WEBVTT
00:01:08.903 --> 00:01:28.903
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:29.903 --> 00:01:33.216
. يه تونل مرزي در شهر
موشيوري ميخواد باز بشه
00:01:33.240 --> 00:01:38.555
وقتي به طور كامل باز شد يوكاي هاي
وحشي ميتونن . به سرزمين انسان ها وارد بشن
00:01:38.579 --> 00:01:42.893
براي جلوگيري از اين حادثه , يوسكه و
بقيه به شهر موشيوري اومدن
00:01:42.917 --> 00:01:48.231
با اينحال , در قلمروي دكتر يكي از زير دستاي
... سنسويي گير افتادن
00:01:48.256 --> 00:01:51.001
. علاوه بر اين , دوستاي
يوسكه قرباني ويروس دكتر شدن
00:01:51.025 --> 00:01:57.573
! يوسكه بالاخره تونست " دكتر " و گير بندازه
با اينحال , دكتر , هيچ دردي رو احساس نكرد
00:01:57.597 --> 00:02:01.245
و حتي خيلي خونسرد ريگان
. يوسكه رو هم جاخالي ميده
00:02:01.269 --> 00:02:02.599
حالا چيكار ميكني , يوسكه ؟
00:02:29.849 --> 00:02:34.616
عاليه . حالا فهميدم چرا فرشته ي تاريك گفت
. تو رو اصلاً دست كم نگيريم
00:02:40.192 --> 00:02:45.687
دوباره فراموش كردي ؟
. قدرت من دكتره
00:02:50.537 --> 00:02:53.699
! من در يك چشم بهم زدن ميتونم جراحي كنم
00:02:58.545 --> 00:02:59.855
! كيكو - چان , زودباش
00:02:59.879 --> 00:03:00.675
! باشه
00:03:04.217 --> 00:03:06.194
! اينجا هم هستن
00:03:06.218 --> 00:03:08.550
! كيكو - چان , سوار آسانسور شو
00:03:13.894 --> 00:03:15.884
! كلي زنبور اينجاس
00:03:26.239 --> 00:03:28.484
. انگار تونستيم يجوري از دستشون فرار كنيم
00:03:28.508 --> 00:03:32.155
. آره , اما موندم يوسكه
الآن داره چيكار ميكنه
00:03:32.179 --> 00:03:34.490
. من مطمئنم يوسكه - كون حالش خوبه
00:03:34.514 --> 00:03:35.824
! آخ
00:03:35.848 --> 00:03:37.316
! ك - كيكو - چان
00:03:40.187 --> 00:03:42.831
!... س - سرده
00:03:42.855 --> 00:03:46.201
هر چي بيشتر درباره اش فكر ميكنم
به اين نتيجه ميرسم كه
00:03:46.225 --> 00:03:51.507
قدرت هر فرد بستگي به علايق , شخصيت
. و محيط پيرامون اون فرد داره
00:03:51.531 --> 00:03:56.846
تا موقعي كه من قدرت دكتر و دارم
. كارم قتل و عام ِ
00:03:56.870 --> 00:04:02.185
ظاهراً اين كار بيشتر بهم مياد تا به عنوان
! يه دكتر واقعي شروع به كار كنم
00:04:02.209 --> 00:04:06.521
اينو باهات موافقم .
