..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اين اتفاقات بين ساعت 6 صبح تا 7 صبح رخ ميدهد
آمريکا دوباره قرباني شد
ديشب تر ور يست ها حمله کر دن به سان آنتانيو
اين آخرين سري بمباران آنها نبوده
که يازده هفته پيش در ده شهرها مختلف شروع شده
که تا اين لحظه بيش از 0 0 9 نفر کشته شده اند
در صورتيکه هيچ کس ادعاي جوابگوي اين
موج از مرگ و مير نبوده
شواهد بر اين گواه هستند که کار مبارزان اسلامي بوده
اينجا در لوس انجلس تنها ميتوان توصيفي از حالت
ناراحتي و ترس مشاهده کرد
درحالي که سازمان امنيت ملي که به همشهر يان اصر ار ميو ر ز د
که بدون تاخير هر گونه شخص يا عمل مشکوکي ميبينند را اطلاع دهند
با سخنگوي وزار صحبت کرديم
ما نمي خواهيم يک محاکمه را شروع بکنيم
اما ما ترجيح ميدهيم جوانب احتياط را رعايت کنيم
تا هدف بعدي نباشيم
و مي گويد هوشياري مردم
بهترين خط تدافعي ما بر ضد حملات است
و ايسا و ايسا و ايسا
درب رو باز کن!
خواهش ميکنم, من بايد برم سر کار
من نبايد دبر سر کار برم
خواهش ميکنم, در رو باز کنيد!
زود باش, مرد
در ب ر و باز کنيد
باز کن در... من ...
نمي تونم باور کنم شما
نمي تونم باور کنم شما چرا درب رو باز نکرديد!
من به اندازه تو حق دارم از اون اتوبوس استفاده بکنم
کشو ر ما تحت فشار ه!
شما معاون امنيت ملي هستيد کر ن!
صراحتا من از مقاومت شما متعجبم
اين مکاني از ساختمان که شما ازش محافظت مي کنيد؟
چيز ي غير از يک بازداشتگاه نيست
امکانات نگهدار ي .
براي اينکه مشخص شود که چه کسي بازداشت شود ضوابط بايد واضح باشد
خيلي معقولانه اند .
معقو لانه؟
اين همان طرح اصلاح شده شماست که
هر آمريکايي که بطرف مکه نماز مي خواند بايد زنداني شود
اينها همه حرفه هاي اغراق آميز مزخرفه خودت هم ميدوني
همين الان جتماع مسلمانان آمريکا
بزرگترين سرمايه هاي ما هستند
آنها مامورهاي دولتي ما را تشکيل ميدهند همر اه با ضدها پيشنهاد خو ب
و هيچ يک از اعضاي اين جامعه
در اين گونه حملات دست نداشته اند
تاکنو ن!
آقاي رئيس جمهور مردم ايمان خود را از اينکه ما بتوانيم
از آنها حمايت کنيم از دست ميدهد
ما مجبوريم کاري در اين رابطه انجام يديم
محدود کر دن مسلمانها
اينکار ايمني را بوجود نمياره
کر ن, نه
اما بايد کاري کنيم که آنها احساي امنيت بکنند
چور ميتونيم بهاي ار که اين طرح بوجود
آشوبها و تظاهرات بوجود خواهد آمد --- ا
بهاي خود را دارد
پس اين يعني آزادي, تام
گوش کن من نميتونم درک کنم که چگونه بايد با همچين چيزي موافقت کنم
منظورم اينه که همين سه ماه پيش بود که من سوگند رياست جمهوري خوردم که
براي حفظ حراست و دفا ع از قاتون اساسي اين کشور
و در مورد نگهداري کردن ، و دفاع کردن و حفاظت از مردم آمريکا ؟
همه اين اقدامات قاتوني است
بليک با دادستان کل همه اين چيزها را بررسي کرده
يک سابقه اي قضايي هم هست قربان
مخصوصاً در زمان جنگ
لينکن قوانين مدني را لغو کرد ر وز ولت فر ستاد . ...
