﻿WEBVTT

00:00:09.870 --> 00:00:11.680
دست نگه دار

00:00:11.710 --> 00:00:15.800
مشتریای عزیز ببخشید که این حرفو میزنم
ولی اجازه ندارید به چیزی دست بزنید

00:00:15.830 --> 00:00:17.750
ا-اشتبا متوجه شدی ، هیچ

00:00:17.770 --> 00:00:23.140
خاطرات تایتانا گاهی وقتا با دست زدن
یاد آوری میشه، واسه همین میخواستم امتحانش کنم

00:00:24.070 --> 00:00:27.720
تا شاید سرنخ خاصی دست گیرم بشه

00:00:28.110 --> 00:00:31.510
مدیونی اگه فک کنی میخواستم بلایی سرش بیارم

00:00:32.250 --> 00:00:34.340
هر چی نباشه تو یه پسری

00:00:34.450 --> 00:00:37.530
میفهمم چرا میخواستی اطلاعات شخصی
  آنی رو ببینی

00:00:39.230 --> 00:00:41.220
باشه بابا باشه، ببخشید درست شد؟

00:00:41.250 --> 00:00:43.080
فقط نگو که نمیتونم بیام اینجا

00:00:43.110 --> 00:00:45.600
همچین قصدی نداشتم

00:00:45.760 --> 00:00:48.730
مطمئنم آنی از این که فقط
 من میام باهاش حرف بزنم خسته شده

00:00:49.060 --> 00:00:49.860
ها؟

00:00:51.050 --> 00:00:52.950
اصلا درک نمیکنم چرا و چطوری

00:00:53.680 --> 00:00:56.350
تنها کاری که تومیکنی، خوردن و خوابیدنه
پس چرا بین همه اینقد محبوبی؟

00:01:00.000 --> 00:01:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..

00:01:10.020 --> 00:01:20.020


00:01:20.040 --> 00:01:26.040


00:02:28.020 --> 00:02:32.980
رهبران

00:02:34.200 --> 00:02:36.690
واسم مهم نیست شب و روز اون پایین بمونی و بهش بچسبی

00:02:37.090 --> 00:02:39.060
ولی خبر داری تو دنیا
 چیا داره میگزره؟

00:02:39.830 --> 00:02:40.630
آره، میدونم

00:02:41.470 --> 00:02:42.470
پس بهتره اینم بخونی

00:02:45.990 --> 00:02:51.800
ارتش همچنان با زور گویی به پیش میرود
 ارن یگار هنوز تحت بازداشت میباشد

00:02:53.570 --> 00:02:56.520
شدت اعتراضات مردمی مقابل ارتش
 به اوج خود رسیده

00:02:57.010 --> 00:03:00.800
دولتم به خاطر راضی کردن مردم
پشت سر هم دروغ میبافه

00:03:01.330 --> 00:03:05.400
تو همچین شرایط دولت حتی نمیتونه
 چیزی در مورد حضور زیک یا قدرت غرش بگه

00:03:06.520 --> 00:03:09.320
تنها کسی که میتونه الدیا رو نجا بده ، ارنه

00:03:09.340 --> 00:03:13.260
فقط یگاره که میتونه انتقام آدمای خورده شده رو بگیره

00:03:13.280 --> 00:03:17.040
پادشاهی جدید بدون ارن یگار
 نمیتونه دووم بیاره

00:03:17.060 --> 00:03:18.240
اینجا چخبره؟

00:03:18.910 --> 00:03:22.560
انگار مردم ارتش رو محاصره کردن

00:03:24.930 --> 00:03:27.350
هی ، هیچ ، بهتره یه دستی بهمون برسونی

00:03:28.160 --> 00:03:31.070
...پووف، هی کار اضافی

00:03:31.090 --> 00:03:32.090
آرمین

00:03:33.210 --> 00:03:34.210
میکاسا

00:03:34.880 --> 00:03:35.880
خدایا شکرت

00:03:36.010 --> 00:03:37.550
خوب شد که سالم تونستی برسی اینجا

00:03:38.600 --> 00:03:40.670
نباید همچین شانسی رو از دست بدیم

00:03:40.850 --> 00:03:41.850
بیا زود تر بریم

00:03:45.930 --> 00:03:47.770
اعضای جدید گروه تجسسن؟

00:03:48.530 --> 00:03:50.460
تو مقر دارن چیکار میکنن؟

00:03:55.320 --> 00:03:58.720
من قبلا بی اجازه به دیدن ارن رفته بودم

00:03:59.100 --> 00:04:00.100
اوه؟

00:04:00.560 --> 00:04:03.340
ببخشید که تا الان 
 بهتون نگفته بودم

00:04:03.980 --> 00:04:07.750
دلایل شما واسه دستگیری داوطلبا 
 کاملا منطقیه

00:04:08.240 --> 00:04:10.590
چی شده یهویی داری همچین حرفایی بهم میزنی؟

00:04:11.880 --> 00:04:13.560
داشتم با خودم فکر میکردم

00:04:14.010 --> 00:04:16.300
مردم اینجا از وضع دنیای بیرون بی خبرن

00:04:16.300 --> 00:04:20.910
ولی اگه بخواین همینطوری صحبت کردن راجبش رو به تعویق بندازین
 دیگه وقتی نمیمونه تا بشناسن

