WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:22.280 --> 00:00:23.120
سلام عزيزم

00:00:23.200 --> 00:00:24.880
سلام، عسل چه خبرا؟

00:00:24.960 --> 00:00:26.400
هي جلسه چطور بود؟

00:00:26.480 --> 00:00:28.360
لئون لطفا اون رو بذار کنار

00:00:28.440 --> 00:00:29.360
طولاني بود

00:00:29.440 --> 00:00:30.760
و هتل؟

00:00:30.840 --> 00:00:32.440
فقط براي يه شب بود

00:00:32.880 --> 00:00:33.760
بابا

00:00:34.240 --> 00:00:36.400
بچه‌ها مي‌خواستن باهات حرف بزنن
- اره

00:00:36.960 --> 00:00:41.360
لئون چه نقاشي قشنگي
اما بابا الان نميتونه ببينتش

00:00:43.640 --> 00:00:45.200
لئون لطفا اون رو بذارش زمين

00:00:46.960 --> 00:00:48.760
عسلم تو هنوز اونجايي؟

00:00:49.000 --> 00:00:50.640
لئون بابا پشت خطه

00:00:51.080 --> 00:00:52.520
- بله
لئون لطفا

00:00:53.160 --> 00:00:55.400
فردا کي برمي‌گردي؟
- يوون؟

00:00:55.480 --> 00:00:58.520
- من بهت زنگ ميزنم باشه؟
<i>- باشه فقط

00:01:11.600 --> 00:01:12.440
لعنت

00:01:38.360 --> 00:01:40.080
ايلان ماسک 80 ساعت در هفته کار مي‌کنه

00:01:40.160 --> 00:01:43.360
و اگه اوضاع تو تسلا خوب نباشه
تو همون کارخونه مي‌خوابه

00:01:43.440 --> 00:01:44.600
اگه مي‌خواي برترين باشي

00:01:44.680 --> 00:01:47.320
بايد کار رو بر زندگي شخصي
ارجحيت بدي

00:01:48.560 --> 00:01:50.320
و قلب من براي ماي دراگز مي‌زنه

00:02:02.080 --> 00:02:04.400
چه اجرايي داشتي، چه ايده خفني بود

00:02:04.480 --> 00:02:05.640
حتي هلندي هم بلدي الان؟

00:02:05.720 --> 00:02:07.040
من يه دوست دختر داشتم

00:02:07.120 --> 00:02:08.360
مابايد فکر کنيم که

00:02:14.080 --> 00:02:14.960
همه چيز اوکيه؟

00:02:16.960 --> 00:02:18.640
اين سومين باره رفتي دستشويي

00:02:18.720 --> 00:02:19.800
حساسيت به لاکتوز دارم

00:02:21.080 --> 00:02:23.560
اگه مي‌خواي درباره حساسيت به لاکتوز بگي

00:02:25.240 --> 00:02:28.480
درباره چه طعمي فکر مي‌کني؟
ليمو، هلو، زنجبيل و

00:02:28.560 --> 00:02:32.200
بيا زياد دربارش فکر نکنيم
اين فقط يه کسب و کار جعليه

00:02:33.600 --> 00:02:35.320
اين چيه رو دماغت؟

00:02:36.040 --> 00:02:37.920
منفي دو/ منفي 2.5

00:02:39.520 --> 00:02:41.240
من معمولا لنز ميزنم

00:02:42.320 --> 00:02:44.120
- فکر ميکنم باحاله
-ممنون

00:02:45.640 --> 00:02:47.960
فقط رو بسته بندي تمرکز کن پروفسور

00:02:48.360 --> 00:02:52.240
چون نميتوني با اين زندگي کني که
يه شخص ديگه ايده بهتري داشته؟

00:02:54.200 --> 00:02:55.200
ايده خوبيه

00:02:55.600 --> 00:02:58.560
براي اينکه شخميه
براي کسب و کار جعلي خوبه

00:02:58.640 --> 00:03:01.240
گيمرها سلامتيشون به شخمشونه

00:03:01.320 --> 00:03:02.720
نگران نباش باشه؟

00:03:04.240 --> 00:03:06.520
به هر حال بهتره که
مدرسه رو ول کني و

00:03:06.600 --> 00:03:09.240
تمرکزت رو بذاري رو
چسبوندن تمبرها

00:03:09.320 --> 00:03:11.120
لنز رو براي چي مي‌خواي؟

00:03:15.480 --> 00:03:18.920
من فقط نميدونم يه نفر ناگهاني
چطور ميتونه انقدر ضدحال باشه

00:03:20.080 --> 00:03:21.440
باورش نميکنم

00:03:23.760 --> 00:03:25.000
ببخشيد اما

00:03:25.760 --> 00:03:27.280
موريتز با من به هم بزنه؟

00:03:27.480 --> 00:03:28.320
نه

00:03:31.240 --> 00:03:32.320
حوصلتون رو سر ميبرم؟

00:03:34.520 --> 00:03:36.000
نه نه

00:03:36.760 --> 00:03:38.360
بيا اينجا هم اتاقي جديد

00:03:41.600 --> 00:03:42.440
سلام

00:03:42.520 --> 00:03:44.400
شماها چيزي مصرف کرديد؟

00:03:46.200 --> 00:03:47.040
اوکي

00:03:47.160 --> 00:03:49.120
من نمي‌خوام بزرگش کنم

00:03:49.200 --> 00:03:53.680
اما بايد درباره يه پسر با بستني وانيلي ناراحت باشيم؟

00:03:53.760 --> 00:03:55.280
بستني وانيلي

00:03:55.360 --> 00:03:57.080
با گيلاس

00:03:59.800 --> 00:04:03.960
موريتز ميدونم براي حساسيت به لاکتوز حالت بده اما

00:04:04.360 --> 00:04:06.480
ما هم مثل تو درگيريم باشه؟

00:04:06.560 --> 00:04:07.480
اوه، اينطوره واقعا؟

00:04:08.560 --> 00:04:11.640
شراکت دن فقط خلاصه ميشه
تو دو کلام هلندي

00:04:11.720 --> 00:04:15.400
و تو هم داري ازدواجت رو با يک هکري
که نميتونيم بهش اعتماد کنيم برنامه ريزي ميکني