يكي از هفتايي , مگه نه ؟
00:04:06.545 --> 00:04:08.524
چـ - چي ؟
00:04:08.548 --> 00:04:15.198
فرشته ي تاريك , خوراك
شناس , دكتر و غيره , درسته ؟
00:04:15.222 --> 00:04:17.533
!تو حتي اينا رو هم ميدوني ؟
00:04:17.557 --> 00:04:19.268
. منم ميتونم همين سوأل رو ازت بپرسم
00:04:19.292 --> 00:04:23.538
تو چيزهاي خيلي كمي
درباره ي ما ميدوني , مگه نه ؟
00:04:23.562 --> 00:04:26.088
! درباره ي دوستات بهم بگو
00:04:27.834 --> 00:04:30.997
كجا زندگي ميكنن ؟ مركز فرماندهيتون كجاس ؟
00:04:35.175 --> 00:04:38.201
!! جواب من اينه
00:05:13.879 --> 00:05:14.812
! لعنتي
00:05:16.216 --> 00:05:20.196
. معمولاً , همچين مشتي
بايد منو از پا مينداخت
00:05:20.220 --> 00:05:25.714
اما چون ميتونم محرك هاي مغزم رو
! اداره كنم , الآن حس ميكنم توپ توپم
00:05:26.225 --> 00:05:30.273
! قلمروت رو از بين ببر و
همه مريض ها رو خوب كن
00:05:30.297 --> 00:05:32.161
. اينكار و بكني نميكشمت
00:05:33.500 --> 00:05:36.144
. اما قصد هم نداري ولم كني
00:05:36.168 --> 00:05:40.230
. درسته . در هر حال , بايد بري زندان
00:05:40.507 --> 00:05:43.151
. پيشنهادت رو نميتونم قبول كنم
00:05:43.175 --> 00:05:49.375
وقتي ويروسي ميشي بيماري به سرعت پيشرفت
ميكنه . مگه اينكه من هوشياريم رو از دست بدم
00:05:49.848 --> 00:05:53.216
! بعدش هم من به زندان نميرم
00:05:55.521 --> 00:05:58.012
! واقعاً ميكشمت
00:06:01.194 --> 00:06:02.627
فكر ميكني ميتوني ؟
00:06:07.199 --> 00:06:12.728
. تو نميفهمي . من يه
يوكاي نيستم . من يه انسانم
00:06:14.540 --> 00:06:17.509
با اين وجود هنوزم فكر
ميكني ميتوني منو بكشي ؟
00:06:48.841 --> 00:06:53.904
اگه تنها راهم همين باشه , با كمال ميل
! ميفرستمت سينه قبرستون , آشغال
00:06:55.180 --> 00:06:59.709
! واقعاً ؟ به چشم من كه همش زر مطلق ِ
00:07:09.028 --> 00:07:11.293
! شيش , تمومي ندارن
00:07:20.874 --> 00:07:22.851
!شيـ - شيزورو ؟
00:07:22.875 --> 00:07:26.504
! با - چان ؟ خدا رو شكر
! كيكو - چان
00:07:26.879 --> 00:07:28.870
! كيكو - چان حالش خرابه
00:07:37.490 --> 00:07:40.136
! ما همه مون حالمون خرابه
00:07:40.159 --> 00:07:42.805
هيچ جاي امني وجود نداره بريم ؟
00:07:42.829 --> 00:07:46.141
. اگه بخوام بگم , اينجا امنترين جاي ممكنه
00:07:46.165 --> 00:07:47.154
!... بي خيال
00:07:52.504 --> 00:07:54.149
! خب , بياييد بريم
00:07:54.173 --> 00:07:55.483
! صبر كن
00:07:55.507 --> 00:07:57.819
چيه ؟
00:07:57.843 --> 00:08:00.141
. عجيبه , خيلي ساكته
00:08:03.516 --> 00:08:05.161
. حالا كه گفتي , آره , راست ميگي
00:08:05.185 --> 00:08:08.643
! چي داريد ميگيد ؟ ! بيمارستان هميشه ساكته
00:08:09.189 --> 00:08:11.834
اصلاً نميگيري , هان ؟
00:08:11.858 --> 00:08:12.846
چي رو ؟
00:08:18.197 --> 00:08:27.182
اگه اون واقعاً ريگان اورامه شي - سان بود
