WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:25.710 --> 00:00:27.710 لطفاً،لطفاً کمکمون کنيد. 00:00:31.720 --> 00:00:34.650 شايد بهتره اول لباس بپوشي 00:00:34.780 --> 00:00:36.120 مادرجنده! 00:00:36.220 --> 00:00:39.360 راموس کدوم گوريه؟؟ 00:00:42.130 --> 00:00:43.460 هرچيزي سانتو پادر نياز داره براش فراهم ميکنيم 00:00:43.560 --> 00:00:44.690 دارمت داداش. 00:00:44.790 --> 00:00:46.060 ايبارا؟ 00:00:47.900 --> 00:00:50.200 حرفي توي دلت مونده که بخواي بزني؟ 00:00:50.300 --> 00:00:52.240 ميخوام اين"اِم.سي"رو برگردونم به دوران باشکوهش 00:00:52.340 --> 00:00:53.970 اما اول... 00:00:54.040 --> 00:00:55.340 بايد حسابمون صاف بشه. 00:00:55.470 --> 00:00:57.510 لعنتي دنبال من ميگردي؟ 00:01:01.180 --> 00:01:02.710 اين قضيه کصشر سه پادشاه کار نميکنه، 00:01:02.810 --> 00:01:06.580 راموس و کانچه پا پَس نميکشن. 00:01:06.680 --> 00:01:08.720 هر کاري که بتونم براي کمک به تو يا خانوادت انجام ميدم. 00:01:08.820 --> 00:01:11.760 پول هايي که جابجا شده،واسه استخدام يه آدم کُش بوده 00:01:11.860 --> 00:01:13.190 تا پدر و مادر منو بکُشه. 00:01:13.320 --> 00:01:16.030 ديتا دستور اين حمله را داد. 00:01:16.160 --> 00:01:18.090 يکي از شما مردان ريس امروز بايد به 00:01:18.200 --> 00:01:20.560 من کمک کنه تا يک اشتباه رو درست کنم. 00:01:20.660 --> 00:01:22.830 چيه؟- رد يه چرخِ- 00:01:22.930 --> 00:01:23.870 شبيه هارليه. 00:01:24.000 --> 00:01:26.040 ماريا کجاست؟ ماريا؟! 00:01:26.170 --> 00:01:27.870 اون گذاشت که پينا منو خِفتَم بکنه امروز 00:01:28.000 --> 00:01:30.010 گذاشت وارد خونه بشه. 00:01:30.110 --> 00:01:32.840 چاره اي جز اخراجش نداشتم 00:01:33.360 --> 00:01:35.875 گفتم اين تشکيلات مالِ ميگوئل گليندا عه؟ 00:01:38.550 --> 00:01:40.350 "لوبو سونورا"داره يه پيغام ميفرسته 00:01:40.450 --> 00:01:42.920 -هي،توي راهي؟ -نه هنوز 00:01:43.020 --> 00:01:44.350 شام ممکن است کمي دير شود. 00:01:44.420 --> 00:01:46.020 با اينا مشکلي نداري؟ 00:01:46.090 --> 00:01:47.520 اين که بايد توي دو موقعيت مختلف 00:01:47.620 --> 00:01:49.190 همزمان باشي،موقعيت هايي که با هم همخوني ندارن. 00:01:55.370 --> 00:01:56.870 برادرت پالو 00:01:56.930 --> 00:01:59.370 اون ميخواد به آدمايي که بهشون اهميت ميدم صدمه بزنه. 00:01:59.470 --> 00:02:01.370 و بايد قبل از اينکه اينکار رو بُکنه،پيداش کنم. 00:02:01.440 --> 00:02:04.710 هيچوقت نميخواستم ديگه کسي رو ببينم که "ديويد"رو ميشناخت. 