00:04:21.860 --> 00:04:25.390
ارن هم با من هم نظر بود

00:04:26.400 --> 00:04:33.400
پس اون موقع بود که به ارن گفتی
 تو ارتش مارلی ها نفوذ کنه و نقشه رو شروع کنه؟

00:04:33.400 --> 00:04:35.450
من چیزی راجع به نفوذ یا نقشه نگفتم، همش کار خودش بود

00:04:35.450 --> 00:04:39.940
تنها چیزی که بهش گفتم این بود که
 باید کاری کنیم تا دولت به خودش یه تکونی بده

00:04:40.300 --> 00:04:41.770
همش همین؟

00:04:42.140 --> 00:04:44.660
این همه خودتو تو خطر انداختی
 تا فقط بتونی باهاش مخفیانه حرف بزنی

00:04:44.660 --> 00:04:47.920
حتما دلیل خاصی داشته که
 همچین ریسکی کردی

00:04:47.920 --> 00:04:49.370
بله، همینطوره

00:04:49.690 --> 00:04:55.570
چون ما تو شرایطی نبودیم که
 ازتون بخوایم ترتیب یه ملاقات رسمی رو برامون بدین

00:04:55.840 --> 00:04:58.810
ولی با این حال بازم خواستی باهاش
 مخفیانه حرف بزنی

00:04:58.840 --> 00:05:04.390
اینطوری تونستی همونطور که میخواستین
ارن رو قول بزنین ، تا به اهداف زیک برسین ،درسته؟

00:05:04.410 --> 00:05:06.770
من همچین کاری نکردم

00:05:06.800 --> 00:05:10.330
من فقط میخواستم ارن یگار 
 ...با من و افرادم

00:05:22.100 --> 00:05:23.160
نه

00:05:23.160 --> 00:05:28.400
واسه ما ، قدرت ارن تنها کلید
 واسه شکست دادن مارلی هاست

00:05:28.960 --> 00:05:34.290
اون همونطوری که امیدوار بودیم
 خوب به مارلی صدمه زد

00:05:35.130 --> 00:05:36.240
نه

00:05:36.270 --> 00:05:38.010
در واقع ، خیلی بیشتر از چیزی بود که فکرشو میکردیم

00:05:39.050 --> 00:05:44.840
اون همون عذابی که مارلی ها سرمون آورده بودن 
 سر خودشون آورد

00:05:45.280 --> 00:05:50.270
در واقع شانس اوردیم کسی مثل اون 
 قدرت تایتان بنیان گذار رو داره

00:05:51.050 --> 00:05:52.220
فرمانده پیکسیس

00:05:52.690 --> 00:05:56.050
میدونین الان تو دنیا چه خبره؟

00:05:56.610 --> 00:06:00.490
ما داریم تو زمانی زندگی میکنیم
 که قراره تاریخ به کل عوض شه

00:06:00.660 --> 00:06:04.580
به خاطر همرزم هامون، دنیا دوباره از نو ساخته میشه

00:06:04.580 --> 00:06:08.540
تنها چیزی که من میخوام
 اینه که وقتی این اتفاق میوفته پیششون وایسم، و تماشاش کنم

00:06:09.920 --> 00:06:15.130
یعنی میخوای بگی ، تنها چیزی که
 باعث  شده مخفیانه با ارن حرف بزنی، کنجکاوی و اشتیاقت بوده ، فقط همین؟

00:06:15.550 --> 00:06:17.380
میشه اینطوری هم گفت

00:06:17.380 --> 00:06:21.470
هیچ کدوم از داوطلبای گروه
 به جز من از اون ملاقات خبری نداشت

00:06:22.110 --> 00:06:24.970
همه این جریانات تقصیر خودمه

00:06:24.970 --> 00:06:27.570
و قبول میکنم که میخواستم شما رو فریب بدم

00:06:28.040 --> 00:06:31.680
ولی هر کاری که کردم فقط به خاطر الدیا بود

00:06:32.620 --> 00:06:34.680
خودمم دلم میخواد حرفاتو باور کنم

00:06:35.480 --> 00:06:38.760
واسه همین بهتره هر چیزی که
 به ارن گفتی رو به ما هم بگی

00:06:39.370 --> 00:06:41.830
میدونی بهترین دروغا چطوری ساخته میشن؟

00:06:42.710 --> 00:06:46.450
تنها کاری که لازمه اینه که یه کوچولو با حقیقت مخلوطش کنی

