﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:11.577
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:47.522 --> 00:00:56.127
<font color="Red">"</c>سنديگو <font color="Red">کارمن</c>"

00:00:58.516 --> 00:01:00.156
صبح بخير، آبجي

00:01:00.935 --> 00:01:04.439
!کراکي
!بزرگترين کشور استرليا

00:01:05.023 --> 00:01:06.357
<i>چه لحجه ي خوبي بازيکن</i>

00:01:06.733 --> 00:01:08.068
تمرين ميکردم

00:01:08.151 --> 00:01:11.196
خيلي دلم ميخواست الان جاي تو بودم و اونجا بودم

00:01:12.113 --> 00:01:15.283
خب،امشب چي توي خانه ي اپراي مشهور سيدني پخش ميشه؟

00:01:16.117 --> 00:01:18.870
اگه بخوان هم چيزي نشون بدن کاود اهميتي نميده

00:01:19.662 --> 00:01:20.538
<i>کارمن .</i>

00:01:20.622 --> 00:01:22.791
<i>خب نشونه ي خوبيه يا بد؟</i>

00:01:22.874 --> 00:01:25.627
بستگي داره
اکثر اپرا ها پايان غمناک ندارن؟

00:01:25.794 --> 00:01:28.338
تا حالا يکي شون هم نديدم اما الان بررسيش ميکنم

00:01:29.047 --> 00:01:30.215
اين کارمن کوليه

00:01:30.298 --> 00:01:33.426
اون عاشق لباس هاي قرمزه و با قاچاقچيا سر و کار داره

00:01:33.510 --> 00:01:35.345
<i>فکر کنم يه دوست جديد پيدا کردم</i>

00:01:50.777 --> 00:01:53.696
<i>خب با کارمن چطوريه ،کارمن؟</i>

00:01:54.656 --> 00:01:56.699
چيزي که مشکوک نيست

00:01:57.575 --> 00:02:00.703
اگه کاود اينجا کار داشته باشه
پس هنوز مونده تا صورت شونو نشون بدن

00:02:01.579 --> 00:02:02.579
!هي تو

00:02:02.956 --> 00:02:03.956
تکذيب ميکنم

00:02:04.124 --> 00:02:05.667
پشت صحنه چيکار ميکني شما؟

00:02:05.875 --> 00:02:06.875
اول شما

00:02:07.710 --> 00:02:09.337
چي؟ من اينجا کار ميکنم

00:02:09.671 --> 00:02:11.798
تو که راست ميگي
"چراغا روشنه پسر جون"

00:02:11.965 --> 00:02:14.217
بيخيال ، گري
امشب چه ريگي به کفشته؟

00:02:14.676 --> 00:02:16.302
اولا که اسمم گري هامه

00:02:16.386 --> 00:02:19.639
دوما، از اونجا که شما نبايد اينجا باشي

00:02:19.722 --> 00:02:22.600
خوشحال ميشم که شما رو از اينجا بندازم بيرون

00:02:22.892 --> 00:02:23.892
وايسا،چي؟

00:02:24.185 --> 00:02:26.729
انتظار نداري که اين نقش بازي کردنت رو باور کنم؟

00:02:27.230 --> 00:02:30.233
بدون دستبند ، دسترسي به پشت صحنه هم نداريد

00:02:30.316 --> 00:02:31.442
من قانون هارو ننوشتم

00:02:33.069 --> 00:02:36.239
تو واقعا منو يادت نمياد؟

00:02:37.866 --> 00:02:40.827
توي فشيون ديدمت فکر کنم خانم
خيلي زود يادم ميره

00:02:42.537 --> 00:02:45.832
اگه دفعه ي بعدي بياي
قول ميدم که ديگه اين اشتباهو نميکني

00:02:46.166 --> 00:02:49.127
فکر کنم فقط آه منو ياد يکي که قبلا ميشناختم انداختي

