WEBVTT

00:16:08.530 --> 00:16:08.530
{Important Service Announcement}

00:10:56.960 --> 00:11:01.970
مایع نخاعی

00:10:56.960 --> 00:11:01.970
شراب قرمز مارلیایی که داخلش مایع نخاعی پسر عحوبه، زیک یگار هست

00:10:56.960 --> 00:11:01.970
اگه قوم یمیر مایع نخاعی موجود داخل این شراب رو بخورن

00:10:56.960 --> 00:11:01.970
با صدای فریاد زیک به تایتان های خالص تبدیل میشن

00:10:56.960 --> 00:11:01.970
این تایتان ها از اراده زیک تبعیت میکنن. این شراب به طور موثری برای

00:10:56.960 --> 00:11:01.970
چیدن استراتژی عالی برای نابود کردن کشور دشمن استفاده میشد

00:16:08.530 --> 00:16:08.530
{Important Service Announcement}

00:02:09.980 --> 00:02:14.980
وحشی گری

00:00:01.730 --> 00:00:05.240
چرا جلوشو گرفتی؟

00:00:05.240 --> 00:00:08.730
دلیل خاصی نداشت

00:00:09.080 --> 00:00:12.790
من که یکی از دوستای نزدیکتونو کشتم

00:00:13.400 --> 00:00:16.740
اون نگهبان رو هم تا لب مرگ با آجر زدمش

00:00:16.740 --> 00:00:21.000
قصم میخوریم همه اینا کار خودم بوده
فالکو گناهی نداره ، فقط باید منو بکشین، بزارین اون بره

00:00:22.250 --> 00:00:23.500
قرار نیست کسی کشته بشه

00:00:24.020 --> 00:00:26.500
حتما خیلی ازم بیزارید، نمیخواید زنده بمونم

00:00:26.500 --> 00:00:29.020
گفتیم که قرار نیست کسی بمیره

00:00:29.020 --> 00:00:33.980
به جز کشتن، راه دیگه ای واسه مشکلا بهت یاد ندادن؟

00:00:33.980 --> 00:00:35.510
وقتی میبینمت، یاد یکی از دوستام میوفتم

00:00:42.000 --> 00:00:52.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..

00:00:52.020 --> 00:01:02.020


00:01:02.040 --> 00:01:08.040


00:02:27.610 --> 00:02:29.420
اومدم که منطقی باهم حرف بزنیم

00:02:30.200 --> 00:02:33.750
لازم نیست واسه حل کردن مشکل الدیا، بین خودمونم جنگ داشته باشیم

00:02:34.700 --> 00:02:36.900
نگران هانجی و بقیه دوستاتونم نباشین

00:02:36.900 --> 00:02:39.460
فقط داریم میبریمشون یه جای دیگه

00:02:39.460 --> 00:02:43.760
ارن، ما هم میخواستیم باهات حرف بزنیم

00:02:44.540 --> 00:02:48.770
چرا سر خود به مارلی حمله کردی؟

00:02:48.770 --> 00:02:53.610
نکنه زیک و یلنا مجبورت کردن؟

00:03:01.420 --> 00:03:02.780
با میل خودم بود

00:03:04.500 --> 00:03:11.040
خودمم که تعیین میکنم، چه کاریو باید بکنم

00:03:12.660 --> 00:03:15.130
حتی کارایی که بعد از ملاقات با یلنا کردی؟

00:03:15.130 --> 00:03:16.800
اونام به خواسته خودت بودن؟

00:03:17.220 --> 00:03:18.050
آره

00:03:18.050 --> 00:03:20.800
نه ، شدی بازیچه دستشون

00:03:21.380 --> 00:03:26.730
اگه به خودت بود
 هیچ وقت جون زن و بچه های بی گناهو نمیگرفتی، حتی اگه دشمنت بودن

00:03:26.730 --> 00:03:30.810
بعدشم مگه ما رو بیشتر از همه دوست نداشتی؟

00:03:32.310 --> 00:03:33.820
نکنه اشتباه میکنم؟

00:03:33.820 --> 00:03:36.520
اون روزی که منو از تو کلبه کوهستانی نجات دادی

00:03:36.520 --> 00:03:39.570
وقتی این شالو دور گردنم پیچوندی
 ...مهبرونیت بود که داشت