بله بليک, من اين رو ميدونم
روزولت بالاي 0 0 2 هزار ژاپني ---امريکايي را زندان کرد
که بسياري از تاريخداناني که اين رو يک اشتباه شرم آور ميدانند
خوب ، من بايد از تاريخدانان بپرسم چند تا از اين ژاپني هاي - آمريکا
به همين خاطر وارد کارهاي مخاطره آميز و تروريستي نشده اند
من درک ميکنم که پيشنهادم ريسکهاي بسياري در بر دارد
اما ما نميتوتني همين طوري سرمان را در خاک فرو نگهداريم
---آقاي رئيس جمهور ؟ --- بله
يک حمله ديگه ؟
يک اتوبوس در لس آنجلس
تعداد تلفات ؟
تا کنو ن بيست و سه نفر بعلاوه, بمب گذاراري انتحاري
ما تقريبا مطمئنيم که اين مرد ، اسد مسئول تمام اين حملاته . مگه نه ؟
بله قربان ، ما تاييد کرديم که او وارد خاک آمريکا شده
سه روز قبل اولين بمبگذاري , که در سان آنتانيو بو ده
و ما نبايد فراموش بکنيم
که او بر اي نابو دي آمر يکا فر اخو انده شده بو ده
در نيست سال گذشته
آقاي رئيس جمهور, تحليل گران ما معتقدند که ساز مان اسد
بدون او نمي تونه دوام بياره
و وقتي که او بميره حملات هم متوقف ميشه
پس اين فرضيه که اين عمليات با از بين بردن اسد موفق ميشه
سي ني يو برآورد کرده احتمال موفقيت 75 % ميباشد
آه, فکر کنم خيلي عادلانه است
ميدوني چيه ... بنظرم ميرسه که تو داري شکست رو پيش بيني ميکني , تام
من کاملا مطمئنم, قربان
که اين تنها راه حل ماست
اما من اصرار ميکنم که قرنطينه صورت بگيره
قرنطينه کردن پيشنهاد خوبيه , تام اما نيازه که سي تي يو اسد رو از بين ببرد
اين کاري که بايد انجام بشه
خدا ميدونه که چه بهاي گزافي براي گرفتن اون بايد بديم
بيست مرتبه تا حالا بهت گفتم
تو اين گزارشات را بدو سربرگ نفرست
حالا شد 1 2 بار از دوبار ه بشمار
آيا تو کنجکاوم که يدونم
تا حالا شده دهنت را باز کني يدون اينکه مسخره نکني ؟
ببخشيد کارت تموم شد ؟
ببين, دارم بهت ميگم که مواظب خودت باش
در غير اينصورت خودت را درحال فروش کفش زنانه در بورلي هيلز تصور کن
تو خيلي داري به مدريت مينازي مگه نه ؟
مشکلت با من چيه ؟
اتفاقاً تو رو به عنوان يک آناليزور خوب قبول دارم کارت رو خيلي خوب بلدي
بعنو ان يک مدير ؟
يکم گاوي
چيه شده ؟
داشتم با دوست پسرت صحبت ميکردم
اون ديو انه است
تو به من قول دادي که با ميلو سازش کني
اين قولي
موريس
موريس!
من از اول همين مشکل را با مديرهاي سازمان داشتم
و ياد گرفتم که چطور خودم رو وقف بدم و دليلي وجود نداره که تو نتوني
بجز اينکه من يه تيکه خوشگل نيستم
درباره چي داري صحبت مي کني ؟
تو خيلي نازي --- نه نيستم ---
بله هستيد. باش کنار بيا
موريس. ما الان سر کاريم خو ب ؟
اين کار آماتورهاست
يعني مي گويي که خوشت نمياد ؟
نه من همچنين چيزي نمي گم من فقط اومدم ببينم
که آيا تو درخواست سازمان امنيت ملي رو براي کانال اصلي دريافت کردي ؟
نه
اونها چرا فقط براي من فرستادنش ؟
نمي دونم
سعي کن با همه کنار بيايي
ناديا من يه درخواست عجيب الان از سازمان امنيت ملي دريافت کردم
آنها ميخواهند يک کانال باز کنند و ميخواستم اول از تو اجازه بگيرم
اجازه گرفتي
آنها ميخواهند که برابر مشخصات ارتشي باشه
ميخواهند هم زمان حمله زميني همراه با پوشش هوايي هليکوپتري از کمپ پندلتون
کي ؟ سي دقيقه ديگه
حمله به چه کسي ؟
اسد
درباره چي داري صحبت مي کني ما که نمي دونيم الان اسد کجاست
ما به سرنخ پيدا کرديم
نه , ما سرنخي نداريم اگر داشتيم من حتما ميفهميدم
ما راهي براي پيدا کردن محل اسد يافتيم
چطو ري ؟
جک باور
جک الان تو زندان چين هست
ديگه نيست رئيس جمهور دو روز پيش ير اي آزادي او مذاکر ه کر د
جک داره بر ميگرده؟
بله
چيني ها چرا اجازه دادن اون بره ؟ چرا امروز ؟
به حملات اسد مر بو ط ميشه
چرا ما فکر ميکنيم که جک بتونه ما ر ا به اسد بر سو ؟
کلودئي, من درباره اين نميتوانم صحبت بکنم .
