WEBVTT 00:00:01.251 --> 00:00:03.168 ... آنچــــــه گـــــذشـــت 00:00:03.211 --> 00:00:06.130 هي، سونيا - جالبه - 00:00:11.302 --> 00:00:13.887 خوشحالم دوباره ميبينمت 00:00:13.930 --> 00:00:15.889 من حامله ام متوجه شکمم نشدي؟ 00:00:15.932 --> 00:00:18.851 جوليان هم نويسنده ست - واقعا؟ تسليت ميگم - 00:00:18.893 --> 00:00:21.603 به خودم به عنوان يه آدم خلاق فکر ميکنم 00:00:21.646 --> 00:00:23.731 شما برگشتيد با هم؟ 00:00:23.773 --> 00:00:25.733 تا وقتي گند بزنيم توش - ممکنه هر لحظه اتفاق بيوفته - 00:00:26.985 --> 00:00:28.110 ! هنک 00:00:28.153 --> 00:00:30.863 يه پيشنهاد براي کتاب دارم 00:00:30.905 --> 00:00:32.000 ميخوام درباره من بنويسي 00:00:32.010 --> 00:00:33.866 که به هرچيزي دست ميزنم طلا ميشه 00:00:33.908 --> 00:00:34.950 مينويسيش 00:00:34.993 --> 00:00:37.036 بآتريس تريکسي - هنک موودي - 00:00:37.078 --> 00:00:39.246 يه دختر، دوتا کير يه پروژه عالي 00:00:39.873 --> 00:00:42.416 اونا براي سکس پول دادند 00:00:42.459 --> 00:00:45.002 تا حسابي بهشون حال بدم - ما همديگه رو ميشناسيم؟ - 00:00:45.045 --> 00:00:47.463 تو هميشه يه بهانه اي داري 00:00:47.505 --> 00:00:49.631 اون عوضي داشت کُس ليسي منو ميکرد 00:00:49.674 --> 00:00:51.091 من اتفاقي رفتم سراغ اون 00:00:51.134 --> 00:00:52.551 ! ازت بدم مياد 00:00:53.511 --> 00:00:55.554 اگه اينجا بشيني بچه ها فکر ميکنند عجيبي 00:00:55.597 --> 00:00:58.140 من اينجا نشستم و کسي هم نگاهم نميکنه 00:01:00.727 --> 00:01:02.644 ! برگرديد سرکارتون عوضي ها 00:01:02.687 --> 00:01:04.521 ما اينجا آهنگ ميزنيم 00:01:24.667 --> 00:01:27.503 خانم، چکار ميکني؟ داشتم آهنگ ميزدم 00:01:27.545 --> 00:01:29.922 صاف زدي تو حالم 00:01:29.964 --> 00:01:31.799 چرا خونه رو تميز نکردي؟ 00:01:31.841 --> 00:01:33.675 يه کم پاسيو رو تميز کردم 00:01:33.718 --> 00:01:35.844 اما يه دفعه هوس کردم آهنگ بزنم 00:01:35.887 --> 00:01:37.554 خيلي داشت حال ميداد 00:01:37.597 --> 00:01:41.141 باشه، قراره يه مهموني شام بگيريم 00:01:41.184 --> 00:01:43.060 براي چي گير دادي به پاسيو؟ 00:01:43.103 --> 00:01:45.646 همچين ميگه انگار تو کوچه رو تميز کردم 00:01:45.688 --> 00:01:47.250 نميشه حالا بعدا مهموني بگيري؟ 00:01:47.260 --> 00:01:49.149 بس کن حال ميده 00:01:49.192 --> 00:01:50.275 واقعا؟ 00:01:50.318 --> 00:01:53.654 چون فکر کنم اصلا حس و حال مهموني رو 00:01:54.489 --> 00:01:56.448 تو اين وضع و اوضاع نداشته باشم 00:01:56.491 --> 00:01:59.034 خودت باشي بهتره تا من 00:01:59.077 --> 00:02:00.077 نه؟ - هنک - 00:02:00.120 --> 00:02:01.495 بيا بريم 00:02:01.538 --> 00:02:03.789 اما فکر کنم بايد يه نگاهي به پاسيو بندازي 00:02:03.832 --> 00:02:06.750 نه، نه - حالا يه نگاهي بنداز - 00:02:09.754 --> 00:02:11.797 چکار کردي، هنک 00:02:11.840 --> 00:02:13.757 ميخواي چکار کني؟ 00:02:15.218 --> 00:02:18.137 ميخوام اينو بدم به تو 00:02:18.179 --> 00:02:20.139 اون چيه؟ 00:02:20.181 --> 00:02:22.516 خيلي گرون قيمت نيست 00:02:22.559 --> 00:02:25.477 ولي باهاش ميشه پيوندي رو مبارک کرد 00:02:25.520 --> 00:02:26.603 ... هنک 00:02:28.481 --> 00:02:30.941 فکر ميکردم اونو دادي به يه زن فقير 00:02:30.984 --> 00:02:33.819 آخه کي همچين حلقه اي رو ميده بره؟ 