WEBVTT 00:00:19.294 --> 00:00:23.712 CURB YOUR ENTHUSIASM خيلي ذوق زده نشو 00:00:23.713 --> 00:00:27.087 ? 00:00:27.088 --> 00:00:34.089 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:34.090 --> 00:00:36.756 ? 00:00:36.757 --> 00:00:41.674 ? 00:00:41.675 --> 00:00:47.884 ? 00:00:47.885 --> 00:00:50.051 ? 00:00:50.052 --> 00:00:53.885 ? 00:00:53.886 --> 00:00:55.845 ? 00:01:07.848 --> 00:01:08.724 اي بابا 00:01:54.277 --> 00:01:56.234 آهاي!آهاي 00:01:56.235 --> 00:01:59.235 چرا در رو برام باز نگه نداشتي؟ 00:01:59.236 --> 00:02:01.069 ...آوه..خب 00:02:01.070 --> 00:02:02.652 چرا نگفتي اول شما بفرمايين؟ 00:02:02.653 --> 00:02:07.862 راستش من..من..من زياد حس نکردم همچين چيزي رو بگم بهت 00:02:07.863 --> 00:02:09.947 خب آخه چرا؟ من يه خانم هستم.مگه نه؟ 00:02:11.613 --> 00:02:13.197 ...خب- واقعا!!! ؟- 00:02:13.198 --> 00:02:14.947 ...خب فکر کردم از اون تيپهايي باشي که خوشش نياد 00:02:14.948 --> 00:02:17.115 يه مرد در رو براش باز نگه داره 00:02:17.116 --> 00:02:19.323 مثلا من از کدوم تيپها هستم؟- خودت که ميدوني! از همون تيپها ديگه- 00:02:19.324 --> 00:02:21.449 موهاي کوتاه داري 00:02:21.450 --> 00:02:24.992 کراوات ميزني،جليقه ميپوشي 00:02:24.993 --> 00:02:26.700 تيپت اين فرميه ديگه 00:02:26.701 --> 00:02:30.285 پس تو به تيپم نگاه کردي و در رو روم بستي 00:02:30.286 --> 00:02:32.285 فکر کردم حال نکني در رو برات باز نگه دارم.همين 00:02:32.286 --> 00:02:33.952 اتفاقا ميخواستم بهت توهين نشه 00:02:33.953 --> 00:02:36.703 ولي گويا از قضا بهت توهين شده،که خيليم عجيبه 00:02:36.704 --> 00:02:40.579 عجيبه چونکه من دلم ميخواست در برام باز نگه داشته بشه 00:02:40.580 --> 00:02:42.079 الان مُلتفت شدي؟ - اه..خب- 00:02:42.080 --> 00:02:44.204 البته بايد بگم مساله فاصله هم مطرح بود 00:02:44.205 --> 00:02:47.747 يعني بايد بگم مساله تيپت بود بعلاوه فاصله من باهات- آها،پس واسه خودت يه معادله داشتي- 00:02:47.748 --> 00:02:49.165 ..آره ديگه،تيپپت و- تو واسه يه اين جريان يه معادله ساختي !؟- 00:02:49.166 --> 00:02:50.456 آره ديگه مثل يه معادله رياضي 00:02:50.457 --> 00:02:53.207 تيپ بعلاوه فاصله برابر است با باز نگه نداشتن در 00:02:53.208 --> 00:02:54.915 همچين معادله اي رو از کجات در آوردي؟ 00:02:54.916 --> 00:02:56.457 اه..از خودم اختراعش کردم 00:02:56.458 --> 00:02:58.292 ... حالا که اينجور شد،برداشتي که من دارم اينه که 00:02:58.293 --> 00:03:01.334 اين معادله جناب عالي بشدت احمقانست.فهميدي؟ 00:03:01.335 --> 00:03:04.835 ولي به هر حال مساله فاصله رو نميتوني رد کني 00:03:04.836 --> 00:03:06.668 ...عامل خيلي 00:03:06.669 --> 00:03:08.170 عامل خيلي مهميه 00:03:11.587 --> 00:03:12.879 چطوره؟ 00:03:12.880 --> 00:03:16.129 فتوا ! نمايشنامه موزيکال نوشته لري ديويد 00:03:16.130 --> 00:03:18.463 چه عجب- پنج سال طول کشيد- 00:03:18.464 --> 00:03:20.297 پنج سال- آره- 00:03:20.298 --> 00:03:23.964 يه نمايش موزيکال درمورد سلمان رشدي نوشتي 00:03:23.965 --> 00:03:27.049 که زندگيش بخاطر يک حکم مرگ،فتوا، به فنا رفت 00:03:27.050 --> 00:03:29.050 از طرف آيت الله خميني 00:03:29.051 --> 00:03:30.758 بذار واست بگم که کلي چيز خنده دار اين تو هستش 00:03:30.759 --> 00:03:32.300 بنظرت کي نقش سلمان رُشدي رو بازي کنه؟ 00:03:32.301 --> 00:03:33.633 يا اينکه کي نقش آخوند رو بازي کنه؟ 00:03:33.634 --> 00:03:35.051 سلمان رشدي رو نميدونم 00:03:35.052 --> 00:03:37.885 ...اما در مورد آخوند 00:03:37.886 --> 00:03:40.885 يجورايي بدم نمياد خودم بازي کنمش 00:03:40.886 --> 00:03:43.261 تو نقش آخوند رو بازي کني؟- چي بگم ، شايدم اينکار رو نکنم- 00:03:43.262 --> 00:03:46.470 ...بنظر احتمالش هست که- خيلي فکر احمقانه ايه، لري- 00:03:46.471 --> 00:03:48.220 ايده خيلي مسخره ايه.واقعا مسخرت 00:03:48.221 --> 00:03:49.971 خودت ايده بهتري داري؟- ....فتوا- 00:03:49.972 --> 00:03:52.554 جدي؟انگار که حالا خودت آخر سليقه هستي 00:03:52.555 --> 00:03:55.388 آره جون خودت- لري، تو تا دلت بخواد من نمايش توي برادوي ديدم- 00:03:55.389 --> 00:03:57.348 اينجا دفتر منه ها- همين که گفتم خيلي احمقانست- 00:03:57.349 --> 00:04:00.057 .فتوا ديگه چيه!مردم خوششون نمياد ..مردم چيز بدردبخور دوست دارن...اونا 00:04:00.058 --> 00:04:01.932 تو خودتم حاليت نيست چي داري ميگي بابا 00:04:01.933 --> 00:04:04.141 عين آدماي ابله ميموني،ميدونستي؟- منو ميگي؟جدي؟- 00:04:04.142 --> 00:04:05.725 آره تو رو ميگم خيليم ايده خوبيه 00:04:05.726 --> 00:04:07.475 راستي،تو اصلا اينجا چيکار ميکني؟ 00:04:07.476 --> 00:04:10.601 حقيقتش من اينجا اومدم دنبال...باشگاه عروسي ميگردم 00:04:10.602 --> 00:04:12.101 خبر نداره؟- نه- 00:04:12.102 --> 00:04:13.769 حدس بزن کي داره ازدواج ميکنه 00:04:13.770 --> 00:04:17.144 نکنه سمي داره ازدواج ميکنه؟- بله،سمي کوچولوي من داره ازدواج ميکنه- 00:04:17.145 --> 00:04:18.895 با کي؟- با يه سرباز سابق- 00:04:18.896 --> 00:04:21.020 تو افغانستان جنگيده- جدي؟- 00:04:21.021 --> 00:04:23.104 تفنگدار ارتش بوده- فکر نميکني لازم باشه مراقب باشي- 00:04:23.105 --> 00:04:26.314 ميدوني،بخاطر ضايعات رواني توي سربازايي که جنگ رفتنن ميگم 00:04:26.315 --> 00:04:27.438 اون هيچ مشکلي نداره 00:04:27.439 --> 00:04:29.105 من ميدونم،اگه چيزي بود ميفهميدم 00:04:29.106 --> 00:04:30.856 اصلا هم نميفهميدي،اين چيزا بعد يکي دو سال ممکنه خودشونو نشون بدن 00:04:30.857 --> 00:04:33.398 ممکنه يوهو نصف شب بيدار شه و بيخودي مشت بکوبه به ديوار 00:04:33.399 --> 00:04:35.648 اين چيه؟داري چيکارميکني؟- ...فکر کن بيدار شه و- 00:04:35.649 --> 00:04:38.441 ...يوهو قاط بزنه 00:04:38.442 --> 00:04:41.942 بسه ، بسه ، شما دو تا ديوونه اين 00:04:41.943 --> 00:04:44.734 تو خيلي بدبختي 00:04:44.735 --> 00:04:46.610 آرايشگرتون اومده- جدي، بفرستش توو- 00:04:46.611 --> 00:04:49.235 تو توي دفترت موهات رو کوتاه ميکني؟- آره- 00:04:49.236 --> 00:04:50.694 بتي- سلام سوزي! چه خبرا- 00:04:50.695 --> 00:04:51.861 حالت چطوره عزيزم؟- خوبم- 00:04:51.862 --> 00:04:52.944 سلام جف- عليکِ سلام بتي- 00:04:52.945 --> 00:04:54.820 چطوري؟خوشحالم ميبينمت 00:04:54.821 --> 00:04:55.987 منم همينطور 00:04:55.988 --> 00:04:56.863 ها؟ 00:04:58.864 --> 00:05:02.032 خيلي ...شرمنده 00:05:03.448 --> 00:05:05.239 اوه اشکالي نداره، بيخيالش شدم 00:05:05.240 --> 00:05:07.324 جدي؟- آره مساله اي نيست.فراموشش کن- 00:05:07.325 --> 00:05:09.406 در رو برام باز نگه نداشت.همش همين بود 00:05:09.407 --> 00:05:11.158 داشتم ميرفتم طرف در که در رو برام باز نکرد- بخاطر کراواتت- 00:05:11.159 --> 00:05:13.449 و فرم مواهات- در حقيقت در رو روم بست- 00:05:13.450 --> 00:05:15.992 و منم ناراحت شدم، مسلما 00:05:15.993 --> 00:05:18.368 براي اينکه اون با خودش فکر کرد که من دوست ندارم در برام باز نگه داشته بشه 00:05:18.369 --> 00:05:21.285 به هر حال من واقعا متاسفام- ميدوني چيه؟اشکالي نداره- 00:05:21.286 --> 00:05:23.328 گذشته ها گذشته- گذشته ها گذشته- 00:05:23.329 --> 00:05:26.079 ايشون بتيه،بتي خيلي کارت درسته..گفته باشم بهت 00:05:26.080 --> 00:05:28.162 ايشون از قرار همجنسگرا هم هست 00:05:28.163 --> 00:05:31.038 و هفنه ديگه هم با زوجش ازدواج ميکنه 00:05:31.039 --> 00:05:32.996 همجنسگراست 00:05:32.997 --> 00:05:35.747 چه تريپي ميذاري واسه ما که دوست همجنسگرا داري 00:05:35.748 --> 00:05:38.290 آهاي ملت منو ببينين 00:05:38.291 --> 00:05:41.165 خيلي من کارم درسته. دوستاي همجنسگرا دارم 00:05:41.166 --> 00:05:43.749 من اون وقتي که تو نميدونستي لزبين يعني چي،دوست لزبين داشتم 00:05:43.750 --> 00:05:45.958 آها، راستي- ها؟