00:03:39.570 --> 00:03:42.320
مگه نگفتم دستاتونو بزارین رو میز؟

00:03:49.290 --> 00:03:52.470
وقتی تو لیبریو بودم، با زیک حرف زدیم

00:03:52.470 --> 00:03:54.940
عین دو تا برادر

00:03:54.940 --> 00:03:59.800
زیک حتی بیشتر از مارلی ها از ماهیت تایتانا با خبره

00:04:00.970 --> 00:04:02.470
آرمین

00:04:02.760 --> 00:04:06.300
هنوزم به آنی سر میزنی ،نه؟

00:04:06.300 --> 00:04:08.600
این کارو به خاطر خودت میکنی؟

00:04:09.540 --> 00:04:10.980
...منظورت چیه

00:04:10.980 --> 00:04:18.340
اگه خاطراتمونن که شخصیتمون رو میسازن
 پس قسمتی از وجود تو هم شده شبیه برتولت

00:04:18.340 --> 00:04:22.990
یه سرباز که عاشق یه سرباز دشمن دیگه شده، مسخرس

00:04:22.990 --> 00:04:27.490
آرمن، برتولت داره ذهنتو کنترل میکنه

00:04:27.980 --> 00:04:31.120
در واقع کسی که بازیچه دست دشمن شده تویی، نه من

00:04:33.400 --> 00:04:34.370
..ارن، میفهمی چی

00:04:34.370 --> 00:04:36.000
این حرفا شامل تو هم میشن

00:04:37.480 --> 00:04:42.630
خونواده آکرمن واسه محافظت از پادشاهی الدیا تشکیل شدن

00:04:43.300 --> 00:04:49.660
اون روز که تو کلبه بودی، چون پای جونت وسط بود به حرفام گوش دادی

00:04:49.660 --> 00:04:50.890
بجنگ

00:04:54.270 --> 00:04:58.020
اون لحظه غریضت بود که، بیدار شد

00:04:58.870 --> 00:05:03.780
اون لحظه به اشتباه فکر کردی 
 کسی که قراره ازش مراقبت کنی منم

00:05:04.840 --> 00:05:06.040
نه اینطوری که فکر میکنی نیست

00:05:06.040 --> 00:05:07.450
نیست؟

00:05:07.450 --> 00:05:08.410
کجاشو اشتباه گفتم؟

00:05:09.320 --> 00:05:11.410
همه اونا اتفاقی نبود

00:05:18.490 --> 00:05:22.730
به خاطر تو بود که تونستم قوی شم

00:05:22.730 --> 00:05:24.220
چون تو بودی تونستم دووم بیارم

00:05:24.220 --> 00:05:26.680
وقتی قدرت یه آکرمن بیدار میشه

00:05:26.680 --> 00:05:30.470
ظاهرا یه دفعه سر درد شدیدی میگیره

00:05:30.470 --> 00:05:36.480
چون خواسته خودت طرف دستکاری میشه، تا از میزبانش محافظت کنه

00:05:36.760 --> 00:05:38.270
به نظرت آشنا نیست؟

00:05:44.600 --> 00:05:46.180
نه

00:05:46.180 --> 00:05:47.240
...بزار اینجوری بگم تو

00:05:47.240 --> 00:05:48.360
داری اشتباه میکنی

00:05:49.050 --> 00:05:49.870
...من

00:05:49.870 --> 00:05:55.370
تو از خونواده ای هستی که کنترل ذهنشو از دست داده
 و فقط دستورا رو دنبال میکنه

00:05:56.220 --> 00:05:57.510
به زبان ساده یه برده ای

00:05:57.510 --> 00:05:58.880
بسه دیگه ،ارن

00:05:58.880 --> 00:06:02.760
میدونی از چی این دنیا متنفرم؟

00:06:03.640 --> 00:06:05.660
از مردماش که آزادی ندارن

00:06:05.660 --> 00:06:07.260
چون هیچ فرقی با گاو ندارن

00:06:07.260 --> 00:06:08.010
ارن

00:06:08.410 --> 00:06:12.510
قدیما فقط با نگاه کردن بهش ، اعصابم خراب میشد

00:06:12.840 --> 00:06:15.700
حالا میدونم چرا

00:06:15.700 --> 00:06:21.520
چون تحمل ندارم برده هایی رو ببینم که 
 بدون سوال کردن دستورا رو پیروی میکنن

