﻿WEBVTT

00:00:00.546 --> 00:00:05.546
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:05.638 --> 00:00:11.638
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:00:13.500 --> 00:00:15.583
...و اینجا کاخ سفیده، جایی که

00:00:17.166 --> 00:00:19.833
.ای خدا، دوباره مست کرده
!چشمهاتون روببندین بچه‌ها

00:00:19.916 --> 00:00:24.291
هی رفقا، هرچی که تو
مدرسه بهتون یاد میدن یه دروغه

00:00:24.375 --> 00:00:27.875
دیپاستیت" تحت کنترل بابای لاشی منه"

00:00:27.958 --> 00:00:30.250
شیم دُنب ها شماها رو .توی
دهه‌ی 80 به دام میندازن

00:00:30.333 --> 00:00:34.708
.مینیون‌ها واقعی‌ان، خودم یکی‌شون رو
دیدم!من به یکی‌شون با همین دستام دست زدم.

00:00:34.791 --> 00:00:37.083
!وای خدا، اون یه بمبه

00:00:37.166 --> 00:00:39.041
وایستا ببینم، اونا شکلاته؟

00:00:40.166 --> 00:00:42.041
هی، سلام رگز

00:00:42.125 --> 00:00:44.208
خب تو... خوبی؟

00:00:44.291 --> 00:00:47.333
میدونم از موقعیتی که پدرت
مسئول این اولین روز برگشته

00:00:47.416 --> 00:00:50.041
.معلومه که خوبم چی باعث
شد که فکر کنی من خوب نیستم؟

00:00:50.125 --> 00:00:51.875
!اوه، خدایا

00:00:53.250 --> 00:00:56.833
خب، تو یه خالکوبی زدی که
روش نوشته « مامان لیکی درینکی »

00:00:56.918 --> 00:00:58.958
من اینو کی زدم؟

00:00:59.541 --> 00:01:03.250
زندگی فقط رویاهایی که به مشکل
تبدیل می شود!  با شمام لعنتی های کوچولو

00:01:03.333 --> 00:01:06.000
اون منظوری نداشت، بچه‌ها

00:01:06.083 --> 00:01:07.291
!اتفاقاً منظور داشتم

00:01:07.375 --> 00:01:09.833
!رویاها نابود میشن بابانوئل الکیه

00:01:09.916 --> 00:01:12.541
!ولی بدهی دانش‌آموزها واقعیه

00:01:14.625 --> 00:01:16.916
.تو باید یه زمانی یاد بگیری، بریدن

00:01:21.916 --> 00:01:24.166
به کاگنیتو جدید خوش اومدید

00:01:24.791 --> 00:01:28.166
گوش کن، برت .پدر من
یه اجتماع‌ستیز غیراخلاقیه

00:01:28.250 --> 00:01:31.333
مسئول بودن اون، به معنای
واقعی دنیا رو نابود می‌کنه

00:01:32.916 --> 00:01:36.958
آره.  دوربین های امنیتی چند
دستشویی زنونه نصب کرده است

00:01:37.041 --> 00:01:39.208
!رند ریدلی" یه لاشیه"

00:01:39.291 --> 00:01:41.375
<i>کص و شعر گو شناسایی شد</i>

00:01:42.791 --> 00:01:44.583
این داره حالمو بهم میزنه، برت

00:01:44.666 --> 00:01:48.458
و برای صبحونه یه چیزی به
اسم بدلیت‌ اریتای لیمویی" خوردم"

00:01:48.541 --> 00:01:51.541
انرژی‌زا "بادلایت" با
طعم لیموترش گرمسیری؟

00:01:51.625 --> 00:01:52.625
.آره

00:01:57.083 --> 00:01:58.333
.باید یه کاری بکنیم

00:01:58.416 --> 00:02:01.375
نگران نباش.  منظورم اینه که
رند نمیتونه که کار دیگه‌ای بکنه

00:02:01.916 --> 00:02:06.708
گوش کنید، پسرا هرچیزی
که اینجا هست متفاوت باشه

00:02:09.791 --> 00:02:11.208
و اصلا برام مهم نیست

00:02:12.875 --> 00:02:16.375
به هرحال، چرا ما از احمقهای مرموزی که
لباسهای باز و گشاد دارن، سفارش میگیریم؟

00:02:16.458 --> 00:02:18.166
!ما حتی نمیدونیم اونا کی‌ان

00:02:18.250 --> 00:02:21.166
از همین حالا، هرچیزی
که من میگم رو انجام میدین

00:02:21.250 --> 00:02:24.000
کاگنیتو" به روزهای اوج خوش برمیگرده"

00:02:26.250 --> 00:02:28.916
بعدش، کنگیتو زن سابقش
رو پس خواهد گرفت

00:02:29.000 --> 00:02:32.833
!و دخترش رو، با اون خط موی اصیل و زیباش

00:02:32.916 --> 00:02:34.583
آه، آره؟

00:02:34.666 --> 00:02:39.166
این قراره زیان‌آورترین بحران میانسالی
در سطح جهان از زمان ایلان ماسک باشد

00:02:39.250 --> 00:02:41.791
هی، شما دوتا به اتاق‌تصمیم‌گیری برید

00:02:41.875 --> 00:02:43.416
وای خدای من، کیمونوش باز شد

00:02:43.500 --> 00:02:46.000
نمیتونم نبینمش- بالا نیار،
چون بعدش من بالا میارم-

00:02:46.083 --> 00:02:47.916
باید تحملش کنیم.
!دارم بالا میارم

00:03:15.000 --> 00:03:16.875
یا خدا، این ریگانه؟

00:03:16.958 --> 00:03:19.250
من هیچ وقت کسی رو ندیدم که
با بدنش همچین کار زشتی بکنه

00:03:19.333 --> 00:03:20.708
و من اهل آتلانتام

00:03:20.791 --> 00:03:22.250
.ما چای سرد شده رو میجوشونیم

00:03:22.333 --> 00:03:24.416
شماها میدونین که میتونم صداتون رو بشنوم، درسته؟

00:03:25.833 --> 00:03:27.250
من مستم، کَر که نیستم

00:03:27.333 --> 00:03:29.083
سلام به کارمندان عزیز

00:03:29.166 --> 00:03:32.708
حالا که جی.آر داره توی "زندان سایه" میپوسه

00:03:32.791 --> 00:03:34.916
!رژیمِ «ریدلی» رسما میتونه کار خودشو شروع کنه

00:03:35.000 --> 00:03:36.791
اول، لیست دشمن‌هام

00:03:38.166 --> 00:03:39.166
.خیلی زیاده

00:03:39.208 --> 00:03:40.583
!نه به این سرعت

00:03:41.708 --> 00:03:44.750
رفقا شما واقعاً اینجا میشینین
و از پدرم دستور میگیرین؟