00:04:15.480 --> 00:04:17.680
که به احتمال مي‌خواد بيت کوينامون رو بالا بکشه

00:04:17.760 --> 00:04:20.360
من حتي با دوست دخترم بهم زدم به خاطر اين کار

00:04:22.080 --> 00:04:23.200
اين حقيقت نداره

00:04:23.280 --> 00:04:25.680
- چي؟ حقيقت داره
- نه درباره ازدواج

00:04:26.400 --> 00:04:27.240
اينجا

00:04:28.160 --> 00:04:31.160
کايرا به کمي فاصله نياز داره
ميتونم درکش کنم

00:04:31.240 --> 00:04:33.200
- اين چيه؟
- اين مودش رو نشون ميده

00:04:33.280 --> 00:04:34.720
پس ميدونم چقدر بايد منتظر بمونم

00:04:35.040 --> 00:04:37.280
اون با راست و اسمبل‌وب ساختتش

00:04:37.360 --> 00:04:39.840
براي سايتي مثل اين پيچيدس

00:04:43.280 --> 00:04:44.320
چي مصرف کردي؟

00:04:44.920 --> 00:04:46.600
چهل ميلي‌گرم از کتا

00:04:46.680 --> 00:04:47.520
خوردني

00:04:49.840 --> 00:04:50.880
وات دا فاک؟

00:04:50.960 --> 00:04:51.800
امروز چهارشنبس

00:04:51.880 --> 00:04:54.000
به همين خاطر ما 40 ميليگرم برداشتيم

00:04:54.480 --> 00:04:55.760
تو هم؟ واقعا؟

00:04:55.840 --> 00:04:58.520
اوه بيخيال ليسا
فقط براي اينکه يه تجربه بد داشتم؟

00:04:58.600 --> 00:04:59.600
اين مسخرس

00:04:59.680 --> 00:05:01.680
منظورم اينه وقتي زانوت تو اسکي

00:05:02.760 --> 00:05:04.720
آسيب ببينه تو ديگه

00:05:04.800 --> 00:05:06.320
اسکي رو ميذاري کنار و نميري؟

00:05:07.400 --> 00:05:09.480
پس ترس در تو وجود نداره

00:05:10.880 --> 00:05:13.000
فکر نکنم بايد مقايسش کني

00:05:15.040 --> 00:05:16.720
کتا واقعا معتاد کننده نيست؟

00:05:17.080 --> 00:05:19.600
تا موقعي که اتاق رو باهاش پر نکنيم نيست

00:05:19.720 --> 00:05:20.560
موريتز

00:05:22.120 --> 00:05:23.560
- لعنت
- بله؟

00:05:24.800 --> 00:05:29.040
هي بچه‌ها
فکر کردم يه چيزي بيارم سرحال بشيد

00:05:36.440 --> 00:05:39.680
من فکر ميکنم ايده جديدت عاليه

00:05:40.440 --> 00:05:43.120
دقيقا به خوبي اون سايت دوستيابي

00:05:43.200 --> 00:05:46.040
و فکر ميکنم بتونم... ممنون

00:05:46.520 --> 00:05:48.600
که بيشتر ازت حمايت کنم

00:05:48.680 --> 00:05:51.000
- کار ديگه‌اي ميتونم برات انجام بدم؟
- آلرژي به لاکتوز؟

00:05:51.680 --> 00:05:54.400
نه، اين خوبه که ما ميتونيم اينجا باشيم

00:05:54.480 --> 00:05:56.480
ايده خوبيه تو گاراژ باشيد

00:05:56.560 --> 00:05:59.920
اينجوري مي‌توني تو و ليسا
در اتاقت راحت باشيد

00:06:02.240 --> 00:06:04.200
واقعا بايد جدا کنيش

00:06:04.800 --> 00:06:05.920
کار و زندگي رو

00:06:12.200 --> 00:06:13.680
من بايد برم دستشويي

00:06:16.880 --> 00:06:17.720
درباره ليسا

00:06:18.440 --> 00:06:20.360
اون‌ها دوباره به هم زدن

00:06:20.960 --> 00:06:22.760
ببخشيد چي؟

00:06:31.200 --> 00:06:32.840
1 2 3

00:06:33.160 --> 00:06:34.120
برو بريم

00:06:38.520 --> 00:06:39.680
سلام پدرو

00:06:40.640 --> 00:06:42.440
ابنور بيا اينجا

00:06:53.080 --> 00:06:54.000
نگاه

00:06:54.280 --> 00:06:55.560
چيزي متوجه ميشي؟

00:06:55.840 --> 00:06:57.960
اره بوبا لباس من تنشه

00:06:58.720 --> 00:06:59.560
نه

00:07:03.600 --> 00:07:04.560
اون پسرا

00:07:04.760 --> 00:07:06.400
همونايين که ديروز اينجا بودن

00:07:07.600 --> 00:07:09.520
مارتين و دني درسته

00:07:10.000 --> 00:07:12.960
مي‌خوام هر چيزي که درباره
اونا هست پيدا کني

00:07:15.840 --> 00:07:17.480
چي اونجا هست که نميفهمم؟

00:07:17.560 --> 00:07:19.160
دوربين سر صحنه بوده

00:07:19.240 --> 00:07:21.920
اما مادر بوبا ميگه هيچي ضبط نکردن

00:07:22.000 --> 00:07:24.440
و ما لپ‌تاپشو داريم
و کاملا فرمت شده

00:07:24.760 --> 00:07:27.240
- فرمت شده؟
-اره

00:07:27.920 --> 00:07:29.680
همه چيزش پاک شده

00:07:29.760 --> 00:07:32.920
اين چيزيه که من ميگم
پسوردشم نمي‌تونيم به دست بياريم

00:07:33.320 --> 00:07:35.560
نه پاک شده

00:07:36.360 --> 00:07:37.960
نه فايلي نه کاربري هيچي

00:07:38.040 --> 00:07:39.760
يکي که خوب کامپيوتر بلده

00:07:39.840 --> 00:07:43.760
قطعا با بوبا همکاري مي‌کرده

00:07:43.840 --> 00:07:47.680
هاه؟ اما اين پسورد مي‌خواد بازش کني

00:07:48.080 --> 00:07:50.640
اره به احتمال ازت پسورد بخواد
من بايد برم

00:07:51.400 --> 00:07:52.800
باشه، منم اينو ميبرم

00:07:53.000 --> 00:07:55.240
خوشبختانه چيزاي پاک شده
براي هميشه از بين نميرن

00:07:55.640 --> 00:07:56.480
باي

00:08:19.800 --> 00:08:21.480
موريتز بايد حرف بزنيم

00:08:21.720 --> 00:08:25.440
من بايد سوالي درباره لپ تاپ هک شده اون روز بپرسم

00:08:30.480 --> 00:08:31.680
اونجايي؟

00:08:43.600 --> 00:08:47.720
اعتماد به معناي اين نيست که مردم
چقدر اطلاعات درباره هم دارن