00:02:50.336 --> 00:02:52.046
منم يکي مثل بقيه

00:02:52.130 --> 00:02:53.130
از نمايش لذت ببريد

00:03:00.430 --> 00:03:01.264
بازيکن،تو هم...؟

00:03:01.347 --> 00:03:04.642
اره ، منم شنيدم
خب نقشه ي همکلاسي قديميت چيه؟

00:03:04.976 --> 00:03:08.605
اصلا مطمئن نيستم
اون اصلا نميدونست من کي هستم

00:03:09.105 --> 00:03:10.648
اونا باهاش چيکار کردن؟

00:03:10.982 --> 00:03:13.776
قرمزي،اطلاعات ما براي کار کاود

00:03:13.860 --> 00:03:15.737
رو الان دارن توي خانه ي اپرا انجام ميدن

00:03:16.070 --> 00:03:19.574
کراکل به عنوان يه الکتريسيته کار ميکنه قبل از اينکه اونو توي کاود بشناسي

00:03:19.657 --> 00:03:20.825
اون ترتيبشو ميدونه

00:03:20.909 --> 00:03:24.287
از کجا معلوم که تو رو بازي نميده؟ -
با وجود نگاه هاي توي چشماش؟ -

00:03:24.913 --> 00:03:27.790
من الان به يکي ديگه از کارکنان کاود نگاه ميکنم

00:03:28.666 --> 00:03:32.295
اون لي شروه، و يه اسباب بازي نورانيه جديد هم دستشه

00:03:43.431 --> 00:03:44.431
کارمن ؟

00:03:45.225 --> 00:03:46.893
منظورت منم يا اپرا؟

00:03:49.479 --> 00:03:51.022
اين چي هس حالا؟

00:04:20.760 --> 00:04:22.595
اين مشکلو حل ميکنه

00:05:07.432 --> 00:05:08.975
اينا همه بخاطر چي بود؟

00:05:09.267 --> 00:05:13.271
بازيکن،نميدونم الان چي شنيدم
اما اين يه نشونه از طرف کاود بود

00:05:13.354 --> 00:05:14.981
<i>خبر خوب اينکه داشتم ضبطش ميکردم</i>

00:05:15.064 --> 00:05:16.899
بيا دوباره گوش بديمو و بفهميم

00:05:24.115 --> 00:05:26.534
<i>مرحله ي اول انجام شد دکتر بلوم.</i>

00:05:26.993 --> 00:05:29.412
&lt;iکار منو خوب شروع کرديم .</i>

00:05:29.662 --> 00:05:31.831
عالي بود

00:05:31.914 --> 00:05:33.374
کارتو خوب انجام دادي

00:05:33.833 --> 00:05:36.669
اوه، و تو پسره قشنگ منو نديدي؟

00:05:36.753 --> 00:05:39.505
<i>ال توپو؟
اون داره طبق نقشه تونل ميزنه</i>

00:05:39.589 --> 00:05:41.132
پسر عزيز تو رو نميگم که

00:05:41.507 --> 00:05:43.301
پسر خودم...کراکل

00:05:43.634 --> 00:05:45.470
چه دانش آموز خوبي بود

00:05:45.636 --> 00:05:47.388
هيچوقت فراموشش نميکنم

00:05:47.722 --> 00:05:51.392
<i>و اونم هيچوقت مارو به ياد نمياره.</i>

00:05:51.476 --> 00:05:53.561
من نور درست نميکنم
لي شرو

00:05:53.895 --> 00:05:55.688
اگه مثل اون کاري انجام بدي

00:05:55.772 --> 00:05:58.441
تو هم يه روزي ميري پيشش

00:06:00.985 --> 00:06:03.613
<i>و در مورد دانش آموز سابق مون</i>

00:06:03.696 --> 00:06:07.784
<i>کارمن امشب توي نمايش کارمن ظاهر شد</i>

00:06:08.242 --> 00:06:12.872
پس اميدوارم اون فرصت شنيدن ريميکس منو داشته باشه

00:06:13.998 --> 00:06:15.958
<i>راه اندازي بومرنگ</i>

00:06:16.042 --> 00:06:17.585
<i>راه اندازي بومرنگ</i>

00:06:17.668 --> 00:06:20.922
<i>اين دکتر ساريا بلومه
دقيقا صداي يه فرشته نيست.</i>

00:06:21.005 --> 00:06:24.258
يه موج صوتي پنهان توي دستگاه گوت بوي برنامه ريزي شده