00:03:44.833 --> 00:03:47.750
یه هفته دیگه هم ما رو میکنه
آدمکش پیک های غذاهای بیرون بر

00:03:47.833 --> 00:03:49.833
"برای سفارش اشتباه "تاکوبل

00:03:49.916 --> 00:03:51.708
.سرنوشت دنیا درخطره

00:03:51.791 --> 00:03:54.333
هی، تاکوبل فکر بدی هم نیست

00:03:54.416 --> 00:03:56.000
کارآموز سه، یادداشت کن

00:03:56.083 --> 00:03:59.083
کارآموز چهار، اگر کارآموز
سه اشتباه نوشت، ترورش کن

00:04:06.083 --> 00:04:09.416
بچه های می بینند که همۀ
آبسردکن ها جایگزین شده اند؟

00:04:09.500 --> 00:04:11.916
!این بهترین روزه

00:04:12.583 --> 00:04:15.250
الان داری سعی میکنی ما
رو عین جری مگوایر کنی؟

00:04:15.333 --> 00:04:18.000
این برات خیلی شرم‌آور باشه

00:04:18.135 --> 00:04:22.081
متوجه دو هزاریش افتاده که
هیچ کس حمایتی ازش نمیکنه

00:04:22.541 --> 00:04:23.875
اه، متاسفم، ریگان

00:04:23.958 --> 00:04:27.416
کار کردن برای یه مرد مدیرِ سفیدپوست
شرور درمقابل یه مرد سفیدپوست شرور دیگه؟

00:04:27.500 --> 00:04:29.416
اه، متفاوتی نمیکنه

00:04:31.458 --> 00:04:33.208
من فکر کردم جی.آر چشماشو لیزر کرده

00:04:33.291 --> 00:04:34.541
...ولی

00:04:36.750 --> 00:04:40.791
آه، واقعاً فکرکردی می توانید
علیه من کودتا کنی، عزیزم؟

00:04:40.875 --> 00:04:43.250
پیرکه قابل تحسینه.تو
دقیقاً مثل پدرتی

00:04:43.333 --> 00:04:45.000
!من هیچیم مثل تو نیست

00:04:47.958 --> 00:04:50.625
آه ، پس این آخر
خط !که میگن همینه

00:04:50.708 --> 00:04:52.333
گرمسیری‌تر از چیزی که فکر می‌کنم

00:04:52.416 --> 00:04:55.375
.به دخترم وقت استراحت
بدین .یهجا که بتونه یکم حفظ کنه

00:04:55.458 --> 00:04:58.666
!و یه دخترم بیشتر ندارم

00:04:59.791 --> 00:05:01.458
!ریگان، وایستا

00:05:01.541 --> 00:05:04.541
ممنون بابت هم کمک‌های
برت-ادیکت آرنولد

00:05:04.625 --> 00:05:07.041
!این طرز کناره‌گیریت من میترسونه، رفیق

00:05:07.125 --> 00:05:09.833
خب، برت اینجاست تا از
کناره گیری کردنش دفاع کنه

00:05:10.708 --> 00:05:13.750
چی؟  "ناشناس، ناشناس"؟
این دیگه چه کوفتیه؟

00:05:13.812 --> 00:05:17.318
این از کارمندهای جامعه حمایت می
کند و با استرس شغلی مون مقابله می کند

00:05:17.373 --> 00:05:19.641
تو میتونی به رمبینگ مسئولیت بدی

00:05:19.666 --> 00:05:21.916
اما با کمک شاید بتونی
دیدگاهتو تغییر بدی

00:05:23.000 --> 00:05:24.833
نظرت چیه که مدام داری مسخره بازی در میاری؟

00:05:24.858 --> 00:05:26.825
خیلی خب رفقا

00:05:26.850 --> 00:05:28.978
به ناشناس-ناشناس خوش اومدید

00:05:29.003 --> 00:05:31.699
فکر کنم چهره های روز میبینم

00:05:32.791 --> 00:05:35.625
اوپس، خیلی‌خب اونا رو از صورتتون بردارین

00:05:35.708 --> 00:05:37.000
.اینجا امنه

00:05:42.541 --> 00:05:45.541
بیاین نوبتی بچرخیم و
دلیل اینجا بودنتون رو بگین

00:05:45.625 --> 00:05:49.208
سلام به همگی، من
ساسکواچام- سلام، ساسکواچ-

00:05:49.291 --> 00:05:50.458
سلام، ساسکواچ

00:05:50.541 --> 00:05:52.500
حس میکنم دیگه برای هیچکس
مهم نیست که من کی هستم

00:05:52.583 --> 00:05:56.666
روز پیش یه بچه‌ای رو توی جنگل دیدم
که گفت: «هی مامان، اون چوبوکا»ست

00:05:56.750 --> 00:05:59.541
چوبوکای لاشی؟  اون حتی وجود خارجی نداره

00:05:59.625 --> 00:06:02.291
به هرکسی که نزدیک میشم، دیوونه میشه

00:06:02.375 --> 00:06:05.015
فکر کنم یه ربطی به
ارتباط من و مادرم داره

00:06:05.041 --> 00:06:09.125
، من رئیس سابق جسی ونتورا
هستم .و میخوام یه چیزی رو بدونم

00:06:09.208 --> 00:06:10.875
آیا شما واقعا هستید؟

00:06:10.958 --> 00:06:12.541
اصلا خوشبختی وجود داره

00:06:12.625 --> 00:06:14.458
آیا خودمو دوست دارم؟

00:06:14.541 --> 00:06:16.666
!من فقط سوال میپرسم

00:06:16.750 --> 00:06:18.125
سلام، من ریچاردم

00:06:18.208 --> 00:06:22.333
من یه الکی عصبانی‌ام و
فکر میکنم جلسۀ اشتباهی اومدم

00:06:24.916 --> 00:06:26.125
ریگان، قضیه تو چیه؟

00:06:26.708 --> 00:06:28.750
تف‌توش، این احمقانه‌ست

00:06:28.833 --> 00:06:31.500
،خب، پدرم، ترفیعی که گرفته بودم رو دزدید

00:06:31.583 --> 00:06:32.958
،خاطراتم رو پاک کرد

00:06:33.041 --> 00:06:38.250
و منم سعی دارم که یه کودتا بکنم
!و هیچکس پشت منِ لعنتی نیست

00:06:38.833 --> 00:06:40.666
.عزیزم، من تو همچین موقعیتی بودم

00:06:40.750 --> 00:06:43.250
تو الان باید به این فکر کنی
که "من اونا رو میکشم؟"

00:06:43.333 --> 00:06:44.916
"چندنفر از اونا رو میکشم؟"