. عجيبه كه از اون موقع تا حالا هيچي نشده
00:08:27.206 --> 00:08:29.117
خب كه چي ؟
00:08:29.141 --> 00:08:36.125
. اين يعني داخل بيمارستان قلمروي يكي ِ
00:08:36.149 --> 00:08:39.794
. كه بدونه شك بايد قلمروي دشمن باشه
00:08:39.818 --> 00:08:44.799
اينكه ديگه زاغ سياه مون رو چوب نميزنن
. همين رو اثبات ميكنه
00:08:44.823 --> 00:08:47.970
يعني بي هوا تو بيمارستان
رفتن خطرناك ِ , درسته ؟
00:08:47.994 --> 00:08:52.293
درسته . مخصوصاً هم كه كوابارا - كون
. در حال حاضر فشار روحي نداره
00:08:52.831 --> 00:08:57.480
و - وقتي اينجور حرف ميزني
. يه جورايي دهن منو ميبندي
00:08:57.504 --> 00:09:02.817
. در هر حال , همتون اينجا منتظر بمونيد
. من ميرم يه سر و گوشي آب ميدم
00:09:02.841 --> 00:09:05.153
! هي
00:09:05.177 --> 00:09:08.157
... اميدوارم مشكلي براش پيش نياد
00:09:08.181 --> 00:09:12.014
... از در ورودي رفتن خيلي خطرناك ِ ... پس
00:09:12.038 --> 00:09:22.038
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:09:32.138 --> 00:09:34.402
! واقعاً قلمروي يكيه
00:09:42.816 --> 00:09:46.796
. انگار بو بردن دكتر براشون تله گذاشته
00:09:46.820 --> 00:09:49.798
. معلومه مخشون كار ميكنه
00:09:49.822 --> 00:09:55.804
. مهم نيست . در هر حال خيلي جالب نيست
00:09:55.828 --> 00:09:59.808
اما اينطوري به دكتر زياد فشار نمياد ؟
00:09:59.832 --> 00:10:02.812
! سنسويي - سان , ما هم بايد بريم
00:10:02.836 --> 00:10:04.813
. لازم نيست
00:10:04.837 --> 00:10:08.899
. فرصت خوبيه تا اورامه
شي يوسكه رو محك بزنيم
00:10:09.509 --> 00:10:10.498
... درسته
00:10:16.850 --> 00:10:23.413
تا 10 دقيقه ي ديگه همه اونايي
. كه ويروس منو گرفتن ميميرن
00:10:24.190 --> 00:10:28.216
. تنها راه جلوگيري از
اين فاجعه بيهوش كردن منه
00:10:28.461 --> 00:10:32.441
. من حتماً بايد بيهوش بشم
00:10:32.465 --> 00:10:35.110
... با اينحال , من
00:10:35.134 --> 00:10:37.446
. نميتونم بيهوش بشم
00:10:37.470 --> 00:10:40.870
بالاخره چيكار ميكني ؟ منو ميكشي ؟
00:10:43.142 --> 00:10:48.307
اما تا حالا انسان نكشتي , درسته
اورامه شي يوسكه ؟
00:10:50.149 --> 00:10:52.947
! مطمئنم طعم كشتن من زير دندونات ميمونه
00:10:54.821 --> 00:10:59.134
! تو انقدر حال بهم زني
كه مطمئنم تا ابد بالا ميارم
00:10:59.158 --> 00:11:01.785
. از اين همه لطفي كه بهم داري ممنونم
00:11:04.496 --> 00:11:05.986
" خروج اضطرارى "
00:11:11.504 --> 00:11:14.482
تـ - تو ...؟
00:11:14.506 --> 00:11:19.443
! اين يكي خطا نميره . كله تو ميكنم
00:11:19.846 --> 00:11:21.403
جـ - جدي هستي ؟
00:11:37.864 --> 00:11:39.841
با - چان , چيكار كنيم ؟
00:11:39.865 --> 00:11:44.529
. ميريم پايين . نگران يوسكه و بقيه ام
00:11:46.538 --> 00:11:50.519
حالا گوش كن , به محض اينكه رفتم بيرون
! در و فوراً ببند
00:11:50.543 --> 00:11:55.524
. معلومه حشرات تا وقتي
