WEBVTT

00:00:04.950 --> 00:00:06.848
به هر حال ديگه نمي خوام اين كار رو بكنم

00:00:06.916 --> 00:00:08.314
فكر نمي كردم اهميت بدي

00:00:09.981 --> 00:00:12.144
آره

00:00:12.213 --> 00:00:14.044
...گوش كن ، يه چيزي هست كه

00:00:14.113 --> 00:00:15.644
فكر مي كنم بايد بهت بگم

00:00:15.712 --> 00:00:17.376
خيلي خب

00:00:17.445 --> 00:00:19.742
يكم عجيبه و اميدوارم زياد اهميت ندي

00:00:19.811 --> 00:00:21.775
كه تا الان بهت نگفتم

00:00:21.843 --> 00:00:24.240
دارم اينو بهت مي گم

00:00:24.308 --> 00:00:27.305
چون امشب خيلي بهم خوش گذشت

00:00:27.374 --> 00:00:29.205
.ازت خوشم مياد

00:00:29.273 --> 00:00:30.504
جدي؟
آره

00:00:30.573 --> 00:00:32.371
عجيبه

00:00:32.439 --> 00:00:35.070
دلم مي خواد دوباره قرار بذاريم

00:00:35.137 --> 00:00:36.502
واقعا؟
آره

00:00:36.537 --> 00:00:38.568
منم همينطور
خيلي دوست دارم دوباره ببينمت

00:00:38.636 --> 00:00:39.667
آره

00:00:39.736 --> 00:00:40.834
واي

00:00:40.902 --> 00:00:42.200
خيلي خوبه چون داري

00:00:42.268 --> 00:00:44.066
وسطاي قرارمون بهم ميگي

00:00:44.134 --> 00:00:45.799
اين چيزي بود كه مي خواستي بگي؟

00:00:45.866 --> 00:00:47.098
نه

00:00:47.166 --> 00:00:48.663
اينا رو گفتم كه

00:00:48.732 --> 00:00:51.196
...بتونم اين رو بگم

00:00:51.231 --> 00:00:53.129
لطفا بگو

00:00:53.197 --> 00:00:54.395
...خب

00:00:56.929 --> 00:00:58.827
من يه بچه دارم

00:00:58.895 --> 00:01:00.759
جدي؟

00:01:00.827 --> 00:01:02.192
آره ، آره

00:01:02.260 --> 00:01:03.824
مي دونم عجيبه كه به يكي بگي

00:01:03.893 --> 00:01:05.357
وقتي اولين بارِِ كه مي بينيش

00:01:05.426 --> 00:01:07.157
و مردا گاهي اوقات باهاش عجيب رفتار مي كنند

00:01:07.224 --> 00:01:08.589
نه نه نه
اشكالي نداره

00:01:08.657 --> 00:01:11.088
مي فهمم چرا بعضي ها باهاش عجيب برخورد مي كنند

00:01:11.157 --> 00:01:12.955
...مي فهمم اما مي دوني

00:01:13.022 --> 00:01:14.753
...بايد بگم چون خيلي سخته كه يكي رو بشناسي

00:01:14.821 --> 00:01:16.953
ليسا ›› گوش كن ››

00:01:17.020 --> 00:01:18.952
يه بچه داري

00:01:19.020 --> 00:01:20.385
خيلي هم عاليه

00:01:20.453 --> 00:01:22.584
چي داري؟
چند سالشه؟

00:01:22.651 --> 00:01:24.516
پسره

00:01:24.584 --> 00:01:26.815
‹‹ اسمش ‹‹ جك
شش سالشه

00:01:26.884 --> 00:01:28.748
واقعا شش سالشه؟

00:01:28.816 --> 00:01:30.614