00:02:04.810 --> 00:02:06.110 به خصوص تو. 00:02:06.210 --> 00:02:08.210 خب،من اين چيزها رو دارم 00:02:08.280 --> 00:02:10.410 اين کارهايي که انجام دادم،مهم نيست که 00:02:10.550 --> 00:02:12.480 چيکار کنم،بازم وقتي چشمام رو ميبندم. 00:02:12.580 --> 00:02:13.950 تمام چيزي که ميبينم همينه. 00:02:14.050 --> 00:02:16.050 کوکو 00:02:16.120 --> 00:02:18.150 کوکو 00:02:19.390 --> 00:02:21.390 کوکو ، بيدار شو 00:02:22.560 --> 00:02:24.490 کوکو کوکو ؟! 00:02:24.590 --> 00:02:26.760 لعنتي بيدار شو کوکو! 00:02:26.900 --> 00:02:29.230 پيش من نبايد جون بدي! 00:02:29.300 --> 00:02:31.940 لطفا! کوکو 00:02:33.970 --> 00:02:36.010 لطفاً بيدار شو 00:02:37.810 --> 00:02:39.780 کوکو،بيدار شو 00:02:39.910 --> 00:02:42.450 لطفا! 00:02:46.250 --> 00:02:47.580 چه کار ميکني؟ 00:02:47.680 --> 00:02:49.290 چيکار ميکني؟ چه غلطي ميکني؟؟ 00:02:49.420 --> 00:02:51.190 چه گُهي ميخوري جنده خانوم؟؟ 00:02:51.290 --> 00:02:53.590 اين تقصير توعه!تقصير تو! 00:02:53.690 --> 00:02:55.760 جنده ي عوضي 00:03:02.370 --> 00:03:03.930 دارمت،دارمت،باشه؟ 00:05:19.340 --> 00:05:22.010 اوه لعنتي،متاسفم 00:05:22.110 --> 00:05:24.110 همش مال خودت. 00:05:36.090 --> 00:05:38.090 اوه... 00:05:41.260 --> 00:05:44.090 تو خوبي؟ 00:05:44.190 --> 00:05:46.660 يکي بايد اين درِ لعنتي رو درست کنه. 00:05:52.000 --> 00:05:54.040 شب سختي بود؟ 00:05:55.270 --> 00:05:58.110 زندگي سختيه. 00:06:02.450 --> 00:06:04.980 تو اين اخيراً... 00:06:05.110 --> 00:06:07.450 حالت خوب نبوده. 00:06:07.550 --> 00:06:09.450 من خوبم. 00:06:09.550 --> 00:06:11.620 ميتوني باهام حرف بزني. 00:06:18.800 --> 00:06:20.630 خب،راستش چيزي واسه گفتن نيست بجز 00:06:20.730 --> 00:06:22.900 اين که من يه احمقم. 00:06:26.170 --> 00:06:28.510 تو يکي از باهوش ترين آدمايي هستي که ميشناسم. 00:06:30.870 --> 00:06:33.580 خب،من هرکي که ميشناسي رو،ميشناسم هنک. 00:06:33.680 --> 00:06:35.980 همشون احمق ان. 00:06:37.480 --> 00:06:39.320 واقعا... 00:06:39.420 --> 00:06:41.550 خوبي؟ 00:06:54.900 --> 00:06:57.370 من حامله ام 00:07:00.870 --> 00:07:02.870 اوه 00:07:04.740 --> 00:07:06.880 لعنتي 00:07:07.010 --> 00:07:08.910 آره 00:07:09.010 --> 00:07:11.080 اه لعنتي 00:07:14.680 --> 00:07:16.550 ميدوني،مهم نيست چون که 00:07:16.690 --> 00:07:18.690 اون حتي در دسترس هم نيست. 00:07:22.130 --> 00:07:24.030 مشکل منه. 00:07:25.760 --> 00:07:27.300 نه 00:07:27.400 --> 00:07:29.030 نه مشکل تو نيست. 00:07:32.200 --> 00:07:34.470 هي،هرچيزي که نياز داشتي... 