03.724 از همه چی خبر داره 00:39:04.485 --> 00:39:06.878 به نظرم باید از خانوم پراپدا کمک بگیریم 00:39:06.965 --> 00:39:08.325 تا شاید بتونیم یه سرنخ پیدا کنیم 00:39:09.335 --> 00:39:13.425 امکان نداره من هیچوقت از اون سگ کثیف کمک نمیگیرم 00:39:16.340 --> 00:39:18.100 ولی ما باید با پراپدا خانوم صحبت کنیم 00:39:18.595 --> 00:39:21.792 چون ایشون همه چی رو درباره سایمون میدونه 00:39:24.900 --> 00:39:28.412 نمیخوام باهاش حرف بزنم نمیخوام ازش کمک بگیرم 00:39:28.885 --> 00:39:30.318 نمیفهمی؟ 00:39:34.004 --> 00:39:35.764 ما میخواییم دربرابر اقای فرنک پیروز شیم مگه نه؟ 00:39:37.060 --> 00:39:38.620 اگه زودتر سایمون و پیدا کنیم 00:39:39.556 --> 00:39:40.953 و بفهمیم کجاست 00:39:41.735 --> 00:39:44.295 برنده میشیم 00:39:53.055 --> 00:39:56.956 میدونم براتون سخته که از پراپدا خانوم کمک بگیرید 00:39:59.140 --> 00:40:00.820 ولی این کاری عه که شما دوست دارید 00:40:06.085 --> 00:40:07.205 و تو این کار عالی هستید 00:40:08.900 --> 00:40:11.589 مطمئنم میتونید این مشکل و حل کنید 00:40:36.135 --> 00:40:37.810 شما میتونید رامپا خانوم 00:40:49.335 --> 00:40:51.942 سریع بهم بگو سایمون کجاست؟ 00:40:52.180 --> 00:40:53.840 به تو چه؟ 00:40:54.373 --> 00:40:56.033 دارم ازت میپرسم سایمون کجاست؟ 00:40:56.255 --> 00:40:57.573 میخوام باهاش راجب یه موضوعی صحبت کنم 00:40:58.885 --> 00:41:00.259 از کجا بدونم کجاست 00:41:01.020 --> 00:41:02.300 چه ادمینی هستی؟ 00:41:02.365 --> 00:41:03.845 نمیدونی کجاست؟ 00:41:05.565 --> 00:41:08.230 برگشته رفته حالا چی؟ 00:41:08.820 --> 00:41:10.040 منو سرکار نزار 00:41:10.420 --> 00:41:11.980 میدونم که هنوز تو تایلنده 00:41:12.420 --> 00:41:14.124 بهم بگو کجاست؟ 00:41:14.425 --> 00:41:17.500 انقدر نگو نمیدونم کجاست مسخره بازی در نیار 00:41:19.855 --> 00:41:23.285 حتی اگرم میدونستم چرا باید بهت میگفتم؟ 00:41:25.980 --> 00:41:27.980 رامپا خانوم اروم باش 00:41:31.460 --> 00:41:33.374 ...اگه واقعا میخوای بدونی کجاست 00:41:33.460 --> 00:41:35.140 باید بهم التماس کنی 00:41:35.220 --> 00:41:36.220 اونموقع بهت میگم 00:41:36.300 --> 00:41:37.631 باید بهم التماس کنی 00:41:38.500 --> 00:41:40.913 هرچند که التماس کردن برای ادمایی مثل تو کافی نیست 00:41:41.855 --> 00:41:43.408 باید رو زانو بشینی 00:41:44.500 --> 00:41:47.071 نمیگی چون نمیدونی کجاست مگه نه؟ 00:41:47.460 --> 00:41:51.982 چون ادمایی مثل تو به درد نخور و بی فایدن 00:41:52.420 --> 00:41:54.007 فقط تو دنیای تخیلی زندگی میکنن 00:41:54.140 --> 00:41:57.144 بدون کمک پدرم 00:41:57.225 --> 00:41:59.727 به هیچی نمیرسیدی 00:42:03.420 --> 00:42:04.620 داری بهم کنایه میزنی؟ 