00:06:22.790 --> 00:06:27.450
حتی از وقتی که بچه بودیم

00:06:25.990 --> 00:06:29.820
میکاسا، همیشه ازت متنفر بودم

00:06:32.160 --> 00:06:32.910
ارن

00:06:33.370 --> 00:06:34.660
...چطور جرئت میکنی

00:06:40.100 --> 00:06:41.920
میکاسا؟

00:06:42.200 --> 00:06:47.170
تو کل زندگیت، به خاطر خون آکرمن ها
 به همه دستورا گفتی چشم

00:06:47.480 --> 00:06:49.590
...نه

00:06:49.590 --> 00:06:52.090
تو همینی که هستی

00:07:07.210 --> 00:07:08.740
یگار سان

00:07:09.480 --> 00:07:10.740
چیزی نیست

00:07:12.340 --> 00:07:13.490
هی ، آرمین

00:07:14.120 --> 00:07:18.410
میدونی چرا تا حالا یه بارم با هم دعوا نکردیم؟

00:07:18.740 --> 00:07:20.670
دلیلشو خودت میدونی مگه نه؟

00:07:25.590 --> 00:07:26.920
چون اگه دعوا میکردم

00:07:27.290 --> 00:07:30.300
حتی دعوامونم ،دعوای عادلانه ای نمیشد

00:07:27.290 --> 00:07:28.170 line:20%
بسه دیگه

00:07:35.960 --> 00:07:38.600
تمومش کن

00:07:39.370 --> 00:07:44.650
اگه از همون اول با زبون خوش میگفتین زیک کجاست

00:07:44.650 --> 00:07:46.860
الان کار به دعوا نمیکشید

00:07:47.510 --> 00:07:49.820
پس بهتره مثل یه بچه خوب، باهام بیای

00:07:49.820 --> 00:07:50.840
ببرینشون

00:07:50.840 --> 00:07:51.360
چشم

00:07:51.880 --> 00:07:54.370
اون بچه ـه که ساشا رو کشته هم بیارین

00:07:57.350 --> 00:08:01.690
واسه این حرفا، اومده بودی اینجا؟

00:08:01.690 --> 00:08:05.750
اومدی بگی که آزادی که هر کاری کنی، بدون این که واست مهم باشه میکاسا به چه حالی میوفته؟

00:08:05.750 --> 00:08:09.260
یکم فکر کن، به نظرت کسی که این وسط بردس، واقعا کیه؟

00:08:10.420 --> 00:08:12.520
چشاتو وا کن بهتره بفهمی، به کی داری میگی برده

00:08:12.520 --> 00:08:13.130
بیاین بریم

00:08:14.460 --> 00:08:15.890
کجا؟

00:08:16.650 --> 00:08:18.390
به جایی که همه ماجراها شروع شد

00:08:18.980 --> 00:08:20.760
محله شیگانشیا

00:08:26.010 --> 00:08:27.400


00:08:27.820 --> 00:08:31.400


00:08:31.830 --> 00:08:33.400
منظورتون چیه؟

00:08:26.010 --> 00:08:27.400
منو نخندونین

00:08:27.820 --> 00:08:31.400
،اگه واسه خوردن یه نفر به تایتان باشه
راه بهتری هم هست

00:08:31.830 --> 00:08:33.400


00:08:33.400 --> 00:08:36.780


00:08:36.780 --> 00:08:39.790
یکی از اون یگاریستا یا نمیدونم چی چی رو میگیریم و تایتانش میکینم

00:08:40.250 --> 00:08:42.410
بعدم میزاریم زیک رو بخوره

00:08:43.050 --> 00:08:46.440
،سراغ ندارم که ارن واقعا تحت کنترل بوده

00:08:46.440 --> 00:08:50.600
ولی اگه زیک رو ازدست بدن، دیگه واسشون تمومه

00:08:50.600 --> 00:08:53.420
به پیکسیسم بگو. برو

00:08:53.420 --> 00:08:55.530
مطمعنید، کاپیتان؟

00:08:55.530 --> 00:08:57.590
اگه مجبورین بزنید دست و پاشو قطع کنین

00:08:57.590 --> 00:08:59.430
دیر یا زود قبول میکنه

00:09:06.820 --> 00:09:08.550
داری از کتابت لذت میبری؟

00:09:08.550 --> 00:09:12.200
بعد بار شیشمی که خوندمش بهتر شد

00:09:12.200 --> 00:09:15.430
مطمعنم حرف زدنامون روی درخته 
نزاشته که خوب تمرکز کنی