00:07:35.910 --> 00:07:37.240 خودم هواتُ دارم. 00:07:37.370 --> 00:07:39.880 نه ، هنک 00:07:39.980 --> 00:07:42.380 توي اين قضيه تنها نيستي 00:07:42.450 --> 00:07:44.480 من کمکت ميکنم 00:07:46.880 --> 00:07:48.990 هواتُ دارم 00:08:01.060 --> 00:08:03.130 همه جوره. 00:08:06.640 --> 00:08:08.740 لعنتي بيا اينجا 00:08:14.010 --> 00:08:16.080 من لايق تو نيستم 00:08:20.420 --> 00:08:22.590 مانسي کاملاً اول بازي کنترل رو بدست گرفته. 00:08:22.690 --> 00:08:24.490 بايد اين ديگ رو ببريم پيش مشعلش 00:08:24.590 --> 00:08:25.520 ميدونم،خودم ميبرم. 00:08:25.620 --> 00:08:27.090 -خيلي واست سنگينه -نه 00:08:27.190 --> 00:08:28.860 همه ميدونن که اون کندترينِ داجر هاست 00:08:28.960 --> 00:08:30.430 آيا اون حتي ميتونه کنار بکشه؟ 00:08:30.490 --> 00:08:32.500 ديدي؟ 00:08:34.130 --> 00:08:36.430 فعلاً که داور ميگه نه. 00:08:36.530 --> 00:08:39.000 فکر کنم خيلي سر و صدا کرديم. 00:08:39.100 --> 00:08:41.440 نه،اون عصبانيه که چرا ما ازش نخواستيم کمکمون کنه. 00:08:43.940 --> 00:08:46.780 لطفاً ريس ها يکي يکي کله شق بازي در بيارن. 00:08:48.010 --> 00:08:50.280 اوکي... 00:08:50.380 --> 00:08:52.280 فکر کنم... 00:08:52.380 --> 00:08:55.220 فکر کنم به ليموي بيشتري نياز داريم،درسته؟ 00:09:02.560 --> 00:09:04.490 چي؟ 00:09:04.630 --> 00:09:06.500 تو نازي 00:09:07.900 --> 00:09:09.630 من فقط ميخوام همه چي... 00:09:09.730 --> 00:09:12.140 بينظير باشه؟ ميدونم خودم 00:09:13.500 --> 00:09:16.640 ميدوني،من و آنجل و بابام، 00:09:16.740 --> 00:09:19.640 خيلي وقته از اين کارا نکرديم. 00:09:19.710 --> 00:09:21.810 واقعا دوست داشتم که خانوادت رو 00:09:21.910 --> 00:09:23.810 اينجوري کنار هم ببينم. 00:09:30.920 --> 00:09:32.820 -چيه؟ -هيچي. 00:09:32.890 --> 00:09:35.660 چيه پس؟ 00:09:37.090 --> 00:09:39.500 بعد از صبحونه حرف ميزنيم راجبش. 00:09:40.830 --> 00:09:42.770 اوه لعنتي،چي شده؟ 00:09:42.870 --> 00:09:44.170 واقعاً چيز خاصي نيست. 00:09:44.270 --> 00:09:46.170 خبر خوبيه. 00:09:46.270 --> 00:09:49.340 ميدوني که من براي دانشکده پرستاري اقدام کردم. 00:09:49.440 --> 00:09:52.010 آره 00:09:52.080 --> 00:09:55.010 خب،وقتي خونه بودم، 00:09:55.110 --> 00:09:57.510 يه نامه اومده بود برام. 00:09:59.220 --> 00:10:01.180 قبول شدم. 00:10:02.450 --> 00:10:03.890 خدايا... 00:10:04.020 --> 00:10:05.350 عاليه مگه نه؟ 00:10:05.450 --> 00:10:07.360 -آره! 00:10:07.460 --> 00:10:09.860 عاليه 00:10:11.860 --> 00:10:13.860 توي "لودي"عه 00:10:20.240 --> 00:10:22.810 آره 00:10:22.910 --> 00:10:25.910 قبل از اينکه باهم قرار بذاريم اقدام کرده بودم. 00:10:28.140 --> 00:10:30.710 هي،خُل و چلا 00:10:30.780 --> 00:10:32.580 گشنمه 00:10:33.720 --> 00:10:35.220 تقريباً آماده اس بابا 00:10:35.320 --> 00:10:38.290 فقط منتظر آنجليم. 