WEBVTT

00:01:17.986 --> 00:01:37.986
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:38.986 --> 00:01:43.962
 ! رنپا هانشوهكي من با اينا چيزيش نميشه

00:01:43.986 --> 00:01:45.616
! خفه شو

00:01:54.667 --> 00:01:55.826
 ! بي فايده اس

00:02:07.676 --> 00:02:08.907
!چي ؟

00:02:13.687 --> 00:02:14.986
! رد شد

00:02:16.687 --> 00:02:21.332
<i>! ريكي ! با يوكي يوسكه ريكي هم قاطيه</i>

00:02:21.356 --> 00:02:25.342
<i>يه قدرت مركب از يوكي و ريكي كه فقط
! يوسكه ميتونه ازش استفاده كنه</i>

00:02:25.366 --> 00:02:27.326
! چه آدم عوضي باحاليه

00:03:10.007 --> 00:03:14.293
<i>شگفت انگيزه , ريگان بزرگ مبارز اورامه شي</i>

00:03:14.317 --> 00:03:16.992
<i>رنپا هانشوهكي مبارز يومي رو رد ميكنه</i>

00:03:17.016 --> 00:03:20.323
! و موجب انفجار بزرگي ميشه

00:03:20.347 --> 00:03:22.663
! صحت سلامت هيچ كدومشون مشخص نيست

00:03:22.687 --> 00:03:23.917
! بابا

00:03:43.637 --> 00:03:45.127
... يوسكه

00:03:57.986 --> 00:04:00.217
<i>! يومي - ساما</i>

00:04:05.667 --> 00:04:09.312
 ! عالي بود ! هوش از سرم پريد

00:04:09.336 --> 00:04:12.787
. مگه بهت نگفتم ؟ پشيمون ميشي

00:04:16.677 --> 00:04:21.322
! خداي من , هر دو مبارز زنده و سالم هستن

00:04:21.346 --> 00:04:23.867
!خب , ادامه بديم ؟

00:06:08.656 --> 00:06:10.632
! اونا بي نظيرن

00:06:10.656 --> 00:06:12.887
! هر كدومشون برنده بشن , من كه تعجب نميكنم

00:06:21.667 --> 00:06:25.312
! اورامه شي ! تا اينجا پيش اومدي , پس نخور

00:06:25.336 --> 00:06:27.197
<i>! يومي - ساما</i>

00:06:31.947 --> 00:06:34.377
<i><font color=Orange> انگار قراره به نتيجه برسن , هاه ؟</c></i>

00:06:35.617 --> 00:06:39.262
در وهله ي اول , يوسكه اصلاً
. شانس برنده شدن نداشت

00:06:39.286 --> 00:06:42.187
<i><font color=Orange> . با اينحال , تسليم هم نميخواد بشه</c></i>

00:06:45.627 --> 00:06:48.932
. يومي هم نميخواد بهش رحم كنه

00:06:48.956 --> 00:06:50.927
<i>! كَكَمَم نميگَزه</i>

00:06:52.297 --> 00:06:55.127
<i><font color=Orange> چي باعث شد اونكار و كنه ؟</c></i>

00:06:55.637 --> 00:06:57.612
<i>. يوسكه به هيچي فكر نميكنه</i>

00:06:57.637 --> 00:07:01.567
<i>. فقط يه چيز تو مخشه</i>

00:07:01.976 --> 00:07:03.612
<i> چي ؟</i>

00:07:03.637 --> 00:07:05.622
! مشخص ِ

00:07:05.646 --> 00:07:08.106
! اون فقط داره به شوت كردن تو فكر ميكنه

00:07:08.976 --> 00:07:10.916
!... كـ - كوابارا

00:07:17.656 --> 00:07:20.417
!! يوسكه , اشتباه نكن

00:07:20.656 --> 00:07:26.302
تو تنها نيستي ! واسه كي قدرتمند شدي ؟
!واسه كي داري ميجنگي ؟