- 00:05:45.959 --> 00:05:47.500 ميدوني چيه؟..بايد موهام رو کوتاه کنم 00:05:47.501 --> 00:05:49.250 همينطوره،همينطوره 00:05:49.251 --> 00:05:50.876 و ميدوني چيه؟من ميتونم برات کوتاهشون کنم 00:05:50.877 --> 00:05:53.168 جان من؟- بله،بله ميتونم بيام منزلت- 00:05:53.169 --> 00:05:55.211 و منم در رو برات باز نگه ميدارم 00:05:55.212 --> 00:05:56.460 باشه- خوبه؟- 00:05:56.461 --> 00:05:58.711 باشه؟رديفه؟آره؟- رديفه- 00:05:58.712 --> 00:06:00.878 آره باشه- خيله خب باشه- 00:06:00.879 --> 00:06:01.880 باشه- خيله خب، باشه- 00:06:09.589 --> 00:06:12.131 به به، منشي هميشه غايب من 00:06:12.132 --> 00:06:13.672 خوش اومدي 00:06:13.673 --> 00:06:15.132 ممنون- خوش اومدي- 00:06:15.133 --> 00:06:19.383 تعطيلات بدون اجازه يه دو روزه يه خوبي داشتي؟ 00:06:19.384 --> 00:06:21.383 اوه نه...تعطيلات نبودم که 00:06:21.384 --> 00:06:24.219 عه جدي؟- نه.. يبوست شديد گرفته بودم- 00:06:26.303 --> 00:06:29.094 معدم کار نميکرد- نه خودم ميدونم يبوست چيه- 00:06:29.095 --> 00:06:31.427 ...تو دور روز نيومدي سر کار براي اينکه 00:06:31.428 --> 00:06:33.178 يبوست گرفته بودي؟ 00:06:33.179 --> 00:06:35.428 آره ،خوشبختانه دو روز بيشتر طول نکشيد 00:06:35.429 --> 00:06:37.637 بابا ملت همه يبوست دارن 00:06:37.638 --> 00:06:39.513 نصف جمعيت جهان يبوست دارن 00:06:39.514 --> 00:06:42.889 من در حال يبوست ازدواج کردم.مردم کاراشون رو همراه يبوست انجام ميدن 00:06:42.890 --> 00:06:44.972 اصلا دلت نميخواست با اون وضغ بيام اينجا ...منم نميخواستم..نميخواستم 00:06:44.973 --> 00:06:47.431 نه بابا من نميخواستم اينجا سر کارت باشي چرا بايد بخوام بياي سرکارت!!!؟ 00:06:47.432 --> 00:06:50.682 من وقتي اون پايين پر باشه نميتونم درست کار کنم 00:06:50.683 --> 00:06:52.641 انگار که يه تيکه لباس سيماني تنم کرده باشن 00:06:52.642 --> 00:06:54.226 اهوم- ولي حالا..يجورايي- 00:06:54.227 --> 00:06:56.392 تقريبا معدم داره کم کم کار ميکنه 00:06:56.393 --> 00:06:58.810 اما کامل خوب نشده،اگه بخوام راستشو بگم 00:06:58.811 --> 00:07:00.684 پس هنوز معده مبارک درست کار نيفتاده؟ 00:07:00.685 --> 00:07:01.976 ...يه مقداري چرا 00:07:01.977 --> 00:07:06.144 ولي بقيشو تو دستشتويي همينجا رفع و رجوع ميکنم 00:07:06.145 --> 00:07:07.728 که بتونيم به يه سري کارها رو هم انجام بديم 00:07:07.729 --> 00:07:10.313 رفع و رجوع ميکني همينجا؟ 00:07:10.314 --> 00:07:13.604 اي لسي!! درود و صد درود بر تو 00:07:13.605 --> 00:07:16.980 اين يبوست يکي از اون مسائليه که درست در موردش کنکاش نشده 00:07:16.981 --> 00:07:21.856 !از کجا معلوم...شايد تو بتوني قهرمان جنبش يبوست بشي 00:07:21.857 --> 00:07:25.816 آره بابا...شايد بتوني براش پول هم چمع کني 00:07:25.817 --> 00:07:28.566 همينجور ادامه بدي، کلي سرمايه گذار هم جور کني 00:07:28.567 --> 00:07:30.984 ...ميدوني،شايد بتوني يه عالمه آدم که 00:07:30.985 --> 00:07:33.776 ...يبوست گرفتن رو دور هم جمع کني 00:07:33.777 --> 00:07:36.027 بشينين در مورد مشکلات يبوست باهم حرف بزنين 00:07:36.028 --> 00:07:36.528 ...من نمي 00:07:36.529 --> 00:07:39.694 راستش، يه کار ديگه هم هست که ميتوني بهش فکر کني 00:07:39.695 --> 00:07:42.487 ...بجاي اينکه پشت ميزت بشيني روي صندلي 00:07:42.488 --> 00:07:44.904 يه توالت بياري جاش بزاري 00:07:44.905 --> 00:07:46.780 ميبني!اونوقت يه دفتر-مستراح داري 00:07:46.781 --> 00:07:48.696 شايد بعدا در آينده بهش فکر کنم 00:07:48.697 --> 00:07:50.572 البته اگر دلت بخواد چنين صحنه اي رو تماشا کني 00:07:50.573 --> 00:07:52.489 چرا که نه! فکر بدي هم نيست- به هر حال- 00:07:52.490 --> 00:07:56.199 آها راستي يه پيام داشتم ازطرف ريچارد لوئيس 00:07:56.200 --> 00:07:59.408 متاسفانه طوطي ش مرده 00:07:59.409 --> 00:08:01.574 اي بابا..مم 00:08:01.575 --> 00:08:05.034 تاحالا طوطيه رو ديدي بودي؟- آره ،آره ديده بودم- 00:08:05.035 --> 00:08:07.618 چجوري بود؟- مثل پرنده ها،مثل بقيه پرنده ها- 00:08:07.619 --> 00:08:10.119 صحيح- ميدوني چيه؟حالا يه ذره حال و هواش رو عوض ميکنم- 00:08:10.120 --> 00:08:12.245 الان براش يه اس ام اس ميدم، چطوره؟ 00:08:12.246 --> 00:08:14.036 ...باشه، ولي دادن اس ام اس بخاطر مردن کسي 00:08:14.037 --> 00:08:16.204 ممکنه کار درستي نباشه 00:08:16.205 --> 00:08:18.871 ...اگر در مورد مُردن يه آدم بود 00:08:18.872 --> 00:08:21.163 اونوقت باهات موافق بودم 00:08:21.164 --> 00:08:23.997 خيلي خب فرستادم،حالا کلي کِيف ميکنه 00:08:23.998 --> 00:08:26.248 هي يه لطفي بهم بکن 00:08:26.249 --> 00:08:28.665 اين خودنويس جوهرش تموم شده 00:08:28.666 --> 00:08:30.874 ميخوام پُر بشه 00:08:30.875 --> 00:08:32.416 باشه؟ 00:08:32.417 --> 00:08:33.874 بفرما 00:08:33.875 --> 00:08:35.583 ...اونوقت تو 00:08:35.584 --> 00:08:37.292 بفرما، پرش کن 00:08:37.293 --> 00:08:39.419 پُرش کن 00:08:41.752 --> 00:08:43.044 پُرش کن 00:08:43.045 --> 00:08:45.919 ميترسم يه چيز به اين کوچيکي رو گم کنم 00:08:45.920 --> 00:08:47.296 دست خودت بمونه 00:08:48.879 --> 00:08:51.712 بعدا يه کاريش ميکنم- باشه- 00:08:51.713 --> 00:08:53.421 خيله خب 00:08:53.422 --> 00:08:55.256 به اون جريان توالت هم فکر کن 00:08:55.257 --> 00:08:57.256 صندلي -مستراح- حتما- 00:08:57.257 --> 00:09:00.257 فقط کافيه پشت ميزت روش بشيني 00:09:00.258 --> 00:09:01.715 خيلي فکر خوبيه 00:09:29.472 --> 00:09:30.472 آهاي 00:09:32.099 --> 00:09:33.390 اينجا چه خبرا؟ 00:09:33.391 --> 00:09:34.973 صداشو کم کن.خيلي بلنده 00:09:34.974 --> 00:09:36.723 صداي چي چي خيلي بلنده؟- از توي خيابون صداش رو ميشه شنيد- 00:09:36.724 --> 00:09:38.557 صب کن..صبر کن بينيم بابا يه دقه 00:09:38.558 --> 00:09:40.308 الان صداشو کم ميکنم.حله؟ 00:09:40.309 --> 00:09:42.724 آره.چيکار داري ميکني؟- رديفي تو؟- 00:09:42.725 --> 00:09:44.934 آره.تو داري چيکار ميکني؟- داشتم استخون خراب ميکردم.تو چيکارا ميکني- 00:09:44.935 --> 00:09:46.393 استخون خراب ميکردي؟ 00:09:46.394 --> 00:09:48.185 يعني استرحت ميکردم.ريلکس ميکردم 00:09:48.186 --> 00:09:49.352 پس چرا مث آدم نميگي استراحت ميکردم 00:09:49.353 --> 00:09:50.560 مگه کلمه استراحت چشه؟ 00:09:50.561 --> 00:09:52.228 بايد عوضش ميکردي حتما؟استخون خراب کردن يعني چي؟ 00:09:52.229 --> 00:09:54.019 استخون خراب کنم يعني اينکه راحت بشينم لم بدم و تلوزيون نگاه کنم 00:09:54.020 --> 00:09:55.728 يه رکابي تنم باشه و لنگامم بزنم به ديوار 00:09:55.729 --> 00:09:59.020 خب حالا استراحت چه فرقي با ايني که گفتي داره؟ مگه موقع استراحت کت شلوار ميپوشي؟ 00:09:59.021 --> 00:10:01.188 موقع استراحت تو ميتوني قدم هم بزني- آها- 00:10:01.189 --> 00:10:03.188 ميتوني ايستاده باشي ريلکس کني يا وايسي 00:10:03.189 --> 00:10:05.022 واقعا شما سياهپوستا چه اصطلاحات باحالي دارين.جد ي ميگم 00:10:05.023 --> 00:10:07.314 شماها چه اصطلاحاتي دارين؟- ما "خفن" رو داريم- 00:10:07.315 --> 00:10:08.523 مثلا عجب پيرهن خفنيه 00:10:08.524 --> 00:10:09.481 اوه پسر- چطوره؟- 00:10:09.482 --> 00:10:10.857 خفنتون بدرد خودتون ميخوره 00:10:10.858 --> 00:10:12.649 به درد عمتون ميخوره- ...خفن که- 00:10:12.650 --> 00:10:14.482 خفن به کارتون نمياد؟نه؟ها؟ 00:10:14.483 --> 00:10:16.192 عمراً از اين کلمه استفاده نميکنم حتي اگه حواسم نباشه 00:10:16.193 --> 00:10:19.609 اينو داشته باش.من يه منشي دارم.خب؟ 00:10:19.610 --> 00:10:21.651 اين دو روز نيومد سر کار 00:10:21.652 --> 00:10:24.236 ميدوني چرا؟