00:42:05.220 --> 00:42:06.980 حتی میخوام بزنمت احمق 00:42:07.060 --> 00:42:09.617 رامپا خانوم ، رامپا خانوم ، اروم باشید- رامپا ، رامپا- 00:42:10.780 --> 00:42:12.770 به مامانم میگم 00:42:12.850 --> 00:42:15.165 لطفا بگو اگه بهش بگی 00:42:15.300 --> 00:42:17.020 مامانتم میزنم 00:42:17.105 --> 00:42:20.305 اگه میخوای کتکش بزنم برو زودتر بهش بگو 00:42:21.780 --> 00:42:23.039 مامان مامان 00:42:23.395 --> 00:42:24.529 سگ کثیف 00:42:25.620 --> 00:42:26.700 ولم کن یوتی 00:42:26.780 --> 00:42:28.500 نه ، اگه ولتون کنم 00:42:28.580 --> 00:42:29.884 پراپدا خانوم و میزنید 00:42:29.965 --> 00:42:32.195 اگه ولم نکنی تورو میزنم 00:42:37.460 --> 00:42:38.563 دیگه نمیخوام باهاش حرف بزنم 00:42:39.225 --> 00:42:40.229 دهن گشاد 00:42:44.380 --> 00:42:47.140 این چطوره؟ من باهاش حرف میزنم 00:42:47.580 --> 00:42:48.826 اروم باشید 00:43:07.235 --> 00:43:09.187 .مامان 00:43:09.900 --> 00:43:11.020 .مامان 00:43:11.380 --> 00:43:13.223 چیشده نوندا؟ 00:43:13.820 --> 00:43:16.728 رامپا بازم بهم حمله کرد 00:43:18.340 --> 00:43:21.431 گفت حتی میخواد تورم بزنه 00:43:23.140 --> 00:43:24.561 چطور تونست همچین حرفی رو بزنه؟ 00:43:25.100 --> 00:43:26.521 خودم حلش میکنم 00:43:30.423 --> 00:43:32.183 ببخشید که مزاحم شدم پوندا خانوم 00:43:34.740 --> 00:43:36.915 رئیست چشه؟ 00:43:38.980 --> 00:43:42.060 رامپا خانوم ازم خواستن بابت اتفاقی که افتاد ازتون عذرخواهی کنم 00:43:43.900 --> 00:43:45.304 اون از این حرفا هم میزنه؟ 00:43:46.090 --> 00:43:47.187 انقدر بهم دروغ نگو 00:43:47.420 --> 00:43:48.863 من میدونم اون چجور ادمی عه 00:43:49.340 --> 00:43:50.389 درسته 00:43:51.335 --> 00:43:55.195 چون الان، رامپا خانوم و کل شرکت 00:43:55.780 --> 00:43:58.060 به کمک پراپدا خانوم نیاز دارن 00:44:04.180 --> 00:44:05.235 چیشده؟ 00:44:06.300 --> 00:44:11.357 خانوم پراپدا تنها کسی عه میدونه سایمون کجاست 00:44:12.140 --> 00:44:16.780 کل شرکت میخوان که سایمون تو فیلم جدیدی که قراره ساخته بشه باهامون همکاری کنه 00:44:18.020 --> 00:44:19.420 ...بدون پراپدا خانوم 00:44:19.900 --> 00:44:21.420 شرکتمون از دست میره 00:44:27.420 --> 00:44:28.435 خب که چی؟ 00:44:29.340 --> 00:44:30.580 اینکار سودی برای ما نداره 00:44:34.020 --> 00:44:36.460 ...اگه بتونیم با سایمون حرف بزنیم تا نقش اصلی فیلم مارو بازی کنه 00:44:37.180 --> 00:44:41.196 پراپدا خانوم ، شما به سایمون بیشتر نزدیک میشید 00:44:42.140 --> 00:44:46.180 سود بیشتری از طرفدارای سایمون نصیبتون میشه 00:44:48.452 --> 00:44:49.563 چه جور سودی؟ 