WEBVTT

00:00:00.998 --> 00:00:10.998
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:24.814 --> 00:00:26.985
!آره، گبریل

00:00:32.947 --> 00:00:35.783
اه، بازم؟

00:09:41.205 --> 00:09:44.083
اوه، خیلی خب

00:09:47.251 --> 00:09:48.295
- آره - !وای، خدای من

00:11:21.138 --> 00:11:27.269
به قدری شدیده که می‌میری و بعدش
دوباره یه آدم جدید متولد میشی

00:19:55.277 --> 00:19:57.529
!حقم داره حسودیش شه

00:20:00.866 --> 00:20:03.035
فقط باید امشب سعی کنیم ساکت‌تر باشیم

00:20:03.116 --> 00:20:04.745
حتماً. هرچی تو بگی

00:20:41.573 --> 00:20:43.158
« دریاچه‌ی قو »

00:20:45.283 --> 00:20:48.121
« طراح لباس: پیر کادو »

00:24:07.487 --> 00:24:09.865
،توما، چون تو پروفسورِ نشانه‌شناسی هستی

00:24:09.946 --> 00:24:12.701
مطمئنم هیچ مشکلی با شناختنِ
این نشانه نداری

00:24:15.953 --> 00:24:17.372
اون بیشتر یه جور اشاره‌ست

00:25:00.072 --> 00:25:12.071
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:32.000 --> 00:27:42.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.