﻿WEBVTT

00:01:30.460 --> 00:01:31.940
"فرشته شیطان صفت"

00:01:31.964 --> 00:01:51.964
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:34.740 --> 00:02:37.780
رامپا خانوم ، همه چی درست میشه نگران نباشید

00:02:38.180 --> 00:02:39.380
چطوری درست میشه؟

00:02:39.620 --> 00:02:42.620
اگه اوضاع جدی نبود هیچوقت همچین پیامی نمیفرستاد

00:02:44.540 --> 00:02:48.260
پس به بدترین سناریو فکر کنید

00:02:48.780 --> 00:02:50.700
این الان بدترین موقعیت عه؟

00:02:50.982 --> 00:02:52.419
...تو پیامش بهم کنایه زد

00:02:52.500 --> 00:02:56.220
که چون من گوشی مو جواب ندادم نزدیک بود کشته بشه

00:02:57.620 --> 00:02:59.420
شاید بدتر از اینم بتونه باشه

00:02:59.980 --> 00:03:01.460
بهش فکر کنید

00:03:01.820 --> 00:03:03.700
پویدا خونه شمارو گرفته

00:03:04.140 --> 00:03:07.180
پدرتون تمام ملک و املاکشو داده به معشوقه اش

00:03:07.580 --> 00:03:09.820
نوندا ماشین تونو گرفته

00:03:10.220 --> 00:03:11.780
به زودی بی خانمان میشید

00:03:11.980 --> 00:03:13.900
به هرچیزی که میتونید فکر کنید

00:03:14.500 --> 00:03:16.540
یوتی داری اذیت میکنی ها

00:03:18.634 --> 00:03:20.259
نه اذیت نمیکنم

00:03:21.740 --> 00:03:26.220
فقط میخوام به بدترین سناریو فکر کنید

00:03:27.220 --> 00:03:30.620
تا اینطوری دیدن پدرتون براتون راحت تر شه

00:03:38.660 --> 00:03:39.700
یوتی؟

00:03:39.980 --> 00:03:40.900
بله؟

00:03:41.060 --> 00:03:43.140
میدونه ایده ات خیلی احمقانه ست؟

00:03:45.100 --> 00:03:46.340
میدونم دارم چیکار میکنم

00:03:47.020 --> 00:03:48.900
مگرنه نمیتونستم کنار شما کار کنم

00:03:55.180 --> 00:03:56.340
من اماده ام

00:03:58.140 --> 00:03:59.380
میخوایید منم باهاتون بیام؟

00:04:00.420 --> 00:04:02.100
نه صبر کن اینجا تا بیام

00:04:04.300 --> 00:04:05.940
همه چی خوب پیش میره-
اره-

00:04:31.980 --> 00:04:33.700
بازده فیلم و دیدم

00:04:34.620 --> 00:04:36.180
میدونی چیکار کردی؟

00:04:38.620 --> 00:04:40.340
دارم دنبال یه راه حل میگردم

00:04:40.460 --> 00:04:41.820
چطوری میخوای حلش کنی؟

00:04:43.900 --> 00:04:47.020
میبینی؟
تو همیشه کار خودتو میکنی

00:04:48.580 --> 00:04:51.660
هیچوقت به نتیجه کارت فکر نمیکنی

00:04:51.940 --> 00:04:53.820
وقتی مشکلی به وجود میاد حلش میکنی

00:04:54.700 --> 00:04:55.940
همیشه بی فکری

00:04:56.660 --> 00:04:58.580
هیچوقت احساسات دیگران و در نظر نمیگیری

00:05:00.140 --> 00:05:01.500
مثل اتفاقی که با تو نوت افتاد

00:05:01.900 --> 00:05:03.460
بهت هشدار دادم

00:05:04.100 --> 00:05:06.060
ولی بازم کار خودتو کردی

00:05:07.860 --> 00:05:09.340
اخرشم همه چی خراب شد

00:05:10.220 --> 00:05:12.500
گفتم خودم حلش میکنم

00:05:12.860 --> 00:05:15.580
نه دیگه لازم نیست کاری انجام بدی

00:05:18.700 --> 00:05:22.020
عزیزم اروم باش

00:05:22.100 --> 00:05:23.420
اعصبانی نشو

00:05:23.500 --> 00:05:28.060
عزیزم تو میشناسیش
میدونی رامپا خیلی عجوله

00:05:29.900 --> 00:05:32.180
یجوری رفتار نکن که انگار منو خوب میشناسی

00:05:32.580 --> 00:05:35.900
بشین همونجا ور دل بابای من

00:05:38.460 --> 00:05:42.860
من فقط نمیخوام شماها باهم دعوا کنید

00:05:43.700 --> 00:05:48.380
فقط با مهربونی الکی ات بابای منو تیغ میزنی

00:05:51.060 --> 00:05:52.140
رامپا

00:05:53.340 --> 00:05:54.780
همین الان باهات حرف زدم

00:05:55.900 --> 00:05:57.431
چرا بازم اینطوری رفتار میکنی؟

00:05:58.100 --> 00:06:00.377
بابا مگه ندیدی چی بهم گفت؟

00:06:04.900 --> 00:06:08.340
من بخاطر خودت گفتم

00:06:08.740 --> 00:06:09.660
حقه باز

00:06:10.060 --> 00:06:13.060
یعنی میخوای بگی منظور دیگه ای نداشتی ، اره؟

00:06:13.380 --> 00:06:15.340
من احمق نیستم که نفهمم منظورت چی بود

00:06:16.380 --> 00:06:17.620
!رامپا

00:06:20.740 --> 00:06:23.860
راجب اینکه نوندا رو اذیت کردی

00:06:24.620 --> 00:06:26.940
و با سایمون لاس زدی هنوز چیزی بهت نگفتم

00:06:27.620 --> 00:06:31.300
میخوام بهت بگم که رفتارت دیگه غیرقابل تحمل شده

00:06:33.300 --> 00:06:35.580
همه چیزو خراب میکنی

00:06:36.300 --> 00:06:40.300
بخاطر رفتارای بیجای تو کمپانی ورکشست میشه

00:06:41.740 --> 00:06:46.500
زن جدید و دختر خوشگلت اومدن پیشت شکایت کردن؟

00:06:46.940 --> 00:06:48.460
خودشون نمیتونن کاری کنن میان پیش تو شکایت میکنن

00:06:48.780 --> 00:06:49.980
بابا تو فقط منو متهم میکنی

00:06:50.100 --> 00:06:51.460
فرق بین من و تو چیه؟

00:06:51.540 --> 00:06:53.300
تورم این زن گول زده

00:06:53.580 --> 00:06:54.700
رامپا

00:06:54.860 --> 00:06:56.940
خیلی خب ، پیش همدیگه بمونید

00:06:57.540 --> 00:06:59.020
هرچقدر میخوای بابای بیچاره منو فریب بده

00:06:59.420 --> 00:07:02.660
...از بدنت استفاده کن ، حداقل از بدنت بیشتر از مغزت استفاده میشه

00:07:02.820 --> 00:07:04.700
از بدنت استفاده کن تا بابام کل شرکت و بهت بده

00:07:04.780 --> 00:07:06.580
چون الانم به چیزایی که بهت داده قانع نیستی

00:07:08.100 --> 00:07:09.260
رامپا-
چیه؟-

00:07:09.460 --> 00:07:11.460
میخوای منو بزنی؟ بزن

00:07:19.860 --> 00:07:21.260
دارم واقعیت و میگم

00:07:21.700 --> 00:07:23.140
حالا هم داری الکی گریه میکنی؟

00:07:23.540 --> 00:07:26.100
چقدر حال بهم
زنیکه عقده ای

00:07:29.180 --> 00:07:33.460
رامپا ، تو دیگه داری پاتو از گلیمت دراز تر میکنی

00:07:33.700 --> 00:07:37.660
مگه من چیکارت کردم که با من اینطوری رفتار میکنی و از من متنفری؟

