﻿WEBVTT

00:00:30.000 --> 00:01:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:11:26.360 --> 00:11:56.360
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها
.:: www.bolboljan.net ::.

00:26:20.090 --> 00:26:50.090
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:28.650 --> 00:41:58.650
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.

00:47:29.270 --> 00:47:32.370
.اين جنده هم ارتش خودش رو داره

00:47:55.790 --> 00:47:56.590
."سربازهاي "آنساليد

00:48:03.590 --> 00:48:04.690
.به پيش بياييد

00:48:06.690 --> 00:48:07.690
.بايستيد

00:48:13.960 --> 00:48:17.190
.به اون جنده بگو اين حيوون آروم نميشه

00:48:19.000 --> 00:48:20.500
.اژدها، برده نيست

00:48:23.380 --> 00:48:26.380
تو به زبون "والريان" صحبت ميکني؟

00:48:26.380 --> 00:48:28.380
.من "دنريس استورم بورن" از خاندان "تارگرين" هستم

00:48:29.380 --> 00:48:30.640
.از خون "والريا"ي پير

00:48:32.260 --> 00:48:34.260
.والريان" زبون مادريمه"

00:48:39.270 --> 00:48:40.270
."سربازهاي "آنساليد

00:48:41.270 --> 00:48:42.270
.ارباب‌ها رو بکشيد

00:48:42.290 --> 00:48:46.920
سربازها رو بکشيد، هرکسي که
.شلاق دستش هست رو بکشين

00:48:46.990 --> 00:48:48.690
.به بچه‌ها آسيبي نرسونين

00:48:48.690 --> 00:48:50.690
.زنجير همه برده‌ها رو پاره کنين

00:48:53.690 --> 00:48:55.690
.ارباب شما منم

00:48:55.850 --> 00:48:57.690
!بکشينش! بکشينش

00:48:58.980 --> 00:48:59.760
!بکشينش

00:49:00.130 --> 00:49:01.830
."دراکاريس"

00:52:06.180 --> 00:52:36.180
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.