WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:25:04.000 --> 00:25:09.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:45:36.350 --> 00:45:39.320
صاحب خونه؟

00:45:39.350 --> 00:45:43.060
صدات رو بيار پايين -
من که جيغ نميزدم -

00:45:43.090 --> 00:45:45.190
نميتونستم کاريش بکنم

00:45:45.230 --> 00:45:48.190
،خُب، اگه منظورت اينه
ديگه اون کارو نميکنم

00:45:48.230 --> 00:45:51.870
داره بيرون گشت ميزنه... احتمالا فکر
ميکنه ظرفهای نقره رو داشتم ميدزديدم

00:45:51.900 --> 00:45:54.370
بايدم بدزدم، با اون پولی که بهم ميدن

00:45:54.400 --> 00:45:56.640
سخت گيره، نه؟ -
واسه يه ثانيه شه -

00:45:56.670 --> 00:45:59.610
...مجبورم کرد به خانواده ش توی نيويورک زنگ بزنم

00:45:59.640 --> 00:46:01.810
و اونا کاری با کارش نداشتن

00:46:01.840 --> 00:46:04.410
عجب شانس بدی

00:46:05.880 --> 00:46:08.480
تو نبايد اين ساعت شب توی تخت من باشی

00:46:08.520 --> 00:46:11.880
اصلا نبايد توی اتاقت باشم

00:46:11.920 --> 00:46:14.920
اما حس کار نيمچه اشتباه خوبيش چيه؟

00:46:26.430 --> 00:46:29.570
لطفا منو توی دردسر ننداز

00:46:29.600 --> 00:46:31.640
هرگز جراتش رو نميکنم

00:47:04.470 --> 00:47:06.940
کمکم کن بندازيمش توي ماشين
بعد ميتوني بری

00:47:25.360 --> 00:47:28.260
ادی" درسته؟"

00:47:28.290 --> 00:47:32.030
بله -
ميشه برام شامپاين سرد بياری -

00:47:32.100 --> 00:47:35.570
با يخ يا صدف خوراکی؟

00:47:35.600 --> 00:47:38.140
بزرگاش

00:47:42.770 --> 00:47:45.180
در رو ببند، آقای مشاور

00:48:41.000 --> 00:48:51.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:48:51.200 --> 00:49:21.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.