WEBVTT

00:00:21.045 --> 00:00:22.121
سلام،جک

00:01:17.543 --> 00:01:19.162
تو اين کار رو کردي؟

00:01:20.029 --> 00:01:20.938
سان

00:01:21.498 --> 00:01:23.766
تو مجسمه رقاص رو شکوندي؟

00:01:27.751 --> 00:01:29.138
پس کي اين کارو کرده؟

00:01:31.135 --> 00:01:32.503
خدمتکار

00:01:32.574 --> 00:01:34.711
اگه تو ميگي که خدمتکار اين کارو کرده

00:01:34.741 --> 00:01:37.109
اخراجش ميکنم

00:01:37.349 --> 00:01:38.906
ميفهمي؟

00:01:40.855 --> 00:01:41.644
سان

00:01:41.833 --> 00:01:42.961
کي اونو شکسته؟

00:01:46.147 --> 00:01:48.883
خدمتکار شکسته

00:01:50.922 --> 00:01:51.969
خيلي خوب

00:02:08.819 --> 00:02:10.257
سان،در رو باز کن

00:02:14.662 --> 00:02:15.910
من خوبم

00:02:16.111 --> 00:02:17.628
اين حالت طبيعيه

00:02:20.855 --> 00:02:21.954
جين،صبر کن

00:03:20.268 --> 00:03:21.355
سعيد ميگه

00:03:21.405 --> 00:03:22.781
اينجا رو ترک نميکنيم

00:03:22.863 --> 00:03:26.059
سعيد،شوهر تو نيست

00:05:56.499 --> 00:06:01.499
<c.color339933>"LOST"
فصل 3
قسمت 2 : بالرين(رقاص) شيشه اي</c>

00:06:03.024 --> 00:06:12.224
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:06:21.688 --> 00:06:23.070
ساعت زنگي قشنگيه