00:07:37.740 --> 00:07:39.740
باعث شدی مامانم از غصه دق کنه بمیره

00:07:39.860 --> 00:07:41.860
همین برای متنفر بودن ازت کافی نیست؟

00:07:42.060 --> 00:07:43.620
!رامپا

00:07:43.940 --> 00:07:45.340
!کافیه

00:07:47.300 --> 00:07:48.700
اگه این رفتاراتو ادامه بدی

00:07:49.100 --> 00:07:50.540
هیچکس کنارت نمیمونه

00:07:51.820 --> 00:07:54.500
اخرین فرصتیه که بهت میدم

00:07:55.580 --> 00:07:57.940
اگه بازدید فیلم بالا نره و بهتر نشه

00:07:58.660 --> 00:08:00.940
باید از شرکت گمشی بری بیرون

00:08:05.660 --> 00:08:06.620
باشه

00:08:06.940 --> 00:08:08.180
صبر کن و ببین بابا

00:08:08.300 --> 00:08:10.460
بیشتر از تو پول در میارم

00:08:12.540 --> 00:08:14.220
تموم شد حرفات؟

00:08:14.300 --> 00:08:15.251
من دیگه میرم

00:08:15.620 --> 00:08:17.340
اینجا موندن حالمو بهم میزنه

00:08:51.980 --> 00:08:53.620
خاله خاله

00:08:53.700 --> 00:08:54.740
کلوی کلوی

00:08:54.820 --> 00:08:57.060
چیشده؟-
یه اتفاق مهم افتاد-

00:08:57.460 --> 00:08:58.660
یه اتفاق خیلی مهم افتاد

00:08:58.780 --> 00:09:00.900
اگه مهم نباشه سرتو میکشنم

00:09:01.660 --> 00:09:04.180
از این مهم تر نمیشه

00:09:04.260 --> 00:09:09.100
رامپا خانوم با اقای رونانچی دعوا میکرد

00:09:09.180 --> 00:09:12.300
سر و صداشون و میشنیدم

00:09:12.420 --> 00:09:14.191
داشتن وسایل هارو میشکستن

00:09:14.300 --> 00:09:15.540
میشکستن؟-
اره-

00:09:19.220 --> 00:09:20.220
برای چی؟

00:09:20.300 --> 00:09:21.140
نمیدونم

00:09:22.140 --> 00:09:24.060
کلوی ، سرت تو کار خودت باشه

00:09:32.660 --> 00:09:33.700
رامپا

00:09:41.020 --> 00:09:44.500
اروم باش عزیزم

00:09:44.820 --> 00:09:46.780
رامپا اینطوریه دیگه

00:09:51.420 --> 00:09:53.900
برو بیرون ، میخوام تنها باشم

00:09:56.860 --> 00:09:57.980
عزیزم

00:09:59.020 --> 00:10:00.060
برو

00:10:03.980 --> 00:10:07.260
خیلی خب ، میگم یه نفر بیاد اینجارو تمیز کنه

00:10:29.740 --> 00:10:30.660
چطور بود؟

00:10:30.900 --> 00:10:31.940
سوییچ ماشین و بده

00:10:32.540 --> 00:10:33.460
یالا بده

00:10:33.900 --> 00:10:35.740
بهتره من رانندگی کنم

00:10:35.820 --> 00:10:36.940
خودم میخوام رانندگی کنم

00:10:39.420 --> 00:10:41.100
زود باش سوار شو

00:10:51.780 --> 00:10:52.900
رامپا خانوم

00:11:09.780 --> 00:11:11.980
اروم باشید رامپا خانوم

00:11:12.260 --> 00:11:13.700
اینطوری رانندگی کردن خطرناکه

00:11:20.780 --> 00:11:21.820
رامپا خانوم

00:11:23.060 --> 00:11:24.220
اروم برونید رامپا خانوم

00:11:24.707 --> 00:11:26.740
ممکنه با یه نفر تصادف کنید-
بزار تصادف کنیم-

00:11:26.860 --> 00:11:28.700
برام مهم نیست

00:11:32.740 --> 00:11:33.620
رامپا خانوم

00:11:33.700 --> 00:11:35.060
اروم باشید رامپا خانوم

00:11:35.460 --> 00:11:36.420
رامپا خانوم

00:11:36.700 --> 00:11:37.780
اروم باشید رامپا خانوم

00:11:38.180 --> 00:11:41.900
بزنید کنار
من رانندگی کنم

00:11:56.043 --> 00:11:57.090
رامپا خانوم

00:12:11.940 --> 00:12:14.140
اروم باشید رامپا خانوم

00:12:14.660 --> 00:12:16.180
کار الانتون خیلی خطرناک بود

00:12:16.940 --> 00:12:18.740
میدونم ، ولی دلم میخواست انجام بدم

00:12:19.060 --> 00:12:20.060
خیلی حس خوبی داشت

00:12:27.340 --> 00:12:28.620
مگه تو اسکورت نیستی؟

00:12:30.540 --> 00:12:31.504
بله

00:12:31.660 --> 00:12:35.020
ولی شما گفتید اینکارو انجام ندم
چطور مگه؟

00:12:35.500 --> 00:12:37.620
منو ببر یک خوش بگذرونم
میخوام خودمو رها کنم

00:12:39.100 --> 00:12:41.020
ولی الان روزه

00:12:41.460 --> 00:12:43.900
چی؟ فقط شب ها میتونی خوش بگذرونی؟

00:12:44.540 --> 00:12:45.620
باشه

00:12:46.660 --> 00:12:49.100
نمیخوایید برگردید سرکار؟

00:12:50.140 --> 00:12:53.051
اگه یه بارم این سوال و بپرسی
با ماشین میزنم لهت میکنم

00:12:53.156 --> 00:12:54.132
سوییچ ماشین و بده بهم

00:12:54.220 --> 00:12:55.580
رامپا خانوم-
بدش-

00:12:58.740 --> 00:12:59.930
بریم

00:13:00.220 --> 00:13:01.780
باشه پایه ام

00:13:08.220 --> 00:13:09.780
یوتی ، خودتو مرده بدون

00:13:10.420 --> 00:13:11.820
تکون بخور-
چشم-

00:13:42.460 --> 00:13:45.140
داداش بهتری؟

00:13:51.140 --> 00:13:52.220
چیزی شده؟

00:13:53.500 --> 00:13:55.580
بازم با رامپا دعوا کردید؟

00:13:58.900 --> 00:13:59.980
نیمگی ، کارت تموم شد؟

00:14:00.220 --> 00:14:01.100
بله

00:14:06.820 --> 00:14:10.300
پس میرم بعدا میام پیشت

00:14:11.660 --> 00:14:12.620
لازم نیست

00:14:14.317 --> 00:14:15.397
پیشم بمون

00:15:52.500 --> 00:15:53.500
رامپا خانوم

00:15:55.820 --> 00:15:57.540
چطور بود؟
بهترید؟

00:15:58.620 --> 00:16:00.780
فقط میتونی همینکارارو بکنی؟

00:16:04.500 --> 00:16:07.820
خیلی خب ، دوز شو میبرم بالا

00:16:08.780 --> 00:16:10.060
شرط میبندم خوشتون میاد

00:16:10.740 --> 00:16:14.100
یوتاکارن نیستم اگه کاری نکنم حالتون خوب شه

00:16:21.700 --> 00:16:26.100
دستای کثیف به سایمون نزن

00:16:26.260 --> 00:16:28.100
عجوزه پیر

00:16:32.077 --> 00:16:33.427
نوندا

00:16:33.580 --> 00:16:36.660
مامان چیشد؟ رفت؟

00:16:37.380 --> 00:16:40.780
شَرِّش کنده شد

00:16:42.260 --> 00:16:44.020
مامان این دختره دیوونه ست؟

00:16:44.100 --> 00:16:47.780
انقدر داد و بیداد کرد نزدیک بود کر بشم

00:16:47.980 --> 00:16:49.740
فکر کنم مشکل روانی داره

00:16:50.660 --> 00:16:52.460
البته که داره

00:16:52.580 --> 00:16:56.340
بابات بهت یه فرصت دیگه داد
و اگه نتونه کاری کنه از شرکت میندازتش بیرون