--- الان نه --- چر ا نه ؟
ميتونم در اين رابطه با بيل صحبت بکنم ؟
او الان داره با جک تو سايت هوايي نيروي دريايي ملاقات ميکنه
حالا, برو کانال ارتشي را باز کن و به سالن کنفرانس هدايت کن
رئيس جمهور چيز زيادي از دست نداده تا اين يه وقوع بپيونده
کاشکي بازگشت او بخاطر چيز ديگري بود
ما نمي دونيم در چه حالت روحي بسر ميبره
اگر با ما همکاري نکنه بايد آماده باشيم
آقاي بيو کانان
من امضاي شما رو براي اين مدارک آزادي لازم دارم
دستبندش رو باز کنيد
جک
مشکلي نيست
با من بيا
به رئيس جمهورتان بگوييد:
که آقاي باور هيچ وقت سکوتش را نشکست
تو طي 2 سال حتي يک کلمه هم حرف نزد
رئيس جمهور شما بهاي زيادي براي آزادي آقاي جک باور يرداخت کرده
معلو نيست از او چه مي خواد ولي بايد خيلي مهم باشه
رئيس جمهور پالمر خودش ميخو اد باهات صحبت بکنه
بعد از اينکه بهت حالي کرديم
متاسفم جک چطور امکان داشت که تو بدوني که
وين پالمر الان رئيس جمهوره
او کسي بود که شما را آزاد کرد
من حتي نميتونم تصور بکنم که اونجا بهت چي گذشته . جک
يک دليلي وجود داره که الان اينجا هستي
در ياز ده هفته گذشته
شهر هاي مو ر د هدف قر ار گر فته با
...يک سري از حملات تروريستي
اتوبوس ها, قطارها... فروشگاههاي خريد
آخريش هم همين 5 1 دقيقه پيش اينجا تو لس انجلس بود
همير ال اسد
اسد ا ينجاست, جک
چهار روز پيش
يکي از مردهاي اسد با ما تماس گرفت
گفته اسد را در مقابل 5 2 ميليون دلار يه ما ميفروشه
اما چيزي بيشتر از بول هم درخواست کرده
شما ر ا ميخو اد جک
ميخو اد که شما بمير يد
اين ابوفايد هست
او ميخواهد تلافي اتفاقي که در بير وت افتاده در بيار ه
ما به او پيشنهاد کرديم .
چيزهاي ديگه رو, هر کاري تونستيم کرديم, جک
اما او تنها در صورتي موافقت کرده که اسد ر ا به ميفر وشه
در مقابل شما
او درخواست کرده نظارت بکنه روي پروتکل نظامي ما
بدين معني که هيچ ريسکي نميتونيم بکنيم
وقتي که شما را گرفت
بايد بدوني که تنها خواهيد بود .
متوجه هستيد که توانايي ما چقدره, جک؟
داريم شما را قرباني ميکنيم
تا بتونيم اسد را از بين ببريم
جک نمي تونم صدات رو بشنوم؟
آدر ي؟
آدري نميدو که برگشتي ؟
دخترم چي ؟
کيم هم نميدونه
اين بايد پيش خودتان بمو ؟
کريتيست, ميدونم از من چي درخواست شده
به اسلحه نياز ي نيست
قبل از اين که اينکار را انجام بديم
بايد خودم رو تميز کنم
آنجا به محلي براتون تعبيه ديديم
و مقداري هم لباس تو
بيل ؟
ما جک رو داريم
خو به
فکر ميکردم که آماداست اما
..بدتر از اونيکه انتظار داشتم. خيلي بدتر
ميدونم برات خيلي سخته
اما همه چيز به اين کار بستگي دارد
متوجه ام
شما را ميشناسم
دوست داشتم که الان پيشت باشم
شما جايي هستيد که بهتون احتياج دارند
دلم برات تنگ شده
منم دلم برات تنگ شده
الان در حال بردن جک به محل تحويل هستيم
خداحافط
لوس انجلس هم اضافه شد
به فهرست شهرهاي اصلي که تروريست ها به آن حمله مي کنند
سازمان امنيت ملي سطح اختمال حمله را بالا برده
تا خط قرمز . بالاترين سطح از وقتي که اين سازمان شکل گرفته
اف بي آي تمام شلوغي هاي خارج از شهر را کنترل ميکنه
پس, تمام توجه را روي شاخه اصلي متمرکز کنيد
ناديا ميخوام باهات حرف برنم
تا برميگردم وضعيت را دوبار بررسي کن
کانال ارتشي را باز کردي بر روي اتاق کنفرانس انداختيش ؟