00:06:23.370 --> 00:06:25.614
خيلي بد از خواب بيدار شدم

00:06:26.284 --> 00:06:28.719
نصف بيسکوييت رو ميخواي؟

00:06:47.987 --> 00:06:48.958
اين چيه؟

00:06:49.138 --> 00:06:51.130
نهاره.ما ميخواهيم انرژيت رو حفظ کني

00:06:51.262 --> 00:06:52.753
واقعا؟

00:07:00.745 --> 00:07:01.886
دني،وايسا

00:07:02.006 --> 00:07:03.408
صبر کنيد

00:07:18.582 --> 00:07:20.573
به چي داري نگاه ميکني؟

00:07:50.216 --> 00:07:51.917
بايد بادبان ها رو تنظيم کنم

00:07:52.040 --> 00:07:53.109
متاسفم جين

00:07:54.552 --> 00:07:56.805
من نبايد با تو

00:07:57.557 --> 00:07:59.230
پيش سعيد مخالفت ميکردم

00:08:01.212 --> 00:08:03.885
تو نبايد تا الان باهام مخالفت ميکردي

00:08:06.781 --> 00:08:08.061
سان

00:08:12.049 --> 00:08:13.450
چرا با ما اومدي؟

00:08:16.905 --> 00:08:19.108
تو ميدوني چرا اومدم

00:08:21.894 --> 00:08:24.123
نميخواستم ازت دور باشم

00:08:36.856 --> 00:08:38.565
مشکل چيه؟

00:08:41.905 --> 00:08:44.761
مشکل اينه که ما ازدواج کرديم

00:08:44.868 --> 00:08:46.348
درسته

00:08:46.721 --> 00:08:48.773
درست ميگي

00:08:54.268 --> 00:08:55.528
ژايي،من نميتونم

00:08:57.099 --> 00:08:58.901
نميتونم

00:08:59.631 --> 00:09:01.373
متاسفم

00:09:04.678 --> 00:09:05.839
سان

00:09:08.270 --> 00:09:09.400
صبر کن

00:09:19.372 --> 00:09:20.591
ژايي

00:09:22.615 --> 00:09:24.115
خيلي قشنگه

00:09:30.492 --> 00:09:32.392
ولي نميتونم قبول کنم

00:09:32.746 --> 00:09:33.926
چونکه جين ازم ميپرسه که اينو ازکجا آوردم

00:09:34.066 --> 00:09:36.928
ديگه نميخوام تو راو با کسي ديگه تقسيم کنم

00:09:39.321 --> 00:09:40.982
الان،زبان انگلسيت عالي شده

00:09:41.102 --> 00:09:43.625
ميتونيم به آمريکا بريم

00:09:47.738 --> 00:09:50.330
کسي ميدونه تو اينجايي؟
نه

00:09:59.800 --> 00:10:00.930
اينجا چيکار ميکني؟

00:10:01.102 --> 00:10:02.051
از اينجا گمشو

00:10:03.534 --> 00:10:04.304
قربان

00:10:06.127 --> 00:10:07.528
متاسفم،نميدونستم که

00:10:14.184 --> 00:10:15.585
.لباست رو بپوش

00:10:44.313 --> 00:10:45.893
خيلي خوب،رسيديم

00:10:45.916 --> 00:10:47.456
اون سنگها را مي بينيد؟

00:10:47.477 --> 00:10:49.368
اونجا ميريد

00:10:49.578 --> 00:10:53.031
اونا رو خرد ميکنيد و از اونجا بيرون مياريد

00:10:53.061 --> 00:10:54.783
تو انتظار داري با اين لباس کار کنم؟

00:10:54.924 --> 00:10:56.517
بستگي به خودت داره

00:10:56.695 --> 00:10:59.126
اگه دوست داشتي ميتوني اونو در بياري

00:11:05.500 --> 00:11:07.480
چطور جرأت ميکني اين حرف رو بزني؟

00:11:07.611 --> 00:11:10.473
اگه چيزي نياز داريد، همين الان بگيد

00:11:10.604 --> 00:11:13.003
ده دقيقه براي نهار فرصت داريد-
من يه سوالي دارم،رئيس-

00:11:13.223 --> 00:11:15.071
!سوال نداريم-
اون يه سوال کرد-

00:11:15.091 --> 00:11:18.583
اگه بخواهيد فرار کنيد،بهتون شوک وارد ميکنيم

00:11:18.701 --> 00:11:19.767
شليک ميکنيد؟

00:11:19.776 --> 00:11:22.263
حتي اخطار هم نميديد؟-
من گفتم شوک وارد مي کنيم-

00:11:22.395 --> 00:11:23.836
اگه با هم حرف بزنيد بهتون شوک وارد ميکنيم

00:11:23.976 --> 00:11:25.298
اگه همديگر رو لمس کنيد بهتون شوک وارد ميکنيم

00:11:25.428 --> 00:11:27.310
اگه سست کار کنيد،بهتون شوک وارد ميکنيم

00:11:27.418 --> 00:11:31.696
هرکاري کنيد که بخواهيد ما رو گول بزنيد،بهتون شوک وارد ميکنيم

00:11:31.817 --> 00:11:32.960
باشه؟

00:11:33.096 --> 00:11:33.878
بريد سر کار

00:11:33.916 --> 00:11:36.799
من تا وقتيکه جک رو نبينم هيچ کاري نميکنم

00:11:46.440 --> 00:11:48.370
اين يک چهارم شدت شوک بود

00:11:48.501 --> 00:11:50.758
باز هم هيچ سوالي داري؟

00:12:00.210 --> 00:12:04.927
به محض اينکه تونستي راه بري يه چرخِ دستي اون طرف هست