00:16:56.660 --> 00:16:57.700
واقعا مامان؟

00:16:57.780 --> 00:17:01.450
البته ، بابات بهش یه فرصت دیگه داد

00:17:01.660 --> 00:17:03.900
اگه بازده فیلم بالا نره و بهتر نشه

00:17:04.420 --> 00:17:06.340
از شرکت پرتش میکنه بیرون

00:17:06.460 --> 00:17:11.940
و بعد شرکت توسط خانوم نوندا اداره میشه

00:17:13.980 --> 00:17:16.020
مامان چه خبر خوبی

00:17:16.100 --> 00:17:18.904
به نظرم فروش فیلمش بالا نمیره

00:17:19.060 --> 00:17:21.620
کلی نظرات منفی هست

00:17:25.100 --> 00:17:25.940
مامان

00:17:27.540 --> 00:17:31.540
اگه فروش فیلم بد پیش بره
شرکتمون ورکشست نمیشه؟

00:17:34.660 --> 00:17:36.540
فکر نکنم نوندا

00:17:36.660 --> 00:17:40.555
به نظرم پدرت اونقدر پولدار هست که

00:17:40.700 --> 00:17:42.460
ورکشست نشیم

00:17:45.940 --> 00:17:48.540
مامان ، امیدوارم اونروز زودتر برسه

00:17:48.820 --> 00:17:50.580
روزی که من از اون بهترشم

00:17:50.900 --> 00:17:53.180
روزی که مردم ارزش و اهمیت منو بفهمن

00:17:57.540 --> 00:17:59.780
فقط یکم دیگه تحمل کن نوندا

00:17:59.980 --> 00:18:04.100
یکم دیگه زمانش میرسه

00:18:11.340 --> 00:18:12.665
فقط یکم دیگه تحمل کنیم

00:18:21.500 --> 00:18:24.100
اماده اید؟

00:18:24.300 --> 00:18:26.020
ارررره

00:19:18.060 --> 00:19:20.340
خواهر اد عالیه

00:19:20.780 --> 00:19:22.740
یالا ،یالا

00:20:34.180 --> 00:20:35.460
تموم شد

00:20:36.500 --> 00:20:39.020
نمیدونم میشه ازش استفاده کرد یا نه

00:20:39.220 --> 00:20:42.460
اگه نشد
میرم قدیمی شو میگیرم

00:20:46.540 --> 00:20:47.420
اشکال نداره

00:20:47.940 --> 00:20:48.900
بزار همین باشه

00:20:51.180 --> 00:20:52.060
اور

00:20:53.780 --> 00:20:55.700
به نظرت وقتشه که برگردم سرکار؟

00:20:57.540 --> 00:21:00.140
منظورت چیه؟

00:21:04.540 --> 00:21:06.780
اوضاع شرکت وخیم شده

00:21:07.700 --> 00:21:09.740
بخشی از این خرابکاری بخاطر تصمیم منه

00:21:10.860 --> 00:21:12.420
فکر میکردم رامپا اماده ست

00:21:13.580 --> 00:21:15.660
ولی مثل اینکه اماده نیست

00:21:16.780 --> 00:21:18.860
ولی کار رامپا خوبه

00:21:20.940 --> 00:21:21.900
خوب

00:21:22.740 --> 00:21:24.020
ولی بی تجربه

00:21:25.220 --> 00:21:29.100
اگه همینطوری ولش کنم به امون خدا
شرکت نابود میشه

00:21:32.980 --> 00:21:37.100
خب چرا نمیزارید پویدا خانوم شرکت و اداره کنه؟

00:21:43.060 --> 00:21:44.180
راستشو بخوای

00:21:46.500 --> 00:21:49.620
وقتی مشکلی پیش میاد پویدا نمیدونه چیکار کنه

00:21:56.380 --> 00:21:57.780
به نظرت وقتشه من برم؟

00:22:04.700 --> 00:22:05.780
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:22:12.300 --> 00:22:14.140
لامپ و برای داداش عوض میکردم

00:22:14.980 --> 00:22:17.620
الان دیگه میرم

00:22:44.420 --> 00:22:45.380
به سلامتی

00:22:45.860 --> 00:22:46.740
رامپا خانوم

00:22:47.100 --> 00:22:48.780
رامپا خانوم

00:22:48.860 --> 00:22:50.260
به نظرم دیگه بسه

00:22:50.900 --> 00:22:53.980
برقص
داری نافرمانی میکنی؟

00:23:04.540 --> 00:23:05.660
رامپا خانوم

00:23:12.460 --> 00:23:15.060
رامپا خانوم
مست شدید

00:24:05.620 --> 00:24:07.420
چرا یوتی؟

00:24:07.900 --> 00:24:12.060
چرا من همچین ادم بازنده ای ام؟

00:24:17.500 --> 00:24:18.900
شما شگفت انگیزی

00:24:20.140 --> 00:24:21.780
چرا همچین فکری در مورد خودتون میکنید؟

00:24:23.500 --> 00:24:27.140
تو همه چی شکست میخورم

00:24:29.288 --> 00:24:30.808
میدونی چیه؟

00:24:30.900 --> 00:24:33.580
من به هیچ دردی نمیخورم

00:24:36.340 --> 00:24:38.420
همه بهم نیش و کنایه میزنن

00:24:38.540 --> 00:24:41.540
تو بهم کنایه میزنی ، بابام بهم کنایه میزنه

00:24:43.060 --> 00:24:48.420
هیچکس به سخت کوشی من اهمیت نمیده

00:24:48.620 --> 00:24:56.500
من همه کار برای خانواده و شرکت کردم

00:25:01.340 --> 00:25:02.380
رامپا خانوم

00:25:03.060 --> 00:25:04.260
رامپا خانوم

00:25:07.620 --> 00:25:08.500
من دیدم

00:25:10.660 --> 00:25:13.580
من سخت کوشی شمارو برای شرکت دیدم

00:25:14.980 --> 00:25:16.500
بابام چی؟

00:25:16.780 --> 00:25:18.460
بابام ندیده

00:25:18.540 --> 00:25:21.220
میدونی بابام بهم چی گفت؟

00:25:25.260 --> 00:25:26.220
نمیدونم

00:25:27.540 --> 00:25:29.460
!اخراجم کرد

00:25:30.060 --> 00:25:32.500
گفت دیگه نمیخواد واسش کار کنم

00:25:35.220 --> 00:25:40.820
گفت بخاطر من بازده فیلم اومده پایین

00:25:42.780 --> 00:25:45.700
میدونی بهم چی گفت؟

00:25:45.780 --> 00:25:47.869
بهم گفت کارای احمقانه انجام میدم

00:25:48.140 --> 00:25:53.460
گفت من منطقی نیستم و بدون فکر عمل میکنم
مثل حرفی که تو بهم زدی

00:25:57.682 --> 00:26:03.300
کسی میدونه شنیدن این حرفا چقدر برام سخته؟

00:26:04.580 --> 00:26:07.140
چقدر باید نگران شم؟

00:26:07.300 --> 00:26:11.900
به چند نفر باید اهمیت بدم؟

00:26:13.500 --> 00:26:15.020
خسته شدم

00:26:15.140 --> 00:26:17.980
همیشه احساس شکست میکنم

00:26:21.140 --> 00:26:23.180
فقط 28 سالمه

00:26:23.260 --> 00:26:25.860
فقط 28 سال

00:26:26.580 --> 00:26:33.180
باید در ارامش زندگی کنم
نه اینکه به همه چیز و همه کس فکر کنم

00:26:33.300 --> 00:26:34.500
رامپا خانوم

00:26:42.500 --> 00:26:46.820
چرا این بلاها باید سر من بیاد؟

00:26:48.740 --> 00:26:49.780
رامپا خانوم

00:26:51.220 --> 00:26:52.980
چون شما ادم عالی هستید

00:26:55.780 --> 00:27:01.140
اگه هیچ کاری انجام ندی نمیتونی پیروز شی

00:27:04.660 --> 00:27:10.540
بدون هیچ شکستی موفقیت حاصل نمیشه

00:27:12.740 --> 00:27:16.740
یوتی دیگه نمیتونم

00:27:17.220 --> 00:27:19.460
نمیتونم

00:27:20.060 --> 00:27:21.180
میتونید

00:27:22.420 --> 00:27:29.420
من بهتون کمک میکنم تا موفق شید

00:27:48.020 --> 00:27:49.700
رامپا خانوم ، اشکال نداره

00:28:06.100 --> 00:28:07.300
ادامه بده

00:28:19.660 --> 00:28:21.020
همشو بریز بیرون

00:28:22.660 --> 00:28:23.860
همشو بالا بیار رامپا خانوم

00:28:36.980 --> 00:28:37.900
جی

00:28:38.460 --> 00:28:43.100
به نظرت باید اسید هیالورونیک تزریق کنم؟
(اسید هیالورونیک: آبرسانی و ایجاد حجم در پوست)