00:06:24.342 --> 00:06:26.260
به احتمال زياد يه پيام نيمه خداگاهي

00:06:26.344 --> 00:06:28.721
که طراحي شده براي اينکه شنونده
دستورات رو دنبال کنه

00:06:28.805 --> 00:06:32.100
<i>و اين دقيقا همون چيزيه که نميخوام سر راهش قرار بگيرم</i>

00:06:32.183 --> 00:06:34.018
بايد اميدوار باشي که اينطوري نباشي

00:06:34.352 --> 00:06:35.686
تو هم توي اپرا بودي

00:06:35.770 --> 00:06:37.313
<i>بجز اينکه هدف خوده من نبودم</i>

00:06:37.688 --> 00:06:40.274
<i>من که اصلا نميدونم راه اندازي بومرنگ چيه</i>

00:06:40.441 --> 00:06:41.901
فکر نميکردم بپرسيش

00:06:41.984 --> 00:06:45.530
تنها بومرنگي که قابل پرتابه يه موشکه

00:06:45.613 --> 00:06:48.032
و درست همينجا تو اسرليا اتفاق مي افته

00:06:48.116 --> 00:06:50.368
که متعلق به هيليو جم هستش
يه شرکت خصوصي

00:06:50.451 --> 00:06:52.995
با چهار ميليارد دلار
قرارداد پرواز فضايي

00:06:53.079 --> 00:06:56.207
بنابر اين من به هاردديسک کاود يه نگاهي انداختم
و حدس بزن چي ديدم

00:06:56.290 --> 00:06:59.752
معلماي سابقت هم سعي کردن يه کاري انجام بدن که
براشون خوب باشه

00:06:59.919 --> 00:07:02.255
اونوقت اينا چه ربطي به اپرا داره؟

00:07:02.338 --> 00:07:06.092
<i>منم دقيقا همين فکرو ميکنم, بخاطر همينه که باکس آفيس اپرا رو هک کردم</i>

00:07:06.175 --> 00:07:08.261
<i>و پايگاه داده کارمنداي هليو جم رو پيدا کردم</i>

00:07:08.427 --> 00:07:10.221
و يکي از اسم ها مشترک بنظر مياد

00:07:11.264 --> 00:07:16.686
دکتر جيني دنوم مهندس ارشد از بومرنگ و مشتاق اپرا

00:07:16.936 --> 00:07:20.189
کسي که حدس ميزنم امشب بليط اپراي کارمن رو داشت

00:07:20.773 --> 00:07:24.485
پس پيام مخفي بلوم به دکتر دنوم هدايت شده

00:07:24.652 --> 00:07:25.486
درسته

00:07:25.570 --> 00:07:28.281
و ميتونم تصور کنم که اون ميتونه هر لحظه اي اونو تحت کنترل بگيره

00:07:28.364 --> 00:07:30.741
و بهش فرمان بده

00:07:30.825 --> 00:07:33.744
فقط نميتونم بفهمم کدوم تبهکاراي بين المللي ليگ شيطان

00:07:33.828 --> 00:07:36.289
بايد يه نفرو مجبور کنند که يه موشک رو راه اندازي کنه

00:07:36.956 --> 00:07:38.124
با توجه به اينکه اون کاوده

00:07:38.207 --> 00:07:41.919
و من ميگم هرچي سريع تر بريم به هليوجم زوتر ميفهميم که قضيه چيه

00:07:42.086 --> 00:07:43.713
<i>گفتنش راحته قرمزي</i>

00:07:43.796 --> 00:07:47.049
<i>پايه ي هليو جم توي اعماق خشونته</i>

00:07:47.341 --> 00:07:50.011
<i>توصيه ميکنم يه راهنما پيدا کني -</i>
پيدا کردم -

00:07:50.303 --> 00:07:53.723
<i>وايسا,دوباره کراکل
هنوز نفهميدي داري بازيت ميده قرمزي</i>

00:07:53.806 --> 00:07:56.809
يادت نره که يبار سعي کرد به تو توي
قطار الکتريسيته وارد کنه

