WEBVTT 00:01:31.084 --> 00:01:33.065 "فرشته شیطان صفت" 00:01:33.089 --> 00:01:53.089 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:33.860 --> 00:02:35.970 چرا داد میزنی؟ دیوونه شدی؟ 00:02:38.900 --> 00:02:41.582 !سایمون و قاپید !سایمون و قاپید 00:02:41.700 --> 00:02:43.393 همش بخاطر توعه احمق 00:02:43.555 --> 00:02:45.950 تو احمقی همیشه خدا به دردنخوری 00:02:46.060 --> 00:02:47.540 فقط بلدی بقیه رو سرزنش کنی 00:02:49.795 --> 00:02:50.917 چرا داد میزنی؟ 00:02:51.009 --> 00:02:52.646 حواست به خودت باشه مگرنه میزنمت 00:02:52.830 --> 00:02:54.854 احمق بیشور برو پایین 00:02:55.020 --> 00:02:55.976 نه نمیرم 00:02:56.057 --> 00:02:57.699 گفتم برو پایین برو 00:02:57.780 --> 00:02:59.900 پیاده شو! از ماشین پیاده شو 00:03:00.002 --> 00:03:02.004 !پیاده شو پیاده شو از ماشینم 00:03:02.820 --> 00:03:04.952 برو برو 00:03:05.095 --> 00:03:06.117 برو 00:03:06.220 --> 00:03:07.060 برو گمشو 00:03:07.140 --> 00:03:08.500 یوتی سوار شو 00:03:09.027 --> 00:03:11.220 ...اخه ایشون- گفتم سوار شو- 00:03:11.597 --> 00:03:12.437 بله 00:03:16.380 --> 00:03:18.577 کجا میرید؟ پس من چی؟ 00:03:19.060 --> 00:03:20.896 صبر کنید صبر کنید 00:03:21.300 --> 00:03:22.287 صبر کنید 00:03:29.380 --> 00:03:30.316 رامپای احمق 00:03:30.580 --> 00:03:32.363 زنیکه روانی ، بیشور 00:03:33.211 --> 00:03:35.585 صبر کن به مامانم میگم 00:03:35.660 --> 00:03:37.420 چطور جرات کردی اینطوری با من رفتار کنی 00:03:37.500 --> 00:03:38.868 برگرد 00:03:41.197 --> 00:03:42.829 من کجام؟ 00:03:43.460 --> 00:03:44.660 یادم نمیاد 00:03:44.940 --> 00:03:46.300 رامپای احمق 00:03:52.860 --> 00:03:54.300 چرا از همه چی خبر داره؟ 00:03:54.498 --> 00:03:56.063 از کجا فهمید سایمون کجاست؟ 00:03:58.177 --> 00:04:00.916 شاید یه جاسوس تو شرکت داریم 00:04:02.700 --> 00:04:04.189 اقای فرنک قبلا تو شرکت کار میکرده 00:04:04.627 --> 00:04:06.064 حتما ادم های خودشو داره 00:04:07.380 --> 00:04:08.901 اگه بفهمم اون ادم کیه 00:04:09.140 --> 00:04:10.300 قطعا اخراجش میکنم 00:04:17.860 --> 00:04:21.589 به نظرم ما باید یه راهی پیدا کنیم تا اقای سایمون و مجبور کنیم با ما همکاری کنه 00:04:32.747 --> 00:04:34.517 مامان 00:04:36.857 --> 00:04:38.417 چیشده دخترم؟ 00:04:41.681 --> 00:04:42.641 ...همش بخاطر اون احمق 00:04:46.580 --> 00:04:49.530 رامپاست 00:04:49.660 --> 00:04:52.077 منو از ماشین پیاده کرد و رفت 00:04:52.284 --> 00:04:55.192 پیاده کردن کلمه خوبیه در واقعا منو از ماشین پرت کرد پایین 00:04:56.140 --> 00:04:59.333 من داشتم بهش کمک میکردم 00:04:59.420 --> 00:05:01.060 ولی اخرشم رامپا تحقیرم کرد 00:05:01.260 --> 00:05:03.980 خیلی طول کشید تا بتونم تاکسی بگیرم بیام خونه 00:05:04.123 --> 00:05:06.204 هوا خیلی گرم بود خسته شده بودم 00:05:08.691 --> 00:05:09.741 خب نتیجه چیشد؟ 00:05:09.860 --> 00:05:11.346 سایمون باهاتون همکاری کرد؟ 00:05:12.096 --> 00:05:13.536 نه مامان 00:05:14.420 --> 00:05:17.806 اخرشم عمو فرنک اومد جلوی ما باهاش صحبت کرد و مخشو زد 00:05:18.977 --> 00:05:23.104 نمیدونیم عمو فرنک از کجا فهمید که سایمون کجاست 00:05:24.620 --> 00:05:25.592 فرنک با سایمون حرف زد؟ 00:05:25.777 --> 00:05:27.217 اره بابا 00:05:27.780 --> 00:05:29.780 همش بخاطر زبون تند و تیز رامپاست 00:05:30.075 --> 00:05:34.267 اقای سایمون راضی نشد با ما همکاری کنه 00:05:35.020 --> 00:05:36.774 فقط دارم واقعیت و میگم 00:05:36.860 --> 00:05:39.192 قصد ندارم ازش شکایت کنم 00:05:39.547 --> 00:05:42.057 واقعا ناامید شدم 00:05:42.180 --> 00:05:44.100 واقعا دلم میخواست با سایمون کار کنم بابا 00:05:48.500 --> 00:05:49.740 اشکال نداره دخترم 00:05:49.839 --> 00:05:51.819 ...مامان 00:05:55.020 --> 00:05:57.020 "فیلم تایلندی کو" 00:05:57.220 --> 00:05:59.167 چطوری میتونیم نظر سایمون و عوض کنیم؟ 00:05:59.571 --> 00:06:01.691 داریم؟ B , C , D نقشه یوتی؟ 00:06:02.060 --> 00:06:03.210 نمیدونم باید چیکار کنم 00:06:04.540 --> 00:06:06.094 لطفا اول اروم باشید رامپا خانوم 00:06:09.260 --> 00:06:10.250 نزار کسی بیاد داخل 00:06:10.540 --> 00:06:11.680 نمیخوام کسی رو ببینم 00:06:12.397 --> 00:06:13.237 بله 00:06:18.397 --> 00:06:20.634 ولی متاسفم نمیتونم اجازه ندم ایشون بیان داخل 00:06:45.620 --> 00:06:47.182 باید باهات حرف بزنم 00:06:47.717 --> 00:06:49.237 من حرفی واسه گفتن ندارم 00:06:50.857 --> 00:06:54.925 خبر دارم که فرنک با سایمون حرف زده و راضیش کرده 00:06:56.665 --> 00:06:58.425 در مورد مشکل به این مهمی 00:06:59.460 --> 00:07:00.868 باید اول با من حرف میزدی 00:07:01.487 --> 00:07:04.436 اگه اومدید اینجا که سرزنشم کنید لطفا برید 00:07:04.517 --> 00:07:05.637 حوصله ندارم 00:07:07.940 --> 00:07:09.219 تو هنوز همونی 00:07:10.117 --> 00:07:11.284 با اعصبانیت برخورد میکنی 00:07:11.858 --> 00:07:13.056 تو دیگه بچه نیستی 00:07:14.540 --> 00:07:16.810 باشه اگه شما نمیرید من میرم 00:07:18.177 --> 00:07:19.017 رامپا 00:07:20.057 --> 00:07:21.097 !رامپا 00:07:27.487 --> 00:07:31.901 اشتباه کردم که اجازه دادم رامپا بیاد تو شرکت؟ 00:07:34.700 --> 00:07:35.723 من دیگه برم با اجازه 00:07:35.798 --> 00:07:36.645 صبر کن 00:07:39.427 --> 00:07:40.267 بله؟ 00:07:43.147 --> 00:07:46.273 تو منشی دختر منی؟ 00:07:47.300 --> 00:07:48.164 بله 00:07:48.980 --> 00:07:52.131 رامپا خانوم بخاطر اقای فرنک ناراحتن 00:07:52.347 --> 00:07:54.347 مطمئنم به زودی یه راهی پیدا میکنن 00:07:56.420 --> 00:07:57.540 رامپا هنوز جوونه 00:07:58.812 --> 00:08:00.505 نمیتونه با اون روباه مکار در بیفته 00:08:02.397 --> 00:08:05.637 من خیلی با رفتار فرنک اشنایی دارم 00:08:07.940 --> 00:08:08.780 ...