00:12:14.480 --> 00:12:17.050 مطمئني؟ 00:12:19.160 --> 00:12:20.690 آره 00:12:26.030 --> 00:12:27.830 متشکرم. 00:12:27.900 --> 00:12:30.670 به خاطر صبوريت 00:12:34.440 --> 00:12:36.510 داري ريش ميذاري دوباره؟ 00:12:38.670 --> 00:12:39.840 -فکر کنم. -آره 00:12:39.910 --> 00:12:41.010 - آره - بابا؟ 00:12:41.110 --> 00:12:43.280 -ميبيني داره در مياد؟ -کي برگشته؟ 00:12:43.380 --> 00:12:45.250 -داره در مياد؟ بابايي برگشته؟باباييه؟- 00:12:45.350 --> 00:12:47.220 برگشته؟ 00:12:49.520 --> 00:12:51.350 تو هم ميخواي ريش بذاري؟ 00:12:52.960 --> 00:12:55.190 مطمعني ؟؟ 00:12:55.290 --> 00:12:58.190 هيچوقت توي زندگيم انقدر مطمعن نبودم. 00:13:01.930 --> 00:13:03.400 ميتونم با پدرم صحبت کنم؟ 00:13:04.470 --> 00:13:05.940 تنها. 00:13:23.990 --> 00:13:26.060 شبنم کوهي نيست. *نوعي شراب* 00:13:29.560 --> 00:13:33.060 خب،ديشب خوش گذشت. 00:13:37.970 --> 00:13:39.840 من گند زدم،لتيثيا. 00:13:41.970 --> 00:13:43.840 من به کمک نياز دارم. 00:13:45.610 --> 00:13:47.910 فکر نکنم بتونم تنهايي از پسش بر بيام. 00:13:48.010 --> 00:13:50.350 ما داشتيم صحبت ميکرديم و... 00:13:51.350 --> 00:13:52.920 ميخوايم بذاريم کنار. 00:13:53.980 --> 00:13:56.090 - "ما"؟ -آره 00:13:57.090 --> 00:13:58.520 من و هوپ *اميد* 00:13:58.620 --> 00:14:01.930 اسمش "هوپ"عه؟ 00:14:02.030 --> 00:14:04.430 مسخره اس 00:14:05.430 --> 00:14:07.860 اون منو نجات داد. 00:14:07.960 --> 00:14:09.770 نه فقط امروز صبح. 00:14:09.830 --> 00:14:12.000 دومين باري بود که جونم رو نجات داد. 00:14:12.100 --> 00:14:14.940 اوه،خب،چقدر خوبه که فرشتهِ نجاتت نارکَن داره *دارويي که واسه ضد اوردُز مصرف ميشه* 00:14:15.000 --> 00:14:16.670 واسه وقتايي که با هروئين خودش ميکُشتت 00:14:21.010 --> 00:14:24.610 تنهايي از پسش بر نميام لتي. 00:14:24.710 --> 00:14:26.280 بهش نياز دارم. 00:14:26.350 --> 00:14:29.950 آره 00:14:30.020 --> 00:14:32.320 فکر کنم بايد برم گنده کاري هات و 00:14:32.460 --> 00:14:36.730 استفراغ هات رو توي اتاق پذيرايي تميز کنم. 00:14:38.790 --> 00:14:41.130 گفتگوي خوبي بود بابا. 00:14:50.640 --> 00:14:51.640 بفرما بابا 00:14:53.140 --> 00:14:55.180 اون يه ساعت دير کرده پسر،بيا بخوريم . 