00:07:57.310 --> 00:07:59.061
که کاود بهش گفته بود اين کارو کنه

00:07:59.145 --> 00:08:01.731
بنظر نميرسه که اون اين چيزا
به عقلش برسه

00:08:09.780 --> 00:08:12.492
هي, تو رو يادم مياد

00:08:12.783 --> 00:08:14.869
قرمزي دزدکي

00:08:15.077 --> 00:08:16.077
حافظه ي خوبي داري

00:08:16.996 --> 00:08:17.996
نه راستش

00:08:19.165 --> 00:08:22.210
خب, توي پشت صحنه براي امضا اومده بودي؟

00:08:22.919 --> 00:08:27.757
نه ميخواستم از دور منظره رو ببينم
فکر کردم تو ميتوني راهنماييم کني

00:08:31.177 --> 00:08:33.679
بايد صبح زد براي مشکلش برگردم

00:08:33.846 --> 00:08:36.641
تو اشاره کردي که حافظه ي بدي داري
چرا اينطوريه؟

00:08:36.974 --> 00:08:40.102
خب من...انگار يه مدتي قبل توي کارم گند زدم

00:08:40.186 --> 00:08:42.313
و يکم شلوغ بازي به قول خودشون در اوردم

00:08:42.563 --> 00:08:45.566
خاموشيه کامل
يه مدت طولاني توي بيمارستان و از اينجور حرفا

00:08:45.650 --> 00:08:49.654
که يعني بيش از يک ساله که زندگيه خودمو يادم رفته

00:08:49.904 --> 00:08:51.072
يک سال؟

00:08:51.364 --> 00:08:53.074
بايد بگم خوشحالم که کارم برگشته

00:08:53.157 --> 00:08:55.868
اگه برق کار خطرناکي نبود اينطوري نميشد

00:08:56.160 --> 00:08:57.954
اوه فکر کنم يه چيزي بدتر از اونه

00:08:58.162 --> 00:09:00.331
اينجا آدرس راهنمايي جاي دور افتادس؟

00:09:00.414 --> 00:09:02.333
اينجور راهنمايي ها راحت تو اينترنت پيدا ميشن

00:09:02.667 --> 00:09:05.753
اين آدرس کافه ي مورد علاقه ي من توي سيدنيه

00:09:05.962 --> 00:09:09.298
شب جمعه ساعت 8 ميام
و تو؟

00:09:10.508 --> 00:09:12.718
بايد ببينم ميتونم بيام يا نه

00:09:14.512 --> 00:09:16.305
هي,اسمتو بهم نگفتي

00:09:16.973 --> 00:09:17.973
کارمن

00:09:20.810 --> 00:09:22.520
عجب جيگري هستي تو

00:09:23.521 --> 00:09:26.566
بيرون
ممکنه يه حيات خلوت باشه

00:09:26.649 --> 00:09:30.570
اما يه بيابون بزرگيه که 80 درصد استرليا رو در بر ميگيره

00:09:30.653 --> 00:09:33.656
که نصف اندازه ي آمريکا و چينه

00:09:33.739 --> 00:09:36.534
<i>بخاطر همينه که يه سري مخلوقات اونجا زياده</i>

00:09:36.617 --> 00:09:39.620
<i>مثل دينگو ها, کروکوديل و کانگورو ها</i>

00:09:39.704 --> 00:09:41.289
هي چخبر جويي؟

00:09:41.372 --> 00:09:44.458
<i>که بهترينش سنگ آيرس هستش</i>

00:09:44.542 --> 00:09:45.376


00:09:45.459 --> 00:09:49.505
چجور سنگي فاصلش بيش از 1000 فوته؟

00:09:49.589 --> 00:09:52.550
<i>که مردم هاي بومي يه زندگي محلي اونجا دارند.</i>

00:09:52.633 --> 00:09:54.302
<i>که اسمشون آلوراهاس</i>

00:09:54.760 --> 00:09:56.095
فقط مواظب باش قرمزي

00:10:16.866 --> 00:10:19.285
من شنيدم کانگرو ها بوکسور هاي قوي هستن

00:10:19.368 --> 00:10:23.205
تا حالا باهاشون جنگيدي ميرو؟ -
نميتونم بگم نه -

00:10:23.289 --> 00:10:25.166
اوه خب با کروکوديل چطور

00:10:25.249 --> 00:10:28.419
تا حالا با اونو کشتي گرفتي؟ -
نه,شرمنده -

00:10:28.502 --> 00:10:29.920
اوووه با کوالاها چطور؟

00:10:30.004 --> 00:10:32.465
اونا واقعا بدجنسن که همه راجبشون ميگن؟

00:10:32.548 --> 00:10:35.885
اوه نه صبر کن...اسمشون دينگو نبود؟ -
نظرت راجب سنگ چيه زک؟ -