00:08:47.800 --> 00:08:49.000
درباره اينه که اون‌ها چي ميدونن

00:08:49.640 --> 00:08:52.160
در پايان، بستگي به رازهايي داره که از هم پنهان ميکنيم

00:08:52.240 --> 00:08:55.680
کامپيوتر کمي فرق داره
اون‌ها همه چيز رو دربارت نگه‌ميدارن

00:08:55.760 --> 00:08:58.040
تاريخ سرچ گوگلت، کساني که فالو ميکني

00:08:58.120 --> 00:08:59.760
لايک هاي تيک تاکت

00:09:00.080 --> 00:09:02.600
اون‌ها ميدونن دقيقا کي هستي

00:09:02.680 --> 00:09:07.080
يه تحقيق هست که ميگه هوش مصنوعي فقط
به 5 تا عکس از شما نياز داره

00:09:07.160 --> 00:09:09.520
تا بفهمه گرايش جنسيت چيه

00:09:09.600 --> 00:09:12.520
شايد ما بايد براي رازهايي که هنوز برملا نشدن
خوشحال باشيم

00:09:14.360 --> 00:09:18.520
روزهاي کاري واقعا مهمن

00:09:19.640 --> 00:09:22.440
شما شايد فکر کنيد روزهاي قبل
فارغ‌التحصيلي سختن

00:09:22.520 --> 00:09:25.240
اوه، رياضي کمکم کنيد

00:09:25.320 --> 00:09:26.640
اما باور کنيد هيچي نيستن

00:09:26.720 --> 00:09:28.880
اين خيلي سخت ميشه که تصميم‌هاي بد بگيريد

00:09:28.960 --> 00:09:31.040
و 15 سال بعد بهش برسيد

00:09:31.480 --> 00:09:34.000
يه مغز نابغه که ميتونه ما رو به مريخ برسونه

00:09:34.080 --> 00:09:38.360
اما به جاش، بايد به چندتا بچه بگه موبايل رو بذار کنار

00:09:38.440 --> 00:09:39.360
فريتزي

00:09:41.080 --> 00:09:42.000
پس لطفا

00:09:42.080 --> 00:09:45.360
اين امتحان رو جدي بگيريد
و با خودتون روراست باشيد

00:09:45.840 --> 00:09:47.280
اين خيلي آشغاله

00:09:47.720 --> 00:09:50.880
- مثل هوروسکوپه
- اره مرکوري زيادم جالب نيست

00:09:50.960 --> 00:09:53.800
اين تست‌ها ديگه رندوم نيست
من يه مقاله خوندم

00:09:53.880 --> 00:09:55.600
چرا لنزاتو نذاشتي؟

00:09:57.560 --> 00:10:01.040
يه مقاله خوندم که ميگه امروزه
چجوري با اين حجم از اطلاعات

00:10:01.120 --> 00:10:02.120
خاموشش کن الان

00:10:03.360 --> 00:10:07.520
اول سوالات چهار گزينه‌اي
بعدش مصاحبه تک تک

00:10:07.600 --> 00:10:09.720
و فردا کار گروهي خواهيم داشت

00:10:09.920 --> 00:10:13.080
برام مهم نيست دروغ بگيد
به هر حال زندگي شخمي خودتونه

00:10:13.840 --> 00:10:15.440
اوکي شروع کنيم

00:10:16.520 --> 00:10:17.360
موفق باشيد

00:10:39.800 --> 00:10:41.560
خانم لمباخ، من اينو نميخوام

00:10:41.640 --> 00:10:42.960
- چجوري برگردم؟
- وايسا

00:10:43.800 --> 00:10:45.200
اوه ممنون

00:11:01.720 --> 00:11:02.720
لطفا بشين

00:11:05.840 --> 00:11:07.440
خلاقيت، نوآوري

00:11:07.520 --> 00:11:10.320
ديدگاه فوق‌العاده، علم خاص

00:11:10.400 --> 00:11:11.960
آرمان هاي مديريت

00:11:12.680 --> 00:11:13.560
در دهه 90

00:11:17.120 --> 00:11:18.200
لطفا بنشينيد

00:11:19.920 --> 00:11:23.200
اوه وفاداري و وجدان اجتماعي

00:11:23.400 --> 00:11:27.840
نوع آبي
کساني که براي هدف گروه فداکاري ميکنن

00:11:27.920 --> 00:11:31.040
اونا ايده خوبي دارن
اما اعتماد به نفس در صداشون ديده نميشه

00:11:35.080 --> 00:11:37.920
نوع زرد
بازيکن، ذات خوب، کمال

00:11:38.000 --> 00:11:39.440
تو ورزش ميکني آره؟

00:11:39.520 --> 00:11:43.400
من با يه استارتاپ که هدفش بازاريابي ايناست کار ميکنم

00:11:43.720 --> 00:11:45.600
نمره‌هات رو تاحالا ديدي؟

00:11:48.840 --> 00:11:50.120
اين چيز جالبي درباره توئه

00:11:50.560 --> 00:11:51.720
امتحان زياد مشخص نبود

00:11:52.240 --> 00:11:55.520
فکر کنم فقط بايد تصميم بگيري چي مي‌خواي

00:12:00.160 --> 00:12:04.000
آروم باش فقط آره و نه نيست
يا سفيد و سياه

00:12:04.080 --> 00:12:05.360
تو فقط بايد انجامش بدي

00:12:05.440 --> 00:12:08.040
بدون اشتباه
تو هيچوقت نميفهمي چي ميخواي

00:12:08.120 --> 00:12:10.360
اگه ميخواي درس بخوني در کنار اين داستانا

00:12:10.440 --> 00:12:12.480
تو بايد نمره‌هاتو افزايش بدي

00:12:12.560 --> 00:12:14.160
اين به خوبي ترکيب ميشه

00:12:14.240 --> 00:12:17.320
فقط بايد يکم سلول‌ها ميتوز بيشتري انجام بدن

00:12:17.840 --> 00:12:21.240
مطمئنم تو يه ليست کامل از هدفات داري

00:12:21.320 --> 00:12:23.280
بدون اينکه واقعا بخواي بهشون برسي

00:12:23.360 --> 00:12:25.920
فقط انجامشون بده، مگه چي ميشه؟

00:12:26.000 --> 00:12:29.080
امروزه رييس‌ها بايد خوب بشنون
 و اهميت بدن

00:12:29.160 --> 00:12:31.400
اينترنت اينو ميگه
يا کارمندانش استعفا ميدن

00:12:31.480 --> 00:12:33.760
بدون کارمندان باانگيزه
کسب و کار بي ارزش ميشه

00:12:33.840 --> 00:12:36.280
اما مطمئنم که نمي‌خواد اينو برات بگم

00:12:46.440 --> 00:12:47.360
باشه بچه‌ها

00:12:47.960 --> 00:12:50.800
تو 3 ماه گذشته ما 1.2 ميليون يورو به دست اورديم

00:12:51.560 --> 00:12:54.520
اين يعني براي 1 ميليون
ما به 2 ماه و نيم نياز داريم

