﻿WEBVTT

00:00:30.000 --> 00:01:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:11:20.260 --> 00:11:50.260
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها
.:: www.bolboljan.net ::.

00:15:53.500 --> 00:15:55.740
زنيکه ي جنده
زيادي حرف ميزنه

00:15:55.770 --> 00:15:57.470
تو ام زياد حرف ميزني

00:15:57.510 --> 00:16:00.080
وقتي رو کيرم بالا پايين شد، ديگه
زيادي حرف نميزنه

00:16:00.110 --> 00:16:02.780
البته هشت هزار آويژه بين
اون و کير تو قرار دارن

00:16:02.810 --> 00:16:05.580
کير من خودش راهشو پيدا ميکنه

00:16:05.620 --> 00:16:08.650
بهش بگو. جايي هست که
کير من بهش نرسه؟

00:16:08.680 --> 00:16:11.290
اون چيزي رو بهم ميگه
که بهش پول ميدي بگه

00:16:11.320 --> 00:16:14.620
داريو ناهاريس، هرزه اي
که از هرزه ها خوشش نمياد

00:16:14.660 --> 00:16:17.690
خيلي ازشون خوشم مياد
فقط بهشون پول نميدم

00:16:17.730 --> 00:16:20.700
و من هرزه نيستم دوست من

00:16:20.730 --> 00:16:23.030
اون کُسش رو ميفروشه
تو ام شمشيرت رو ميفروشي

00:16:23.070 --> 00:16:25.530
چه فرقي دارن؟ -
من براي زيبايي ميجنگم -

00:16:25.570 --> 00:16:27.070
واسه زيبايي؟

00:16:27.100 --> 00:16:28.670
ما واسه طلا ميجنگيم

00:16:28.700 --> 00:16:33.040
خدايان به مردها دو تا موهبت دادن که
...قبل از مُردن خودمونو باهاش سرگرم کنيم

00:16:33.080 --> 00:16:35.980
هيجانِ کردن يه زن که دلش ميخواد بکننش

00:16:36.010 --> 00:16:39.350
و هيجان کشتن کسي که ميخواد بُکُشدت

00:16:39.380 --> 00:16:40.880
تو توي جووني ميميري

00:16:40.920 --> 00:16:42.480
<i>با اون دختره ي اژدهايي چيکار کنيم؟</i>

00:16:42.520 --> 00:16:45.350
نميتونيم هشت هزار آويژه رو تو
ميدون جنگ شکست بديم

00:16:45.390 --> 00:16:48.090
قرار نيست جنگي اتفاق بيفته. و ما هم
قرار نيست با خواجه هاي اون روبرو بشيم

00:16:48.120 --> 00:16:49.620
فقط بايد با خودش روبرو بشيم

00:16:49.660 --> 00:16:52.230
<i>اون به شدت ازش محافظت ميشه -
امشب ماه هلاله -</i>

00:16:52.260 --> 00:16:55.860
يکي از ماها وارد اردوگاه اون ميشه
و از آويژه ها و سربازاش رد ميشه

00:16:57.230 --> 00:16:59.530
کدوم يکي از ما؟

00:17:01.170 --> 00:17:02.500
چشمات رو ببند، عشقم

00:17:09.040 --> 00:17:11.080
سه تا سکه

00:17:11.110 --> 00:17:12.980
،"يه سکه مال "ميرين

00:17:13.020 --> 00:17:15.250
،يه سکه مال ولانتيس

00:17:15.280 --> 00:17:16.850
و يه سکه هم مال براووس

00:17:16.890 --> 00:17:18.550
اوني که سکه ي براووسي
بهش بيفته، اينکار رو ميکنه

00:17:23.090 --> 00:17:25.130
به هرکي يه دونه بده، عزيزم

00:17:26.230 --> 00:17:28.030
زير چشمي هم نگاه نکن

00:17:43.240 --> 00:17:45.580
صداي منو ميشنوي؟

00:17:45.610 --> 00:17:49.120
صداي منو دنبال کن
من اينجام

00:17:50.250 --> 00:17:52.490
چيزي واسم داري؟

00:17:56.590 --> 00:17:58.890
همه ي مردان بايد بميرند

00:27:40.380 --> 00:27:42.820
من یه اشتباهم

00:27:53.760 --> 00:27:55.990
با قدرتي که درونت داري

00:27:56.030 --> 00:27:59.030
حتي نميتوني تصورش کني

00:28:01.330 --> 00:28:04.140
من رو هم آورده اينجا تا
اون قدرت رو از درونت بيرون بکشم