سعي کردم با بيل يا کرتيست تماس بگيرم که ببينم وضعيت جک چطوره
اما خط هر دو آنها قطع و وضعيتشان بلوک بندي شده
کلويي ، من بهت گفتم نميتونم در رابطه با اين موضوع چيزي بهت بگم
ناديا, الان يک چند ماهي اينجا هستيد
و خيلي خوب هم منو نمي شناسيد
اما اگر ميشناختي ميدونستي که جک باور چقدر برام ارزش داره
ميدوني که دبر يا زود، من خواهم فهميد
پس چرا همين الان راستش رو نمي گي؟
اجازه ندارم
چرا من الان نبايد به بخش زنگ بزنم
و بگم که فراموش کردي که فابروال ژاوير را ببندي ؟
اگر بخاطر اين نبود براي اين موضوع اخراجت ميکردم
چهار روز پيش شخصي بنام فواد با ما تماس گرفت
پيشنهاد کرد در مقابل ليستي از خواسته هايش جاي اسد ر ا لو يده
يکي از آن خواسته ها جک باور يود
جک ؟ چر ا جک ر ا ميخو اد؟
قصاص
قصاص براي چي؟
برادر فواد جزئي از ماموريت سفارت بيروت
در لبنان جنوبي سال 1999 بوده
جک فرستاده شده بود که اوتو دستگير کنه و اسامي هم سلولي هاش را ازش در بياره
بردار فواد در حين اينکه جک ازش بازجوبي ميکرد مرد
حالا ا ميخو اد که جک بمير ه
درسته
و شما حالا ميخواهيد جک رو به يک تروريست تحويل بدين تا کشته بشه
ناد .. لاز که ما اسد را متوقف بکنيم
چرا يک عمليات نجات را طراحي نمي کيم ؟
تا وقتي که فواد جاي اسد رو لو داد بتونيم جک رو پس بگيريم
فواد منابعي در دست داره که ميتو نه کنتر ل هاي ما ر ا چک کنه
بعنو ان يک قسمت از معامله
به فواد اجازه داديم که پوشش ماهواره اي ما رو کنترل بکنه
فرکانس هاي راديويي و شبکه هاي هوابي
به ما هيچ نميده تا وقتي که با جک آزاد و امن باشه
چطور مطمئنيم که چيزي را که گفته انجام ميده ؟
نمي دونيم
الان با کرن هييز تماس ميگيرم
او با رئيس جمهور صحبت خواهد کرد
کلوئي چرا نمي فهمي ؟ کرن خودش در جريا
همچنين رئيس جمهور پالمر خودش اجازه چنين کاري را داده
ببين
من براي دوستت متاسفم
ولي هيچ چيزي که من و تو و هيچ کس ديگري بتونيم انجام بديم الان وجود نداره
اين تنها راه خروج ما از اين بحرانه
اگر بخواهيم اين حملات متوقف بشه
جک باور بايد قرباني کنيم
فقط نصف آن اطلاعات را فرستادي؟
بقيه اش را يک دقيقه د ميگيري
مور پس, الان بهشون احتياج دارم در حقيقت 0 1 دقيقه پيش بهشون احتياج داشتم
از کلوئي انتظار نداشته باش که برات هميشه پادرمياني بکنه
اطلاعات را برات خواهم گرفت
کي ؟
بين تو و ناديا چه گذشت ؟
رئيس جمهور جک را از چين برگردوند
الان تو لس آنجلس
اين که خبر خيلي خوبيه
نه موريس نيست
بيل ، رئيس جمهور هستم جک همراهته ؟
بله, قربان ما تقريباً به محل قرار نزد ميشيم
لطفاً گوشي بهش يده ميخوام باهاش حرف بزنم
گوش رو بهش ميدم
رئيس جمهور پالمر ميخو اد باهات صحبت کنه
آقاي رئيس جمهور
من داشتم
سعي ميکردم فکر کنم که چه چيزي ميتونم بهت بگم
بعد از آن همه چيزهاي که واسه اين کشور فدا کردي
کارهاي که تو براي من در گذشته کردي و البته
براي برادرم ديويد هم
اين يک حالت ناخوشايندي است, جک باور کن, من ميدونم
که حالتي از ياس و نااميدي ماست
.... مردم
ميترسند بيان بيرون
آنها ميتر سند از خانه هاشان بيان بير ون, جک
آنها دارند بر ضد هم بيا مي خيزند
قربان بيل بيوکانان موضوع رابرام توضيح داده
ميدونم چي شده
ميدونم که چه انتظاري از من ميره
اين حرف را باور کن
حرف من که, جک جانقشاني تو بيهوده نخواهد بود