00:12:54.760 --> 00:12:57.200
و براي 15 ميليون
حدود 37 هفته و نيم

00:12:58.000 --> 00:12:59.080
درسته

00:12:59.160 --> 00:13:01.920
و اين خيلي کنده
هلندي ها مي‌خوان فروش رو افزايش بديم

00:13:02.000 --> 00:13:03.320
چجوري بايد انجامش بديم

00:13:04.400 --> 00:13:06.600
پيشنهاد من جلسه طوفان مغزيه

00:13:08.040 --> 00:13:08.920


00:13:09.320 --> 00:13:11.000
من هيجان زدم ايده هاي جديد رو بشنوم

00:13:15.360 --> 00:13:16.880
مثلا بيزينس با بيزينس چطوره؟

00:13:17.240 --> 00:13:18.840
مثلا فروش به ديگر مواد فروش‌ها

00:13:18.920 --> 00:13:20.120
خطرناک نيست؟

00:13:21.120 --> 00:13:22.120
مينويسمش باشه؟

00:13:22.200 --> 00:13:24.160
- طوفان مغزيه خيره سرم
- مينويسمش
(در طوفان مغزي کسي ايده‌ها رو نقد نمي‌کنه)

00:13:34.440 --> 00:13:35.280
چيز ديگه؟

00:13:36.400 --> 00:13:37.240
بازاريابي

00:13:37.320 --> 00:13:38.560
ممنون عالي بود لني

00:13:40.040 --> 00:13:41.720
ايده داريد چجوري اجراييش کنيم؟

00:13:42.120 --> 00:13:44.280
چه خبرا؟ واقعا روز پاست؟

00:13:46.080 --> 00:13:48.680
رييس بازاريابيمون کي باشه؟

00:13:49.120 --> 00:13:50.480
دنيل ما به ايده‌هات نياز داريم

00:13:50.560 --> 00:13:53.840
خلاقيت و ذهن خارج از مرزت

00:13:53.920 --> 00:13:55.040
سر به سرم ميذاري؟

00:13:55.320 --> 00:13:56.160
نه جدي ميگه

00:13:56.240 --> 00:13:59.480
تو خيلي خفني پسر
مخصوصا تو بازاريابي و اينا

00:13:59.560 --> 00:14:01.240
تي‌شرت مثلا؟

00:14:01.600 --> 00:14:04.480
روش چي چاپ کنيم؟
من هيچوقت تو ماي دراگز نبودم

00:14:04.600 --> 00:14:07.400
شايد من نمي‌خوام تا قبل فازغ‌التحصيلي تموم بشه

00:14:07.480 --> 00:14:10.200
چون واقعا نميدونم بعدش ميخوام چي کار کنم

00:14:11.040 --> 00:14:12.520
حتي اگه بتونم فارغ بشم

00:14:12.600 --> 00:14:16.320
براي شماها
ماي دراگز و مدرسه آسونه

00:14:16.800 --> 00:14:18.000
پسر اگه کمک نياز داشتي

00:14:19.200 --> 00:14:21.160
ميتوني از ما کمک بگيري
ما خوشحال ميشيم

00:14:22.320 --> 00:14:23.640
باشه

00:14:25.320 --> 00:14:27.960
منظورم اينه اکه ما رو بخواي

00:14:28.040 --> 00:14:29.720
ممنون، امروز خيلي بهره‌وري داشت

00:14:29.800 --> 00:14:32.240
ميشه ادامه بديم؟
کسي چيز ديگه‌اي تو ذهنش نداره؟

00:14:33.200 --> 00:14:34.560
يه چيز مهم دارم

00:14:34.920 --> 00:14:35.760
لني

00:14:37.120 --> 00:14:38.920
اين فرآيند توسعه خيلي

00:14:40.120 --> 00:14:42.520
وقت گيره

00:14:43.240 --> 00:14:44.480
داشتم فکر ميکردم

00:14:47.760 --> 00:14:48.880
که بگم

00:14:49.880 --> 00:14:51.640
ما تيم بزرگتري نياز داريم

00:14:52.720 --> 00:14:54.560
و من يکي ديگه رو در نظر دارم

00:15:02.400 --> 00:15:03.800
- مثلا کايرا
- کايرا؟

00:15:04.800 --> 00:15:07.400
من با دوست دخترم به هم زدم
براي کار تا تو

00:15:07.480 --> 00:15:08.440
کايرا رو بياري داخل؟

00:15:08.640 --> 00:15:09.480
اين خيانته

00:15:09.560 --> 00:15:12.120
نه اون واقعا ميتونه کمک کنه
اون با کوين ميکسر خيلي خوبه

00:15:12.200 --> 00:15:13.720
تو بهش گفتي؟

00:15:13.800 --> 00:15:17.000
- اوه دوباره خودش شد
- چي؟ نه

00:15:17.480 --> 00:15:18.680
چرا بايد؟

00:15:19.400 --> 00:15:20.560
اره نميدونم

00:15:20.640 --> 00:15:22.480
براي اينکه اون اولين دوست دخترته؟

00:15:22.560 --> 00:15:24.280
و تو وقتي دروغ ميگي به چپ نگاه ميکني

00:15:24.360 --> 00:15:26.280
- چي؟ نه
- بيا دوباره انجامش دادي

00:15:26.360 --> 00:15:27.760
من واقعا چيزي نگفتم

00:15:42.520 --> 00:15:45.520
يارو اينو درست کرده تا زنش لاغر
و خوشگل بشه تو تنيس

