WEBVTT

00:00:02.049 --> 00:00:12.049
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:12.049 --> 00:00:24.050
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:27.439 --> 00:00:29.359
برادرت هم این صلح رو زیر پا گذاشت

00:05:48.119 --> 00:05:50.959
باورم نمی‌شه «کریستوفر مارلو» اهریمن‌ـه
[ شاعر عصر الیزابت ]

00:05:51.120 --> 00:05:53.919
باورم نمی‌شه که بهم نگفتی

00:05:53.986 --> 00:05:55.555
چیه؟

00:12:12.680 --> 00:12:14.759
براش لحظه‌شماری می‌کنم

00:13:25.319 --> 00:13:26.679
بیا، جادوگر

00:15:45.599 --> 00:15:47.440
صبحت به‌خیر

00:15:47.599 --> 00:15:48.959
صبح به‌خیر

00:15:50.599 --> 00:15:53.119
اون ساختمونی که زنـه
ازش اومد بیرون رو نشونم بده

00:15:53.280 --> 00:15:55.479
تا به والتر بگم پیگیرش بشه

00:15:55.640 --> 00:15:58.160
اون مَرد می‌تونه هر کسی رو پیدا کنه

00:16:00.879 --> 00:16:03.279
مرسی. خیلی ممنونم

00:16:03.440 --> 00:16:05.759
مطمئنم که قرار بوده همین‌کارو بکنیم

00:16:08.039 --> 00:16:10.039
،نه که گله‌ای داشته باشمـا

00:16:10.200 --> 00:16:13.319
ولی فکر می‌کردم
عجله داشتی بری بیرون

00:16:13.480 --> 00:16:15.080
خب گفتی والتر رو می‌فرستی دیگه

00:16:15.239 --> 00:16:17.400
دنبالِ جادوگره

00:16:17.559 --> 00:16:21.399
با خودم گفتم مثلاً
بریم شهرو نشونت بدم

00:16:21.560 --> 00:16:23.280
آره

00:16:23.439 --> 00:16:25.719
،البته اگه، و جدی هم هستم

00:16:25.880 --> 00:16:29.559
تنها در صورتی که فرنسواز
لباس‌های نوت رو آورده باشه

00:16:29.720 --> 00:16:34.000
با اون لباس کذایی جایی نمیری

00:16:35.199 --> 00:16:38.719
مال 20 سال پیشه و مخصوص درباره

00:16:38.880 --> 00:16:40.719
متیو دِکلیرمونت

00:16:40.880 --> 00:16:43.160
ببینم به‌خاطر اینکه نمی‌خواستی

00:16:43.319 --> 00:16:46.080
،کنار یه دختر بد لباس دیده بشی
منو تو خونه نگه داشتی؟

00:16:46.239 --> 00:16:47.839
خب آخه، یه نگاه به من بنداز

00:16:48.000 --> 00:16:50.439
باید شهرت و اعتبارم رو حفظ کنم دیگه

00:17:31.759 --> 00:17:33.079
!بسیار عالی

00:20:45.680 --> 00:20:49.560
و در اسرع وقت از اینجا فلنگـو می‌بندیم

00:27:53.439 --> 00:27:58.399
چطور پیش رفت؟ -
فکر کنم فعلاً هنوز شک نکرده -

00:28:03.839 --> 00:28:05.599
چرا این‌کارو می‌کنی؟

00:28:07.479 --> 00:28:09.560
چون وظیفه‌مـه

00:28:11.160 --> 00:28:12.719
در حق پدرت

00:43:19.100 --> 00:43:39.099
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.