00:09:15.430 --> 00:09:18.570
آخه چجوری کتابی رو
که هفت بار خوندم میخواد سرگرمم کنه؟

00:09:18.970 --> 00:09:21.830
به هرحال، شرابی نمونده واست؟

00:09:22.100 --> 00:09:24.090
یه ماه این بیرون بودی

00:09:24.090 --> 00:09:25.830
قطره ای ازش هم نمونده

00:09:25.830 --> 00:09:27.560
ای بابا

00:09:28.740 --> 00:09:31.090
این خودش یه نوع شکنجس دیگه

00:09:32.810 --> 00:09:34.090
به خوندت ادامه بده

00:09:34.490 --> 00:09:37.090
هرچی شما بگی، رئیس

00:09:37.560 --> 00:09:41.100
واسم مهم نیست پیکسیس چه زری بزنه. خودم میکشمش

00:09:41.510 --> 00:09:46.300
ما سی سرباز کاملا مسلح داریم که
جنگل رو از بالا محاصره کردن

00:09:46.300 --> 00:09:50.610
تایتان هیولا هم باشه، بازم راه فراری نداره

00:09:51.080 --> 00:09:54.110
آخرش معلوم شد که ریشو طرف ما نیست

00:09:54.700 --> 00:09:59.880
،و الان که اینو میدونیم
حس میکنم نباید بزاریم واسه خودش تکون بخوره

00:10:01.340 --> 00:10:02.620
خیلی طول کشید

00:10:03.790 --> 00:10:09.170
اروین، بلاخره میتونم اون
قولی که بهت دادمو عملی کنم

00:10:09.990 --> 00:10:13.170
مرگت بدون معنی نمیمونه

00:10:13.170 --> 00:10:16.170
بلاخره، میتونم ثابتش کنم

00:10:31.960 --> 00:10:32.820
چی؟

00:11:03.910 --> 00:11:04.860
اون چی بود؟

00:11:04.860 --> 00:11:06.470
...کل بدنم واسه یه ثانیه بی حس شد

00:11:06.470 --> 00:11:06.820
منم

00:11:06.820 --> 00:11:07.510
منم حسش کردم

00:11:07.510 --> 00:11:09.800
ها؟ من چیزی حس نکردم

00:11:16.820 --> 00:11:17.740
چی شده؟

00:11:17.740 --> 00:11:21.110
...انگاری برق از بدنم رد شد

00:11:22.540 --> 00:11:23.620
...نکنه که

00:11:24.200 --> 00:11:25.870
،کار خودتو کردی

00:11:26.120 --> 00:11:27.490
زیک

00:11:28.620 --> 00:11:30.120
اینم از خداحفظی، کاپیتان

00:11:31.210 --> 00:11:33.190
میدونم که افرادت چقدر واست مهمن

00:11:33.190 --> 00:11:35.160
،ممکنه که یکمی درشت شده باشن

00:11:35.160 --> 00:11:38.630
ولی نمیتونی زیردستای بی گناهتو
تیکه تیکه کنی، مگه نه؟

00:11:48.180 --> 00:11:49.480
شراب؟

00:11:49.480 --> 00:11:51.510
چرا واسه ماموریتمون الکل نیاز داریم؟

00:11:51.510 --> 00:11:52.790
آخه کاپیتان

00:11:52.790 --> 00:11:56.980
این شراب ناب مارلیاییه که
فقط آدمای ژاندرمری میتونن ازش بخورن