مهدكودك ميره؟
كلاس اوله؟

00:01:30.682 --> 00:01:31.947
كلاس اوله

00:01:32.014 --> 00:01:33.379
سن خيلي خوبيه

00:01:33.447 --> 00:01:35.278
واقعا دوران خوبيه

00:01:37.146 --> 00:01:40.310
خيلي عالي با اين مسئله برخورد كردي

00:01:40.378 --> 00:01:42.575
خب گوش كن
...من

00:01:42.643 --> 00:01:45.141
...من

00:01:45.209 --> 00:01:47.640
.خنده داره چون منم يه چيزي دارم كه مي خوام بهت بگم

00:01:47.708 --> 00:01:49.639
آره

00:01:49.708 --> 00:01:51.806
چيه؟

00:01:51.857 --> 00:01:53.905
...خب من

00:01:53.973 --> 00:01:55.404
دو تا بچه دارم

00:01:57.904 --> 00:01:59.069
جدي؟

00:01:59.137 --> 00:02:00.901
.آره ، دو تا دختر دارم

00:02:00.970 --> 00:02:03.701
ليلي ›› نه سالشه ››
جِين ›› هم 4 سالشه ››

00:02:03.769 --> 00:02:05.900
خنده داره چون تمام شب

00:02:05.968 --> 00:02:08.830
يه چيزي رو بهم نمي گفتيم كه در واقع مشتركه

00:02:09.500 --> 00:02:11.231
گمونم نمي تونم الان اينو هضمش كنم

00:02:14.730 --> 00:02:17.928
يه مرد با بچه؟

00:02:17.996 --> 00:02:20.160
...آره ، گمونم

00:02:20.229 --> 00:02:22.252
!خيلي زياده

00:02:25.760 --> 00:02:27.758
...اما

00:02:27.825 --> 00:02:29.090
...آره ، اين

00:02:29.158 --> 00:02:31.522
يه جور ضدحاله

00:02:31.591 --> 00:02:34.022
ضدحاله؟

00:02:34.089 --> 00:02:37.220
...خب فكر كردم

00:02:37.289 --> 00:02:38.687
...كه تو

00:03:13.003 --> 00:03:23.198
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:03:31.447 --> 00:03:35.330
پس سنجاب و سگ منتظر اتوبوس موندن

00:03:35.398 --> 00:03:37.096
منتظر موندن و موندن

00:03:37.164 --> 00:03:38.695
اتوبوس حتما دير كرده بود

00:03:38.764 --> 00:03:40.887
چون خيلي وقت كشيده بود

00:03:40.966 --> 00:03:43.665
و اونا هم منتظر موندن و موندن

00:03:43.735 --> 00:03:45.539
!بابايي ، اين قصه خسته كننده ست

00:03:45.591 --> 00:03:47.278
بايد خسته كننده باشه

00:03:47.346 --> 00:03:50.288
دارم شما رو مي خوابونم ، بايد اينجوري باشه

00:03:50.356 --> 00:03:52.562
پس منتظر اتوبوس موندن

00:03:52.630 --> 00:03:54.870
بعد يه پيرزن اومد

00:03:54.937 --> 00:03:56.942
و اونم روي نيمكت نشست

00:03:57.011 --> 00:03:58.983
و منتظر اتوبوس موند

00:03:59.052 --> 00:04:01.425
همشون منتظر اتوبوس بودند

00:04:01.492 --> 00:04:04.535
بابايي ، اين قصه اينقدر خسته كننده ست
.كه منو بيدار نگه مي داره