00:06:55.320 --> 00:06:56.690
واقعا که

00:06:56.720 --> 00:07:00.480
خدا شاهده خیلی از دستتون ناراحت شدم که بهمون شک کردین
 اونم بد این همه مدت که با هم بودیم

00:07:00.970 --> 00:07:02.980
مگه ما با هم همرزم نبودیم؟

00:07:03.010 --> 00:07:06.260
مگه تو این سه سال گذشته
 باهم نون و نمک نخورده بودیم؟

00:07:06.280 --> 00:07:10.430
این ما بودیم که واسه پیشرفت جزیره
 راه آهن و بقیه چیزا رو ساختیم

00:07:10.450 --> 00:07:13.370
ما همه کاری واسه الدیا کردیم

00:07:14.730 --> 00:07:15.920
شرمنده

00:07:16.390 --> 00:07:20.490
فکر نمیکردم بعد از بازگشایی راه آهن 
 همچین اتفاقایی براتون پیش بیاد

00:07:21.950 --> 00:07:23.460
واقعا که

00:07:23.670 --> 00:07:26.720
ما از ته دل قسم خوردیم 
 ...برای الدیایی ها بجنگیم ولی با این حال

00:07:27.900 --> 00:07:29.750
چت شده؟

00:07:31.720 --> 00:07:32.640
ها؟

00:07:32.750 --> 00:07:35.650
یلنا اعتراف کرده با ارن
 مخفیانه حرف زده؟

00:07:36.010 --> 00:07:37.270
واقعا؟

00:07:37.300 --> 00:07:39.440
پس واقعا خبر نداشتی؟

00:07:39.700 --> 00:07:41.560
م-معلومه نمیدونستم

00:07:41.890 --> 00:07:43.030
واقعا نمیدونستم

00:07:45.770 --> 00:07:48.160
از قیافت میشه فهمید

00:07:48.350 --> 00:07:49.660
حداقل من که میفهمم

00:07:50.180 --> 00:07:51.520
...یلنا

00:07:52.110 --> 00:07:54.630
امکان نداره یلنا بخواد سرخود همچین کاری کنه

00:07:54.910 --> 00:07:56.350
اکثر آدمای این اطراف همچین حرفی میزنن

00:07:56.840 --> 00:07:59.620
ولی بزارین از شما بپرسم
 فکر میکنین یلنا همچین کاری رو سر خود میکنه یا نه؟

00:08:01.120 --> 00:08:02.390
...خب ، در این باره

00:08:02.740 --> 00:08:04.660
یکم مجبور شدیم لفتش بدیم

00:08:04.690 --> 00:08:07.870
ولی بلاخره یه دلیل خوب پیدا کردیم
 تا مستقیما با خود داوطلبا صحبت کنیم

00:08:08.310 --> 00:08:11.090
ازت میخوام هر چی راجع به یلنا میدونی بهمون بگی

00:08:11.510 --> 00:08:13.830
اینطوری به نفع همه تموم میشه

00:08:15.870 --> 00:08:20.010
همون طوری که خودتونم میدونین
 کسی که داوطلبا رو کنار هم جمع کرد یلنا بود

00:08:20.450 --> 00:08:24.540
اون اوایل که با هم کار میکردیم
حتی واسه خودمونم سخت بود که به زیک اعتماد کنیم

00:08:25.190 --> 00:08:28.320
ولی یلنا هر موقع که لازم میشد
 هر کاری رو میکرد

00:08:28.350 --> 00:08:31.140
تا وفاداریشو نسبت به زیک
 و گروهمون ثابت کنه

00:08:31.800 --> 00:08:34.110
فکرشو بکن، حتی به دوستایی که تو مارلی
 باهاشون وقت گزرونده بودیم هم رحم نکرد

00:08:34.500 --> 00:08:38.550
اون هر مارلیایی که بهمون شک میکرد رو میکشت
 جوری که همه فکر میکردن به خاطر یه تصادف کشته شدن

00:08:40.500 --> 00:08:45.900
ما باور داشتیم که همه این کارا واسه برگردونه
 کشورمونه، کشوری که ازمون دزدیده بودن

00:08:46.680 --> 00:08:47.870
به نظر منطقی نمیاد

00:08:47.870 --> 00:08:48.740
ها؟

00:08:48.740 --> 00:08:53.680
وقتی اومدین اینجا
 اون با دولت توافق کرد که حتی با مارلیایی ها هم مثل یه انسان رفتار بشه

