WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:26.044 --> 00:01:27.337
بايد به بقيه هشدار بديم

00:02:00.245 --> 00:02:01.162
بيا

00:02:05.291 --> 00:02:06.291
سمي

00:02:07.168 --> 00:02:08.211
سمي، بيا

00:02:58.136 --> 00:03:01.890
ميدونم که هنوز 12 ساعت ديگه مونده تا

00:03:01.973 --> 00:03:03.558
اون چسبه خشک بشه ولي به نظرم
الانم خشکه

00:03:04.559 --> 00:03:08.396
واقعا ميخواستم بهش دست بزنم ولي خب
اينکارو نکردم

00:03:08.479 --> 00:03:09.480
فروتني داره توم موج ميزنه

00:03:11.107 --> 00:03:12.567
هي داوبش چيشده؟

00:03:14.110 --> 00:03:15.361
اوه، هيچي

00:03:15.987 --> 00:03:18.406
هميشه دوست داشتم برم گاليميموس هارو
از نزديک ببينم و توي

00:03:19.157 --> 00:03:21.534
کتابم در موردشون بنويسم

00:03:21.618 --> 00:03:25.204
الان برو خب. بروکلين و سمي رفتن يه معما رو حل کنن

00:03:25.288 --> 00:03:28.207
يازم که داره ميدويه و بن هم يه جاي عجيب غريب بايد باشه

00:03:28.291 --> 00:03:31.669
نه بايد وسايل سفرمون به کاستاريکا رو جمع کنم

00:03:31.753 --> 00:03:34.881
- خب من اينکارو برات انجام ميدم
- تو؟ ناموسا؟

00:03:35.465 --> 00:03:37.091
آخه وسايل زيادي براي جمع کردن هستش و

00:03:37.175 --> 00:03:40.762
همونطوري که هميشه ميگم
هرچي مسئوليت ها بيشتر باشن منم مسئوليت پذيرتر ميشن

00:03:41.346 --> 00:03:44.057
هيچوقت اينو ازت نشنيده بودم ولي
اگه در اين حد اعتماد به سقف داري

00:03:44.140 --> 00:03:47.477
داداش داداش شل کن
برو گاليليت رو ببين

00:03:47.560 --> 00:03:51.064
عاليه مرسي که هستي کنج

00:03:51.147 --> 00:03:53.900
مطمئن شو همه وسايلو مثل
غذا و آب و ... جمع کني

00:03:53.983 --> 00:03:55.944
اگه موقعيت اضطراري پيش اومد تو کانال شيشم

00:03:56.694 --> 00:04:01.032
لوازم بسته بندي اضطراري؟
برو داداش بسپرش به من

00:04:01.115 --> 00:04:04.452
الان تو مسئولي کنجي

00:04:06.120 --> 00:04:09.374
مسئول؟ مسئول؟

00:04:09.457 --> 00:04:11.668
کنجي مسئوله

00:04:18.883 --> 00:04:21.386
چه خبره؟

00:04:23.263 --> 00:04:24.347
بهت نياز دارم وسايلو جمع کني

00:04:25.515 --> 00:04:26.516
مثلا دستمال توالت

00:04:27.225 --> 00:04:30.019
دستمال توالت؟ ناموسا؟

00:04:30.103 --> 00:04:33.648
تو راه کاستاريکا بهش نياز داريم
و در حال حاضر مسئول منم

00:04:37.694 --> 00:04:38.694
حتما

00:05:29.495 --> 00:05:32.874
<i>از کاپيتان کنجي به داريوساروس</i>

00:05:33.958 --> 00:05:35.251
داريوساروس صحبت ميکنه

00:05:35.335 --> 00:05:37.295
<i>مطمئني که اين لقب رو ميخواي؟</i>

00:05:37.378 --> 00:05:40.798
- آره و نظرمم عوض نميشه
- باشه ديگه چيزي نميگم

00:05:40.882 --> 00:05:44.802
<i>همين الان يه يکي از وسايلو
جمع کردم و عالي پيش رفت</i>

00:05:44.886 --> 00:05:48.347
- خوشحالم که ميشنوم
- بايد بهم بگي بهت افتخار ميکنم

