WEBVTT
00:01:08.370 --> 00:01:28.370
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:29.370 --> 00:01:31.414
در دور سوم مسابقات جنگ ها بايد
. پشت سر هم برگزار ميشد
00:01:31.438 --> 00:01:37.353
به توطئه ي اداره ي مركزي هيه و
مبارز ماسك دار ! تو حصار گير افتادن
00:01:37.378 --> 00:01:41.692
علاوه بر اين , كوابارا هم زخمي شده
. و نميتونه بجنگه
00:01:41.716 --> 00:01:48.365
تيم اورامه شي تنها با خود يوسكه و كواراما
! بايد با تيم ماشوتسوكاي رو به رو بشه
00:01:48.389 --> 00:01:52.036
... در اولين جنگ ,
كوراما گاما رو مغلوب ميكنه
00:01:52.060 --> 00:01:57.364
با اينحال , گاما به قيمت از دست دادن جونش
! روي بدن كوراما طلسم كار ميزاره
00:02:07.441 --> 00:02:09.752
!... من طلسمت كردم
00:02:09.776 --> 00:02:11.420
چي ؟
00:02:11.444 --> 00:02:19.094
. تو ... حواست به قلم موهاي
من بود ... اما به خونم نبود
00:02:19.118 --> 00:02:25.079
!... آرايش من ... در واقع ... خون منه
00:02:28.061 --> 00:02:29.705
" طلسم محدود كردن "
00:02:29.729 --> 00:02:34.377
!! انباكو فوجو نو شو
00:02:34.401 --> 00:02:38.381
. ريكيت كاملاً طلسم شد
00:02:38.405 --> 00:02:41.550
... يه شينوبي واقعاًً يعني اين
00:02:41.574 --> 00:02:44.721
. مرگ و انتخاب كنه براي
بدست آوردن پيروزي بعدي
00:02:44.745 --> 00:02:49.057
. حتي بعد از مُردَنَم هم , يوكي
من براي مدتي از بين نميره
00:02:49.081 --> 00:02:52.395
تا اون موقع ببينيم , ميتوني از حمله هاي
. حريف بعديت جاخالي بدي يا نه
00:02:52.418 --> 00:02:56.913
. تو رو دوست هاي من شكست ميدن
00:03:04.764 --> 00:03:09.078
كارت خوب بود , گاما . من اجازه نميدم
. مرگت بيهوده باشه
00:03:09.102 --> 00:03:11.747
! انتقامتو ميگيرم
00:03:11.771 --> 00:03:15.283
گندش بزنن , پاهامو دست هام
. اندازه ي 1 تن سنگينن
00:03:15.307 --> 00:03:16.752
! نميتونم اونطوري كه ميخوام حركت كنم
00:03:16.776 --> 00:03:19.756
!... تازه قدرتم هم , مُهر شده
00:03:19.780 --> 00:03:21.838
! چقدر بي دقت بودم
00:03:24.116 --> 00:03:27.362
! حريف بعدي از تيم
ماشوتسوكاي , تويا متخصص يخ ِ
00:03:27.387 --> 00:03:31.516
تويا , متخصص يخ ! حريف بعدي
از تيم ماشوتسوكاي , تويا متخصص يخ ِ
00:03:33.060 --> 00:03:39.709
! خودتو آماده كن ! من بهت رحم نميكنم
00:03:39.733 --> 00:03:41.711
! كو - كوراما
00:03:41.735 --> 00:03:48.050
لعنتي ! اگه فقط قدرتمو دوباره ميتونستم
بدست بيارم ! اين زخم ها هيچي نبودن
00:03:48.074 --> 00:03:51.054
! نكن اينكارها رو ! بهت گفتم بشين
00:03:51.078 --> 00:03:58.394
(... بكشش ! بكشش ! بكشش ! بكشش)
00:03:58.418 --> 00:04:01.730
... ساكيو - سان
00:04:01.754 --> 00:04:07.402
اين پايين چيكار ميكنين , وقتي يه جايگاه
مخصوص , براي خودتون داريد ؟
00:04:07.426 --> 00:04:11.407
. اين پايين , اينجا بودن رو
ميشه حس كرد . هيجانش بيشتره