00:08:54.250 --> 00:08:57.720
در صورتی که خودش
 کوچک ترین اهمیتی بهشون نمیداد

00:08:58.050 --> 00:08:59.390
بعد اومده تو جزیره همچین حرفایی زده؟

00:09:01.440 --> 00:09:02.440
که اینطور

00:09:02.460 --> 00:09:05.480
باهام بیا ، اونیان کوپون

00:09:05.690 --> 00:09:06.490
ها؟

00:09:11.260 --> 00:09:14.350
شنیدم هانجی بازم مثل همیشه
 به همه جا سر زده

00:09:14.600 --> 00:09:15.530
بله

00:09:15.920 --> 00:09:18.090
میگفت، باید در مورد یه چیزی 
 مطمئن بشه

00:09:18.620 --> 00:09:19.620
آره

00:09:20.120 --> 00:09:23.400
خودم بهش اجازه دادم ، که یکی از داوطلبا رو با خودش ببره

00:09:26.380 --> 00:09:29.430
ولی نمیتونم بزارم شما ارن رو ببینین

00:09:30.580 --> 00:09:32.060
ولی چرا؟

00:09:32.360 --> 00:09:35.980
چون الان مطمئنیم که داوطلبا
 یه ارتباطی با ارن داشتن

00:09:36.810 --> 00:09:40.760
ارن هیچ حرفی در مورد ملاقات مخیانش
 با داوطلبا نزده

00:09:40.780 --> 00:09:43.700
تا جایی که فهمیدم این ملاقات درست قبل از شروع حمله به مارلی ها صورت گرفته

00:09:44.490 --> 00:09:49.650
فعلا داریم سعی میکنیم بفهمیم کی پشت همه این ماجرا ها بوده

00:09:50.450 --> 00:09:54.580
ارن هم از وقتی که این حقایق رو شدن
 هیچ حرفی نزده

00:09:55.000 --> 00:10:00.720
واسه همین نمیدونیم وقتی باهم تنها بودن
 چه حرفایی بینشون رد و بدل شده

00:10:02.860 --> 00:10:07.530
ما باور داریم که ارن توسط زک
 داشته کنترل میشده

00:10:09.310 --> 00:10:11.830
این حرفا رو بهتون گفتم
 چون شما دوستای صمیمیش هستین

00:10:11.850 --> 00:10:13.950
نمیخوام کس دیگه ای راجع به این موضوع، بویی ببره

00:10:16.800 --> 00:10:19.210
داشتن ارن رو کنترل میکردن؟
 ....امکان نداره

00:10:20.880 --> 00:10:23.150
الان چه بلایی قراره سر ارن بیاد؟

00:10:27.600 --> 00:10:28.810
اون دیگه چیه؟

00:10:28.840 --> 00:10:29.690
هومم؟

00:10:29.720 --> 00:10:31.050
چیز خاصی نیست

00:10:31.070 --> 00:10:34.730
جایی نداشتیم که بزاریمش
واسه همین گفتم بیارنش اینجا

00:10:35.380 --> 00:10:36.850
ولی قربان

00:10:37.010 --> 00:10:42.350
اگه نمیخواد چیزی به شما بگه
 شاید ما بتونیم بفهمیم

00:10:42.700 --> 00:10:46.380
نمیتونیم بهتون قول بدیم که
 ارن قراره همه چیو بهمون بگه

00:10:46.680 --> 00:10:48.620
ولی به نظر من حداقل ارزششو داره سعیمون رو بکنیم

00:10:50.540 --> 00:10:52.910
تو وضعیتی هستیم ،که باید خیلی محتاط بود

00:10:53.670 --> 00:10:55.140
به نظرم صحبتمون، همینجا تمومه

00:10:59.390 --> 00:11:00.500
چرا قبول نکرد؟

00:11:00.830 --> 00:11:03.440
کی بهتر از ما ، میتونه ارن رو به حرف بیاره؟

00:11:03.860 --> 00:11:05.140
چرا باز قبول نکرد؟

00:11:07.560 --> 00:11:09.800
...به نظر من تنها دلیلش اینه که

00:11:09.820 --> 00:11:13.540
دولت همین الانشم از ارن
 قطع امید کرده

00:11:22.490 --> 00:11:23.720
با اجازه

00:11:24.270 --> 00:11:28.990
اگه اینطوری باشه
 حتما همین الانشم دنبال جایگزین، واسه قدرت تایتان بنیان گزارن

00:11:29.810 --> 00:11:31.710
میرم ببینم چی میگن

00:11:31.730 --> 00:11:33.190
صبر کن میکاسا

00:11:33.220 --> 00:11:35.660
خیالت تخت، نمیزارم کسی منو ببینه

00:11:35.690 --> 00:11:38.190
تو شرایطی نیستیم که از دستورا سر پیچی کنیم

00:11:38.370 --> 00:11:42.650
با شرایطی که فعلا داریم
 بهترین کار پیش بینی حرکت بعدی ارتشه

