WEBVTT

00:00:07.841 --> 00:00:10.472
...آنچه در "کاليفرنيکيشن" گذشت

00:00:10.513 --> 00:00:13.544
من عاشق دندون ـم
بدجوري جذب ـم مي کنن

00:00:13.577 --> 00:00:16.512
، وقتي ليوان اومد
گير داده به قضيه بازيگري

00:00:16.545 --> 00:00:19.216
آره -
منم دستيار دندان پزشک شدم -

00:00:19.249 --> 00:00:20.920
پس تو الان مديربرنامه هام شدي؟

00:00:20.953 --> 00:00:22.856
گمونم بايد دنبال مشتري هاي
ديگه هم باشي

00:00:22.889 --> 00:00:25.864
آره خب ، دليل
ديگه اي که اينجام همين ـه

00:00:25.897 --> 00:00:28.168
به بادوم آلرژي شديد دارم

00:00:28.201 --> 00:00:30.026
آره ، همين طوره -
ممکنه منو به کشتن بده -

00:00:30.059 --> 00:00:31.031
واقعا مايه تأسف ميشه

00:00:31.072 --> 00:00:33.894
!اوه

00:00:33.927 --> 00:00:36.275
بدجوري دوست دارم دستيار رث رو سيخ بزنم

00:00:36.308 --> 00:00:37.585
خوبه که آدم روياپردازي کنه

00:00:37.618 --> 00:00:38.819
خوبه يه تيري هم تو تاريکي ول بده

00:00:38.852 --> 00:00:40.420
آره، ولي چطوري تورش کنم، ميدوني؟

00:00:40.456 --> 00:00:42.199
بهتره خودتُ بزني تو کار کلاس گذاشتن

00:00:42.231 --> 00:00:44.445
، ببخشيد مزاحم شدم
جوليا هستم مادر ليوان

00:00:44.475 --> 00:00:46.014
سلــ...سلام ملاني

00:00:46.047 --> 00:00:47.860
من...معذرت مي خوام که

00:00:47.893 --> 00:00:49.500
که محيط کار غيردوستانه اي برات فراهم کردم

00:00:49.533 --> 00:00:52.327
ريک رث ـم
تابحال کار بازيگري انجام دادي؟

00:00:52.360 --> 00:00:54.792
سال‌ها پيش، توي نيويورک

00:00:54.825 --> 00:00:56.287
ميدوني چيه؟

00:00:56.328 --> 00:00:57.962
ميخوام يه راز کوچيکي رو واست فاش کنم

00:00:57.995 --> 00:01:00.068
به نظرم تو به مراتب بااستعدادتر از

00:01:00.101 --> 00:01:01.931
اون چيزي هستي که فکر مي‌کني

00:01:16.208 --> 00:01:18.280
اوه

00:01:31.148 --> 00:01:32.612
سلام -
سلام -

00:01:32.645 --> 00:01:35.053
اوه ، مي دونم که اون

00:01:35.086 --> 00:01:37.596
پسر خرس گنده ـت رو خيلي دوست داري

00:01:37.629 --> 00:01:40.735
پسر ما؟
خيلي واسه اينکارا زود نبود؟

00:01:40.768 --> 00:01:42.270
ولي ديگه نبايد همه ـش
سرکار بياي ديدنش

00:01:42.303 --> 00:01:43.999
اصلا کار جالبي نيست

00:01:44.040 --> 00:01:45.734
راستش ، از جالب نبودن هم يه چيزي اونورتر
يه کم چندش ـه

00:01:45.767 --> 00:01:47.470
نه ، چندش آوره

00:01:47.503 --> 00:01:50.917
آره ، الان هم تو شهر
چندش آوري هم هستيم...پر از جمعيت...تو

00:01:50.950 --> 00:01:54.589
اولا قرار ملاقات دارم
و دوما هنوز خيلي زود ـه

00:01:54.622 --> 00:01:56.759
و سوم اينکه الان نئشه کردي؟

00:01:56.792 --> 00:01:59.158
چه جور قرار ملاقاتي؟

00:01:59.191 --> 00:02:01.159
قرار ملاقات بازيگري -
هوم -

00:02:01.193 --> 00:02:03.838
جواب سؤالم رو ندادي -
پس گزينش داري -

00:02:03.871 --> 00:02:05.301
رث گفتش يه نقش کوچولو هست

00:02:05.342 --> 00:02:06.672
که ممکنه مناسب ـش باشم

00:02:06.713 --> 00:02:08.948
رث گفته ، جدا؟
که اينطور

00:02:08.981 --> 00:02:10.516
فکر مي کني کار خوبي نيست؟

00:02:10.549 --> 00:02:12.451
نه ، ولي من گمون مي کنم
چيزاي خيلي کمي هستن که خوبن

00:02:12.484 --> 00:02:14.720
خب بعدش معلوم شد
، من آدم منفي بافي ـم

00:02:14.753 --> 00:02:16.660
ولي خب با روان پزشک ـم داريم روش کار مي کنيم

00:02:16.693 --> 00:02:18.389
جدي نگير
چي شده؟

00:02:18.430 --> 00:02:20.805
خيلي دل شوره دارم

00:02:20.838 --> 00:02:22.005
خيلي خيلي دل شوره دارم

00:02:22.038 --> 00:02:23.372
دل شوره در حد اسهال؟

00:02:23.405 --> 00:02:24.973
بي خيالش

00:02:25.006 --> 00:02:26.976
هر اتفاقي که داره تو روده ـت ميوفته

00:02:27.017 --> 00:02:28.848
واسه کسي مهم نيست
مي دوني چرا؟

00:02:28.881 --> 00:02:30.383
چون که الان محشري

00:02:30.416 --> 00:02:32.216
واقعا؟ اينطور فکر مي کني؟ -
آره ، گمون کنم -

00:02:32.249 --> 00:02:35.186
من خيلي فکرا مي کنم
از اون فکراي بد بد

00:02:35.227 --> 00:02:38.562
اينجا الان داره تئاتر گربه اي اجرا ميشه
[ تئاتر هاي پورن بين دهه 60 تا 80 ]

00:02:38.595 --> 00:02:40.996
آخه با خودم چه فکري کردم؟
خريت محض ـه

00:02:41.029 --> 00:02:42.838
منظورم اينه بايد برگردم
، سر کار خودم که مطمئن تره

00:02:42.871 --> 00:02:45.333
آدماش دوستم دارن ، و دندون هاشون
نياز به تميز کردن داره