متشکرم
خدا خير ت بده جک
خداحافظ آقاي رئيس جمهور
وقتي که قبول کردم براي رياست جمهوري شرکت کنم
فکر ميکردم که اين شغل را فهميده ام
منظورم اينه که درست در کنار برادرم ديود بودم که اون
تصميمات خيلي سختي رو در کمترين زمان ميگرفت
وقتي که بايد بين بدترين ها انتخاب ميکر د اما
الان من که در اين منصب نشستم
متحيرم که آيا من شخص مطمئني براي رهبري اين کشور هستم
اين يک سوال بي مورد, قربان
ببخشيد؟
شما اين کشور رو رهيري خواهيد کرد ,
چه بخواهي چه نخواهي
شما رئيس جمهور هستيد
اما اين رئيس جمهور نمي تونه بخودش بقبولو
که قرباني کردن جک باور يک اشتباه است
وشايد بايد تمام اين ماجرا رو لغو کنم
قبل از اينکه دير بشه قر بان, نه
شما اشتباه نکر ديد, قر بان
اگر اين جمله برات دلگرمي
اگر بود دا ر رو ميکرد
اما اين هيچ توفيري نداره
اين درست نيست
اشتباه هم نيست
فقط به سادگي تنها انتخاب ماست
باور بايد قرباني بشه
تا اين کشور نجات پيدا بکنه
همين الان شايعه ناراحت کننده اي شنيدم - که ؟ -
چه شا يعه اي؟
که تو به گارد ملي اجازه داير کردن قر نطينه هاي ر ا دادي
در مراکز گردهمايي و زمين هاي ورزشي لس آنجلس
ديتر ويت و فلادلفيا
بله خوب حقيقت داره
اين برخلاف دستور رئيس جمهور
وقتي که اين دستور رو صادر کرد من هم اونجا بودم
ديودم
تا آنجا که من ميدونم اين دستور هنوز تغيير نکرده
درسته, تو کمي گيج شدي
من هنوز احرائيش نکردم
من در صورتي که رئيس جمهور نظرش عوض بشه دارم موضع گيري ميکنم
من شک دارم که ميشه ,
پس ما زمان کمي رو به حدر خواهيم داد
من گيج نشدم ، تام و تو هر کلمه اي که دلت ميخواد ميتوني استفاده بکني
: رک بگم تو داري کاري ميکني که رئيس جمهور راي خود رو عوض کنه
رک گويي اجازه اين رو به من نميده که جوابهاي تازه اي که براي شغلم لازم دارم ، کرن
تا کجا ميخواهي که اين کار رو ادامه بدي؟
تحاديه آزادي مدتي امريکا در حال حاضر مشغول جمع آوري شکايات بر عليه ماست
بخاطر اينکه ما به اف يي آي بيش حد آزادي عمل داديم
ولي حاضرم قسم بخورم که به حد کافي به آنها آزادي عمل ندادي
آن ها احتياج به تور بزرگتري با سوراخ هاي تنگتري دارند
پس وقتي مرد بيگناه در اين تور گرفتار شوند چه اتفاقي مي افته ؟
خوب همچنين که قبلاً نيز بهت گفتم
امنيت بهاي خودش را داره
فقط بايد به اين عادت کني, کرن
---بگو ---دستاي بار را به اون حفاظ ببند
بعد همونجا ولش کنيد
اول, به من بگو جاي اسد کجاست
اين يک معامله نيست
اگر اسد رو مي خواهيد
باور همانجا ار يد برگرديد تو ماشين و از اونجا يد
دارم نگاهتون ميکنم
ببين چه مي گم, جرومراده
خواسته که دستات را يه اين ميله ها ببنديم
انجامش بده
نمي دونم چه بهت بگم, جک
ميتوني درک کني تفاوت بين کشته شدن براي چيزي
و مزدن براي هيچ چيز چيه ؟
تنها دليلي که من اين همه مقاومت کردم که در چين زنده بمانم
بخاطر اين بود که نمي خواستم بي دليل بميرم
امر وز
من ميتونم براي چيزي بميرم
راهم, يه انتخاب خودم
اگه بخواهم باهات رو راست تر باشم اين برام يک نوع آسودگي خاطر است
متاسفم جک
نباش
بيل, بايد که بري
برو
مامورين آنشنشاني دارندسعي ميکنند مسجد ال حام در شهر کالور راخاموش کنند
اعضاي مسجد ميگويندکه اين اتفاق يک عمل تلافي جويانه
براي عمليات انتحا ري امروز صبحاست
که در يک اتوبوس واحد در مرکز شهرانقاق افتاد