خب 00:08:09.500 --> 00:08:10.721 اقای فرنک چجور ادمی هستن؟ 00:08:15.620 --> 00:08:18.260 این قسمت یکم پیچیده ست 00:08:18.460 --> 00:08:20.096 ...زیاد مشخص نیست ولی من حس میکنم 00:08:20.780 --> 00:08:21.940 اقای پیروج 00:08:22.177 --> 00:08:23.585 سلام- سلام- 00:08:23.700 --> 00:08:25.133 سلام ، بفرمایید لطفا 00:08:25.460 --> 00:08:27.980 بزارید معرفی کنم ایشون کارگردان کمپانی ما هستن 00:08:28.500 --> 00:08:30.397 سلام- اسمشون آبنتی عه- 00:08:30.563 --> 00:08:32.052 آبتنی لطفا بفرمایید بشینید 00:08:32.977 --> 00:08:34.849 شما خیلی شبیه اُبتنی هستید 00:08:35.220 --> 00:08:36.300 حتی اسماتونم شبیهه 00:08:36.460 --> 00:08:39.296 بله احتمالا باهم فامیل باشن 00:08:39.377 --> 00:08:40.513 فامیلتونه 00:08:40.740 --> 00:08:41.620 .بله 00:08:41.947 --> 00:08:42.801 ...خب 00:08:43.380 --> 00:08:44.700 رامپا کجاست؟ 00:08:48.340 --> 00:08:51.660 فکر نکنم ایشون جرات کنه بیاد اینجا اقای پیروج 00:08:51.820 --> 00:08:55.933 اونسری شما گفتید که میخوایید سایمون باهامون همکاری کنه 00:08:56.117 --> 00:08:58.712 من با سایمون قرار گذاشتم 00:08:59.561 --> 00:09:02.139 بخاطر همینه که میگم اگرم رامپا بیاد 00:09:02.220 --> 00:09:04.340 وقت تلف کردنه 00:09:04.466 --> 00:09:06.636 متوجهم ، اشکال نداره 00:09:06.900 --> 00:09:08.816 خب سایمون کجاست؟ 00:09:09.110 --> 00:09:11.390 ...سایمون ، احتمالا 00:09:12.802 --> 00:09:13.900 سلام به همگی 00:09:14.020 --> 00:09:16.139 اینجاست- سایمون ، خیلی راجبت شنیدم- 00:09:16.220 --> 00:09:17.580 سلام- سلام- 00:09:17.657 --> 00:09:19.217 خوش اومدی 00:09:19.660 --> 00:09:20.500 رامپا 00:09:20.580 --> 00:09:22.099 سلام اقای پیروج- سلام- 00:09:22.180 --> 00:09:23.300 معذرت میخوام که منتظر موندید 00:09:23.380 --> 00:09:24.987 اشکال نداره اشکال نداره 00:09:25.300 --> 00:09:28.093 من تصمیم گرفتم که توی فیلم رامپا خانوم بازی کنم 00:09:28.347 --> 00:09:30.347 یعنی با کمپانی فیلم تایلندی کو همکاری میکنم 00:09:32.117 --> 00:09:33.117 سایمون 00:09:34.620 --> 00:09:35.768 ما باهم توافق کردیم 00:09:36.619 --> 00:09:38.411 مگه نگفتی که تو فیلم ما بازی میکنی؟ 00:09:38.517 --> 00:09:40.853 ما توافق کردیم چطور میتونی بزنی زیر حرفات؟ 00:09:42.124 --> 00:09:44.724 نمیدونم چرا تصمیم گرفتم تصمیممو عوض کنم 00:09:45.740 --> 00:09:48.965 شاید چون حرفای رامپا خانوم به دلم نشست 00:09:51.700 --> 00:09:53.738 چی بهت دادن؟ بهم بگو 00:09:54.220 --> 00:09:56.620 دو برابر یا سه برابر چیزی که بهت دادن و بهت میدم مشکلی نیست 00:09:58.180 --> 00:10:00.740 متاسفم ولی من تصمیممو گرفتم 00:10:01.660 --> 00:10:03.138 حرفاتون دیگه برام مهم نیست 00:10:04.300 --> 00:10:06.206 ولی ما باهم قرارداد بستیم سایمون 00:10:06.300 --> 00:10:07.912 قرارداد شفاهی 00:10:08.180 --> 00:10:09.660 قرارداد کتبی ای صورت نگرفته 00:10:09.997 --> 00:10:11.757 سایمون با این کار خلافی نکرده 00:10:12.096 --> 00:10:16.036 بهترین انتخاب و کرده 00:10:16.117 --> 00:10:18.096 چه غلطی کردی؟- اروم باش- 00:10:18.177 --> 00:10:19.176 شما دو تا منو گول زدید 00:10:19.257 --> 00:10:20.977 اروم باشید اروم باشید 00:10:21.900 --> 00:10:23.580 ما هیچ کلکی سوار نکردیم 00:10:24.711 --> 00:10:29.497 فقط اقای سایمون تصمیم گرفتن که با ادمای کثیف کار نکنن 00:10:32.397 --> 00:10:34.592 به هرحال رامپا رو شکست دادیم 00:10:35.100 --> 00:10:36.380 خیلی حس خوبی داره 00:10:38.380 --> 00:10:39.502 راستش 00:10:39.940 --> 00:10:41.734 اصلا از این یارو سایمون خوشم نمیاد 00:10:41.947 --> 00:10:44.687 اگه بخاطر این کار بود 00:10:44.816 --> 00:10:46.381 اصلا نمیرفتم بهش پیشنهاد کار بدم 00:10:46.797 --> 00:10:49.282 خیلی بد اهنگ میخونه بازیگریش افتضاحه 00:10:50.180 --> 00:10:54.265 مثل اجرای دیروزش کل اهنگ و خراب کرد 00:10:54.340 --> 00:10:58.490 وقتی داشت گیتار میزد یه جوری گیتار میزد انگار که داره میمیره 00:10:59.257 --> 00:11:01.827 خیلی خنده داره خیلی خیلی خنده داره 00:11:02.420 --> 00:11:03.613 ...واقعا افتضاح بود 00:11:04.177 --> 00:11:06.057 ولی نتونستم نظری بدم 00:11:06.204 --> 00:11:07.745 خیلی هم خودخواهه 00:11:08.687 --> 00:11:10.263 اگه سایمون 00:11:11.317 --> 00:11:14.477 میومد تست بازیگری بده قطعا رد میشد 00:11:23.257 --> 00:11:26.971 معذرت میخوام اقای سایمون بابت این حرفا 00:11:28.340 --> 00:11:30.189 ولی مطمئن بودم حرفای منو 00:11:31.062 --> 00:11:32.342 باور نمیکنید 00:11:33.593 --> 00:11:36.545 بخاطر همون گفتم خودتون بیایید اینجا 00:11:39.427 --> 00:11:40.387 !خدای من 00:11:41.260 --> 00:11:42.260 خیلی غم انگیزه 00:11:57.860 --> 00:12:00.709 پس من برای این پروژه فیلم تایلندی کو رو انتخاب میکنم 00:12:01.260 --> 00:12:02.620 ممنون اقای پیروج 00:12:02.700 --> 00:12:03.620 باشه باشه 00:12:03.700 --> 00:12:05.033 خب این چطوره؟ 00:12:05.220 --> 00:12:08.329 اگه پروژه جدید یا ایده جدیدی در اینده مطرح شد 00:12:08.460 --> 00:12:12.140 بازم باهم صحبت میکنیم باشه؟ 00:12:12.687 --> 00:12:14.858 نا امیدتون نمیکنم 00:12:15.300 --> 00:12:17.528 خیلی خوب ممنون ، شما عالی هستید 00:12:17.657 --> 00:12:19.097 پس تصمیم گرفته شد 00:12:19.466 --> 00:12:22.096 ممنون بابت وقتی که گذاشتید خیلی راجبتون شنیدم 00:12:22.177 --> 00:12:23.219 باشه- باشه- 00:12:23.300 --> 00:12:26.126 اگه بازم سوالی داشتید باهم حرف میزنیم 00:12:37.300 --> 00:12:38.894 تو واقعا محشری 00:12:39.027 --> 00:12:40.220 ...