00:10:35.968 --> 00:10:39.513
هيمنو ميکنم تو دهنت تا خفه شي
البته فکرنکنم به اندازه کافي بزرگ باشه که جا بشه

00:10:40.473 --> 00:10:42.892
آلورو -
خيلي خوبه -

00:10:42.975 --> 00:10:48.564
زميني که براي قرار گرقته 22000ساله که اشغال شده

00:10:49.023 --> 00:10:50.441
ما توي سرزمين مقدسي هستيم

00:10:50.775 --> 00:10:51.775
درسته

00:10:52.068 --> 00:10:54.236
- <i>هي قرمزي</i>
- منو ببخش ميرو

00:10:54.320 --> 00:10:55.196
<i>خبراي خوب</i>

00:10:55.279 --> 00:10:57.740
هليو جم بومرنگ رو به تاخيير ميندازه

00:10:57.823 --> 00:10:59.408
تا يه سري تعمييراتي روش انجام بده

00:10:59.492 --> 00:11:00.785
موشکه معيوبه

00:11:00.868 --> 00:11:02.745
<i>پس هيچ راه اندازي نيست که جلوشو بگيريم</i>

00:11:02.828 --> 00:11:04.872
<i>پسر,کاود خيلي غافلگير ميشه</i>

00:11:05.456 --> 00:11:08.334
نه,اين نقشه ي اوناس -
<i>چي؟ -</i>

00:11:08.709 --> 00:11:10.753
ميرو چقدر با هليوم جم فاصله داريم

00:11:10.836 --> 00:11:13.297
خيلي دور تر از مرز هاي پارک نيست

00:11:13.464 --> 00:11:16.675
بازيکن چي ميشه اگه يه موشک معيوب پيش موعود راه اندازي بشه چي ميشه؟

00:11:16.759 --> 00:11:19.720
<i>بستگي به نقص داره
ممکنه به مدار زمين هم نرسه</i>

00:11:19.804 --> 00:11:21.680
يا قبل از رسيدن به اتمسفر منفجر بشه

00:11:21.764 --> 00:11:24.183
که تيکه هاش ميرزه توي سرزمين مقدس؟

00:11:24.600 --> 00:11:28.104
اعتراض عمومي بالا ميره
و هليو جم قراردادشو از دست ميده

00:11:28.354 --> 00:11:31.190
<i>کاود ميخواد کاري کنه که هليو جم مقصر بنظر برسه</i>