اينجا باشي دنبالت نميان
00:11:55.548 --> 00:11:57.860
... با - باشه , اما
00:11:57.884 --> 00:11:59.861
. نگران نباش
00:11:59.885 --> 00:12:03.582
به محض اينكه اوني رو شكست بديم كه اين قدرت
رو داره . همه ي بيمارها همون لحظه خوب ميشن
00:12:04.557 --> 00:12:06.201
! ميبينمت
00:12:06.225 --> 00:12:07.214
! با - چان
00:12:12.899 --> 00:12:14.730
چطور ممكنه همچين اتفاقي بيفته ؟
00:12:18.236 --> 00:12:19.881
... يوسكه
00:12:19.905 --> 00:12:22.051
. كيكو - چان , حالت خوب ميشه
00:12:22.075 --> 00:12:24.552
. يوسكه - كون و با - چان
همه چي رو درست ميكنن
00:12:24.576 --> 00:12:25.553
. مطمئنم
00:12:25.577 --> 00:12:28.172
... يو ... سكه
00:12:31.517 --> 00:12:34.129
! هـ - هي , خوب فكراتو بكن
00:12:34.153 --> 00:12:37.499
! اگه منو بكشي , صاف ميري زندون
00:12:37.523 --> 00:12:40.959
! هر چي ميخواد بشه , بشه
00:12:45.865 --> 00:12:47.696
! گورت
00:12:53.538 --> 00:12:55.370
!... كمك
00:12:56.542 --> 00:12:57.735
! همونجا بمون
00:13:01.880 --> 00:13:06.113
! تكون نخور ! از جات جم بخوري سرشو ميبرم
00:13:09.554 --> 00:13:11.866
خيالت راحت شد , مگه نه ؟
00:13:11.890 --> 00:13:15.121
. حالا يه بهونه داري كه منو نكشي
00:13:23.235 --> 00:13:24.879
... كُنما - ساما
00:13:24.903 --> 00:13:27.216
. اوه , تويي
00:13:27.240 --> 00:13:31.972
... چي شده ؟ اوضاع بيمارستان انگار وحشتناكه
00:13:32.177 --> 00:13:35.456
. آره , يه چيزهايي تو سرم هست
00:13:35.480 --> 00:13:36.825
چي شده ؟
00:13:36.849 --> 00:13:40.195
. سوراخ قطعاً بزرگتر شده
00:13:40.219 --> 00:13:43.779
. احتمالاً يه طلسم گذار قابلي وسط سوراخ ِ
00:13:44.524 --> 00:13:49.171
هر چند تا طلسم گذار معمولي دور هم جمع بشن
بازم . نميتونن همچين سوراخ بزرگي رو باز كنن
00:13:49.195 --> 00:13:54.342
. بخاطر همينم ساكيو براي
اين كار كلي پول خرج كرد
00:13:54.366 --> 00:13:55.177
درست ميگم ؟
00:13:55.201 --> 00:14:01.182
بله . مطمئناً طلسم گذار درباره ي حصاري
. كه دنياي ارواح كار گذاشته ميدونه
00:14:01.206 --> 00:14:04.471
يعني به فكر نابوديش افتادن ؟
00:14:05.544 --> 00:14:08.856
... اگه انسان هايي باشن
كه به فكر همچين كاري افتادن
00:14:08.880 --> 00:14:10.610
. ميتونم تصورش رو بكنم
00:14:44.850 --> 00:14:50.499
! شيـ - شيزورو - سان
, منو همينجا بزار و برو
00:14:50.523 --> 00:14:52.855
چي داري ميگي ؟
00:14:55.528 --> 00:15:00.509
. منو نيش زدن
00:15:00.533 --> 00:15:02.543
. ما با هم تا اينجا پيش اومديم
00:15:02.567 --> 00:15:05.035
! تا آخرشم با هم ميمونيم
00:15:20.552 --> 00:15:22.865
! كوراما - كون
00:15:22.889 --> 00:15:25.880
اينا ديگه چجور حشرهايين ؟
00:15:29.828 --> 00:15:33.889
اصلاً ميفهميد داريد چيكار ميكنيد ؟
00:15:34.500 --> 00:15:38.334
! سوراخي كه ميخواييد
باز كنيد همه رو بدبخت ميكنه