00:02:33.862 --> 00:02:37.447 نميدونم چي بگم 00:02:37.490 --> 00:02:41.243 خيلي خب، بذار اين سبزي ها رو ازت بگيرم 00:02:41.286 --> 00:02:42.786 اجازه بده 00:02:47.458 --> 00:02:49.543 من دوست دارم کارن 00:02:49.586 --> 00:02:53.422 و ميخوام بقيه زندگيم رو کنارت بگذرونم 00:02:53.464 --> 00:02:56.133 و ميخوام بقيه زندگيم رو از همين الان شروع کنم 00:02:59.929 --> 00:03:03.015 ديگه خسته شدم انقدر درباره گذشته دعوا کرديم 00:03:03.057 --> 00:03:06.310 ما جايي نميريم 00:03:06.352 --> 00:03:08.896 خونه ما همينجاست 00:03:08.938 --> 00:03:13.192 چون خونه من هرجايه که تو و بکا باشيد 00:03:14.652 --> 00:03:16.069 من لس آنجلس رو دوست دارم 00:03:16.154 --> 00:03:20.032 جدي ميگم، عاشق اينجام نميخوام از اينجا برم 00:03:20.074 --> 00:03:21.742 خيلي داري چرت ميگي 00:03:21.784 --> 00:03:23.744 با من ازدواج ميکني کارن؟ 00:03:26.414 --> 00:03:29.082 ... ملکه روياهاي من 00:03:29.125 --> 00:03:31.877 ... مادر بچه ام 00:03:31.920 --> 00:03:34.588 ... بانوي شهر 00:03:34.631 --> 00:03:37.758 ديگه؟- ديگه نميدونم چي بگم - 00:03:40.178 --> 00:03:42.971 دارم خودمو خيس ميکنم 00:03:44.015 --> 00:03:47.559 مثل بچه شاشو ها شدم 00:03:47.602 --> 00:03:50.938 ميتوني نگاه کني ببيني خيس هستي يا نه 00:04:20.600 --> 00:04:35.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04:37.986 --> 00:04:39.528 من چرا اينجام؟ 00:04:39.570 --> 00:04:42.364 ما هم همين سوالو داريم، ميا تو چرا اينجايي؟ 00:04:42.407 --> 00:04:44.950 اومده اينجا چون اين بيچاره 00:04:44.993 --> 00:04:47.244 کس ديگه اي جز ما نداره 00:04:47.287 --> 00:04:48.495 بيچاره؟ 00:04:48.538 --> 00:04:50.956 اين اسم جديدشه؟ 00:04:50.999 --> 00:04:54.251 شايد من تنها باشم اما بيچاره نيستم 00:04:54.294 --> 00:04:55.300 باورتون نميشه چندتا 00:04:55.310 --> 00:04:57.504 بچه خوشگل تا حالا خواستن باهام دوست بشن 00:04:57.547 --> 00:05:01.967 ميا، ميشه يه کم درست صحبت کني؟ 00:05:02.927 --> 00:05:06.513 راستش، "بيل" با اين طرز حرف زدنم مشکلي نداشت 00:05:06.597 --> 00:05:09.516 يادم هست - اما تو مشکل داشتي - 00:05:09.559 --> 00:05:12.519 شايد براي همين رابطه تون پايدار نموند 00:05:15.356 --> 00:05:17.899 سردرنميارم براي چي اونو دعوت کرديم 00:05:17.942 --> 00:05:21.069 ما که ميدونيم اون آدم دهن سرويسيه 00:05:23.156 --> 00:05:24.990 لباس بهتر از اين نداشتي؟ 00:05:25.033 --> 00:05:26.500 گفتي لباستو عوض کن منم عوض کردم 00:05:26.510 --> 00:05:27.993 دوباره عوض کن 00:05:28.036 --> 00:05:31.747 داري اعصابم رو خورد ميکني - ... بکا - 00:05:31.789 --> 00:05:33.040 ! هنک، کافيه 00:05:33.082 --> 00:05:34.499 من اعصابت رو خورد ميکنم؟ 00:05:34.542 --> 00:05:36.501 اجازه بديد من بيام 00:05:36.544 --> 00:05:38.920 نه - خانم موودي - 00:05:38.963 --> 00:05:41.256 مووي کوچيک 00:05:41.299 --> 00:05:42.883 آقاي موودي 00:05:42.925 --> 00:05:44.968 خيلي تند نرو - چي؟ - 00:05:45.011 --> 00:05:46.803 تو شنيدي من بگم، بله؟ 00:05:46.846 --> 00:05:49.514 لازم نبود بگي از چشمات معلوم بود 00:05:49.557 --> 00:05:51.725 اون بوسه اي که به من دادي 00:05:51.768 --> 00:05:54.686 و اون لبخندي که زدي 00:05:54.729 --> 00:05:56.521 و اون نگاهي که ميکردي 00:06:01.027 --> 00:06:02.277 بوي سيگار ميدي 00:06:02.320 --> 00:06:03.570 چي؟ - آره - 00:06:03.613 --> 00:06:06.615 نه، بوي مياست ميا، يه کم سيگار کشيده 00:06:06.657 --> 00:06:08.408 نگران بکا هم نباش 00:06:08.451 --> 00:06:11.578 خودش يه کم بگذره حالش مياد سر جاش 00:06:11.621 --> 00:06:12.704 اون 10-12 سالش بيشتر نيست 00:06:12.747 --> 00:06:15.707 قول ميدي؟ - قول ميدم - 00:06:15.750 --> 00:06:17.793 تا اونموقع بيا به فکر خودمون باشيم 00:06:17.835 --> 00:06:19.711 بايد يه کم خوشي کنيم 00:06:19.754 --> 00:06:22.422 درست چند ساعت پيش تو ارضا شدي 00:06:22.465 --> 00:06:23.799 کلي حال داد 00:06:23.841 --> 00:06:26.301 آب تو خيلي اومد 00:06:26.344 --> 00:06:28.678 آره، من بيشتر نگران تو بودم - واقعا؟ - 00:06:28.721 --> 00:06:29.763 آره - براي چي؟ - 00:06:29.806 --> 00:06:33.767 ترسيدم وقتي آبم بريزه يه وقتي ناراحت بشي 00:06:33.810 --> 00:06:36.645 چيزيت نشد؟ - انقدر چرت نگو - 00:06:36.687 --> 00:06:38.021 خودشه 00:06:38.064 --> 00:06:40.440 کي؟ - پسره - 00:06:40.483 --> 00:06:42.651 کدوم پسره؟ چيزي درباره پسري نگفته بودي 00:06:42.693 --> 00:06:45.904 نه، چون نميخواستم باهات بحث کنم 00:06:45.947 --> 00:06:48.073 برو در رو باز کن و درست هم رفتار کن 00:06:48.116 --> 00:06:50.367 من که هميشه درست رفتار ميکنم 00:06:50.410 --> 00:06:51.451 خيلي خب 00:06:51.494 --> 00:06:54.000 اون بچه بهتره مراقب خودش باشه 00:06:54.010 --> 00:06:55.080 ميا؟ تفنگ منو آماده کن 00:06:55.123 --> 00:06:57.374 ! بيا، رژ لب بزنيم 00:07:01.254 --> 00:07:03.547 تو کي هستي؟ - ديمين - 00:07:05.007 --> 00:07:06.250 چي ميخواي؟ 00:07:06.260 --> 00:07:08.760 اومدم اينجا بکا موودي رو ببينم 00:07:10.763 --> 00:07:13.640 از موسيقي رپ خوشت مياد؟ 00:07:13.724 --> 00:07:17.185 آره - باحاله - 00:07:18.855 --> 00:07:21.189 از "روي ويد" خوشت مياد؟ 00:07:22.483 --> 00:07:25.735 فکر کنم خانم ها بيشتر طرفدار اون باشن 00:07:25.778 --> 00:07:27.320 براي چي بايد بذارم بياي تو؟ 00:07:27.363 --> 00:07:31.741 چون ميخوام از شر اونا خلاص بشم 00:07:31.784 --> 00:07:35.495 فهميدم چي ميگي براي چي دارن اونکارو ميکنند؟ 00:07:35.538 --> 00:07:38.373 نميدونم يه کم دارم ميترسم 00:07:38.416 --> 00:07:41.209 خيلي خب، برو داخل گيتار بزن 00:07:41.252 --> 00:07:44.212 آهنگ هاي باحال داره 00:07:45.173 --> 00:07:49.384 هي عوضي ها تمومش کنيد 00:07:50.470 --> 00:07:51.970 ما فقط يه کم کشيديم 00:07:53.014 --> 00:07:54.556 شما ديوانه ايد 00:07:54.599 --> 00:07:56.600 حالم رو بهم ميزنيد 00:07:56.642 --> 00:07:59.811 آره - تا حالا اينکارو نکرده بودم - 00:07:59.854 --> 00:08:03.398 صبر کن تا لخت بشيم - منم خوشحال ميشم - 00:08:03.441 --> 00:08:04.524 من يه پيشنهاد دارم 00:08:04.567 --> 00:08:08.695 چطوره بريد خونتون و لخت بشيد و سکس کنيد 00:08:08.738 --> 00:08:11.281 نه، ما گشنمونه بريم غذا بخوريم 00:08:11.324 --> 00:08:15.327 لباس خيلي قشنگيه 00:08:16.245 --> 00:08:19.206 خانم خوشگلا کجان؟ 00:08:19.248 --> 00:08:20.916 اينم از اين 00:08:20.958 --> 00:08:23.418 خيلي دوست دارم - واقعا؟ - 00:08:23.544 --> 00:08:26.500 ميا، چطوري؟ چه لباس قشنگي داري 00:08:26.510 --> 00:08:28.089 هي، چکار ميکني؟ 00:08:28.132 --> 00:08:31.426 ! ميا - اون ميشگولم گرفت - 00:08:31.469 --> 00:08:33.512 اينجا چه خبره؟ اونا کجان؟ 00:08:33.554 --> 00:08:35.514 تو اتاقش - شما چتون شده؟ - 00:08:35.556 --> 00:08:38.141 ممکنه کار دست خودشون بدن 00:08:38.768 --> 00:08:40.519 بکا - پدر؟ - 00:08:40.561 --> 00:08:43.688 در اتاقت بايد باز باشه فهميدي؟ خوبه 00:08:43.731 --> 00:08:48.109 ديمين؟، البته اگه اسم واقعيت باشه 00:08:48.945 --> 00:08:51.112 من مراقبت هستم شوخي نميکنم 00:08:51.155 --> 00:08:53.406 ببخشيد 00:08:53.449 --> 00:08:56.368 موهات خيلي خوشگل شده 00:08:56.410 --> 00:08:59.120 خيلي دوست دارم موهاي تو رو داشتم 00:09:00.373 --> 00:09:02.249 اوه، پسر 00:09:03.042 --> 00:09:05.627 وقت نکردم برم لباسمو عوض کنم 00:09:05.670 --> 00:09:06.711 سلام رفيق 00:09:06.754 --> 00:09:08.171 خوشگل شدي - مرسي - 00:09:08.214 --> 00:09:10.590 تو هم خيلي خوشگل شدي خداي من 00:09:10.633 --> 00:09:12.676 ببخشيد - چه خودموني - 00:09:12.718 --> 00:09:14.886 خوشگل شدي - ... ميشه من - 00:09:14.929 --> 00:09:16.555 سلام، چطوري؟ - خوبم - 00:09:18.891 --> 00:09:20.559 اين ديگه چي بود؟ - چي؟ - 00:09:20.601 --> 00:09:22.519 تو از لب من، بوس گرفتي - ببخشيد رفيق - 00:09:22.562 --> 00:09:25.397 نميخواستم ناراحتت کنم 00:09:25.439 --> 00:09:27.732 نه، ناراحت نشدم فقط به نظرم بهتره 00:09:27.775 --> 00:09:30.902 منو از لب بوس نکني و مهمتر لب خانمم 00:09:30.945 --> 00:09:34.614 به خاطر مشروب هم ممنون برو تو 00:09:34.657 --> 00:09:36.992 خيلي قشنگه 00:09:37.034 --> 00:09:40.453 پدره منم يه بار يه حلقه بهش داد، ولي نشد 00:09:41.080 --> 00:09:42.500 مرسي عزيزم 00:09:42.510 --> 00:09:44.708 راستي کارن عروسي چه موقع ست؟ 00:09:44.750 --> 00:09:48.295 خداي من، اون فقط چند ساعته ازم خواستگاري کرده 00:09:48.337 --> 00:09:49.450 ميدوني چيه؟ 00:09:49.510 --> 00:09:51.423 اگه بخواي جوليان ميتوني خطبه رو براتون بخونه 00:09:51.465 --> 00:09:53.091 از کشيش گواهي داره 00:09:53.175 --> 00:09:55.635 باورم نميشه 00:09:55.678 --> 00:09:57.000 تو کليساي سايلنتدان 00:09:57.010 --> 00:09:59.889 تا حالا خطبه خيلي ها رو خونده 00:09:59.932 --> 00:10:03.602 که همين هم خيلي عجيبه چون با من ازدواج نميکنه 00:10:03.644 --> 00:10:06.187 شايد بچه نظرش رو عوض کنه 00:10:07.189 --> 00:10:08.982 يا شايد اونقدر ازت خوشش نمياد 00:10:11.611 --> 00:10:13.778 ميا، حرف بدي زدي 00:10:13.821 --> 00:10:16.281 حقيقت رو گفتم 00:10:20.870 --> 00:10:21.995 انسان نيکوکار 00:10:22.038 --> 00:10:24.000 تو بايد به يکي از گالري هاي من بياي 00:10:24.010 --> 00:10:25.165 ورودش مجانيه 00:10:25.207 --> 00:10:26.200 تو گالري داري؟ 00:10:26.215 --> 00:10:27.626 من حالم از اين چيزا بهم ميخوره 00:10:27.668 --> 00:10:31.504 بيا اول ببين چيه شايد تو نويسندگيت کمکت کرد 00:10:31.547 --> 00:10:35.300 وقتي اونجا ميري هنرمند درونت فعال ميشه؟ 00:10:35.343 --> 00:10:37.177 اين بستگي به اين داره 00:10:37.219 --> 00:10:40.347 که آدم باشي يا نه 00:10:42.141 --> 00:10:43.558 خيلي آدم باحاليه 00:10:43.601 --> 00:10:46.144 وقتي حرف ميزنه آدم حال ميکنه 00:10:46.187 --> 00:10:47.228 نظر لطفته 00:10:52.401 --> 00:10:55.779 من عاشق اين جور آدمهام خيلي باحال اند 00:11:00.159 --> 00:11:02.200 جنسش خيلي خوبه جنسش چيه؟ 00:11:02.210 --> 00:11:03.286 نميدونم 00:11:03.329 --> 00:11:05.330 فکر کنم کتانه - نميدونم - 00:11:08.334 --> 00:11:09.834 تموم شد؟ 00:11:11.671 --> 00:11:15.298 تعجب نميکنم که کارت رونق گرفته 00:11:15.341 --> 00:11:19.052 چون با اين ايده اي که تو دهن همه انداختي 00:11:19.095 --> 00:11:21.054 همه ميخوان استثنايي باشن 00:11:21.097 --> 00:11:24.391 چون هستن حتي تو، هنک موودي 00:11:24.433 --> 00:11:26.768 اول يه بوسه حالا هم حرفاي قشنگ 00:11:26.811 --> 00:11:28.687 نکنه بعدش ميخواي بياي منو بمالوني؟ 00:11:33.234 --> 00:11:34.734 ميشه منو يه لحظه ببخشيد؟ 00:11:37.947 --> 00:11:42.283 يه کم برو اونور ببينم 00:11:43.869 --> 00:11:46.079 خوبه 00:11:48.207 --> 00:11:49.708 اشبي - موودي - 00:11:49.750 --> 00:11:51.710 براي چي انقدر دير اومدي؟ 00:11:51.752 --> 00:11:54.546 رفتم يه چيزي بگيرم حتما خوشت مياد 00:11:54.588 --> 00:11:56.214 ببين کي اينجاست 00:11:58.426 --> 00:12:01.553 دستيني، موودي موودي، دستيني 00:12:01.595 --> 00:12:03.888 آره، رسما با هم آشنا نشديم 00:12:03.931 --> 00:12:06.433 منو آوردي خونه اين عوضي؟ 00:12:06.475 --> 00:12:10.812 لعنتي، من خيلي احمقم 00:12:12.732 --> 00:12:14.274 بايد برم؟ - آره - 00:12:14.316 --> 00:12:16.067 نه، احمق نشو 00:12:16.110 --> 00:12:18.695 اسم خانمت چي بود؟ - کارن - 00:12:18.738 --> 00:12:21.489 فهميدم کارن...کارن...کارن 00:12:21.532 --> 00:12:24.868 حاضري؟ بريم، خوشگله 00:12:35.129 --> 00:12:38.381 چرا کسي بلند نميشه دعا کنه؟ 00:12:38.424 --> 00:12:40.550 ديمين؟ تو نميخواي دعا کني؟ 00:12:40.593 --> 00:12:44.304 من دعا ميکنم - آفرين به اين دختر - 00:12:44.346 --> 00:12:47.974 ميتوني درست صحبت کني؟ 00:12:50.060 --> 00:12:52.312 ميخوام از خدا به خاطر 00:12:52.396 --> 00:12:56.065 اينکه لطف کرد تا اين شام رو بخورم تشکر کنم 00:12:56.108 --> 00:12:57.734 درود بر شيطان 00:12:57.777 --> 00:13:00.278 جالب بود - و ترسناک - 00:13:00.321 --> 00:13:03.907 منم يه کم ترسيدم - ميشه پشتم رو بخاروني؟ - 00:13:03.949 --> 00:13:06.117 خوبه 00:13:06.160 --> 00:13:08.286 خيلي حال داد 00:13:08.329 --> 00:13:11.080 بکا تو يه دوره ايه 00:13:11.165 --> 00:13:13.833 دوره نيست مامان - ميدونم - 00:13:13.876 --> 00:13:14.900 مذهب منه 00:13:14.915 --> 00:13:16.044 هر تنبيهي هم به خاطرش تحمل ميکنه 00:13:16.086 --> 00:13:20.924 چند بار هم به خاطر خوندن کتابهاي شيطاني، رفته دفتر مدير 00:13:20.966 --> 00:13:24.177 وقتي بچه ات رو بفرستي يه مدرسه خصوصي 00:13:24.220 --> 00:13:26.471 همين اتفاق ها هم ميوفته 00:13:26.514 --> 00:13:29.933 آره، خب اونا ميگن دخترها نبايد ابرو بردارن 00:13:29.975 --> 00:13:33.686 چون آخر عاقبت نداره - منظورت چيه؟ - 00:13:33.729 --> 00:13:36.272 چون اينطوري بچه اصليت و ويژگي ذاتيش رو از دست ميده 00:13:36.315 --> 00:13:37.899 و از جهت ديگه 00:13:37.942 --> 00:13:43.196 اينکار از نظر مذهب عيبه 00:13:43.239 --> 00:13:45.500 خيلي خب فکر کنم ديگه وقتشه 00:13:45.510 --> 00:13:47.033 در مغازه رو ببنديم بريم 00:13:47.076 --> 00:13:49.410 عزيزم اين به ما ربطي نداره 00:13:49.453 --> 00:13:52.205 قسمت چهار راه خودت رو پيدا کن 00:13:52.248 --> 00:13:54.707 چطور ميشه يادم بره؟ - گفيلته؟ کسي گفت گفيلته؟ - 00:13:54.750 --> 00:13:56.251 خونديش؟ 00:13:57.545 --> 00:14:00.630 ببخشيد؟ - کتاب رو خوندي؟ - 00:14:00.673 --> 00:14:02.882 فکر نکنم لازم باشه عزيزم 00:14:02.925 --> 00:14:05.009 به من نگو عزيزم آقا 00:14:05.052 --> 00:14:08.346 انجيل شيطان يه کتاب راهنماست 00:14:08.389 --> 00:14:11.391 درباره پرستيدن شيطان نيست 00:14:11.433 --> 00:14:14.310 درباره اينه که اول به خودت ايمان داشته باشي 00:14:14.353 --> 00:14:17.689 و ذهنت رو به چيزهاي بد راه ندي 00:14:17.731 --> 00:14:20.149 اگه بخونيش ميفهمي که 00:14:20.192 --> 00:14:23.736 اون کتاب خيلي ارزشش از انجيل شماها بهتره چون 00:14:23.779 --> 00:14:26.656 چون حرفهاش بيشتر با عقل جور درمياد 00:14:26.699 --> 00:14:29.200 درسته، من کتابت رو خوندم 00:14:29.243 --> 00:14:31.911 ولي پولم رو ميخوام پس بگيرم 00:14:33.622 --> 00:14:38.167 شما رو نميدونم بچه ها اما به نظرم اين تشويق داره 00:14:40.004 --> 00:14:41.629 ! آفرين 00:14:41.672 --> 00:14:44.257 هنک، نه، نه تمومش کن 00:14:45.426 --> 00:14:47.250 اون دختر فوق العاده ست اسمش چيه؟ 00:14:47.260 --> 00:14:48.887 بکا 00:14:48.929 --> 00:14:51.681 چکار ميکني عزيزم؟ 00:14:51.724 --> 00:14:53.141 حامله اي، درسته؟ 00:14:53.183 --> 00:14:55.894 نه، آره، من حامله ام 00:14:55.936 --> 00:14:57.854 تبريک ميگم - مرسي - 00:14:57.897 --> 00:15:00.315 و تاريخ فارق شدنم زياد دور نيست 00:15:00.357 --> 00:15:02.025 راحت حامله شدي 00:15:02.067 --> 00:15:05.403 يا با دکتر و آزمايش حامله شدي؟ 00:15:05.446 --> 00:15:10.199 فقط سوال کردم خيلي ها اينکارو ميکنند 00:15:10.242 --> 00:15:13.578 نه، خيلي طبيعي اتفاق افتاد 00:15:13.621 --> 00:15:15.038 خيلي خب 00:15:15.080 --> 00:15:19.709 هنرت رو به خرج دادي درسته؟ عوضي 00:15:19.752 --> 00:15:21.586 راستش، من پدرش نيستم 00:15:21.629 --> 00:15:23.296 چي؟ - پدرش نيستي؟ - 00:15:23.339 --> 00:15:27.008 خداي من، نميدونستم، ببخشيد - نه، نه، نه - 00:15:27.051 --> 00:15:30.720 من رازي ندارم از چيزي خجالت نميکشم 00:15:30.804 --> 00:15:35.350 وقتي ما با هم آشنا شديم سونيا حامله بود 00:15:35.392 --> 00:15:37.977 از همون اول ميدونستم - ميدونستي؟ - 00:15:40.272 --> 00:15:44.651 آره، راست ميگه من خودمم نميدونستم 00:15:44.693 --> 00:15:49.489 اتفاقيه که ميوفته - آره ميدونم - 00:15:49.573 --> 00:15:52.158 قرار خيلي عجيبي بود 00:15:52.201 --> 00:15:57.789 من مثل بچه خودم بزرگش ميکنم و مثل بچه خودم دوستش دارم 00:15:57.831 --> 00:16:00.124 به نظرم خيلي عاليه 00:16:00.167 --> 00:16:02.210 اين مرد ميخواد مسئوليت 00:16:02.252 --> 00:16:05.505 يه مرد ديگه رو قبول کنه 00:16:05.547 --> 00:16:07.548 ايول - مرسي - 00:16:07.591 --> 00:16:09.801 واقعا قابل احترامه 00:16:09.843 --> 00:16:11.552 چکار داره ميکنه؟ 00:16:11.595 --> 00:16:14.138 يعني نميدوني پدرش کيه؟ 00:16:14.181 --> 00:16:17.183 اونقدر هم هرزه نيستم، کارن - نه - 00:16:17.226 --> 00:16:19.310 کسي قضاوت نميکنه 00:16:19.353 --> 00:16:21.145 کسي قضاوت نميکنه عزيزم 00:16:21.188 --> 00:16:22.680 اين طبيعت آدمه اينجور فکر کنه 00:16:22.700 --> 00:16:24.148 زن من "هرزه" ست 00:16:24.191 --> 00:16:25.900 من به اين کلمه اعتقادي ندارم 00:16:25.943 --> 00:16:28.194 به نظرم زني که از نظر جنسي 00:16:28.237 --> 00:16:29.200 دوست داره لذت ببره بايد بهش احترام گذاشت 00:16:29.210 --> 00:16:30.029 و نبايد محکومش کرد 00:16:30.072 --> 00:16:32.365 بخش هفت يه هرزه هميشه هرزه ست 00:16:32.408 --> 00:16:34.283 ! درسته - آمين - 00:16:34.368 --> 00:16:37.120 انجيل شيطان هم همينو ميگه 00:16:37.162 --> 00:16:38.579 ! درود برشيطان 00:16:38.622 --> 00:16:41.708 طبق حرفهاي سونيا فقط 00:16:41.750 --> 00:16:45.712 يه نفر بود که تنها هم بود 00:16:45.754 --> 00:16:48.756 اون يه کم اشتباه کرد 00:16:48.799 --> 00:16:50.008 و اينجوري شد 00:16:50.050 --> 00:16:54.095 پس لازم نيست خجالت بکشيم براي هر کسي پيش مياد 00:16:54.179 --> 00:16:57.807 مهم اينه که خودمون رو دوست داشته باشيم 00:16:57.850 --> 00:16:59.600 درسته 00:16:59.643 --> 00:17:01.519 اينو از خودت درآوردي 00:17:01.562 --> 00:17:03.855 از رو جايي داري ميگي؟ 00:17:05.190 --> 00:17:09.485 من يه کم حرفهاتون رو زير و رو کردم 00:17:09.528 --> 00:17:14.115 و فکر کنم منظورتون اينه که 00:17:14.158 --> 00:17:16.617 سونيا اگه اشتباه ميکنم بگو 00:17:16.660 --> 00:17:20.621 ممکنه هنک پدر اون بچه باشه 00:17:20.664 --> 00:17:22.915 چون شما اون شب تو خونه پدرم 00:17:22.958 --> 00:17:25.960 با هم داشتيد حال ميکرديد درسته؟ 00:17:26.003 --> 00:17:27.128 ! لعنتي 00:17:27.171 --> 00:17:28.629 کاندوم نکشيده بودي؟ 00:17:30.340 --> 00:17:32.175 نه، اون از کاندوم بدش مياد 00:17:32.217 --> 00:17:34.302 منم همينطور اصلا با کاندوم حال نميده 00:17:34.344 --> 00:17:36.137 من عاشق کاندوم هستم - ديرتر مياد - 00:17:36.180 --> 00:17:37.805 دير تر مياد 00:17:41.060 --> 00:17:43.686 ... خوبه، متاسفم 00:17:43.729 --> 00:17:45.521 نميخواستم اينجوري بشه 00:17:49.318 --> 00:17:52.945 ميخواستم يه جوري بهتون بگم اما مهم نيست 00:17:52.988 --> 00:17:56.157 من اين بچه رو ميخوام ديگه چيزي مهم نيست 00:17:58.827 --> 00:18:01.000 اين بهترين مهموني شامي بود که اومدم 00:18:01.010 --> 00:18:03.206 خوشحالم که دعوتم کرديد 00:18:03.248 --> 00:18:05.240 شما رو نميدونم بچه ها 00:18:05.250 --> 00:18:07.794 اما من ميخوام به سلامتي تون بخورم 00:18:07.836 --> 00:18:11.672 به سلامتي يه گنده کاري ديگه 00:18:11.715 --> 00:18:13.591 منم ميخورم 00:18:14.843 --> 00:18:16.135 آفرين 00:18:18.972 --> 00:18:20.681 بريم 00:18:23.602 --> 00:18:26.395 به سلامتي خانم هاي جديد 00:18:46.375 --> 00:18:48.376 لعنتي؟ 