WEBVTT

00:00:40.273 --> 00:00:50.273
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:16:14.920 --> 00:16:17.287
‏- هاروي
‏- فيش

00:16:17.720 --> 00:16:21.406
‏اين ... مدت ... کجا ... بودي ؟

00:16:21.600 --> 00:16:22.840
‏کجا که نبودم ؟

00:16:26.760 --> 00:16:29.604
‏- دوستت کيه ؟
‏- کارآگاه جيمز گوردون، خانم

00:16:29.840 --> 00:16:33.561
‏به به چه خوشتيپ و خوش‌چهره

00:18:26.280 --> 00:18:28.647
‏هميشه از ديدنت خوشحال ميشم هاروي

00:19:04.760 --> 00:19:08.526
‏گفتي بهم مياد
‏دروغ گفتم

00:19:22.040 --> 00:19:23.281
‏- يکي بهم بدهکاري

00:20:01.000 --> 00:20:02.365
‏گرسنه‌اي ؟

00:20:02.560 --> 00:20:05.086
‏نه سيرم
‏يه کم هله هوله خوردم

00:37:11.960 --> 00:37:14.088
،بعد از اينهمه کاري که واست کردم

00:45:27.920 --> 00:45:29.524
خداي من جيمز

00:45:30.080 --> 00:45:32.048
خيلي نگرانت بودم

00:45:34.760 --> 00:45:36.762
چه بلايي سرت اومده؟

00:49:14.653 --> 00:49:19.005
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:49:19.029 --> 00:49:29.029
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.