00:05:48.431 --> 00:05:50.850
کنجي واقعا بايد بري و اون وسايل رو جمع کني

00:05:50.933 --> 00:05:53.227
و هر لحظه نياي بگي تا بهت افتخار کنم

00:05:58.191 --> 00:06:00.443
- <i> کنجي؟
- درسته، آره

00:06:00.526 --> 00:06:04.197
<i>بلند و واضحه. صحبتمون تو 4-10 تموم شد</i>

00:06:17.376 --> 00:06:18.544
اينم از ژل مو

00:06:19.629 --> 00:06:22.840
ايول ديگه چي مونده

00:06:23.549 --> 00:06:24.550
ديگه چيه؟

00:06:24.634 --> 00:06:26.177
يالا ديگه

00:06:31.891 --> 00:06:35.228
فک کردم دستشويي اونطرفه

00:06:35.311 --> 00:06:37.063
خخخخ

00:06:37.980 --> 00:06:40.441
بنده الان مسئول دسته بندي وسايل ضروري قايقم

00:06:40.525 --> 00:06:45.071
بهتر از هرکس ديگه ايم دارم اينکارو ميکنم

00:06:50.493 --> 00:06:52.995
از اين بابت مطمئني؟

00:06:53.079 --> 00:06:55.123
بلي کاملا مطمئنم

00:06:55.623 --> 00:06:58.209
آخه همين ديروز بود که

00:06:58.292 --> 00:07:01.504
سر انجام يه کار کوچيک شونه خالي کردي

00:07:01.587 --> 00:07:03.881
آره خب الان ديگه يه آدم جديدم

00:07:05.007 --> 00:07:06.467
کمکي چيزي ميخواي؟

00:07:07.051 --> 00:07:08.051
آره خواهشا

00:07:11.430 --> 00:07:12.849
بن بايد بهم کمک ميکردم ولي من اونو

00:07:12.932 --> 00:07:16.102
يه ساعت پيش فرستاده تا دستمال توالت بياره

00:07:16.185 --> 00:07:17.311
و هنوز برنگشته

00:07:17.395 --> 00:07:20.398
يه ساعت؟ تا بره اونور يه چي بياره؟

00:07:21.065 --> 00:07:22.233
اوه

00:07:22.316 --> 00:07:24.861
- فک ميکني اتفاقي براش افتاده؟
- تو اين جزيره؟

00:07:24.944 --> 00:07:26.988
آره فک ميکنم احتمالا يه چيزي شده

00:07:55.099 --> 00:07:56.893
دختر خوب

00:07:56.976 --> 00:07:59.020
ميدوني که پدرم شماهارو خيلي دوست داشت

00:07:59.103 --> 00:08:00.771
ببخشيد که زودتر نيومدم پيشتون

00:08:01.439 --> 00:08:02.648
يکم مشغول بودم

00:08:03.274 --> 00:08:04.710
<i>داريوس</i>

00:08:04.734 --> 00:08:07.862
<i>داريوس؟</i>

00:08:07.945 --> 00:08:10.740
<i>داريوس؟</i>

00:08:10.823 --> 00:08:12.116
چه خبره، کاپيتان کنج؟

00:08:12.200 --> 00:08:14.494
چيزي نيست اوضاع تو چطوره؟

00:08:15.244 --> 00:08:17.246
خوبه

00:08:17.330 --> 00:08:19.415
خوبه خوبه خوبه عاليه عاليه من

00:08:19.499 --> 00:08:21.542
مشکلي ندارم

00:08:21.626 --> 00:08:23.503
<i>بهتر از اين نميتونه باشه</i>

00:08:23.586 --> 00:08:25.588
<i>اما اگه فقط فرض کنيم</i>

00:08:25.671 --> 00:08:32.512
يه دايناسور گنده ولي زشت گمشده بايد چيکار کنيم؟

00:08:32.595 --> 00:08:34.472
- چي؟
- بن؟

00:08:35.097 --> 00:08:36.349
بن

00:08:36.432 --> 00:08:38.976
نگران هيچي نباش گرفتم چيکار کنم

00:08:39.977 --> 00:08:42.063
کنجي اگه مسئوليت اينکار برات سخته بهم بگو

00:08:42.146 --> 00:08:43.439
<i>و بعدش من ميام پيشتون</i>

00:08:43.523 --> 00:08:46.609
واي نه نه نترش چيزي نيس

00:08:46.692 --> 00:08:51.113
- <i> مطمئني؟
- بلي 100 درصد مطمئنم

00:08:52.031 --> 00:08:52.865
<i>باشه</i>

00:08:52.949 --> 00:08:57.745
پس قرار شد که ديگه من همينجا بمونم
و توهم بري وسايلو جمع کني درسته؟

00:08:58.371 --> 00:09:01.541
پس بايد ديگه قطع کنم بري به کارت برسي درسته؟

00:09:02.083 --> 00:09:04.669
آره  خوبه، اما، ميدوني يه چيز ديگه هم هست

00:09:05.419 --> 00:09:06.419
الو؟

00:09:06.921 --> 00:09:08.923
<i>داريوس؟ داريـ؟</i>

00:09:13.135 --> 00:09:16.180
داريوس؟ دي بوي؟

00:09:17.014 --> 00:09:19.642
داريوس؟  داريوساروس؟

00:09:20.476 --> 00:09:22.061
ميدوني چيه؟  گرفتم

00:09:22.144 --> 00:09:24.063
گرفتم

00:09:25.231 --> 00:09:26.231
گرفتم

00:10:18.034 --> 00:10:19.535
اينجا يکم...