00:07:26.326 --> 00:07:27.766
! يوسكه

00:07:28.266 --> 00:07:29.237
! اورامه شي

00:07:29.937 --> 00:07:30.574
! يوسكه

00:07:30.598 --> 00:07:32.226
! اورامه شي

00:07:32.937 --> 00:07:33.584
! اورامه شي

00:07:33.608 --> 00:07:35.913
! يوسكه

00:07:35.937 --> 00:07:37.582
<i>! يوسكه - سان</i>

00:07:37.606 --> 00:07:39.036
! يوسكه

00:07:41.276 --> 00:07:42.766
! يوسكه

00:07:52.286 --> 00:07:53.586
!اون ... ؟

00:07:56.297 --> 00:07:58.526
<i>!! سيكوكي سنسويي</i>

00:08:00.966 --> 00:08:03.956
<i>! نه , اينطور نيست ! يه كي كاملاً متفاوت ِ</i>

00:08:06.637 --> 00:08:08.396
<i> تو چي هستي ...؟</i>

00:08:09.637 --> 00:08:12.406
! بي نظيره ! بي نظيره , يوسكه

00:08:32.267 --> 00:08:37.613
 ! من تا ابد دوست دارم باهات بجنگم
 . همچين حسي بهم دست داده

00:08:37.636 --> 00:08:39.582
 ... با اينحال

00:08:39.606 --> 00:08:42.913
هر چقدر هم جشن بهمون خوش بگذره
. بالاخره تموم ميشه

00:08:42.937 --> 00:08:44.996
 ! درسته

00:08:48.277 --> 00:08:50.576
 ! بيا , اورامه شي

00:09:05.966 --> 00:09:10.956
! يومي ! يومي ! يومي ! يومي

00:09:17.976 --> 00:09:22.606
! اورامه شي ! اورامه شي
! يومي ! يومي ! يومي ! يومي

00:09:30.917 --> 00:09:35.256
<i>. يوسكه - سان , شما واقعاً
فرد خارق العاده اي هستيد</i>

00:10:55.606 --> 00:10:56.537
! يك

00:10:57.277 --> 00:10:58.177
! دو

00:10:58.606 --> 00:10:59.923
! سه

00:10:59.947 --> 00:11:01.206
! چهار

00:11:01.277 --> 00:11:02.606
! پنج

00:11:02.947 --> 00:11:03.807
! شش

00:11:04.277 --> 00:11:05.246
! هفت

00:11:05.616 --> 00:11:06.706
! هشت

00:11:07.287 --> 00:11:08.277
! نه

00:11:19.626 --> 00:11:21.456
. به هوش اومدي

00:11:23.966 --> 00:11:25.613
!من كجام ؟

00:11:25.636 --> 00:11:27.613
! يو , اورامه شي
! هي , يوسكه

00:11:27.636 --> 00:11:29.167
خوبي ؟

00:11:29.636 --> 00:11:30.952
... بچه ها

00:11:30.976 --> 00:11:32.952
بالاخره بيدار شدي ؟

00:11:32.976 --> 00:11:35.807
چي ؟ چه بلايي سرم اومده ؟

00:11:35.976 --> 00:11:38.293
. يوسكه , تو باختي

00:11:38.317 --> 00:11:42.293
. الآن يه هفته اس كه بيهوشي

00:11:42.317 --> 00:11:44.633
من باختم ؟ واقعاً ...؟

00:11:44.657 --> 00:11:47.972
. فكر كرديم مساوي ميشيد اما يومي وايساد

00:11:47.996 --> 00:11:51.157
. انگار شورا بهش روحيه داد

00:11:57.667 --> 00:11:59.866
! بابا

00:11:59.890 --> 00:12:07.890
بلبل جان
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:12:10.677 --> 00:12:11.993
... كه اينطور

00:12:12.017 --> 00:12:14.663
! ولي بازم جنگ خوبي بود

00:12:14.687 --> 00:12:17.663
! بعد از اون , در استاديو غوغا شد

00:12:17.687 --> 00:12:19.332
! منم كلي هيجاني شدم

00:12:19.356 --> 00:12:21.773
درسته ! مسابقه چي شد ؟

00:12:21.797 --> 00:12:23.332
دور نيمه نهايي ِ ؟

00:12:23.356 --> 00:12:25.846
. نه , مسابقات تموم شد

00:12:26.366 --> 00:12:27.697
چي ؟

00:12:33.966 --> 00:12:37.952
جنگ هاي زيادي رو پشت سر هم گذاشتيم
بعضي از مسابقات واقعاً استثنايي بودن

00:12:37.976 --> 00:12:46.407
و در آخر , برنده ي مسابقات بين المللي
دنياي شياطين ! انكي - دونو به پادشاهي رسيدن

00:12:48.657 --> 00:12:50.962
يومي چي شد ؟

00:12:50.986 --> 00:12:53.147
. دور پنجم باخت

00:12:53.657 --> 00:12:54.972
يومي ؟

00:12:54.996 --> 00:13:00.972
انگار خيلي تمركز و نيرو ميخواست تا
. با كِي و حس شنواييش بتونه بجنگه