ميدوني چي برگشته بهم گفته!؟ 00:10:24.237 --> 00:10:26.361 چي؟- گفته يبوست دارم- 00:10:26.362 --> 00:10:29.903 آخه کي واسه اينکه يبوست داره نمياد سر کار؟ 00:10:29.904 --> 00:10:31.279 تا حالا همچين چيزي شنيده بودي؟ 00:10:31.280 --> 00:10:33.155 معلومه که نه،بيخيال بابا- خيلي مسخرست- 00:10:33.156 --> 00:10:34.988 من در حال يبوست يه فيلم سکسي ساختم 00:10:34.989 --> 00:10:37.738 پنج کيلومتر توي مسابقه ماراتن دويدم ،با يبوست 00:10:37.739 --> 00:10:39.239 مسخرست پسر،بيخيال 00:10:39.240 --> 00:10:41.781 يبوست داشتم و توي مسابقه سوسيس خوري شرکت کردم 00:10:41.782 --> 00:10:43.407 صبر کن،صبر کن،صبر کن 00:10:43.408 --> 00:10:44.866 فيلم سکسي ساختي؟ 00:10:44.867 --> 00:10:46.199 راست ميگي؟- آره بابا دروغم چيه- 00:10:46.200 --> 00:10:48.450 توي مسابقه سوسيس خوري هم شرکت کردم در حين يبوست 00:10:48.451 --> 00:10:50.867 تازه برنده هم شدم.يبوست که دليل نميشه 00:10:50.868 --> 00:10:54.576 نبايد بذاري اين زنيکه از يبوست واسه از زير کار در رفتن سواستفاده کنه 00:10:54.577 --> 00:10:56.035 اخراجش کن زنيکه رو 00:10:56.036 --> 00:10:58.785 اي بابا،گفتنش راحته،به اين سادگي هم نيست 00:10:58.786 --> 00:11:00.911 ...قضيه اينه که اون 00:11:00.912 --> 00:11:02.786 مشکل حرکتي داره و عصا زير بقلشه 00:11:02.787 --> 00:11:04.246 دلم براش ميسوزه راستش 00:11:04.247 --> 00:11:06.037 نميشه،نميتونم اينکار رو بکنم 00:11:06.038 --> 00:11:08.122 تازه اين غير از لنگيدن يه چيز ديگه هم هست 00:11:08.123 --> 00:11:09.705 خيله خب،ديگه چيه؟ 00:11:09.706 --> 00:11:10.955 آخه درست نيست بگم 00:11:10.956 --> 00:11:12.456 خوبيت نداره بگم- بگو چيه؟- 00:11:12.457 --> 00:11:13.956 نميتونم بگم.نميخوام حرفشو بزنم 00:11:13.957 --> 00:11:15.622 اين همه راه پاشدي اومدي اينجا 00:11:15.623 --> 00:11:17.332 من رو از استخون خراب کردن انداختي 00:11:17.333 --> 00:11:18.790 اونوقت نميخواي بگي که جريان چيه؟ 00:11:18.791 --> 00:11:19.958 آخه...آخه...آخه ..نميتونم 00:11:19.959 --> 00:11:21.084 اي جونت در بياد بگو ديگه 00:11:22.459 --> 00:11:24.542 بذار اينجوري بگم که عموش گرفته ترتيبش رو داده 00:11:24.543 --> 00:11:27.625 جديدا؟- نه، نه ،چند سال پيش- 00:11:27.626 --> 00:11:28.926 اي داد بيداد،پسر 00:11:28.927 --> 00:11:31.002 ميبيني؟ميبيني چه گيري کردم؟ 00:11:31.003 --> 00:11:32.961 بين عموش که کردتش و پاي لنگ و عصاي زيربقلش 00:11:32.962 --> 00:11:35.128 غيرقابل اخراجه 00:11:35.129 --> 00:11:37.129 لعنتي،پسر عمراً نميتوني اخراجش کني- آره ميدونم،نميتونم- 00:11:37.130 --> 00:11:39.087 تازه يه مساله ديگم هم هست 00:11:39.088 --> 00:11:40.963 يه نفر بدجوري توصيش رو بهم کرده بود 00:11:40.964 --> 00:11:43.671 قبلا براي جيمي کيمل کار ميکرده.اون به من معرفيش کرده بود "جيمي کيمل شومن معروف امريکايي" 00:11:43.672 --> 00:11:46.839 بهم گفته بود کارش حرف نداره ولي واقعا افتضاحه 00:11:46.840 --> 00:11:49.673 آخه چرا اون رو بهت معرفي کرده؟ 00:11:49.674 --> 00:11:51.299 الان فهميدم جريان چيه 00:11:51.300 --> 00:11:52.674 پسر، اون رو تو پاچَت کرده 00:11:52.675 --> 00:11:56.508 جيمي کمل ديوث اين زنه رو کرده توي پاچَت 00:11:56.509 --> 00:11:58.009 منظورت چيه؟ 00:11:58.010 --> 00:11:59.508 خودشم نميتونسته اخراجش کنه 00:11:59.509 --> 00:12:00.968 از سر خودش باز کرده انداختتش به تو 00:12:00.969 --> 00:12:02.926 هيچوقت نذار کسي چيزي بکنه توي پاچَت 00:12:02.927 --> 00:12:04.652 ...دو زاريت افتاد؟ اون دختره عصا زير بقل 00:12:04.653 --> 00:12:05.802 !!کرده تو پاچَم 00:12:05.803 --> 00:12:07.844 حالا تنها راه براي حل اين مشکل اينه 00:12:07.845 --> 00:12:11.012 ..خوب فکر کن و ببين کي به ذهنت ميرسه که 00:12:11.013 --> 00:12:13.679 بتوني اين زنيکه چلاق رو بهش غالب کني 00:12:13.680 --> 00:12:16.054 بايد يه جوري از شر اين زنه راحت بشي 00:12:16.055 --> 00:12:18.181 ...ميدوني چيه؟بايد بگم يه وقتايي 00:12:18.182 --> 00:12:22.182 گهگداري... تو آدم رو غافلگير ميکني 00:12:22.183 --> 00:12:23.556 آها 00:12:23.557 --> 00:12:25.224 بزن قدش ،بزن قدش 00:12:25.225 --> 00:12:26.640 اين جوري هم ميشه؟ 00:12:26.641 --> 00:12:28.183 اينجوريم حسابه؟اينجوريم ميشه زد قدش؟ 00:12:28.184 --> 00:12:29.766 بعضيا هنوز اينجوري ميزنن قدش 00:12:29.767 --> 00:12:31.725 پس اگه يه وقت اين حرکت از مُد افتاد بهم خبر ميدي؟ 00:12:31.726 --> 00:12:33.226 هر وقت از مُد افتاد بهت ميگم 00:12:33.227 --> 00:12:34.893 ...هر وقتم ديدي من يه کاري کردم که 00:12:34.894 --> 00:12:38.477 ...بنظر سياهپوستا مسخره اومد 00:12:38.478 --> 00:12:39.685 درجريان بذار منو 00:12:39.686 --> 00:12:41.519 در جريان ميذارمت ،خيالت تخت 00:12:41.520 --> 00:12:44.062 فعلا بورو طبقه بالا استخون خراب کن 00:12:47.480 --> 00:12:49.147 الان خيلي هيجان زدم 00:12:49.148 --> 00:12:50.688 حتي نميتونم بهت بگم چقدر- معلومه- 00:12:50.689 --> 00:12:52.397 اصلا فکر نميکردم يه روز ازدواج کنم 00:12:52.398 --> 00:12:54.522 تو ازدواج کردي؟- بله ازدواج کردم- 00:12:54.523 --> 00:12:56.607 پس قبلا ازدواج کردي و ميدوني چقدر محشره 00:12:56.608 --> 00:12:58.482 آره ولي من خيلي هيجان نداشتم- عه،جدي؟- 00:12:58.483 --> 00:13:01.066 اره،من کلا هيجان زده نميشم،ميدوني- در مورد هيچ چي؟- 00:13:01.067 --> 00:13:02.442 همينطوره،مادرم هميشه بهم ميگفت 00:13:02.443 --> 00:13:04.400 لري،تو هيچ وقت هيجان زده نمشي 00:13:04.401 --> 00:13:06.026 جدي؟- نميشه يه ذره هيجان زده شي؟- 00:13:06.027 --> 00:13:08.860 خيلي باعث ناراحتيش ميشد .واسه من...هيچي هيجان نداره 00:13:08.861 --> 00:13:10.818 ولي من هيجان زدم 00:13:10.819 --> 00:13:12.611 ممنونم که ميذاري باهات درد دل کنم- خيلي..عاليه- 00:13:12.612 --> 00:13:14.777 من يه چند تا سوال در اينمورد دارم 00:13:14.778 --> 00:13:16.195 ميخوام ببينم چي به چيه 00:13:16.196 --> 00:13:17.987 بپرس- ...وقتي کشيش- 00:13:17.988 --> 00:13:19.945 ...يا عاقد يا هر چي که اسمشه ميپرسه که 00:13:19.946 --> 00:13:22.447 "...آيا حاضريد فلاني رو به عقد" راستي اسم نامزدت چيه؟ 00:13:22.448 --> 00:13:23.048 نوما 00:13:23.049 --> 00:13:26.072 نوما "...آيا حاضريد نوما را به عنوان همسر قانوني خود برگزينيد" 00:13:26.073 --> 00:13:27.364 اينجوري که گفتي نيستش 00:13:27.365 --> 00:13:29.948 آها،خيله خب،اما چيز چي 00:13:29.949 --> 00:13:31.656 عروس چي ميشه؟ کي قراره غروس باشه؟ 00:13:31.657 --> 00:13:34.782 من قراره عروس بشم- تو عروس ميشي؟- 00:13:34.783 --> 00:13:36.574 آهنگ عروس چقدر قشنگه واسه تو پخش ميشه؟ 00:13:36.575 --> 00:13:38.700 آره، همينطوره 00:13:38.701 --> 00:13:40.326 من ميخوام عروس باشم 00:13:40.327 --> 00:13:42.452 و نوما هم هميشه راستش دلش ميخواست داماد باشه 00:13:42.453 --> 00:13:43.993 بنابراين همه چي حله 00:13:43.994 --> 00:13:48.619 راستش من حس و حال عروس بودن رو توي تو نميبينم 00:13:48.620 --> 00:13:50.953 خب براي اينکه الان توي مراسم نيستيم 00:13:50.954 --> 00:13:52.913 با کمال احترام من که عروس نمبينم 00:13:52.914 --> 00:13:55.038 من که ميگم عروس بودن رو در تو نميتونم ببينم 00:13:55.039 --> 00:13:57.206 چرا،سعي کن تصور کني..تصور کن 00:13:57.207 --> 00:13:59.080 فکر کن الان تو مراسم هستيم- باشه بازم نميتونم ببينم- 00:13:59.081 --> 00:14:01.956 پدرم داره منو با لباس عروس همراهي ميکنه- آره ميدونم،آره- 00:14:01.957 --> 00:14:03.664 تور تاج عروسي روي صورتمه 00:14:03.665 --> 00:14:06.082 ...دسته گل- واي خدا جون،ميخواي لباس عروس هم بپوشي؟