00:04:11.431 --> 00:04:18.495
اوه ؟ واقعاً ؟ راستي ,
نظرتون درباره ي كارم چي بود ؟
00:04:19.105 --> 00:04:23.752
بدونه هيه و مبارز ماسك دار , اورامه شي
! و بقيه شكست ميخورن
00:04:23.776 --> 00:04:26.755
! تماشاچي ها هم اِرضاء ميشن
00:04:26.779 --> 00:04:30.358
. البته تاوان باخت رو هم ميدن
00:04:30.382 --> 00:04:33.862
مثلاً ازشون به عنوان كيسه بكس براي خالي كردن
. عقده ي مردم استفاده ميكنيم
00:04:33.887 --> 00:04:38.033
! اسمش رو هم ميزاريم , " بازي پنالتي
" يا همچين چيزي ! تا وقتي همشون بميرن
00:04:38.057 --> 00:04:43.826
چطوره ؟ خارق العاده اس
, مگه نه , ساكيو - سان ؟
00:04:46.399 --> 00:04:47.375
... كوراما
00:04:47.399 --> 00:04:51.713
. بايد خدا خدا كنيم بتونه يكم وقت بخره
00:04:51.737 --> 00:04:55.050
وقتي زمانش برسه , حتي طلسم گاما
. هم اثرش رو از دست ميده
00:04:55.074 --> 00:04:59.807
اگه كوراما بتونه تا اون حد دووم بياره
. شانس برنده شدنو داره
00:05:01.081 --> 00:05:03.845
... البته اگه همه چيز انقدر خوب پيش بره
00:05:09.755 --> 00:05:12.384
. يه - چيز رو بهم بگو
00:05:14.093 --> 00:05:20.531
چرا شماها كه نينجا هم هستيد در
اين مسابقه شركت كرديد ؟
00:05:24.437 --> 00:05:26.415
. براي نور
00:05:26.439 --> 00:05:29.018
نور ؟
00:05:29.042 --> 00:05:31.019
. درسته
00:05:31.043 --> 00:05:35.742
... براي ماهايي كه تو سايه زندگي ميكنيم
. همينطوريش هم تو تاريكي به سر ميبريم
00:05:41.387 --> 00:05:44.949
. حتي كور سوي نوري هم وجود نداره
00:05:55.401 --> 00:05:57.646
. هر چند , يه چيز رو فهميديم
00:05:57.670 --> 00:06:03.386
با قدرتي كه ما به عنوان شينوبي هاي دنياي شياطين
داريم . ميتونيم بيرون از سايه هم زندگي كنيم
00:06:03.410 --> 00:06:11.060
!" آرزوي ما , " داشتن يک قلمرو براي خودمونه
! كسي اِشغالِش نكرده باشه , مثله اين جزيره
00:06:11.084 --> 00:06:16.750
اگه ما در مسابقات تاريك برنده بشيم , اين
. جزيره رو براي خودمون برميداريم
00:06:20.427 --> 00:06:23.072
. اما اون پايان كارمون نيست
00:06:23.096 --> 00:06:28.009
بجاش , ما خودمون نور ميشيم و
. اين دنيا رو تصرف ميكنيم
00:06:28.033 --> 00:06:30.012
يه شورش نينجايي , هاه ؟
00:06:30.036 --> 00:06:36.351
يه شينوبي دنياي شياطين , قبل از اينكه بميره , براي
حفظ . تكنيك هاش رازهاش رو به بهترين شاگردانش ميگه
00:06:36.375 --> 00:06:38.521
اگه همينطور اين عمل ادامه پيدا كنه
00:06:38.545 --> 00:06:42.947
در ميون اونها كساني روي كار ميان كه
دوست دارن . قدرت خودشون رو محك بزنن
00:06:44.050 --> 00:06:49.365
سوال اينِكه , كوراما چجوري
از حملاتش فرار كنه ؟
00:06:49.389 --> 00:06:56.521
سيريويي " كه من شكست دادم يه "
. متخصص يخ بدون همتا بود
00:07:03.737 --> 00:07:12.387
. اون در ميون يوكاهاي متخصص يخ بهترين بود
00:07:12.411 --> 00:07:14.723
. صحبت كافيه
00:07:14.747 --> 00:07:19.394