00:18:48.418 --> 00:18:51.629 اين تخت دختر منه - دخترت خيلي خوش سليقه ست - 00:18:51.672 --> 00:18:54.674 خجالت نميکشيد؟ گمشيد بيرون 00:18:54.716 --> 00:18:55.883 تو بهتر ميدوني 00:18:55.926 --> 00:18:58.219 مارسي، چارلي 00:19:22.327 --> 00:19:25.538 ببين چه گوهي زده 00:19:26.165 --> 00:19:28.332 الان حالتو ميگيرم اينم از اين 00:19:37.551 --> 00:19:38.634 نه 00:19:44.308 --> 00:19:45.349 سلام 00:19:45.392 --> 00:19:47.435 ميدوني چيه؟ 00:19:47.477 --> 00:19:51.355 اون آقاي هنرمند گند زده به توالتمون 00:19:51.398 --> 00:19:53.316 باورت ميشه؟ ريده تو توالت نشسته 00:19:53.400 --> 00:19:56.068 همه گوه ها اومده بود رو آب 00:19:56.111 --> 00:19:58.000 ميخواستم برم بهش بگم 00:19:58.010 --> 00:20:00.000 اما گفتم بهتره تو هم بدوني 00:20:00.010 --> 00:20:01.574 ولي يه وقتي شرمنده اش نکن 00:20:01.617 --> 00:20:05.161 برو يواشکي بهش بگو ميخواي بريزيش دور؟ 00:20:05.204 --> 00:20:07.288 ميخواي همين الان دربارش حرف بزنيم؟ 00:20:09.249 --> 00:20:10.333 چي بود؟ 00:20:13.837 --> 00:20:16.589 چي کشيده؟ کوکائين؟ ميدونم، ديگه چي؟ 00:20:16.632 --> 00:20:19.967 هيچي، چند خط کشيد و چندتا مشروب خورد 00:20:20.010 --> 00:20:22.929 يه مداد بده - مداد - 00:20:24.723 --> 00:20:25.806 آوردم 00:20:25.849 --> 00:20:27.808 ! يه مداد بده ! يه مداد بده 00:20:30.729 --> 00:20:31.896 ! لعنتي 00:20:31.980 --> 00:20:35.024 ... خداي من 00:20:45.410 --> 00:20:48.287 از اين اتفاق متنفررم 00:20:52.793 --> 00:20:56.504 اون ديگه چي بود؟ - آلرژي به غذا - 00:20:56.546 --> 00:20:59.465 از بچگي اينجوري نميشدم 00:21:00.842 --> 00:21:03.886 تو از اون ساشيمي خوردي؟ 00:21:03.929 --> 00:21:08.683 بعد وقتي لب گرفتي ريختيش تو دهنم؟ همينه 00:21:08.725 --> 00:21:10.851 مرسي رفيق جونم رو نجات دادي 00:21:12.104 --> 00:21:14.188 با کوکائين چکار کردي؟ 00:21:16.191 --> 00:21:18.150 هر کاري داشتي بهم بگو 00:21:18.193 --> 00:21:20.444 مرسي اما فکر نکنم لازم باشه 00:21:20.487 --> 00:21:22.488 نميدونم 00:21:22.531 --> 00:21:26.534 اما اون دختره خيلي جيگر و سکسي بود 00:21:28.078 --> 00:21:30.204 حاضري عزيزم؟ - آره - 00:21:30.247 --> 00:21:33.124 کجا ميخوايد بريد؟ - ميخوان منو برسونند - 00:21:33.166 --> 00:21:34.667 شايد هم رفتيم يه مشروب زديم 00:21:34.710 --> 00:21:36.252 به نظر من که عاليه 00:21:36.295 --> 00:21:39.130 خوبه - خيلي خب - 00:21:39.172 --> 00:21:43.009 شب بخير ميا - شب بخير - 00:21:46.263 --> 00:21:47.305 بيا اينجا 00:21:47.347 --> 00:21:49.473 باهاش آروم باش 00:21:49.516 --> 00:21:52.310 اون هنوز بچه ست 00:21:52.352 --> 00:21:54.353 فهميدي؟ حواست باشه 00:21:54.396 --> 00:21:56.647 من خيلي تجربه دارم 00:21:56.690 --> 00:21:59.066 لازم نيست نگران باشي 00:21:59.109 --> 00:22:02.194 خب يه بار تجربه بد داشتم 00:22:02.237 --> 00:22:05.239 اما الان ديگه مشکلي ندارم 00:22:05.282 --> 00:22:06.949 اون خيلي سکسيه 00:22:07.993 --> 00:22:11.704 هر چند وقت يه بار سن پايين هم حال ميده 00:22:11.747 --> 00:22:14.790 ميدوني که چي ميگم؟ - تا بعد - 00:22:17.961 --> 00:22:20.755 آقاي موودي - به نظر عجيبه - 00:22:20.797 --> 00:22:23.549 اسم من اينه اگه به دخترم دست بزني ميکشمت 00:22:23.592 --> 00:22:26.635 باشه، فهميدم 00:22:26.678 --> 00:22:28.304 دختر خيلي خوبيه 00:22:28.347 --> 00:22:31.640 آره مرسي که اينو ميگي 00:22:31.683 --> 00:22:34.518 ميخواي برسونمت خونه؟ 00:22:34.561 --> 00:22:37.000 نه، پياده ميرم خونمون همين نزديکي هاست 00:22:37.010 --> 00:22:38.397 عاليه 00:22:38.440 --> 00:22:40.900 آره، فکر کنم خيلي همديگه رو ببينيم 00:22:40.942 --> 00:22:44.111 دلت رو خوش نکن براي هميشه خداحافظ 00:22:53.622 --> 00:22:56.749 بهت گفتم بهتره مهموني نگيريم 00:22:56.833 --> 00:22:59.460 اگه مهموني نبود که اون خبر خوش رو نمي فهميديم 00:22:59.503 --> 00:23:04.590 يه مرد عقيم داره دوباره پدر ميشه 00:23:07.386 --> 00:23:09.053 مچم رو گرفتي - آره - 00:23:13.308 --> 00:23:16.060 حداقل خيلي ها رو شاد کرديم 00:23:16.103 --> 00:23:18.604 من يه کم خنديدم و يه کم گريه کردم 00:23:18.688 --> 00:23:21.357 يا هر دوتاش 00:23:21.400 --> 00:23:22.500 شايد حالم خوش نباشه 00:23:22.510 --> 00:23:24.819 اما احساس ميکنم داره گريه ام ميگيره 00:23:27.072 --> 00:23:30.324 من از دستت عصباني نيستم 00:23:31.827 --> 00:23:33.828 چطور ممکنه؟ 00:23:37.457 --> 00:23:41.627 چون تو اون مدتي بوده که از هم جدا بوديم 00:23:41.670 --> 00:23:44.588 تقصير خودمه 00:23:44.631 --> 00:23:46.632 من اشتباه بزرگي کردم 00:23:46.675 --> 00:23:49.301 نه، اشتباه نکردي 00:23:49.344 --> 00:23:52.555 چرا، من پريدم تو ماشين 00:23:52.597 --> 00:23:56.225 اومديم اينجا و سکس کرديم 00:23:56.268 --> 00:24:00.938 و سعي کرديم دوباره از اول شروع کنيم 00:24:01.022 --> 00:24:03.983 ميدوني اينکار يعني چي؟ 00:24:04.025 --> 00:24:06.110 خيلي مسخره ست 00:24:08.613 --> 00:24:10.948 ... ولي وقتي 00:24:10.991 --> 00:24:14.743 فکر ميکنم ميبينم رويام به حقيقت پيوسته 00:24:15.370 --> 00:24:20.040 اون يه رويا بود اما ما ديوونه بوديم، هنک 00:24:20.083 --> 00:24:22.793 مثل اين بود که فکر ميکرديم 00:24:22.836 --> 00:24:25.421 هرچي بخوايم برامون آماده ميشه 00:24:25.464 --> 00:24:30.593 چون هميشه اونطوري که ميخواي نيست 00:24:30.635 --> 00:24:32.344 ميدوني که منظورم چيه؟ - درسته - 00:24:32.387 --> 00:24:37.183 چون ما فقط تصورش ميکرديم 00:24:37.225 --> 00:24:40.186 نميتونيم اينکارو باهاش بکنيم 00:24:40.228 --> 00:24:42.605 ما همش قلبش رو شکستيم 00:24:42.647 --> 00:24:44.607 من اينکارو کردم - نه - 00:24:44.649 --> 00:24:46.025 تقصير منه 00:24:46.067 --> 00:24:47.359 من بايد ميرفتم 00:24:47.402 --> 00:24:50.738 بايد خودمو از زندگيش - تو مادر فوق العاده اي هستي - 00:24:50.780 --> 00:24:52.490 هميشه بودي 00:24:55.076 --> 00:24:59.914 هيچوقت پشيمون نميشم که اون شب پريدم تو ماشينت 00:24:59.956 --> 00:25:03.125 چون خيلي خوب بود 00:25:03.168 --> 00:25:07.171 و نبايد با بيل ازدواج ميکردم 00:25:10.050 --> 00:25:13.594 ... نميدونم چطوري بگم، اما 00:25:13.637 --> 00:25:14.803 نگو 00:25:19.434 --> 00:25:22.269 اما نميتونم باهات ازدواج کنم 00:25:27.526 --> 00:25:30.903 نميتونم بهت "بله" بگم - نه - 00:25:36.451 --> 00:25:39.787 من خيلي دوست دارم 00:25:43.583 --> 00:25:46.335 نميتونم بمونم 00:25:46.378 --> 00:25:48.629 نميخوام که بموني 00:25:54.803 --> 00:25:55.928 نميتونم بمونم 00:26:15.073 --> 00:26:16.991 ميرم بيرون قدم بزنم 00:26:17.033 --> 00:26:20.160 اشکالي نداره پدر تو سعيت رو کردي 00:26:23.498 --> 00:26:26.250 ولي همين که سعيت رو کردي خوب بود 00:27:25.000 --> 00:27:40.000 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.