00:06:45.000 --> 00:06:46.166
.آره، همینطوره

00:06:46.250 --> 00:06:48.916
اوه، واقعا دلم برات سوخت

00:06:49.000 --> 00:06:50.416
جانم؟

00:06:51.000 --> 00:06:52.666
میدونین اون کیه، درسته؟

00:06:52.750 --> 00:06:56.500
این دختر رند ریدلی
رئیس شرکت کاگنیتو

00:06:57.708 --> 00:06:59.958
آره، خانوم خانوما اینجاست و غر میزنه

00:07:00.041 --> 00:07:03.291
چون باید یکمی بیشتر برای
شغل رویاییش منتظر بمونه

00:07:03.375 --> 00:07:05.833
ای لاشی اصلا تو کدوم خری هستی؟

00:07:05.916 --> 00:07:08.416
خب، اینو نباید کسی بدونه

00:07:08.500 --> 00:07:12.541
رون استادلر.  من حافظه‌ها رو، به
مدت ده سال برای ایلومیناتی پاک میکردم

00:07:12.625 --> 00:07:16.000
،وتو حیطۀ کاری من
هیچ جای امنی وجود نداره

00:07:16.083 --> 00:07:17.500
ای خدا، شروع شد

00:07:17.583 --> 00:07:20.333
فکر میکنی داشتن چند
خاطره حذف شده کار سختیه؟

00:07:20.416 --> 00:07:23.166
هروقت مرد بودی و سعی
کردی اون خاطرات رو پاک کنی

00:07:23.250 --> 00:07:25.541
اونوقت ادعا کن که تنها کسی
هستی که باید باهاش ​​زندگی کنه

00:07:25.625 --> 00:07:29.625
عجب، فکر میکردم کارکردن
برای ایلومیناتی باید باحال باشه

00:07:29.708 --> 00:07:32.375
کی اجازه داد این کسخل بیاد تو؟
درست نمیگم؟

00:07:32.458 --> 00:07:35.500
منم فکر میکردم برای اینکه باید واسۀ
"دیپ‌استیت" کارکنی آدم باهوشی باشی

00:07:35.583 --> 00:07:38.291
ببین، عوضی، من
باهوش‌ترین فرد تو این اتاقم

00:07:38.375 --> 00:07:42.375
بچه‌ها، ما اینجا یه بالشسخنگو داریم
که .تعیین میکنه کی صحبت میکنه

00:07:42.458 --> 00:07:44.041
.نرم و آرام بخشه

00:07:44.125 --> 00:07:45.125
.من امثال تو رو میشناسم

00:07:45.166 --> 00:07:47.875
شماها می‌گین که برای
نجات دنیا وارد کار شود

00:07:47.958 --> 00:07:50.250
.ولی تنها چیزی که بهش مهم میدین، انتقامه

00:07:50.333 --> 00:07:53.750
اگه واقعا میخواستین دنیا رو نجات
بدین .هرکاری که لازم باشه باید بکنین

00:07:55.791 --> 00:07:57.041
میدونی چیه، حق با توئه

00:07:57.125 --> 00:07:59.791
به نظر حرفات روم تاثیر گذاشت

00:07:59.875 --> 00:08:02.500
!تا خودم تنها پدرم رو پایین بکشم

00:08:06.583 --> 00:08:10.000
باشه، ببخشید که اسلحه
به گفتاردرمانی آوردم

00:08:10.083 --> 00:08:11.083
.دوباره

00:08:12.541 --> 00:08:14.125
بیاین دربار ماموریت این هفته صحبت کنیم

00:08:15.083 --> 00:08:16.375
«بوهمین گرو»

00:08:16.875 --> 00:08:19.291
!ایول جشنوار فضای باز سال

00:08:19.375 --> 00:08:21.583
درست مثل یه مرد ـه که داره میسوزه
!اما در واقع اونا مرد ها رو میسوزنن

00:08:21.666 --> 00:08:23.333
شش جامعه جامعه

00:08:23.416 --> 00:08:26.375
دور هم جمع میشن تا
مخفیانه بر جهان حکومت کنن

00:08:26.458 --> 00:08:30.083
،رپتوئیدها، آتلانتیس
ها،کلیسای کاتولیک

00:08:30.166 --> 00:08:32.208
،جاگالوها، برای یه چیزی

00:08:32.291 --> 00:08:36.625
ما، و البته رفقای
سرسخت ما ایلومیناتی‌ها

00:08:38.208 --> 00:08:40.416
خب، قضیۀ این ایلومیناتی‌ها چیه دیگه؟

00:08:40.500 --> 00:08:42.250
اونا نسخۀ باحال‌تر ما هستن

00:08:42.333 --> 00:08:45.166
این خوشگله هم دیتریک کلوجـه

00:08:45.250 --> 00:08:48.750
.رئیس ایلومیناتی .ودشمن فانی ما

00:08:48.833 --> 00:08:52.125
.از این یارو متنفرم .ببین
چقدر شبیه اروپایی‌هاست

00:08:52.208 --> 00:08:54.916
اون ایلیومیناتی همیشه درحال
ساخت بنرهای "ریدم به کاگنیتو"ـه

00:08:57.291 --> 00:09:00.541
اونایی که این بنره ها رو
ساختن !حرومزاده های باواریایی‌ن

00:09:00.625 --> 00:09:03.958
هرسال، اون مارو به چالش
"مبارزه قدرتمندان" دعوت میکنه

00:09:04.041 --> 00:09:05.583
رقابتی برای سلطه

00:09:05.666 --> 00:09:09.041
جایی که بازنده به معنای واقعی
کلمه باید حلقۀ طرف مقابل رو ببوسه

00:09:09.125 --> 00:09:10.833
.جی.آر همیشه می‌باخت

00:09:10.916 --> 00:09:14.625
،خب، حالا که من مدیر اینجام
کاگنیتو دوباره به اوج خودش برمیگرده

00:09:14.708 --> 00:09:15.916
!و این راهکار ماست

00:09:17.041 --> 00:09:18.416
چرا اینقدر لاغرمردنیه؟

00:09:18.500 --> 00:09:20.125
!خایه ها رو نگاه

00:09:20.208 --> 00:09:23.291
من از نانوبات های ریگان
استفاده میکنم تا بدنم رو شارژ کنم

00:09:23.375 --> 00:09:25.791
اونا بهم قدرت و سرعت میدن

00:09:25.875 --> 00:09:29.041
تا نیشمو به دیتریک بزنم و
یکبار برای همیشه نابودش کنم