00:14:55.310 --> 00:14:57.550 بابا بذار يه چند دقيقه ديگه صبر کنيم. 00:14:57.650 --> 00:14:59.480 فقط چند دقيقه ديگر 00:14:59.550 --> 00:15:02.490 - شايد ما فقط بايد غذا بخوريم. - آره 00:15:02.590 --> 00:15:04.650 ايده خوبيه 00:15:08.320 --> 00:15:11.660 اوه،لطفاً بگو که مزاحمتون نشدم. 00:15:11.730 --> 00:15:14.360 -دير کردي -بشين آنجل،هنوز شروع نکرديم 00:15:16.070 --> 00:15:18.200 بشين 00:15:18.330 --> 00:15:20.000 من فقط.... 00:15:24.410 --> 00:15:26.510 جدي ميگم داداش، اين چه کوفتيه؟ 00:15:26.580 --> 00:15:28.710 خب،ميدوني من فکر کردم که... 00:15:28.840 --> 00:15:30.350 خوب ميشه اگه مثل يه خانواده غذا بخوريم. 00:15:53.040 --> 00:15:56.370 اوه،يادم رفت اين هنوز تنمه. 00:15:56.440 --> 00:15:58.240 چطوري بابا؟ 00:15:58.370 --> 00:15:59.880 خوب. 00:16:05.750 --> 00:16:08.950 خب،هي...اين... 00:16:09.050 --> 00:16:10.590 اين فقط قرار بود يک صبحانه باشه،اما... 00:16:12.760 --> 00:16:14.220 "صبحانه"؟ 00:16:15.620 --> 00:16:17.260 ولي... 00:16:17.390 --> 00:16:20.660 اما يجورايي جشنِ. 00:16:22.470 --> 00:16:24.300 -ازيکل... -نه،تو خيلي سخت کار کردي 00:16:24.400 --> 00:16:26.300 ميخوام خبرو بهشون بگم| 00:16:30.170 --> 00:16:32.740 گبي در دانشکده پرستاري پذيرفته شده . 00:16:37.310 --> 00:16:38.610 عاليه. 00:16:38.750 --> 00:16:40.750 هيچ تصميمي نگرفته ام. 00:16:40.850 --> 00:16:43.450 توي لوديِ- 00:16:43.590 --> 00:16:48.920 و مطمعن نيستم که بتونم هنوز اينجارو ترک کنم. 00:16:50.990 --> 00:16:53.200 پس ميخواي بموني؟ 00:16:54.160 --> 00:16:57.200 اينجا توي سانتو پادره؟ 00:16:58.600 --> 00:17:01.140 نميدونم،احتمالا 00:17:01.270 --> 00:17:04.310 چرا ميخواي همچين کاري بکني؟ 00:17:04.440 --> 00:17:06.110 چندتا از اونارو امروز صبح خوردي پسرم؟ 00:17:06.180 --> 00:17:09.310 بابا ميتونم يه سوال منطقي بپرسم؟ 00:17:11.450 --> 00:17:12.950 خب،چي...تو ميخواي...نميدونم 00:17:13.050 --> 00:17:15.120 همينجاها بِپلکي و خونه داري کني؟ 00:17:15.180 --> 00:17:17.650 با پيش بند مادرِ مُرده ام؟ 00:17:18.950 --> 00:17:20.890 نميدونستم... 00:17:20.990 --> 00:17:22.560 من بهش دادم که بپوشتش 00:17:22.660 --> 00:17:24.990 خب،يکم عجيبه داداش 00:17:25.130 --> 00:17:29.370 منظورم اينه،ميدونستم تو پسر ماماني اي هستي،ولي خدايا... 00:17:31.130 --> 00:17:33.400 کافيه آنجل 00:17:37.710 --> 00:17:39.010 چه مرگته؟ 00:17:39.140 --> 00:17:42.480 شماها چه مرگتونه؟ 00:17:42.550 --> 00:17:46.380 اينجا ميشنيد،صبحونه ميخوريد! 00:17:46.480 --> 00:17:49.320 خودتونو گول ميزنيد؟ 00:17:49.390 --> 00:17:51.890 اين ديگه چه جورشه؟ 