00:11:56.980 --> 00:11:59.460
حداقل بزار یکم خوش باشیم

00:11:59.460 --> 00:12:00.810
چایی رو گذاشتن چیکارش کنین

00:12:00.810 --> 00:12:02.740
کاپیتان

00:12:02.740 --> 00:12:04.490
...عجب دردسری

00:12:04.810 --> 00:12:06.990
باشه، بردارید

00:12:07.400 --> 00:12:09.250
کثافت

00:12:09.780 --> 00:12:12.170
مایع نخاعی زیک داخل شراب بوده؟

00:12:12.170 --> 00:12:14.060
چقدر پیش اونا رو ریخت داخلش؟

00:12:14.060 --> 00:12:16.250
بدنشون اصلا یخ نمیزنه

00:12:16.710 --> 00:12:18.500
پس اون دروغ بود؟

00:12:19.450 --> 00:12:21.260
لعنتی، سریعن

00:12:21.540 --> 00:12:23.320
حرکاتشون عادی نیست

00:12:23.320 --> 00:12:25.010
اینم بخاطر زیکه؟

00:12:35.940 --> 00:12:36.980
والیس

00:12:41.690 --> 00:12:44.240
شماها هنوز اونجایین؟

00:12:46.200 --> 00:12:47.350
...بچه ها

00:12:59.560 --> 00:13:01.260
دیگه تمومه

00:13:01.590 --> 00:13:04.920
ما هیچوقت نتونستیم به هم اعتماد کنیم

00:13:04.920 --> 00:13:09.800
تمام نیرو های نظامی دنیا
تقریبا دارن واسه اومدن به اینجا آماده میشن

00:13:09.800 --> 00:13:12.270
تو معنی اینو نمیفهی

00:13:12.790 --> 00:13:17.740
،ما قدرت داریم»
«وقت داریم. انتخاب داریم»

00:13:17.740 --> 00:13:23.740
اون سوءتفاهم اشتباهی بود که 
خودت منجرش شدی، لیوای

00:13:24.760 --> 00:13:30.240
خب، اگه میگفتم واقعا چی میخواستم
بازم تو که نمیخواستی بفهمی

00:13:30.780 --> 00:13:32.580
درسته، ارن؟

00:13:33.330 --> 00:13:35.640
هیچکسی جز خودمون مارو درک نمیکنه

00:13:36.960 --> 00:13:40.460
،همین که از این جنگل برم
میام پیشت

00:13:41.960 --> 00:13:47.080
یادته میخوایم کی و کجا
همدیگه رو ببینیم، درسته، ارن؟

00:13:54.150 --> 00:13:56.270
!برو

00:14:02.940 --> 00:14:05.260
بابا، بیخیال شو دیگه

00:14:05.260 --> 00:14:07.320
دوباره نه

00:14:25.110 --> 00:14:27.470
کجایی؟

00:14:27.470 --> 00:14:31.050
بیا بیرون و باهام بجنگ، لیوای

00:14:34.440 --> 00:14:35.770
دیدمت

00:14:43.070 --> 00:14:46.030
چه بلایی به سر زیردستای نازنینت افتاد؟

00:14:46.460 --> 00:14:48.280
تو که نکشتیشون، مگه نه؟

00:14:48.980 --> 00:14:50.780
ای بیچاره ها

00:14:58.890 --> 00:14:59.500
شاخه؟

00:15:00.230 --> 00:15:02.000
داری دستو پاتو گم میکنی، ریشو

00:15:03.020 --> 00:15:06.510
تنها کاری که میخواستی بکنی 
این بود که مثل بچه آدم کتابتو میخوندی

00:15:08.590 --> 00:15:12.590
از کجا فکر کردی که میتونی از دستم فرار کنی؟

00:15:13.110 --> 00:15:17.600
فکر میکنی واسه کشتن تایتانایی که
از آدمای خودمن دریغ میکنم؟

00:15:18.460 --> 00:15:22.690
اصلا میدونی تاحالا
چقدر از مردم خودمون رو کشتیم؟

00:15:52.200 --> 00:15:54.260
چخبر، ریشو

00:15:55.340 --> 00:16:01.270
ای نجس، دهن بو گندوـه، بیریخت ـه حروم زاده

00:16:01.270 --> 00:16:04.270
نگران نباش، نمیکشمت

00:16:04.620 --> 00:16:06.230
الان نه

00:16:09.680 --> 00:16:13.560
همینطور که میدونین، فرمانده کل
زاکلی به قتل رسیده

00:16:13.580 --> 00:16:17.710
که باعث شده ارتش و دولت داخل دیوار هارو بی ثبات کنه

00:16:18.280 --> 00:16:21.500
ولی اون هیچ ربطی به شما تازه واردا نداره

00:16:22.170 --> 00:16:24.880
سپاه آموزش 109 طبق برنامه به عمل میکنه

00:16:24.900 --> 00:16:29.060
و تمرین میکنه که از حمله
تیاتانا به شیگانشینا دفاع کنه