00:09:31.000 --> 00:09:33.583
ها.  بهت نشون میدم ای.ای

00:09:33.666 --> 00:09:35.458
من خودم رند رو از بین میبرم

00:09:35.541 --> 00:09:39.041
اوه، داری «شرور» رو مونولوگ میکنی؟
باحاله.  اصلا اون چی هست؟

00:09:39.125 --> 00:09:41.875
این یه دستکش معلومه که میتونه
نانو ربات‌های رند رو کنترل کنه

00:09:41.958 --> 00:09:44.791
وقتی که فعالش کردم رند
عروسک خیمه‌شب بازی من میشه

00:09:45.333 --> 00:09:47.500
یکمی از دور از ذهن بنظر میرسه

00:09:47.583 --> 00:09:48.708
...اون میتونه

00:09:48.791 --> 00:09:51.208
چرا داری خودتو میزنی؟

00:09:51.291 --> 00:09:53.416
بس کن!  ای خدا فقط
میخواستم باهاات صحبت کنم

00:09:55.083 --> 00:09:57.166
میخوام یواشکی به "بوهمین گروو" برم

00:09:57.250 --> 00:09:59.583
و مطمئن بشم که رند توی
"مبارزه قدرتمندان" میبازه

00:09:59.666 --> 00:10:03.583
،وقتی همه ببینن اون چقدر
رقت‌انگیزه ،اخراج میشه و من

00:10:03.666 --> 00:10:06.166
یعنی، دنیا، براش بهتر میشه

00:10:07.166 --> 00:10:08.916
خب برای یه نفر دیگه جا نداری؟

00:10:09.000 --> 00:10:10.458
به هیچ وجه- حالا یه نگا بنداز-

00:10:18.583 --> 00:10:22.500
کی برای بوهمین گروو آماده است؟

00:10:24.166 --> 00:10:27.000
مبارزات سالان قدرتمندان
.به زودی آغاز می شود

00:10:27.083 --> 00:10:31.041
حالا، خواهش میکنم که به
"شش انجمن" خوش اومد بگین

00:10:31.541 --> 00:10:34.125
،یکمی نمدارن،و یکمی وحشی

00:10:34.208 --> 00:10:36.541
!آتلانتیسی‌ها

00:10:41.666 --> 00:10:44.208
سندل میپوشن و انسانها رو رسوا میکنن

00:10:44.291 --> 00:10:45.791
!کلیسای کاتولیک

00:10:49.500 --> 00:10:53.583
اینم از نون تستش اینا خزنده
های انسان نما هستن، عسلم

00:10:57.375 --> 00:10:59.708
!و این هم از جوکرهای وحشی

00:10:59.791 --> 00:11:01.541
!جاگولوها

00:11:04.208 --> 00:11:06.791
شما دیوثا مارو مسخره کردین؟

00:11:06.875 --> 00:11:09.625
!ما مخفیانه امور مالی دنیا رو کنترل میکنیم

00:11:09.708 --> 00:11:13.541
این شما و این بازنده‌های
"سال قبل" بازی قدرت

00:11:13.625 --> 00:11:16.958
.آدمای مغرور از واشنگتن
من که شک دارم بیان

00:11:28.500 --> 00:11:30.500
راهو برامون باز کنین، حرومزاده ها

00:11:40.541 --> 00:11:43.500
و درنهایت بهترین‌ها
رو برای آخر گذاشتن

00:11:43.583 --> 00:11:50.291
بینا بر همه چیز، دانا برهمه
کس !مهمون همه جا، ایلومیناتی‌ها

00:11:50.375 --> 00:11:52.000
.دوست دارم، جی.زی

00:11:52.083 --> 00:11:53.083
!ملکه بی

00:11:53.125 --> 00:11:54.791
!لین مانوئل

00:11:57.333 --> 00:11:59.708
!ایلومیناتی ثابت شده است

00:12:03.791 --> 00:12:05.000
آخ.  دیتریک

00:12:05.083 --> 00:12:08.916
خب،اگه تو پسمونده رند ردلی نیستی

00:12:09.000 --> 00:12:12.291
فکرکردم به خاطر همۀ اون کارها اخراجت کردن

00:12:12.375 --> 00:12:13.875
.چقدر آشفته‌ست

00:12:13.958 --> 00:12:17.166
خوابشو ببینی، دیتریک کاگنیتو
الان قدرتمندتر از همیشه‌ست

00:12:17.250 --> 00:12:19.250
ما رئیسجمهور و یه عالمه نفت رو کنترل میکنیم

00:12:19.333 --> 00:12:21.708
و من یه دکمه دارم که
!میتونه ماه رو تکون بده

00:12:21.791 --> 00:12:26.416
باحال بود!  ولی شما هنوز جامعۀ مخفی
هستین .هیچکس تابه‌حال درباره‌تون نشنیده

00:12:26.500 --> 00:12:28.458
.ایلومیناتی اسم یه برنده

00:12:28.541 --> 00:12:30.125
.ما میتونیم کاری کنیم بارون بباره، لاشی

00:12:30.208 --> 00:12:33.500
.کاگنیتو آب‌وهوا رو کنترل میکنه
.این ماییم که بارون رو کنترل میکنه

00:12:33.583 --> 00:12:34.500
باشه پیری

00:12:34.583 --> 00:12:36.791
چی؟  !تو هزارسالته

00:12:36.875 --> 00:12:39.708
بگذار بهت یه چیزی بگم، اگه بتونی
منو ،تو "مبارزه قدرتمندان" شکست بدی

00:12:39.791 --> 00:12:41.708
شورتتو جلوی پاپ درنمیارم

00:12:41.791 --> 00:12:43.708
و تو اینستاگرام برای کل
دنیا سایه به اشتراک نمیزارم

00:12:45.208 --> 00:12:47.333
!قراره مثل چی بخوریش برام

00:12:47.416 --> 00:12:49.583
لعنت بهش، تو لهستانی هستی؟

00:12:49.666 --> 00:12:52.000
چون اون یارو آلمانیه
مستقیم بهت توهین کرد

00:12:54.750 --> 00:12:58.083
اوه خدا، این لین مانوئل
میرانداست .منو قایم کن

00:12:58.166 --> 00:13:02.041
جیجی!  قیافۀ خسته‌ت رو
از نرم‌افزار سلفی میشناسم

00:13:02.125 --> 00:13:03.791
از فیلترهای نرم افزار خبر داری؟

00:13:03.875 --> 00:13:05.958
اون واسۀ کار تو ایلومیناتی درخواست داده بود؟

00:13:06.041 --> 00:13:09.125
...فقط یکی دوبار-
منظورت صدباره؟-

00:13:11.958 --> 00:13:14.458
آگه بهمون نیازی به ما داشت
تو همون اتاقی‌ایم که اتفاق می‌افته