00:28:43.540 --> 00:28:46.180
پوستم داره از بین میره

00:28:47.300 --> 00:28:51.260
بیخیال ، سخت نگیر

00:28:51.500 --> 00:28:54.260
همینطوریشم خیلی خوشگلی
لازم نیست چیزی تزریق کنی

00:28:54.340 --> 00:28:55.475
بیخیال

00:28:56.420 --> 00:29:00.420
وقتی کار کنم
باید از سر تا پا خوشگل باشم

00:29:00.500 --> 00:29:02.983
باید اسید هیالورونیک تزریق کنم
باید به پوستم برسم

00:29:03.300 --> 00:29:07.300
اوه نه! یادم رفت وقت بگیرم

00:29:12.540 --> 00:29:19.980
سلام ، میخواستم برای فردا یه وقت بگیرم

00:29:20.340 --> 00:29:24.900
ساعت دو

00:29:26.500 --> 00:29:29.380
دیر نمیکنم

00:29:32.100 --> 00:29:36.420
وقتمو ندید به کس دیگه

00:29:39.300 --> 00:29:41.860
اره دیر نمیکنم

00:29:42.180 --> 00:29:45.260
فردا میبینمتون ، خدافظ

00:29:45.980 --> 00:29:47.660
زیبا

00:29:48.180 --> 00:29:49.978
فردا کامل زیبا میشم

00:29:51.180 --> 00:29:54.538
میخوای اول به صورتت برسی یا بدنت؟

00:29:54.860 --> 00:29:57.860
هردو ، فردا صبح زود بیدار شو

00:29:58.493 --> 00:29:59.333
بریم

00:29:59.459 --> 00:30:02.099
برو خونه ات بخواب
خوابم میاد

00:30:02.940 --> 00:30:05.477
نمیشه همینجا بخوابم؟
خیلی جام راحته

00:30:06.860 --> 00:30:08.780
لطفا اینکارو نکن

00:30:09.740 --> 00:30:11.700
از ماشین پیاده شو

00:30:12.020 --> 00:30:14.100
برو خونه بخواب
من خوابم میاد

00:30:14.932 --> 00:30:16.492
باشه

00:30:34.292 --> 00:30:35.332
یوتی

00:30:35.900 --> 00:30:36.940
بله رامپا خانوم

00:30:37.500 --> 00:30:43.740
میدونی چقدر بانمکی؟

00:30:45.260 --> 00:30:48.180
اگه فروتنی نباشه
میدونم

00:30:50.780 --> 00:30:51.820
ازت خوشم میاد

00:30:53.620 --> 00:30:58.700
تو منشی و دستیار مورد علاقه منی

00:30:59.260 --> 00:31:00.540
یوتی

00:31:02.300 --> 00:31:06.740
شمام رئیس مورد علاقه منی

00:31:07.700 --> 00:31:11.060
چون هم باهوشید و هم معرکه

00:31:12.260 --> 00:31:13.184
ادامه بده

00:31:14.860 --> 00:31:19.780
بامزه ، خوشگل ،عاقل

00:31:19.980 --> 00:31:21.260
ادامه بده ادامه بده

00:31:21.900 --> 00:31:23.500
زیاد ازتون تعریف کنم

00:31:24.740 --> 00:31:26.580
بزارید فکر کنم ببینم

00:31:27.780 --> 00:31:28.780
دیگه چی؟

00:31:31.340 --> 00:31:34.900
شما زن کارید

00:31:36.420 --> 00:31:40.500
هر زنی تو دنیا باید شمارو الگوی خودش قرار بده

00:31:41.660 --> 00:31:42.740
باور کنید

00:31:45.420 --> 00:31:46.460
رامپا خانوم

00:31:46.980 --> 00:31:48.020
رامپا خانوم

00:31:52.500 --> 00:31:53.420
خوابیدی

00:32:16.140 --> 00:32:17.100
عزیزم

00:32:26.180 --> 00:32:28.660
به رامپا فکر میکنی؟

00:32:31.340 --> 00:32:32.260
نه

00:32:33.220 --> 00:32:34.540
ذهنم مشغوله

00:32:36.820 --> 00:32:37.780
عزیزم

00:32:38.140 --> 00:32:39.860
نگران نباش

00:32:40.220 --> 00:32:41.260
من نگرانتم

00:32:42.820 --> 00:32:43.780
باشه

00:32:48.732 --> 00:32:49.612
عزیزم

00:32:50.740 --> 00:32:52.420
یه سوال ازت دارم

00:32:55.780 --> 00:32:57.620
...اگه اوضاع فیلم بد پیش بره

00:32:58.980 --> 00:33:00.780
چه بلایی سر شرکت میاد؟

00:33:02.820 --> 00:33:04.140
ورکشست میشیم؟

00:33:06.900 --> 00:33:08.020
کار به اونجاها نمیکشه

00:33:08.980 --> 00:33:10.620
فقط یکم ضرر میکنیم

00:33:11.140 --> 00:33:15.980
سرمایه گذاری سخت تر میشه

00:33:19.140 --> 00:33:20.780
خودت میتونی سرمایه گذاری کنی

00:33:22.260 --> 00:33:23.860
فکر میکنی من اونقدر پولدارم؟

00:33:24.780 --> 00:33:29.580
میدونی یه فیلم ساختن چقدر هزینه داره؟

00:33:32.980 --> 00:33:35.060
حداقل 30 میلیون

00:33:36.180 --> 00:33:39.700
و یه فیلم اکشن مثل "پسر بد" 100 میلیون هزینشه

00:33:40.620 --> 00:33:45.540
اگه اقای پیروج نظرشو عوض کنه و من مجبور شم خودم سرمایه گذاری کنم