00:44:50.380 --> 00:44:51.980 یادتون میاد؟ 00:44:52.668 --> 00:44:55.345 اقای رونانچی بهتون قول دادن که نقش اصلی زن یه فیلم و بازی کنید 00:44:56.419 --> 00:44:58.339 ...سایمون قراره نقش اصلی مرد باشه 00:44:58.780 --> 00:45:01.185 توی فیلمی که قراره تولید کنیم 00:45:02.500 --> 00:45:04.325 ...وقتی بیهوش شدید بغلتون کرد 00:45:04.620 --> 00:45:06.300 ولی به نظرم این کافی نبود 00:45:07.260 --> 00:45:11.419 شاید شما بتونید همراه سایمون تو یه فیلم رمانتیک بازی کنید 00:45:12.180 --> 00:45:15.500 کافیه اجازه نمیدم دخترم بهتون کمک کنه 00:45:15.940 --> 00:45:16.947 برو بیرون 00:45:17.500 --> 00:45:21.359 مامان ، باید به حرفش گوش بدیم 00:45:22.900 --> 00:45:26.219 نوندا ، واقعا میخوای به رامپا کمک کنی؟ 00:45:26.300 --> 00:45:28.940 یادت رفت چه بلایی سرت اورد؟ 00:45:29.460 --> 00:45:32.776 مامان ، من قرار نیست به رامپا کمک کنم 00:45:32.907 --> 00:45:35.706 دارم به کمپانی کمک میکنم 00:45:37.060 --> 00:45:42.700 مامان ، یادت نره که تو سهامدار بزرگ این شرکتی 00:45:46.700 --> 00:45:47.747 بله 00:45:48.522 --> 00:45:50.715 ...و اگه ما این شانس و از دست بدیم 00:45:51.180 --> 00:45:52.932 اون یکی کمپانی با سایمون قرارداد میبنده 00:45:53.620 --> 00:45:55.664 و ارزش شرکت ما میاد پایین 00:45:57.946 --> 00:46:00.782 ...و اگه سایمون با اون یکی کمپانی همکاری کنه 00:46:01.420 --> 00:46:03.371 با یه دختر دیگه تو فیلم رمانتیک بازی میکنه 00:46:04.100 --> 00:46:07.265 پراپدا خانوم ، شما میخوایید همچین اتفاقی بیفته؟ 00:46:08.740 --> 00:46:12.259 مامان من میخوام به کمپانی کمک کنم 00:46:12.340 --> 00:46:13.984 باشه مامان؟ باشه؟ 00:46:15.700 --> 00:46:17.227 هرکاری میخوای بکن 00:46:19.388 --> 00:46:20.573 ...پس میشه بهم بگید 00:46:20.700 --> 00:46:22.060 سایمون کجاست؟ 00:46:22.248 --> 00:46:23.559 باید باهاش راجب قرارداد صحبت کنیم 00:46:24.580 --> 00:46:25.660 حتما 00:46:27.220 --> 00:46:28.453 ولی یه شرط داره 00:46:31.944 --> 00:46:33.196 منم میخوام بیام 00:46:36.220 --> 00:46:39.133 میشه اول با رامپا خانوم صحبت کنم؟ 00:46:39.299 --> 00:46:40.339 نه 00:46:40.980 --> 00:46:44.334 اگه من نیام پس نمیگم کجاست 00:46:48.540 --> 00:46:51.479 مامان ، بیا بازی کنیم 00:48:14.500 --> 00:48:15.933 مطمئنی اینجاست؟ 00:48:17.100 --> 00:48:19.900 البته که مطمئنم مگرنه چرا خودم اومدم؟ 00:48:22.300 --> 00:48:23.300 سایمون اونجاست 00:48:23.700 --> 00:48:24.700 !سایمون 00:48:25.005 --> 00:48:26.616 !سایمون 00:48:30.540 --> 00:48:33.172 سایمون وقتی موهات خیسه جذاب تر میشی 00:48:35.140 --> 00:48:36.340 شنا کردنت تموم شد؟ 