ميخواي با حرف وقت بگذروني ولي من
! همچين اجازه اي رو بهت نميدم
00:07:19.418 --> 00:07:22.064
. انگار دستمو خوندي
00:07:22.088 --> 00:07:25.067
! و حالا , كوراما و تويا
! مسابقه رو شروع كنيد
00:07:25.091 --> 00:07:30.153
! اين فرصتي كه گاما به قيمت جونش بدست آورده
! من از دستش نميدم
00:07:35.367 --> 00:07:41.350
چقـ - چقدر سرده ! اين ديگه چه يوكي سردي كه
از مبارز تويا داره ساتع ميشه ؟
00:07:41.374 --> 00:07:45.687
! انگار وارد قطب شمال يا جنوب شديم
00:07:45.711 --> 00:07:47.612
اين چيه !؟
00:07:49.048 --> 00:07:51.360
. بابا دست خوش , چه قلمرويي
براي خودت درست كردي
00:07:51.384 --> 00:07:58.488
. تو خيلي تيز و دقيقي ,
تو آستينت هم كلي حُقه داري
00:08:00.060 --> 00:08:04.706
با وجود اينكه , نميتوني از يوكيت استفاده
كني . بازم نزديك شدن بهت خطرناكه
00:08:04.730 --> 00:08:09.225
! براي همينم تصميم گرفتم
انقدر بهت شليك كنم تا بميري
00:08:12.738 --> 00:08:16.504
" ماتكي ساندانشا : گلوله
هاي تگرگ سوت جادويي "
00:08:19.079 --> 00:08:21.990
! مبارز تويا حمله اش رو شروع ميكنه
00:08:22.014 --> 00:08:25.507
! مبارز كوراما در وضعيت بحراني به سر ميبره
00:08:27.687 --> 00:08:30.332
! نميزارم فرار كني
00:08:30.356 --> 00:08:33.336
بي فايده اس ! اون حريفي نيست كه من بتونم
. بدونه يوكيم باهاش بجنگم
00:08:33.360 --> 00:08:37.318
تو با اين سرعتت , نميتوني از حملات
! ماتكي ساندانشاي " من فرار كني "
00:08:45.038 --> 00:08:46.448
! واقعاً حمله ي سهمگيني
00:08:46.472 --> 00:08:49.351
! مبارز تويا كاملاً حركات
مبارز كوراما رو ميخونه
00:08:49.375 --> 00:08:50.638
! اينو بگير
00:08:55.048 --> 00:08:57.025
! مبارز كوراما افتاد
00:08:57.049 --> 00:08:59.361
! كوراما
00:08:59.385 --> 00:09:00.696
! لعنتي
00:09:00.720 --> 00:09:02.711
چيكار كنيم ؟
00:09:06.058 --> 00:09:09.038
! زود باش ! بهش رحم نكن , سريع بكشش
00:09:09.062 --> 00:09:12.073
هي , يوسكه ! واسه چي
فقط وايسادي نگاه ميكني ؟
00:09:12.097 --> 00:09:14.710
! برو به كوراما - سان كمك كن
00:09:14.734 --> 00:09:17.712
. نميتونه , بر خلاف قانون بازي ِ , ميدوني
00:09:17.736 --> 00:09:21.716
! قانون كيلو چنده , هان ؟ با توأم , يوسكه
00:09:21.740 --> 00:09:25.403
داري چيكار ميكني ؟
... اوه , چقدر بيخيال
00:09:26.745 --> 00:09:31.994
كُنما - ساما , هيچكاري نميشه كرد ؟
00:09:32.018 --> 00:09:35.998
همه ي يوكيش مُهر شده , هيچكاري نميتونه بكنه
! به جز اينكه تسليم بشه
00:09:36.022 --> 00:09:39.668
! فقط ميتونه تسليم بشه ؟ بي خيال
00:09:39.692 --> 00:09:43.672
چاره ي ديگه اي هم هست ؟ بقيه شو
. بايد بسپاريم به يوسكه
00:09:43.696 --> 00:09:47.342
هم انسان ها , هم يوكاي ها ميدونن كِي
! بايد عقب نشيني كنن ! اوم - اوم
00:09:47.366 --> 00:09:48.677
واقعاً ؟
00:09:48.701 --> 00:09:50.346
واسه چي اينجوري بهم خيره شدي ؟