00:15:39.838 --> 00:15:45.036
فكر ميكني يوكاهايي كه ميان اينجا
وقتي ديوونه شدن كنار شماها وايميستن ؟
00:15:46.846 --> 00:15:48.157
خب كه چي ؟
00:15:48.181 --> 00:15:52.161
! كاري كه تو داري ميكني خودكشيه
00:15:52.184 --> 00:15:54.163
خودكشي ؟
00:15:54.187 --> 00:15:56.030
. درست ميگي
00:15:56.054 --> 00:15:59.835
تو كل زندگيم , هميشه درباره ي اينكه
. مرگم چجوري باشه سخت فكر ميكردم
00:15:59.859 --> 00:16:04.505
من نميزارم از روي بيماري يا
. گذر زمان مرگ به سراغم بياد
00:16:04.529 --> 00:16:10.178
. با اينحال , اشكالي
نداره يه يوكاي منو بكشه
00:16:10.202 --> 00:16:14.515
... اگه اونا ميخوان بشريت رو نابود كنن
00:16:14.539 --> 00:16:19.855
پس من انتخاب ميكنم بالاي جسد
. انسان هاي بيشماري بميرم
00:16:19.879 --> 00:16:21.846
! خودت تنها بمير
00:16:21.870 --> 00:16:36.870
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:16:38.496 --> 00:16:40.361
!... عوضي
00:16:52.510 --> 00:16:53.841
! يانا
00:16:56.514 --> 00:16:58.493
! حقت بود
00:16:58.517 --> 00:17:00.861
تـ - تو هم قدرت داشتي ؟
00:17:00.885 --> 00:17:03.251
! چطور ميتوني هنوز تكون بخوري ؟ لعنتي
00:17:04.856 --> 00:17:08.170
! انقدر بيخود دست و پا نزن
00:17:08.193 --> 00:17:10.025
! ديگه نميتوني فرار كني
00:17:11.529 --> 00:17:13.508
. اين آخرين هشداره
00:17:13.531 --> 00:17:16.345
! حال همه رو خوب كن
00:17:16.368 --> 00:17:18.180
... اگه نكني
00:17:18.203 --> 00:17:23.184
! ميكشمت
00:17:23.209 --> 00:17:28.789
. فهميدم . من باختم .
راستش , من يه پادزهر دارم
00:17:28.814 --> 00:17:31.460
. اگه بهشون تزريق كني , حالشون خوب ميشه
00:17:31.483 --> 00:17:33.127
راست ميگي ؟
00:17:33.152 --> 00:17:36.198
! قسم ميخورم , باور كن
00:17:36.221 --> 00:17:38.280
. من اينجا نميخوام بميرم
00:17:42.827 --> 00:17:46.025
! وقتي ميخوام اينو بهش بدم , ميكشمش
00:17:49.835 --> 00:17:51.734
! گولشو نخور
00:17:54.507 --> 00:17:58.153
! داشتم فكر اون آشغالو ميخوندم
00:17:58.176 --> 00:18:01.613
! توي اونا فقط گلوكُز ِ
00:18:02.515 --> 00:18:04.243
! لعنتي
00:18:07.853 --> 00:18:11.084
!... نجات تو فايده نداره
00:18:11.523 --> 00:18:14.169
! خفه شو
00:18:14.192 --> 00:18:16.183
! عوضي
00:18:19.531 --> 00:18:24.179
منو بزن ! منو بزن ! وقتي داري اينكار
! و ميكني هر كي مريضه ميميره
00:18:24.202 --> 00:18:25.965
!! تو جهنم بسوز
00:18:52.832 --> 00:18:56.700
! رنگم برگشت
!كاميا مرد ؟
00:19:04.844 --> 00:19:06.488
! سريع پليس رو خبر كنيد , سريع
00:19:06.511 --> 00:19:07.823
! خودم ديدم
00:19:07.846 --> 00:19:10.941
چرا كاميا - سنسي يهوني همچين كاري كرد ...؟
00:19:12.518 --> 00:19:18.387
لعنتي ... كشتنش تنها كاري بود
... كه ميتونستم بكنم . لعنتي
00:19:20.859 --> 00:19:21.690
!... با - سان
00:19:25.865 --> 00:19:29.061