00:10:22.330 --> 00:10:24.123
- ببخشيد
- مراقب باش

00:10:24.206 --> 00:10:25.267
- باشه
- آروم

00:10:25.291 --> 00:10:26.542
يکم جا باز کن

00:10:29.795 --> 00:10:31.505
بن داري چه غلطي ميکني؟

00:10:33.424 --> 00:10:35.509
بهم هيس نکن
بهت گفته بودم بري دستمال توالت رو بياري

00:10:36.135 --> 00:10:38.846
جمعشون کردم و الانم اومدم بامپي رو چک کنم

00:10:38.929 --> 00:10:40.556
موقع ميان وعده بامپيه

00:10:40.640 --> 00:10:43.142
نميخواستم پيش دوستاي جديدش
گرسنش باشه؟

00:10:46.312 --> 00:10:47.563
مشکل چيه؟

00:10:47.647 --> 00:10:50.816
مشکل اينه به کاپيتانت احترام نميزاري

00:10:50.900 --> 00:10:52.401
مشکل اينه که تو رفتي

00:10:52.485 --> 00:10:54.320
بدون اينکه چيزي به بقيه بگي

00:10:54.403 --> 00:10:57.490
يادم نبود بايد براي زندگيم ازتون اجازه بگيرم

00:10:57.573 --> 00:11:00.785
موضوع اين نيست موضوع اينه که هممون توي تيميم

00:11:00.868 --> 00:11:03.287
داريوس ازمون خواسته که بريم وسايلو جمع کنيم

00:11:03.371 --> 00:11:05.790
و در عوض ما مجبور شديم که بريم دنبال تو بگرديم

00:11:06.499 --> 00:11:07.809
اصلا تو عضو اين تيم هستي يا نه؟

00:11:07.833 --> 00:11:10.836
باشه داوبش عضو تيمم

00:11:10.920 --> 00:11:12.922
به هر حال دو روز ديگه

00:11:13.005 --> 00:11:13.881
منظورت چيه؟

00:11:13.964 --> 00:11:15.883
بعد اينکه خونه رفتيم

00:11:15.966 --> 00:11:18.386
ديگه قرار نيست هيچکدممون
همو دوباره ببينيم

00:11:21.138 --> 00:11:22.181
البته که دوباره ميبينيم

00:11:22.264 --> 00:11:24.850
منکه شک دارم ما خونمون توي کل کشور پخشه

00:11:24.934 --> 00:11:27.978
بايد زمان و پول و زندگي رو

00:11:28.062 --> 00:11:29.313
در نظر بگيري

00:11:29.397 --> 00:11:31.524
نه هممون هنوز با هم هستيم

00:11:31.607 --> 00:11:33.776
ناراحت نشو بن دستور کايپتانه

00:11:44.453 --> 00:11:48.082
چه نوع دايناسوريه که ميکشه و بعدش ميزارتش بالاي يه درخت

00:11:49.250 --> 00:11:50.709
اين منطقي نيست

00:12:03.472 --> 00:12:04.765
داريوس! واي خداي من

00:12:05.641 --> 00:12:07.202
- ما يه چيزي ديديم
- توي اون فيلمه بود

00:12:07.226 --> 00:12:10.604
و دکتر وو قرار بود اون چيزرو نابود کنه
ولي منجمدش کرد

00:12:10.688 --> 00:12:13.441
اه، آروم تر موضوع چيه؟

00:12:14.108 --> 00:12:17.278
ما آزمايشگاه وو رو پيدا کرديم که توش در حال ساخت اي. رکس بود