00:02:45.374 --> 00:02:46.541
و کارم رو هم خوب بلدم

00:02:46.574 --> 00:02:48.408
خيلي خيلي خوب بلدم

00:02:48.441 --> 00:02:50.011
از رث تشکر کن
ولي من نمي تونم

00:02:50.044 --> 00:02:51.516
من همچين حرکتي نمي کنم

00:02:51.549 --> 00:02:53.715
تو...تو مي توني موفق بشي
برو بترکون

00:02:53.748 --> 00:02:55.186
تو از کجا مي دوني؟

00:02:55.219 --> 00:02:57.123
چون که الان يه خاطره

00:02:57.156 --> 00:02:59.927
از گذشته کوچيکي که با هم داشتيم رو يادم اومد

00:02:59.960 --> 00:03:01.926
يادمه با هم متن تمرين مي کرديم

00:03:01.959 --> 00:03:04.767
آره ، اوهوم يادت ـه؟ -
يه جورايي -

00:03:04.800 --> 00:03:06.232
فرقي نداشت در مورد چي باشه

00:03:06.273 --> 00:03:07.707
تو هميشه داستان رو
تبديل به يه صحنه سکسي مي کردي

00:03:07.740 --> 00:03:09.043
خب احتمالا مي خواستم

00:03:09.076 --> 00:03:10.307
بدون اينکه بخواي زياد فکر کني

00:03:10.340 --> 00:03:12.146
داستان رو ملکه ذهنت کنم

00:03:12.179 --> 00:03:13.643
يا شايدم از باحالي من بوده

00:03:13.676 --> 00:03:16.886
در هر حال ، مي دونم ميري و ميترکوني

00:03:16.919 --> 00:03:20.287
با اون پاهاي سکسي ـت موفق باشي

00:03:20.320 --> 00:03:22.496
ممنونم هنک -
خواهش مي کنم جوليا -

00:03:23.995 --> 00:03:25.563
حالا مي توني به نئشه کردنت برشي

00:03:25.596 --> 00:03:26.835
...ممنونم ، ممنــ

00:03:26.868 --> 00:03:28.940
ببين ، شايد دلت بخواد تو هم يه خورده بزني

00:03:28.973 --> 00:03:30.909
مي دوني ، همه بچه باحالا از اينکارا مي کنن

00:03:30.942 --> 00:03:32.774
ممکنه يه کم از دلشوره ـت کم کنه

00:03:32.807 --> 00:03:34.647
بيا اينجا

00:03:34.680 --> 00:03:39.250
يه دَم کوچولو بگير

00:03:40.693 --> 00:03:42.428
اينم از اين
الان که ديگه آماده اي

00:03:42.461 --> 00:03:44.093
برو بزن تو گوشش

00:03:47.177 --> 00:03:51.177
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:03:52.200 --> 00:03:55.000
« کاليــــفرنيــــکيشن »
قسمــت چهارم از فصل هفتـــم

00:03:45.833 --> 00:03:51.267
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:04:31.575 --> 00:04:34.612
هي بيا اينجا
يه نگاه بهش بنداز

00:04:34.644 --> 00:04:36.379
بگو ببينم به اون اندازه اي
که فکر مي کنم خوب هست يا نه

00:04:36.413 --> 00:04:39.821
...من يه خورده تعصبي ـم ، ولي -
باشه ، اوهوم -

00:04:39.854 --> 00:04:41.422
<i>آخر هفته ـت چطور بود ، دنکو؟</i>

00:04:41.455 --> 00:04:42.990
<i>عالي بود عزيزم
عالي ـه عالي</i>

00:04:43.023 --> 00:04:44.254
<i>پس کي قراره پاي ثابت</i>

00:04:44.295 --> 00:04:46.092
<i>برنامه هاي آخر هفته ـم بشي؟</i>

00:04:46.125 --> 00:04:47.756
کي اين کس شعرا رو نوشته...تو؟ -
کُس نگو -

00:04:47.789 --> 00:04:48.997
من اين کس شعرا رو ننوشتم
تو نوشتي

00:04:49.030 --> 00:04:50.398
من ننوشتم

00:04:50.431 --> 00:04:52.599
شبيه چيزايي که تو مينوسي

00:04:52.632 --> 00:04:55.200
خيله خب نگاه کن

00:04:55.241 --> 00:04:57.008
<i>دنکو ، در اون مورد قوانيني وجود داره</i>

00:04:57.041 --> 00:04:59.576
<i>عزيزم ، اصلا قوانينُ رو واسه زيرپا گذاشتن ـشون نوشتن</i>

00:04:59.609 --> 00:05:01.177
<i>همين طور قلب هارو ، دنکو </i>

00:05:01.210 --> 00:05:03.683
<i>همين طور قلب هارو</i>

00:05:03.716 --> 00:05:06.115
<i>خوب بودش....يا ميشه دوباره بگم؟</i>

00:05:06.148 --> 00:05:08.522
نگاه کن
الان مي خنده

00:05:10.322 --> 00:05:11.618
همين؟
...اين

00:05:11.660 --> 00:05:13.594
آره ، نقش کوچيکي ـه

00:05:13.625 --> 00:05:15.855
ولي قراره دفتردار پاسگاه پليس باشه

00:05:15.888 --> 00:05:19.391
خب اينطوري زياد تو چشم مياد
که خيلي هم خوبه

00:05:19.425 --> 00:05:21.295
و کارش هم خوب بود ، نه؟ -
کارش حرف نداره -

00:05:21.328 --> 00:05:23.198
اونـ...اونـ...طبيعي بازي مي کنه

00:05:23.231 --> 00:05:24.862
خيلي طبيعي

00:05:24.903 --> 00:05:26.764
فوق العاده طبيعي ، اگه متوجه منظورم شده باشي

00:05:26.797 --> 00:05:29.135
گمونم متوجه شدم

00:05:29.168 --> 00:05:31.705
ببخشيد ، اين قضيه ناراحت ـت که نمي کنه؟

00:05:31.746 --> 00:05:34.641
گمون نکنم

00:05:34.682 --> 00:05:38.546
منظورم اينه ، اون خيلي خوشگله -
آره -

00:05:38.587 --> 00:05:40.082
ولي قضيه بيشتر از اين حرفاست

00:05:40.115 --> 00:05:42.251
مثلِ يه تيکه نور ميمونه ، ميدوني

00:05:42.292 --> 00:05:44.157
مثلِ مورد هاي داغون کيري نيست -
آره -

00:05:44.190 --> 00:05:46.799
که گهگاه مي بيني ، مي دوني؟ -
اوهوم -

00:05:46.832 --> 00:05:48.798
...اشکالي نداره

00:05:48.831 --> 00:05:52.231
اشکالي نداره چي؟ -
مُخش کنم؟ -

00:05:52.271 --> 00:05:55.103
خب ، پسرش واسه تو کار مي کني ، مي دوني

00:05:55.136 --> 00:05:56.503
مگه اشکالي داره؟

00:05:56.536 --> 00:05:57.839
خب ، از اينکه بفهمه داري

00:05:57.872 --> 00:05:59.976
مامانش رو سيخ مي کني ، گمون نکنم خوشحال بشه

00:06:00.009 --> 00:06:02.081
آره ، به من چه ربطي داره
که اون راضي باشه يا نه؟

00:06:02.114 --> 00:06:03.650
اون واسه من کار مي کنه
من که واسه اون کار نمي کنم

00:06:03.683 --> 00:06:05.282
درسته
درسته

00:06:05.315 --> 00:06:07.751
خيله خب ، گمونم مشکلي نباشه پس

00:06:07.784 --> 00:06:09.088
تو که نمي خواي دوباره رابطه ـت رو باهاش شروع کني؟

00:06:09.121 --> 00:06:11.026
نه ، نه ، اصلا -
چرا؟ -

00:06:11.059 --> 00:06:13.933
در حال حاضر زندگي ـم
خيلي پيچيده شده

00:06:13.966 --> 00:06:15.596
که اينطور ، مسائل مادر

00:06:15.629 --> 00:06:17.195
اون يکي بچه ـت هم هست

00:06:17.228 --> 00:06:19.962
آره ، اون يکي مادر ـه ، آره

00:06:20.003 --> 00:06:22.437
آره -
بايد حل ـشون کنم -

00:06:22.470 --> 00:06:23.838
نمي دونم
شايد حق با تو باشه

00:06:23.871 --> 00:06:25.277
شايد اصلا فکر خوبي نباشه

00:06:25.310 --> 00:06:26.973
شايد بهتره اين نقشُ بهش ندم

00:06:27.014 --> 00:06:28.383
نه ، بايد بدي
بايد همينُ بهش بدي

00:06:28.416 --> 00:06:30.113
گمون کنم بايد بدي
فکر خوبي ـه

00:06:30.154 --> 00:06:32.017
کار خيلي خوبي ـه
بايد همين نقشُ بهش بدي

00:06:32.050 --> 00:06:34.554
خيله خب ، پس همينُ ميدم دستش

00:06:34.587 --> 00:06:36.723
اوه...ببخشيد

00:06:40.060 --> 00:06:42.466
گولدي ، نمي دونم چطور بابت اينکه

00:06:42.499 --> 00:06:44.002
امروز قبول کردي منو ببيني ، ازت تشکر کنم

00:06:44.035 --> 00:06:46.297
از من تشکر نکن
از هنک تشکر کن ، اون بهم التماس کرد

00:06:46.338 --> 00:06:48.135
کلي از هم تعريف کرد

00:06:48.168 --> 00:06:49.502
واقعا؟ -
آره -

00:06:49.535 --> 00:06:51.502
آخه معمولا مسخره ـم مي کنه

00:06:51.535 --> 00:06:54.177
خب ، اونکارو هم مي کنه
ولي فقط محض اينه که دوست داره