00:33:47.500 --> 00:33:49.220
باید دار و ندارمو بدم

00:33:50.460 --> 00:33:54.420
خونه ، شرکت ، سهام

00:33:57.660 --> 00:33:59.020
انقدر بد میشه؟

00:34:00.420 --> 00:34:04.580
پس دعا میکنم که اکران فیلم خوب پیش بره

00:34:09.460 --> 00:34:10.500
...در مورد اون

00:34:11.980 --> 00:34:13.740
هراتفاقی بخواد بیفته ، میفته

00:34:18.804 --> 00:34:20.004
عزیزم

00:34:20.540 --> 00:34:24.980
عصر اور داشت باهات حرف میزد

00:34:26.660 --> 00:34:30.540
حرفی زد یا چیزی گفت که ناراحتت کنه؟

00:34:32.260 --> 00:34:33.220
.نه

00:34:34.332 --> 00:34:35.292
.نه

00:34:39.180 --> 00:34:40.460
بهتره بخوابیم

00:34:40.740 --> 00:34:41.700
میخوام بخوابم

00:35:01.580 --> 00:35:03.500
!ولم کن

00:35:03.580 --> 00:35:06.300
!ولم کن

00:35:06.580 --> 00:35:08.460
رامپا خانوم دیگه رسیدیم

00:35:10.700 --> 00:35:12.940
!یوتی

00:35:15.940 --> 00:35:16.900
رسیدیم

00:35:16.980 --> 00:35:19.100
اصلا خوب نیست

00:35:23.820 --> 00:35:24.740
کفشارو بدید به من

00:35:24.820 --> 00:35:25.740
.نه

00:35:25.820 --> 00:35:28.260
کفشا-
یوتی ولم کن-

00:35:35.420 --> 00:35:38.340
یوتی

00:35:40.700 --> 00:35:42.020
بخواب

00:35:45.900 --> 00:35:47.220
!نمیخوام

00:35:52.500 --> 00:35:53.740
یوتی

00:35:54.820 --> 00:35:56.380
پتو رو بکش کنار

00:35:58.620 --> 00:36:01.420
یوتی کجا میری؟

00:36:01.820 --> 00:36:03.740
منو اینجا تنها نزار

00:36:03.820 --> 00:36:05.540
باشه؟

00:36:05.620 --> 00:36:07.026
برقص ، برقص

00:36:07.116 --> 00:36:08.716
چی؟-
برقص-

00:36:09.460 --> 00:36:11.140
رقصیدن بسه رامپا خانوم

00:36:11.820 --> 00:36:14.380
بخوابید-
نه-

00:36:14.500 --> 00:36:19.860
نه ، داری منو تنها میزاری؟

00:36:19.980 --> 00:36:21.540
منو تنها نزار

00:36:22.780 --> 00:36:26.100
برقص یوتی

00:36:26.340 --> 00:36:34.380
برقص

00:36:34.660 --> 00:36:35.660
متاسفم

00:38:24.060 --> 00:38:25.460
چیکار کردم؟

00:38:32.300 --> 00:38:33.380
رامپا

00:38:36.340 --> 00:38:37.420
میدونم

00:38:39.300 --> 00:38:41.740
کاری کردم که نباید میکردم

00:38:46.780 --> 00:38:47.820
ولی به هرحال انجامش دادم

00:38:53.100 --> 00:38:54.220
متاسفم

00:38:57.140 --> 00:39:00.020
میتونی بلند شی منو بزنی

00:39:35.820 --> 00:39:36.740
راستش

00:39:38.420 --> 00:39:40.220
میخواستم بیشتر بهت کمک کنم

00:39:42.963 --> 00:39:44.363
ولی با این توانایی که من دارم

00:39:46.220 --> 00:39:47.660
تا جایی که تونستم بهت کمک کردم

00:39:51.940 --> 00:39:53.540
به اندازه کافی توانا نیستم

00:39:59.460 --> 00:40:00.900
من فقط یه دستیار قلابی ام

00:40:08.460 --> 00:40:09.620
یوتاکارن

00:40:11.340 --> 00:40:12.860
چرا این شغل و قبول کردی؟

00:40:24.260 --> 00:40:25.980
داری به این زن اسیب میزنی

00:40:29.540 --> 00:40:30.740
نگاش کن

00:40:31.460 --> 00:40:32.980
اون معصومه

00:40:36.340 --> 00:40:37.460
ولی من هنوزم دارم بهش اسیب میزنم

00:40:43.580 --> 00:40:45.020
من عوضیم رامپا خانوم

00:40:49.300 --> 00:40:50.380
عوضی ام

00:41:05.860 --> 00:41:07.820
یادشه دیشب چه اتفاقی افتاد؟

00:41:10.300 --> 00:41:12.620
اگه یادش باشه عذرخواهی میکنم

00:41:20.300 --> 00:41:24.831
رامپا خانوم
بابت کاری که دیشب کردم

00:41:27.026 --> 00:41:27.936
...من

00:41:30.060 --> 00:41:31.340
...التماستون میکنم

00:41:37.820 --> 00:41:39.020
رامپا خانوم صبح بخیر

00:41:42.820 --> 00:41:44.300
دیشب چیکار کردی؟

00:41:46.900 --> 00:41:47.940
خبر داری؟

00:41:51.020 --> 00:41:54.100
معذرت میخوام
اشتباه کردم

00:41:55.340 --> 00:41:56.980
رامپا خانوم ، منظوری نداشتم

00:41:57.700 --> 00:41:59.460
منظوری نداشتم

00:42:00.300 --> 00:42:01.500
چرا معذرت خواهی میکنی؟

00:42:02.340 --> 00:42:03.220
خوش گذشت

00:42:05.068 --> 00:42:06.108
چی؟

00:42:07.740 --> 00:42:10.100
ویدیویی که توش خوانندگی میکنی رو دیدم

00:42:19.340 --> 00:42:20.260
خیلی خوب بود

00:42:20.820 --> 00:42:22.980
چه بد که فقط همین ویدیو کوتاه و دارم

00:42:23.140 --> 00:42:24.860
همون اول بیهوش شدم

00:42:27.260 --> 00:42:30.940
یادتونه بعدش چه اتفاقی افتاد؟

00:42:31.620 --> 00:42:33.580
یادمه که منو برگردوندی خونه

00:42:35.740 --> 00:42:36.940
چی؟

00:42:38.300 --> 00:42:39.300
...نگو که

00:42:39.860 --> 00:42:41.420
پولامو دزدیدی؟

00:42:42.100 --> 00:42:43.140
.نه

00:42:43.660 --> 00:42:45.220
کسی جرات نداره همچین کاری بکنه

00:42:47.820 --> 00:42:49.100
ازت ممنونم یوتی

00:42:49.740 --> 00:42:51.140
خیلی احساس بهتری دارم

00:42:51.700 --> 00:42:53.340
بهتره برگردیم سر کار و
 مشکل و حل کنیم

00:42:54.300 --> 00:42:57.380
خوشحالم که میبینم حالتون خوبه

00:42:58.820 --> 00:42:59.900
برای این صبح

00:43:01.500 --> 00:43:02.580
ممنون

00:43:02.820 --> 00:43:05.020
...اول بریم پیش اقای پیروج

00:43:05.260 --> 00:43:06.660
تا ببینیم میشه این مشکل و حل کرد یا نه

00:43:07.220 --> 00:43:09.260
بسیارخب ، ماشین و اماده میکنم

00:43:11.700 --> 00:43:13.020
خداروشکر که یادش نمیاد

00:43:14.140 --> 00:43:15.719
صبح اول صبح داره بهم زنگ میزنه

00:43:16.460 --> 00:43:17.500
سایمون چیشده؟

00:43:22.100 --> 00:43:24.300
چی میگی؟ دیوونه شدی؟

00:43:24.940 --> 00:43:26.420
میتونی بگی دیوونه شدم

00:43:27.104 --> 00:43:28.864
ولی الان باید بیای سینما منو ببینی

00:43:29.580 --> 00:43:31.020
همین الان باید بیای

00:43:31.820 --> 00:43:34.940
چون اگه نیای
من دیگه باهاتون کار نمیکنم

00:43:35.580 --> 00:43:37.860
من دوستت نیستم که بخوای باهام شوخی کنی ها

00:43:39.740 --> 00:43:41.420
الو؟ الو؟

00:43:44.860 --> 00:43:45.940
چیشده؟

00:43:46.300 --> 00:43:47.620
سایمون بود

00:43:47.780 --> 00:43:50.100
میخواد منو تو سینما ببینه

00:43:51.020 --> 00:43:52.620
اگه نرم دیگه باهامون کار نمیکنه

00:43:53.140 --> 00:43:54.300
چه خر تو خری شده

00:43:56.060 --> 00:43:57.220
میخوایید چیکار کنید؟

00:43:58.020 --> 00:43:59.540
به نظرم اگه نریم هم مشکلی پیش نمیاد

00:44:00.740 --> 00:44:03.460
فوقش اینه اقای سایمون از دستمون اعصبانی میشه

00:44:04.460 --> 00:44:05.500
چه سردردی

00:44:06.146 --> 00:44:07.699
ولی اگه سایمون لج کنه

00:44:07.780 --> 00:44:09.700
و دیگه باهامون همکاری نکنه تو دردسر میفتم

00:44:11.060 --> 00:44:12.780
خیلی خب ، برنامه عوض شد

00:44:12.860 --> 00:44:14.660
بریم سینما به جاش

00:44:17.060 --> 00:44:18.860
دردسر ساز

00:44:35.580 --> 00:44:36.700
کجاست؟

00:44:36.780 --> 00:44:38.260
سلام ، فیلم
"فقط تو"