00:11:36.987 --> 00:11:39.281
ما بايد از بي حرمتي به آلورو دفاع کنيم

00:11:39.907 --> 00:11:42.368
شما ها توريست نيست مگه نه؟

00:11:42.660 --> 00:11:45.204
من دانشمنداي موشکي هستيم

00:11:50.376 --> 00:11:52.002
تقسيم و تسخير کنين بچه ها

00:11:53.671 --> 00:11:55.423
شما دوتا دکتر دنوم رو پيدا کنيد

00:11:55.506 --> 00:11:58.384
و مطمئن بشيد که اون به صداي کارمن گوش نميده

00:11:58.551 --> 00:11:59.718
چشم کارمن

00:12:00.845 --> 00:12:02.721
رئيس مون نه اپرا

00:12:02.972 --> 00:12:06.642
و منم مواظبم کسي بومرنگ رو راه اندازي نکنه

00:12:08.310 --> 00:12:10.646
بازيکن , بيا يکم کد هاي راه اندازي بدزديم

00:12:32.585 --> 00:12:33.585
!خودشه

00:12:34.879 --> 00:12:35.879
!اوه,نه

00:12:39.300 --> 00:12:41.385
!دکتر جني دنوم,صبر کن

00:12:42.303 --> 00:12:43.303
جانم؟

00:12:43.637 --> 00:12:45.514
ما کارآموز هاي جديد هستيم

00:12:45.681 --> 00:12:46.681
جدي؟

00:12:46.891 --> 00:12:48.767
خب چي داشتين گوش ميکردين دکتر؟

00:12:48.851 --> 00:12:52.354
يه پادکست براي جستجوي پروکسيماي بي

00:12:52.730 --> 00:12:53.898
اپرا که نيس؟

00:12:54.064 --> 00:12:58.527
خداي من,اپرا اگه موقع کارم باشه که خيلي حواسم پرت ميشه

00:12:59.653 --> 00:13:01.739


00:13:01.822 --> 00:13:05.659
!اين يارو ميگه يه زمين دومي هم وجود داره که توش ممکنه فضايي ها وجود داشته باشن

00:13:05.951 --> 00:13:08.078
بايد بريم توي اين سياره

00:13:11.749 --> 00:13:13.626
و من رفتم داخلش

00:13:15.544 --> 00:13:18.047
چيز خوبيه قرمزي
چون اين ساعت ها طول کشيد

00:13:18.130 --> 00:13:20.299
تا خودم بتونم سيستم فير وال رو هک کنم

00:13:22.676 --> 00:13:24.512
واي يه دکمه ي قرمز بزرگ

00:13:24.678 --> 00:13:25.930
<i>سيستم پيش فرض</i>

00:13:26.013 --> 00:13:28.182
<i>اگه کد هاي راه اندازي رو پاک کني
اونا رو برميگردونه</i>

00:13:28.265 --> 00:13:31.602
<i>تا اونموقع فشارش نده هرکاري که ميکني
</i>

00:13:37.024 --> 00:13:38.734
تو آماده اي موش کور؟

00:13:39.401 --> 00:13:43.781
وايسا رفيق
نمايش ديگه بايد شروع بشه

00:13:58.462 --> 00:14:02.716
و بعد همکارام متوجه شدن که مشغول خدمت هستم توي گوشه آزمايشگاه
گريه ميکردم

00:14:02.800 --> 00:14:07.429
که هيچوقت اون اشک هاي تلخ رو يادم نميره

00:14:08.097 --> 00:14:12.309
اون روزي بود که فهميدم آزمايشگاه جاي اپرا گوش دادن نيست