00:11:42.870 --> 00:11:45.070
...هر اتفاقی هم که بیوفته ، اجازه نمیدم ارن رو

00:12:07.490 --> 00:12:09.110
آرمین ، حالت خوبه؟

00:12:11.040 --> 00:12:12.040
خوبم

00:12:12.740 --> 00:12:13.630
زود باشین، اتیشو خاموش کنین

00:12:13.650 --> 00:12:15.390
-چه اتفاقی افتاد؟
-کسی صدمه دیده؟
-زود باشین عجله کنین

00:12:15.620 --> 00:12:17.490
همینجاست، برین کمک بیارین

00:12:17.520 --> 00:12:18.300
زود باشین

00:12:18.700 --> 00:12:20.110
ببینم شما دوتا حالتون خوبه؟

00:12:21.020 --> 00:12:22.580
هیچ، یهویی چی شد؟

00:12:24.560 --> 00:12:25.840
فرمانده داریوس چی، حالش خوبه؟

00:12:30.440 --> 00:12:32.730
قلبتون رو بدید

00:12:32.910 --> 00:12:36.410
خشممون بهشون رسید
الان وقت جنگیدنه

00:12:36.430 --> 00:12:37.730
منم میجنگم

00:12:37.750 --> 00:12:39.110
منم--
منم همینطور--

00:12:39.140 --> 00:12:39.880
درسته

00:12:39.900 --> 00:12:43.740
بیاین پیروزی رو واسه
امپراتوری جدید الدیایی بیاریم

00:12:43.870 --> 00:12:45.810
قلبتون رو بدید

00:12:45.850 --> 00:12:47.800
قلبتون رو بدید

00:12:47.980 --> 00:12:50.130
قلبتون رو بدید

00:12:50.150 --> 00:12:52.350
قلبتون رو بدید

00:12:52.380 --> 00:12:54.630
قلبتون رو بدید

00:12:54.740 --> 00:12:57.140
قلبتون رو بدید

00:13:00.270 --> 00:13:03.650
صندلی سفارشی، شخصی 
واسه فرمانده کل زاکلی

00:13:04.120 --> 00:13:06.980
بر این باوریم که از قبل
روش بمب جاسازی کردن

00:13:07.300 --> 00:13:10.560
چهار سزباز، و همینطور خود فرمانده
در این انفجار ازبین رفتن

00:13:11.040 --> 00:13:14.000
مجرما و هدفشون نامشخصه

00:13:14.200 --> 00:13:17.060
اون تمام روز رو با من بود

00:13:17.320 --> 00:13:19.520
و داوطلبا هم 
حبس خونگی هستن

00:13:19.650 --> 00:13:22.570
پس حزب دیگه ای 
به ذهنت میرسه؟

00:13:22.870 --> 00:13:24.100
...اون صندلی

00:13:24.540 --> 00:13:27.990
فرمانده گفت که اون 
مجبور بوده براش بیارتش

00:13:28.170 --> 00:13:29.460
از کدوم واحد؟

00:13:29.970 --> 00:13:32.130
فقط گفت تازه سرباز

00:13:32.700 --> 00:13:38.920
،قبل اینکه من و میکاسا بریم به اتاقش
سرباز های جدید رو دیدم که داشتند از مقر اصلی فرار میکردن

00:13:39.310 --> 00:13:40.600
اونا از واحد شناسایی هستند

00:13:44.640 --> 00:13:46.810
...الان که بحث واحد شناسایی شد

00:13:46.840 --> 00:13:51.290
شنیدم چند نفر از اعضاش بخاطر لو دادن
اطلاعات درمورد ارن دارن مجازات میشن

00:13:51.290 --> 00:13:52.010
...نکنه

00:13:52.030 --> 00:13:53.030
وضعیت اضطراری

00:13:53.240 --> 00:13:56.010
ارن یگار از سلول زیرزمینیش فرار کرده

00:13:56.920 --> 00:13:59.430
تمام سربازا رو جمع کنید و دنبالش بگردید

00:13:59.460 --> 00:14:00.080
بله، قربان

00:14:00.190 --> 00:14:01.260
عجله کنید! ماهم میریم

00:14:01.260 --> 00:14:02.810
...آرمین

00:14:02.810 --> 00:14:05.240
چه... اتفاقی داره میوفته؟

00:14:28.580 --> 00:14:29.940
چه گروه بزرگی

00:14:29.960 --> 00:14:31.210
چند نفر اینجان؟

00:14:31.700 --> 00:14:35.670
هنوزم همرزم های بیشتری نسبت به این گروه داریم

00:14:36.330 --> 00:14:39.600
کسایی که داریوس زالکی 
رو فرستادن رو هوا هم هستند

00:14:41.310 --> 00:14:45.090
تو تنها کسی هستی که میتونی
پادشاهی الدیایی رو نجات بدی