00:44:38.340 --> 00:44:39.780
بهش زنگ میزنم

00:44:40.060 --> 00:44:41.380
کدوم؟ سانس 12:30

00:44:42.380 --> 00:44:44.780
لطفا انتخاب کنید

00:44:45.100 --> 00:44:46.140
عزیزم

00:44:46.340 --> 00:44:47.980
جای نشستنش خوب نیست

00:44:48.060 --> 00:44:49.380
سانس ساعت 3:00 بریم؟

00:44:49.460 --> 00:44:50.420
عوضش کنید پس

00:44:54.100 --> 00:44:55.420
لطفا انتخاب کنید

00:44:55.500 --> 00:44:56.460
ممنون

00:44:56.540 --> 00:44:57.500
تمومه-
ممنون-

00:44:59.740 --> 00:45:01.500
به سایمون زنگ زدی؟

00:45:01.691 --> 00:45:02.651
اره

00:45:06.780 --> 00:45:07.860
قطع کرد

00:45:08.780 --> 00:45:09.780
من بهش زنگ میزنم

00:45:12.820 --> 00:45:13.780
سلام

00:45:17.980 --> 00:45:18.940
رامپا خانوم

00:45:19.380 --> 00:45:21.500
فیلم "فقط تو" اولین سرچ عه

00:45:25.900 --> 00:45:27.540
سلام فرشته من

00:45:28.700 --> 00:45:29.900
من تو سینمام

00:45:30.060 --> 00:45:31.220
کجایی؟

00:45:31.820 --> 00:45:34.758
فرشته من ، اعصبانی نشو

00:45:35.700 --> 00:45:38.180
چیکار میکنی؟
منو سرکار گذاشتی؟

00:45:38.860 --> 00:45:40.429
منو تو سالن 5 پیدا میکنی

00:45:40.540 --> 00:45:41.860
همین الان بیا

00:45:45.700 --> 00:45:46.940
رامپا خانوم

00:46:02.140 --> 00:46:03.660
یوتی ، سینما پر شده

00:46:04.420 --> 00:46:05.700
چه اتفاقی افتاده؟

00:46:06.300 --> 00:46:07.300
اره

00:46:08.420 --> 00:46:09.820
میخوای بدونی چرا؟

00:46:12.460 --> 00:46:13.380
اقای سایمون

00:46:17.980 --> 00:46:21.620
با اینکه تغییر قیافه دادم بازم منو شناختی؟

00:46:22.580 --> 00:46:25.500
فیلم درام زیاد نگاه میکنید؟

00:46:26.140 --> 00:46:28.460
با یه عینک دودی مردم دیگه شمارو نمیشناسن؟

00:46:29.580 --> 00:46:31.660
تو سینما به این بزرگی اصلا نور خورشید هست؟

00:46:32.060 --> 00:46:33.420
چرا عینک زدید؟

00:46:39.620 --> 00:46:41.220
چرا گفتی بیام اینجا؟

00:46:42.540 --> 00:46:44.700
...میخواستم با چشمای خودت ببینی که

00:46:44.820 --> 00:46:48.500
تونستم سینمارو پر از ادم کنم

00:46:50.924 --> 00:46:52.244
چطوری اینکارو کردی؟

00:46:54.028 --> 00:46:55.028
...یادت نره که

00:46:55.260 --> 00:46:57.860
من سایمونم

00:47:00.500 --> 00:47:01.460
رامپا خانوم

00:47:07.180 --> 00:47:08.060
سلام

00:47:08.140 --> 00:47:11.060
به تمام طرفدارانی که منو دوست دارن

00:47:11.380 --> 00:47:13.899
امروز میخوام یه کار باحال بکنیم

00:47:13.979 --> 00:47:15.344
یه کار باحال

00:47:15.460 --> 00:47:19.100
به اسم
"با سایمون فیلم تماشا کنید"

00:47:19.220 --> 00:47:20.780
خیلی کار راحتیه

00:47:20.860 --> 00:47:24.380
برای خودتون یه بلیت از فیلم " فقط تو" بخرید

00:47:24.540 --> 00:47:28.140
باهاش عکس بگیرید
و تو توییتر پستش کنید

00:47:28.340 --> 00:47:30.060
کسایی که بیشترین بلیت و داشته باشن

00:47:30.140 --> 00:47:32.060
تا قبل از ساعت 12 فردا

00:47:32.220 --> 00:47:35.660
شانس اینو دارن که با من فیلم تماشا کنن

00:47:35.740 --> 00:47:38.380
نه تنها میتونید نزدیکم بشینید

00:47:38.460 --> 00:47:39.700
بلکه میتونید دستمم بگیرید

00:47:39.780 --> 00:47:41.940
و در کنار فیلم تماشا کردن

00:47:42.060 --> 00:47:45.140
بهتون یه هدیه میدم

00:47:45.260 --> 00:47:46.740
پس یادتون نره که عکساتون و پست کنید

00:47:46.820 --> 00:47:47.771
تا باهم خوش بگذرونیم

00:47:47.860 --> 00:47:50.345
میبینمتون و دوستون دارم

00:47:50.460 --> 00:47:52.100
خدافظ

00:47:56.260 --> 00:47:57.900
سانس ساعت 2 پره

00:47:58.300 --> 00:48:00.340
بزار یه نگاهی به سانس ساعت 9 بندازم

00:48:06.540 --> 00:48:09.820
چرا جای کمی تو سانس 9 هست؟

00:48:11.820 --> 00:48:13.540
چیکار باید بکنم؟

00:48:17.860 --> 00:48:19.460
میخوای با من در بیفتی؟

00:48:19.940 --> 00:48:22.620
خیلی خب ، اگه قرار باشه با سایمون فیلم ببینم

00:48:23.180 --> 00:48:24.460
تسلیم نمیشم

00:48:31.980 --> 00:48:33.100
پس این

00:48:35.300 --> 00:48:37.460
همشو رزرو میکنم

00:48:41.420 --> 00:48:42.580
اره

00:48:48.620 --> 00:48:50.060
نوندا چیکار میکنی؟

00:48:50.460 --> 00:48:52.020
چرا نمیای پایین یه چیزی بخوری؟

00:48:52.460 --> 00:48:54.020
امروز باید بری شرکت

00:48:54.860 --> 00:48:59.980
اوه مامان کار دارم

00:49:00.140 --> 00:49:02.420
یکم دیگه میام پایین

00:49:02.500 --> 00:49:04.180
مامان ، فقط یکم دیگه بهم وقت بده

00:49:04.980 --> 00:49:06.100
لطفا؟

00:49:14.020 --> 00:49:16.460
سایمون جونم ، برو که رفتیم

00:49:23.420 --> 00:49:25.380
...هزینه کل

00:49:26.340 --> 00:49:30.020
53,000 باته؟

00:49:33.020 --> 00:49:34.020
ولی مهم نیست

00:49:34.140 --> 00:49:36.340
بخاطر سایمون اینکارو انجام میدم

00:49:37.300 --> 00:49:38.940
میبینمت سایمون

00:49:44.700 --> 00:49:46.100
تا این حد پیش رفتی؟

00:49:48.060 --> 00:49:49.380
اینکه چیزی نبود

00:49:50.020 --> 00:49:52.460
فقط یکم از جذابیتم استفاده کردم

00:49:53.500 --> 00:49:55.220
یادت نره من کی ام

00:49:56.260 --> 00:49:57.340
...من

00:49:59.380 --> 00:50:00.340
سایمونم

00:50:09.060 --> 00:50:10.540
چرا اونطوری نگام میکنی؟

00:50:11.540 --> 00:50:12.500
چیشده؟

00:50:13.260 --> 00:50:14.700
...فقط میخوام بدونم

00:50:15.700 --> 00:50:18.700
در ازای کاری که برام کردی چی میخوای؟

00:50:19.820 --> 00:50:20.700
فرشته من

00:50:21.220 --> 00:50:22.620
هیچی نمیخوام

00:50:23.220 --> 00:50:24.660
فقط میخواستم کمک کنم

00:50:26.860 --> 00:50:31.900
به نظرت رامپا خانوم همین چیزی رو قبول میکنه؟

00:50:33.420 --> 00:50:36.180
به نظرم رامپا خانوم میخواستن مردم فیلم و نگاه کنن چون فیلم خوبیه

00:50:36.700 --> 00:50:39.140
نه اینکه طرفدارای شما بخاطر شما بیان فیلم و ببینن

00:50:39.700 --> 00:50:40.740
رامپا خانوم درست نمیگم؟

00:50:44.380 --> 00:50:48.140
اگه بازدید فیلم اینطوری بالا بره به خودم افتخار نمیکنم