- 00:14:06.083 --> 00:14:08.832 آره- واي نه،اين يه اشتباه خيلي خيلي بزرگيه- 00:14:08.833 --> 00:14:10.791 نخير.خيليم فوق العادست- اصلا- 00:14:10.792 --> 00:14:12.001 ببينم.عکسي از نوما داري؟ 00:14:13.585 --> 00:14:16.792 بيا،خيلي هم خوشگله 00:14:16.793 --> 00:14:21.253 بفرما،اين بايد عروس باشه..خيله خب؟ 00:14:21.254 --> 00:14:23.503 ...راستش- ايشون عروسه- 00:14:23.504 --> 00:14:25.087 و شما داماد 00:14:25.088 --> 00:14:27.962 باور کن دارم اينو با حٌسن نيّت تمام بهت ميگم 00:14:27.963 --> 00:14:30.172 اين عروسه، تو هم دوماد 00:14:30.173 --> 00:14:31.713 داماد اينه ،درسته؟- تو اِندِ دومادي- 00:14:31.714 --> 00:14:33.506 راست ميگه- اسمش چيه؟- 00:14:33.507 --> 00:14:36.048 نوما- نوما خوب چيزيه- 00:14:36.049 --> 00:14:37.840 آره؟همينطوره- تو هم شاه دوماد خوش شانس- 00:14:37.841 --> 00:14:39.257 ممنون- جذابه نه؟- 00:14:39.258 --> 00:14:41.049 بعدا ميبينمت 00:14:41.050 --> 00:14:42.716 آها کَره بادوم زميني بازم ميخوايما 00:14:42.717 --> 00:14:45.592 خيله خب،کارمون تموم شد 00:14:45.593 --> 00:14:48.218 اوه،چقدر بايد بهت بپردازم؟ 00:14:48.219 --> 00:14:50.760 صدو پنجاه تا- صدو پنجاه؟- 00:14:50.761 --> 00:14:52.427 آره پسر،ببيني خودتو کيف ميکني 00:14:52.428 --> 00:14:55.552 واي پسر، خوب از اين آرايشگري در مياريا 00:14:55.553 --> 00:14:57.053 صد و پنجاه دلار واسه يه آدم کچل؟ 00:14:57.054 --> 00:14:58.553 واسه يه مو کوتاه کردن؟- راستش خب تو همچين کچل هم نيستي- 00:14:58.554 --> 00:15:01.054 کلي مو داري- خيلي خب،باشه- 00:15:01.055 --> 00:15:02.721 ممنون- باشه باشه- 00:15:02.722 --> 00:15:04.305 به حرفي هم که زدم فکر کن 00:15:04.306 --> 00:15:06.639 باشه؟- ممنون- 00:15:06.640 --> 00:15:09.014 ...دختر دوست داشتني هستيا بتي..ولي 00:15:09.015 --> 00:15:11.349 بهت عروس بودن نمياد 00:15:11.350 --> 00:15:14.392 متاسفانه.متاسفانه 00:15:21.977 --> 00:15:23.893 راستش اين بيشتر از يک افتتاحيست 00:15:23.894 --> 00:15:26.353 و قراره يه گالري خيلي بزرگي داشته باشيم- شريل؟- 00:15:26.354 --> 00:15:27.936 سلام.معذرت ميخوام- سلام- 00:15:27.937 --> 00:15:29.520 اوه خيلي خوشحالم اينجايي 00:15:29.521 --> 00:15:31.561 جدي ميگي؟- مرسي که اومدي- 00:15:31.562 --> 00:15:33.854 جريان اين اسمه چيه؟پَم 00:15:33.855 --> 00:15:35.812 اسم از اين بهتر نبود؟ 00:15:35.813 --> 00:15:38.105 مثل...مثل مارک لوازم آشپزي ميمونه 00:15:38.106 --> 00:15:42.315 نه، اين مخففه..مقابله با ختن? زنان..ختنه آلت تناسلي 00:15:42.316 --> 00:15:44.148 آره ميدونم توي چه فعاليتي هستي 00:15:44.149 --> 00:15:45.690 ..موسسات خيريه خيلي کمي وجود دارند 00:15:45.691 --> 00:15:47.899 که به مساله آلت جنسي زنان توجه ميکنند 00:15:47.900 --> 00:15:50.983 من فکر کنم نصف جمعيت جهان (مردان) 00:15:50.984 --> 00:15:52.318 توجهشون روي آلت جنسي زنانه 00:15:54.110 --> 00:15:55.526 من که بدجوري بهش توجه دارم- جدي؟- 00:15:55.527 --> 00:15:57.485 آره- سلام- 00:15:57.486 --> 00:16:00.361 سلام تد- حالت چطوره؟- 00:16:00.362 --> 00:16:02.653 خيلي وقت بود نديده بودمت- آره ميدونم- 00:16:02.654 --> 00:16:05.403 ميدونم،از ديدنت خوشحالم- مري کو؟- 00:16:05.404 --> 00:16:07.904 مري؟اوه..والا 00:16:07.905 --> 00:16:10.405 راستش خيلي وقته شما رو نديدم 00:16:10.406 --> 00:16:14.073 من و مري مدته از هم جدا شديم،حدودا سه ماهي ميشه 00:16:14.074 --> 00:16:16.490 بزودي طلاقمون جاري ميشه- چي؟- 00:16:16.491 --> 00:16:18.157 تقصير من بود که نميدونستين،متاسفام- واي خداي من- 00:16:18.158 --> 00:16:19.823 خداي من- خيلي جا خوردم- 00:16:19.824 --> 00:16:22.699 اوه نه نه نه،حقيقتش الان با هم دوستاي بهتري هستيم 00:16:22.700 --> 00:16:23.783 نسبت به موقعي که با هم زن و شوهر بوديم 00:16:23.784 --> 00:16:25.200 اين حرفت مضخرفه 00:16:25.201 --> 00:16:27.368 مجبوري همچين چيزي رو به خودت بگي 00:16:27.369 --> 00:16:29.493 براي اينکه وابستگي خودت رو به اون رابطه کم کني 00:16:29.494 --> 00:16:31.660 اون ديگه چيه؟- خوش بود کننده دهانه- 00:16:31.661 --> 00:16:34.161 اوه خدا رو شکر،فکر کنم جف دنبالت ميگرده 00:16:34.162 --> 00:16:36.786 باشه،يه لحظه 00:16:36.787 --> 00:16:38.371 بايد برم با مدير کارهام صحبت کنم 00:16:38.372 --> 00:16:40.703 خيله خب- کارهاي خفني در حال صورت گرفتنه- 00:16:40.704 --> 00:16:42.579 عجب- خيلي خفن- 00:16:42.580 --> 00:16:44.955 عجيب ترين مرد روي زمينه- همينطوره- 00:16:44.956 --> 00:16:47.705 به طرز عجيبي هيجان انگيزه 00:16:47.706 --> 00:16:49.747 جدي ميگي؟- پس چي- 00:16:49.748 --> 00:16:53.623 فتوا رو براي هر تهيه کننده اي فرستادم گفته بريم تو کارش 00:16:53.624 --> 00:16:56.041 واي- هر تهيه کننده اي که بگي- 00:16:56.042 --> 00:16:59.708 يه عالمه تهيه کنده هستن که ميخوان اين پروژه رو انجام بدن 00:16:59.709 --> 00:17:01.708 نگاش کن،جناب آقاي برادوي 00:17:01.709 --> 00:17:03.876 برات رديف کردم که توي برنامه جيمي کيمل دربارش صحبت کني 00:17:03.877 --> 00:17:05.377 جدي؟لازمه هچين کاري؟- آره- 00:17:05.378 --> 00:17:06.752 آره، معلومه که لازمه 00:17:06.753 --> 00:17:08.211 برو تو برنامش، راجع به اين موضوع حرف بزن 00:17:08.212 --> 00:17:10.545 خيلي هيجان انگيزه 00:17:10.546 --> 00:17:12.545 راستي بتي براي کوتاه کردن موهات چقدر ازت ميگيره؟ 00:17:12.546 --> 00:17:15.213 هفتاد و پنج دلار- از من صد و پنجاه تا گرفت- 00:17:15.214 --> 00:17:17.004 دو برابر؟- آره دو برابر- 00:17:17.005 --> 00:17:18.797 مسخرست- آره واقعا مسخرست- 00:17:18.798 --> 00:17:20.588 چرا يه همچين کاري کرده؟- چي بگم والا- 00:17:20.589 --> 00:17:22.923 سرم رو کلاه گذاشته- بهش زنگ نميزني؟- 00:17:22.924 --> 00:17:25.006 نه نه نه،بعدا ميخوام يه چيزي بهش بگم 00:17:25.007 --> 00:17:26.299 اينکار رو بکن- باشه- 00:17:26.300 --> 00:17:28.425 اونجا رو ،لوِئيس 00:17:33.260 --> 00:17:34.635 بيا اينجا 00:17:40.220 --> 00:17:43.178 اون طرف ميبينمت- باشه،باشه- 00:17:43.179 --> 00:17:45.429 خيله خب،ميام اون ور ميبينمت،باشه 00:17:49.514 --> 00:17:51.472 راضي شدي؟- نه،راستش نه- 00:17:51.473 --> 00:17:53.264 اونجا فاصله وسط بين ما بود- من که عمرا ديگه جُم بوخورم- 00:17:53.265 --> 00:17:55.306 نقطه وسط بين ما اونجا بود 00:17:55.307 --> 00:17:57.931 من چند قدم بيشتر از تو راه اومدم تا برسم اينجا 00:17:57.932 --> 00:18:01.516 من سنم از تو بيشتره- آها راستي،خبراي خوب در باره فتوا دارم- 00:18:01.517 --> 00:18:02.933 يه عالمه تهيه کننده هستن که ميخوان همکاري کنن 00:18:02.934 --> 00:18:04.641 اون نمايش مضخرفت برام اصلا مهم نيست 00:18:04.642 --> 00:18:06.267 براي اينکه پرنده من مرد 00:18:06.268 --> 00:18:09.642 اونوقت تو يه پيام زشت و مسخره دربارش فرستادي 00:18:09.643 --> 00:18:11.477 متاسفام پرندت مُرد" 00:18:11.478 --> 00:18:14.227 "ولي خبر خوب اينه که من که هنوز زندم 00:18:14.228 --> 00:18:15.852 بي شعور- بي شعور؟- 00:18:15.853 --> 00:18:18.353 اين يه مصيبت بوده برام اما تو جوري رفتار کردي انگار هيچي نبوده 00:18:18.354 --> 00:18:21.062 چطور تونستي؟- من..من که اصلا اين مساله رو مصيبت نميبينم- 00:18:21.063 --> 00:18:22.813 مصيبت نميبيني؟چرا؟پرندم بوده 00:18:22.814 --> 00:18:24.480 حالا اگه يه طوطي بزرگ بود، ميشد بهش گفت مصيبت- عه؟جدي؟- 00:18:24.481 --> 00:18:26.230 يا يه دونه از اون پرنده هاي رنگيه برزيلي 00:18:26.231 --> 00:18:28.106 مثل طوطي دم بلند يا مرغ طوفان 00:18:28.107 --> 00:18:30.147 من که اونجاها زندگي نميکنم 00:18:30.148 --> 00:18:33.815 من اينجا زندگي ميکنم و طوطي دم دراز از کجا بيارم 00:18:33.816 --> 00:18:36.108 بابا يه طوطيه فسقليه مرده ست ديگه.