00:06:54.210 --> 00:06:56.839
واقعا هم از روي دوست داشتن ـه
من عاشق اين مَردَم

00:06:56.880 --> 00:06:58.310
اين خيلي خوبه

00:06:58.343 --> 00:06:59.847
من بخاطرش گلوله خوردم ، مي دوني؟

00:06:59.880 --> 00:07:01.648
نه ، جدي که نميگي -
چرا خوردم -

00:07:01.681 --> 00:07:04.321
دوست داري جاشُِ ببيني؟ -
نه راستش -

00:07:08.384 --> 00:07:09.351
ديدي؟

00:07:09.392 --> 00:07:10.657
اينکه شبيه اگزما ميمونه

00:07:10.690 --> 00:07:12.963
چي؟
جاي زخمه

00:07:12.996 --> 00:07:14.428
حالا هر چي رفيق
چي مي خواستي بگي؟

00:07:14.468 --> 00:07:16.033
راستي

00:07:16.066 --> 00:07:18.666
گولدي فارست تو زن جوون
بسيار مستعدي هستي

00:07:18.699 --> 00:07:22.001
من يه مدتي يکي از
طرفداراي پروپاقرص ـت بودم

00:07:22.034 --> 00:07:24.872
خوبه
تا حالا نشنيده بودم

00:07:24.905 --> 00:07:28.041
تو يکي از
قسمت هاي "خليج داوسون" رو نوشتي ، درسته؟
[ سريال مشهور امريکايي با بازي جاشوا جکسون ، ميشل ويليامز ، کيتي هلمز ]

00:07:28.074 --> 00:07:30.544
آره ، خيلي سال پيش

00:07:30.577 --> 00:07:32.048
چطور همچين چيزيُ مي دوني؟

00:07:32.081 --> 00:07:34.079
چون که من عاشق اون سريال بودم -
چرت نگو -

00:07:34.112 --> 00:07:35.511
تو که سريال خليج داوسون رو نمي ديدي

00:07:35.552 --> 00:07:36.750
!چرا مي ديدم

00:07:36.783 --> 00:07:39.253
قسم مي خورم
هنوزم بازپخش ـش رو دارم مي بينم

00:07:39.286 --> 00:07:42.118
همجنس بازي؟ -
نه ، اصلا -

00:07:42.151 --> 00:07:44.360
خب آره يه مدت کوتاهي بودم

00:07:44.393 --> 00:07:47.224
به علاوه ، فقط تظاهر به همجنسگرايي مي کردم -
چطور؟ -

00:07:47.265 --> 00:07:49.700
اگه بگم ، اون موقع مجبورم بکشمت

00:07:49.734 --> 00:07:51.038
چون که از بس خسته کننده ـست
که گريه ـت ميگيره

00:07:51.071 --> 00:07:52.872
پس ممنون ازت

00:07:52.905 --> 00:07:54.773
گاهي اوقات وقتي آدماي ديگه
دارن داستانيُ تعريف مي کنن

00:07:54.806 --> 00:07:56.572
تصور مي کنم وارد دهن ـشون ميشم

00:07:56.605 --> 00:07:58.042
زبوشون رو ميشکم بيرون

00:07:58.075 --> 00:08:00.378
و طوري تو کونشون مي کنم

00:08:00.411 --> 00:08:02.515
که فقط خواب ريدن ـش رو مي تونن ببينن

00:08:02.548 --> 00:08:05.579
واو

00:08:05.620 --> 00:08:08.221
تو زن معرکه اي هستي

00:08:08.255 --> 00:08:09.887
فکر مي کني خوشگلم؟

00:08:09.928 --> 00:08:13.231
آره ، خيلي هم خوشگلي
تو خيلي زيبايي

00:08:13.264 --> 00:08:17.495
ولي فکر مي کني خوشگلي ـم
از لحاظ حرفه اي جلوي کارمُ مي گيره؟

00:08:17.536 --> 00:08:19.833
گاهي اوقات فکر مي کنم
ظاهرم مشکل سازه

00:08:19.874 --> 00:08:21.907
مي دوني ، مثلا الان اگه
يه صورت عبوس و خشن داشتم

00:08:21.940 --> 00:08:23.075
تا الان ديگه سريال خودم رو ساخته بودم

00:08:23.108 --> 00:08:25.474
الان کجا هستي؟ -
UTK -

00:08:25.507 --> 00:08:27.576
ولي اونجا يه کم احساس سردرگمي مي کنم

00:08:27.610 --> 00:08:29.481
طبيعي ـه

00:08:29.515 --> 00:08:32.682
حالا به سرت زده واسه خودت
مديربرنامه استخدام کني؟

00:08:32.715 --> 00:08:35.290
يکي دارم

00:08:35.323 --> 00:08:37.091
البته الان هم کار درستي نمي کنم که اينجام

00:08:37.124 --> 00:08:38.825
چطور؟
مگه داريم چيکار مي کنيم؟

00:08:38.858 --> 00:08:40.424
داريم حرف مي زنيم
فقط...اينجا نشستيم

00:08:40.457 --> 00:08:42.362
داريم حرف مي زنيم
دو تا آدم بالغ نشستيم و حرف مي زنيم

00:08:42.395 --> 00:08:46.367
حس بدي دارم ، انگار
که دارم بهش خيانت مي کنم

00:08:46.400 --> 00:08:49.135
من يه سليطه آشغالم

00:08:49.175 --> 00:08:52.378
ولي ظاهرا از بودن باهاش ناراحتي -
اون آدم خوبي ـه -

00:08:52.411 --> 00:08:54.852
فقط يه جورايي پير ميزنه ، مي دوني

00:08:54.885 --> 00:08:57.052
دوستاي نويسنده ـم صداش مي کنن
"پيري"

00:08:57.085 --> 00:08:59.221
به نظر مياد ناتواني جنسي داره

00:08:59.254 --> 00:09:02.062
حقيقت ـش کلمه درستش اين نيست

00:09:02.095 --> 00:09:04.662
دقيقا واژه درست ـش همين ـه
خواجه به تمام معناست

00:09:04.695 --> 00:09:09.061
آره خب گاهي اوقات
همون خواجه ها مي تونن غافلگيرت کنن

00:09:09.102 --> 00:09:11.804
ببينم تو داري يه جور روانشناسي
معکوس عجيب انجام ميدي

00:09:11.837 --> 00:09:13.806
که از مدير برنامه هام دفاع کني

00:09:13.839 --> 00:09:15.808
تا منم فکر کنم تو آدم خوبي هستي ، آره؟

00:09:15.841 --> 00:09:19.608
چون که اينکارت بدجوري داره جواب ميده

00:09:30.763 --> 00:09:33.360
چي شده؟ -
هيچي -

00:09:33.393 --> 00:09:35.161
چرا فکر مي کني چيزي شده؟

00:09:35.194 --> 00:09:37.430
چون ساکتي ، خيلي هم ساکتي

00:09:37.463 --> 00:09:40.264
معمولا واسه اينکه صداتُ نشنوم
صداي آهنگ رو مي برم بالا