00:50:58.660 --> 00:50:59.916
خدافظ

00:51:00.020 --> 00:51:02.100
فیلم خوبی بود
نظرت چیه؟

00:51:03.380 --> 00:51:04.780
گریه میکنی؟

00:51:05.020 --> 00:51:07.780
خیلی خوب بود
بریم دوباره نگاه کنیم

00:51:08.060 --> 00:51:09.820
باشه بریم دوباره نگاه کنیم

00:51:13.820 --> 00:51:16.140
خیلی بهتر از چیزی بود که تصور میکردم

00:51:16.300 --> 00:51:18.060
اره خیلی خوشم اومد

00:51:18.140 --> 00:51:19.460
چه فیلم محشری

00:51:19.540 --> 00:51:21.020
اون قسمتی که به دختره اعتراف کرد و از همه بیشتر دوست داشتم

00:51:21.100 --> 00:51:22.860
اخرش عالی بود

00:51:36.940 --> 00:51:37.860
چطور بود؟

00:51:37.940 --> 00:51:39.140
همه تعریف میکردن

00:51:39.580 --> 00:51:42.340
این حالا ثابت میکنه که فیلمت واقعا خوبه

00:51:42.620 --> 00:51:44.980
کسایی که برای تماشای فیلم اومدن
بخاطر خود فیلم اومدن

00:51:45.660 --> 00:51:47.421
نه بخاطر اینکه با من قرار بزارن

00:51:48.100 --> 00:51:51.540
من فقط مردم بیشتری رو تشویق کردم بیان فیلم و ببینن

00:51:55.340 --> 00:51:56.940
همینه فرشته من

00:51:57.740 --> 00:51:59.580
...چیزی که میخواستم

00:52:00.420 --> 00:52:01.660
لبخندت بود

00:52:05.220 --> 00:52:06.940
با عشق فرشته من

00:52:10.420 --> 00:52:12.380
لپات سرخ شده

00:52:24.020 --> 00:52:26.780
"درحقیقت اگه واقع بین باشیم"

00:52:26.860 --> 00:52:29.500
"فیلمش اونقدراهم بد نیست"

00:52:29.584 --> 00:52:32.824
"باید بلیت بخرم دوباره فیلم و نگاه کنم"

00:52:39.580 --> 00:52:42.220
"رئیس فیلم تایلندی کو از بحران سربلند بیرون اومد"

00:52:47.060 --> 00:52:48.300
بیا تو

00:52:50.380 --> 00:52:51.300
داداش

00:52:51.660 --> 00:52:52.860
اینو ببین

00:52:55.740 --> 00:53:00.100
فیلم "فقط تو" به اوج برگشته

00:53:00.260 --> 00:53:04.460
شنیدم بلیت های فیلم تا هفته بعد خریداری شده

00:53:04.700 --> 00:53:07.554
خدای من
مثل یه معجزه میمونه

00:53:07.660 --> 00:53:11.260
این اولین فیلمیه که به این میزان از استقبال رسیده

00:53:11.460 --> 00:53:13.660
کسایی که میخوان بیشتر در مورد فیلم "فقط تو" بدونن

00:53:13.780 --> 00:53:15.898
بهتره بعد از یه استراحت کوتاه
 ترند "فقط تو" رو چک کنیم تا نظرت مردم و ببینیم

00:53:15.978 --> 00:53:17.578
منتظر ما باشید

00:53:17.660 --> 00:53:18.740
دلم میخواد نظر مردم و بدونم

00:53:20.299 --> 00:53:22.129
فروش فیلم خیلی افزایش پیدا کرده

00:53:25.620 --> 00:53:26.700
اره

00:53:27.700 --> 00:53:28.780
میدونم

00:53:29.420 --> 00:53:31.700
اقای پیروج زنگ زد بهم امار فیلم و گفت

00:53:32.380 --> 00:53:33.380
میبینی؟

00:53:33.460 --> 00:53:36.100
بهت که گفتم رامپا از پسش برمیاد

00:53:36.460 --> 00:53:37.860
این یعنی

00:53:38.300 --> 00:53:41.700
به رامپا اجازه میدی برگرده سرکار؟

00:53:45.060 --> 00:53:47.060
دلم میخواد رامپا به کارش ادامه بده

00:53:47.540 --> 00:53:49.300
ولی مشکلات یکی پس از دیگری به وجود میان

00:53:53.140 --> 00:53:54.260
داداش

00:53:54.900 --> 00:53:59.540
میتونم نظر خودمو بگم؟

00:54:01.060 --> 00:54:02.020
اره

00:54:03.924 --> 00:54:05.019
بعضی وقتا

00:54:05.100 --> 00:54:10.820
مشکلی که نگرانشی
فقط تقصیر رامپا نیست

00:54:13.220 --> 00:54:14.260
منظورت چیه؟

00:54:18.060 --> 00:54:19.220
ببخشید

00:54:21.500 --> 00:54:24.340
پویدا خانوم و میگم

00:54:27.100 --> 00:54:30.220
میدونم که جفتشون از هم خوششون نمیاد

00:54:30.940 --> 00:54:33.980
تحت هیچ شرایط باهم کنار نمیان

00:54:34.820 --> 00:54:35.940
...اگه من جای شما بودم

00:54:40.620 --> 00:54:47.380
و قرار بود یه نفرو انتخاب کنم تا شرکت و اداره کنه

00:54:48.740 --> 00:54:50.300
رامپارو انتخاب میکردم

00:54:52.020 --> 00:54:53.020
چرا؟

00:54:53.700 --> 00:54:57.660
چون همه رامپارو از بچگی میشناسن

00:54:58.780 --> 00:55:00.860
همه ادم های رامپان

00:55:01.580 --> 00:55:03.740
...دلیل اینکه رامپا مدام با چالش های جدید روبه رو میشه

00:55:04.020 --> 00:55:10.500
شاید بخاطر اینه که رو رامپا زیاد حساب نمیکنی

00:55:11.060 --> 00:55:14.420
اون احتیاج به حمایت شما داره
درحالیکه شما همیشه از پویدا حمایت میکنی

00:55:17.740 --> 00:55:18.660
...ولی

00:55:19.980 --> 00:55:22.340
پویدا که کاری نکرده

00:55:23.780 --> 00:55:24.940
میدونم

00:55:25.700 --> 00:55:30.260
هرچقدرم رامپا با پویدا خانوم بد رفتاری کنه

00:55:30.580 --> 00:55:34.980
ولی بازم به اعتبار و شهرت شما اهمیت میده

00:55:37.860 --> 00:55:39.620
به این میگی اهمیت دادن؟

00:55:43.100 --> 00:55:45.140
داداش بهش فکر کن

00:55:46.260 --> 00:55:51.180
وقتی رامپا ببینه که یکی تو شرکت اذیتش میکنه

00:55:52.060 --> 00:55:54.660
هرچقدرم قوی باشه

00:55:55.260 --> 00:55:57.380
بازم واسش سخته
ولی مطمئن باش که به اعتبار شرکت بیشتر از هرچیزی اهمیت میده

00:55:57.860 --> 00:56:00.260
ولی اینکه قبول کنه کسی جای مادرش باشه واسش سخته
بخاطر همین بدرفتاری میکنه

00:56:05.540 --> 00:56:07.220
این نظر منه

00:56:07.860 --> 00:56:09.380
نمیدونم درسته یانه

00:56:10.380 --> 00:56:13.940
ولی نمیخوام ببینم شما دو تا باهم دعوا میکنید

00:56:24.620 --> 00:56:25.540
خواهر-
بله؟-

00:56:25.700 --> 00:56:27.500
بازده فیلم چطوره؟

00:56:27.620 --> 00:56:28.620
هنوز چک نکردم

00:56:32.940 --> 00:56:36.780
واو
40,350,000

00:56:37.624 --> 00:56:41.224
خیلی بالاتر از فیلم قبلیه

00:56:41.340 --> 00:56:42.420
محشره

00:56:42.700 --> 00:56:43.900
عالیه خواهر

00:56:45.260 --> 00:56:47.300
همش بخاطر سایمونه

00:56:48.420 --> 00:56:50.780
همه این امار کار سایمون نیست

00:56:50.940 --> 00:56:53.900
مردم میرن فیلم و میبینن
چون فیلم خوبه

00:56:56.940 --> 00:56:58.340
ولی راستشو بخوایید

00:56:58.500 --> 00:56:59.860
اگه سایمون اون ویدیو رو نمیگرفت

00:56:59.940 --> 00:57:01.540
فکر نمیکنم این اتفاق میفتاد

00:57:01.780 --> 00:57:04.740
همش این دور و بر بیخودی میچرخه

00:57:04.860 --> 00:57:08.340
ولی وقتی جدی میشه
جذاب میشه

00:57:09.900 --> 00:57:11.260
...نمیدونم

00:57:11.500 --> 00:57:15.420
کس دیگه ای هم مثل اقای سایمون تو این کشور هست که

00:57:15.580 --> 00:57:17.300
...بتونه مردم و مجبور کنه بره فیلم و ببینن

00:57:17.540 --> 00:57:18.740
درست وقتی که اکران فیلم شروع شده

00:57:18.900 --> 00:57:19.806
قطعا نه

00:57:19.900 --> 00:57:20.700
واقعا؟

00:57:21.059 --> 00:57:21.939
اره

00:57:22.220 --> 00:57:26.500
سایمون جذابه ، باحاله ، خیره کننده ست و کلی طرفدار داره