00:48:37.180 --> 00:48:38.219 اره 00:48:38.900 --> 00:48:41.740 بازم شنا میکنی؟ 00:48:41.841 --> 00:48:43.906 میخوام باهات همراهی کنم 00:48:44.020 --> 00:48:45.700 بریم ، بریم داخل اب 00:48:49.540 --> 00:48:50.881 سلام جناب سایمون 00:48:52.420 --> 00:48:53.481 بازم تویی 00:48:54.623 --> 00:48:56.315 میخواییم باهات همکاری کنیم 00:49:00.668 --> 00:49:02.238 شماها خیلی بی ادبید 00:49:03.060 --> 00:49:04.335 امروز روز استراحت منه 00:49:05.300 --> 00:49:07.460 ولی این موضوع مهمه نمیتونستیم بیشتر از این صبر کنیم 00:49:07.740 --> 00:49:10.190 مگرنه مزاحتمون نمیشدیم 00:49:20.540 --> 00:49:21.660 کی بهت گفت بشینی اونجا؟ 00:49:22.086 --> 00:49:24.865 بعد از اینکه پیشنهادمو شنیدی میتونی تصمیم بگیری 00:49:26.478 --> 00:49:29.289 من با کسی که بهم اسیب زده همکاری نمیکنم 00:49:32.140 --> 00:49:33.247 صورتمو دیدی؟ 00:49:34.220 --> 00:49:35.780 صورتم هنوز کبوده 00:49:37.860 --> 00:49:41.940 حالا باید از کانسیلر استفاده کنم تا کبودی های صورتمو مخفی کنم 00:49:42.136 --> 00:49:43.656 قبل از این اتفاق از این چیزا استفاده نمیکردم 00:49:44.540 --> 00:49:50.106 چون صورتم به اندازه کافی جذاب هست 00:49:50.300 --> 00:49:51.340 میبینی؟ 00:49:53.100 --> 00:49:54.667 یه اتفاق بود 00:49:54.860 --> 00:49:56.060 منظورم نداشتم 00:49:56.140 --> 00:49:58.559 ...اگه یهویی یه نفر سوار ماشینت بشه 00:49:58.656 --> 00:49:59.830 خودت چیکار میکنی؟ 00:50:00.780 --> 00:50:01.820 برگردید 00:50:02.472 --> 00:50:03.820 باهاتون کار نمیکنم 00:50:06.116 --> 00:50:07.830 باهم دعوا کردن؟ 00:50:08.936 --> 00:50:10.023 داستانش مفصله 00:50:11.980 --> 00:50:17.223 کمپانی من بزرگترین کمپانی تایلنده 00:50:17.660 --> 00:50:19.159 ...اگه با من همکاری کنی 00:50:19.300 --> 00:50:22.679 طرفدارات بیشتر میشن و فرصت های بهتری گیرت میاد 00:50:22.886 --> 00:50:24.363 ادمای بیشتری میشناسنت 00:50:26.366 --> 00:50:29.486 انقدر براتون مهمه که باهاتون همکاری کنم؟ 00:50:29.966 --> 00:50:32.237 البته که مهمه مگرنه تا اینجا نمیومدم 00:50:34.306 --> 00:50:36.986 بینگو ، حالا که انقدر برات مهمه 00:50:37.620 --> 00:50:38.700 همکاری نمیکنم 00:50:42.086 --> 00:50:45.446 تا حالا از رد کردن پیشنهاد کسی انقدر خوشحال نبودم 00:50:49.220 --> 00:50:52.110 چی میخوای تا باهامون کار کنی؟ 00:50:54.706 --> 00:50:58.106 اگه بگم میتونید انجام بدید؟ 00:50:59.456 --> 00:51:02.320 ادمی مثل من هرکاری میتونه انجام بده 00:51:04.936 --> 00:51:06.451 تو خیلی اعتماد به نفس داری 00:51:07.086 --> 00:51:09.938 فکر میکردم من خیلی بااعتماد به نفسم ولی تو از منم بدتری 00:51:11.379 --> 00:51:14.292 خب ، چی میخوام؟ 