00:14:45.860 --> 00:14:47.170
ارن یگار

00:14:48.380 --> 00:14:50.020
مشکلی پیش نمیاد، میکاسا

00:14:50.130 --> 00:14:51.920
ارن میفهمه

00:14:52.560 --> 00:14:56.100
مطمعنم یه بار که حرف بزنیم، میفهمه

00:15:01.330 --> 00:15:03.480
بگردید دنبال جایی که زیک میمونه

00:15:09.410 --> 00:15:12.640
،بیش از صد سرباز
،از جمله جنگل فلوک

00:15:12.670 --> 00:15:15.220
با نگهباناشون و اونایی که
داخل زندان بودن ناپدید شدن

00:15:15.680 --> 00:15:20.300
میدونیم که، همشون قبل اینکه ارن
فرار کنه، ارتش رو ترک کردن

00:15:20.920 --> 00:15:24.420
به راحتی میشه حدس زد که اونا
فرمانده کل رو کشته بودن

00:15:25.130 --> 00:15:27.060
نیازه که واسشون یه اسم بزاریم

00:15:27.450 --> 00:15:31.450
،دیگه بهشون میگیم سازمان ضد ارتشی
«یگاریست ها»

00:15:32.280 --> 00:15:34.700
...هدفشون هم

00:15:35.030 --> 00:15:36.310
تو میدونی، هانجی؟

00:15:36.930 --> 00:15:40.370
اولین و آخرین هدفشون اینه که
ارن و زیک با همدیگه تماس برقرار کنن

00:15:40.530 --> 00:15:44.290
بعدشم، با باسازی ارتش
و گزاشتن ارن روی نوک قله

00:15:44.680 --> 00:15:48.560
اینجوری عزمشون رو هم از طریق کشتن
فرمانده کل نشون میدن

00:15:49.080 --> 00:15:55.520
نقشه آخر ژاندارمری هم واگذار کردن
تایتان بنیان گذار به یه نفر دیگه بود

00:15:56.010 --> 00:15:58.340
بدون اینکه به ما بگن

00:15:58.340 --> 00:16:01.740
خودمون خوب میدونستیم اگه 
بهتون بگیم چی میشه

00:16:02.770 --> 00:16:06.760
جدا از اون، بیشتر آدمای یگاریستا
از خود واحد شناسایی هستند

00:16:07.260 --> 00:16:10.150
چجوری میخوای مسئولیتشو رو
به عهده بگیری، فرمانده هانجی؟

00:16:10.580 --> 00:16:12.490
هرجور مجازاتی لازم باشه رو قبلو میکنم

00:16:12.960 --> 00:16:17.110
اما کنارگیری از سمتم غیر مسئولانه ترین
کاریه که ممکنه انجام بشه

00:16:17.540 --> 00:16:20.740
و هنوزم نمیدونیم چقدر از یگاریست ها اینجا قایم شدن

00:16:20.760 --> 00:16:22.760
یا از کدوم واحدن

00:16:22.780 --> 00:16:24.030
درست میگی

00:16:24.060 --> 00:16:26.520
ممکنه همین الان درست 
جلو چشمام وایسده باشن

00:16:26.540 --> 00:16:28.990
اگه اینجا هم بفرستین رو هوا
بازم تعجبی نمیکنم

00:16:29.010 --> 00:16:31.210
روگ، مزخرف نگو

00:16:31.460 --> 00:16:33.210
چجوری میخوای ثابتش کنی؟

00:16:33.240 --> 00:16:38.040
اگه نتونی ثابت کنی، ماهم نمیتونیم 
بزاریم واحد شناسایی واسه خودش آزاد بچرخه

00:16:39.060 --> 00:16:40.260
کافیه دیگه

00:16:40.280 --> 00:16:41.630
یه مهمون جلومونه

00:16:42.240 --> 00:16:45.880
بجز دعوا و درگیری 
کار دیگه ای نداریم که انجام بدیم؟

00:16:46.350 --> 00:16:47.250
هانجی

00:16:47.350 --> 00:16:49.600
چندتا سرباز میدونن 
زیک کجا حبس شده؟

00:16:49.790 --> 00:16:53.190
لیوای و 30 سربازی که
مراقب زیک هستند

00:16:53.210 --> 00:16:56.060
به علاوه سه نفر که مسئول
تامین مجدد و ارتباطات هستند

00:16:56.060 --> 00:16:58.060
و من

00:16:58.060 --> 00:16:59.860
اون 3تا رو بیار اینجا

00:17:00.240 --> 00:17:02.920
نایل، جایی که ملکه میمونه امنه؟

00:17:03.300 --> 00:17:06.940
،فقط تعداد محدودی میدونن کجاست
ولی خودم میرم و چک میکنم