00:15:45.600 --> 00:15:46.480
حرومزاده

00:15:46.560 --> 00:15:49.440
اون به رنش ميگفت ريتالين
اسم اينم گذاشت ريتالين

00:15:49.520 --> 00:15:52.080
اين خوشحالت ميکنه و تمرکزت رو ميبره بالا

00:15:52.640 --> 00:15:54.320
و مهارت هاي تنيس رو هم

00:15:54.760 --> 00:15:57.040
تو انرژي خسته داري يا انرژي غمگين؟

00:15:57.480 --> 00:15:58.320
عصباني

00:15:58.400 --> 00:16:00.000
اين مثل آمفتامين عمل ميکنه

00:16:00.080 --> 00:16:02.440
اين مصرف آدرنالين و ... رو از بين ميبره

00:16:02.520 --> 00:16:05.680
عوارض جانبي:
ناراحتي قلبي، کم اشتهايي و فراموشي

00:16:05.760 --> 00:16:08.880
- همين الانم بدون ريتالين همشو دارم
- باشه پس

00:16:09.400 --> 00:16:10.240
شربت سرفه؟

00:16:10.960 --> 00:16:11.960
کودئين

00:16:12.040 --> 00:16:13.960
اين دواست
مثل مسکن مثل مورفين

00:16:14.040 --> 00:16:16.000
همه‌چيز رو بي حس ميکنه
و کليه دفعش مي‌کنه

00:16:16.520 --> 00:16:19.080
با دو کليه سالم
همه چيز بي خطره

00:16:19.160 --> 00:16:20.920
تو مثل يه راهنما ميموني

00:16:21.000 --> 00:16:24.440
اين با نوشابه و آبنبات کشي خوبه
بهش ميگن نوشيدني بنفش

00:16:24.520 --> 00:16:27.480
تمام اون ياروها ميگيرن
اونا که دوتا کليه سالم دارن

00:16:29.400 --> 00:16:32.080
شما دوتا واقعا بايد از اتاق خارج بشيد

00:16:32.160 --> 00:16:34.840
يا از رينسلن
بايد زودتر خارج بشيد

00:16:34.920 --> 00:16:37.040
و قطعا ما کتامين رو داريم

00:16:37.120 --> 00:16:38.800
دوز بالاش توهم زاست

00:16:38.880 --> 00:16:41.000
اما ما معمولا 40 ميلي گرم استفاده ميکنيم

00:16:41.080 --> 00:16:43.920
جلوي سروتونين رو نمي‌گيره

00:16:44.000 --> 00:16:46.520
و مانندضد افسردگي عمل ميکنه
پس سريعتر عمل ميکنه

00:16:46.600 --> 00:16:47.840
- خيلي سريع
- خيلي سريع

00:16:47.960 --> 00:16:49.440
پس چي ميتونه باشه؟

00:17:18.480 --> 00:17:20.880
همونطور که گفتم
اينترنت همه چيز رو درباره شما ميدونه

00:17:21.280 --> 00:17:23.960
حتي درباره ملينا بکتولز

00:17:24.520 --> 00:17:26.840
شناخته شده با نام XKIRA7
نوزده ساله

00:17:27.160 --> 00:17:30.120
انيمه و کاسپلي دوست داره

00:17:30.520 --> 00:17:34.000
و کد ميزنه از بچگي
تو 14 سالگي کانال يوتيوب داشته

00:17:34.440 --> 00:17:36.240
و درباره بحران نوجواني و

00:17:36.320 --> 00:17:38.160
بحث با دوستان و اعتماد به نفس

00:17:38.240 --> 00:17:40.040
اينا حرف ميزده

00:17:40.120 --> 00:17:41.480
والدينش؟ کارآفرين هستن

00:17:41.560 --> 00:17:44.480
ميليونر بودن و ورشکست شدن

00:17:44.560 --> 00:17:45.720
يا اونجوري که ميگن

00:17:45.800 --> 00:17:47.960
دولت رهاشون کرده

00:17:48.040 --> 00:17:51.880
يه دختر بيش‌فعال
تنها چيزي که اونا بهش نياز داشتن

00:17:51.960 --> 00:17:54.000
بيش فعال

00:17:54.080 --> 00:17:56.240
درمان: ريتالين 20 ميلي گرم در روز

00:17:56.760 --> 00:17:59.880
تو يوتيوبش
ملينا درباره داروهاش حرف ميزنه

00:18:00.520 --> 00:18:02.800
وقتي والدينش فهميدن
يوتيوبش رو پاک کرد

00:18:02.880 --> 00:18:05.320
ويديويي ازش پخش شد در مدرسه

00:18:05.400 --> 00:18:07.560
قلدري، تغيير رفتار، تغيير مدرسه

00:18:08.000 --> 00:18:09.880
دعوا با والدين و ترک تحصيل

00:18:10.240 --> 00:18:12.240
با ميتسوبيشي از خونه فرار کرد

00:18:13.720 --> 00:18:16.840
از اينجا يه واي‌فاي آزاد طراحي کرد که بهش ميگن

00:18:17.240 --> 00:18:18.600
دوقلوهاي شيطاني

00:18:18.800 --> 00:18:21.480
مهمون‌ها فکر ميکردن واي فاي هتله

00:18:22.720 --> 00:18:24.120
و وصل ميشدن بهش

00:18:24.440 --> 00:18:26.280
مردم واي‌فاي مجاني دوست دارن

00:18:29.400 --> 00:18:33.760
و اون ميتونست تمام ترافيک رو بفهمه

00:18:33.840 --> 00:18:36.840
اطلاعات شخصي، ايميل،
سرچ‌ها و..

00:18:36.920 --> 00:18:38.600
وبکم، همه چيز

00:18:40.720 --> 00:18:44.040
و وقتي تمام اطلاعات جمع شد اون فقط کافي بود تا

00:18:44.120 --> 00:18:45.680
يه ايميل ارسال کنه و منتظر بمونه

00:18:45.760 --> 00:18:47.200
<i>press send, and wait.</i>

00:18:49.360 --> 00:18:53.280
ميدونم اين شبيه اين فيلم‌هاي هکري بيخوده
ولي خيلي جواب ميده

00:18:53.600 --> 00:18:54.760
حتي خيلي سختم نيست

00:18:55.080 --> 00:18:58.520
پس به خودت لطف کن و وارد
وايفاي مجاني نشو

00:18:59.240 --> 00:19:02.400
و اون وبکمت رو بپوشون
مارک زوکربرگم همين کار رو ميکنه