00:04:04.603 --> 00:04:06.074
يه آهنگ بخون ، بابايي

00:04:06.141 --> 00:04:08.898
نيم ساعت براتون آهنگ خوندم

00:04:09.019 --> 00:04:10.187
!خواهش مي كنم

00:04:10.188 --> 00:04:11.691
نه ، بايد بگيريد بخوابيد

00:04:11.727 --> 00:04:13.798
!نه ، آهنگ بخون

00:04:13.867 --> 00:04:15.069
.قرار نيست آهنگ بخونم

00:04:15.138 --> 00:04:16.742
قرار نيست بخونم ، بگير بخواب

00:04:16.810 --> 00:04:18.214
!چرا مي خوني
.خسته ام

00:04:18.281 --> 00:04:19.852
چرا مي خوني
لطفا بخون بابايي

00:04:19.920 --> 00:04:21.290
.نمي خونم

00:04:21.358 --> 00:04:22.494
!خواهش مي كنم

00:04:22.562 --> 00:04:25.675
بگير بخواب
!نه ، بخون

00:04:29.419 --> 00:04:30.822
!بخون

00:04:34.528 --> 00:04:37.243
جدا چون نمي خونم داريد گريه مي كنيد؟

00:04:44.334 --> 00:04:46.942
.خواباندن بچه ها شكنجه ست

00:04:47.009 --> 00:04:48.513
.سخت ترين كار توي دنياست

00:04:48.582 --> 00:04:49.885
چون نمي خوان بخوابند

00:04:49.953 --> 00:04:51.356
.همين جور دراز مي كشند

00:04:51.425 --> 00:04:52.862
بايد بخوابند
خيلي مهمه كه بگيرن بخوابن

00:04:52.929 --> 00:04:54.533
.وگرنه صبح قيافه هاشون درب و داغونه

00:04:54.602 --> 00:04:55.871
.خودم مي خوام بخوابم

00:04:55.939 --> 00:04:57.777
.فقط مي خوام بسش كنند

00:04:57.845 --> 00:04:59.850
...عاشق بچه هام هستم
خيلي عالي هستن

00:04:59.919 --> 00:05:01.690
اما آخر كار ديگه جوني برام نمونده

00:05:01.758 --> 00:05:03.696
مثل ساعت شماته دار اونجا دراز كشيدند
( Clockwork Orange : همچنين نام فيلمي است محصول 1971 )

00:05:03.765 --> 00:05:05.770
.اصلا علاقه اي به خوابيدن ندارند

00:05:05.906 --> 00:05:09.416
.فقط مي خوام خوشي بدون وقفشون از زندگي رو متوقف كنم

00:05:11.023 --> 00:05:14.098
ببينم ‹‹ Cash Cab ›› تا بتونم
.و جلق بزنم و از هوش برم

00:05:20.695 --> 00:05:22.793
مي خوام خوشي و زحمت هاي

00:05:22.861 --> 00:05:24.933
والدين بودن تموم بشه

00:05:25.002 --> 00:05:28.178
تا بتونم برم همه بستني هاي توي فريزر رو

00:05:28.245 --> 00:05:31.220
.كه اونا ازش خبر ندارند رو بخورم

00:05:31.289 --> 00:05:32.859
حتما قلبشون رو مي شكنه

00:05:32.928 --> 00:05:35.401
.اگه بدونند چقدر بستني توي خونه قايم كردم

00:05:35.470 --> 00:05:36.840
.مثل رستوران مي مونه

00:05:36.907 --> 00:05:39.114
يه عالمه بستني دارم

00:05:39.182 --> 00:05:40.586
.اما براي اونا نيست

00:05:40.654 --> 00:05:42.124
.هيچ وقت بهشون بستني نميدم

00:05:42.192 --> 00:05:44.365
.مال خودمه

00:05:44.433 --> 00:05:46.003
صبر مي كنم تا خوابشون ببره

00:05:46.071 --> 00:05:49.480
.بعد ميرم تو اتاق بالاي سرشون توي تاريكي مي خورم

00:05:54.767 --> 00:05:55.803
.درسته ، همش مال خودمه

00:06:00.553 --> 00:06:01.923
خوابشون نمي بره

00:06:01.990 --> 00:06:03.795
.و يه عالمه چيزاي باحال شب ها ميگن

00:06:03.864 --> 00:06:05.401
اما نمي خوام بشنوم

00:06:05.469 --> 00:06:06.972
دلم مي خواد خواب باشن

00:06:07.041 --> 00:06:08.544
يه شب فكر مي كردم خوابند

00:06:08.612 --> 00:06:10.450
فكر مي كردم خوابند
!يهو شنيدم بابايي

00:06:10.519 --> 00:06:14.731
.پرنده ها مثل قلم مو مي مونند كه توي آسمون رنگ درست مي كنند