!. آروم باش . من دوباره زنده اش كردم
00:19:31.136 --> 00:19:33.070
. شبيه يه شوك الكتريكي ميمونه
00:19:35.473 --> 00:19:39.740
. نميخواد بخاطر مرگ اين آشغال ناراحت باشي
00:19:42.480 --> 00:19:44.459
!! هي
00:19:44.482 --> 00:19:45.460
! هي
00:19:45.483 --> 00:19:48.130
اينجا چه خبره ؟
00:19:48.153 --> 00:19:50.798
! حتي نميخوام درباره اش حرف بزنم
00:19:50.823 --> 00:19:52.968
! بوتان , حواست به اونا باشه
00:19:52.991 --> 00:19:55.470
. بدجور صدمه خوردن
00:19:55.493 --> 00:19:56.688
! چشم
00:19:59.164 --> 00:20:00.142
! پو
00:20:00.165 --> 00:20:03.478
. هي ! انگار همه چي درست شد
00:20:03.501 --> 00:20:06.147
هاه ؟ آجي ! تو هم اينجايي ؟
00:20:06.172 --> 00:20:07.481
. آره ديگه
00:20:07.506 --> 00:20:10.484
اينبار خودتو تو چه هچلي انداختي ؟
00:20:10.509 --> 00:20:14.155
. اوه , داستانش طولانيه
00:20:14.180 --> 00:20:16.157
تو هم , كيكو ؟
00:20:16.182 --> 00:20:17.526
! هي , پو
00:20:17.549 --> 00:20:20.828
! نبايد اينا رو برداري بياري
00:20:20.853 --> 00:20:22.998
! از پو - چان عصباني نشو
00:20:23.021 --> 00:20:25.718
! اومدم چون نگرانت بودم
00:20:27.792 --> 00:20:30.172
. بياييد , لزومي نداره اينجا بمونيم
00:20:30.195 --> 00:20:33.107
. اگه بمونيم , دردسر درست ميشه
00:20:33.132 --> 00:20:36.278
. من همينجا ميمونم تا كيدو رو پذيرش كنم
00:20:36.301 --> 00:20:38.462
. باشه , همه چي رو ميسپرم به خودت
00:20:44.809 --> 00:20:49.790
بازرس , تا حالا حس كرديد
ميخوايد يكي رو بكشيد ؟
00:20:49.815 --> 00:20:54.462
. من نميخوام يكي رو بكشم
. من ميخوام همه رو بكشم
00:20:54.487 --> 00:20:57.465
همه ي آدما رو ... و اگه ازم بپرسي چرا
00:20:57.490 --> 00:20:57.967
" اتاق مصاحبه ي 1 "
00:20:57.990 --> 00:21:01.949
" اتاق مصاحبه ي 1 "
مخلوق چندش آورتر از ما هم مگه وجود داره ؟
00:21:02.494 --> 00:21:06.106
. مخلوقاتي كه ما بهشون انسان
ميگيم طَمَعِشون تمومي نداره
00:21:06.131 --> 00:21:09.478
! اونا همه چيز و مصرف ميكنن
! همه چيز و نابود ميكنن
00:21:09.501 --> 00:21:14.148
. بيزاري من از انسان ها تبديل به نفرت شده
00:21:14.173 --> 00:21:16.884
. من قصدم كشتن بود
00:21:16.909 --> 00:21:19.253
با اينحال , به يه نفر راضي نيستم
00:21:19.278 --> 00:21:22.824
! من ميخواستم بشر و بكشم كه شامل خودمم ميشه
00:21:22.847 --> 00:21:27.828
عمر ما ديگه داره تموم ميشه
. هم مال شما , هم مال من
00:21:27.853 --> 00:21:31.165
. يوسكه و بقيه به سختي
تونستن دكتر و شكست بدن
00:21:31.190 --> 00:21:33.835
. با اينحال , هنوز 6 تا دشمن باقي مونده
00:21:33.858 --> 00:21:39.855
تازه , زمان كامل شدن دريچه ي
. سوراخ داره به اتمام ميرسه
00:21:46.538 --> 00:23:29.230
* تا ديداري دوباره *
00:23:29.253 --> 00:23:49.253
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.