00:12:17.486 --> 00:12:19.209
مي خواستيد منو ببينيد،قربان؟

00:12:19.631 --> 00:12:20.591
بيا داخل

00:12:23.405 --> 00:12:24.295
لطفا بشين

00:12:26.421 --> 00:12:28.542
يه مشکلي پيش اومده

00:12:36.844 --> 00:12:39.327
اين مرد از من دزدي کرده

00:12:40.297 --> 00:12:44.272
بايد کارش رو تموم کني

00:12:45.694 --> 00:12:47.437
چي دزديده؟

00:12:47.568 --> 00:12:49.261
مهم نيست چي دزديده

00:12:51.084 --> 00:12:52.154
البته

00:12:53.506 --> 00:12:55.647
يه گوشمالي،بهش ميدم

00:12:55.888 --> 00:12:57.642
گوشمالي کافي نيست

00:12:58.024 --> 00:13:00.596
بايد کارش رو تموم کني

00:13:04.110 --> 00:13:05.413
نمي تونم اين کار رو بکنم

00:13:05.572 --> 00:13:07.515
البته که ميتوني

00:13:07.646 --> 00:13:10.910
...قربان، کار من اين نيست که

00:13:11.039 --> 00:13:13.363
.من بهت ميگم کارت چيه

00:13:16.878 --> 00:13:20.312
پس ديگه نميتونم براتون کار کنم

00:13:21.834 --> 00:13:23.617
من استعفا ميدم

00:13:24.948 --> 00:13:26.939
تو استعفا نميدي

00:13:29.005 --> 00:13:31.298
اين مرد باعث شرمساري من شده

00:13:34.913 --> 00:13:37.085
جين،تو با دخترم ازدواج کردي

00:13:42.182 --> 00:13:45.735
يعني،ديگه پسر من شدي

00:13:54.149 --> 00:13:57.991
شرمساري من، شرمساري تو هم هست

00:14:00.678 --> 00:14:06.893
ازت ميخوام که شرافت خانوادگيمون رو برگردوني

00:15:39.071 --> 00:15:41.191
برگرد سر کارت

00:15:45.753 --> 00:15:48.118
هر چي تو بگي،رييس

00:16:07.759 --> 00:16:09.199
مراقب باش

00:16:09.270 --> 00:16:11.840
نذار که بفهمن داري باهام حرف ميزني

00:16:15.374 --> 00:16:18.105
اونا تو رو توي قفس نگه ميدارن؟

00:16:18.576 --> 00:16:20.836
آيا اونجا مرد ديگه اي رو ديدي؟

00:16:21.057 --> 00:16:23.049
سنش اندازه من واسمش کارل باشه؟

00:16:23.088 --> 00:16:24.328
نه

00:16:24.570 --> 00:16:26.871
اونجا فقط من وساوير هستيم

00:16:27.201 --> 00:16:30.503
تو نبايد توي اون قفس باشي

00:16:31.013 --> 00:16:33.067
در مورد چي داري حرف ميزني؟

00:16:33.196 --> 00:16:35.177
تو کي هستي؟

00:16:36.837 --> 00:16:39.451
اون لباسها رو از کجا آوردي؟

00:16:40.731 --> 00:16:42.691
اونا به من دادن

00:16:42.811 --> 00:16:44.733
اون مال منه

00:16:45.413 --> 00:16:47.394
مي توني اونو بپوشي

00:16:47.666 --> 00:16:49.795
خيلي بهت مياد

00:16:49.927 --> 00:16:51.098
صبر کن

00:16:54.291 --> 00:16:56.209
هنوز داري بازي مي کني،کک مکي؟

00:16:56.342 --> 00:16:58.323
اينقدر به من نگاه نکن

00:16:59.633 --> 00:17:02.224
خودت اونو توي چشمم ميندازي

00:17:05.347 --> 00:17:08.058
خفه شو

00:17:08.811 --> 00:17:10.567
بله،رييس

00:19:20.581 --> 00:19:21.665
برگشتي خونه؟

00:19:45.939 --> 00:19:47.290
امروز چطور گذشت؟

00:19:51.321 --> 00:19:52.669
خوب بود

00:19:55.708 --> 00:19:58.340
امروز پدرت رو ديدم

00:20:01.647 --> 00:20:02.880
خوب؟

00:20:04.440 --> 00:20:08.599
براي اولين بار منو پسرش خطاب کرد

00:20:09.018 --> 00:20:10.817
چرا اين کار رو کرد؟

00:20:11.798 --> 00:20:14.006
اون ازم خواست تا ترتيب يه نفر رو بدم

00:20:20.886 --> 00:20:23.208
ميخواي اين کار رو بکني؟

00:20:25.128 --> 00:20:26.356
مجبورم

00:20:27.086 --> 00:20:28.757
نه،جين

00:20:28.866 --> 00:20:30.216
مجبور نيستي

00:20:32.287 --> 00:20:36.555
فکر ميکني موضوع اينقدر ساده اس؟

00:20:38.747 --> 00:20:39.853
...ما

00:20:41.776 --> 00:20:44.585
.ميتونيم يک زندگي جديدي شروع کنيم

00:20:45.676 --> 00:20:48.135
...ميتونيم از اينجا بريم و-
يه زندگي جديد؟-

00:20:48.626 --> 00:20:50.006
...اگه فرار کنيم،پدرت

00:20:50.145 --> 00:20:52.315
اون نميفهمه ما کجا ميريم

00:20:55.376 --> 00:20:57.525
و بعدش هم مجبور نيستي اين کار رو ادامه بدي

00:20:57.764 --> 00:21:00.185
... ديگه مجبور نيستي-
من اين کار رو به خاطر تو ميکنم،سان