00:06:19.148 --> 00:06:22.089
!عزيزم ، همين حالا دهنتو ببند

00:06:22.158 --> 00:06:24.620
!دهن لعنتيت رو ببند

00:06:26.639 --> 00:06:28.945
.جلو خودت يه پرنده مي كشم

00:06:51.052 --> 00:06:53.191
اه ، گندت بزنن

00:06:56.872 --> 00:06:58.542
كرن ›› سلام ››

00:06:58.611 --> 00:07:01.390
هي

00:07:03.159 --> 00:07:05.617
.يادم رفته بود كه بهت زنگ زدم

00:07:07.536 --> 00:07:08.843
گريه مي كني؟
نه

00:07:10.483 --> 00:07:11.803
دخترا خوابند؟

00:07:11.923 --> 00:07:15.967
.آره ، همين الان خوابوندمشون

00:07:16.035 --> 00:07:17.940
خب خيلي طول نمي كشه

00:07:18.008 --> 00:07:20.649
.جايي هم ندارم برم

00:07:20.718 --> 00:07:23.257
.فكر كردم شب رو بزنم بيرون

00:07:23.326 --> 00:07:25.766
.يادم رفته بود

00:07:25.834 --> 00:07:28.248
خيلي خب ، شب بخير

00:07:50.148 --> 00:07:51.837
‹‹ هي ، ‹‹ كرن

00:07:51.898 --> 00:07:53.408
.جايي ندارم برم

00:07:53.518 --> 00:07:55.032
فقط بذارم پولت رو بدم به اندازه اي كه

00:07:55.104 --> 00:07:56.747
.چند ساعت بودي و مي توني بري

00:07:56.819 --> 00:07:58.777
.مي توني بري خونه

00:07:58.849 --> 00:08:01.088
لوئي ، لطفا برو بيرون

00:08:01.159 --> 00:08:02.413
چي؟

00:08:02.477 --> 00:08:03.730
.فقط برو

00:08:03.795 --> 00:08:06.723
همش همين كارته
.هيچ جا نمي ري

00:08:07.783 --> 00:08:10.151
چرا برات مهمه؟

00:08:10.271 --> 00:08:12.305
.چون افسرده كننده ست

00:08:12.373 --> 00:08:14.574
.غم انگيزه

00:08:14.643 --> 00:08:17.947
هميشه نمي توني با خودت تنها باشي

00:08:18.015 --> 00:08:20.818
‹‹ ممنونم ‹‹ كرن
.اما من خوبم

00:08:20.886 --> 00:08:22.320
.دخترا رو دارم و حالم خوبه

00:08:22.388 --> 00:08:24.423
فكر مي كني دخترا نمي دونند كه تو تنهايي؟

00:08:24.491 --> 00:08:26.927
مي خواي يادشون بدي كه يه آدم خوب هيچ كس رو نداره؟

00:08:26.995 --> 00:08:28.996
.بايد هميشه پيششون باشي

00:08:29.065 --> 00:08:31.266
.بايد با يكي باشي كه ازت مراقبت كنه

00:08:31.335 --> 00:08:32.735
.مردا به اين نياز دارند

00:08:32.803 --> 00:08:34.337
به من ربطي نداره

00:08:34.405 --> 00:08:37.793
!اما نمي تونم همينجور اينجا بشينم و ببينم منتظري بميري