من واقعا نا امید شده بودم 00:12:40.397 --> 00:12:43.077 ولی تو یهو راهی پیدا کردی تا بشه نظر سایمون و تغییر داد 00:12:44.660 --> 00:12:46.298 اولش فکر نمیکردم بتونم اینکارو انجام بدم 00:12:46.687 --> 00:12:47.966 ولی گفتم سعی مو بکنم 00:12:49.100 --> 00:12:50.143 خوشبختانه 00:12:50.397 --> 00:12:53.766 فرنک داشت پشت سر سایمون حرف میزد 00:12:56.149 --> 00:12:59.169 به نظر میرسه منشی درستی رو استخدام کردم 00:13:00.020 --> 00:13:00.871 به هرحال 00:13:01.940 --> 00:13:03.428 چطوری این ایده به ذهنت رسید؟ 00:13:06.888 --> 00:13:08.170 رامپا هنوز جوونه 00:13:09.420 --> 00:13:11.063 نمیتونه با اون روباه مکار در بیفته 00:13:13.057 --> 00:13:16.273 من خیلی با رفتارای فرنک اشنام 00:13:17.577 --> 00:13:20.366 خب...اقای فرنک چجور ادمی هستن؟ 00:13:21.100 --> 00:13:22.526 اون زبون تند و تیزی داره 00:13:23.117 --> 00:13:24.830 و همیشه بقیه رو مسخره میکنه 00:13:25.980 --> 00:13:29.260 شنیدم که از سایمون خوشش نمیاد حتی پشت سرش بد میکنه 00:13:31.747 --> 00:13:33.460 ...باور کن ، شرط میبندم 00:13:34.180 --> 00:13:36.340 فرنک داره جلو چند تا ادم پشت سر سایمون حرف میزنه 00:13:45.457 --> 00:13:46.339 بفرمایید داخل 00:13:46.777 --> 00:13:47.617 بیا تو 00:13:48.487 --> 00:13:49.690 ببخشید که مزاحم شدم 00:14:02.060 --> 00:14:02.909 تویی 00:14:03.620 --> 00:14:04.500 چرا برگشتی؟ 00:14:05.100 --> 00:14:07.460 اگه میخوایید بدونید فرنک راجب شما چی فکر میکنه 00:14:07.857 --> 00:14:08.817 لطفا همراهم بیایید 00:14:13.347 --> 00:14:14.907 بهم بگو 00:14:15.260 --> 00:14:16.660 چطوری این ایده به ذهنت رسید 00:14:18.087 --> 00:14:20.327 چون من باهوشم 00:14:22.260 --> 00:14:25.700 خب ، چه هدیه ای میخوای؟ بهم بگو 00:14:26.317 --> 00:14:27.437 هرچی بگی قبول میکنم 00:14:29.807 --> 00:14:33.076 رئیس ، میشه به جای هدیه پول بگیرم؟ 00:14:34.660 --> 00:14:35.500 !البته 00:14:36.207 --> 00:14:39.040 یوتی ، اگه میخوای پول خرج کنی میتونی بهم بگی 00:14:39.180 --> 00:14:40.104 رامپا خانوم 00:14:40.860 --> 00:14:42.130 برای چی خرج کنم؟ 00:14:42.540 --> 00:14:43.408 اینطوری نیست 00:14:44.020 --> 00:14:45.164 لازم نیست خجالت بکشی 00:14:45.407 --> 00:14:46.789 نگاش کن 00:14:47.140 --> 00:14:50.106 تو از مردها خوشت میاد میدونم 00:14:54.820 --> 00:14:56.979 خب ولی من فکر کنم 00:14:57.400 --> 00:14:59.800 شما باید به اقای رونانچی خبر بدید که چه اتفاقی افتاده 00:15:06.377 --> 00:15:07.537 چرا راجب اون حرف میزنی؟ 00:15:08.887 --> 00:15:10.476 مگه ندیدی اومد بهم چی گفت؟ 00:15:13.380 --> 00:15:19.382 اون حرفارو زدن چون نگرانتون هستن 00:15:25.599 --> 00:15:27.280 حالم خوب بود ها 00:15:27.577 --> 00:15:29.219 چرا این حرفارو میزنی حالمو بد میکنی؟ 00:15:55.627 --> 00:15:56.696 رامپا 00:15:58.340 --> 00:15:59.947 کار و بار چطوره؟ 00:16:00.547 --> 00:16:01.787 پدرت نگرانت بود 00:16:02.711 --> 00:16:05.111 داشت سعی میکرد یه راهی پیدا کنه تا بهت کمک کنه 00:16:07.700 --> 00:16:09.260 الان دیگه مشکلی نیست 00:16:09.627 --> 00:16:12.187 با سایمون قرارداد بستم 00:16:13.917 --> 00:16:14.884 واقعا؟ 00:16:15.917 --> 00:16:17.158 چطور اینکارو کردی؟ 00:16:18.020 --> 00:16:19.380 به هرحال انجام شد 00:16:19.627 --> 00:16:23.418 چون به گفته خودتون من یه بچه بی ادب و عصبی ام تونستم اینکارو انجام بدم 00:16:42.100 --> 00:16:43.980 همه فهمیدن چی گفتم؟ 00:16:45.060 --> 00:16:46.207 اها یه چیز دیگه 00:16:46.900 --> 00:16:49.740 پروژه اقای پیروج و گرفتیم 00:16:50.377 --> 00:16:53.980 حالا باید بازیگر نقش اصلی زن و پیدا کنیم تا با اقای سایمون همکاری کنه 00:16:54.717 --> 00:16:57.383 سامسیب به همه اعلام کن 00:16:57.740 --> 00:17:00.617 که بیان برای تست بازیگری برای انتخاب نقش اصلی بازیگر زن 00:17:00.980 --> 00:17:06.220 چیزی که میخوام یه زن زیبا و جذاب عه 00:17:07.117 --> 00:17:10.240 باشه ، الان اعلام میکنم 00:17:11.380 --> 00:17:13.814 خیلی خب پس جلسه امروزمون به پایان رسید 00:17:13.988 --> 00:17:14.948 برگردید سرکارتون 00:17:17.282 --> 00:17:18.602 رامپا خانوم 00:17:18.777 --> 00:17:22.147 باید راجب یه چیزی باهاتون صحبت کنم 00:17:23.223 --> 00:17:24.078 باشه 00:17:28.487 --> 00:17:31.407 منظورم اینه خصوصی باهم صحبت کنیم 00:17:36.887 --> 00:17:38.257 خیلی خب ما بریم 00:17:47.457 --> 00:17:48.297 کجا میری؟ 00:17:51.660 --> 00:17:55.712 پننونگ میخواد باهاتون خصوصی صحبت کنه 00:17:56.317 --> 00:17:58.317 تو لازم نیست بری میتونی بمونی 00:18:00.947 --> 00:18:01.947 بهم بگو 00:18:07.227 --> 00:18:12.579 میخوام راجب پایان پروژه "پسر بد" باهاتون حرف بزنم 00:18:13.300 --> 00:18:15.579 بخاطر همین نمیخوام به غیر از شما و خودم 00:18:16.140 --> 00:18:17.658 کس دیگه ای چیزی بفهمه 00:18:18.377 --> 00:18:23.825 میترسم به گوش فرنک برسه 00:18:25.857 --> 00:18:26.709 همین 00:18:28.306 --> 00:18:29.712 یوتی یکی از کساییه که 00:18:30.580 --> 00:18:31.580 میتونی بهش اعتماد کنی 00:18:36.380 --> 00:18:37.350 باشه 00:18:37.687 --> 00:18:40.980 پس شروع کنیم 00:18:45.429 --> 00:18:50.933 اینطوریه که الان ما میدونیم دزد کیه 00:18:51.740 --> 00:18:54.263 ...پس ما 00:19:01.914 --> 00:19:04.597 دختر زیبایی هستی هروقت اماده بودی شروع کنیم 00:19:11.700 --> 00:19:15.814 میشه یکم جذاب تر و طبیعی تر بازی کنی؟ 00:19:16.377 --> 00:19:17.228 میتونم 00:19:21.747 --> 00:19:23.777 چیکار میتونی باهام بکنی سایمون؟ 