00:13:14.541 --> 00:13:15.458
کجا، چه اتفاقی میافته؟

00:13:15.541 --> 00:13:18.166
اگه قرار باشه بپرسی، عزیزم
!هیچوقت ازش باخبر نمیشی

00:13:19.416 --> 00:13:21.791
آه، اونا واقعاً عوضی‌ان

00:13:21.875 --> 00:13:25.416
جای تعجب نداره که مردم 200 دلار تویی
"استابهاب"میدن تا تیر زدن بهش رو نگاه کنن

00:13:25.500 --> 00:13:27.666
اشکالی نداره آندری، برو خوش بگذرون

00:13:27.750 --> 00:13:31.000
فکرکنم جیمی کارتر رو دیدم که داشت
ویاگرا رو از یه بشکه بزرگ بیرون میکشید

00:13:31.083 --> 00:13:33.958
گورباش، جیجی ما
از اون مغرورها میبریم

00:13:34.048 --> 00:13:37.257
اخ، مشکلات دیگران خسته کننده

00:13:37.333 --> 00:13:39.875
احساسات برای بچه مایه
دارا و فیلم های بیسبال ـه

00:13:39.958 --> 00:13:41.708
!بزن بریم پارتی ، مرد قارچی

00:13:41.733 --> 00:13:42.672
!اوه،ایول

00:13:42.697 --> 00:13:44.785
وقت رفتن پیش دافولیا و عشق حال ـه

00:13:55.333 --> 00:13:59.333
میدونیم که شما اشرف زاده های
شیطون،دوست دارید منابع زمین رو نابود کنید

00:13:59.416 --> 00:14:02.000
!پس برای اولین رویداد ما آماده شید

00:14:02.083 --> 00:14:04.208
!چوب بری

00:14:06.583 --> 00:14:10.541
حواسم بهت هست، ژایر بولسونارو
!اجازه بدید بازی شروع بشه

00:14:10.624 --> 00:14:12.457
دیتریش، نظرت درباره
اینکه یکم بنوشیم چیه؟

00:14:12.541 --> 00:14:14.333
میتونم تا مرگت بنوشم

00:14:14.926 --> 00:14:16.426
باشد که بهترین مرد روز شود

00:14:21.000 --> 00:14:22.000
خیلی خب

00:14:22.041 --> 00:14:25.708
خب بابا، دستکش تو دستمه
و همچی هم تحت کنترل

00:14:29.166 --> 00:14:30.406
چی...؟

00:14:33.666 --> 00:14:34.750
!من نمیتونم نگاه کنم

00:14:34.845 --> 00:14:37.345
چه وضع؟  !قرار نبود اینطوری شه

00:14:37.416 --> 00:14:41.083
ها!  نگاه کن و یاد بگیر که چطور
انجامش میدن، خل وضع،ها؟

00:14:43.041 --> 00:14:45.250
!تخمام

00:14:45.333 --> 00:14:49.041
خب، این کاری ـه که انسان ها برای نگه
داشتن غده جنسی خودشون توی خارج انجام میدن

00:14:49.125 --> 00:14:50.833
!فقط تولید مثل خوبی از آب در نمیاد

00:14:51.875 --> 00:14:54.041
صبر کن ببینم چه بلایی
داره سر کلوگ میاد؟

00:14:54.125 --> 00:14:56.708
چی؟  غیر ممکن ـه

00:14:59.243 --> 00:15:00.868
توِ مادر خراب

00:15:01.138 --> 00:15:04.071
و بعد گفتم «معلومه که
آهنگ برای مووانا میخونم»

00:15:04.250 --> 00:15:06.750
!اما من پول بیشتر میخوام»

00:15:06.833 --> 00:15:08.250
!من خیلی پولدارم

00:15:10.756 --> 00:15:13.964
اوه.اون زیادی مردم رو
میخندونه !حالم رو به هم میزنه

00:15:14.041 --> 00:15:15.208
ولی مگه چکار میتونیم بکنیم؟

00:15:15.291 --> 00:15:16.958
اگه فقط یه راهی بود که

00:15:17.041 --> 00:15:20.250
همون دو دلی فلج کننده ای رو که
من ازش رنج میبرم رو به اونا منتقل کنم

00:15:20.333 --> 00:15:21.333
!خودشه، برت

00:15:21.375 --> 00:15:24.000
خوب، این کاری ـه که ما انجام میدیم.
حالا گوش کن، باشه؟

00:15:26.166 --> 00:15:28.375
اه  این خون هم حتی باکره نیست

00:15:28.458 --> 00:15:32.000
کدوم لعنتی رو باید نفله کنم تا
بتونم تو این اطراف سرویس شم؟

00:15:32.083 --> 00:15:33.916
فکر کردم این قسمت "وی آی پی" ـه

00:15:34.000 --> 00:15:37.000
آره، افراد به لحاظ ظاهر بدبخت

00:15:39.958 --> 00:15:41.916
من درموت بالدوین ام

00:15:42.000 --> 00:15:44.708
!حودمم نمیدونستم که دارم

00:15:44.791 --> 00:15:47.291
ما رو اینجا گذاشتی چون زشتیم؟

00:15:47.375 --> 00:15:49.208
!من یه قهرمان جنگی پر از افتخارات ام

00:15:49.291 --> 00:15:50.916
!صورت من عین قلب ارغوانی ـه

00:15:51.007 --> 00:15:54.882
من این آزار جنسی رو تحمل نمیکنم،رفیق
!اینطور سکسی راهتو نگیر و برو

00:15:54.958 --> 00:15:56.875
اوه،اینجا خیلی هم بد نیست، غریبه ها

00:15:56.958 --> 00:16:00.166
یه جای عالی برای نشستن و صحبت
کردن !و جق زدن بدون اینکه کسی نگاتون کنه

00:16:00.250 --> 00:16:03.500
آره، من رپتوئید جقی هستم

00:16:03.583 --> 00:16:04.916
ما سه تا عین همیم

00:16:05.000 --> 00:16:06.208
گندش بزنن

00:16:07.416 --> 00:16:09.583
هی فکر میکنی اینجا
داری چه غلطی میکنی؟

00:16:09.666 --> 00:16:11.541
!تو داری نقشه منو خراب میکنی

00:16:11.625 --> 00:16:14.833
اوه، باهوش ترین آدم
اینجا تویی تو به من بگو

00:16:14.916 --> 00:16:18.250
من با یه مردی که شبیه ابر
شرور دهه 80 ـه کنار نمیام

00:16:18.333 --> 00:16:20.333
بیل گفت اره

00:16:20.416 --> 00:16:22.458
علاوه بر این، منم نميتونم با تو كنار بيام

00:16:22.541 --> 00:16:24.416
توطئه من ربطی به تو نداره

00:16:24.500 --> 00:16:27.208
-  اونا چین؟
- هی، ازم دور شو

00:16:27.291 --> 00:16:30.958
قفلو باز کنید، خوشگلای من
زمان شکار انسانه!