00:51:17.825 --> 00:51:19.416 بزار فکر کنم تا حالا بهش فکر نکردم 00:51:19.500 --> 00:51:21.390 چی میخوام؟ 00:51:22.580 --> 00:51:26.380 سلام اقای سایمون سوپراستار هنگ کنگ 00:51:31.655 --> 00:51:33.088 من فرنک ام 00:51:33.628 --> 00:51:35.686 رئیس فیلم سیام کو 00:51:36.980 --> 00:51:38.091 ...تو 00:51:38.196 --> 00:51:39.436 اینجا چیکار میکنی؟ 00:51:40.476 --> 00:51:42.976 تو تنها کسی نیستی که تونستی اینجارو پیدا کنه 00:51:43.056 --> 00:51:44.736 رامپای زیبا 00:51:45.817 --> 00:51:48.016 اقای سایمون الان خیلی سلبریتی معروفی هستن 00:51:48.340 --> 00:51:50.280 هرکسی میخواد باهاشون همکاری کنه 00:51:51.056 --> 00:51:54.886 امیدوارم اقای سایمون رو پیشنهاد من فکر کنن 00:51:55.620 --> 00:51:57.180 من هنوز کارم باهاشون تموم نشده 00:51:57.380 --> 00:51:59.123 اگه میخوای حرف بزنی ، لطفا منتظر باش 00:51:59.340 --> 00:52:00.740 لطفا یکم رعایت کنید 00:52:01.660 --> 00:52:03.700 بزرگترا دارن حرف میزنن 00:52:04.500 --> 00:52:08.062 اقای سایمون ، شما میتونید با بهترین کارگردان های تایلند کار کنید 00:52:08.300 --> 00:52:11.049 هرکاری بخوایید میتونید انجام بدید همه چیز برای شما بهترین خواهد بود 00:52:11.500 --> 00:52:13.862 میتونید با یه تیم کاملا حرفه ای کار کنید 00:52:14.180 --> 00:52:18.143 نه مثل تیم این بچه که فقط بلده جنگ و دعوا کنه 00:52:19.860 --> 00:52:20.860 واو 00:52:21.980 --> 00:52:24.804 شما دوتا از هم خوشتون نمیاد؟ 00:52:25.506 --> 00:52:27.401 میتونی بگی از هم متنفریم 00:52:31.106 --> 00:52:32.186 پس فکر کنم حل شد 00:52:33.529 --> 00:52:35.638 دشمن دشمنم دوست منه 00:52:36.580 --> 00:52:37.900 شما نمیتونید باهاش کار کنید 00:52:38.700 --> 00:52:40.427 منم ازش خوشم نمیاد 00:52:41.500 --> 00:52:44.871 پس فکر کنم اگه ما باهم کار کنیم عالی بشه 00:52:48.100 --> 00:52:50.861 خوب گفتی 00:52:51.660 --> 00:52:52.740 خوشم اومد 00:52:53.380 --> 00:52:55.540 واقعا ازت خوشم اومد سایمون 00:52:56.220 --> 00:52:57.220 واقعا خوشم اومد 00:52:57.300 --> 00:52:58.460 باعث افتخاره 00:53:01.300 --> 00:53:02.900 از اینور لطفا اقای سایمون 00:53:02.996 --> 00:53:04.454 بسیارخب- لطفا ، لطفا- 00:53:09.420 --> 00:53:10.540 سایمون 00:53:10.620 --> 00:53:11.691 سایمون 00:53:11.980 --> 00:53:13.773 وایسا سایمون 00:53:13.908 --> 00:53:14.908 سایمون 00:53:14.932 --> 00:53:26.932 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:53:26.956 --> 00:53:38.956 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.