00:08:38.578 --> 00:08:39.912
...نمي دونستم كه

00:08:39.980 --> 00:08:42.615
.لطفا برو بيرون و يكي براي خودت جور كن

00:08:42.684 --> 00:08:44.418
!خوش بگذرون

00:08:44.486 --> 00:08:46.687
يكي رو ببين

00:08:46.756 --> 00:08:48.590
اگه به خودت اهميت نميدي

00:08:48.659 --> 00:08:50.293
به خاطر دخترات بكن

00:08:50.362 --> 00:08:52.563
.كه يه پدر بدبخت افسرده نداشته باشند

00:08:54.935 --> 00:08:56.035
!فقط برو

00:08:56.104 --> 00:08:58.305
باشه ، خيلي خب

00:08:58.374 --> 00:09:00.108
.جايي رو ندارم برم ، اما سعيم رو مي كنم

00:09:00.228 --> 00:09:02.778
خيلي خب
آروم باش

00:09:02.847 --> 00:09:04.428
خوبم

00:09:06.551 --> 00:09:08.486
دارم ميرم بيرون
.خداحافظ

00:10:08.641 --> 00:10:09.975
ميشه بذاري توضيح بدم؟

00:10:10.043 --> 00:10:11.643
.اگه دروغ نگي مي توني حرف بزني

00:10:11.712 --> 00:10:13.046
ميشه توضيح بدم؟

00:10:13.114 --> 00:10:14.714
.هيچ وقت نمي ذاري چيزي كه مي خوام رو بگم

00:10:14.783 --> 00:10:16.150
خب هر چي مي خواي بگو

00:10:16.219 --> 00:10:17.619
هميشه بايد حرفم رو قطع كني؟

00:10:17.688 --> 00:10:18.955
چون دروغگويي

00:10:19.022 --> 00:10:20.189
مي تونم حرف بزنم؟
آره

00:10:20.258 --> 00:10:21.458
...هيچ وقت نمي خواي

00:10:21.526 --> 00:10:22.960
ببين ، متاسفم

00:10:24.531 --> 00:10:25.531
معذرت مي خوام

00:10:36.648 --> 00:10:39.050
سلام ، چه خبرا؟

00:10:39.118 --> 00:10:41.487
...توي ارتشي جايي هستي يا

00:10:44.759 --> 00:10:46.326
هيچي نصيبم نميشه

00:10:46.395 --> 00:10:47.996
اون ديگه چي بود؟

00:10:48.064 --> 00:10:49.331
مي دوني چي كار بايد بكني؟

00:10:49.399 --> 00:10:51.167
بايد با اون بچه سياه ها بگردي

00:10:51.235 --> 00:10:52.869
.اونا مي دونند چه جوري تور بكنند

00:10:52.938 --> 00:10:54.539
!ببين چجوري ميرن سراغ اين تيكه هه

00:10:54.607 --> 00:10:56.041
.نيگا گن ، باوركردني نيست

00:10:57.378 --> 00:10:58.978
ببين رفيق

00:10:59.047 --> 00:11:00.748
من دربانش رو مي شناسم
.خيلي سريع مي تونيم بريم داخل