چيز خنده داريه 00:18:36.109 --> 00:18:38.607 من دوستش داشتم.يه عشق واقعي بود 00:18:38.608 --> 00:18:40.817 ...اون حتي- عشق واقعي؟- 00:18:40.818 --> 00:18:43.193 ...حتي ميومد- اون حتي نميتونست تو رو از سوراخ ديوار تشخيص بده- 00:18:43.194 --> 00:18:44.818 منو ميشناخت،اتفاقا تو رو هم ميشناخت يادته يه بار اومده بودي اونجا؟ 00:18:44.819 --> 00:18:47.152 هي ميگفت ، ساينفيلد..ساينفيلد..تو رو هم دوست داشت ساينفيلد: معروفترين سريال کمدي تلوزيوني توسط لري ديويد 00:18:47.153 --> 00:18:49.069 من که مطمئن نيستم ميگفت ساينفيلد 00:18:49.070 --> 00:18:51.279 ميگفت باگ باگ..اونوقت تو فکر ميکردي داره ميگه ساينفيلد 00:18:51.280 --> 00:18:52.861 آره- نه- 00:18:52.862 --> 00:18:54.779 نميگفت ساينفيلد 00:18:54.780 --> 00:18:58.196 ميدوني به چي دارم ميخندم؟به غم انگيز بودن کل وجودت 00:18:58.197 --> 00:18:59.655 خب- ...تو واقعا يه- 00:18:59.656 --> 00:19:01.447 اين حرفت رو به عنوان تعريف از خودم حساب ميکنم 00:19:01.448 --> 00:19:03.031 ...هيچ اثري از حس همدلي،مهرباني 00:19:03.032 --> 00:19:05.240 و همدردي در هيچ زمينه اي در زندگي تو نيست 00:19:05.241 --> 00:19:07.032 در مورد خيلي چيزا اينجوريه 00:19:07.033 --> 00:19:08.991 ...تو شده هيچ احساس خوبي در مورد- ببين ،تو خير سرت يه کمدين هستي- 00:19:08.992 --> 00:19:10.866 بايد اين برات بامزه باشه 00:19:10.867 --> 00:19:12.866 بايد بتوني به هر چيزي بخندي 00:19:12.867 --> 00:19:15.159 چون من يه کمدين هستم،بايد هر مساله اي در دنيا بنظرم خنده دار باشه؟ 00:19:15.160 --> 00:19:16.451 معلومه،همه چي خنده داره 00:19:16.452 --> 00:19:17.993 ...تو واقعا هيچ بويي از 00:19:17.994 --> 00:19:20.536 ذره اي مهرباني و همدردي با سايرين نبردي 00:19:20.537 --> 00:19:23.744 ...و واقعا غم انگيزه..و من هم- تو واقعا مطمئني يه طوطيِ مردهٌ خنده دار نيست؟- 00:19:23.745 --> 00:19:25.203 واسه من خيلي هم غم انگيزه 00:19:25.204 --> 00:19:27.079 ديگه بايد برم- منم بايد برم- 00:19:27.080 --> 00:19:29.745 من از اين طرف ميرم- نه نه من از اين طرف ميخوام برم- 00:19:29.746 --> 00:19:31.289 نه تو که از او ور اومدي 00:19:31.290 --> 00:19:33.080 تو از اون ور ميري؛من از اين ور 00:19:33.081 --> 00:19:34.081 نه من ميخوام از اين ور برم 00:19:37.332 --> 00:19:38.831 اوه سلام- سلام- 00:19:38.832 --> 00:19:40.416 دير کردم،دير کردم.خودم ميدونم 00:19:40.417 --> 00:19:42.082 لطف کردي که اومدي 00:19:42.083 --> 00:19:44.208 راستش لري,خيلي سرم شلوغه 00:19:44.209 --> 00:19:45.583 هيچوقت تا حالا تو زندگيم اينجوري نبوده 00:19:45.584 --> 00:19:47.334 جف بهت در مورد تجارت جديدم گفته؟ 00:19:47.335 --> 00:19:48.709 يه چيزايي نيدم.دقيقاً چيه؟ 00:19:48.710 --> 00:19:50.084 "صابون در دست" 00:19:50.085 --> 00:19:53.960 ...محصولات زيبايي پوست،لوازم استحمام،مواد طبيعي 00:19:53.961 --> 00:19:55.877 صابون در دست؟- ....خيلي مناسب- 00:19:55.878 --> 00:19:58.086 اصلا امکان داشت اسمي از اين بدتر به ذهنت برسه؟ 00:19:58.087 --> 00:19:59.379 ...تو که حاليت نيست .خيليم اسم عالي هستش 00:19:59.380 --> 00:20:00.878 اصلا چي داري ميگي 00:20:00.879 --> 00:20:02.962 اسمش خيلي هم خوبه- خيله خب بابا باشه باشه- 00:20:02.963 --> 00:20:05.380 حالا داشتي چيکار ميکردي؟ شبها هم روي اين جريان داري کار ميکني؟ 00:20:05.381 --> 00:20:08.464 بدون وقفه.فکر کنم مجبور شم يه دستيار استخدام کنم 00:20:08.465 --> 00:20:12.465 فکر کنم بايد اينکار رو بکنم.شايد بيشتر از يه دستيار 00:20:12.466 --> 00:20:13.923 چيه؟ 00:20:13.924 --> 00:20:16.799 الان گفتي ميخواي يه دستيار استخدام کني؟ 00:20:16.800 --> 00:20:19.758 .فکر کنم بايد اينکار رو بکنم از صبح تا شب اصلا وقت سر خاروندن برام نمونده 00:20:19.759 --> 00:20:21.800 واي خدا- چيه؟- 00:20:21.801 --> 00:20:25.843 راستش ميدوني من قراره براي کار نمايشنامه برم نيويورک 00:20:25.844 --> 00:20:27.344 آره براي فتوا 00:20:27.345 --> 00:20:29.844 و نميتونم دستيارم رو با خودم ببرم 00:20:29.845 --> 00:20:31.761 کارش خوبه؟- خوبه؟- 00:20:31.762 --> 00:20:33.554 بهترين منشي که تا حالا داشتم 00:20:33.555 --> 00:20:35.220 ...خب رزومش چيه؟کجا 00:20:35.221 --> 00:20:37.013 اوه قبلا واسه جيمي کيمل کار ميکرده- جيمي کيمل؟؟؟- 00:20:37.014 --> 00:20:38.972 آره بابا- اون که يه ستاره ست- 00:20:40.390 --> 00:20:42.431 ...آ- چيه؟چيه؟- 00:20:42.432 --> 00:20:43.681 دست بردار .چيه؟- ...عه- 00:20:43.682 --> 00:20:45.806 چيه؟- نميتونم ازش بگذرم- 00:20:45.807 --> 00:20:48.599 ...نميتونم..خيلي کارش- آخه ديگه اون به چه دردت ميخوره؟- 00:20:48.600 --> 00:20:51.683 ميخواي تلفني کارات رو بکنه وقتي اون اينجاست و تو توي نيويورکي؟ 00:20:51.684 --> 00:20:54.309 خيلي مسخرست.اصلا با عقل جور در نمياد 00:20:54.310 --> 00:20:56.809 بايد يه منشي جديد توي نيويورک استخدام کني 00:20:56.810 --> 00:20:58.393 و بذاري اينو من برش دارم 00:20:58.394 --> 00:20:59.561 جهنم و ضرر!!! مال تو 00:20:59.562 --> 00:21:01.643 آها ايول- ها؟خوبه؟- 00:21:01.644 --> 00:21:03.853 خيلي دوستت دارم لري- ها..آره؟- 00:21:03.854 --> 00:21:05.520 ...آخ عاليه،حس ميکنم يه بار سنگين 00:21:05.521 --> 00:21:07.812 از روي دوشم برداشته شد،لري 00:21:07.813 --> 00:21:09.854 منم همينطور- پشيمون نميشي- 00:21:09.855 --> 00:21:11.855 بهم اعتماد کن.عالي شد 00:21:11.856 --> 00:21:14.105 خيلي خوبه 00:21:14.106 --> 00:21:19.399 خيلي خيلي خيلي خيلي خوبه 00:21:26.942 --> 00:21:29.026 من که نگفتم تو نميتوني داماد باشي 00:21:29.027 --> 00:21:32.776 دارم ميگم عروس بودن به من نمياد 00:21:32.777 --> 00:21:36.278 ...من به خودم يه نگاه انداختم و بعدش بنظرم اومد که وقتي 00:21:36.279 --> 00:21:38.486 چي..لري؟ تو اينجا چيکار ميکني؟ 00:21:38.487 --> 00:21:42.112 در...در لاش باز بود 00:21:42.113 --> 00:21:45.447 تو! تو هموني هستي که اين فکر رو انداختي تو سرش 00:21:45.448 --> 00:21:49.281 ...چي؟کي؟من- قصدت از اين کار چيه مرتيکه؟- 00:21:49.282 --> 00:21:52.282 نه ،من کاري نکردم- معلومه يوهويي اونم وسط بحث پيداش ميشه- 00:21:52.283 --> 00:21:55.240 همينجوري يوهو...الانم اينجايي- بابا در لاش باز بود- 00:21:55.241 --> 00:21:56.741 خودتون لاي در رو باز گذاشته بودين 00:21:56.742 --> 00:21:59.533 تصميمات اين عروسي هيچ ربطي به تو نداره؟حاليته؟ 00:21:59.534 --> 00:22:01.326 ...همش تقصير اون نيست...اما 00:22:01.327 --> 00:22:03.242 ...نه من..من فقط 00:22:03.243 --> 00:22:04.868 ببين،تو يه عروس زيبايي ميشي 00:22:04.869 --> 00:22:06.618 اين تويي که بايد عروس باشي- من هم داماد- 00:22:06.619 --> 00:22:07.951 من نميخوام عروس باشم 00:22:07.952 --> 00:22:09.994 به تو داماد بودن نميخوره ،به اونم عروس بودن نمياد 00:22:09.995 --> 00:22:10.595 ...ميدوني 00:22:10.596 --> 00:22:12.911 چطور فکر کردن ميتوني درباره چنين مساله اي نظر بدي؟ 00:22:12.912 --> 00:22:16.163 خب براي اينکه من ميشناسمش .اون موهام رو کوتاه کرده 00:22:16.164 --> 00:22:18.538 راستي کلي هم پول بخاطرش ازم گرفته 00:22:18.539 --> 00:22:20.581 ...کدوم آدم رواني خودشو 00:22:20.582 --> 00:22:24.123 قاطي جزئيات ازدواج دو تا زن همجنسگرا ميکنه؟ 00:22:24.124 --> 00:22:27.956 من يه اشتباه ديدم و خواستم تصحيحش کنم.همين 00:22:27.957 --> 00:22:29.541 ...باورنکردنيه- ...اين چيزي بود که تد کِنِدي- 00:22:29.542 --> 00:22:31.624 در مورد رابرت کِنِدي توي مراسم ختمش گفت 00:22:31.625 --> 00:22:33.250 من..