00:09:40.297 --> 00:09:41.864
خوشم مياد که منو ميشناسي

00:09:41.905 --> 00:09:43.768
مشکل چيه؟

00:09:43.801 --> 00:09:46.239
کيري افسرده شدم پسر

00:09:46.272 --> 00:09:48.545
بخاطر ملاني؟ -
ملاني -

00:09:48.578 --> 00:09:50.884
شايد بهتره توقع ـت رو بياري پائين تر

00:09:50.917 --> 00:09:53.684
مي دوني اون دختره
که تو پست کار مي کنه چطوره؟

00:09:53.717 --> 00:09:55.021
اون چطور؟

00:09:55.054 --> 00:09:56.854
هموني که چشاش تو آفسايده؟

00:09:56.887 --> 00:09:59.789
هي ببين شايد چشاش تو آفسايد باشه
ولي مثلِ خر کار مي کنه

00:09:59.822 --> 00:10:02.522
آخرين بار کي واسه يه دختري

00:10:02.555 --> 00:10:04.459
که سخت کار مي کنه ، کف دستي زدي؟

00:10:04.492 --> 00:10:07.567
ملاني منو ديوونه مي کنه
اون...بدجوري حشرم مي کنه

00:10:07.600 --> 00:10:10.565
امروز سرکار بخاطرش يه دست جق زدم -
اون گندت بزنه -

00:10:10.606 --> 00:10:12.540
مي دوني ، جق زدن سرکار خيلي خطرناکه

00:10:12.573 --> 00:10:14.236
بايد در مورد اين قضيه
با عمو چارلي ـت حرف بزني

00:10:14.270 --> 00:10:15.772
اصلا کار درستي نيست ، و خيلي هم حال بهم زنه

00:10:15.805 --> 00:10:17.244
!هي -
تو چه مرگت شده؟ -

00:10:17.277 --> 00:10:18.979
کيرم دهنت -
سرکار کف دستي نزن -

00:10:19.012 --> 00:10:20.906
کس نگو
کس نگو

00:10:20.946 --> 00:10:22.577
گمون کنم کارگردان
مي خواد مخش کنه

00:10:22.610 --> 00:10:23.913
چي؟

00:10:23.946 --> 00:10:25.880
اون کير کوچولو ، اون اسب کس مشنگ؟

00:10:25.913 --> 00:10:28.415
بابا خون مودي تو رگ هات ـه

00:10:28.448 --> 00:10:30.414
نبايد بذاري اون کير کوچولو

00:10:30.447 --> 00:10:32.213
روياهاي جقي ـت رو ازت بگيره

00:10:32.254 --> 00:10:34.821
در هر حال ملاني که
کلا به استيل هيچ کدومتون نمي خوره

00:10:34.854 --> 00:10:37.327
آره ، اما اون برنده ميشه
اون کارگردان ـه

00:10:37.360 --> 00:10:39.329
نه بابا ، اون يه کارگردان تلويزيوني ـه

00:10:39.362 --> 00:10:41.266
و تو هم رو پلکان موفقيت هستي

00:10:41.299 --> 00:10:42.666
قبول دارم حالا چارپايه زيرپات گذاشتي

00:10:42.700 --> 00:10:44.236
و به زور هم خودتُ رو رو پله اول نگه داشتي

00:10:44.269 --> 00:10:46.005
ولي اونم اون اواسط گير کرده

00:10:46.038 --> 00:10:48.509
و بالاخره کله پا ميشه
و سقوط ميکنه

00:10:48.542 --> 00:10:50.910
نمي دونم اون کوتوله کيري
چطوره کار گير مياره

00:10:50.943 --> 00:10:52.846
منم نمي دونم -
"حتمن جايي فيلمي از "استو -

00:10:52.879 --> 00:10:55.079
داره که خودارضايي داره مي کنه

00:10:55.120 --> 00:10:57.783
خيلي دوست دارم همچين چيزي ببينم -
آره منم همين طور -

00:10:57.816 --> 00:10:58.855
!گرفتم

00:10:58.888 --> 00:11:00.687
!نقشُ گرفتم
!نقشُ گرفتم

00:11:00.722 --> 00:11:02.459
تبريک ، باريکلا

00:11:04.137 --> 00:11:07.003
خيله خب ، تبريک ميگم
باريکلا

00:11:07.044 --> 00:11:08.476
گمون کنم اين موفقيت حتمن

00:11:08.509 --> 00:11:09.780
...يه ربطي به حرفاي روحيه بخش ـم داره

00:11:09.813 --> 00:11:11.211
اون حرفا و همين طور اون پُک که زدي

00:11:11.244 --> 00:11:12.977
چي شده؟

00:11:13.010 --> 00:11:15.147
هيچي؟ -
برام خوشحال نيستي؟ -

00:11:15.180 --> 00:11:16.850
شوخي مي کني؟
فوق العاده ـست

00:11:16.883 --> 00:11:19.448
نه تنها الان پسر 21 ساله اي هستن
که با مادرش زندگي مي کنه

00:11:19.481 --> 00:11:21.050
بلکه الان پسر 21 ساله اي ـم
که همراه مادرش کار هم مي کنه

00:11:21.091 --> 00:11:22.987
خيلي باحاله

00:11:23.021 --> 00:11:24.796
و تازه ـشم ما اين همه راهُ اومديم اينجا

00:11:24.829 --> 00:11:26.292
تا من بازيگر بشم

00:11:26.325 --> 00:11:27.892
ولي اوني خوش شانس ـه
و کار به پست ـش ميخوره توئي

00:11:27.933 --> 00:11:29.468
خوش به حالت مامان
خوش به حالت

00:11:29.501 --> 00:11:31.797
اينقدر عن دماغ و ضدحال نباش

00:11:31.838 --> 00:11:33.502
امروز ، روز شادي مادرت ـه

00:11:33.535 --> 00:11:36.673
آره ، ديدي چي گفت -
شرمنده -

00:11:36.714 --> 00:11:38.879
يالا بيا جشن بگيريم
خيلي عاليه

00:11:38.912 --> 00:11:40.742
شما دو تا برين خوش بگذرونين -
تو برام خوشحالي -

00:11:40.775 --> 00:11:42.645
شام بريم بيرون -
در رو بپا ، ببندش -

00:11:42.678 --> 00:11:44.349
صبر کن ، ميشه هنک هم باهامون بياد؟ -
نه -

00:11:44.382 --> 00:11:46.046
مطمئنم هنک کاراي مهم تري داره

00:11:46.087 --> 00:11:48.382
نه ، نه بايد رو خلاصه نويسي 85 صفحه اي

00:11:48.423 --> 00:11:49.748
پليس سانتا مونيکا کار کنم

00:11:49.789 --> 00:11:51.315
کار جديد ـم معرکه ـست راستي

00:11:51.356 --> 00:11:52.724
يالا هنک ، ضدحال نباش

00:11:52.757 --> 00:11:54.823
امروز روز شادي ـه مامان ـه ، مگه نه؟

00:11:54.864 --> 00:11:56.160
خيله خب

00:11:56.193 --> 00:11:57.600
يالا سوار شو

00:11:57.633 --> 00:12:00.262
اين پشت چلونده شدم

00:12:04.135 --> 00:12:05.701
به سلامتي شهر فرشتگان
[ لس آنجلس ]

00:12:05.734 --> 00:12:08.604
جايي که معلوم شد
روياهاي آدم واقعا توش به واقعيت مي پيونده