00:19:06.840 --> 00:19:09.040
اما برگرديم به ملينا و لني

00:19:09.120 --> 00:19:13.120
فقط 1 از 12 ميليون
بازيکن‌هاي dota

00:19:13.200 --> 00:19:15.360
از مردم باج ميگيرن

00:19:15.440 --> 00:19:17.120
حالا يا کايرا
 عاشق شده و کاربرش

00:19:17.200 --> 00:19:20.000
از نظرجنسي سرکوب بوده و روي يه ويلچر ميشينه

00:19:20.080 --> 00:19:21.960
با يک کيف پول پر بيت کوين

00:19:22.360 --> 00:19:24.440
يا کايرا فقط پول ما رو ميخواد؟

00:19:24.920 --> 00:19:26.120
خودتون تصميم بگيريد

00:19:44.360 --> 00:19:45.960
با اين من ميتونم تا 50 سالگي زندگي کنم

00:19:46.160 --> 00:19:47.120
50

00:19:47.360 --> 00:19:49.760
يعني يارو خيلي در اين زمينه ميدونه

00:19:49.840 --> 00:19:53.600
اينجا دکتر جيمز جفرسون
اون نابغس پسر

00:19:53.680 --> 00:19:55.840
مثل دکتر بروس بنر

00:19:55.920 --> 00:19:57.320
شايد مثال خوبي نبوده باشه

00:19:57.400 --> 00:20:01.200
اره البته نه انتقامجويان سال 2012
بروس بنر انتقامجويان پايان بازي

00:20:01.280 --> 00:20:02.960
و مردم ميگن من شبيه مارک روفالو ام

00:20:03.400 --> 00:20:04.960
- کي ميگه؟
- دن

00:20:05.400 --> 00:20:06.960
به هر حال خوبه نه؟

00:20:07.040 --> 00:20:09.920
هزينش ميشه ميليوني
ديگه من براي چي دارم کار ميکنم؟

00:20:10.120 --> 00:20:13.240
50؟ ميخواي چي کار کنم
من به راحتي يه ماه ديگه براي کايرا صبر ميکنم

00:20:13.320 --> 00:20:14.800
يا يه ماه لعنت بهش

00:20:15.480 --> 00:20:18.440
اگه کايرا نبود حتي به اين
فکر هم نمي‌کردم

00:20:20.880 --> 00:20:22.840
به هر حال خيلي خوبه که اومدي و به حرفام گوش دادي

00:20:23.440 --> 00:20:25.000
تو نمي‌خوريش؟ اره.

00:20:25.560 --> 00:20:26.840
چيز ديگه‌اي نيست؟

00:20:29.840 --> 00:20:30.760
نه

00:20:51.200 --> 00:20:54.160
شايد اون مشاور لعنتي درست مي‌گفت

00:20:55.400 --> 00:20:57.320
من بايد در نهايت تصميم بگيرم چي مي‌خوام

00:20:57.400 --> 00:20:58.520
چي ميخواي؟

00:20:58.600 --> 00:21:00.320
دهن موريتز رو صاف کنم

00:21:01.840 --> 00:21:03.600
من کتامين دوست دارم ليسا

00:21:07.320 --> 00:21:08.880
بيا بگيريمش

00:21:11.200 --> 00:21:15.280
مامانم با دوست پسر قبليش به اشتراک گذاشت
ولي فقط يک کليد وجود داره