00:14:18.148 --> 00:14:20.609
آه! من عاشق بازت هستم

00:14:25.030 --> 00:14:26.740
راه اندازي بومرنگ

00:14:27.491 --> 00:14:29.493
راه اندازي بومرنگ

00:14:29.994 --> 00:14:32.955
نبايد بزاريم اينکارو بکنه

00:14:33.414 --> 00:14:35.207
راه اندازي بومرنگ

00:14:35.291 --> 00:14:37.501
بومرنگ اينطرفي نيست داري اشتباه مياي

00:14:38.586 --> 00:14:40.379
راه اندازي بومرنگ

00:14:40.713 --> 00:14:42.673
حالا ميخواي با اون چيکار کني؟

00:14:45.342 --> 00:14:47.177
راه اندازي بومرنگ

00:14:47.261 --> 00:14:49.221
تو يه تصميم گيري هايي داشتي دکتر

00:14:52.474 --> 00:14:54.351
راه اندازي بومرنگ

00:14:55.269 --> 00:14:57.813
انقدر راه اندازي راه اندازي کرد گشنمه مون شد

00:14:57.897 --> 00:14:59.106
تمرکز کن زک

00:14:59.565 --> 00:15:01.734
راه اندازي بومرنگ

00:15:06.113 --> 00:15:08.157
راه اندازي بومرنگ

00:15:11.535 --> 00:15:13.746
آزمايشگاه جاي اپرا گوش دادن نيست

00:15:16.582 --> 00:15:19.084
راه اندازي بومرنگ

00:15:19.668 --> 00:15:22.087
راه اندازي بومرنگ

00:15:22.171 --> 00:15:24.006
ما کارمن رو مفتخر کرديم

00:15:24.465 --> 00:15:26.842
رئيس مون, نه اپرا

00:15:29.094 --> 00:15:30.654
<i>يه ترتيب ديگه بايد همينکارو بکني.</i>

00:15:40.648 --> 00:15:42.107
راه اندازي بومرنگ

00:15:42.983 --> 00:15:44.485
راه اندازي بومرنگ

00:15:45.402 --> 00:15:46.779
<i>راه اندازي بومرنگ</i>

00:15:47.321 --> 00:15:48.572
!پيام مخفي

00:15:48.822 --> 00:15:50.199
<i>!قرمزي بهش فکر نکن</i>

00:15:50.699 --> 00:15:52.201
راه اندازي بومرنگ

00:15:52.785 --> 00:15:54.119
راه اندازي بومرنگ

00:15:57.456 --> 00:16:00.417
راه اندازي بومرنگ -
<i>ترتيب راه اندازي کامل شد</i>

00:16:02.878 --> 00:16:04.296
راه اندازي بومرنگ

00:16:17.434 --> 00:16:19.937
واي! عجب کار باحالي کرديم

00:16:20.312 --> 00:16:23.273
بازيکن؟ -
<i>بچه ها کارمن موشک رو فعال کرد -</i>

00:16:23.357 --> 00:16:25.150
<i>!و تا سه دقيقه ديگه راه اندازي ميشه</i>

00:16:25.234 --> 00:16:27.277
چي؟ -
کارمن رفت طرف آدم بدا؟ -

00:16:27.444 --> 00:16:30.864
اون هيپنوتيزم شده و تا وقتي که آهنگ پخش بشه
همينجوري ميمونه

00:16:31.657 --> 00:16:33.283
من منبع صوتي رو پيدا کردم

00:16:33.367 --> 00:16:36.120
از تونل ابزار و تهسيلات مياد

00:16:36.286 --> 00:16:38.872
<i>شما بايد اونو خاموش کنيد تا کارمن از اين حال در بياد.</i>

00:16:39.039 --> 00:16:40.833
<i>ما براي غير فعال کردن موشک بهش نياز داريم</i>

00:16:40.916 --> 00:16:44.044
ميتونم اين بخشو درستش کنم
داداش تو برو سرراغ بخش دي جي

00:17:01.311 --> 00:17:03.647
<i>خيلي خب آيوي تو بايد بري به صفحه ي کنترل</i>

00:17:03.731 --> 00:17:05.024
<i>و درايو برطرف کردن راه اندازي رو پيدا کني</i>

00:17:05.774 --> 00:17:06.817
کدوم صفحه ي کنترل؟

00:17:07.276 --> 00:17:09.737
<i>توي ظرفيت ترابري موشکه بايد بري بالاي برج</i>

00:17:11.613 --> 00:17:13.699
اوووه اينجام که خيلي بالاس

00:17:21.749 --> 00:17:23.709
نود ثانيه براي راه اندازي

00:17:27.671 --> 00:17:29.757
!ميتوني از دست گوت فرار کني

00:17:36.472 --> 00:17:38.515
تو هشدار رو نشنيدي؟

00:17:38.599 --> 00:17:40.684
کدوم هشدار؟ -
هشدار دينگو. -

00:17:40.893 --> 00:17:42.770
کلي سگ وحشي اون بيرونه

00:17:44.605 --> 00:17:47.566
اونا آه...خيلي خشن و خوني هستن

00:17:47.900 --> 00:17:49.109
اونا توي زير زمين هم ميان؟

00:17:49.318 --> 00:17:51.779
من يه دانشمند موشکيم نه يه نگهبان باغ وحش

00:17:51.862 --> 00:17:56.075
اوه اما اونا اون بيرونن
!و يه يارو فرانسوي رو ميخوان بگيرن