من الان حُکم رابرت کِنِدي رو دارم 00:22:33.251 --> 00:22:35.167 ميدوني چي اصلا به رابرت کندي بودن نميخوره؟ 00:22:35.168 --> 00:22:37.293 چي؟- سرتو بندازي بري خونه مردم- 00:22:37.294 --> 00:22:38.751 و مضخرف بهم ببافي 00:22:38.752 --> 00:22:41.127 باشه،پس لاي در خونت رو باز نذار 00:22:41.128 --> 00:22:42.502 انقدر نگو لاي در - باشه- 00:22:42.503 --> 00:22:44.961 واقعا جريان چيه؟ واسه خودت سرگرمي ميخواي؟ 00:22:44.962 --> 00:22:46.753 فکر خيلي بدي هم نيست 00:22:46.754 --> 00:22:47.961 داري..داري درست ميگي 00:22:47.962 --> 00:22:49.670 فکر..فکر خيلي خوبيه 00:22:49.671 --> 00:22:51.712 فقط انگار نميتونم سرگرمي مورد نظرم رو پيدا کنم 00:22:51.713 --> 00:22:54.005 ميدوني،وقتي بچه بودم پروانه جمع ميکردم 00:22:54.006 --> 00:22:56.130 ميرفم پارک.يه دونه...تور داشتم 00:22:56.131 --> 00:22:57.881 و از ...ازاون تور استفاده ميکردم 00:22:57.882 --> 00:23:00.173 واقعا نميتونم بهتون بگم چقدر رضايت بخشه 00:23:00.174 --> 00:23:02.215 ...گير انداختن يه پروانه توي تور 00:23:02.216 --> 00:23:04.633 نميخواستم واقعا به اون سوال جواب بدي 00:23:04.634 --> 00:23:07.508 سوال نکردک که بهم جواب بدي.متلک بود 00:23:07.509 --> 00:23:08.967 مهم نيست...اون مهم نيست 00:23:08.968 --> 00:23:10.551 مهم نيست- ديگه نميتونم- 00:23:10.552 --> 00:23:13.302 اصلا حرفهاي اون مهم نيست.من فقط ميخوام تو خوشحال باشي 00:23:13.303 --> 00:23:16.385 ميخوام يک مراسم موفق و يک زندگي موفق داشته باشيم 00:23:16.386 --> 00:23:17.761 عاليه- هر کاري تو بخواي من انجام ميدم- 00:23:17.762 --> 00:23:19.012 هر چي تو بخواي- من ميخوام داماد باشم- 00:23:21.305 --> 00:23:22.720 خيلي مکث کردي 00:23:22.721 --> 00:23:24.179 اون چيزي که لازم بود رو فهميدم 00:23:24.180 --> 00:23:26.013 نه، نه .نه- اينم از حلقه ت- 00:23:26.014 --> 00:23:27.472 !با بهترين آرزوها براي اين دوستيتون- ...نه..اوه- 00:23:27.473 --> 00:23:29.680 چي؟- ...بابا بيخيال- 00:23:29.681 --> 00:23:31.181 نه نه ..نرو..نه 00:23:31.182 --> 00:23:32.599 دست بردار..نه 00:23:32.600 --> 00:23:34.890 بيا..اجازه بدين- چه غلطي داري ميکني؟- 00:23:34.891 --> 00:23:35.499 خوشت نيومد؟ 00:23:35.500 --> 00:23:37.850 لازم نيست تو در رو برام باز کني،نکبت 00:23:39.184 --> 00:23:41.601 ديدي؟ ديدي چي شد؟ 00:23:41.602 --> 00:23:43.059 در رو براش نگه داشتم و خوشش نيومد 00:23:43.060 --> 00:23:44.726 توي بودي گير دادي در رو نگه دارم 00:23:44.727 --> 00:23:47.393 واقعا يه مرد بايد چکارکنه؟ من اين اين وسط گير کردم 00:23:47.394 --> 00:23:49.561 تو اصلا اينجا چيکار ميکني؟- بهت ميگم چرا اينجام- 00:23:49.562 --> 00:23:52.019 از چف پرسيدم براي اصلاح چقدر ازش ميگيري 00:23:52.020 --> 00:23:53.562 و اون بهم گفت هفتاد و پنج دلار 00:23:53.563 --> 00:23:55.395 آها- ولي از من صد و پنجاه دلار گرفتي- 00:23:55.396 --> 00:23:56.812 ممم- جريان چيه؟- 00:23:56.813 --> 00:23:58.522 از خونه من گمشو بيرون 00:24:00.898 --> 00:24:01.773 باووشه 00:24:05.732 --> 00:24:07.939 مطمئني که...؟ 00:24:07.940 --> 00:24:10.108 خيله خب ..فهميد..فهميدم 00:24:16.526 --> 00:24:19.360 خبراي خوب دارم 00:24:19.361 --> 00:24:21.110 چي شده؟ 00:24:21.111 --> 00:24:23.444 بخاطر اون نمايش موزيکال ممکنه که من بخوام برم به نيويورک 00:24:23.445 --> 00:24:27.070 اونوقت با خودم گفتم:تکليف مارا چي ميشه؟ 00:24:27.071 --> 00:24:28.445 حدس بزن چي شد 00:24:28.446 --> 00:24:31.820 يه کار برات پيش دوستم پيدا کردم 00:24:31.821 --> 00:24:34.447 يه دوست خيلي نزديکم که دستيارش بشي 00:24:34.448 --> 00:24:37.156 داره يه شرکت جديد به اسم "صابون در دست" راه ميندازه 00:24:37.157 --> 00:24:41.115 محصولات زيبايي و بهداشتي و از اين چيزا- ...لري..ممنونم- 00:24:41.116 --> 00:24:42.907 اين زن واقعا ميدونه داره چيکار ميکنه 00:24:42.908 --> 00:24:46.575 تازه خيليم آدم نازنينيه 00:24:46.576 --> 00:24:49.576 اين زن...اين زن واقعا نمونه ست 00:24:49.577 --> 00:24:52.992 ...خب ..راستش..يعني 00:24:52.993 --> 00:24:55.118 اميدوارم حرفم رو بد برداشت نکني 00:24:55.119 --> 00:24:57.411 کار فعليم هميشه يکم پيش پا افتاده بود 00:24:57.412 --> 00:24:59.453 يعني انگار دارم حروم ميشم اينجا- که اينطور؟- 00:24:59.454 --> 00:25:01.496 واسه همين..اينکار ميتونه فرصت خوبي باشه 00:25:01.497 --> 00:25:03.329 ميتونيم از الان شروع کني 00:25:03.330 --> 00:25:05.996 آره،بيا وسائلت رو جمع کنيم و از اينجا خودتو خلاص کن 00:25:05.997 --> 00:25:08.288 ممنونم- من ممنونم براي همه اون..اون..کارهات- 00:25:08.289 --> 00:25:11.247 !واقعا اينجا خودتو بسکه کار کردي هلاک کردي !و داشتي واقعا اينجا حروم ميشدي 00:25:11.248 --> 00:25:14.065 هرچند که نميدونم اينجا دقيقا چيکار ميکردي- ...ميدوني..من فقط..من- 00:25:14.066 --> 00:25:15.831 اما خودت که ميگي اينجا کارانجام ميدادي پس لابد همينطوره 00:25:15.832 --> 00:25:17.123 به هر حال.شروع کنيم 00:25:17.124 --> 00:25:18.458 اين از اين- مراقبشون باش- 00:25:18.459 --> 00:25:20.458 بفرما..جمع کن اينو..همه رو جمع کن 00:25:20.459 --> 00:25:22.750 اوه..اينجا رو..کيک و کلوچه اينجا داري 00:25:22.751 --> 00:25:24.292 خيله خب گلدونتم بردار 00:25:24.293 --> 00:25:26.126 اينم از اين.خب 00:25:26.127 --> 00:25:28.043 آبت رو هم بردار..ببرش 00:25:28.044 --> 00:25:30.503 ...من فقط- ديگه چيه؟تمومه..رديفه- 00:25:30.504 --> 00:25:32.336 اينم از اين 00:25:32.337 --> 00:25:35.295 خيله خب..اونجا بهت خوش ميگذره 00:25:35.296 --> 00:25:35.936 اوه ممنونم 00:25:35.937 --> 00:25:37.837 باشه..نميتوني يه ذره با اون تند تر راه بري؟ 00:25:37.838 --> 00:25:40.921 ملت با اينا توي المپيک ميرن ميدوئن..سريع مثل باد 00:25:40.922 --> 00:25:44.797 ميخواي بريم جشن بگيريم، مشروبي بزنيم؟ 00:25:44.798 --> 00:25:46.673 نه..فکر نميکنم بخوام 00:25:46.674 --> 00:25:50.257 بسيار خب،پس واسه خداحافظي همو بقل کنيم؟ 00:25:50.258 --> 00:25:53.634 يه پيشنهادي دارم.بيا اينکار رو کنيم 00:25:53.635 --> 00:25:54.966 بفرما 00:25:54.967 --> 00:25:56.550 خب وسائلت رو که برداشتي.بقل هم که کرديم 00:25:56.551 --> 00:25:58.676 ممنون لري- خيلي خب مراقب خودت باش- 00:25:58.677 --> 00:25:59.967 باشه- ميبنيمت- 00:25:59.968 --> 00:26:01.718 خداحافظ ليان- سلام منو به سوزي برسون- 00:26:01.719 --> 00:26:03.512 بگو لري سلام رسوند- ميبينمت- 00:26:07.471 --> 00:26:10.804 بهم بگو هموني که فکر ميکنم اتفاق افتاده 00:26:10.805 --> 00:26:13.054 کردمش تو پاچه يکي- ممم..ايول- 00:26:13.055 --> 00:26:14.763 کردمش تو پاچه يه نفر 00:26:14.764 --> 00:26:16.180 رفيق خودمي..نگاش کن- آره- 00:26:16.181 --> 00:26:17.722 موفق شدي- ها؟چطور بود؟- 00:26:17.723 --> 00:26:19.515 دوباره قرار نيست که اينورا پيداش بشه،نه؟ 00:26:19.516 --> 00:26:21.098 اوه عمرا- باز که نمياد اينجا شَل بزنه،مگه نه؟- 00:26:21.099 --> 00:26:22.391 به هيچ وجه..غالب کردمش رفت 00:26:22.392 --> 00:26:24.140 پس واقعا برنيمگرده؟ 00:26:24.141 --> 00:26:25.808 نوچ- براي هميشه از اينجا رفته؟- 00:26:25.809 --> 00:26:27.433 براي هميشه 00:26:27.434 --> 00:26:30.226 من کارش رو انجام ميدم 00:26:30.227 --> 00:26:31.725 چي؟چي داري ميگي؟ 00:26:31.726 --> 00:26:32.975 از پسش برميام 00:26:32.976 --> 00:26:34.435 چي ؟از پس چي؟ 00:26:34.436 --> 00:26:36.143 من ميتونم دستيار جديدت باشم 00:26:36.144 --> 00:26:38.561 اوه نه نه نه 00:26:38.562 --> 00:26:41.144 غير...غيرممکنه 00:26:41.145 --> 00:26:42.896 بيخيال رفيق 00:26:45.897 --> 00:26:49.106 دفتر لري ديويد.بنال بينيم چته؟ 00:26:50.690 --> 00:26:52.981 شرمنده.