00:16:36.310 --> 00:16:37.510
!شیرفهم شدی؟

00:16:37.620 --> 00:16:38.700
!ب-بله، قربان

00:16:39.130 --> 00:16:42.630
هنوزم مجبورمون میکنن با شمشیر گردن تایتانا رو بزنیم؟

00:16:42.630 --> 00:16:44.950
تایتانی نیست که بخواد بهمون حمله کنه

00:16:45.170 --> 00:16:47.300
میدونی که، دشمنامون آدمای بیرون دیوارن؟

00:16:47.300 --> 00:16:50.010
بابام هم بهم گفت باید تمرین کنیم که

00:16:50.010 --> 00:16:53.600
چطوری بتونیم از اسلحه استفاده کنیم
و عضوی از ارتش الدیایی باشیم

00:16:54.100 --> 00:16:56.300
زمونه عوض شده

00:16:56.620 --> 00:16:59.480
مربی شادیس هنوز توی گذشته گیر کرده

00:17:00.050 --> 00:17:04.700
اگه بخواد امیدی واسه الدیا باشه، موقعیه که
یگاریستا قدرت رو بدست بیارنه

00:17:05.510 --> 00:17:07.510
سورما، میشنوه ها

00:17:07.540 --> 00:17:09.830
ولی همه اینجوری حس نمیکنن؟

00:17:10.290 --> 00:17:13.630
هممون میخوایم ارن یگار 
الدیا رو رهبری کنه

00:17:14.170 --> 00:17:17.730
ما به رهبر قوی ـی نیاز داریم که
بتونه تصمیمات سختی بگیره

00:17:24.700 --> 00:17:25.690
_چی

00:17:25.840 --> 00:17:26.970
!هانجی؟

00:17:26.970 --> 00:17:29.390
چخبر، مربی

00:17:29.390 --> 00:17:33.550
ببخشید که مزاحم شدیم، ولی بقیش به عهده خودمونه

00:17:33.880 --> 00:17:37.440
ما، همونایی هستیم که
«بهشون میگین »یگاریستا

00:17:38.280 --> 00:17:41.660
هرچی ما بگیم رو قبول میکنی

00:17:42.250 --> 00:17:43.770
...یگاریست

00:17:43.980 --> 00:17:47.350
انگاری جایگاه خودتو به خوبی میدونی، فلوک

00:17:47.930 --> 00:17:52.030
اگه خودتونو به عنوان یه مشت بی ارزش میبینین

00:17:52.060 --> 00:17:55.550
که اسلحه رو به طرف کسایی که
_میره رو اعصابشون میگیرن، پس بهتره که

00:18:00.740 --> 00:18:01.790
!فلوک؟

00:18:01.820 --> 00:18:03.150
خطا زدم

00:18:03.820 --> 00:18:07.440
گفتم اگه بزنم تو پاش
قضیه سریع تر پیش میره

00:18:07.810 --> 00:18:09.380
چی میخوای؟

00:18:09.410 --> 00:18:11.950
نه، کاری به تو نداره

00:18:12.900 --> 00:18:17.020
ما به پیرمردایی که فقط بلدن
سخت گیری بکنن نیاز نداریم

00:18:17.750 --> 00:18:19.400
...از الان

00:18:19.420 --> 00:18:22.640
!همه شما تازه سربازا! الان دوره شماست

00:18:24.260 --> 00:18:31.460
ما یگاریستا قلبون رو واسه الدیاییی
دادیم که داره نابود میشه

00:18:31.930 --> 00:18:37.810
،نه واسه این ارتش کهنه
بلکه واسه مردم این جزیره

00:18:38.330 --> 00:18:41.420
اگه هنوزم خودتون رو تایع 
،ارتش بدونین

00:18:41.440 --> 00:18:45.990
فقط میتونین بشینین که دشمنامون از
بیرون بیاین و با لگد از رومون رد بشن

00:18:46.240 --> 00:18:48.150
!از همتون میپرسم

00:18:48.490 --> 00:18:50.250
شماها چی هستین؟

00:18:50.380 --> 00:18:54.920
آینده رو با رهبر الدیا
ارن یگار، زندگی میکنین؟

00:18:55.180 --> 00:19:01.710
یا اینکه همینجا با کیس شادیس
و روش های قدیمیش میمیرین؟