00:16:31.041 --> 00:16:34.208
شکار انسان، شکار انسان، شکار انسان!

00:16:36.333 --> 00:16:38.000
شکار انسان!

00:16:38.583 --> 00:16:40.750
- شکار انسان!
- زندانیو آزاد کن!

00:16:43.708 --> 00:16:46.125
شکار انسان، شکار انسان!

00:16:49.833 --> 00:16:52.666
اوه، غیرممکنه که این اتفاق دوبار بیفته

00:16:55.416 --> 00:16:58.250
غیر ممکنه!  تو فقط داری یه سری
مزخرفات بت پرستی تحویل من میدی!

00:16:58.333 --> 00:17:00.125
تو بهش اجازه دادی فرار کنه!

00:17:01.583 --> 00:17:03.250
هی شما دوتا چیکار میکنید؟

00:17:06.333 --> 00:17:09.041
غیرممکنه...
این دومین باره که اینطور شد...

00:17:09.125 --> 00:17:10.500
... چرا امروز اینطوری شدم؟

00:17:10.583 --> 00:17:13.666
 با توجه به شخصیتت این نتیجه رو گرفتم

00:17:19.208 --> 00:17:22.625
کی اونقد احمقه که بره تو زندان بوهمین گروو؟

00:17:22.708 --> 00:17:24.458
کار عاقلانه اینه که پیش هم بمونیم

00:17:24.541 --> 00:17:26.125
الکس جونز؟  الکس جونز؟

00:17:26.208 --> 00:17:29.125
من یه نقشه دارم که از اینجا بیرون بریم، ولی من 25000 دلار برای

00:17:29.208 --> 00:17:32.416
سرمایه گذاری در مکمل های تستسترون یاک لازم دارم

00:17:32.500 --> 00:17:36.208
همینجا کنارم وایسا
توانایی سفر در زمان!

00:17:36.291 --> 00:17:39.166
عالیه، حالا اینجا دست خالی گیر افتادیم

00:17:39.250 --> 00:17:41.708
اوضاع واقعا مزخرفه، لعنت بهش

00:17:41.791 --> 00:17:44.875
همه این اتفاقا برای اینه که نتونستیم خودمونو کنترل کنیم

00:17:44.958 --> 00:17:46.708
اعترافت شجاعانه بود

00:17:46.791 --> 00:17:50.583
حالا چرا میخواستی
شرکت خودتو خراب کنی؟

00:17:50.666 --> 00:17:52.500
نمیخوام راجبش حرف یزنم

00:17:52.583 --> 00:17:55.500
اره درسته تو به هیچکس هیچی بدهکار نیستی

00:17:55.583 --> 00:17:57.583
مخصوصا مدافع بچه ها!

00:17:57.666 --> 00:18:00.791
ببین، قبل از اینکه پیراهنشو
در بیاره، باید از اینجا بزنیم بیرون.

00:18:00.875 --> 00:18:02.958
چرا این کارو کرد؟
پیش خودش چی فکر کرده؟

00:18:03.041 --> 00:18:05.791
 احتمالا بنظرش جالب میاد. آتش بس؟

00:18:06.625 --> 00:18:08.083
آتش بس موقت

00:18:08.166 --> 00:18:11.166
من فقط به یه چیزی نیاز دارم که بتونم ازش
برای فرستادن یه پیام سابلیمینال استفاده کنم.

00:18:11.250 --> 00:18:12.541
ضبط صوت داری؟

00:18:12.625 --> 00:18:15.625
البته که دارم.  من تنها کسی
هستم که هنوز با ضبط صوت موزیک گوش میدم!

00:18:17.458 --> 00:18:18.875
گوشاتو بگیر، باشه؟

00:18:19.750 --> 00:18:21.541
تو دنیای موازی چطور؟

00:18:23.625 --> 00:18:24.875
کارت خوب بود. بدش به من

00:18:27.875 --> 00:18:29.500
این پارتی بازی بود!

00:18:34.125 --> 00:18:37.791
اوه، آتلانتیس ها به دلیل استفاده
غیرقانونی از سونار رد صلاحیت شدن!

00:18:39.958 --> 00:18:44.125
فقط رند ریدلی و دیتریش کلوگه
برای دور نهایی باقی موندن.

00:18:44.208 --> 00:18:46.041
من هنوز برای خراب کردن نقشه رئیس وقت دارم.

00:18:46.125 --> 00:18:48.000
البته نه اگه اول خودمو تو دردسر بندازم کنم

00:18:48.083 --> 00:18:49.083
هی! تو!

00:18:49.500 --> 00:18:50.500
لعنتی!

00:18:52.083 --> 00:18:53.458
بگیریدشون!

00:18:59.375 --> 00:19:01.333
اوه، تو میخوای خودتو تو دردسر بندازی

00:19:01.416 --> 00:19:02.750
من تو دردسر نمیفتم

00:19:05.250 --> 00:19:08.666
-بطری شرابو بنداز اینور
- واقعا الان میخوای مشروب بخوری؟

00:19:08.750 --> 00:19:10.416
برای زدن اون، احمق!

00:19:15.791 --> 00:19:16.791
لعنتی

00:19:17.416 --> 00:19:19.708
سریع، تا اون غار جغد دنبالم بیا

00:19:22.041 --> 00:19:25.291
با جق زدن تو ملاء
عام هیچ مشکلی ندارم

00:19:25.375 --> 00:19:27.833
چون، هوا مثل یک روز بهاری عالیه

00:19:27.916 --> 00:19:30.500
به خاطر چهره های عجیب و
غریب شما ما این پشت گیر کردیم

00:19:30.583 --> 00:19:32.583
هیچ کس ما رو نمیفهمه.

00:19:32.666 --> 00:19:35.291
ای احمقا، گروه ما میفهمه.

00:19:35.375 --> 00:19:37.333
چون همیشه دست کم گرفته شدیم

00:19:37.416 --> 00:19:40.125
احتمالاً به این دلیل که شماها به معنای
واقعی کلمه دلقک های مسخره ای هستین.

00:19:40.208 --> 00:19:43.666
کی به کی میگه!
جامعه داره مسخرت میکنه.

00:19:43.750 --> 00:19:46.750
فکر میکنی بهت بی احترامی شده؟

00:19:46.833 --> 00:19:50.333
ماموریتای ما به طرز
مشکوکی شبیه داستان های B هستند.