اون زنه رفته تو پاچه يکي ديگه 00:26:56.316 --> 00:26:58.941 فقط نصف قيمتشو ميتوني بگيري چون يه ماشين جديد گرون داري 00:26:58.942 --> 00:27:00.441 خيله خب؟ 00:27:00.442 --> 00:27:01.775 ديگه بهم زنگ نزني خبر مرگت 00:27:02.943 --> 00:27:04.192 ممم 00:27:04.193 --> 00:27:05.609 سلام،سلام- سلام،حالت چطوره- 00:27:05.610 --> 00:27:07.318 چه خبرا؟خوشحالم ميبينمت 00:27:07.319 --> 00:27:09.193 سلام .منم خوشحالم ميبينمت- چطوري؟خوش اومدي- 00:27:09.194 --> 00:27:11.860 اوضاع احوال چطوره؟- بد نيست..ايشون ليان هستش راستي- 00:27:11.861 --> 00:27:13.694 ايشون هم جيمي هستن- خوشحالم اينجام داداش- 00:27:13.695 --> 00:27:15.695 خوشحالم تشريف آوردين- دستيار موقتمه- 00:27:15.696 --> 00:27:17.570 يه لحظه،يه لحظه 00:27:17.571 --> 00:27:19.821 سلام جف،چه خبر؟ 00:27:19.822 --> 00:27:22.489 آهاي اون با من کار داره؟- ما پيش جيمي کيمل هستيم- 00:27:22.490 --> 00:27:23.822 اينو ميبرم با خودم 00:27:23.823 --> 00:27:25.114 خيلي چيز رديفيه 00:27:25.115 --> 00:27:27.198 چيه؟سالاد ميوست؟- آره سالاد ميوه ست- 00:27:27.199 --> 00:27:28.781 !!!سالاد ميوه بود 00:27:28.782 --> 00:27:30.032 خيله خب 00:27:30.033 --> 00:27:31.157 چيکار ميکني؟نبرش اون رو 00:27:31.158 --> 00:27:32.824 ....اشکالي نداره..نه..ما 00:27:32.825 --> 00:27:35.117 دستمالي شده،ديگه نميشه ازش استفاده کرد- آهاي،تو مگه خلي؟- 00:27:35.118 --> 00:27:37.492 اون رو برگردون..احمق بيشعور- بخواب بابا لري..بخواب بابا- 00:27:37.493 --> 00:27:39.576 ...ميگفتي جف 00:27:39.577 --> 00:27:41.493 نميبرتش..داره شوخي ميکنه- خيله خب باشه- 00:27:41.494 --> 00:27:43.661 چيکارا ميکني؟همه چي مرتبه؟- آره آره خوبه- 00:27:43.662 --> 00:27:46.495 الان داشتي چيکار ميکردي؟- ميدوني داشتم استخون خراب ميکردم- 00:27:46.496 --> 00:27:49.495 استخون خراب ميکردي؟خراب؟ 00:27:49.496 --> 00:27:50.954 نه منظور اون خراب کردن نيست 00:27:50.955 --> 00:27:53.204 استخون خراب کردن..باشه..خيله خب 00:27:53.205 --> 00:27:55.746 يه اصطلاح سياهپوستهاست.از اون ياد گرفتم- آها باشه،.بسيار خب- 00:27:55.747 --> 00:27:58.289 نميدونستم مال سياه هاست- ...اما..بذار- 00:27:58.290 --> 00:28:00.498 بذار يه تبريکي بهت بگم راستي 00:28:00.499 --> 00:28:01.789 اوه ممنون..در چه مورد؟ 00:28:01.790 --> 00:28:06.207 در مورد يه حرکت خيلي عالي 00:28:06.208 --> 00:28:07.791 در مورد تو پاچه کردن 00:28:07.792 --> 00:28:09.833 منظورت چيه؟- کارت حرف نداشت- 00:28:09.834 --> 00:28:11.876 مارا رو کردي توو پاچه من 00:28:14.336 --> 00:28:16.001 من اينکار رو کردم 00:28:16.002 --> 00:28:18.461 راستش آره اونو کردمش تو پاچت- ميدونم ،ميدونم- 00:28:18.462 --> 00:28:20.253 خيلي عالي غالب کردي- ...من گفتم- 00:28:20.254 --> 00:28:22.671 راستش مارتي شورت اون رو به من انداخته بود مارتي شورت:کمدين امريکايي-کاناديي 00:28:22.672 --> 00:28:25.421 !پس اون بهت انداخته بودش.حالا حدس بزن چي شده 00:28:25.422 --> 00:28:27.713 تو هم کرديش تو پاچه يکي ديگه؟ 00:28:27.714 --> 00:28:29.463 آره- فرو کردم..تموم شد رفت- 00:28:29.464 --> 00:28:30.922 تبريک ميگم- ممنون- 00:28:30.923 --> 00:28:32.797 خيلي حس خوبي داره نه؟- ممنون..واي خدا آره- 00:28:32.798 --> 00:28:34.549 مثل اين شرکتهاي هرمي بود 00:28:34.550 --> 00:28:36.257 آره..يجورايي آره 00:28:36.258 --> 00:28:37.965 ...در نهايت کسي که پايين هرم گير ميکنه 00:28:37.966 --> 00:28:39.216 مجبور ميشه باهاش ازدواج کنه 00:28:39.217 --> 00:28:41.466 دقيقا..دقيقا، همينطوره- اره- 00:28:41.467 --> 00:28:43.634 خب ممنون که اومدي خيلي خوشحالم که اينجايي 00:28:43.635 --> 00:28:45.259 ممنون..توي استوديو ميبينمت- بسيار خب، اونجا ميبينمت- 00:28:45.260 --> 00:28:46.593 راحت باش- خوش ميگذره- 00:28:46.594 --> 00:28:48.759 حالا..متوجه شدم که يه پروژه جديد در دست داري 00:28:48.760 --> 00:28:50.176 يه نمايش جديد که دراي روش کار ميکني 00:28:50.177 --> 00:28:52.094 ...بله بله..من 00:28:52.095 --> 00:28:55.137 در حال نوشتن يه نمايشنامه موزيکال براي برادوي هستم 00:28:55.138 --> 00:28:58.429 ممم؟- اسمش "فتوا" ست- 00:28:58.430 --> 00:29:00.263 فتوا؟ 00:29:00.264 --> 00:29:02.430 آره فتوا- اين فتوا چي هست؟- 00:29:02.431 --> 00:29:07.931 فتوا حکم قتل هستش که توسط يه آخوند صادر ميشه 00:29:07.932 --> 00:29:09.265 يه نمايش کمديه؟ 00:29:09.266 --> 00:29:11.057 بله، بله- که اينطور- 00:29:11.058 --> 00:29:12.433 کمدي-موزيکال هستش 00:29:12.434 --> 00:29:13.558 يه آخوند توشه 00:29:13.559 --> 00:29:14.933 اوه آخوند هم توش هست؟ 00:29:14.934 --> 00:29:16.267 معلومه که آخوند توشه 00:29:16.268 --> 00:29:18.058 مگه ميشه بدون آخوند،فتوا داشت؟ 00:29:18.059 --> 00:29:19.309 آخوند لازمه،صحيح 00:29:19.310 --> 00:29:21.184 چه چيزايي در مورد يه آخوند هست که برات جالبه؟ 00:29:21.185 --> 00:29:23.686 همه چيزش...مثل "مرگ بر" گفتن هاشون 00:29:23.687 --> 00:29:25.852 همش مشت محکم تو دهن همه ميزنن 00:29:25.853 --> 00:29:28.562 که اينطور،صحيح- کل روز رو دارن فحش و شعار ميدن- 00:29:28.563 --> 00:29:32.104 آره خيلي اينجوري ميکنند- خيلي اينکار رو ميکنن.خيلي،متوجهي- 00:29:32.105 --> 00:29:34.312 آها- راستش ،من الان فقط چهار بار اينکار رو کردم- 00:29:34.313 --> 00:29:35.980 آرنجم درد گرفت 00:29:35.981 --> 00:29:38.230 آدم بايد مراقب باشه- آره همينطوره- 00:29:38.231 --> 00:29:41.148 ممکنه يه بلايي سر دست آدم بياد- آخوند بودن هم کار سختيه- 00:29:41.149 --> 00:29:42.982 درسته کلي انرژي ميبره..آره 00:29:42.983 --> 00:29:46.524 راستي چند تا آخوند توي نمايش هست؟ فقط يه دونه؟ 00:29:46.525 --> 00:29:47.983 خب ،فقط يه آخونده 00:29:47.984 --> 00:29:50.483 هرچند همه آخوندا اسمهاشون مثل همه 00:29:50.484 --> 00:29:52.734 اسمهاي همشون عين هم تلفظ ميشه 00:29:52.735 --> 00:29:56.569 معلوم نيست..اگه به تاريخ کل آخوندها نگاه کني 00:29:56.570 --> 00:29:58.569 انگار همشون يه نفرن 00:29:58.570 --> 00:30:01.111 درسته درسته- همشون عين هم هستن 00:30:01.112 --> 00:30:04.654 اسمهاشون رو ببين، خامنه اي ،خميني ، خماني 00:30:04.655 --> 00:30:06.737 يجورايي مثل لوگوي "کي.اف.سي" ميمونه 00:30:06.738 --> 00:30:08.504 که آدمهاي مختلف نقش اون سيبيلوئه رو بازي ميکنند CURB YOUR ENTHUSIASM سرهنگ سندرز:عکس روي لوگوي مرغ سوخاري کي.اف.سي 00:30:08.505 --> 00:30:11.864 آره ..آره.دقيقا مثل همونه- ديگه چي در مورد آخوندها ميدوني؟- 00:30:11.865 --> 00:30:14.322 آخوند از مسيرياب خوشش نمياد 00:30:14.323 --> 00:30:18.240 حال ميکنه که خودش مسير رو پيدا کنه، متوجهي؟ 00:30:18.241 --> 00:30:20.158 مسيرياب.درسته- آره با مسيرياب حال نميکنه- 00:30:20.159 --> 00:30:23.032 وقتي سوار ماشين ميشه،نبايد مسير رو بهش بگيد 00:30:23.033 --> 00:30:24.617 دوست نداره کسي بهش چيزي بگه 00:30:24.618 --> 00:30:25.867 ميگه خودم بلدم برم 00:30:25.868 --> 00:30:30.034 مسيرياب منو ميبره به.. خيابان المنصور 00:30:30.035 --> 00:30:32.061 بعدش بهم ميگه بپيچ به چپ توي ترافيک.ابدا 00:30:32.062 --> 00:30:35.579 فکر ميکنم انگار قبلا با يه آخوند توي اسنپ بودم 00:30:35.580 --> 00:30:37.995 براي اينکه عين اين حرفها رو قبلا شنيدم 00:30:37.996 --> 00:30:40.455 بعيد نيست..آره- درسته- 00:30:40.456 --> 00:30:42.455 چيزي در مورد زندگي يه آخوند ميدوني؟ 00:30:42.456 --> 00:30:44.581 مثلا واسه صبحونه چي ميخوره؟ 00:30:44.582 --> 00:30:46.038 ميميره واسه چيزاي خوشمزه 00:30:46.039 --> 00:30:47.039 جدي؟- بله- 00:30:53.041 --> 00:30:55.124 به به..نگاش کن 00:30:55.125 --> 00:30:57.584 تو زودتر از من اومدي دفتر.