00:19:25.177 --> 00:19:28.274 همه اداهات الکی عه 00:19:29.020 --> 00:19:31.189 خیلی خب ، خیلی مصنوعی بازی میکنی 00:19:31.740 --> 00:19:32.580 بعدی 00:19:33.661 --> 00:19:35.224 اگه دوستم نداری پس بهم اهمیت نده 00:19:35.300 --> 00:19:37.091 باهام خوب رفتار نکن 00:19:37.180 --> 00:19:38.860 اگه دوستم نداری نگرانم نباش 00:19:38.947 --> 00:19:41.795 کافیه نیمدی که تست خوانندگی بدی 00:19:42.781 --> 00:19:43.921 بعدی 00:19:44.100 --> 00:19:47.046 چیکار میتونی بکنی سایمون؟ 00:19:47.129 --> 00:19:49.129 کافیه بعدی 00:19:49.580 --> 00:19:53.332 سلام ، اسم من ساراسی سینلیچای هست 00:19:53.407 --> 00:19:54.777 فامیلیم مایمی هستش 00:19:54.889 --> 00:19:57.971 19 سالمه قدم 152 سانتی متره وزنم 4 کیلوگرم 00:19:58.180 --> 00:20:00.808 کافیه برو بیرون 00:20:07.627 --> 00:20:08.587 بعدی 00:20:11.940 --> 00:20:12.976 بعدی 00:20:15.007 --> 00:20:18.903 به نظرت کسی مناسب این نقشه؟ 00:20:22.147 --> 00:20:23.852 به نظرم همین دختره خوب بود 00:20:26.220 --> 00:20:27.627 همین دختره احمق؟ 00:20:28.222 --> 00:20:29.383 خیلی بد بازی کرد 00:20:29.740 --> 00:20:30.740 خوشگلم نبود 00:20:34.900 --> 00:20:35.802 یادم رفته بود 00:20:36.147 --> 00:20:39.209 تو بلد نیستی راجب دخترا نظر بدی 00:20:41.227 --> 00:20:42.197 بلدم 00:20:43.660 --> 00:20:46.420 باید مثل شما زیبا باشه مگه نه؟ 00:20:59.020 --> 00:21:00.104 بعدی 00:21:00.500 --> 00:21:03.068 خواهر ، خیلی وقته ما منتظریم 00:21:03.340 --> 00:21:04.642 یادت رفته منو بندازی اول؟ 00:21:04.827 --> 00:21:06.827 چقدر باید منتظر بمونیم 00:21:08.300 --> 00:21:10.940 اروم باش الادا 00:21:11.517 --> 00:21:14.827 تست بازیگری همینطوریه دیگه باید صبر کنی 00:21:16.100 --> 00:21:17.896 منو انقدر اعصبانی نکن 00:21:17.977 --> 00:21:19.791 بهشون نشون میدم من کی ام 00:21:24.660 --> 00:21:27.339 الادا ، نوبت شماست 00:21:28.140 --> 00:21:29.460 نوبت منه؟ 00:21:29.612 --> 00:21:30.827 خیلی وقته منتظرم 00:21:31.026 --> 00:21:32.535 فکر کردم یادتون رفته منم هستم 00:21:36.540 --> 00:21:38.082 سلام خواهر- سلام- 00:21:38.180 --> 00:21:40.377 ممنون- خواهش میکنم- 00:21:40.620 --> 00:21:42.540 سلام- سلام- 00:21:43.007 --> 00:21:44.147 از اینور لطفا 00:21:44.228 --> 00:21:45.509 ممنون 00:21:50.427 --> 00:21:51.722 از اینور لطفا 00:21:56.887 --> 00:21:58.762 سلام رامپا خانوم 00:22:02.433 --> 00:22:03.273 شما کی هستی؟ 00:22:05.403 --> 00:22:07.319 اسم من الاداست 00:22:09.521 --> 00:22:10.471 خواننده ان؟ 00:22:13.540 --> 00:22:15.176 نه خواننده نیست 00:22:15.517 --> 00:22:17.277 فکر کردم تو کافه خوانندگی میکنه 00:22:20.900 --> 00:22:24.725 نه ، ایشون بازیگره 00:22:26.370 --> 00:22:28.450 ادامه بده الادا 00:22:28.852 --> 00:22:29.932 لطفا 00:22:30.020 --> 00:22:31.340 خیلی خب ، بریم 00:22:32.487 --> 00:22:33.862 سلام- سلام- 00:22:34.620 --> 00:22:37.175 خب ، اجرا کنید لطفا به دوربین نگاه نکنید 00:22:37.340 --> 00:22:39.494 و متن و بخونید 00:22:39.580 --> 00:22:42.370 باشه- میتونید از احساساتتون استفاده کنید- 00:22:42.460 --> 00:22:43.483 شروع کنید 00:22:43.945 --> 00:22:45.225 سکانس اینطوریه که 00:22:45.300 --> 00:22:46.620 شما نقش یه زن بد و بازی میکنید 00:22:46.827 --> 00:22:49.116 ...شما باید سعی کنید سایمون و اغوا کنید 00:22:50.300 --> 00:22:54.328 مثل شیطان رفتار کنید 00:22:54.409 --> 00:22:57.129 خدای من- درسته ، بریم- 00:22:58.540 --> 00:22:59.820 خیلی خب- بله- 00:22:59.917 --> 00:23:00.947 فهمیدم 00:23:06.487 --> 00:23:07.565 خب ، اماده؟ 00:23:08.420 --> 00:23:11.060 ...پنج ، چهار ، سه ، دو 00:23:11.140 --> 00:23:12.308 صبر کنید ، ببخشید 00:23:12.420 --> 00:23:15.700 میشه یه نفر بیاد اینجا وانمود کنه سایمون عه 00:23:15.857 --> 00:23:19.380 اینطوری بهتر میتونم بازی میکنم 00:23:22.260 --> 00:23:23.835 فکر کنم ایده خوبی باشه رامپا خانوم 00:23:24.500 --> 00:23:26.329 با یه نفر بازی کردن طبیعی تر میشه 00:23:26.657 --> 00:23:28.196 تو میری باهاش بازی کنی؟ 00:23:30.060 --> 00:23:32.311 بهتره من از اینجا نگاه کنم 00:23:38.625 --> 00:23:39.655 یوتی ، تو برو 00:23:41.780 --> 00:23:42.620 چی؟ 00:23:43.660 --> 00:23:45.340 نشنیدی چی گفتم؟ 00:23:48.140 --> 00:23:48.980 بله 00:23:55.419 --> 00:23:56.982 من به عنوان سایمون بازی میکنم 00:23:58.063 --> 00:23:58.911 باشه 00:24:01.220 --> 00:24:03.146 خب ، اماده؟ 00:24:04.020 --> 00:24:07.660 پنج ، چهار ، سه ، دو ، یک حرکت 00:24:08.693 --> 00:24:12.373 تو نمیتونی منو بزنی 00:24:12.827 --> 00:24:13.827 !سایمون 00:24:16.243 --> 00:24:17.292 هراتفاقی هم بیفته 00:24:18.100 --> 00:24:21.903 تو نمیتونی کاری با من بکنی 00:24:24.140 --> 00:24:24.981 یادت نره 00:24:29.900 --> 00:24:31.526 کافیه کافیه کافیه !کات 00:24:33.140 --> 00:24:33.980 بعدی 00:24:35.220 --> 00:24:36.491 فکر کنم بد نبود 00:24:37.860 --> 00:24:39.100 خیلی بی کلاس بازی کرد 00:24:41.980 --> 00:24:44.856 ولی پننونگ گفت خوب بود که 00:24:45.723 --> 00:24:47.137 ولی به نظر من خوب نبود 00:24:48.260 --> 00:24:51.820 هر قسمتی که خوشتون نیمد و میتونم عوض کنم 00:24:52.660 --> 00:24:54.460 فکر نکنم بتونی 00:24:54.643 --> 00:24:56.643 نگاه کن به خودت 00:24:56.860 --> 00:24:58.780 به نظرم باید همه چی رو تغییر بدی 00:24:59.460 --> 00:25:01.100 قیافه ات خوب نیست 00:25:01.473 --> 00:25:02.987 خوب هم بازی نمیکنی 00:25:06.180 --> 00:25:08.954 رامپا خانوم پس چطوری درجه یک بازی میکنن؟ 00:25:09.260 --> 00:25:11.672 میشه لطفا بهم نشون بدید؟ 00:25:12.180 --> 00:25:13.253 چرا من باید بازی کنم؟ 