00:19:50.416 --> 00:19:51.583
اینم از منابع ما

00:19:56.666 --> 00:19:58.916
<i>♪ معجزاتو بشناسید ♪</i>

00:19:59.458 --> 00:20:02.625
خدای من!  اون قدرتمندترین ذهنیه
که تا حالا خوندمش.

00:20:02.708 --> 00:20:07.916
صداش به طرز عجیبی خوب بنظر میاد!

00:20:08.000 --> 00:20:10.416
دوستان من به کارناوال تاریک خوش آمدید.

00:20:15.083 --> 00:20:17.083
من نمیتونم باور کنم که ما پاپو شکست دادیم.

00:20:17.166 --> 00:20:19.916
منم نمیتونم باور کنم که ما الکس جونز رو شستشوی مغزی دادیم.

00:20:24.750 --> 00:20:27.583
حالا چرا اونا تورو به
Anon-Anon فرستادند؟

00:20:28.875 --> 00:20:30.583
 اوه پسر

00:20:31.166 --> 00:20:35.041
خب، روزی که قرار بود نشان
ده ساله ایلومیناتیم رو بگیرم،

00:20:35.125 --> 00:20:39.666
اونا منو گرفتند که سعی داشتم یه
بشکه کامل مایع پاک کننده ذهن بنوشم.

00:20:39.750 --> 00:20:41.375
خدای من، چرا؟

00:20:41.458 --> 00:20:44.083
در دانشگاه، من یک نظریه پرداز برای توطئه بودم.

00:20:44.166 --> 00:20:45.916
من معتقد بودم که پشت هرج
و مرج باید گروهی مخفی از

00:20:46.000 --> 00:20:50.208
نوابغ وجود داشته باشد که
بتونن جهانو نجات بدن.

00:20:50.291 --> 00:20:51.875
اما به این احمق ها نگاه کن.

00:20:55.500 --> 00:20:58.583
دولت سایه هم به اندازه
دولت عادی احمقه.

00:20:58.666 --> 00:21:01.333
درکل همشون یه مشت کصخلن!

00:21:02.541 --> 00:21:05.583
حق با تو بود، میدونی من
فقط میخواستم انتقام بگیرم

00:21:05.666 --> 00:21:07.916
من حتی یه طرح 30 امتیازی هم برای انتقام داشتم.

00:21:08.000 --> 00:21:10.500
حتی انتقامت نوع A محسوب میشه

00:21:10.583 --> 00:21:12.416
آره

00:21:12.500 --> 00:21:16.000
خدایا چرا آدم های باهوش
همیشه اشتباهات احمقانه مرتکب میشن؟

00:21:16.083 --> 00:21:17.625
چون هرچی باهوش
تر باشی، تو به عمل رسوندن

00:21:17.708 --> 00:21:20.458
 تصمیمات احمقانه
بهتر عمل میکنی.

00:21:20.958 --> 00:21:25.000
به همین دلیله که باهوش ترین افراد
همیشه برای بدترین شرکت ها کار میکنن.

00:21:25.583 --> 00:21:29.208
خب، شاید همه چیز هم یه تصمیم احمقانه نباشه

00:21:31.291 --> 00:21:32.500
مثل چی؟

00:21:33.208 --> 00:21:34.500
مثل این

00:21:35.375 --> 00:21:39.083
 دشمنان عاشق
قبلا هیچوقت چنین چیری اتفاق نیفتاده.

00:21:39.166 --> 00:21:42.208
آره عجب تناقضی انگار
ما اولین نفریم که این کارو میکنیم

00:21:43.791 --> 00:21:46.000
- با این حال من واقعاً میخوامش.
- منم همینطور!

00:21:51.291 --> 00:21:53.416
و حالا، دور پایانی.

00:21:53.500 --> 00:21:57.875
مسابقه نجیب باستانی
معروف به مسابقه شاشیدن!

00:21:57.958 --> 00:22:00.208
تماشا کن که من نفر اول میشم

00:22:00.291 --> 00:22:04.333
تنها چیزی که تورو  عصبانی
میکنه، شهرتته.  اینو ببین.

00:22:07.375 --> 00:22:09.833
اوم... باشه!

00:22:09.916 --> 00:22:11.000
<i>مامان میا!</i>

00:22:11.083 --> 00:22:12.833
دارم به مرواریدهایم چنگ میزنم!

00:22:17.250 --> 00:22:19.500
- چی... منظورم این نبود...
- منظورم این نبود... تو...

00:22:19.583 --> 00:22:20.833
یعنی نه مگه اینکه...

00:22:23.750 --> 00:22:25.041
مساوی!

00:22:25.125 --> 00:22:29.250
دعوای چند ساله با یه حرکت
زیبا از صمیمیت به پایان رسید.

00:22:29.333 --> 00:22:32.000
حالا بالاخره این یه مهمونیه!

00:22:32.500 --> 00:22:35.375
یه روز تقاص توهینی که به ایلومیناتی کردین رو میدین!

00:22:35.458 --> 00:22:36.458
تقاص همشو پس میدین!

00:22:36.541 --> 00:22:38.125
کصشر نگو، کلوگ.

00:22:38.208 --> 00:22:41.750
 ما همتونو برای این کار میکشیم، همونجوری که جیمی اهوفا کشتیم!

00:22:43.875 --> 00:22:47.041
ممکنه، البته شایدخیلی خفن نباشه.

00:22:47.125 --> 00:22:50.416
- این بچه ها به جهنم میرن
- هی، گوش کن، دیوونه.

00:22:50.500 --> 00:22:52.041
براش آماده ای؟

00:22:54.708 --> 00:22:57.208
اوه بچه ها لطفا این کارو نکنین

00:22:57.291 --> 00:22:59.875
<i>♪ زمان ریتمه
♪ زمان ریتمه</i>

00:22:59.958 --> 00:23:02.333
<i>♪ رفتار شما با دوست من جرمه ♪</i>

00:23:02.416 --> 00:23:03.416
خدایا

00:23:14.833 --> 00:23:17.250
نقشتون این بود؟  رپ بتل؟

00:23:17.333 --> 00:23:20.583
تو با بهترین خواننده رپ
تمام دوران میشی پسر! البته از در عقب

00:23:23.166 --> 00:23:26.125
نه، این نقشه واقعی ما نبود.

00:23:26.208 --> 00:23:29.458
من یک ساعت پیش نوشیدنیای همه رو با ال اس دی قاطی کردم.

00:23:30.833 --> 00:23:34.333
فقط کافی بود تا شما رو تو یه مکان
جمع کنیم تا بتونیم ببینیم.

00:23:34.416 --> 00:23:38.000
چی؟ اما من قبلا هرگز مواد مخدر
مصرف نکردم، من برای مردن خیلی جوونم!

00:23:38.083 --> 00:23:40.791
خب، حالا تو یه نوع اسید با
درجه آزمایشگاهی بالایی تو بدنت داری.