باورنکردنيه 00:30:57.585 --> 00:30:59.418 معلومه.دارم کاراي روزانه رو انجام ميدم جونم 00:30:59.419 --> 00:31:01.543 خداي من...واقعا داري کار ميکني 00:31:01.544 --> 00:31:04.627 راستي اداي آخوندا رو خيلي باحال توي برنامه جيمي کمل در آوردي 00:31:04.628 --> 00:31:06.002 جدي؟- آره- 00:31:06.003 --> 00:31:07.377 خوشت اومد؟- کيف کردم- 00:31:07.378 --> 00:31:10.128 خوبه 00:31:10.129 --> 00:31:12.254 دفتر لري ديويد،بگو بينيم چه خبر 00:31:12.255 --> 00:31:14.421 ميخوام با لري حرف بزنم- جفِه- 00:31:14.422 --> 00:31:16.213 خيلي خب وصلش کن اينجا 00:31:16.214 --> 00:31:17.131 چجوري؟ 00:31:19.298 --> 00:31:22.131 من چميدونم- چقدر لفتش ميدي؟ بده به لري - 00:31:22.132 --> 00:31:23.841 صبر کن جف..صبر کن 00:31:26.467 --> 00:31:28.008 سلام- تلوزيون رو روشن کن- 00:31:28.009 --> 00:31:29.633 چه کانال بزنم؟- هر کانالي که ميخواي- 00:31:29.634 --> 00:31:31.300 هر کانالي که بگي 00:31:31.301 --> 00:31:34.134 تو واقعا افتضاح و مضخرفي 00:31:34.135 --> 00:31:36.010 کاملا گند و داغون 00:31:36.011 --> 00:31:39.469 لري ديويد که شما به عنوان يکي از طراحان "ساينفيلد" ميشناسيد 00:31:39.470 --> 00:31:41.136 ...شب گذشته در برنامه جيمي کيمل براي صحبت دربارهٌ 00:31:41.137 --> 00:31:44.262 نمايش موزيکال جديدش بنام "فتوا" حضور داشت 00:31:44.263 --> 00:31:47.804 نمايشي که يک آخوند شخصيت اصلي آن است 00:31:47.805 --> 00:31:52.139 يه حرمسرا داره.تازه با زنهاي موقرمز خيلي حال ميکنه 00:31:52.140 --> 00:31:56.806 سالي دوبار هم ميره خارج براي حرمسراش بساط عشق و حال بخره 00:31:56.807 --> 00:31:59.849 ...امروز،آيت الله عبدالله کاظميني از ايران 00:31:59.850 --> 00:32:02.099 ...لري ديويد را بخاطر توهين به مقدسات 00:32:02.100 --> 00:32:06.100 به مرگ محکوم کرد و بر عليه اين کمدين "فتوا" صادر نمود 00:32:06.101 --> 00:32:08.561 صحبتهاي آيت الله رو گوش ميکنيم 00:32:15.520 --> 00:32:17.437 چي شد!!!؟- هميني که داري ميبيني- 00:32:17.438 --> 00:32:19.270 ...هيچ کس حق ندارد به 00:32:19.271 --> 00:32:20.521 مقدسات مسلمين توهين کند 00:32:20.522 --> 00:32:21.937 و باورهاي ما رو تمسخر کند 00:32:21.938 --> 00:32:23.771 من توهين کردم...توهيني نبود که 00:32:23.772 --> 00:32:26.105 چرا توهين کردي- نه من توهين نکردم- 00:32:26.106 --> 00:32:28.690 اونهمه گفتم اداي آخوندها رو در نياري 00:32:28.691 --> 00:32:30.273 نه ،نگفتي؟- به ليان گفتم- 00:32:30.274 --> 00:32:32.274 بهش گفتم که پيام من رو بهت برسونه 00:32:32.275 --> 00:32:34.857 جف بهت گفت که بهم بگي اداي آخوند در نيارم؟ 00:32:34.858 --> 00:32:37.275 يادم رفت بهت بگم از کجا بايد يه همچين چيزي يادم بمونه؟ 00:32:37.276 --> 00:32:39.025 تو مگه مخت تعطيله؟ 00:32:39.026 --> 00:32:42.067 ...من از کجا بايد ميدونستم - واي خدايا ،اين چه وضعيه؟- 00:32:43.486 --> 00:32:44.860 ..من از تمام مسلمين شجاع دعوت ميکنم 00:32:44.861 --> 00:32:46.194 در هر کجاي دنيا که هستند 00:32:46.195 --> 00:32:47.935 لري ديويد را بدون هيچ درنگي بکشند 00:32:47.936 --> 00:32:48.587 چي !!!؟؟ 00:32:48.588 --> 00:32:50.487 و هر کسي هم که در اين راه کشته شود، شهيد است 00:32:50.488 --> 00:32:52.820 !نه! توبه ميکنم ! من عبرت گرفتم 00:32:52.821 --> 00:32:56.029 اگر لري ديويد توبه هم کنه، حکم قتلش پابرجاست 00:32:56.030 --> 00:32:58.655 !دينم رو عوض ميکنم! اصلا مسلمون ميشم 00:32:58.656 --> 00:33:00.573 حتي اگر لري ديويد به اسلام هم بگرايد 00:33:00.574 --> 00:33:02.531 باز بايد به درک واصل شود 00:33:02.532 --> 00:33:05.407 !جف- فتوا برات صادر شد- 00:33:05.408 --> 00:33:07.449 برام فتوت صادر شد- فتوا برات صادر کردن- 00:33:07.450 --> 00:33:09.241 !!نه 00:33:09.242 --> 00:33:11.450 آقايون ،پليس فدرال اين موضوع رو بطور جدي دنبال ميکنه 00:33:11.451 --> 00:33:13.992 اما چيزي نيست که بخواين خودتون روبخاطرش نگران کنيد 00:33:13.993 --> 00:33:15.909 چي؟...گفتن براي شما خيلي آسونه 00:33:15.910 --> 00:33:18.160 يه آخوند اسم منو برده 00:33:18.161 --> 00:33:21.620 يارو توي تلوزيون بود داشت اسمم رو داد ميزد 00:33:27.079 --> 00:33:28.622 بيشتر ميخورد اسپانيايي باشه حرف زدنم 00:33:30.414 --> 00:33:36.039 يه سوال.دوستان کسي که فتوا براشدن صادر شده چي ميشن؟ 00:33:36.040 --> 00:33:37.415 فتوا درباره اطرافيان 00:33:37.416 --> 00:33:38.749 اين ديگه چه سوال احمقانه ايه؟ 00:33:38.750 --> 00:33:40.123 من از اطرافيان تو هستم؟- معلومه- 00:33:40.124 --> 00:33:42.374 خيله خب.ميخوام بدونم اوضاع من اين وسط چجوريه؟ 00:33:42.375 --> 00:33:45.000 فتوا براي اطرافيان.در موردش چيزي ميدونين؟ 00:33:45.001 --> 00:33:46.833 شما هيچ مشکلي نداريد- واقعا؟- 00:33:46.834 --> 00:33:50.502 خيالتون راحت- هي، يه فکري دارم- 00:33:50.503 --> 00:33:53.794 ميرم توي برنامه جيمي کيمل و عذرخواهي ميکنم 00:33:53.795 --> 00:33:56.462 از آخونده عذرخواهي ميکنم- فکر کردي به ذهن خودم نرسيده بود؟- 00:33:56.463 --> 00:33:57.795 قبلا دراينباره با جيمي کيمل حرف زدم 00:33:57.796 --> 00:33:59.295 اصن ديگه نميخوان خودشون رو باهات قاطي کنند 00:33:59.296 --> 00:34:01.046 کل جريان نمايش هم به فنا رفته 00:34:01.047 --> 00:34:03.463 همه تهيه کننده هاي "فتوا" زنگ زدن بهم 00:34:03.464 --> 00:34:04.632 قضيه اش تموم شدست 00:34:21.552 --> 00:34:23.343 آهاي 00:34:23.344 --> 00:34:25.844 منم- اينجا رو باش- 00:34:28.804 --> 00:34:31.512 اين چه قيافه ايه؟- اين چه قيافه ايه!!!؟- 00:34:31.513 --> 00:34:34.012 تغيير قيافه دادم- فکر ميکني فايده اي داره؟- 00:34:34.013 --> 00:34:36.095 آره ،ضرري که نداره.کار ديگه اي از دستم برمياد؟ 00:34:36.096 --> 00:34:38.180 تغيير قيافه قبلا خوب جواب داده 00:34:38.181 --> 00:34:40.347 تريا بنکز توي برنامه اش خودشو مثل يه آدم چاق درست کرد 00:34:40.348 --> 00:34:41.681 که ببينه چاق بودن چجوريه 00:34:41.682 --> 00:34:43.181 بماند که گفت اصلا حسش خوب نبود 00:34:43.182 --> 00:34:44.598 تا حالا سريال "رئيس مخفي" رو نديدي؟ 00:34:44.599 --> 00:34:46.390 يارو لباس مبدّل ميپوشيد و هيچکس نميفهميد واقعا کيه 00:34:46.391 --> 00:34:48.557 يارو رئيس کل اون شرکت بود ولي هيچکس نميفهميد اونه 00:34:48.558 --> 00:34:50.308 راستش ميدوني خبر خوب چيه؟ 00:34:50.309 --> 00:34:52.058 من که هنوز زندم 00:34:52.059 --> 00:34:53.184 ميدوني چيه؟ 00:34:53.185 --> 00:34:54.768 خيلي بيمزه بود 00:34:54.769 --> 00:34:56.226 خنده دار نبود- ميدوني، تو يه کمدين هستي ناسلامتي- 00:34:56.227 --> 00:34:57.727 بايد اين برات بامزه باشه 00:34:57.728 --> 00:34:59.644 چي؟ تو اين جريان رو با اون طوطي مردت مقايسه ميکني؟ 00:34:59.645 --> 00:35:01.520 هيچ موضوعي با طوطي مرده من قابل مقايسه نيست- آره- 00:35:01.521 --> 00:35:03.020 لري ديويد 00:35:07.063 --> 00:35:08.895 ميدونم که اينجايي. ماشينت رو ديدم- واي خدا- 00:35:08.896 --> 00:35:11.438 فتوا رو ميخواد اجرا کنه؟- نه، عروس همجنسگراست- 00:35:11.439 --> 00:35:15.356 لري ديويد؟کدوم گوري هستي لري؟ 00:35:15.357 --> 00:35:17.898 بدجوري آماده مردن شو 00:35:17.899 --> 00:35:21.107 !ميدونم همينجايي لري! ميکشمت لري 00:35:21.108 --> 00:35:22.982 تا دفعه ديگه که لاي يه در باز بود 00:35:22.983 --> 00:35:25.068 ديگه سرت رو نندازي بري تو 00:35:27.401 --> 00:35:29.943 خودم ميکشمت 00:35:29.944 --> 00:35:32.277 لري ديويد نکبت 00:36:05.620 --> 00:36:07.285 بخاطر فتوا اومدي؟ 00:36:07.286 --> 00:36:12.246 نه عوضي ،بخاطرتو پاچه کردن 00:36:13.287 --> 00:36:18.848 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.