00:12:08.637 --> 00:12:10.237
اينو به اون ستاره هاي دل شکسته بگو

00:12:10.270 --> 00:12:12.741
که له شدن و رهاشون کردن
و کونشون برفراز

00:12:12.774 --> 00:12:13.774
علامت هاليوود گائيده شده

00:12:13.815 --> 00:12:15.214
به سلامتي

00:12:15.247 --> 00:12:17.382
به سلامتي -
منم عاشق اين شهرم -

00:12:17.415 --> 00:12:20.082
خيله خب ، آروم تر مامان
جنبه مشروب خوردن نداره

00:12:20.115 --> 00:12:22.249
استدعا دارم مخالفت خودمُ اعلام کنم
قديما مامانت بدجوري مشروب خور بود

00:12:22.282 --> 00:12:23.852
درسته

00:12:23.885 --> 00:12:25.421
از تو هم بيشتر مي خوردم مادرجنده

00:12:25.455 --> 00:12:26.896
البته شايد من اينطور مي خواستم
که بيشتر از من بخوري

00:12:26.929 --> 00:12:29.064
مادرجنده -
حالم بهم خورد -

00:12:29.097 --> 00:12:30.528
بسه ديگه

00:12:30.561 --> 00:12:33.096
خداي من

00:12:33.136 --> 00:12:34.631
مي دونين چيه؟

00:12:34.664 --> 00:12:36.438
چند تا داف توپ امشب اينجان

00:12:36.471 --> 00:12:38.135
عاليه -
الان چي شد پس؟

00:12:38.168 --> 00:12:40.104
در مورد سخت تلاش کردن چي بهت گفتم؟

00:12:40.137 --> 00:12:41.440
ميدوني هر کسي مي تونه عوضي باشه

00:12:41.473 --> 00:12:42.973
تو آقا باش

00:12:43.006 --> 00:12:44.276
آره، گوش کن چي گفت -
ممنون -

00:12:44.309 --> 00:12:45.475
چه مادر خوبي

00:12:45.508 --> 00:12:47.077
خواهرشو

00:12:47.110 --> 00:12:48.707
چيه؟ -
ملاني ـه -

00:12:48.747 --> 00:12:51.609
کجاش اينقدر بده؟ اون از ملاني خوشش مياد

00:12:51.642 --> 00:12:54.046
خفه شو -
واسم تعريف ميکني؟ ميخوام همش رو بشنوم -

00:12:54.080 --> 00:12:56.216
بايد برگردم به دفتر، بايد برسونيم

00:12:56.249 --> 00:12:58.218
نه، تازه شروع کرديم

00:12:58.251 --> 00:13:00.584
!قراره با هم برقضيم
يالا، همراهي کن

00:13:00.617 --> 00:13:02.423
مامان، پاي کار من در ميون ـه

00:13:02.456 --> 00:13:03.792
بهم بگن بپر بايد بپرم

00:13:03.825 --> 00:13:04.761
کسب و کار تلوزيوني هست

00:13:04.794 --> 00:13:06.457
ميشه اول جيش کنم؟

00:13:06.498 --> 00:13:10.498
اجازه داده ميشه، يه نمونه هم با خودت بيار

00:13:10.531 --> 00:13:12.466
خب حرکت بعد چيه؟

00:13:12.499 --> 00:13:14.904
اگر باهاش تنها شدم، چکار کنم؟

00:13:14.937 --> 00:13:17.641
تو واقعاً از اين دختر خوشت مياد؟ -
خيلي زياد، آره -

00:13:17.674 --> 00:13:19.273
پس بزار قصدت رو بفهمه

00:13:19.306 --> 00:13:20.843
و کسخل بازي در نيار

00:13:20.876 --> 00:13:22.612
کيرت و دم دستگات رو جمع و جور کن

00:13:22.645 --> 00:13:24.645
چرا من بخوام کيرم رو در بيارم؟ -
چون من و مادر صحبتي داشتيم -

00:13:24.686 --> 00:13:26.451
خفه...يه فاز ديگه بود

00:13:26.484 --> 00:13:28.586
چرا بهت گفته؟

00:13:28.619 --> 00:13:29.987
تحت تاثير قرار گرفتم

00:13:30.020 --> 00:13:31.652
کاملاً ميتونم ببينم که با هم کار ميکنيم

00:13:31.693 --> 00:13:33.359
اين حرفا به گوشم آشناس، گلدي

00:13:33.392 --> 00:13:35.294
تو فقط لب تر کن

00:13:35.327 --> 00:13:37.463
و من کارم رو شروع ميکنم تا رويات به حقيقت برسه

00:13:37.496 --> 00:13:39.096
بگو ببينم

00:13:39.136 --> 00:13:40.831
هدف هاي ضروري ـت چي هستن؟

00:13:40.872 --> 00:13:43.101
ميدوني من چي رو بيشتر از همه ميخوام؟

00:13:43.134 --> 00:13:45.175
يه برنامه رو بچرخونم

00:13:45.208 --> 00:13:46.839
رث يه آدم مزخرف ـه

00:13:46.872 --> 00:13:49.277
اون فقط رزومه خودش رو پر ميکنه

00:13:49.310 --> 00:13:51.211
منظورم اينه، اگر فقط بهم گوش ميداد

00:13:51.244 --> 00:13:52.876
ميتونستيم بترکونيم

00:13:52.909 --> 00:13:54.508
ولي سرش رو کرده تو کونش

00:13:54.549 --> 00:13:56.475
واسه همين صداي هيچکي رو نميشنوه

00:13:56.516 --> 00:13:58.284
من ميبينم فقط تو جلسه نشستم

00:13:58.317 --> 00:14:01.720
سرم رو واسه هر ايده ي تخميش تکون ميدم

00:14:01.761 --> 00:14:04.191
منظورم رو ميفهمي؟

00:14:04.224 --> 00:14:06.358
کمکم کن برنامه رو از چنگ رث دربيارم

00:14:06.391 --> 00:14:08.495
و مال تو ميشم، چي ميگي؟

00:14:08.528 --> 00:14:11.168
راستش به نظر زيرکانه مياد

00:14:11.201 --> 00:14:13.200
ميدونم، نه؟

00:14:13.233 --> 00:14:15.905
خب تنها کاري که بايد بکنم اينه با
پيري" بهم بزنم "