00:17:07.170 --> 00:17:10.050
هدف اول ارن باید 
ارتباط برقرار کردن با زیک باشه

00:17:10.510 --> 00:17:12.180
بعشدم، ملکه هیستوریا

00:17:12.540 --> 00:17:15.590
باید مطمعن بشیم که تحت محافظت مطلق باشن

00:17:15.740 --> 00:17:16.740
بله، قربان

00:17:16.880 --> 00:17:17.880
فرمانده پیکسیس

00:17:18.340 --> 00:17:20.130
الان که فرمانده کل رو ازدست دادیم

00:17:20.150 --> 00:17:23.960
تنها کسی که میتونه 
رهبریمون بکنه شمایید

00:17:24.440 --> 00:17:26.810
نقشه ای واسه ادامه کار دارید؟

00:17:30.030 --> 00:17:32.120
این باخت ماست

00:17:32.560 --> 00:17:34.280
بیاین تسلیم ارن بشیم

00:17:36.380 --> 00:17:40.020
نمیتونم کاری با دشمنایی که
از خود ارتش هستند بکنیم

00:17:40.550 --> 00:17:43.570
،حتی اگه بتونیم هم
،تا آخرین نفرشون

00:17:43.600 --> 00:17:45.950
باعث کشت و کشتار زیادی میشن

00:17:46.490 --> 00:17:49.820
هیچ وقتی واسه تلف کردن همچین حماقتی نداریم

00:17:50.320 --> 00:17:53.780
کارامون باعث شده افراد
زیادی ارتش رو ترک بکنن

00:17:54.190 --> 00:17:56.620
بخاطر همین ما بازنده ایم

00:17:56.640 --> 00:17:57.730
امکان نداره

00:17:57.750 --> 00:18:01.210
میخواین به اونایی که فرمانده کل
رو کشتند، سر تعظیم بکنید؟

00:18:01.690 --> 00:18:04.080
من زاکلی رو خیلی وقت بود میشناختم

00:18:04.420 --> 00:18:08.590
مطمعنم از زندگیش راضی بود
ولی از انقلابی که پیش اومد شکست خورد

00:18:09.240 --> 00:18:10.480
،جدا از اون

00:18:10.500 --> 00:18:16.660
اون چهار نفری که جونشون رو از دست دادن
نمیخواستن مراسم خاکسپاریشون به قیمت سقوط الدیا منجر بشه

00:18:17.270 --> 00:18:20.540
پس قصد دارید به برادرای یگار تسلیم بشید؟

00:18:20.810 --> 00:18:22.360
این تسلیم شدن نیست

00:18:22.750 --> 00:18:27.580
ما با استفاده کردن از جای زیک
میتونیم با یگاریست ها حرف بزنیم

00:18:28.270 --> 00:18:34.380
ما آزمایش غرش رو طبق نقشه انجام میدیم
و بقای الدیا رو سرش شرط میبندیم

00:18:35.280 --> 00:18:40.920
هرچند، درمورد به قتل رسوندن
رهبر عزیزتر از جونمون حرفی نمیزنیم

00:18:41.740 --> 00:18:46.430
اگه این چیزیه که از مرگ صدها نفر 
...جلوگیری  میکنه، نه مرگ هزار نفر از همرزهامون

00:18:50.770 --> 00:18:52.110
پس ارزششو داره

00:18:53.990 --> 00:18:56.180
فهمیدین چی گفتم
باید باهاش کنار بیاین

00:18:56.210 --> 00:18:57.440
بله، قربان

00:18:58.710 --> 00:18:59.990
فرمانده

00:19:01.320 --> 00:19:04.420
بخاطر این رفتار های زشت معذرت میخوام

00:19:04.590 --> 00:19:07.480
نه، این راهیه که هرکشوری طی کرده

00:19:08.140 --> 00:19:11.080
دیگه نمیتونیم ایمنی شمارو تضمین بکنیم

00:19:11.450 --> 00:19:15.180
لطفا تا موقع کنترل کردن وضعیت
نزدیک بندر بمونید

00:19:15.570 --> 00:19:16.570
بله

00:19:16.600 --> 00:19:20.800
از صمیم قلبمون برای پیروزی الدیا دعا میکنیم

00:19:21.790 --> 00:19:22.850
خانوم میکاسا

00:19:23.950 --> 00:19:27.470
اگه اتفاقی افتاد، لطفا
بیا به سمت کشتی ما

00:19:27.930 --> 00:19:30.790
از توجهتون ممنونم، بانو کیومی

00:19:31.170 --> 00:19:34.200
ولی من الدیاییم

00:19:34.810 --> 00:19:38.060
میخوام آینده این جزیره ای که
داخلش بدنیا اومدم رو ببینم

00:19:38.740 --> 00:19:40.940
لطفا، نیازی نیست بهم توجه کنید

00:19:40.960 --> 00:19:42.650
چی داری میگی؟

00:19:42.860 --> 00:19:45.460
...ما بخاطر تو به اینجا اومدیم

00:19:45.490 --> 00:19:47.360
نه بخاطر منابع زیرزمینی؟

00:19:48.960 --> 00:19:51.790
...واستون مهم نیست کی رهبر این کشور باشه

00:19:52.240 --> 00:19:56.030
تا موقعی که غرش کار خودشو بکن، درسته؟...