00:13:00.996 --> 00:13:04.312
بعد از اون جنگي كه با تو داشت
. ديگه جوني واسش نمونده بود

00:13:04.336 --> 00:13:05.643
موكورو ؟

00:13:05.667 --> 00:13:10.106
اون ناتسومي رو زد اما تو دور
. نيمه نهايي از اون باخت

00:13:11.006 --> 00:13:15.322
. من اگه امروز اينجا وايسادم بخاطر همراهام ِ

00:13:15.346 --> 00:13:18.523
. فكر نميكنم فقط بخاطر قدرت بوده

00:13:18.547 --> 00:13:22.663
با اينحال , با پذيرفتن اينكه دست سرنوشت
قسمتي از توانايي يك شخص ِ

00:13:22.687 --> 00:13:26.003
من به عنوان قهرمان , تا 3 سال بعدي
. به شما حكمراني ميكنم

00:13:26.027 --> 00:13:27.663
سه سال ؟

00:13:27.687 --> 00:13:30.273
ميخواي دوباره 3 سال ديگه
اين مسابقات رو برگزار كني ؟

00:13:30.297 --> 00:13:32.942
! خب , دفعه ي بعد , منم شركت ميكنم

00:13:32.966 --> 00:13:35.273
! احمق ! تو دور ِ مقدماتي نفله ميشي

00:13:35.297 --> 00:13:37.027
! تو دهنت رو ببند

00:13:37.636 --> 00:13:44.182
قطع نظر از اينكه كي ميبره و چه اتفاقي ميفته , بر
طبق . قوانين اين مسابقه همه بايد پيروي برنده باشن

00:13:44.206 --> 00:13:49.047
. من در اين 3 سال تنها يك قانون ميزارم

00:13:53.647 --> 00:13:57.846
اونم اينِكه , هيچ دردسري نبايد
. در دنياي انسان ها ايجاد كنيم

00:14:00.657 --> 00:14:04.633
من هنوز تصميم قطعي درباره ي چيزي نگرفتم
اما معتقدم كه بدونه اينكه مشكلي

00:14:04.657 --> 00:14:06.302
. براي دنيايي درست كنيم بايد بريم جلو

00:14:06.326 --> 00:14:13.197
جزئيات رو بعداً در جلسه بررسي ميكنيم
. و تا هفته ي آينده بهتون اعلان ميكنم

00:14:14.006 --> 00:14:16.407
. من يومي رو نميبينم

00:14:17.006 --> 00:14:18.982
. اون رفته سفر

00:14:19.006 --> 00:14:20.322
سفر ؟

00:14:20.346 --> 00:14:24.147
. آره , درست بعد از اينكه راند پنجم باخت

00:14:26.346 --> 00:14:27.663
داري ميري ؟

00:14:27.687 --> 00:14:31.562
آره . واسه اينكه شورا
رو از اورامه شي قويتر كنم

00:14:31.586 --> 00:14:35.273
. با خودم فكر كردم
بهترين راه يه سفر آموزشي ِ

00:14:35.297 --> 00:14:40.942
! هومف ! اون كه عددي نيست
! من از تو هم قويتر ميشم , بابا

00:14:40.966 --> 00:14:43.657
! البته , از تو هم همينطور , كوراما

00:14:44.297 --> 00:14:45.942
. بي صبرانه منتظرم

00:14:45.966 --> 00:14:49.596
وقتي اورامه شي به هوش مياد
از طرف من يه چيز بهش ميگي ؟

00:14:49.976 --> 00:14:53.052
 " . جنگيدن با تو فوق العاده لذت بخش بود "

00:14:53.076 --> 00:14:56.947
 " . من هرگز خودم رو انقدر نشون ندادم "

00:14:57.647 --> 00:14:58.962
 ... و يه چيز ديگه

00:14:58.986 --> 00:15:02.962
" . وقتي دوباره بجنگيم ,
معلوم نيست چي پيش مياد "

00:15:02.986 --> 00:15:04.386
. فهميدم

00:15:07.986 --> 00:15:09.147
... كوراما

00:15:10.326 --> 00:15:12.886
. خوشحال شدم همديگه رو ديديم

00:15:20.336 --> 00:15:26.006
. خب , حالا كه حرفام رو زدم , ديگه بايد برم

00:15:42.956 --> 00:15:46.273
. خب پس , يوسكه , 3 سال ديگه مي بينيمت

00:15:46.297 --> 00:15:47.274
! باشه

00:15:47.298 --> 00:15:51.273
ما در دنياي شياطين تمرين ميكنيم
! تا دفعه ي بعد حتماً از تو ببريم