00:14:15.938 --> 00:14:19.870
ناخوش آينده -
ولي لازم ـه -

00:14:19.903 --> 00:14:22.375
بايد اعترافي بکنم -
چيه؟ -

00:14:22.408 --> 00:14:24.246
قبل از قرارمون

00:14:24.279 --> 00:14:27.245
رفتم به ردتيوب و فيلم جلق زدنت رو ديدم

00:14:27.278 --> 00:14:29.551
متاسفم

00:14:29.584 --> 00:14:31.319
سعي کردم که برش دارن

00:14:31.352 --> 00:14:33.388
ولي ظاهراً هنوز کلي بازديد ميشه

00:14:33.454 --> 00:14:37.216
معذرت خواهي نکن، يه جورايي تحريک کننده بود

00:14:37.249 --> 00:14:40.688
منظورم اينه در مورد کير

00:14:40.721 --> 00:14:43.191
خوابت هيچ چيز بدي وجودت نداره، چارلي

00:15:44.304 --> 00:15:46.637
خب بايد دنبال چي اون تو بگردم تا تميز کنم؟

00:15:46.670 --> 00:15:50.676
نميدونم داري چي ميگي

00:15:59.977 --> 00:16:01.815
ممنون که با ما جشن گرفتي

00:16:01.848 --> 00:16:03.783
فکر کنم واسه ليوان خيلي ارزش داشت

00:16:03.816 --> 00:16:06.416
خواهش ميکنم، منم خوشحال بودم

00:16:06.449 --> 00:16:08.489
ميدوني، تو لايق خوشگذروني هستي

00:16:08.522 --> 00:16:10.952
جدي ميگم -
ممنون، هنک -

00:16:10.993 --> 00:16:12.993
فکر کنم روحيه دادنت واقعاً کمک کرد

00:16:13.026 --> 00:16:14.498
خواهش -
شب بخير -

00:16:14.531 --> 00:16:16.469
احتمالآً نبايد اين رو جار بزنم

00:16:16.502 --> 00:16:19.641
ولي ظاهراً اين کارمه و همين کار رو بازم ميکنم

00:16:19.674 --> 00:16:21.744
ولي متوجه شدي که رث

00:16:21.777 --> 00:16:24.311
شايد يه انتظارت خاصي داشته باشه، درسته؟

00:16:24.344 --> 00:16:27.782
در مورد چي حرف ميزني؟ -
خب، اون بهت کار داده -

00:16:27.815 --> 00:16:31.751
داري ميگي انتظار داره باهاش سکس بکنم

00:16:31.784 --> 00:16:33.519
يا واسش ساک بزنم؟

00:16:33.552 --> 00:16:35.590
مطمئناً از هر دوتا انتخاب لذت ميبره

00:16:35.623 --> 00:16:37.318
اون تو رو خيلي خوشگل ميبينه

00:16:37.359 --> 00:16:40.022
خب، اون گفت خيلي طبيعي بودم

00:16:40.055 --> 00:16:41.423
خيلي طبيعي بودي

00:16:41.464 --> 00:16:44.696
بودي، همچنين .........خيلي ساده اييي

00:16:44.730 --> 00:16:48.537
اي خدا، شايد اين کار نکنم

00:16:48.570 --> 00:16:50.936
نه...ممه هات رو از سينه ـت نکن

00:16:50.969 --> 00:16:52.209
يا همچين کاري نکن

00:16:52.242 --> 00:16:54.274
من دارم سعي ميکنم که تو رو

00:16:54.307 --> 00:16:56.881
از کاري که رئيس مردت ميخواد باهات بکنه
اگاه کنم

00:16:56.914 --> 00:16:58.609
ميدوني تو ميتوني کاراي بدتري هم بکني

00:16:58.650 --> 00:17:00.345
منظورم اينه، اون آدم نون آوري هست

00:17:00.385 --> 00:17:02.153
واقعاً دندون هي خوبي داره

00:17:02.186 --> 00:17:04.888
و دندون هاي خوبي داره

00:17:04.921 --> 00:17:07.225
بخند -
مجبورم؟ -

00:17:07.258 --> 00:17:09.289
چه چيزي بين دندن هاي کنارت  و

00:17:09.322 --> 00:17:10.561
نيشت گير کرده -
ميدونم -

00:17:10.594 --> 00:17:12.395
به نظر يه گوشت همبرگر بود

00:17:12.428 --> 00:17:13.897
در اومد -
ممنون -

00:17:13.930 --> 00:17:15.191
دندن هاي جلوش رو ببين

00:17:15.232 --> 00:17:16.526
وقتي تميز بشن کلي به درد ميخورن

00:17:16.559 --> 00:17:17.831
خيله خب، يه وقت ويزيت ميگيرم

00:17:17.864 --> 00:17:19.398
يه وقت ميگيرم

00:17:19.431 --> 00:17:21.566
بايد بگيري -
ميگيرم، به محضي که تونستم -

00:17:21.599 --> 00:17:23.396
ميدوني، من آمادگيش رو ندارم که يه شب ديگه زنگ بزني

00:17:23.436 --> 00:17:25.870
نه؟ خيله خب، منم بازي

00:17:25.903 --> 00:17:27.501
بريم

00:17:27.542 --> 00:17:29.373
فقط بهم بگو سورته رو کجا ببرم

00:17:29.406 --> 00:17:30.845
باشه

00:17:30.878 --> 00:17:32.573
منتظرم

00:17:35.718 --> 00:17:37.848
...خب

00:17:37.889 --> 00:17:40.354
رث تاحالا مخت رو زده؟ -
نه -

00:17:40.387 --> 00:17:43.531
واسش يه ساک مشتي زدم وقتي اولين بار اومدم

00:17:43.564 --> 00:17:45.195
از اون موقع ولم کرده

00:17:45.228 --> 00:17:46.729
واقعاً؟ -
آره -

00:17:46.762 --> 00:17:49.402
هوشمندانه بود، فکر کنم

00:17:49.435 --> 00:17:52.338
رفيق، شوخي کردم

00:17:52.371 --> 00:17:54.875
البته که شوخي کردي

00:17:56.476 --> 00:18:00.408
خب چي باعث ميشه ساک زدنت مشتي بشه؟

00:18:00.441 --> 00:18:02.238
خب، تو دوست نداري که بدوني؟

00:18:02.279 --> 00:18:05.412
دوست دارم -
بامزه هستي -

00:18:05.445 --> 00:18:08.212
به هر حال رث درگير کلي

00:18:08.245 --> 00:18:09.845
دعوا هاي سنگين جنسي بود

00:18:09.885 --> 00:18:12.452
خب اونم ياد گرفت رفتارش رو کنترل کنه

00:18:12.485 --> 00:18:15.084
منظورم اينه مچش رو وقتي که به سينه هام خيره شده بود
گرفتم

00:18:15.117 --> 00:18:16.357
ولي اين اشکالي نداره

00:18:16.390 --> 00:18:17.760
ميدوني، اين رو به عنوان يه تعريف گرفتم

00:18:17.793 --> 00:18:19.424
بايد ميگرفتي

00:18:19.464 --> 00:18:23.568
يک و دو و سه چشمات رو به من

00:18:23.602 --> 00:18:25.570
سلام، مل -
سلام به خودت -

00:18:25.603 --> 00:18:30.042
ميتوني بپري بري واسم
قهوه وانيلي بدون چربي بگيري، بچه جون؟

00:18:30.075 --> 00:18:32.878
...خب، من واسه تو کار نميکنم پس

00:18:32.911 --> 00:18:34.783
آره، ولي براي برنامه که کار ميکني؟

00:18:34.816 --> 00:18:36.614
آره، خب؟

00:18:36.655 --> 00:18:37.981
خب اگر براي برنامه کار ميکني براي من کار ميکني

00:18:38.022 --> 00:18:39.989
چون من کارگردان برنامه هستم

00:18:40.022 --> 00:18:43.653
خب، تو تو قسمت اول رو کارگرداني ميکني
بجز ريشوت ها رو
(صحنه هايي که چندبار فيلمبرداري ميشن)