00:23:40.875 --> 00:23:43.166
خودتونو واسه مرگ با قرصای روانگردان آماده کنین!

00:23:43.250 --> 00:23:46.000
خدایا من زیادی اورریتدم

00:23:46.083 --> 00:23:49.791
اگر من اینو توییت کنم، مردم منو به خاطر این که می‌گم به بیانسه بیش از حد بها داده شده می‌کشن.

00:23:49.875 --> 00:23:52.083
یکی این گردو خاکو رو از رو لباسم برداره

00:23:52.166 --> 00:23:55.750
من برای رسیدن بشریت به
نابودی کمک کردم!

00:23:57.083 --> 00:24:01.125
متاسفم جیجی  من یک معلم
تاریخ سفیدپوست مزخرف هستم.

00:24:01.208 --> 00:24:03.875
محض رضای خدا
من کتاب گارفیلدو نوشتم!

00:24:03.958 --> 00:24:05.166
میتونی اونو داخل گوگل جستجو کنی.

00:24:05.250 --> 00:24:07.750
من بهت کار میدم. فقط ادامه ندین!

00:24:10.291 --> 00:24:13.583
اوه، من حدس میزنم که دارم فرصتمو از دست میدم.

00:24:15.083 --> 00:24:16.791
واقعا؟ شغل رویایی خودتو رها کردی؟

00:24:16.875 --> 00:24:20.000
من در حال حاضر شغلی دارم که
در مقایسه باهاش خیلی بهتره.

00:24:20.083 --> 00:24:21.166
- اوه!
- اوه!

00:24:22.791 --> 00:24:24.833
من اولین اپرا نیستم.

00:24:25.958 --> 00:24:29.916
وای، من واقعا از سکس
رقابتی لذت می برم.

00:24:30.000 --> 00:24:34.416
- من یه مرگیم شده.
- نه، ما یه مرگیمون شده.

00:24:34.500 --> 00:24:36.875
بوو  کورنی.

00:24:37.875 --> 00:24:41.458
میدونی چیه؟ من تمام انرژیمو برای مبارزه با پدرم تلف کردم.

00:24:41.541 --> 00:24:44.041
او به هر حال خودش
همه چیزو خراب میکرد.

00:24:44.125 --> 00:24:47.583
شاید نقشه دیوانه وار بعدیم باید درباره شادی خودم باشه.

00:24:47.666 --> 00:24:49.791
حداقل در این صورت ممکنه کمتر پشیمون بشی.

00:24:55.291 --> 00:24:56.708
برای حرکت رو به جلو؟

00:24:57.625 --> 00:24:58.666
برای حرکت رو به جلو.

00:25:02.000 --> 00:25:03.291
صبر کن، تو اینو روشن کردی؟

00:25:03.375 --> 00:25:04.750
من فکر کردم تو این کارو کردی.

00:25:04.833 --> 00:25:06.958
اه لعنتی! یکی جغدو آتیش زد!

00:25:10.000 --> 00:25:12.750
این همه چیز به هم ریخته.
زمان روشن کردن جته.

00:25:12.833 --> 00:25:15.353
- گلن و مایک کجان؟
- ما نمیریم.

00:25:16.166 --> 00:25:17.541
ما خانواده خودمونو پیدا میکنیم.

00:25:17.625 --> 00:25:20.250
زندگی یه مبارزه است، پس
از این به بعد من جوگالو هستم.

00:25:20.333 --> 00:25:21.333
ووووپ!

00:25:21.375 --> 00:25:25.833
توقعات محدود کننده
اجتماعی رو ول کن!

00:25:25.916 --> 00:25:29.958
ووووپ!

00:25:30.041 --> 00:25:30.916
لعنت بهش چی شد؟

00:25:31.000 --> 00:25:33.375
شما احمق ها دیوونه به نظر میرسید.
یه نگاهی به خودتون بندازین

00:25:35.416 --> 00:25:38.125
یا خدا، لعنتی ما
داریم چیکار میکنیم؟

00:25:38.208 --> 00:25:40.541
چرا کیف پول من روی بند فلزیه؟

00:25:40.625 --> 00:25:42.666
کجا میخواد بره؟

00:25:42.750 --> 00:25:44.208
من فکر میکردم ما هم تو این مورد شریکیم!

00:25:44.291 --> 00:25:48.416
- ما واقعا شبیه احمق ها هستیم، گلن!
- اسم من دیگه گلن نیست.

00:25:48.500 --> 00:25:51.583
این تتو کشتن نیگاس و دائمی هم هست

00:26:01.666 --> 00:26:04.500
واو.  ده دقیقه تو
جغد پنهان میشیم و...

00:26:04.583 --> 00:26:06.458
بدون ما همه جا از هم میپاشه.

00:26:06.541 --> 00:26:07.541
- منطقیه.
- منطقیه.

00:26:08.208 --> 00:26:10.250
خب، احتمالا باید برگردم به...

00:26:10.333 --> 00:26:13.250
آره، و احتمالا باید
برگردم به...

00:26:13.333 --> 00:26:14.333
آره

00:26:15.916 --> 00:26:17.375
دو شرکت رقیب

00:26:18.333 --> 00:26:19.958
ما میتونستیم دردسرهای زیادی ایجاد کنیم.

00:26:20.041 --> 00:26:23.208
آره، اگه فقط تو یه کار بودیم که
هر دو میدونستیم چطور رازامونو نگه داریم.

00:26:24.833 --> 00:26:29.041
اوکیه ولی بازم، پنهان کردن همه
چیز خیلی استرس میده.

00:26:29.125 --> 00:26:32.208
احتمالاً به درمان زیادی
نیاز خواهیم داشت.

00:26:32.708 --> 00:26:34.916
- در جلسه بعدی میبینمت؟
- میام اونجا.

00:26:39.250 --> 00:26:43.791
خدایا  من، الکس جونز، مخفیانه
عاشق هیلاری کلینتون هستم.

00:26:43.875 --> 00:26:45.375
نگید مردم!

00:26:46.541 --> 00:26:47.416
آها!

00:26:49.250 --> 00:26:53.416
من آزادم!  من آزادم!

00:26:53.500 --> 00:26:54.500
تو دیگه چه خری هستی؟

00:26:54.583 --> 00:26:55.833
لعنتی من کی هستم؟

00:26:55.916 --> 00:26:58.625
من جی آر شیمپو هستم.

00:26:58.708 --> 00:27:01.333
تو دیگه چه خری هستی؟  چوباکا؟

00:27:01.416 --> 00:27:02.750
لعنت بهش

00:27:03.788 --> 00:27:08.788
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:27:09.271 --> 00:27:14.271
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.