00:15:51.297 --> 00:15:53.613
در ذهن تو فقط همين ميگذره , هاه ؟

00:15:53.636 --> 00:15:57.212
كي فكرش رو ميكرد مسابقات
انقدر دوستانه برگزار بشه ؟

00:15:57.236 --> 00:15:58.952
. با اينحال , خيلي حال داد

00:15:58.976 --> 00:16:01.952
كوراما , ميخواي چيكار كني ؟

00:16:01.976 --> 00:16:03.952
. من برميگردم خونه , دنياي انسان ها

00:16:03.976 --> 00:16:05.293
. كه اينطور

00:16:05.317 --> 00:16:07.547
! بعداً مي بينمت
! فعلاً , يوسكه

00:16:09.657 --> 00:16:11.846
! مراقب خودتون باشيد

00:16:11.870 --> 00:16:21.870
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:16:22.336 --> 00:16:23.972
اون چي شد ؟

00:16:23.996 --> 00:16:26.982
. گفت قبل از اينكه بره
خونه يه جا بايد سر بزنه

00:16:27.006 --> 00:16:28.913
تو هم داري ميري , هاه ؟

00:16:28.937 --> 00:16:31.067
. آره , همين الآن

00:16:35.616 --> 00:16:36.907
اين ...؟

00:16:37.616 --> 00:16:41.876
. هيه , خوشحالم حِسِت
اينه اما من نميتونم قبولش كنم

00:16:44.287 --> 00:16:46.932
. من مفت خور نيستم , داداشم

00:16:46.956 --> 00:16:49.932
<i>!كي گفت اينو ميخوام بدمش به تو ؟</i>

00:16:49.956 --> 00:16:51.273
. شوخي كردم

00:16:51.297 --> 00:16:52.942
<i>بايد بدمش به يوكينا - چان , درسته ؟</i>

00:16:52.966 --> 00:16:58.613
. درسته ! دادي بهش بگو برادرش مرده

00:16:58.636 --> 00:17:00.942
چرا خودت نميديش ؟

00:17:00.966 --> 00:17:06.952
من در دنياي شياطين ميمونم . اونم ديگه
. با ديدن اين دنبال برادرش نميگرده

00:17:06.977 --> 00:17:10.722
... در هر حال , هر چند سالم كه طول بكشه

00:17:10.747 --> 00:17:12.737
. خودت بايد بهش بدي

00:17:19.656 --> 00:17:22.586
. هومف , واقعاً گيري

00:17:31.267 --> 00:17:33.636
انگار همه برگشتن , هاه ؟

00:17:37.936 --> 00:17:41.593
در كمتر از يك سال نه تنها جلوي يكي از
ابر قدرت هاي دنياي شياطين وايسادي

00:17:41.616 --> 00:17:44.823
بلكه يه مسابقات هم راه انداختي كه
. كل دنياي شياطين درگيرش شد

00:17:44.846 --> 00:17:46.593
واقعاً شاخ غول شيكستيا , نه ؟

00:17:46.616 --> 00:17:49.262
. انقدر لي لي به لالام نزار , خجالتم ميدي

00:17:49.287 --> 00:17:50.977
! تعريفم كجا بود

00:17:51.626 --> 00:17:54.563
ممكن بود بين دنياي شياطين

00:17:54.586 --> 00:17:56.757
! دنياي ارواح و دنياي انسان ها جنگ بشه

00:17:57.626 --> 00:18:01.373
. با اينحال , حداقل 3
سال اين قانون وجود داره

00:18:01.396 --> 00:18:04.272
. دنياي شياطين احتمالاً به
مرور همينطور عوض ميشه

00:18:04.297 --> 00:18:06.613
- يوسكه , كاري كه تو ميخواستي اينجا بكني

00:18:06.636 --> 00:18:09.906
. صبر كن , من به فكر هيچي نبودم

00:18:11.646 --> 00:18:14.553
من نميتونم به چيزهاي خيلي پيچيده فكر كنم

00:18:14.576 --> 00:18:18.962
واسه همينم يه مسابقه ي تك به تك سريعترين
. راه ممكن براي حل كل مسائل بود

00:18:18.987 --> 00:18:23.633
من به اندازه ي ستاره هاي آسمون جنگ داشتم
. بعضياشون واقعاً خاطره ي بدي هستن

00:18:23.656 --> 00:18:29.573
اون شايد يه روز منو شكست بده اما جنگيدن
. با اون خيلي منو هيجان زده ميكنه