00:18:43.694 --> 00:18:46.156
و فکر کنم يکي ديگه رو واسه اونا ميران، درسته؟

00:18:46.189 --> 00:18:51.102
بيا اينجا

00:18:51.135 --> 00:18:53.000
ببين من کلي رو مخ اين

00:18:53.040 --> 00:18:54.935
دختر کار کردم...چند هفته هست
داريم مقدمه ميچينيم

00:18:54.968 --> 00:18:56.470
نميزارم اين رو واسم گند بزني

00:18:56.503 --> 00:18:57.944
ميدونم فکر ميکني

00:18:57.977 --> 00:19:00.177
که من با کير گندم اين کنار فقط تاب ميخوريم

00:19:00.210 --> 00:19:02.313
ولي حقيقتش اينه من چند قدم جلوترم

00:19:02.346 --> 00:19:04.448
مهم نيست بين من و اون چه اتفاقي بيوفته

00:19:04.481 --> 00:19:05.751
قراره بد تموم بشه

00:19:05.784 --> 00:19:07.151
ميدونم که اينجوري ميشه

00:19:07.184 --> 00:19:09.119
اين رو به عنوان هزينه کارم ميپذيرم

00:19:09.152 --> 00:19:12.621
ولي تو ميتوني...شونه ايي براي گريه باشي

00:19:12.654 --> 00:19:15.294
بببينم مشکلي نداريم ديگه؟ -
نه، خيلي گوهي -

00:19:15.327 --> 00:19:16.959
و ميتوني تو دست شويي ازش استفاده کني

00:19:16.992 --> 00:19:19.294
وانيلي بدون چربي

00:19:19.327 --> 00:19:23.798
واسه اونم بگير و خيلي هم نميخواد عجله کني

00:19:23.832 --> 00:19:25.303
ســـــــلام

00:19:25.336 --> 00:19:28.135
نميتونم بهت بگم چقدر مشتاق اين نيستم

00:19:28.168 --> 00:19:30.271
سوسول بازي در نيار فقط تميز کاري ـه

00:19:30.304 --> 00:19:32.008
ولي تو مشروب خوردي

00:19:32.041 --> 00:19:33.681
احتمالاً نبايد رو تجهيزات دندون پزشکي

00:19:33.714 --> 00:19:34.945
تاثير بزاري

00:19:34.978 --> 00:19:36.850
از چي اينقدر ميترسي؟

00:19:36.883 --> 00:19:38.482
رو که ديدي  Raiders of the Lost Ark

00:19:38.515 --> 00:19:40.187
آره

00:19:40.220 --> 00:19:41.788
ميدوني چجوري اينديانا جونز کلي ادم خفن کنار داشت؟

00:19:41.821 --> 00:19:43.060
با سواد بود و باهاشو بود

00:19:43.093 --> 00:19:44.524
و کارش با شلاق خوب بود

00:19:44.557 --> 00:19:46.200
با خانما کار درست بود، يه کوچولو مثل من، درسته؟

00:19:46.233 --> 00:19:47.799
ولي قطعاً از مار ميترسيد

00:19:47.832 --> 00:19:49.334
خيله خب، که چي؟

00:19:49.367 --> 00:19:50.868
من قطعاً از دندون پزشک ميترسم

00:19:50.901 --> 00:19:52.300
اين بابا، "مار" منه

00:19:54.037 --> 00:19:55.740
يه بار وقتي جوون بودم يه دونده ماراتون رو ديدم

00:19:55.773 --> 00:19:57.205
و چند هفته کابوس داشتم

00:19:57.238 --> 00:19:58.709
بعدش تختم رو خيس ميکردم

00:19:58.742 --> 00:20:00.374
که از موقعي که يه زن اين کار رو ميکنه گرم تر بود

00:20:00.415 --> 00:20:03.381
من قراره دندون هات رو تميز کنم

00:20:03.414 --> 00:20:04.873
بگو تو کارگردان خوبي هستي

00:20:04.914 --> 00:20:06.512
تو واقعاً کارگردان خوبي هستي

00:20:06.545 --> 00:20:08.879
بگو...بگو کارگردان مشهوري هستي

00:20:08.912 --> 00:20:10.415
کارگردان مشهوري هستي

00:20:10.448 --> 00:20:12.477
آره، درسته من کارگردان مشهوري هستم

00:20:12.518 --> 00:20:14.412
آره هستم -
آره هستي -

00:20:14.453 --> 00:20:17.620
من تو تلوزيون کار ميکنم چون پولش خوبه

00:20:17.653 --> 00:20:19.556
نزديکه -
اره -

00:20:19.589 --> 00:20:21.850
نزديکه، نزديکه که مشهور بشم

00:20:21.891 --> 00:20:23.922
آره تو خيلي نزديکي -
خدايا اين وحشتناکه -

00:20:23.955 --> 00:20:25.858
نميتونم اين گه کاري رو ببينم

00:20:25.891 --> 00:20:27.730
ليوان ها رو بزار و گورت رو گم کن

00:20:29.131 --> 00:20:31.762
خدا من

00:20:31.795 --> 00:20:33.235
لعنتي

00:20:33.268 --> 00:20:34.266
تو نبايد اين کار رو بکني ملاني

00:20:34.300 --> 00:20:36.066
لياقتت خيلي بيشتره

00:20:36.099 --> 00:20:37.834
اون داره پسرفت ميکنه، من دارم پيشرفت ميکنم

00:20:37.874 --> 00:20:39.673
کي گفته؟ -
پدرم -

00:20:39.707 --> 00:20:42.377
...ميدونستمف اون مرتيکه کونده

00:20:42.410 --> 00:20:45.409
داره زندگي ميکنه تا برينه به زندگيم
چقدر کوني

00:20:45.443 --> 00:20:47.115
داري در مورد پدر من صحبت ميکني

00:20:47.148 --> 00:20:50.020
آره، پدرت کوني هست

00:20:50.053 --> 00:20:51.285
مدونستي عوضي هستي؟

00:20:51.318 --> 00:20:52.523
عوضي

00:20:52.556 --> 00:20:55.416
تو -
ازت متنفرم -

00:20:55.457 --> 00:20:59.227
مرتيکه عوضي -
بابات داره ميرينه به زندگيم -

00:20:59.260 --> 00:21:01.425
ولم کن -
خدا لعنتت کنه -

00:21:01.459 --> 00:21:03.426
داري چه گوهي ميخوري؟ اون تو تفتنگ داري؟

00:21:03.467 --> 00:21:06.700
انگشتم رو بو کن -
نه، هيچ وقت بو نميکنم -

00:21:06.732 --> 00:21:09.769
انگشتم رو بو کن -
خدا، به گا رفتم -

00:21:09.802 --> 00:21:14.105
کونده لاشي -
حروميِ رواني -

00:21:14.138 --> 00:21:16.704
باورم نميشه تو با همچين کسي هستي ملاني

00:21:16.744 --> 00:21:18.310
اون...داره پسرفت ميکنه

00:21:18.343 --> 00:21:20.277
منم که دارم پله ها رو بالا ميرم

00:21:20.310 --> 00:21:24.149
نميگم که حرفت درست نيست ولي تو يه پادو هستي

00:21:24.182 --> 00:21:26.748
اون فيلما رو کارگرداني ميکنه -
فيلماي اشغال رو -

00:21:26.781 --> 00:21:28.482
و پس به نظرت چي درسته؟

00:21:28.515 --> 00:21:31.682
اون خونه و ماشين داره

00:21:31.715 --> 00:21:33.450
به خاطر اينه....آهن پرستي؟

00:21:33.483 --> 00:21:38.347
هر کسي ميتونه چيزي بخره
ولي هر کسي از اينا نداره

00:21:43.323 --> 00:21:46.155
به طرز شگفت انگيزي کير بزرگي داري

00:21:46.196 --> 00:21:48.162
ممنون

00:21:48.195 --> 00:21:52.297
ولي اين باعث نميشه بخوام با تو باشم ليوان

00:22:00.036 --> 00:22:02.411
اونقدري هم که فکر ميکردم بد نيست

00:22:02.444 --> 00:22:04.011
بهت که گفتم

00:22:04.044 --> 00:22:05.443
کارت تو تميز کردن دندون ها واقعاً خوبه

00:22:05.476 --> 00:22:07.346
کارم بيسته

00:22:07.379 --> 00:22:08.682
ميتونم بازم يه نيتروژن بزنم؟

00:22:08.715 --> 00:22:10.314
نه، بيخيال، به اندازه کافي زدي

00:22:10.347 --> 00:22:11.786
نديدي وقتي که تو بار بوديم

00:22:11.819 --> 00:22:14.120
باهات بهم زدم، مگه نه؟

00:22:14.153 --> 00:22:15.320
دهنت رو ببند

00:22:15.353 --> 00:22:16.816
تو بايد به طور منظم پيش يه

00:22:16.856 --> 00:22:18.688
دندون پزشک بري

00:22:18.721 --> 00:22:21.455
من نميتونم به اندازه کافي تاکيد کنم چقدر بهداشت دهان مهمه
(اورال= سکس دهاني)