00:19:08.890 --> 00:19:12.450
!ما قلبمونو واسه اینده الدیا میدیم

00:19:12.600 --> 00:19:13.750
خوبه

00:19:13.770 --> 00:19:15.900
پس عضمتون رو بهم نشون بدین

00:19:16.430 --> 00:19:20.000
مربی شادیس رو تا موقعی بزنین
که دیگه نتونه رو پاهاش وایسه

00:19:20.870 --> 00:19:21.750
بله؟

00:19:23.150 --> 00:19:26.830
اون نمیانگر راه های ـه که
باید ازبینش ببریم

00:19:27.090 --> 00:19:28.670
پاکش کنین

00:19:29.050 --> 00:19:31.560
هرکی که نتونه بازداشت میشه

00:19:31.910 --> 00:19:33.760
کافیه، فلوک

00:19:33.790 --> 00:19:35.390
احمق نباش

00:19:35.410 --> 00:19:36.690
هانجی

00:19:38.330 --> 00:19:42.720
تمام این بچه هاهم حریف من نمیشن

00:19:53.090 --> 00:19:54.780
خسته نباشین

00:19:54.800 --> 00:19:56.850
به همتون خوشامد میگیم

00:19:58.020 --> 00:20:00.600
خب دیگه، راهو نشونمون بده

00:20:00.780 --> 00:20:02.540
جایی که زیک داخلش میمونه

00:20:05.270 --> 00:20:06.880
فرمانده هانجی

00:20:08.300 --> 00:20:09.900
هی، بیا بریم

00:20:28.610 --> 00:20:30.120
بیدار شدی؟

00:20:31.830 --> 00:20:33.090
هی، وایسا

00:20:33.120 --> 00:20:34.400
تکون نخور

00:20:35.150 --> 00:20:39.260
دور گردنت یه سیم متصل به چاشنی
اون نیزه رعد آسا هست

00:20:40.060 --> 00:20:42.870
یه حرکت اشتباه، و دلو رودت میریزه میبیرن

00:20:42.900 --> 00:20:44.970
فوقش دو تیکه ازت بمونه

00:20:53.460 --> 00:20:56.160
حتما سخته که همچین موقعی نمیری

00:20:56.940 --> 00:20:58.570
نه این که دلم برات بسوزه

00:20:59.610 --> 00:21:02.710
تو با زندگی سربازام بازی کردی

00:21:03.320 --> 00:21:07.940
اینم جزئی از نقشته که گریه کنی
و روی کثافت کاریتو بپوشونی؟

00:21:10.530 --> 00:21:11.900
خفه شو

00:21:12.060 --> 00:21:14.330
اگه اینجوری تیکه تیکت نکنم

00:21:14.360 --> 00:21:16.580
تبدیل به تایتان میشی

00:21:28.520 --> 00:21:32.530
عینکم... کجاست؟

00:21:32.550 --> 00:21:34.280
ها؟ من چمیدونم

00:21:34.620 --> 00:21:37.220
دیگه نیازی به عینک نداری

00:21:41.200 --> 00:21:43.270
ماشالا، زیک

00:21:43.420 --> 00:21:45.870
بلاخره یاد گرفتی چطوری
توپ رو خوب پرت کنی

00:21:55.390 --> 00:21:57.820
وقتی بزرگ شدی میخوای بازیکن بیسبال بشی؟

00:21:59.260 --> 00:22:00.560
...نمیتونم

00:22:01.110 --> 00:22:02.640
...کساور سان

00:22:03.360 --> 00:22:06.770
من... یه... ماموریت دارم

00:22:12.000 --> 00:22:22.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::.

00:22:22.020 --> 00:22:28.020


00:23:41.040 --> 00:23:46.240
اون چهره های نوستالژیک
خاطراتش رو به یاد میاره

00:23:46.880 --> 00:23:51.510
همش واسه یادآوری وظیفه و چیزی که درش مخفیه

00:23:52.370 --> 00:23:54.970
قسمت بعد : شالوده نجات

00:25:52.370 --> 00:25:57.370
شالوده نجات

00:25:52.370 --> 00:25:57.370
شالوده نجات

00:16:06.230 --> 00:16:08.230