00:09:50.370 --> 00:09:51.679
. اوه , هيچي
00:09:51.703 --> 00:09:54.015
احمق ! چرا با شَك بهم نگاه ميكني ؟
00:09:54.039 --> 00:09:57.352
! اوه , خداي من , مبارز
كوراما دوباره وايساد
00:09:57.376 --> 00:10:01.023
! جنگ ادامه داره ! قصد تسليم شدن نداره
00:10:01.047 --> 00:10:03.692
. كوراما از كُنما - ساما جَنَمِش بيشتره
00:10:03.716 --> 00:10:05.360
چيزي گفتي ؟
00:10:05.384 --> 00:10:07.716
شما چيزي شنيديد ؟
00:10:13.393 --> 00:10:16.172
! بيخود انقدر شلوغش نكن
00:10:16.196 --> 00:10:22.711
. تو حريفي نيستي كه با اون حمله پَخ ِ
زمين بشه دوباره ميخواي وقت تلف كني ؟
00:10:22.735 --> 00:10:27.297
! داره پدرمو در مياره !
بايد يجوري طلسمو بشكونم
00:10:31.009 --> 00:10:32.773
! خودشه
00:10:36.349 --> 00:10:40.046
!... اگه اين طلسم از خون درست شده
00:10:51.364 --> 00:10:54.509
ميخواي رَدِه هاي خونو با
خون خودت پاك كني , هاه ؟
00:10:54.533 --> 00:10:55.523
. فكر خوبي بود
00:10:58.037 --> 00:10:59.799
!! شلاق رز
00:11:03.710 --> 00:11:07.690
بي فايده اس ! فكر كردي
با اون كار طلسم ميشكنه ؟
00:11:07.714 --> 00:11:12.480
تو با گاما جنگيدي پس بايد بهتر از
. هر كسي قدرت اون رو بدوني
00:11:12.504 --> 00:11:22.504
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:11:33.072 --> 00:11:39.270
تا وقتي قدرت يوكي ِ گاما از بين نره
غيرممكنه بتوني ! يوكيت رو خودت بياري بيرون
00:11:45.418 --> 00:11:49.731
! مبارز كوراما دوباره افتاد
! اون همش داره ميخوره
00:11:49.755 --> 00:11:56.404
! با اينحال , كم نمياره !
اون بازم سعي ميكنه وايسه
00:11:56.428 --> 00:11:59.073
. من نميتونم يوكيم رو بيارم بيرون
00:11:59.097 --> 00:12:03.412
لعنتي ! هيچ راهي نيست ... واقعاً ؟
00:12:03.436 --> 00:12:06.749
!يه راهي ... ؟
00:12:06.773 --> 00:12:10.418
! مبارز كوراما دوباره بلند شد
00:12:10.442 --> 00:12:16.005
چي ؟ چطور ميتونه بعد از خوردن اون همه
ضربه ي " ماتكي ساندانشا " دوباره وايسه ؟
00:12:20.452 --> 00:12:22.965
. تو واقعاً پسر ترسناكي هستي
00:12:22.989 --> 00:12:28.052
حتي توي اين وضعيت هم , علاوه بر اينكه هر دفعه
ميخوام نقاط حياتي بدنت رو نشونه بگيرم جاخالي ميدي
00:12:29.062 --> 00:12:34.043
بلكه در حين اين عمل , دنبال يه راهي
. براي شكست دادن منم هستي
00:12:34.067 --> 00:12:37.379
. ميخوام ازت يه چيز ِ ديگه هم بپرسم
00:12:37.403 --> 00:12:40.769
تو دنياي بيرون از تاريكي
, ميخواي چيكار كني ؟
00:12:47.080 --> 00:12:50.913
. نميدونم . در وهله ي اول نوره
00:12:53.753 --> 00:12:55.730
... كه اينطور
00:12:55.754 --> 00:13:00.068
. لعنتي ... همين الآناست
كه ديگه مُهر برداشته شه
00:13:00.092 --> 00:13:05.073
هر چقدرم كه زخمي باشه , اينكه بزارم از
. يوكيش استفاده كنه بازم ريسك داره
00:13:05.097 --> 00:13:08.898
! پس بايد , تو مبارزه از