اسکات نبايد بر ه مدرسه
او امتحان هندسه دار ه
عزيزم . لس آنجلس مورد هدف قرار گرفته بود به نظرم اونها بايد تمام مدارس رو تعطيل کنند
وقتي که امنيت نباش اونها خودشان تعطيل ميکنند
اما تا اون موقع نميخوام پسرمون را بترسونم
و همچنين تو هم نبايد اوتو بترسوني
من ميخوام تا اونجاييکه ميتونيم به زندگي معمولي مون ادامه بديم
جوليان ببين
اقا نداره
ما بايد چيکار کنيم ؟
فقط تو خو پنهان بشيم ير اي بقيه عمر مو ن
سلام احمد تونست بهت کمکي کنه ؟
ماموران آف شون يودند
دارند باباش رو بازداشت مي کنند
چيه ؟
---چرا دارند ميگيرنش؟ --- نمي دونم
احمقانه است يدون دليل نميشه کسي رو بازداشت کرد
اون که تر ور يست نيست
او بيگناهه
--- حتما بايد دليلي وجود داشته باشه --- مطمئنم که اشتباه شده
احمد. چيکار داري ميکني ؟
فقط ميخواهيم باهات صحبت کنيم باشه ؟
احمد. بيا اينجا
بچه هاي پايين محله هستند
--- پيمانکار --- بنام استن يا همچنين چيزي --- بله. ميدونم
به پليس زنگ ميزنم
زود باش
ميخواهم که از محله ما گمشي بري بيرون
چيکار ميخواي بکني ؟ - ميخوام به احمد کمک بکنم -
--- يدرت داره با پليس نماس ميگيره ---آنها هيچ کاري نمي کنند
اسکات بايست اونجا نخواهي رفت
پدر من نميتونم اينجا قايم بشم در حالي که احمد کتک بخوره
بخاطر ايکه تو ميترسي که کار درست را انجام يدي
همينجا بمون!
خودم درستش مي کنم
--- فقط مي خواهم باهات صحبت بکنم ---از خونه من خارج بشيد
ومديم که فقط يک نصيحت دوستا بهت بکنيم باشه ؟
استن! چه غلطي داري ميکني ؟
دارم سعي ميکنم از خاتواده ام محافظت کنم, ري
يدرش او بچه يک تروريسته
بي خيال اون به اندازه من و تو تروريست نيست
بله ؟چرا دستگيرش کردند؟
بر اي اينکه آنها تر سيده اند
--- مثل بقيه ---آه, از سر راهم برو کنار
هي, استن! بيخيال شو! استان
اگه اون ميخواهي ...
بايد از روي من رد بشي
اين موضوع به همينجا ختم نميشه, ري
--- حالت خوبه ؟ --- آر ه
بسيار خوب ببين اه, من --- من فکر مي کنم
کاري که ما بايد انجا يديم اينه که تو بيايي پيش ما
تا اينکه وضعيت پدرت معلوم بشه
ببين من ازتون قدرداني ميکنم اما من حالم خوبه
ببين, اينها خيلي نامردن
و نميخوام تو اينجا تنها بموني خيلي خطرناکه
من --- نه رو بعنوان جواب قبول نميکنم تو با من مياي
--- ناديا, بيل بيوکانان با تو کار داره --- بسيار خو ب
بيل ؟ - جک رو گذاشتيم محل مورد نظر -
با ارتش هماهنگ کردي؟
نيروي دريايي با 2 تا هلي کوپتر داره پوشش ميده
ما آماده ايم در 20 دقيقه هر هدفي رو داخل لس آنجلس بزنيم
جک داره زندگيش رو بخاطر اينکار ميده
يس نمي خواهم هيچ اشتباهي رخ يده
اسد بايد با تعصب حاص از بين بره
ما به محض اينکه از فواد جاش رو گرفتيم سريع پيداش ميکنيم
اگه فواد قبل از برگشتنم تماس گرفت من رو جريان بزاريد
بله
بيل - بله ؟ -
من دارم کلوئي رو مي پيچونم
چرا؟
شروع کرد سوال کردن در باره جک
... من - من هم خواستم دست به سرش کنم بهش چي گفتي ؟ -
حقيقت
وقتي که اومدم خودم باهاش صحبت مي کنم - مرسي-
برو کنار
چکار ميخواهي بکني؟
ميخواهم سعي کنم تصوبر جک رو بگيرم
دارم بهت ميگم فواد پروتکلهاي ما رو زير نظر داره
او طيف وسيعي از دستورات ماهو اره اي ما رو ز ير نظر دار ه
ميخواهم به يک ماهواره غير دولتي دسترسي پيدا ميکنم
چطو ري؟