00:25:14.780 --> 00:25:16.215 بلد نیستید بازی کنید؟ 00:25:16.541 --> 00:25:19.060 واقعا میخوام بدونم چطوری میشه درجه یک بازی کرد 00:25:23.443 --> 00:25:24.322 با دقت نگاه کن 00:25:25.260 --> 00:25:26.989 و یاد بگیر تا سری بعد خراب نکنی 00:25:42.293 --> 00:25:48.013 اماده؟ پنج ،چهار، سه ، دو حرکت 00:25:50.983 --> 00:25:54.018 تو منو نمیزنی 00:25:54.740 --> 00:25:55.661 !سایمون 00:26:03.893 --> 00:26:05.293 هر اتفاقی هم بیفته 00:26:07.893 --> 00:26:10.464 تو نمیتونی کاری با من بکنی 00:26:30.413 --> 00:26:31.373 یادت نره 00:26:55.093 --> 00:26:56.607 زیاد پیش نرو 00:27:01.153 --> 00:27:03.188 فکر کردی هرکاری بخوای میتونی با من بکنی؟ 00:27:06.123 --> 00:27:07.630 چیکار میکنی؟ 00:27:19.213 --> 00:27:20.270 !کات!کات!کات 00:27:27.953 --> 00:27:29.233 بازیگریت خوبه 00:27:30.100 --> 00:27:31.695 فکر میکردم بلد نیستی بازی کنی 00:27:34.523 --> 00:27:35.363 بله 00:27:39.663 --> 00:27:42.411 میتونی در این سطح بازی کنی؟ 00:27:44.300 --> 00:27:46.029 ولی به خودت نگاه کن 00:27:46.470 --> 00:27:47.820 اونقدراهم استعداد بازیگری نداری 00:27:48.740 --> 00:27:49.735 وقت تلف کردن عه 00:27:50.013 --> 00:27:51.804 بعدی 00:27:55.213 --> 00:27:57.453 از همه تست گرفتیم رامپا خانوم 00:28:00.583 --> 00:28:01.774 صبر کنید 00:28:03.153 --> 00:28:05.063 منم میخوام تست بازیگری بدم 00:28:08.140 --> 00:28:09.420 چته تو کوچولو؟ 00:28:09.783 --> 00:28:11.663 دردسر درست نکن بهت اجازه نمیدم 00:28:12.243 --> 00:28:15.826 من بهت کمک کردم ولی تو بهم دروغ گفتی که من میتونم بازیگر نقش اصلی زن باشم 00:28:16.020 --> 00:28:18.702 ولی ما همچین قراری نداشتیم 00:28:19.043 --> 00:28:22.363 از اونجایی که نتونستی بهم کمک کنی حق نداری بگی بهت دروغ گفتم 00:28:25.540 --> 00:28:27.609 خیلی احمقی 00:28:28.300 --> 00:28:29.656 چرا میخندی زن دیوونه؟ 00:28:32.060 --> 00:28:34.007 تو دیگه خیلی پیرشدی با چه جراتی اومدی اینجا برای تست بازیگری؟ 00:28:34.820 --> 00:28:37.358 باید میومدی برای نقش یه زن میانسال تست میدادی 00:28:38.180 --> 00:28:40.583 فکر کردی سایمون با یکی مثل تو بازی میکنه؟ 00:28:42.020 --> 00:28:43.340 پراپدا- چیه؟- 00:28:43.420 --> 00:28:46.052 تو خیلی عوضی هستی میخوای دعوا کنی؟ 00:28:46.128 --> 00:28:47.284 بیا اینجا- باشه- 00:28:47.340 --> 00:28:49.180 بیا اینجا- باشه- 00:28:51.060 --> 00:28:51.900 چیکار میکنی؟ 00:28:53.460 --> 00:28:55.140 بمیر 00:28:59.323 --> 00:29:02.243 عجوزه پیر- احمق- 00:29:11.263 --> 00:29:12.183 دعوا کنید 00:29:14.980 --> 00:29:15.855 چرا وایسادید؟ 00:29:16.180 --> 00:29:17.666 اب ریختن باعث شد بس کنید 00:29:18.180 --> 00:29:21.501 عین دو تا قورباغه دعوا میکنید 00:29:21.723 --> 00:29:23.043 ...تو 00:29:23.723 --> 00:29:26.394 چرا اب ریختی رو من؟ 00:29:27.380 --> 00:29:28.668 بهتون واقعیت و میگم 00:29:28.907 --> 00:29:30.416 حتی به اینکه تو این فیلم بازی کنید فکرم نکنید 00:29:30.740 --> 00:29:35.548 چون من بازیگرای پرمدعا و بچه رو قبول نمیکنم 00:29:35.780 --> 00:29:37.090 چون فیلمم خراب میشه 00:29:37.783 --> 00:29:39.647 بریم یوتی 00:29:40.300 --> 00:29:41.149 بله 00:29:47.860 --> 00:29:49.499 لطفا اروم باش 00:29:49.580 --> 00:29:50.620 خیلی سرده 00:29:53.783 --> 00:29:56.350 پننونگ ، من هنوز شانسی دارم؟ 00:29:56.980 --> 00:29:58.501 شانسی دارم؟ 00:29:59.982 --> 00:30:02.243 لطفا برید عقب دوربین خیس میشه 00:30:03.500 --> 00:30:04.451 ببخشید 00:30:10.500 --> 00:30:11.340 رامپای احمق 00:30:13.100 --> 00:30:13.940 بسه 00:30:17.043 --> 00:30:18.921 اعصبانی نشو 00:30:19.020 --> 00:30:21.820 مراقب کارایی که رو صورتت کردی باش 00:30:22.540 --> 00:30:23.380 راست میگی 00:30:23.540 --> 00:30:25.820 چطور میتونم اعصبانی نباشم خواهر؟ 00:30:25.900 --> 00:30:27.700 اون زنیکه احمق منو تحقیر کرد 00:30:27.783 --> 00:30:29.423 اون حتی منو نمیشناخت 00:30:30.700 --> 00:30:33.866 اون زنیکه احمقی که میگی رامپا خانومه 00:30:34.643 --> 00:30:36.643 ما شکست خوردیم 00:30:37.700 --> 00:30:39.275 اینو قبول میکنم 00:30:39.500 --> 00:30:41.468 ولی اون کوچولو چی میگفت اون وسط؟ 00:30:42.500 --> 00:30:44.417 لطفا اعصبانی نباش 00:30:44.580 --> 00:30:47.531 ما باید هرجوری شده این نقش و بگیریم 00:30:47.723 --> 00:30:52.243 مگرنه مجبوری بازم برنامه های اشپزی شرکت کنی 00:30:53.460 --> 00:30:57.913 بعدشم ، ما به همه گفتیم که این نقش و میگیریم 00:30:58.340 --> 00:30:59.383 اگه نتونیم 00:30:59.540 --> 00:31:01.414 باعث خجالت میشیم 00:31:02.340 --> 00:31:03.780 چیکار میتونم بکنم؟ 00:31:03.860 --> 00:31:06.300 اونها منو انتخاب نمیکنن 00:31:08.180 --> 00:31:09.620 این چطوره؟ 00:31:10.060 --> 00:31:14.367 من شنیدم اقای پیروج سرمایه گذار این فیلم عه 00:31:14.540 --> 00:31:20.243 حتی با تی کی مووی که رئیس سایمونم هست کار میکنه 00:31:21.068 --> 00:31:22.224 چطوره که 00:31:22.300 --> 00:31:28.323 اقای پیروج بهشون بگه این نقش و بهت بدن 00:31:29.843 --> 00:31:32.043 ...خواهر ، یعنی میگی که 00:31:34.140 --> 00:31:35.604 اره دخترم 00:31:35.780 --> 00:31:39.402 باید یه راهی پیدا کنی تا به اقای پیروج نزدیک شی 00:31:39.783 --> 00:31:43.987 اینطوری میتونیم موفق شیم 00:31:44.820 --> 00:31:48.171 معرکه ست! عالیه 00:31:53.220 --> 00:31:56.060 خدای من! تو خیلی خوشگلی 00:31:56.183 --> 00:31:57.953 خیلی خیلی خوشگلی 00:32:10.260 --> 00:32:11.738 مامان رامپارو ببین 00:32:12.013 --> 00:32:14.013 اونروز منو از ماشین پیاده کرد و رفت 00:32:14.180 --> 00:32:16.742 امروزم اب ریخت روم 00:32:17.300 --> 00:32:19.285 تو حتی به من کمک نمیکنی 00:32:20.740 --> 00:32:22.320 اعصبانی نباش نوندا 00:32:22.540 --> 00:32:24.736 من دارم بهت کمک میکنم 00:32:25.260 --> 00:32:26.740 چیکار کردی مامان؟ 