00:18:29.596 --> 00:18:32.603
شبيه اون احمق , كسايي
هستن كه فقط با دعوا كردن

00:18:32.626 --> 00:18:33.903
. همديگه رو ميفهمن

00:18:33.926 --> 00:18:37.697
! عوضي ! ببين كي حرف ميزنه , ابله

00:18:39.267 --> 00:18:41.383
. اونا با جنگيدن همديگه رو درك كردن

00:18:41.406 --> 00:18:44.583
الآن شايد , اين يه سنگ
خيلي بزرگ به نظر برسه

00:18:44.606 --> 00:18:48.906
اما به وقتش , يه روز ميرسه
كه هر سه دنيا يكي ميشن , هاه ؟

00:18:49.616 --> 00:18:52.307
. در هر حال , انگار خيلي خوشي

00:18:52.947 --> 00:18:56.932
. واقعاً ؟ الآن چند مدتي هست اينجوريم

00:18:56.957 --> 00:18:59.603
همديگه رو چند مدتي نمي بينيم , هاه ؟

00:18:59.626 --> 00:19:02.416
. آره . مراقب خودت باش

00:19:03.626 --> 00:19:06.272
. مي بينمت . من يه كارهايي دارم

00:19:06.297 --> 00:19:07.527
. باشه

00:19:08.967 --> 00:19:12.426
. ميدوني , اين لباس بيشتر بهت مياد

00:19:13.967 --> 00:19:15.436
... احمق

00:19:17.636 --> 00:19:20.623
. اي بابا , پسر هميشه سرخوشيه

00:19:20.646 --> 00:19:23.292
. اين يكي از نقاط مثبت يوسكه اس

00:19:23.317 --> 00:19:24.623
. فكر كنم

00:19:24.646 --> 00:19:26.462
<i>. يك جنگ به پايان رسيد</i>

00:19:26.487 --> 00:19:30.893
<i>با اينحال , تا وقتي مردم زنده ان در برابر
. چيزي به جنگيدن بايد ادامه بدن</i>

00:19:30.916 --> 00:19:35.416
<i>. و اون جنگ به تنهايي فيصله پيدا نميكنه</i>

00:19:35.596 --> 00:19:38.903
جورج , با اين قيافه داري
درباره ي چي حرف ميزني ؟

00:19:38.926 --> 00:19:40.257
! خير سرم راوي بودم

00:20:01.957 --> 00:20:04.932
 ... يو , پسر

00:20:04.957 --> 00:20:10.227
. تموم شد , بابا . گرچه باختم

00:20:10.626 --> 00:20:15.757
 جون نداشته ي من فكر كردي برنده ميشي ؟
 . هنوز 300 سالي واسش جووني

00:20:16.636 --> 00:20:19.613
 خب , حالا ميخواي چيكار كني ؟

00:20:19.636 --> 00:20:23.967
! مشخص نيست ؟ واسه مسابقات بعدي تمرين ميكنم

00:20:25.646 --> 00:20:27.883
 ميخواي بري سفر ؟

00:20:27.906 --> 00:20:29.222
سفر ؟

00:20:29.247 --> 00:20:33.686
. سفر , هاه ؟ عاليه

00:20:34.247 --> 00:20:38.047
 ... دنياي شياطين بزرگ . واقعاً بزرگ

00:20:39.926 --> 00:20:44.156
. اما فعلاً , ميرم خونه . قول دادم

00:20:47.596 --> 00:20:48.426
. تا بعد

00:20:50.596 --> 00:20:51.586
 !... هوي

00:20:58.277 --> 00:21:00.366
. بازم برميگردم

00:21:04.277 --> 00:21:05.923
<i>... يوسكه - سان</i>

00:21:05.946 --> 00:21:10.593
. متاسفم . من الآن خودم خيلي مشكل دارم

00:21:10.616 --> 00:21:13.603
. با اينحال , هر چند وقت
يكبار به اينجا سر ميزنم

00:21:13.626 --> 00:21:14.962
. فهميدم

00:21:14.987 --> 00:21:19.073
. ما تا اون روز , صبر ميكنيم

00:21:19.096 --> 00:21:19.942
... تا اون موقع

00:21:19.967 --> 00:21:20.943
. آره

00:21:20.968 --> 00:21:22.527
. ببخشيد

00:21:30.977 --> 00:21:33.252
<i>همه با احساساتي متفاوت</i>

00:21:33.277 --> 00:21:40.076
<i>... به مسير زندگيشون رفتن . و يوسكه هم</i>

00:21:40.100 --> 00:22:00.100
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: www.bolboljan.net ::.