00:11:00.816 --> 00:11:02.250
سلام خانما ، چه كارا مي كنيد؟

00:11:02.318 --> 00:11:03.852
امشب كجا بريم؟

00:11:03.921 --> 00:11:05.788
بريم توي يه كلوپ ، بزنيم بيرون؟

00:11:05.857 --> 00:11:07.224
بزن بريم

00:11:07.292 --> 00:11:09.092
يالا

00:11:09.161 --> 00:11:10.562
هُي ، اسمت چيه؟

00:11:10.630 --> 00:11:12.298
...ليسا ›› ببين ما ››

00:11:12.366 --> 00:11:14.301
نيك ›› راست ميگه رفيق ››
.بايد مثل اينا باشي

00:11:14.368 --> 00:11:16.036
.بايد اعتماد به نفس داشته باشي

00:11:16.104 --> 00:11:18.206
سياه ، خوشتيپ

00:11:18.274 --> 00:11:20.677
خسته كننده نباشي

00:11:20.744 --> 00:11:22.745
.اين تي شرت رو نپوشي

00:11:22.814 --> 00:11:24.148
رفقا

00:11:24.217 --> 00:11:26.149
؟‹‹ C. K. ›› چه خبرا

00:11:26.270 --> 00:11:28.392
ميشه امشب باهاتون بيرون بچرخم؟

00:11:29.557 --> 00:11:31.358
ميخواي با ما باشي؟

00:11:31.427 --> 00:11:33.361
ببين ، مي دونم من پيرتر از شماهام

00:11:33.430 --> 00:11:35.765
و به گرد پاتون نمي رسم

00:11:35.833 --> 00:11:38.102
شماها بلديد اين كارا رو بكنيد

00:11:38.170 --> 00:11:39.904
...اما من واقعا نمي دونم

00:11:39.973 --> 00:11:42.242
پس مي خواي با ما بچرخي

00:11:42.309 --> 00:11:44.410
تا بتوني يكي رو جور كني؟

00:11:46.649 --> 00:11:48.583
بي خيال بابا
به هر حال ممنون

00:11:48.652 --> 00:11:50.620
نه نه
برگرد

00:11:50.688 --> 00:11:52.061
مي توني با ما بچرخي رفيق

00:11:52.116 --> 00:11:53.434
يكي رو امشب برات جور مي كنيم ، خوبه؟

00:11:53.491 --> 00:11:54.707
هواتو داريم دادا
ممنون

00:11:54.759 --> 00:11:55.895
اون بيرون دنياي بزرگيه

00:11:55.963 --> 00:11:57.636
.يكي رو برات پيدا مي كنيم

00:11:57.703 --> 00:11:59.442
خيلي خب ، خانما
‹‹ Louie C. K. ›› اين

00:11:59.511 --> 00:12:01.350
امشب قراره با ما باشه

00:12:01.419 --> 00:12:02.790
چهل سالشه

00:12:02.858 --> 00:12:05.701
اُه ، جدا؟

00:12:05.770 --> 00:12:08.178
.در واقع 42 سالمه

00:12:08.246 --> 00:12:10.594
بزن بريم

00:12:22.788 --> 00:12:23.657
چه خبر پسر عمو!؟

00:12:23.725 --> 00:12:24.962
خيلي خب

00:12:25.031 --> 00:12:26.201
!ببخشيد جاكش ها
بذاريد رد بشم

00:12:26.269 --> 00:12:27.439
ببخشيد

00:12:31.757 --> 00:12:33.798
چه خبر ، رفيق؟

00:12:36.409 --> 00:12:38.315
يالا مرد

00:15:40.693 --> 00:15:43.493
كمدي زنده
يه سر بزنيد

00:15:43.562 --> 00:15:45.514
كي كمدي دوست داره؟

00:15:46.908 --> 00:15:48.346
چه خبر ، داداش؟

00:15:48.415 --> 00:15:49.986
چطوري؟

00:15:50.055 --> 00:15:51.659
داخل شلوغه؟

00:15:51.728 --> 00:15:53.233
دوازده تا مست هستن

00:15:53.234 --> 00:15:54.973
.يه زوج اسرائيلي هم اون پشت دارند حال مي كنند

00:15:55.042 --> 00:15:56.814
يه وقت مي خواي؟

00:15:56.882 --> 00:15:58.219
آره ، ميشه 5 دقيقه برم؟

00:15:58.288 --> 00:15:59.458
آره ، حتما
بيا

00:15:59.526 --> 00:16:01.164
ممنون

00:16:03.907 --> 00:16:07.758
...يه سال پيش طلاق گرفتم و اين مثل

00:16:07.826 --> 00:16:11.438
طلاق مثل آزاد بودن مي مونه

00:16:11.508 --> 00:16:14.619
.اما توي يه زندون بزرگتر

00:16:14.687 --> 00:16:17.865
شبيه اينه كه كت وشلوارت رو

00:16:17.933 --> 00:16:20.308
كه توي دادگاه باهاش محكوم شدي رو بهت پس بدهند

00:16:20.376 --> 00:16:22.182
يه پاكت هم داري

00:16:22.251 --> 00:16:24.424
از اون چيزايي كه توي جيب هات بوده

00:16:24.493 --> 00:16:27.471
حدود 8 دلار بهت ميدن و جلو ايستگاه اتوبوس مي اندازنت بيرون