نزديك هر جور شده شكستش بدم
00:13:17.110 --> 00:13:19.754
! شروع ميكنيم , كوراما
00:13:19.778 --> 00:13:22.725
! مبارز تويا يه شمشير يخي درست كرد
00:13:22.749 --> 00:13:25.427
!يعني ميخواد كار و يه سره كنه ؟
00:13:25.451 --> 00:13:26.782
! كوراما
00:13:35.394 --> 00:13:37.056
!! بمير
00:13:40.732 --> 00:13:43.711
! مبارز كوراما اونو جاخالي ميده
00:13:43.735 --> 00:13:48.730
! شانس آوردي اما اينبار ديگه چيكار ميكني
00:13:56.415 --> 00:13:59.727
! همينطور پيش بره , دير يا زود ميخورم
00:13:59.751 --> 00:14:03.399
! كوراما ! بس كن ! تسليم شو
00:14:03.423 --> 00:14:08.403
هر چقدرم كه سگ جون باشه , اگه با اون شمشير
ضربه بخوره ! غيرممكنه بتونه در برابرش تاب بياره
00:14:08.427 --> 00:14:10.952
! من ديگه نميتونم ببينم
00:14:13.432 --> 00:14:18.746
اگه نتونم يوكيم رو بيرون بكشم پس
! فقط يه راه واسم ميمونه
00:14:18.770 --> 00:14:22.605
! وقت ندارم ! بايد روي همه چي ريسك كنم
00:14:28.047 --> 00:14:30.811
(! عاليه)
00:14:32.051 --> 00:14:34.863
! كوراما ! بقيه شو بسپار به من
00:14:34.886 --> 00:14:38.345
! با مُردن چيزي رو بدست نمياري , مگه نميدوني
00:14:45.063 --> 00:14:47.042
(! دوباره بلند شد)
(! چقدر سگ جوونه)
00:14:47.066 --> 00:14:51.713
! چرا بلند شد ؟ ميتونست
همه چي رو به يوسكه بسپاره
00:14:51.738 --> 00:14:57.232
نميدونم با تويا درباره ي چي حرف زد
. اما عادت بدش همينه
00:15:03.416 --> 00:15:05.679
. بسپار به خودم , يوسكه
00:15:13.091 --> 00:15:16.653
! با كشتنت كار و تموم
ميكنم ! خودتو آماده كن
00:15:23.769 --> 00:15:30.971
نميدونم چي تو سرت ميگذره اما غيرممكنه
! بدونه يوكيت بتوني از من فرار كني
00:15:31.376 --> 00:15:33.688
! حالا مي بينيم
00:15:33.712 --> 00:15:37.911
! بيفايده اس . حركات تو
مثله روز براي من روشن ِ
00:15:39.719 --> 00:15:42.697
!... كوراما
00:15:42.721 --> 00:15:44.120
!! بمير
00:16:03.075 --> 00:16:06.621
غير - ممكنه ... تو نبايد ميتونستي
! از يوكيت استفاده كني
00:16:06.645 --> 00:16:09.910
!اون گياه " شيمانكي "
رو از كجات درآوردي ...؟
00:16:11.082 --> 00:16:16.398
از زخمت ؟ تو دونه ي گياه " شيمانكي " رو
در بدن خودت كاشتي ؟
00:16:16.422 --> 00:16:19.735
از اونجايي كه يوكي من مُهر شده بود
... نميتونستم بيرون بِكارم
00:16:19.759 --> 00:16:21.736
پس , تنها راهي كه برام ميموند
. كاشتن ِ دونه در بدن خودم بود
00:16:21.760 --> 00:16:25.407
! بايد گياه " شيمانكي " رو
با يوكي درونم كِشت ميكردم
00:16:25.431 --> 00:16:28.423
!... تو واقعاً يه چيزي هستي
00:16:30.369 --> 00:16:33.682
در چرخيد و تويا افتاد ! من شمارش
! معكوس رو شروع ميكنم
00:16:33.706 --> 00:16:35.350
! دمت گرم
00:16:35.374 --> 00:16:37.019
! ميدونستم
00:16:37.043 --> 00:16:41.023
! واقعاً با چنگ و دندون جنگيد
00:16:41.047 --> 00:16:42.024
2 ...