00:12:18.154 --> 00:12:20.906
و چنتا دايناسور هيبريدي ديگه

00:12:22.116 --> 00:12:23.868
يعني بيشتر از يه دونه هيبريدي هست؟

00:12:27.079 --> 00:12:30.166
- آره اسمش عقرب رکسيه
- داره تو جزيره ول ميچرخه

00:12:30.249 --> 00:12:33.794
- اگه فک ميکني اي. رکس بده
- اين خيلي خطرناک تره

00:12:34.420 --> 00:12:37.089
براي همين هم هستش که رفتار
دايناسورا عجيب شده

00:12:37.173 --> 00:12:40.843
ديگه نميتونيم صبر کنيم بايد بريم همين الان

00:12:53.481 --> 00:12:56.567
داريوس هنوز برنگشته
هنوز وقت داريم پس

00:13:01.572 --> 00:13:04.241
خيليه خب.  ما هنوز به آب و غذا احتياج داريم

00:13:04.325 --> 00:13:07.411
و چنتا بوته و آشغال براي بامپي؟

00:13:07.495 --> 00:13:08.662
<i>کنجي</i>

00:13:09.288 --> 00:13:10.706
کاپيتان کنجي صحبت ميکنه

00:13:11.290 --> 00:13:12.976
تو بودي که ميخواستي از اسم رمزي استفاده کني

00:13:13.000 --> 00:13:15.085
<i>هي ما بايد همين الان از اينجا بريم</i>

00:13:15.836 --> 00:13:16.836
...چي؟  چرا داري

00:13:16.879 --> 00:13:18.482
<i>يه دايناسور هيبردي اينجا هستش</i>

00:13:18.506 --> 00:13:20.841
<i>ولي بدتر از اي. رکس</i>

00:13:20.925 --> 00:13:23.552
- چطوري؟ نميفهمم
- زياد وقت نداريم

00:13:23.636 --> 00:13:25.636
<i>وسايل رو بردارين و برين توي قايق</i>

00:13:26.972 --> 00:13:29.058
اه در مورد وسايل

00:13:30.059 --> 00:13:32.645
- کنجي
- زياد مشغول مديريت کار ها بودم

00:13:32.728 --> 00:13:36.273
- ما به اون چيزا نياز داريم
- ميدونم گرفتم

00:13:43.030 --> 00:13:46.033
ياز جلوتر ميره و قايق رو آماده حرکت ميکنه

00:13:46.116 --> 00:13:47.910
من و بن هم وسايل ضروري رو آماده ميکنيم

00:13:47.993 --> 00:13:49.662
داريوس، بروکلين و سمي هم بقل اردوگاه بمونين

00:13:49.745 --> 00:13:51.872
و بهمون کمک کنين وسايلو ببريم تو قايق

00:13:52.623 --> 00:13:53.749
حله ميبينمتون

00:14:23.445 --> 00:14:24.697
واي نه

00:14:30.870 --> 00:14:32.830
اومديم چيکار کنيم الان؟

00:14:33.289 --> 00:14:34.415
بگيرش

00:14:41.505 --> 00:14:44.508
- همينا بود؟
- آره من فقط...

00:14:46.760 --> 00:14:49.013
ياز؟ چرا تو اسکله نيستي؟

00:14:49.597 --> 00:14:52.975
موج خيلي شديده قايق نميتونه حرکت کنه تقريبا زير آبه

00:14:53.559 --> 00:14:55.477
تا آب ها آروم نشن نميتونيم از اينجا بريم بيرون

00:14:56.103 --> 00:14:57.980
پس اينجا گير افتاديم

00:14:59.106 --> 00:15:00.524
با اون عقرب که اين طرفاس؟

00:15:01.817 --> 00:15:04.653
فرار کردن از اين دايناسوراي قاتل يه جوري ديگه تو خونمونه

00:15:04.737 --> 00:15:06.071
اين مثل بقيه دايناسورا نيست

00:15:06.155 --> 00:15:10.200
ما تا الان زنده مونديم چون ميدونستيم
بقيه دايناسورا چطوري رفتار ميکنن

00:15:10.284 --> 00:15:14.079
با اين عقرب رکسي شرايط فرق ميکنه

00:15:14.747 --> 00:15:18.083
يکم ديگه... زنده بودن غير ممکن ميشه

00:15:19.585 --> 00:15:23.464
خودتو ناراحت نکن کاري از کسي برنمياد

00:15:23.547 --> 00:15:25.883
ولي تو ميتونستي کاري رو که گفتم رو بکني

00:15:26.717 --> 00:15:28.427
و بعد الان ميتونستيم بريم سوار قايق بشيم

00:15:28.510 --> 00:15:33.724
خب ببخشيد نميدونستم يه دايناسور-اشتاين اين وراس

00:15:33.807 --> 00:15:35.684
تو گفتي که همه چي تحت کنترلته

00:15:35.768 --> 00:15:38.354
بود تا وقتي که رفتم دنبال بن

00:15:38.437 --> 00:15:40.481
هي من ازت نخواستم که دنبالم بياي

00:15:40.564 --> 00:15:42.191
در ضمن درسته که اينجا نبودم ولي

00:15:42.274 --> 00:15:44.252
ميتونستي چيزاي مه متري از
ژل مو و اون کيفت برداري

00:15:44.276 --> 00:15:46.195
درست نيست اون نگرانت بود

00:15:46.278 --> 00:15:49.782
باشه چيزي که الان مهمه اينه که يه نقشه بريزيم

00:15:49.865 --> 00:15:53.243
خب فعلا منتظر ميمونيم تا توفان تموم بشه

00:15:53.327 --> 00:15:55.621
بايد هرکاري ميتونيم بکنيم تا حصار اينجا رو تقويت کنيم