00:21:17.880 --> 00:21:19.920
واقعا نميتونم بگم اون کجا ميره

00:21:20.640 --> 00:21:21.920
بريم ولش کن

00:21:22.360 --> 00:21:23.200
گردا؟

00:22:43.120 --> 00:22:44.520
اينجا چي کار ميکني؟

00:22:57.840 --> 00:22:59.640
- لني فرستادتت؟
-نه

00:22:59.840 --> 00:23:02.920
من اينجام بفهمم تو کي هستي و
چي از جون لني مي‌خواي

00:23:03.000 --> 00:23:04.640
تو واقعا دوستش داري

00:23:06.200 --> 00:23:07.720
ميدونم از مردم باج ميگيري

00:23:08.720 --> 00:23:10.160
سرچ گوگل و اينا

00:23:10.240 --> 00:23:11.760
هيچي نميدوني! برو گمشو

00:23:11.840 --> 00:23:15.400
حيف که پسوردت تو دزدي اطلاعات پلي استيشن 2018 بود

00:23:16.440 --> 00:23:18.040
پس اون فرستادتت

00:23:18.120 --> 00:23:19.000
نه

00:23:20.600 --> 00:23:23.840
لني بلده چجوري پسورد رو پيدا کنه اما تو نه

00:23:23.920 --> 00:23:26.440
غلطه من ميدونم چجوري

00:23:30.640 --> 00:23:34.720
جالبه، اين که براي يه دوست
اون کار رو انجام ميدي

00:23:35.720 --> 00:23:38.480
از اونجايي که اينجايي
ميتونم يه کادو براش بفرستم

00:23:40.080 --> 00:23:40.920
کد

00:23:55.640 --> 00:23:57.240
ميدونم تو فوبياي باکتري داري

00:24:00.960 --> 00:24:01.960
پس بريم که رفتيم

00:24:04.160 --> 00:24:07.080
اوکي لني ببخشيد
اين تو برنامم نبود

00:24:07.560 --> 00:24:08.640
من ترک تحصيل کردم

00:24:08.720 --> 00:24:12.040
و با اخاذي مردم زندگي ميگذرونم

00:24:12.680 --> 00:24:14.480
اين بهترين مخ زني نيست

00:24:15.200 --> 00:24:17.000
اوکي، بردي

00:24:17.280 --> 00:24:19.880
معما رو حل کردي
اين زندگي منه

00:24:20.400 --> 00:24:23.880
يکي بايد يه کاري ميکرد
چون والدينم نميتونستن

00:24:23.960 --> 00:24:28.840
و نميخوام هرگز ببينمشون
و اونا ميتونم برن گمشن

00:24:34.000 --> 00:24:36.360
باشه، منم بهت اطمينان ندارم

00:24:36.640 --> 00:24:37.520
نميفهمي؟

00:24:37.600 --> 00:24:38.960
سايت کايرا يه امتحان بود تا بفهمم

00:24:39.040 --> 00:24:42.120
که زندگي منو شخم نميزني تا بفهمي چه خبره

00:24:42.240 --> 00:24:44.520
مبارکه تو قبول نشدي

00:24:44.600 --> 00:24:45.920
اينجا، تو ميتوني اينو براش بفرستي

00:24:47.800 --> 00:24:49.520
کايرا لني دوستت داره

00:24:52.200 --> 00:24:54.040
درباره تو حرف ميزنه

00:24:54.840 --> 00:24:57.440
تو حتي اميد به زندگي بهش دادي

00:24:59.920 --> 00:25:02.600
لني واقعا اين جدايي رو قبول داره

00:25:02.840 --> 00:25:04.280
اون نميدونه من اينجام

00:25:04.800 --> 00:25:05.720
واقعا

00:25:12.400 --> 00:25:14.760
پس چرا داره ما رو نگاه ميکنه؟

00:25:15.480 --> 00:25:18.160
- بهش بگو تمومه
- چي؟

00:25:18.240 --> 00:25:21.360
- بهش بگو تمومه
- نه نميتونم

00:25:28.800 --> 00:25:29.840
لعنتي

00:25:31.600 --> 00:25:32.560
باور نميکنم

00:25:32.640 --> 00:25:34.440
اگه اين جايگزين منه

00:25:34.520 --> 00:25:36.840
اما اگه مي‌کردتش وقتي با من بوده

00:25:36.920 --> 00:25:38.720
پس بايد بکشيمش کي پايس؟

00:25:39.680 --> 00:25:40.680
ليسا؟

00:25:44.960 --> 00:25:47.240
چي؟ ببخشيد. گوش نميکردم

00:25:47.640 --> 00:25:49.520
فريتزي ميگه بايد موريتز رو بکشيم

00:25:51.680 --> 00:25:54.440
- اره صددرصد
- چه خوب

00:26:05.720 --> 00:26:08.280
ميدون ليسا چجوريه مي‌بازه خودش رو

00:26:11.840 --> 00:26:13.000
اين چيزا درد داره

00:26:13.280 --> 00:26:15.080
درد بد، درد خيلي بد

00:26:16.040 --> 00:26:18.080
فکر کن اون چاقالو بفهمه اينو

00:26:25.080 --> 00:26:25.920
حاضري؟

00:27:05.040 --> 00:27:07.040
من نميتونم بهت اعتماد کنم

00:27:07.120 --> 00:27:09.680
نميفهمي؟
سايت کايرا فقط امتحان بود

00:27:13.040 --> 00:27:15.400
موريتز؟ منم. وقت داري؟

00:27:15.600 --> 00:27:17.520
اين يک وويس از
موريتز زيمرمنه

00:27:17.600 --> 00:27:20.920
موريتز خيلي جديه
کايرا يه چيزيش شده

00:27:21.720 --> 00:27:24.400
همه جا منو بلاک کرده
نميدونم چي کار کنم

00:27:26.240 --> 00:27:27.640
نميدونم چي کار کردم

00:27:27.720 --> 00:27:29.360
نميدونم چي کار کردم

00:27:30.400 --> 00:27:31.400
لعنت

00:27:31.480 --> 00:27:33.960
نه چيزي نيست درست ميشه

00:27:34.760 --> 00:27:36.680
اون همه چيزمه

00:27:36.760 --> 00:27:38.720
لعنت؟ حالا چي کار ميکني؟

00:27:38.800 --> 00:27:41.200
من هر کاري گفت کردم

00:27:42.120 --> 00:27:44.080
اوه موريتز حالا بايد چي کار کنم؟

00:27:48.840 --> 00:27:50.720
استفراغ زماني اتفاق ميفته

00:27:50.800 --> 00:27:54.240
که کتامين با معده پر استفاده بشه يا با الکل مصرف بشه

00:27:54.840 --> 00:27:56.520
شايد رفلاکس معده گرفتي فقط؟

00:27:56.600 --> 00:27:58.200
يا اسيدش مشکل داره؟

00:27:58.280 --> 00:27:59.880
يا به لاکتوز حساسيت داري؟

00:28:02.280 --> 00:28:05.840
اين مشاوره لعنتي مي‌خواست کار تيمي انجام بديم

00:28:07.800 --> 00:28:10.120
ببخشيد ليسا
اين فقط موريتزه لعنتيه

00:28:10.200 --> 00:28:12.440
منظورم اينه يه حمله احساسي ميتونه

00:28:12.520 --> 00:28:14.120
-فريتزي؟
-بله؟

00:28:14.200 --> 00:28:16.520
دوستت دارم اما خفه شو

00:28:17.200 --> 00:28:18.080
باشه

00:28:19.320 --> 00:28:20.840
- ببخشيد
- بعدا ميبينمت

00:28:21.600 --> 00:28:23.360
ولي اگه موريتز رو ديدم ميزنمش

00:28:27.760 --> 00:28:28.600
چه خبرا؟

00:28:33.280 --> 00:28:36.320
برج کاغذي يا برج مارشملو و ماکاراني؟

00:28:36.400 --> 00:28:37.920
من فقط اسپاگتي ديدم

00:28:38.000 --> 00:28:39.640
ميدونستم

00:28:39.720 --> 00:28:43.320
و من کل هفته رو داشتم اينو آماده ميکردم

00:28:44.880 --> 00:28:46.760
گاهي درست پيش نميره

00:28:51.520 --> 00:28:52.440
ميدوني

00:28:53.000 --> 00:28:55.040
به خاطر موريتز معذرت ميخوام

00:28:57.560 --> 00:29:01.000
نميدونم بين شما چه اتفاقي افتاده اما

00:29:01.600 --> 00:29:04.680
شما اغلب با هم وقت مي‌گذرونيد شايد بدونيد چي شده؟

00:29:07.520 --> 00:29:09.600
بيخيال مگه چقدر شده؟

00:29:11.040 --> 00:29:13.760
براي چند ماه
در واقع از همون روزي که گفت فاصله بگيريم