00:28:04.170 --> 00:28:06.140
و در اين دنيا متولدش کنم

00:28:09.110 --> 00:28:11.380
هر دوي ما بخشي از نقشه ي اون هستيم

00:28:12.380 --> 00:28:14.050
اون همچين چيزي رو براي ما ميخواد

00:28:14.080 --> 00:28:16.920
نه، اون تقاضاي اين کار رو از ما داره

00:28:20.720 --> 00:28:23.260
...متوجه نميشم. اين

00:28:23.290 --> 00:28:25.090
اين کار به نظر نمياد
زياد از نظر ديني درست باشه

00:28:25.120 --> 00:28:27.590
براساس حرف هاي کي؟

00:28:29.190 --> 00:28:31.060
خواهران ساکت؟

00:28:31.100 --> 00:28:33.030
با نگاه هاي عبوس خودشون

00:28:33.070 --> 00:28:36.370
دهن هاي پوزه مانند و
کُس هاي چروکيده شون؟

00:28:37.840 --> 00:28:40.340
خداي اونا برات چي کار کرد؟

00:28:42.410 --> 00:28:44.140
وقتي به درگاهشون دعا ميکني

00:28:44.180 --> 00:28:46.410
چه جوابي بهت ميدن؟

00:28:46.440 --> 00:28:49.010
يک خدا يا واقعيه يا نيست

00:28:50.250 --> 00:28:52.880
تو فقط به چشماني براي ديدن احتياج داري

00:28:57.250 --> 00:29:00.560
مرگ به سراغ همه کس و همه چيز مياد

00:29:00.590 --> 00:29:03.560
سياهي اي که طلوع خورشيد رو مي بلعه

00:29:04.630 --> 00:29:08.430
،ما ميتونيم جلوش رو بگيريم
من و تو

00:29:35.160 --> 00:29:38.730
اجازه بده بهت نشون بدم که
چه چيزي درونت داري

00:29:38.760 --> 00:29:40.800
بيا در کنارم با مرگ بجنگ

00:30:10.460 --> 00:30:12.230
چي کار داري ميکني؟

00:30:15.300 --> 00:30:17.340
بايد بهم اعتماد کني

00:30:40.430 --> 00:30:42.060
چي...؟

00:30:42.090 --> 00:30:44.500
از من دورشون کن

00:30:44.530 --> 00:30:45.900
اونا رو از روي من بردار

00:30:45.930 --> 00:30:48.700
تقلا نکن، تقلا نکن
زياد نميخورن

00:30:49.770 --> 00:30:51.740
چرا داري اين کار رو ميکني؟

00:30:52.970 --> 00:30:55.740
بهت که گفتم توي خون پادشاه قدرت وجود داره

00:30:55.780 --> 00:30:57.740
تو هم خون خيلي زيادي داري

00:30:57.780 --> 00:31:00.810
!نه. نه، نه، نه، نه

00:31:02.620 --> 00:31:05.020
اونجا نه
!اونجا نه

00:31:10.260 --> 00:31:12.660
تو ميتوني سر داوس رو مقصر بدوني

00:31:12.690 --> 00:31:15.330
اون اعتقادي به قدرت
درون خون پادشاهان نداشت

00:31:17.330 --> 00:31:19.600
اون ميخواست که بهش اثبات بشه

00:31:19.630 --> 00:31:22.800
خواهش ميکنم
خواهش ميکنم، سرورم

00:31:22.840 --> 00:31:25.310
!سرورم

00:31:25.330 --> 00:31:55.330
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:32:00.940 --> 00:32:03.410
راب استارک غاصب

00:32:06.610 --> 00:32:09.110
بيلون گريجوي غاصب

00:32:13.320 --> 00:32:15.820
جافري باراتيون غاصب

00:37:37.850 --> 00:37:41.480
به نظرم ميتونيم از
مراسم تختخواب چشم پوشي کنيم، سرورم

00:37:42.890 --> 00:37:45.990
مطمئنم که تيريون قصد نداشت
پادشاه رو تهديد کنه

00:38:06.440 --> 00:38:09.780
دايي شما کاملاً مشخصه که
مست کرده، سرورم

00:41:24.460 --> 00:41:54.460
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.

00:44:47.910 --> 00:44:49.210
چي ميخواي؟

00:44:50.720 --> 00:44:52.280
تو رو

00:44:52.320 --> 00:44:53.850
ولش کن

00:45:03.400 --> 00:45:05.230
تو رو فرستادن اينجا که منو بُکشي؟

00:45:21.240 --> 00:45:22.550
چرا؟

00:45:34.760 --> 00:45:36.260
من فقط به خواسته ي دلم عمل ميکنم

00:45:36.290 --> 00:45:38.200
اين حرفت قراره من رو
تحت تأثير بذاره؟

00:55:06.190 --> 00:55:36.190
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.