00:15:55.704 --> 00:15:56.747
براي هر مورد

00:16:00.542 --> 00:16:03.462
شايد بتونيم از چنتا لاستيک براي تقويت حصار
استفاده کنيم

00:16:05.297 --> 00:16:07.257
آره فکر خوبيه

00:16:27.528 --> 00:16:29.446
به نظرت بهترين تيم ممکن رو نداريم ما؟

00:16:31.115 --> 00:16:32.115
فعلا

00:16:34.326 --> 00:16:36.495
فعلا؟  منظورت چيه؟

00:16:39.206 --> 00:16:40.206
فعلا؟ منظورت چيه؟

00:16:41.625 --> 00:16:43.002
بيا رو راست باشيم سمي

00:16:44.420 --> 00:16:47.256
اين دوستيمون تموم ميشه

00:16:48.090 --> 00:16:52.011
- چي اينکه درست نيست؟
- مطمئنا همينطوره

00:16:52.094 --> 00:16:54.346
چشماتو باز کن ما جز اينکه همش

00:16:54.430 --> 00:16:56.557
براي زندگيمون ميدوييم هيچ اشتراک ديگه اي نداريم

00:16:58.308 --> 00:17:00.310
و همين که اينا تموم بشن چيزي نميمونه

00:17:01.603 --> 00:17:04.231
- هيچي
- منظوري نداري قطعا

00:17:04.732 --> 00:17:07.317
تو بهترين دوست مني
بعد اينکه خونه هم بريم...

00:17:07.401 --> 00:17:08.777
اگه خونه بريم

00:17:09.653 --> 00:17:12.489
و حتي اگه از همه اينا زنده بيايم بيرون

00:17:13.782 --> 00:17:16.160
تو ميري تگزاس و

00:17:17.911 --> 00:17:19.455
با واقعيت ها روبرو شو سمي

00:17:20.998 --> 00:17:22.291
ما بهترين دوست نيستيم

00:17:23.250 --> 00:17:24.334
هرگز نبوديم

00:17:36.638 --> 00:17:38.432
بن کمکم ميکني

00:17:48.484 --> 00:17:49.484
متاسفم

00:17:51.820 --> 00:17:53.864
صبر کن اگه اون بوقه هنوز برق داره

00:17:56.366 --> 00:17:57.910
پس بايد دنبال سيماش بگرديم

00:18:08.754 --> 00:18:10.631
<i>از داريوس به کاپيتان کنجي</i>

00:18:13.509 --> 00:18:15.636
<i>کاپيتان کنجي صحبت ميکنه</i>

00:18:17.679 --> 00:18:18.679
<i>آفرين</i>

00:18:29.233 --> 00:18:30.233
بامپي

00:19:45.142 --> 00:19:46.935
شايد مارو نبينه

00:20:24.973 --> 00:20:26.893
- کجا رفته؟
- نمي بينم

00:20:27.434 --> 00:20:30.604
- کسي ديد کجا رفت؟
- قايم موشک بازيو دوست ندارم

00:20:30.687 --> 00:20:32.689
کجا رفته؟

00:20:36.652 --> 00:20:37.486
آه

00:21:30.122 --> 00:21:31.456
- نه
- اشکالي نداره

00:22:16.626 --> 00:22:19.254
- چرا رفت؟
- مطمئن نيستم

00:22:19.338 --> 00:22:21.590
شايد چيزي شنيده که بهتر از ما بوده

00:22:21.673 --> 00:22:23.300
- ...اون چيزه بود
- سمي

00:22:24.509 --> 00:22:25.510
حالت خوبه؟

00:22:27.512 --> 00:22:28.513
اوه

00:22:28.597 --> 00:22:32.309
حتي متوجش نشدم
من خوبم

00:22:34.936 --> 00:22:36.146
واقعاً

00:22:36.897 --> 00:22:37.897
فقط

00:22:38.398 --> 00:22:39.691
سمي

00:22:40.192 --> 00:22:41.526
سامي

00:22:41.527 --> 00:22:51.527
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.