00:32:26.842 --> 00:32:28.482 به بابا گفتی؟ 00:32:28.620 --> 00:32:30.500 بابا هم حتی کاری باهاش نکرده و چیزی بهش نگفته 00:32:30.820 --> 00:32:33.932 توام مثل همون ، توام کاری نکردی 00:32:34.020 --> 00:32:36.002 دیگه نمیتونم تحمل کنم مامان 00:32:36.100 --> 00:32:37.814 نمیتونم تحمل کنم 00:32:38.260 --> 00:32:39.818 میدونم میدونم 00:32:39.893 --> 00:32:41.284 میدونم 00:32:44.940 --> 00:32:48.700 منم نمیتونم تحمل کنم همش با چشم حقارت به ما نگاه میکنه 00:32:49.553 --> 00:32:50.633 ...احساس میکنم که 00:32:52.183 --> 00:32:54.923 احساس میکنم وقتشه بهش نشون بدم رئیس کیه 00:33:28.063 --> 00:33:29.411 صبح بخیر رامپا خانوم 00:33:32.693 --> 00:33:33.542 ممنون 00:33:36.243 --> 00:33:39.666 از پاداشت استفاده کردی تا برام گل بخری؟ 00:33:43.749 --> 00:33:45.149 کارای فیلمنامه چطور پیش میره؟ 00:33:45.740 --> 00:33:47.158 پننونگ امروز قراره بفرستتش 00:33:48.340 --> 00:33:49.180 خیلی خوبه 00:33:49.493 --> 00:33:51.493 بفرستید برای اقای پیروج تا یه نگاهی بهش بندازه 00:34:04.460 --> 00:34:05.841 سلام اقای پیروج 00:34:06.260 --> 00:34:10.100 رامپا ، میخوام درمورد بازیگرا باهات صحبت کنم 00:34:10.663 --> 00:34:11.632 چیشده؟ 00:34:12.900 --> 00:34:14.151 باتوجه به فیلم 00:34:14.900 --> 00:34:17.758 من میخوام الادا تو این فیلم بازی کنه 00:34:18.220 --> 00:34:19.480 و نقش بازیگر اصلی زن و بازی کنه 00:34:19.980 --> 00:34:22.707 شنیدم موقعی که اومده بود تست بازیگری بده خیلی جذاب و دلربا بازی کرده ، درسته؟ 00:34:23.413 --> 00:34:25.773 به نظرم اون برای این نقش مناسبه 00:34:28.140 --> 00:34:28.990 ...ولی 00:34:30.060 --> 00:34:33.103 ...الادا زیاد معروف نیست 00:34:33.420 --> 00:34:35.543 و کلی خبرهای بد درموردش هست 00:34:37.300 --> 00:34:39.707 زیاد سخت نگیر 00:34:39.820 --> 00:34:43.337 من میخوام اون تو این فیلم بازی کنه 00:34:44.020 --> 00:34:45.820 تو که مشکلی نداری مگه نه؟ 00:34:47.650 --> 00:34:49.710 باشه ، مشکلی نیست 00:34:50.780 --> 00:34:53.942 خیلی خوبه ، رک بهت بگم همکاری ما موفقیت امیز خواهد بود 00:34:55.700 --> 00:34:56.668 خیلی خب ، من دیگه قطع میکنم 00:35:01.928 --> 00:35:03.669 مشکلی پیش اومده؟ 00:35:07.580 --> 00:35:09.980 رامپا خانوم ، چیشده؟ 00:35:10.420 --> 00:35:13.660 اقای پیروج میخواد الادا تو این فیلم بازی کنه 00:35:14.380 --> 00:35:15.580 خیلی وحشتناکه 00:35:16.060 --> 00:35:18.253 با اون قیافه رنگ و رو پریده اش 00:35:29.860 --> 00:35:34.816 !عمو! خیلی ممنون 00:35:34.891 --> 00:35:37.971 !شما محشرید 00:35:54.500 --> 00:35:55.460 چطوری اومدی اینجا؟ 00:35:56.660 --> 00:35:57.845 در قفل نبود 00:36:03.984 --> 00:36:05.154 به چه حقی اینو میخوندی؟ 00:36:11.092 --> 00:36:12.702 به حق اینکه سهامدارم 00:36:15.055 --> 00:36:18.868 خوندمش و به نظرم اضافه کردن کارکتر مشکلی نداره 00:36:20.420 --> 00:36:21.648 ...خودت اضافه میکنی 00:36:22.060 --> 00:36:24.340 یا من به عنوان یه سهامدار مجبورت کنم اینکارو بکنی؟ 00:36:24.940 --> 00:36:27.900 تو میخوای منو مجبور کنی؟ عجوزه پیر 00:36:28.900 --> 00:36:31.860 من همیشه باهات مهربون بودم ، نبودم؟ 00:36:32.103 --> 00:36:35.571 ولی تو همیشه بهم بی احترامی کردی و هرچی دلت خواسته بهم گفتی 00:36:35.900 --> 00:36:37.580 از همه بدتر اینه که دخترمو جلوهمه خراب میکنی 00:36:37.921 --> 00:36:39.555 چرا نکنم؟ 00:36:42.620 --> 00:36:43.894 پس از دستم ناراحت نشو که بهت یاداوری نکردم 00:36:46.027 --> 00:36:46.928 برو بیرون 00:36:49.077 --> 00:36:50.391 گفتم برو بیرون 00:36:53.113 --> 00:36:54.021 برو بیرون 00:37:04.700 --> 00:37:05.900 ...احتمالا هنوز نمیدونی که 00:37:06.220 --> 00:37:08.570 من بدجنس تر و ظالم تر از اونی هستم که تو فکر میکنی 00:37:10.540 --> 00:37:13.551 به عنوان سهامدار هرکاری دلم بخواد انجام میدم 00:37:17.100 --> 00:37:19.191 انگل! نفرت انگیز 00:37:21.060 --> 00:37:22.536 لطفا اروم باشید 00:37:23.061 --> 00:37:23.971 میخوای به خودت صدمه بزنی؟ 00:37:24.100 --> 00:37:25.650 باید یکاری بکنم 00:37:26.420 --> 00:37:28.014 میدونم میدونم 00:37:28.140 --> 00:37:29.180 باشه ، میبرمت یجایی 00:37:30.944 --> 00:37:31.786 کجا؟ 00:37:34.062 --> 00:37:34.902 چپ 00:37:35.140 --> 00:37:35.980 چپ 00:37:36.251 --> 00:37:37.091 راست 00:37:37.171 --> 00:37:38.014 راست 00:37:38.900 --> 00:37:40.325 رامپا خانوم ، همه قدرتت همینه؟ 00:37:40.780 --> 00:37:41.691 غذا نخوری انرژی نداری؟ 00:37:41.864 --> 00:37:42.944 بیا ، بزن 00:37:43.180 --> 00:37:44.020 راست 00:37:44.300 --> 00:37:45.473 چپ ، راست 00:37:45.954 --> 00:37:46.806 راست 00:37:47.008 --> 00:37:47.848 چپ ، راست 00:37:48.380 --> 00:37:50.151 رامپا ، همه قدرتت همینه؟ 00:37:50.765 --> 00:37:51.963 میخوای حریف تو اینطوری بزنی؟ 00:37:52.060 --> 00:37:53.345 بزن بازم 00:37:53.420 --> 00:37:54.510 بیا ، چپ ، راست 00:37:54.940 --> 00:37:55.879 تند تند بزن 00:37:58.117 --> 00:37:59.547 خیلی خب ، لگد بزن 00:38:00.086 --> 00:38:00.926 سمت راست 00:38:01.098 --> 00:38:01.938 سمت چپ 00:38:02.020 --> 00:38:03.450 محکم ، محکم تر 00:38:03.531 --> 00:38:05.299 سمت راست ، محکم تر 00:38:06.026 --> 00:38:07.634 یالا ، از قدرتت استفاده کن 00:38:07.816 --> 00:38:09.816 اینجارو بزن ، بزن 00:38:09.900 --> 00:38:12.010 یالا بزن 00:38:15.700 --> 00:38:16.540 یوتی 00:38:17.900 --> 00:38:18.740 یوتی 00:38:18.841 --> 00:38:22.961 یوتی ، خوبی؟ 