00:22:21.488 --> 00:22:22.823
اينقدر اين رو نگو

00:22:22.855 --> 00:22:24.696
چي؟ -
سکس دهاني باعث ميشه شق کنم -

00:22:24.730 --> 00:22:27.266
هه هه هه

00:22:27.299 --> 00:22:28.929
خوبه که ميدونم هنوز باعث ميشم راست کني

00:22:28.970 --> 00:22:30.337
هيچي درباره تو نيست

00:22:30.370 --> 00:22:31.665
که نتونه يه ادم راست نکنه، بانو

00:22:31.706 --> 00:22:33.137
واقعا؟

00:22:33.170 --> 00:22:34.602
گاهي اوقات اين حس رو ندارم

00:22:34.643 --> 00:22:37.644
هيچ رابطه جدي نداشتي؟

00:22:37.677 --> 00:22:39.642
منظورم اينه، يه چيز هاي کوچيکي بود

00:22:39.676 --> 00:22:42.546
که ممکن بود چيزي بشه ولي
ليوان هميشه سر راه بود

00:22:42.579 --> 00:22:45.018
فقط...من دنبال اينم يکي رو پيدا کنم که براي

00:22:45.051 --> 00:22:46.880
کسي که هست در آغوشش باشم و ميدوني ديگه

00:22:46.921 --> 00:22:49.818
و يه نقش فعال رو تو زندگيش بازي کنم
ولي فکر کنم درخواست زيادي هست

00:22:51.259 --> 00:22:52.823
فکر کنم از اثرات نيتروژن باشه

00:22:52.856 --> 00:22:54.319
ولي فکر کنم بچه خوبي هست

00:22:54.359 --> 00:22:56.895
اون واقعاً... بچه معرکه ايي هست

00:22:56.928 --> 00:22:59.126
که اولش يه جور ديگه نشون ميده

00:22:59.159 --> 00:23:00.558
عجيبه -
ميدونم، نه؟ -

00:23:00.599 --> 00:23:02.294
اون واقعاً بچه خوبيه -
آره -

00:23:02.335 --> 00:23:03.798
قلب بزرگي داري

00:23:03.831 --> 00:23:05.968
فکر کنم اينش رو به تو رفته، به مادرش

00:23:06.001 --> 00:23:07.704
عادلانه نيست -
چي؟ -

00:23:07.737 --> 00:23:09.842
تواز  مهارت هاي مادرانم رو وقتي که اينقدر نزديکت هستم

00:23:09.875 --> 00:23:11.844
تعريف ميکني؟

00:23:26.122 --> 00:23:28.362
اين...احتمالاً فکر خوبي نيست

00:23:28.395 --> 00:23:31.696
فکر وحشتناکي هست -
فکر وحشتناکي هست

00:23:39.240 --> 00:23:42.004
فکر کنم ليوان باشه

00:23:42.037 --> 00:23:43.668
هميشه باعث ميشه کيري بهم نرسه

00:23:43.701 --> 00:23:46.107
بايد دهنم رو بشورم؟ -
آره، بشور -

00:23:46.140 --> 00:23:47.571
چي شده، عزيزم؟

00:23:47.604 --> 00:23:49.106
تو بهم گفتي که قصدم رو بگم

00:23:49.139 --> 00:23:51.072
آره، بهت هم گفتم که کيرت رو بيرون نياري

00:23:51.105 --> 00:23:52.608
رو اين تاکيد کردم

00:23:52.641 --> 00:23:54.512
ميدونم،جوگير شدم، ببخشيد

00:23:54.545 --> 00:23:56.080
اينجور فکر ميکني؟

00:23:56.113 --> 00:23:58.080
من تو رو بزرگ نکردم که با کيرت زنا رو تهديد کني

00:23:58.113 --> 00:23:59.512
من تهديدش نميکردم، خيله خب؟

00:23:59.552 --> 00:24:00.847
بهش نشون دادم

00:24:00.880 --> 00:24:02.448
فکر کردم تفاوتي ايجاد ميکنه

00:24:02.489 --> 00:24:04.217
حالا هر چي، بايد بهتر ميدونستم

00:24:04.258 --> 00:24:06.425
هيچکي تاحالا پشتم رو نگرفته

00:24:06.458 --> 00:24:08.528
نميگم که کارش درست بوده

00:24:08.561 --> 00:24:10.562
ولي ميدونم چرا اين کار رو کرده

00:24:10.595 --> 00:24:13.099
ميدوني اون، مرده و ميخواد مخ بزنه

00:24:13.132 --> 00:24:15.601
کاملاً طبيعي هست -
آره، طبيعي هست -

00:24:15.634 --> 00:24:17.767
ولي حالم بهم زنه و غير قانوني

00:24:17.800 --> 00:24:20.441
اره، هر دوتاش هست

00:24:20.474 --> 00:24:22.444
ولي چرا اينجوري ميکنه؟

00:24:22.477 --> 00:24:26.073
منظورم اينه....خوشتيپه يا خاصه؟

00:24:26.114 --> 00:24:28.115
خيلي بزرگه

00:24:28.148 --> 00:24:29.379
...پسر کو ندارد نشان از پدر

00:24:29.419 --> 00:24:31.218
مگر اينکه خانواده شما هم گير گنده باشن

00:24:31.251 --> 00:24:32.819
ميتونه کير بزرگش رو از تو به ارث برده باشه

00:24:32.852 --> 00:24:35.453
قبل از اينکه حرفمون گستاخانه توسط

00:24:35.493 --> 00:24:37.627
افشاگري پسرت قطع بشه کجا بوديم؟

00:24:37.660 --> 00:24:39.962
پسرم؟ پسرمون

00:24:39.995 --> 00:24:42.227
فکر کردم گفتي خيلي زوده

00:24:42.260 --> 00:24:44.959
صحبت از خيلي زود شد

00:24:44.992 --> 00:24:47.632
...هر چيزي اتفاق افتاد
ديگه اتفاق نمي افته

00:24:47.665 --> 00:24:50.167
موافقم، خيلي گيج کننده بود

00:24:50.200 --> 00:24:52.302
هر چيزي که تو مطب دندون پزشکي افتاد

00:24:52.335 --> 00:24:54.438
تو مطب ميمونه

00:24:54.471 --> 00:24:56.836
داري ميگي تو مطب فقط اين اتفاق مي افته؟

00:24:56.869 --> 00:24:58.436
نه،نه، فهميدم

00:24:58.469 --> 00:25:00.571
شوخي کردم -
ديگه نميگم -

00:25:00.604 --> 00:25:02.473
ميدونم، ميخوام برم باهاش حرف بزنم

00:25:02.506 --> 00:25:04.304
ميدوني، درباره دخترا

00:25:04.337 --> 00:25:06.640
و مطمئن بشم براي همچين چيزي دستگير نميشه

00:25:06.673 --> 00:25:11.082
ممنون -
خواهش -

00:25:11.115 --> 00:25:13.482
همکاري پدر و مادريم با تو امشب خوش گذشت

00:25:13.515 --> 00:25:16.755
و بايد قبل از اينکه اثر نيتروژن بره بزنم بيرون

00:25:16.788 --> 00:25:20.091
بازم از اون چيزاي صبحي داري؟

00:25:20.124 --> 00:25:23.964
اون چيز؟

00:25:23.997 --> 00:25:26.332
بزار ببينم

00:25:26.365 --> 00:25:57.935
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.