00:16:42.048 --> 00:16:46.028
(عوضي ؟ اسم خودتم ميزاري شينوبي ؟)
00:16:46.052 --> 00:16:48.363
بعد از اون كار , يعني حالش خوبه ؟
00:16:48.386 --> 00:16:52.687
. نه . فقط ميتونه روي پاش وايسه
00:16:54.393 --> 00:16:58.852
! شيش ! همينطور پيش بره , نقشه ام خراب ميشه
00:16:58.876 --> 00:17:08.876
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:17:12.077 --> 00:17:15.057
! اون موفق شد ! موفق شد ! موفق شد
00:17:15.080 --> 00:17:18.393
آدم تا آخرين لحظه نبايد تسليم بشه , هاه ؟
00:17:18.416 --> 00:17:22.396
خب معلومه ! مگه من تا الآن همينو نميگفتم ؟
00:17:22.421 --> 00:17:24.398
واقعاً آب زيركاه هستيدا , نه ؟
00:17:24.423 --> 00:17:27.134
. تازگيا بدجور سركش شدي
00:17:27.159 --> 00:17:30.672
دفعه ي بعد كه خواستم جايگزين كنم , تو رو
ميزارم ! كانال هاي مخزن خون رو تميز كني
00:17:30.695 --> 00:17:32.340
! آه ! نه , نه , نه
00:17:32.365 --> 00:17:37.679
! هاه ؟ آخه الآن وقت اين
حرفاست , هان ؟ ببينيد ؟ تويا بلند شد
00:17:37.702 --> 00:17:40.015
او - اون چي ؟
00:17:40.038 --> 00:17:42.017
5 ...
00:17:42.040 --> 00:17:44.353
6 ...
00:17:44.376 --> 00:17:46.355
7 ...
00:17:46.378 --> 00:17:49.023
8 ...
00:17:49.048 --> 00:17:56.030
9 ...
00:17:56.055 --> 00:17:58.366
10 !!
00:17:58.391 --> 00:18:03.372
! مبارز كوراما دومين مسابقه اش رو هم بُرد
00:18:03.395 --> 00:18:05.886
... تو بُردي
00:18:07.066 --> 00:18:10.057
... منو بكش
00:18:11.403 --> 00:18:13.201
. نميكنم
00:18:18.076 --> 00:18:22.723
. دوست دارم بدونم شماها دنبال چي هستيد
00:18:22.748 --> 00:18:24.393
چي ؟
00:18:24.416 --> 00:18:31.152
. بعد از نور چي مياد , ميخوام اونو بدونم
00:18:33.025 --> 00:18:41.557
. اون چيه كه باعث شده
شماها تا اينجا پيش بريد
00:18:45.371 --> 00:18:46.929
!! كوراما
00:18:55.381 --> 00:18:57.025
! كوراما
00:18:57.048 --> 00:18:58.359
! كو - كوراما
00:18:58.384 --> 00:19:00.028
!... اون - كه
00:19:00.051 --> 00:19:01.028
(! هورا)
00:19:01.053 --> 00:19:02.698
يعني ... مُرد ؟
00:19:02.721 --> 00:19:07.035
! دمت گرم ! كار يكيشونو
ساختي , 4 تاي ديگه مونده
00:19:07.058 --> 00:19:12.374
! چقدر بيرحم
00:19:12.397 --> 00:19:15.711
! خانوم ها و آقايون ,
مبارز كوراما هنوز زنده اس
00:19:15.734 --> 00:19:16.711
(!اون چيه ؟)
00:19:16.736 --> 00:19:17.712
(! بابا چقدر سخت جوونه)
00:19:17.737 --> 00:19:18.713
