﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:12.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:13.054 --> 00:00:18.558
هر نقشه اي امروز داري مثل نقشه هاي
قبلت شکست ميخوره

00:00:18.641 --> 00:00:23.388
حدود 40 نفر تو انفجار قطار و کلي هم
تو جريان سان گابريل مردند

00:00:23.480 --> 00:00:26.979
ما تونستيم 103 نيروگاه ديگه رو
نجات بديم

00:00:27.067 --> 00:00:29.604
آمريکا اينو هميشه به خاطر مياره
که تونستيم جلوت رو بگيريم

00:00:30.071 --> 00:00:34.068
نه... اين کشور خواهد ترسيد که
سرانش رو در عموم مردم نشون بده

00:00:34.157 --> 00:00:39.496
تو اين چيزها رو با تنفري که
از اين کشور داري نميفهمي

00:00:44.209 --> 00:00:45.619
ماروان

00:00:45.711 --> 00:00:51.796
تا چند دقيقه ديگه گزارش گم شدن خلبان
و خانواده اش به دست سي تي يو ميرسه

00:00:51.884 --> 00:00:52.915
به نظرت بايد چکار کنيم؟

00:00:53.009 --> 00:00:56.544
بايد سر سي تي يو رو گرم کنيم
تا متوجه اين موضوع نشه

00:00:57.013 --> 00:00:59.303
جک باور پيش منه و زنده ست

00:00:59.392 --> 00:01:03.306
حاضرم سالم در ازاي بهروز اراز
بهتون تحويلش بدم

00:01:04.188 --> 00:01:08.482
ايشون بيل بيوکانان از مرکز هستند
نظارت ماموريت با ايشونه

00:01:08.566 --> 00:01:11.520
اگه مبادله رو قبول نکنيم
چه اتفاقي ميوفته؟

00:01:11.611 --> 00:01:15.063
نميتونيم جک باور رو پس بگيريم -
اين تو تصميم گيري تاثيري نداره -

00:01:15.157 --> 00:01:19.784
اگه مبادله رو انجام نديم فرصت
گيرانداختن ماروان رو از دست ميديم

00:01:21.038 --> 00:01:24.372
مادرم تو ماشينه؟
اون با تو کار ميکرد... کجاست؟

00:01:24.457 --> 00:01:27.376
نميدونم -
من نميخوام بميرم -

00:01:29.838 --> 00:01:33.420
تيرانداز رو زدم
حرکت کنيد

00:01:33.509 --> 00:01:34.836
براي چي بچه رو بهشون داديد؟

00:01:34.926 --> 00:01:38.093
ردياب بهش وصل کرديم

00:01:38.180 --> 00:01:41.799
من خطوط اونجا رو آزاد گذاشتم

00:01:41.891 --> 00:01:45.806
اگه بتوني جاي اون خطوط رو
پيدا کني ميتونيم به ماروان برسيم

00:01:47.273 --> 00:01:49.349
مکاني که ماروان جک رو
نگه داشته بود رو پيدا کرديم

00:02:20.973 --> 00:02:25.516
ما روي بهروز اراز ردياب کار گذاشتيم
اما ديگه کار نميکنند

00:02:25.602 --> 00:02:28.473
يعني اينکه افراد ماروان
پيداشون کردند

00:02:28.563 --> 00:02:31.315
به ماروان نزديک شديد؟ -
شايد -

00:02:31.399 --> 00:02:34.400
جايي که جک باور رو
زنداني کرده بودند رو پيدا کرديم

00:02:34.487 --> 00:02:37.060
الان داريم آماده حمله به اونجا ميشيم

00:02:37.156 --> 00:02:42.696
ميخوام همين حالا ماروان دستگير بشه
...با سازمان مخفي هماهنگ کردم

00:02:42.787 --> 00:02:46.571
تا قبل از ساعت 11 يه کنفرانس بدم

00:02:46.665 --> 00:02:49.335
قربان به نظر ما تو هوا جاي شما امن تره

00:02:49.417 --> 00:02:54.495
من 20 ساعته سوار هواپيما هستم... مردم
آمريکا بايد امروز ازم خبردار بشن نه فردا

00:02:54.590 --> 00:02:57.626
پس ممکنه اينکارو از
نيروي هوايي انجام بديد؟

00:02:57.717 --> 00:03:01.382
شايد زياد خوب نباشه
اما به هرحال خبرتون مخابره ميشه

00:03:01.471 --> 00:03:06.892
از نگرانيتون ممنونم اما ميخوام وقتي
رسيدم لس آنجلس سخنراني بدم

00:03:06.976 --> 00:03:11.307
با نيروي پليس هماهنگ ميکنم
تا وقت براي امنيت منطقه داشته باشند

00:03:11.399 --> 00:03:12.478
بله قربان

00:03:12.565 --> 00:03:16.315
تا قبل از فرود درباره
باور بهم خبر بديد

00:03:16.404 --> 00:03:18.692
حتما

00:03:21.200 --> 00:03:23.193
جک کجاست؟

00:03:23.284 --> 00:03:26.619
تيم تا چند دقيقه ديگه ميرسن اونجا

00:04:18.299 --> 00:04:21.750
الو؟ -
ادري... جک رو خط يکه -

00:04:23.094 --> 00:04:25.051
اونجايي؟ -
آره بگو -

00:04:37.499 --> 00:04:39.559
ميگن نجات پيدا ميکنه

00:04:39.652 --> 00:04:42.648
منتظرم تا با دکترش حرف بزنم -

00:05:24.364 --> 00:05:27.614
الان با وزارت دفاع حرف ميزدم
ميخوان بدونند چکار کرديم

00:05:27.700 --> 00:05:31.235
جک با تيمش به محل رسيدند
ميخوان حمله رو شروع کنند

00:12:50.000 --> 00:13:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:25:39.996 --> 00:25:44.076
افراد ما تا چند هفته
نميتونند برن اونجا

00:25:44.167 --> 00:25:47.287
متوجه ام -
ممکنه اظهار همدردي ما رو برسونيد؟ -

00:25:47.380 --> 00:25:49.586
باشه... بهش ميگم -
ببخشيد که نميتونيم کمکي بکنيم -

00:25:49.673 --> 00:25:51.750
مرسي روبن

00:43:14.000 --> 00:43:29.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.