وقتي براي کنسرسيوم انرژي کار ميکردم
در ياکستان آنها يه يک نقشه هوابي غير قانوني نياز داشتند
براي ميدانهاي نفتي من هم به مقدار زيادي پول نياز داشتم
------ ببين, نده کوچلو او هنوز داره واز ميکنه, او هنوز داره يرواز ميکنه
فکر کنم بتونم دوربين ها رو از اينجا تغيير يدم
---موريس آه هنوز تشکر نکن, عشق من
فقط يداخلاقي نکن, و جاييکه بيل بيوکانان جک را ترک کرده پيدا کن
خيلي وقت بود منتظر چنين لحظه اي يودم
--- بله --- مشکلي پيش اومده
سعي کن فعلاً از تونل بيرون نيايي
--- چرا؟ --- دارم سيگنالهاي هاي رو دريافت مي کنم
که مريوطه يه يک ماهواره خصوصي
صدها ماهواره خصوصي وجود داره
اين سيگنال از يه فرکانس دولتي فرستاده ميشه
اين ماهواره, داره چي رو نگاه ميکنه ؟
دقيقاً نمي تونم مشخص ولي دوربين ها برروي منطقه شما تنظيم شده اند
من رو يه سي تي يو وصل کن
کلوئي, ببين خودسه خودشه
لحظه اي که ارتش جاي اسد را مشخص کرد
ما هم به کمک نيروهاي امنيتي ميرويم تا خسارت ثاونيه را به حداقل برسونيم
به همان اندازه که ما داريم سعي ميکنيم که از دست ندادن شهروندان در اولويت باشه
فقط اسد رو از بين ببريد
فواد روي خطه
نادپا ياسر هستم
ماهواره اي که به اين سمت نشا ر فته ر ا تغيير جهت دهيد
نمي دونم در باره چي صحبت ميکني
پس توضيح دهيد فعاليت روي فرکانس الفا 3--- 0 ---7--- 0
باور به هر حال خو اهد مر د
اگر تا 0 3 ثانيه ديگه ماهواره خو دتو ن را تغيير جهت ندهيد
اسد را هم از دست خواهيد داد
دارم ميگم هيچ ماهواره اي در کار نيست
28 ثانيه
ببين از کجاست ؟
--- تو ساختمان بله ؟-
ميز کلوئي
موريس
ماهو ار ه ر ا تغيير جهت بده
--- ماهواره را تغيير جهت بده --- همه چيز تحت کنتر له
نه, فو اد فر ستنده تو ن رو هک کر ده
ما ممکنه تنها شانس مون را براي پيدا کردن اسد از دست يديم
فواد, اين به عمل خود سرا يوده
حالا ماهواره عوض ميشه - ده ثانيه ديگه -
موريس تمومش کن 9
---يالا, زود باش ---من دارم بسرعت کارم را انجام ميدم
شش ...
.. پنج
چهار
انجام شد
دار ه دور ميشه , فو اد
آنها ماهواره ر ا تغيير جهت دادند
---کانال هاي ديگه چي ؟ ---امنه
بخاطر اين نيرنگ تون
من بايد درباره دادن محل اسد دوباره فکر کنم
اما, پس معامله ما چي شد؟
فواد؟
پس شرفت کجا رفته ؟
--- احتمالا ما فواد را از دست داد يم --- جريان رو شنيدم
لعنتي ها! يه چه فکر ميکرديد؟
تقصير منه ميتوني اخراجم کني
بايد همين الان هر دوي شما رو اخراج
ولي نمي تونم کمبود نفرات رو جبران کنم
--- به من نگاه کن --- ترجيح ميدم نکنم
به من نگاه کن
فکر نکن تنها تو هستي که براي جک سوگواري ميکني تو تنها نيستي
اين ممکن تنها انتخاب ما باشه
بهتر اميدتو ن به ا باشه که گند نز ده باشيد
ما ممکنه جک را براي هيچي قرباني کرده باشيم
بيو کانان بيل, خبري همازفواد دا رين؟
--- هنوز نه --- رئيس جمهور نگرانه
فواد بايد تا الان با ما تماس ميگرفت
ممکنه يه مشکلي باشه
امکان داره فواد معامله را يه هم نه
داري درباره چي صحبت ميکني ؟
وقتي که ميخواستيم رد جک رو بگيريم دستمون رو رو کرد
دستور اين بود که اون امنيت کامل داشته باشه
ميدونم که دستورات چي بوده
کلوتي فکر ميکرده که ميتونست يه فرصتي داشته باشه و يدونه اجاز ه ما دست يکار شده بو د
لعنتي بيل مسوليتش با توئه
چطور تونستي اجازه يدي چنين اتفاق بيفته ?