00:19:57.170 --> 00:19:58.230
بله...

00:19:58.610 --> 00:20:01.080
اگه قدرت غرش، اون چیزی
،که فکرشو میکردیم نباشه

00:20:01.100 --> 00:20:04.660
بدون شک هیزورو
ارتباطش رو با ما قطع میکنه

00:20:05.280 --> 00:20:10.270
تمام سرمایه گزاریمون حدر میره
و آزومابیتو کارش تموم میشه

00:20:10.790 --> 00:20:13.340
اگه دلیلش این باشه، بازم
نمیتونم بهتون اعتماد کنم

00:20:13.680 --> 00:20:17.670
ما آزومابیتو، همیشه با فراز 
و نشیب سازگار بودیم

00:20:18.220 --> 00:20:23.780
ولی الان مسخرمون میکنن
که چقدر بدبختیم

00:20:25.490 --> 00:20:26.600
...هنوزم

00:20:26.620 --> 00:20:31.630
نمیتونیم غرورمون رو به عنوان طایفه ای
که مادرت بهت تحویل داده ازدست بدیم

00:20:32.000 --> 00:20:36.450
،هر بلایی هم به سر این کشور بیاد
من هرکاری واسه محافظت ازت میکنم

00:20:38.560 --> 00:20:42.100
اصلا خوشم نمیاد با ارنی کار کنیم که
فرمانده کل رو کشته

00:20:42.130 --> 00:20:44.570
هنوز مطمعن نیستیم اونی که
این کارو کرده ارنه یا نه

00:20:44.600 --> 00:20:46.510
صدات زیادی بلنده، میکاسا

00:20:46.770 --> 00:20:49.670
میدونی که مردم همین الانشم 
بهمون مشکوکن که یگاریستیم، درسته؟

00:20:49.890 --> 00:20:52.910
جدی میگم، تو واقعا 
طرف کی هستی، میکاسا؟

00:20:53.280 --> 00:20:56.830
بهت گفته بودم من و آرمین هم
نزدیک بود توی اون انفجار کشته بشیم

00:20:57.280 --> 00:20:58.560
این واست کافی نیست؟

00:20:58.590 --> 00:20:59.150
ها؟

00:20:59.180 --> 00:21:00.430
بس کنید

00:21:00.710 --> 00:21:02.660
،همینطور که فرمانده پیکسیس گفت

00:21:02.680 --> 00:21:05.250
دعوا کردن نابودمون میکنه

00:21:05.540 --> 00:21:10.280
پس داری میگی هیچ مشکلی نیست اگه
همچیز رو به دست ارن و زیک بسپاریم؟

00:21:10.300 --> 00:21:11.240
نه

00:21:11.260 --> 00:21:12.860
اون خوب نیست

00:21:12.890 --> 00:21:14.650
،با این وضعیت

00:21:14.670 --> 00:21:19.370
نقشه زیک و یلنا
تاثیر خودشو نشون میده

00:21:19.880 --> 00:21:23.410
باید گوش به زنگ باشیم که نقشه های
بیشتری زیر آستینشون قایم کرده باشن

00:21:24.060 --> 00:21:29.370
تا قبل اینکه دستمون رو بشه
باید بفهمیم هدف های زیک چیه

00:21:29.680 --> 00:21:33.520
البته، خیلی خوب میشه اگه
تمام اینا حدس و گمان های الکی من باشن

00:21:34.040 --> 00:21:35.650
نقشه ای داری؟

00:21:36.220 --> 00:21:40.290
جاهایی که مارلیایی ها داخلش 
کار میکنن، ممکنه مشکوک باشن

00:21:40.930 --> 00:21:43.280
مثل همون، رستوران

00:21:43.670 --> 00:21:45.310
عجب جایه بزرگیه

00:21:45.330 --> 00:21:47.250
اولین بارمه همچین چیزی میبینم

00:21:47.270 --> 00:21:48.490
منم

00:21:48.510 --> 00:21:50.620
خیلی خوبه مگه نه، بچه ها؟

00:21:50.770 --> 00:21:52.930
خوب غذا بخورید

00:21:53.100 --> 00:21:54.030
اهوم

00:22:03.240 --> 00:22:05.680
اون سربازای لعنتی امروز خیلی سروصدا میکنن

00:22:10.000 --> 00:22:20.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::.

00:22:20.020 --> 00:22:26.020


00:23:41.390 --> 00:23:45.580
گابی و فالکو از سرباز اسیر
مارلیایی کمک میگیرن

00:23:46.030 --> 00:23:49.680
اونا میتونن اینده درخشانی که
بهش باور داشتند رو پیدا بکنن؟

00:23:50.220 --> 00:23:52.050
...یا شایدم

00:23:52.420 --> 00:23:54.840
قسمت بعد: بچه های جنگل