00:29:16.320 --> 00:29:17.400
لني ميدونه؟

00:29:18.200 --> 00:29:19.720
- اره
- واو

00:29:20.120 --> 00:29:22.800
- اون بهت گفت يا
- خودم فهميدم

00:29:23.000 --> 00:29:23.880
اوه

00:29:25.040 --> 00:29:27.640
ميدوني تو خيلي عوضي هستي؟

00:29:31.440 --> 00:29:32.920
در واقع خود موريتز فقط

00:29:34.360 --> 00:29:37.960
ميتونم بفهمم چرا نميخواي لوش بدي بعد اين همه

00:29:41.760 --> 00:29:44.040
بعد اينکه با مواد اينا کمکت کرد

00:29:44.320 --> 00:29:46.040
و حالا قسمتي از ماي تمز هستي

00:29:46.400 --> 00:29:48.200
اين خوبه ديگه مواد نميفروشي

00:29:49.920 --> 00:29:52.600
اينو بهم گفت وقتي اکستازي رو
ميزش ديدم

00:29:53.280 --> 00:29:55.320
بيشعور لعنتي

00:29:55.600 --> 00:29:57.640
اما خيانت؟ ديگه تهشه

00:29:57.720 --> 00:29:59.200
لعنتي درباره چي حرف ميزني

00:29:59.280 --> 00:30:01.520
- موريتز خيانت کرده
- چي؟

00:30:02.200 --> 00:30:03.840
دختر قد کوتاهه و مو کوتاه

00:30:04.360 --> 00:30:06.120
ديدم همديگر رو بوسيدن

00:30:06.920 --> 00:30:08.720
مو قهوه‌اي؟ گوشواره داره؟

00:30:10.080 --> 00:30:11.280
- لباس عجيب؟
- اره

00:30:11.720 --> 00:30:12.680
دختر انيمه‌ايه

00:30:14.000 --> 00:30:16.240
-باورم نميشه
-ها؟

00:30:16.760 --> 00:30:18.560
درباره چي حرف ميزني؟

00:30:19.720 --> 00:30:21.000
- لعنت
- سلامم؟

00:30:22.360 --> 00:30:23.360
اره فرار کن

00:30:24.120 --> 00:30:26.920
اميدوارم برج ماکارونيت بريزه

00:30:27.640 --> 00:30:30.840
اين درباره کار تيميه نه؟
رفتار گروه

00:30:30.920 --> 00:30:32.920
گوش کردن به ديگران و اهميت دادن

00:30:33.440 --> 00:30:36.400
بعدا من جست و جو ميکنم و يادداشت برميدارم

00:30:36.480 --> 00:30:38.560
حالا فرق نداره کي برجش بلندتره

00:30:38.640 --> 00:30:40.880
و اين مسابقه رو برده

00:30:40.960 --> 00:30:43.120
يادتون باشه اين شب خيلي مهمه

00:30:43.480 --> 00:30:45.520
سوالي نيست؟ نه؟ عالي

00:30:45.960 --> 00:30:48.080
زمانتون شروع شد

00:30:48.160 --> 00:30:49.560
اينو از رديت ميدونم

00:30:49.640 --> 00:30:53.040
اين از اون کار گروهياست که بچه‌ها
از مدير عامل‌ها بهتر انجام ميدن

00:30:53.800 --> 00:30:57.000
براي اينکه نقشه نميکشن و فقط انجام ميدن

00:30:57.520 --> 00:30:58.840
پيشنهاد ميدم که از اول

00:30:58.920 --> 00:31:00.560
به ليسا درباره من چي گفتي؟

00:31:02.080 --> 00:31:03.200
ببخشيد؟

00:31:03.920 --> 00:31:05.840
من واقعا نميدونم درباره چي حرف ميزني؟

00:31:07.240 --> 00:31:08.320
دروغگو کثيف

00:31:09.920 --> 00:31:11.560
و چي منو دروغگو ميکنه؟

00:31:12.800 --> 00:31:14.880
-موريتز و کايرا انگار با هم دوستن
-چي؟

00:31:16.000 --> 00:31:17.520
لني از کجا ميدوني؟

00:31:17.600 --> 00:31:20.080
مهم نيست ازکجا، من درباره بوستون ميدونم

00:31:20.160 --> 00:31:21.520
فکر ميکردم دوستيم

00:31:22.160 --> 00:31:25.800
من فقط مي‌خواستم بدونم که اون
براي ماي دراگز خطرناکه يا نه

00:31:28.840 --> 00:31:31.040
و ميدونستي که من بهش دربارش گفته بودم

00:31:32.440 --> 00:31:33.680
- چي کار کردي؟
- چي؟

00:31:34.840 --> 00:31:36.000
ديوونه‌اي؟

00:31:36.080 --> 00:31:39.440
يه دختر بهت علاقه نشون ميده
و تو ميخواي هر چي که ساختم رو نابود کني

00:31:39.520 --> 00:31:40.840
مي‌خواي ما رو عصباني کني؟

00:31:40.920 --> 00:31:42.960
بيخيال بچه ها، اين فقط برج ماکارونيه

00:31:43.040 --> 00:31:45.320
-ببندش
-خفه شو تيمو

00:31:45.400 --> 00:31:46.240
پسرها

00:31:46.320 --> 00:31:47.480
برجتون رو بسازيد

00:31:47.560 --> 00:31:50.200
هيچوقت يه عوضي بزرگتر رو تو
زندگيم نديده بودم

00:31:50.280 --> 00:31:53.000
اگه بخاطر تو نبود
هيچکدوم از اينا اتفاق نميفتاد

00:31:53.600 --> 00:31:54.920
- حالا رقص شروع ميشه
-واو

00:31:55.800 --> 00:31:57.760
بيخيال ما الان اون حرکت رو ميدونيم

00:32:01.400 --> 00:32:05.240
شما بايد با هم کار کنيد وقتي يکي مجبورتون ميکنه

00:32:05.640 --> 00:32:07.840
اين بچه‌ها خيلي بامزن

00:32:08.160 --> 00:32:11.280
اگه دن يکم پيرتر بود
دقيقا تايپ من بود

00:32:15.200 --> 00:32:17.560
سلام
- هي

00:32:18.600 --> 00:32:20.000
ممنون براي وقتتون

00:32:20.080 --> 00:32:23.560
ما فقط مي‌خوايم درباره محصولات جديد
به شما اطلاع بديم

00:32:24.440 --> 00:32:27.080
دماغت چي شده موريتز؟

00:32:28.120 --> 00:32:31.600
اوه، من يه تصادف کوچولو داشتم
الان اوکيه همه چيز

00:32:32.040 --> 00:32:33.080
قراره خفن باشه

00:32:33.160 --> 00:32:35.800
و دن؟ کسب و کار جعلي چطوره وضعيتش؟

00:32:35.880 --> 00:32:38.240
داره کاراش جور ميشه تقريبا

00:32:38.320 --> 00:32:41.000
اوه چه عالي
خيلي خوبه

00:32:41.080 --> 00:32:44.600
من با اين سيستم ذخيره قابل قفل خفن اومدم

00:32:44.680 --> 00:32:45.560
اوه چه خوب

00:32:45.640 --> 00:32:46.640
ميتوني ببيني؟

00:32:46.720 --> 00:32:48.120
اره ميبينمش

00:32:48.600 --> 00:32:50.080
لوگو مگا همچنين

00:32:51.000 --> 00:32:52.360
و فروشت چطوره؟

00:32:53.320 --> 00:32:55.960
بنفش‌ها سريعتر فروش ميرن
اون‌ها

00:32:57.240 --> 00:32:58.280
لعنتي

00:33:00.200 --> 00:33:01.360
موريتز
اون‌ها رفتن

00:33:04.160 --> 00:33:05.300
سک سک

00:33:10.703 --> 00:33:20.703
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.