اگه نتونيم اسد را از بين ببريم اونموقع
برام روضه نخوان
کرن , ميدونم که چه ريسک هاي وجود داره - من فکر نميکنم که بدوني -
اگه اين حملات متوقف نشه افرادي در اين حکومت هستند که
حاضرند قوانين آمريکا رو به هرج مرگ بکشند
بنام امنيت ملي
چيزهاي که آنها دارند دربارش صحبت مي کنند که انجام بدهند
باعث ميشه که هرگز اين کشور نتونه رو پاي خودش يايسته
به محض اينکه خبري از فواد شد شما اولين کسي هستيد که بهتون زنگ ميزنم
... متاسفم بيل . اين فقط , من
نيازي يه معذرت خواهي نيست همه ما ترسيده ايم
بايد برم
چيز ي نيست؟
--- امنه --- مطمئني ؟
بله, آنها با ما کار ي ندارند
- پول هم فرستاده شد با سي تي يو تماس بگيرم ؟
هنو ز نه
بايد به سي تي بو زنگ برنيد
ببندينش
تميزارم بميري تا وقتي که آماده بشم
چيني ها چيزي برام نذاشتن که باهاش کار کنم
اما, قبل از اينکه بميري
همون احساسي خواهي کرد که برادرم احساس کرد
بدنش رو ديدم
ميدونم که چطور مرده
ميدونم که چيکار باهاش کردي
لازم نيست چيزي بهت بگم
که عصب ها
دسته بندي شدند
ا بنجا
شما بايد جاي اسد را يه سي تي يو بگيد
معامله اين بوده
اسد ,
او ايمانش رو تو اين جنگ از دست داده
فکر ميکنه حملات ما شکست ميخو ره
و شروع کرده درباره
صلح صحبت کردن
درباره به زمين گذاشتن اسلحه هامون و گفتگو
اما هيچ سازشي و گفتگوي در کار نيست
اسد
خائن است
,و بزودي
به اميد خدا
خو اهد مرد
در سته, جک
سي يو داره يکي از افراد خودش رو به کشتن ميده
اسد, مسئول اين حملات نيست
اومده بو د جلو ي حملات ر و بگير ه
اومده بو د اينجا
تا منو متو قف کنه
تو داري براي هيچي ميميري
اگه فواد تا 5 دقيقه ديگه تماس نگرفت همه رو اينجا جمع کن
شما کرديد
---حالا نو منه --- دارم گوش ميدم
من يک فرستنده گذاشتم تو محل اسد
عرض شمالي 11-58-33
قسمت غربي 0 0 1 ---8 1 --- 1 2 --- 0 4
اسد رو اونجا پيدا خواهي کرد
---کجاست ؟ --- داره مياد
اينگل وود
به جنرال يون بگيد هلي کوپتر ها ر ا آماده کنه واسه حمله
من با يد به رئيس جمهور اطلاع بدم که ما آماده حمله هستيم
دسترسي فواد را به تمام سيستم نظارتي ما قطع بکنيد
ميخوام تمام ماهواره ا رو قفل کنم
همه آنها را خاموش بکنيد, گرفتي ؟
ما هر کاري ميتونتسيم کرديم
ميدونم که دردناکه ولي اگه حملات را متوقف کنه
بخاطر يک هدف بالاتر ه
هيچ کسي وجود نداره که اينو يه اندازه جک بفهمه
بادت مياد که اينکار رو با برادرم کردي ؟
--- فواد؟ --- چي شده ؟
--- تلفن داري
خيلي مهمه
بله ؟
يه مشکلي داريم
--- بگو چي شده ؟ --- اف بي اي
آنها پدرم را بردن
کجا هستي؟
خو نه همسايه
فواد , ميدوني که پدرم بيگناهه اون حتي فکر نميکنه ما چيکار داريم ميکنيم
اگه بايد پدرت اين وسط قرباني بشه ...
يس بهتر خواهد بود که بشه
حالا, بگو ببينم به اف بي اي چي گفت
خو به
تو کار درست رو انجام دادي
مطمئن هستيکه اف بياي بسته را پيدا نکرده ؟
--- بله, بخويي پنهان شده ---بايد اونو برودي تحويل بدي
--- همه چيز مرتبه ؟ ---
داشتم با عموم صحبت ميکردم اون بدنبال اونکه که بفهمه بابام رو که کجا بردنش
--- ميايي داخل ؟ --- آر ه
برو تو ! فرار کرده
پيداش کنيد!
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.