00:16:27.539 --> 00:16:29.679
.خودت بايد ياد بگيري چجوري دوباره وارد اجتماع بشي

00:16:29.748 --> 00:16:31.252
منظورم اين نيست كه

00:16:31.320 --> 00:16:33.962
قراره اسمم رو روي يه ستون خط بندازم
و خودم رو دار بزنم

00:16:34.032 --> 00:16:37.344
...به اين اندازه ديگه بد نيست اما قطعا

00:16:37.412 --> 00:16:38.783
اينجوريه

00:16:38.850 --> 00:16:40.991
.من 42 سالمه و توي جلق زدن خيلي ماهرم

00:16:41.060 --> 00:16:45.443
.گمونم بهترين جلق زننده توي دنيا هستم

00:16:45.510 --> 00:16:47.015
...جدا

00:16:47.084 --> 00:16:49.893
.هيچ كس تو اين كار بهتر از من نيست

00:16:49.962 --> 00:16:53.275
پس به برتريم ادامه ميدم

00:16:53.342 --> 00:16:56.252
روي اين تمركز مي كنم

00:16:56.321 --> 00:16:57.993
.و بچه هام رو بزرگ مي كنم

00:16:58.061 --> 00:17:00.503
مي دونم گفتن اين دو تا توي يه جمله خوب نيست

00:17:00.571 --> 00:17:04.504
.اما اين دو تا كاريه كه توشون بهترين هستم

00:17:23.304 --> 00:17:25.345
‹‹ هي ، ‹‹ كرن

00:17:25.412 --> 00:17:27.185
هي

00:17:27.253 --> 00:17:28.757
كرن ›› بيدار شو ››

00:17:28.826 --> 00:17:30.197
سلام
سلام

00:17:31.838 --> 00:17:33.710
پس خوش گذشت ، آره؟

00:17:33.779 --> 00:17:35.250
آره ، بيرون رفتم

00:17:35.319 --> 00:17:36.657
.خيلي خفن بود

00:17:36.724 --> 00:17:39.133
پارتي رفتيم و مست كرديم

00:17:39.202 --> 00:17:41.041
تيكه ها با سينه هاي گنده و ما

00:17:41.108 --> 00:17:42.646
حال كرديم ، خيلي عالي بود

00:17:42.715 --> 00:17:44.186
خيلي ممنون

00:17:44.255 --> 00:17:46.562
حق با تو بود
.بايد بزنم بيرون و خيلي عالي بود

00:17:46.631 --> 00:17:48.135
بفرما

00:17:48.204 --> 00:17:49.877
ببخشيد كه دير شد

00:17:49.944 --> 00:17:51.181
...نمي خواستم كه اينقدر

00:17:51.250 --> 00:17:52.787
نه ، خوشحالم كردي
خوبه

00:17:52.856 --> 00:17:54.897
فقط نمي خوام كه تنها باشي

00:17:54.964 --> 00:17:57.138
مي دونم ، مي دونم
خيلي ممنون

00:18:17.053 --> 00:18:18.658
!بابايي

00:18:18.727 --> 00:18:20.365
.صبح بخير بابايي

00:18:20.433 --> 00:18:22.239
صبح بخير
ساعت 4 صبحه

00:18:22.308 --> 00:18:24.114
چرا شماها بيداريد؟

00:18:24.182 --> 00:18:25.611
گشنمه

00:18:25.683 --> 00:18:27.316
گشنته؟

00:18:27.385 --> 00:18:29.788
مي تونيم براي صبحانه بريم بيرون؟

00:18:29.854 --> 00:18:31.600
الان مي خوايد بريد بيرون براي صبحانه!؟

00:20:09.353 --> 00:20:11.713
خيلي ممنونم
شب بخير

00:20:16.290 --> 00:20:20.194
پايان فصل اول

00:20:20.451 --> 00:20:29.763
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:20:28.765 --> 00:20:33.800
شاد باشيد
Reza15043