00:38:26.688 --> 00:38:27.528 خوبم 00:38:30.669 --> 00:38:31.970 یو...یوتی 00:38:37.060 --> 00:38:37.903 !خون 00:38:40.620 --> 00:38:42.421 !یوتی !یوتی 00:38:42.502 --> 00:38:44.059 !یوتی !یوتی 00:38:44.140 --> 00:38:45.399 نمیری یوتی 00:38:45.500 --> 00:38:46.865 !یوتی نمیری ها 00:38:46.940 --> 00:38:50.078 !یوتی! یوتی !یوتی 00:39:01.380 --> 00:39:02.921 رامپا خانوم ، آب 00:39:03.289 --> 00:39:04.143 ممنون 00:39:08.900 --> 00:39:10.469 حالت خوبه یوتی؟ 00:39:11.982 --> 00:39:13.582 خوبم ، یه زخم کوچیک بود 00:39:15.353 --> 00:39:17.682 شما چی؟ بهترید؟ 00:39:19.340 --> 00:39:20.280 خیلی بهترم 00:39:21.260 --> 00:39:23.092 راستی فیلمنامه رو خوندی؟ 00:39:24.553 --> 00:39:25.393 بله 00:39:26.034 --> 00:39:26.874 چطوره؟ 00:39:28.066 --> 00:39:28.912 جالبه 00:39:29.448 --> 00:39:30.650 متن اش بد نیست 00:39:31.780 --> 00:39:33.007 منم همین فکرو میکنم 00:39:33.630 --> 00:39:36.219 پننونگ فیلمنامه خوبی نوشته 00:39:37.234 --> 00:39:39.706 خوشبختانه هنوز به دست اون پیرمرد نرسیده 00:39:43.860 --> 00:39:44.740 پس همینکارو میکنیم 00:39:45.167 --> 00:39:47.215 من بخاطر اون کوچولو یه شخصیت دیگه به فیلم اضافه نمیکنم 00:39:47.420 --> 00:39:48.503 مهم نیست چه اتفاقی بیفته همینکارو میکنم 00:39:48.820 --> 00:39:51.021 به سامسیب بگو که فیلمنامه رو برای بازیگرا بفرسته 00:39:51.507 --> 00:39:52.367 بهش گفتم 00:39:52.534 --> 00:39:54.325 ...با سامسیب تلفنی صحبت کردم 00:39:54.565 --> 00:39:56.565 ولی گفت که یه مشکلی هست 00:39:57.174 --> 00:39:58.082 چه مشکلی؟ 00:39:58.814 --> 00:40:00.934 ما فیلمنامه رو برای تمام بازیگرا فرستادیم 00:40:01.260 --> 00:40:02.864 به جز سایمون 00:40:03.657 --> 00:40:04.692 چرا؟ 00:40:05.476 --> 00:40:07.737 چون سایمون نمیخواد فیلمنامه رو کس دیگه براش بفرسته 00:40:08.420 --> 00:40:12.065 میخواد شما براش بفرستید 00:40:12.584 --> 00:40:13.750 مگرنه فیلمنامه رو نمیخونه 00:40:14.820 --> 00:40:15.927 چی میخواد؟ 00:40:17.680 --> 00:40:18.804 ...حتی گفته که 00:40:19.162 --> 00:40:23.323 اگه شما شخصا فیلمنامه رو براش نفرستید تو فیلم بازی نمیکنه 00:40:23.923 --> 00:40:25.693 حتی اگه مجبور باشه خسارت نقض قرارداد و پرداخت کنه 00:40:25.890 --> 00:40:26.739 و از همه مهم تر 00:40:27.260 --> 00:40:28.395 میره با اقای فرنک همکاری میکنه 00:40:31.024 --> 00:40:32.510 خیلی شرط و شروط گذاشته 00:40:33.140 --> 00:40:34.399 عذاب اوره 00:40:34.780 --> 00:40:35.821 ستاره های بزرگ اینطورین 00:40:36.260 --> 00:40:38.260 دیر میان ، زود میرن 00:40:38.453 --> 00:40:39.871 همشون یه راه پیدا میکنن تا بزنن زیرش 00:40:40.100 --> 00:40:41.100 خیلی عذاب اوره 00:40:46.303 --> 00:40:47.730 چرا اینطوریه؟ 00:40:48.050 --> 00:40:50.160 قبول کرده که تو فیلم بازی کنه ولی هنوزم دودله 00:40:53.380 --> 00:40:55.420 خیلی مسخره ست 00:40:55.942 --> 00:40:57.858 چرا باید همچین ادمایی تو زندگیم باشن یوتی؟ 00:41:08.901 --> 00:41:09.754 بفرمایید داخل 00:41:19.019 --> 00:41:21.837 مامان چرا گفتی بیام اینجا؟ 00:41:26.512 --> 00:41:27.782 چرا میخندی؟ 00:41:29.820 --> 00:41:32.260 چون خیلی خوشحالم دخترم 00:41:33.340 --> 00:41:37.700 نوندا ، مشکل و حل کردم میتونی تو فیلم بازی کنی 00:41:38.785 --> 00:41:40.045 واقعا مامان؟ 00:41:40.980 --> 00:41:43.451 مامان، تو بهتر مادر رو زمینی 00:41:44.260 --> 00:41:45.451 بغلم کن 00:41:57.559 --> 00:41:58.559 سلام به همگی 00:41:59.780 --> 00:42:01.546 فقط 3000 نفر دارن نگاه میکنن؟ 00:42:01.780 --> 00:42:05.335 فقط همین تعداد میخوان سایمون و ببینن؟ 00:42:05.860 --> 00:42:08.187 پس یکم صبر کنیم 00:42:08.308 --> 00:42:12.019 وقتی به ده هزار نفر رسید خودمو نشون میدم 00:42:12.100 --> 00:42:14.100 تا اون موقع باهاتون حرف میزنم 00:42:14.340 --> 00:42:18.905 اگه واقعا منو دوست دارید یکم باید صبر کنید 00:42:19.049 --> 00:42:20.456 لطفا یکم صبر کنید 00:42:23.900 --> 00:42:26.533 خب من باید برم 00:42:26.879 --> 00:42:29.171 دوستون دارم بوس بوس 00:42:36.613 --> 00:42:38.293 سلام رامپا خانوم 00:42:40.420 --> 00:42:42.017 چقدر امروز زیبا شدید 00:42:45.580 --> 00:42:46.479 فیلم نامه 00:42:48.340 --> 00:42:50.100 اومدید اینجا درمورد کار حرف بزنید؟ 00:42:51.020 --> 00:42:52.291 بفرمایید بشینید 00:42:55.849 --> 00:42:57.129 لطفا بشینید 00:43:10.309 --> 00:43:11.228 تو چرا اومدی؟ 00:43:13.380 --> 00:43:16.088 گفته بودی فیلمنامه رو برات بیارم 00:43:16.395 --> 00:43:18.456 نگفته بودی که نمیتونم کسی رو با خودم نیارم 00:43:18.740 --> 00:43:20.170 ایشون منشی منه 00:43:20.309 --> 00:43:22.109 بخاطر همین هرجا میرم باید باهام بیاد 00:43:25.739 --> 00:43:27.506 ...ولی من میگم که 00:43:27.909 --> 00:43:29.698 اگه منشی تون اینجا باشه 00:43:30.020 --> 00:43:31.565 من احساس راحتی نمیکنم 00:43:33.559 --> 00:43:36.477 اینطوری راحت نمیتونم فیلمنامه رو بخونم 00:43:37.620 --> 00:43:39.666 خیلی خب من جامو عوض میکنم 00:43:42.819 --> 00:43:43.659 خوب شد؟ 00:43:44.460 --> 00:43:47.496 چرا نمیبری خونه بخونیش؟ 00:43:47.940 --> 00:43:48.893 اونطوری راحت تر میتونی بخونی 00:43:49.380 --> 00:43:51.939 چون زیاد تایلندی بلد نیستم 00:43:52.020 --> 00:43:55.260 بخاطر همین به یه نفر احتیاج دارم تا بهم کمک کنه 00:43:55.340 --> 00:43:58.100 ...بعدشم ، میخوام یه دختر بهم کمک کنه 00:43:58.398 --> 00:44:01.501 چون اگه صدای پسرارو بشنوم گوشم درد میگیره 00:44:03.740 --> 00:44:05.950 تو قبلا از من بدت نمیومد؟ 