00:17:56.325 --> 00:17:57.325
!لي شرو

00:18:02.915 --> 00:18:04.374
راه اندازي بومرنگ

00:18:07.336 --> 00:18:08.879
به همين سادگي

00:18:08.962 --> 00:18:11.465
...راه اندازي بومر

00:18:11.840 --> 00:18:12.840
چي؟

00:18:16.095 --> 00:18:17.137
من چيکار کردم؟

00:18:17.679 --> 00:18:20.516
اوه پسر اوه پسر اوه پسر

00:18:57.594 --> 00:18:58.594
چي؟

00:18:58.762 --> 00:18:59.762
!بزار برم

00:19:03.058 --> 00:19:05.853
!از سر راهم برو کنار -
!صورتم -

00:19:26.874 --> 00:19:28.375
اوه پسر

00:19:28.458 --> 00:19:30.961
لي شرو ميتوني بياي پايين

00:19:31.044 --> 00:19:32.713
!دينگو ها همشون رفتن

00:19:33.005 --> 00:19:34.631
چي داري ميگي تو؟

00:19:35.257 --> 00:19:36.675
از پرواز لذت ببر

00:19:37.134 --> 00:19:38.427
چي؟

00:19:42.306 --> 00:19:44.057
نميتوني منو اينجا بزاري

00:19:44.141 --> 00:19:45.601
من دانشجوي فضايي نيستم

00:19:59.823 --> 00:20:00.823
گرفتمت

00:20:22.221 --> 00:20:23.597
!کارت خوب بود آيوي

00:20:24.223 --> 00:20:25.432
شماره دو هاه؟

00:20:25.891 --> 00:20:27.851
فکر کنم تو شلورام خرابکاري کردم

00:20:35.400 --> 00:20:37.527
<i>...يادت باشه قرمزي کراکل سعي کرد يبار</i>

00:20:37.611 --> 00:20:40.489
منو با اون چوب الکتريکيش بزنه
...ميدونم اما

00:20:40.864 --> 00:20:42.741
قبل از اينکه اون کراکل باشه, اون گري بود

00:20:42.991 --> 00:20:44.868
و من گري رو مثل برادر بزرگتر خودم ميدونستم

00:20:45.535 --> 00:20:49.665
فکر کردم خوب شد که رفته
...اما اين ميتونه نيمدونم

00:20:50.374 --> 00:20:52.292
يجور از اول شروع کردن باشه؟

00:20:53.085 --> 00:20:54.586
يه شانس دوم؟

00:20:55.128 --> 00:20:59.383
<i>خيله خب اين يارو گري,کراکل, گراهام هرکي که هست</i>

00:20:59.466 --> 00:21:02.094
<i>يه برق کار خوشحال با آينده درخشانه</i>

00:21:02.302 --> 00:21:05.013
ميدونيم که دکتر بلوم هم ميتونه آزمايش هاي کنترل ذهن انجام بده

00:21:05.097 --> 00:21:07.432
چي اگه روي اونم يه آهنگ اپرا گذاشته باشن؟

00:21:07.516 --> 00:21:10.519
اگه کاود بخواد تو بري سمتش چي؟

00:21:11.019 --> 00:21:14.564
<i>بجاي راه اندازي موشک
کراکل کارمن رو نابود ميکنه</i>

00:21:16.650 --> 00:21:18.110
حق با توئه بازيکن

00:21:31.290 --> 00:21:33.166
نميتونم بزارم کاود منو با اون ببينه

00:21:34.126 --> 00:21:36.670
اما نه براي امنيت من براي خودش

00:21:36.878 --> 00:21:38.547
<i>چي؟ چرا؟</i>

00:21:38.630 --> 00:21:41.174
به هر دليلي که هست
گري يه شروع تازه پيدا کرده

00:21:41.258 --> 00:21:45.554
و برگشتن کارمن سنديگو به زندگيش
فقط اينو پيچيده تر ميکنه

00:21:51.643 --> 00:21:53.979
<i>دانش آموز برتر من</i>

00:21:55.480 --> 00:21:56.815
ممنون که اومدي

00:21:57.899 --> 00:22:01.194
در تعجبم که کار هاي خاص هم انجام ميدي

00:22:02.237 --> 00:22:06.533
کلاه کارمن سنديگو رو برام بيار

00:22:18.462 --> 00:22:20.839
اينو به عنوان جواب مثبت ميگيرم

00:22:20.840 --> 00:22:30.840
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.