00:21:01.625 --> 00:21:03.952
اين کار رو ميکنم،براي اينکه پدرت ازم ميخواد

00:21:06.002 --> 00:21:07.943
...اين کار رو ميکنم براي اينکه

00:21:08.263 --> 00:21:10.682
بايد بهاي ازدواج با تو رو پرداخت کنم

00:21:11.282 --> 00:21:14.502
منم دارم بهاي ازدواج با تو رو مي پردازم؟

00:21:19.823 --> 00:21:21.072
جين

00:21:23.702 --> 00:21:25.560
کجا داري ميري؟

00:21:29.790 --> 00:21:31.770
دارم ميرم اون کار رو انجام بدم

00:25:10.316 --> 00:25:12.034
بر گرد-
جيمز-

00:25:15.540 --> 00:25:17.757
همين الان،اسلحه ات رو بنداز

00:25:22.405 --> 00:25:24.431
اسلحه رو بنداز

00:27:22.221 --> 00:27:23.215
صبر کن

00:27:39.001 --> 00:27:40.783
مي دوني من کي هستم؟

00:27:42.019 --> 00:27:43.920
مي دوني چرا اينجام؟

00:27:45.725 --> 00:27:47.187
متاسفم

00:27:47.278 --> 00:27:50.657
پس بايد بدوني که مي خوام چکار کنم

00:27:52.861 --> 00:27:54.202
متاسفم

00:27:55.860 --> 00:27:57.531
متاسفم

00:28:03.635 --> 00:28:05.389
بايد اين کشور رو ترک کني

00:28:05.912 --> 00:28:07.846
مي فهمي چي ميگم؟

00:28:08.196 --> 00:28:10.671
بايد از اينجا بري و ديگه هرگز بر نگردي

00:28:11.795 --> 00:28:13.117
يه زندگي جديد شروع کن

00:28:13.137 --> 00:28:15.061
و اگه شنيدم که برگشتي

00:28:15.574 --> 00:28:18.698
...اگه هر گونه تماس با اينجا داشته باشي

00:28:18.829 --> 00:28:20.344
خودم کارت رو تموم ميکنم

00:28:20.425 --> 00:28:21.837
روشن شد؟

00:28:22.769 --> 00:28:25.564
تو ديگه وجود نداري

00:31:21.491 --> 00:31:23.118
!سان

00:31:23.160 --> 00:31:24.328
!نه

00:31:42.343 --> 00:31:43.762
!نه

00:33:13.987 --> 00:33:15.689
تو نبايد اينجا باشي

00:33:16.989 --> 00:33:17.936
پدر

00:33:20.870 --> 00:33:22.270
تو اينجا چيکار مي کني؟

00:33:22.944 --> 00:33:26.715
من با پدر اين مرد جوان تجارت ميکنم

00:33:29.907 --> 00:33:33.111
به من گفتن از روي بالکن پريده

00:33:36.297 --> 00:33:38.392
بايد احساس شرمساري بزرگي کرده باشه

00:33:39.329 --> 00:33:40.435
حالا

00:33:41.365 --> 00:33:43.934
.برگرد خونه پيش شوهرت

00:33:48.588 --> 00:33:49.657
.پدر

00:33:53.476 --> 00:33:56.618
تو اين قضيه رو به جين ميگي؟

00:33:58.051 --> 00:34:00.418
من در جايگاهي نيستم که بهش بگم

00:34:24.598 --> 00:34:27.221
نمي دونم بدون تو چکار کنم

00:34:29.264 --> 00:34:31.616
منظورم هر دوتاتونه

00:35:33.161 --> 00:35:36.812
چه فکري به سرت زده بود؟-
نمي تونستم به خودم کمک کنم-

00:35:37.914 --> 00:35:42.128
وقتي که کلنگ ميزدي،خيلي جذاب شده بودي

00:35:43.058 --> 00:35:45.111
بقيه زندانيها بد جوري بهت نگاه ميکردن،کک مکي

00:35:45.353 --> 00:35:46.473
ساوير

00:36:55.332 --> 00:36:58.234
مزه لبهات شبيه توت فرنگيه

00:37:00.486 --> 00:37:03.299
مزه مال تو هم شبيه بيسکوييت ماهيه

00:42:29.029 --> 00:42:38.230
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:38.254 --> 00:42:47.453
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.