00:44:06.249 --> 00:44:07.825 پس چرا خواستی منو ببینی؟ 00:44:09.380 --> 00:44:11.060 مردم میتونن نظرشون و عوض کنن 00:44:11.279 --> 00:44:14.507 مثل همینکه نظرمو عوض کردم و با شما به جای اقای فرنک کار کردم 00:44:15.509 --> 00:44:19.599 بخاطر اینکه اقای فرنک اون همه پشت سرتون حرف زدن نظرتونو عوض نکردید؟ 00:44:32.980 --> 00:44:33.959 رامپا خانوم 00:44:35.060 --> 00:44:37.180 من دیگه ازتون بدم نمیاد 00:44:38.019 --> 00:44:39.339 حتی الان 00:44:40.939 --> 00:44:42.467 خوشمم میاد ازتون 00:44:49.449 --> 00:44:51.185 کار ما اینجا دیگه تمومه ،بهتره بریم 00:44:51.260 --> 00:44:54.550 لطفا بشینید ، لطفا بشینید 00:44:55.260 --> 00:45:00.739 چون گفتم ازتون خوشم میاد خجالت کشیدید و میخوایید فرار کنید؟ 00:45:01.708 --> 00:45:02.836 لطفا بفرمایید بشینید 00:45:03.049 --> 00:45:05.689 میخوام برای هردومون غذا سفارش بدم 00:45:08.100 --> 00:45:09.060 اقای سایمون 00:45:09.948 --> 00:45:12.317 لطفا رامپا خانوم و نترسونید 00:45:14.019 --> 00:45:15.026 چی داری میگی؟ 00:45:16.060 --> 00:45:17.543 دارم راجب رامپا خانوم صحبت میکنم 00:45:18.740 --> 00:45:21.969 نمیخوایید یکم به رامپا خانوم احترام بزارید؟ 00:45:22.189 --> 00:45:23.463 به احساساتش اهمیت نمیدید؟ 00:45:24.249 --> 00:45:26.363 فقط به خودتون اهمیت میدید؟ 00:45:28.939 --> 00:45:32.307 رامپا خانوم ، اگه دستیارتون بازم اونطوری صحبت کنه 00:45:32.736 --> 00:45:34.145 فیلمنامه رو نمیخونم 00:45:36.387 --> 00:45:37.510 سرحرفم وایمیستم 00:45:44.340 --> 00:45:45.742 یوتی ،بهتره بری 00:45:46.079 --> 00:45:47.159 اینطوری راحت تر کارمون و تموم میکنیم 00:45:53.260 --> 00:45:54.100 باشه 00:45:54.820 --> 00:45:58.220 اگه رئیسم دستور نمیداد نمیرفتم 00:45:59.100 --> 00:46:01.527 من همونجا منتظرم 00:46:02.328 --> 00:46:05.244 جلو چشماتون هستم 00:46:05.568 --> 00:46:07.648 اگه اقای سایمون خواستن کاری انجام بدن 00:46:08.019 --> 00:46:10.174 میتونید منو صدا کنید 00:46:26.678 --> 00:46:27.557 رامپا خانوم 00:46:28.220 --> 00:46:30.374 فکر کنم دستیار شما یکم عجیبه 00:46:30.660 --> 00:46:31.580 نظر خودتون چیه؟ 00:46:35.079 --> 00:46:36.009 راجب چی؟ 00:46:37.339 --> 00:46:38.499 همیشه به من پرخاشگری میکنه 00:46:39.780 --> 00:46:42.252 به نظر میرسه خیلی بهتون اهمیت میده 00:46:42.939 --> 00:46:45.007 بیشتر از رابطه رئیس و کارمندی عه 00:46:46.700 --> 00:46:47.852 به نظر میرسه ازتون خوشش میاد 00:46:49.109 --> 00:46:50.152 من یه زنم 00:46:50.780 --> 00:46:51.890 اون از من خوشش نمیاد 00:46:54.759 --> 00:46:55.736 اون همجنسگراست 00:46:57.049 --> 00:46:58.214 همجنسگراست؟ 00:46:59.620 --> 00:47:00.589 امکان نداره 00:47:01.219 --> 00:47:02.838 اگه همجنسگرا بود 00:47:03.580 --> 00:47:04.833 وقتی به صورت من نگاه میکرد 00:47:05.959 --> 00:47:07.922 نمیتونست در برابرم مقاومت کنه 00:47:10.961 --> 00:47:12.800 پدر مادرت چطوری تورو بزرگ کردن؟ 00:47:13.109 --> 00:47:15.072 چطوری انقدر بی حیایی؟ 00:47:17.740 --> 00:47:19.720 اونا منو بزرگ نکردن زیاد 00:47:20.249 --> 00:47:22.809 بلوف نمیزنم 00:47:23.769 --> 00:47:25.939 همشون تجربه های شخصی منه 00:47:28.300 --> 00:47:29.540 میشه غذا سفارش بدیم؟ 00:47:30.019 --> 00:47:31.326 ممکنه بعد از شنیدن این حرفا بالا بیارم 00:47:37.907 --> 00:47:38.747 بسیارخب 00:48:10.709 --> 00:48:11.865 از رز خوشتون نمیاد؟ 00:48:41.279 --> 00:48:42.148 تموم شد؟ 00:48:44.340 --> 00:48:45.819 تا وقتی که گل و قبول نکنید 00:48:46.220 --> 00:48:48.220 همینطوری ادامه میدم 00:48:57.697 --> 00:48:58.866 میشه حالا سفارش بدیم؟ 00:49:04.420 --> 00:49:05.428 رامپا خانوم 00:49:07.789 --> 00:49:10.111 دلت لرزید مگه نه؟ 00:49:17.285 --> 00:49:18.967 لطفا عشقمو قبول کن 00:49:30.060 --> 00:49:32.711 امیدوارم سایمون دوباره حرفای امروزشو تکرار نکنه 00:49:33.998 --> 00:49:35.904 ولی به نظر میاد که داره سخت تلاش میکنه تا شمارو راضی کنه 00:49:36.709 --> 00:49:38.033 به نظرم واقعا از شما خوشش میاد 00:49:39.260 --> 00:49:40.385 اگه از من خوشش بیاد بهتره 00:49:41.219 --> 00:49:42.657 کارمو راحت میکنه 00:49:44.199 --> 00:49:45.382 ولی ایشون زن هارو شیفته خودش میکنه 00:49:45.959 --> 00:49:48.465 رامپا خانوم ، باید مراقب خودتون باشید 00:49:49.285 --> 00:49:52.438 ...من از اینجور ادمای خودشیفته خوشم میاد 00:49:52.761 --> 00:49:54.869 چون روش شونو بلدم 00:49:55.374 --> 00:49:57.094 عاشق چالش ان 00:49:57.721 --> 00:50:00.207 هرچقدر سخت تر باشه بیشتر دلشون میخوادش 00:50:00.900 --> 00:50:05.172 هرکاری میکنن تا چیزی که میخوان و به دست بیارن 00:50:07.279 --> 00:50:08.759 شما خیلی بدجنس اید 00:50:09.599 --> 00:50:11.259 من هیچوقت نگفتم ادم خوبی ام 00:50:21.499 --> 00:50:22.428 چی؟ 00:50:26.782 --> 00:50:27.862 فیلمنامه لو رفته؟ 00:50:29.300 --> 00:50:30.300 چطوری این اتفاق افتاده؟ 00:50:33.488 --> 00:50:34.478 چطوری اومدی اینجا؟ 00:50:35.700 --> 00:50:37.029 در قفل نبود 00:50:39.044 --> 00:50:40.047 با چه حقی اینو خوندی؟ 00:50:40.576 --> 00:50:42.271 به حق اینکه سهامدارم 00:50:47.060 --> 00:50:48.580 ...احتمالا هنوز نمیدونی که 00:50:48.719 --> 00:50:51.170 من بدجنس تر و ظالم تر اونی هستم که فکر میکنی 00:50:52.968 --> 00:50:56.060 به عنوان یه سهامدار هرکار دلم بخواد انجام میدم 00:50:59.260 --> 00:51:01.897 حتما کار پوندا ست 00:51:01.921 --> 00:51:13.921 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:51:13.945 --> 00:51:25.945 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.