WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:07:01.320 --> 00:07:03.990
.نزديکاي هشت صبحه

00:07:04.030 --> 00:07:06.330
... با توجه به شبي که داشتم

00:07:06.360 --> 00:07:08.700
.خودمم متعجبم چطور قبل از نُه اومدم خونه

00:07:08.730 --> 00:07:11.300
.مطمئنم هستي

00:07:17.340 --> 00:07:20.210
.خيلي دل ربا شدي

00:07:20.240 --> 00:07:24.080
.و آدم رو از خود بيخود ميکني

00:07:25.250 --> 00:07:26.750
.وقت مدرسه ست، زود باش

00:07:26.780 --> 00:07:29.190
!منم نميرم -
.البته که ميري -

00:07:29.220 --> 00:07:30.750
.زود باش -
.نميخوام -

00:07:30.790 --> 00:07:33.260
.بيا کتت رو بپوش -
.مامان -

00:07:33.290 --> 00:07:35.530
!بهت گفتم؛ نميرم

00:07:35.560 --> 00:07:40.000
کجا ميري ؟ -
.توي دفتر، که يخورده بخوابم -

00:07:40.030 --> 00:07:42.730
ميخواي مادرت عصباني بشه ؟ -
.نه، بهت گفتم -

00:07:42.770 --> 00:07:45.100
!مامان -
!"تدي" -

00:08:08.230 --> 00:08:10.400
.اين تخم مرغه خوش مزه ست

00:08:10.430 --> 00:08:12.630
.شايد قبلش مرغه رو خندوند

00:08:12.660 --> 00:08:15.900
.اوو، اينم از مرد خوشتيپ من -
.سلام، رفيق -

00:08:15.930 --> 00:08:18.070
!بابا

00:08:21.710 --> 00:08:24.510
ناکی" زنگ زد؟"

00:08:24.540 --> 00:08:26.140
قرار بود بزنه؟

00:08:29.310 --> 00:08:31.280
.يه خورده گوشت و تخم مرغ ميخوام

00:08:32.950 --> 00:08:35.750
.اوو، خب. ميدونم چطوری دوست داره

00:09:09.420 --> 00:09:11.820
."پسر گنده ای واسه خودش، "انجی

00:09:11.850 --> 00:09:13.960
.خيلی نگرانی

00:09:37.350 --> 00:09:40.050
.بهتر بود اون کارو نمی کردی -
چه کاری رو؟ -

00:09:40.090 --> 00:09:42.990
.که پشت منو خالي کني -
.اوو، عزيزم

00:09:43.020 --> 00:09:45.820
.هرگز همچين کاري نميکنم
.تو همسرشي

00:09:45.860 --> 00:09:48.230
.بله، و مادر "تامي" هم هستم

00:09:49.130 --> 00:09:50.500
.باشه

00:09:50.530 --> 00:09:52.770
... فقط خواستم کمک کنم

00:09:52.800 --> 00:09:55.700
.به عنوان مادر شوهرت

00:09:55.740 --> 00:09:58.370
.هرچي باشه، پسر پسره

00:10:02.470 --> 00:10:05.280
... ميدوني، وقتي جيمي بچه بود

00:10:05.310 --> 00:10:07.980
... و من قنداقش رو عوض ميکردم

00:10:09.450 --> 00:10:12.620
.عادت داشتم اونجاش رو ماچ کنم

00:25:07.000 --> 00:25:12.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:40:50.118 --> 00:40:52.719
بوی خوبی میده

00:46:13.700 --> 00:46:16.840
ساعت چنده ؟

00:46:16.870 --> 00:46:19.110
.نزديک چهار عصر

00:46:47.570 --> 00:46:49.940
.بيا بهم بخواب، بابايي

00:46:49.970 --> 00:46:52.880
.بايد توي اتاق خودت بخوابي

00:47:16.470 --> 00:47:19.140
... خب بهم بگو ... بايد

00:50:17.000 --> 00:50:18.000
اینم ثبت کن

00:52:29.200 --> 00:52:39.200
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:52:39.400 --> 00:53:09.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.