00:57:26.620 --> 00:57:29.980
حتی در ازای این کارش پاداشی هم از رامپا خانوم نخواست

00:57:30.420 --> 00:57:31.540
خواهر این عالیه

00:57:31.940 --> 00:57:33.900
من واقعا میترسم

00:57:34.340 --> 00:57:37.780
میترسم چیزی که در ازای این کاراش میخواد بیشتر از پاداش باشه

00:57:38.300 --> 00:57:39.260
مثلا چی؟

00:57:41.540 --> 00:57:42.980
رامپا خانوم

00:57:45.660 --> 00:57:48.980
به نظرم بین این دو تا یه خبرایی هست

00:57:50.020 --> 00:57:52.700
ولی مثل جریان تو نوت نمیشه؟

00:57:56.860 --> 00:57:59.300
اینطور که رامپا خانوم نشون میده
معلومه که از سایمون خوشش میاد

00:57:59.500 --> 00:58:01.380
این یکی جدی عه

00:58:07.860 --> 00:58:08.660
باور کنید

00:58:09.020 --> 00:58:10.140
میتونم با قاطعیت بگم

00:58:10.220 --> 00:58:11.220
اون عوضی همین نقشه رو کشیده

00:58:12.300 --> 00:58:14.540
"رکورد جدید"

00:58:15.900 --> 00:58:17.900
اره اره

00:58:18.060 --> 00:58:19.500
سایمون جون

00:58:19.580 --> 00:58:22.060
میتونم باهات فیلم ببینم

00:58:23.844 --> 00:58:27.044
میتونم با سایمون فیلم ببینم

00:58:29.220 --> 00:58:31.380
رزرو کردن کل سینما کار خیلی راحتیه

00:58:32.700 --> 00:58:34.500
منتظرم باش سایمون جون

00:58:35.780 --> 00:58:37.340
لباسامو اماده کنم
لباسامو اماده کنم

00:58:37.420 --> 00:58:38.540
لباسامو اماده کنم

00:58:43.020 --> 00:58:45.580
سلام مامان

00:58:46.780 --> 00:58:48.260
نوندا چیکار میکنی؟

00:58:48.500 --> 00:58:49.860
چرا نیمدی پایین؟

00:58:49.940 --> 00:58:51.100
دیر کردی

00:58:51.900 --> 00:58:55.250
اوه ، یکاری داشتم باید انجام میدادم

00:58:55.420 --> 00:58:57.220
مامان ، الان میام

00:58:59.820 --> 00:59:01.020
نوندا-
بله؟-

00:59:01.260 --> 00:59:03.260
خبرارو شنیدی؟

00:59:03.580 --> 00:59:05.980
فروش فیلم بخاطر این

00:59:06.140 --> 00:59:08.900
کمپین مامان

00:59:09.340 --> 00:59:10.820
اره بخاطر این کمپین خوب پیش رفت

00:59:10.940 --> 00:59:13.820
طرفداراش همه بلیت هارو خریدن احمقا

00:59:15.100 --> 00:59:17.540
اره مامان چه احمقانه

00:59:19.380 --> 00:59:21.700
کاری که لازمه رو انجام بده
برو شرکت

00:59:23.500 --> 00:59:29.460
مامان ، میشه من امروز نرم شرکت؟

00:59:30.300 --> 00:59:31.340
چرا؟

00:59:31.620 --> 00:59:34.940
مامان ، من اونجا کاری ندارم

00:59:35.067 --> 00:59:36.208
میشه نرم؟

00:59:36.300 --> 00:59:39.660
نه نوندا
نمیشه نری

00:59:39.980 --> 00:59:41.940
مردم میگن ما بی مصرفیم

00:59:42.100 --> 00:59:45.300
حتی اگه کاری هم برای انجام دادن نداشته باشیم
باید برم تا مردم مارو ببینن

00:59:48.500 --> 00:59:49.780
پویدا خانوم

00:59:49.900 --> 00:59:51.820
اقای رونانچی میخوان شمارو ببینن

00:59:53.140 --> 00:59:54.060
مامان

00:59:54.180 --> 00:59:58.180
بابا حتما میخواد راجب موضوع مهمی باهات صحبت کنه

00:59:58.260 --> 00:59:59.700
زود باش برو مامان

00:59:59.860 --> 01:00:03.140
منم اماده میشم میام پایین

01:00:06.900 --> 01:00:08.020
زود باش

01:00:08.100 --> 01:00:09.180
باشه

01:00:26.220 --> 01:00:28.060
لباسامو اماده کنم

01:00:45.740 --> 01:00:47.774
"اگه نمیخوای بفهمه که تو جاسوسی پس کارتو درست انجام بده"

01:00:47.858 --> 01:00:49.578
"خیلی وقته امارشو بهم ندادی که داره چیکار میکنه"

01:01:03.340 --> 01:01:05.140
تبریک میگم فرشته من

01:01:05.620 --> 01:01:07.820
فیلم رتبه اول شده

01:01:11.660 --> 01:01:14.220
هیجان انگیز نیست؟

01:01:18.380 --> 01:01:19.420
خوشحال نیستی؟

01:01:22.460 --> 01:01:23.380
!خوشحالم

01:01:23.940 --> 01:01:25.060
!اررره

01:01:25.580 --> 01:01:28.060
گفتم که از پسش بر میایید

01:01:31.260 --> 01:01:34.420
یوتی یه رستوران خوب واسم پیدا کن

01:01:34.580 --> 01:01:36.300
میخوام از سایمون تشکر کنم

01:01:39.380 --> 01:01:42.020
مطمئن نیستم بتونم رستوران پیدا کنم یا نه

01:01:43.500 --> 01:01:44.460
چیشده؟

01:01:44.738 --> 01:01:46.263
چته تو؟

01:01:46.340 --> 01:01:47.783
چرا اینطوری رفتار میکنی؟

01:01:49.380 --> 01:01:54.340
فکر کنم دیگه کمکی از دست من ساخته نیست

01:02:02.060 --> 01:02:04.820
کی گفته؟

01:02:06.260 --> 01:02:08.620
یوتی ، تو همیشه کنار من بودی

01:02:11.260 --> 01:02:14.380
تو بهترین منشی و دستیاری بودی که من داشتم

01:02:21.740 --> 01:02:23.180
قیافه تو اونطوری نکن

01:02:23.780 --> 01:02:27.580
حقوق تو افزایش میدم

01:02:29.300 --> 01:02:30.340
دو هزار بات

01:02:32.540 --> 01:02:33.660
کمه؟

01:02:34.060 --> 01:02:35.180
پس پنج هزار بات

01:02:36.020 --> 01:02:38.540
حالا برو یه رستوران خوب پیدا کن

01:02:40.340 --> 01:02:41.340
چشم

01:02:47.980 --> 01:02:50.660
"میخوای با من در بیفتی؟"

01:02:55.980 --> 01:02:57.260
چرا اینکارو میکنی؟

01:03:02.300 --> 01:03:03.260
چیشده؟

01:03:04.820 --> 01:03:06.140
یوتی تو عجیب شدی

01:03:07.380 --> 01:03:09.900
رامپا خانوم الان برمیگردم

01:03:10.100 --> 01:03:14.500
هی یوتی

01:03:14.524 --> 01:03:26.524
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

01:03:26.548 --> 01:03:38.548
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.