(!هنوز زنده اس ؟)
00:19:18.738 --> 00:19:21.717
(! زودباشيد بكشيدش)
00:19:21.740 --> 00:19:28.990
! منو ترسوندي ! هي , داور , تعويض
! از اينجا به بعد من ميجنگم
00:19:29.015 --> 00:19:31.993
! اوتو , كوتاه بيا , بچه
00:19:32.018 --> 00:19:32.847
چي ؟
00:19:37.355 --> 00:19:41.670
. باكن از تيم ماشوتسوكاي
00:19:41.693 --> 00:19:44.338
مگه هنوز روي پا نيست ؟
00:19:44.363 --> 00:19:48.343
! پس حالا بايد با من بجنگه , با باكن - ساما
00:19:48.366 --> 00:19:54.682
! عوضي ! كوراما ديگه نميتونه بجنگه
! از اينجا به بعد من ميجنگم
00:19:54.707 --> 00:19:56.684
! من - تعويض رو جايز ميدونم
00:19:56.709 --> 00:19:58.686
! چي ؟ چرت نگو
00:19:58.711 --> 00:20:01.022
! بزار ادامه بده ! بزار
انقدر ادامه بده تا بميره
00:20:01.047 --> 00:20:05.027
به دستور اداره ي مركزي
. تعويض صورت نميگيره
00:20:05.050 --> 00:20:06.361
چي ؟
00:20:06.384 --> 00:20:10.219
! سومين راند مسابقه بين
كوراما و باكن -- شروع ميشه
00:20:12.391 --> 00:20:15.037
. خواهش ميكنم , آروم بشين سر جات
00:20:15.060 --> 00:20:21.057
. حتي به حصار نزديك بشي بدجور آسيب ميبيني
00:20:22.734 --> 00:20:25.703
! ديدي كه گفتن , بدرد داور جماعت نميخوري
00:20:33.345 --> 00:20:36.940
! خب حالا , بيا بريم سر كار خودمون
00:20:40.685 --> 00:20:42.998
! بس كن , گندبك
00:20:43.021 --> 00:20:45.047
اسم خودتو گذاشتي مرد ؟
00:20:53.365 --> 00:20:56.344
! آقا , عجب كيسه بكس باحاليه
00:20:56.367 --> 00:20:58.012
!بيا , ديدي ؟
00:20:58.037 --> 00:21:02.349
! مبارز كوراما افتاده
! مبارز باكن , عقب وايسا
00:21:02.374 --> 00:21:03.351
چيكار كنم ؟
00:21:03.375 --> 00:21:05.686
. آ - آنو , شمارش رو شروع ميكنم
00:21:05.711 --> 00:21:06.688
1 ...
00:21:06.711 --> 00:21:08.890
! هي , هي , منو نخندون
00:21:08.913 --> 00:21:12.693
فكر ميكني تماشاچي ها با
شمردن ده تا عدد اِرضاء ميشن ؟
00:21:12.718 --> 00:21:15.363
6 ... 7...
00:21:15.386 --> 00:21:16.698
8 ...
00:21:16.721 --> 00:21:18.365
9 ...
00:21:18.390 --> 00:21:20.186
چي ؟
00:21:22.728 --> 00:21:26.892
! حالا ديگه وايساده ! پس جنگ و ادامه ميديم
00:21:31.737 --> 00:21:33.714
!! بس كن
00:21:33.739 --> 00:21:36.351
! كوراما تو بد وضعيتي قرار گرفته
00:21:36.375 --> 00:21:40.242
يوسكه ميتونه كاري نكنه و فقط تماشا كنه ؟
00:21:40.266 --> 00:22:00.266
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.