00:17:54.760 --> 00:17:56.530 خيلي متاسفم،گبي 00:17:56.660 --> 00:17:58.490 ميخوام بدونم نقشه اصليت چيه 00:17:58.590 --> 00:18:02.670 ميخواي اينجا پيش پسر طلايي بموني 00:18:02.770 --> 00:18:04.330 و چندتا بچه طلايي به دنيا بياري 00:18:04.400 --> 00:18:06.070 بعدش ميخواي چه گُهي بخوري؟ 00:18:09.170 --> 00:18:12.840 فکر ميکني توي اين شهر کَسي پايان خوشي داره؟ 00:18:16.010 --> 00:18:17.950 توي اين خونه؟ 00:18:22.950 --> 00:18:24.550 از اون زني که قبل از تو اينو پوشيده بپُرس... 00:18:24.690 --> 00:18:26.620 چه مرگته؟؟؟! 00:18:28.760 --> 00:18:31.890 راست ميگي! چه مرگمه! 00:18:32.030 --> 00:18:34.700 خيلي عذرميخوام،ادبم کجا رفته! 00:18:37.630 --> 00:18:38.870 گابي؟ 00:18:42.410 --> 00:18:45.040 به خانواده خوش آمديد. 00:19:03.630 --> 00:19:05.490 ولش کن. 00:19:08.330 --> 00:19:10.130 گفتم ولش کن. 00:20:30.410 --> 00:20:32.980 فکر نکنم ايشون باشن،ولي بذاريت يه بررسي بکنم 00:20:35.050 --> 00:20:37.150 مايک 00:20:37.220 --> 00:20:40.190 دوباره دفتر معاينه پزشکيه 00:20:40.320 --> 00:20:41.660 ميخواي بگم بيروني؟ 00:20:46.700 --> 00:20:48.760 بده گوشيو جواب ميدم 00:20:53.340 --> 00:20:55.340 درُ پشت سرت ببند 00:20:55.440 --> 00:20:58.040 ميدوني که من اينجا منشيت نيستم؟ 00:21:10.790 --> 00:21:12.250 ميگل هستم 00:21:17.030 --> 00:21:19.730 ببين،نه،من... 00:21:19.860 --> 00:21:21.860 متوجه نميشم 00:21:27.940 --> 00:21:29.810 اين يعني چي؟؟ 00:21:39.820 --> 00:21:41.620 نه..ن.. 00:21:41.720 --> 00:21:44.950 بيشتر از اين کاري نکن 00:21:48.990 --> 00:21:51.430 خوب کاري کردي اول با من صحبت کردي 00:21:55.830 --> 00:21:57.770 چه مرگته استيو؟داشتم باهات صحبت ميکردم 00:21:57.900 --> 00:21:59.400 اوه،سلام انجل 00:21:59.500 --> 00:22:01.840 چرا اين بيروني؟ 00:22:01.940 --> 00:22:06.580 کانچه وصلهِ ايبارا رو گرفته،اونم نميتونه بره به تمپل *معبد* 00:22:06.680 --> 00:22:07.980 اونا منو بيرون کردن تا 00:22:08.080 --> 00:22:09.950 توي باشگاه يه جلسه برگذار کنن 00:22:10.080 --> 00:22:12.110 لعنتي 00:22:19.090 --> 00:22:21.290 چخبره انجل؟ 00:22:21.420 --> 00:22:23.330 تقصير من بود بيش 00:22:23.430 --> 00:22:25.130 زمان از دستم در رفت 00:22:25.260 --> 00:22:28.100 مشکلي نيست خزانه دار 00:22:28.160 --> 00:22:29.600 درسته. 00:22:29.670 --> 00:22:32.370 يه بار ديگه ميگم 00:22:34.000 --> 00:22:36.040 و کوکوِ لعنتي؟ 00:22:38.670 --> 00:22:40.540 گيلي؟ 00:22:42.280 --> 00:22:44.050 بله... 00:22:44.150 --> 00:22:47.050 هنوز در حال بهبودي بابت عمل جديدشه 00:22:49.150 --> 00:22:50.890 کدوم عمل؟ 00:22:50.990 --> 00:22:52.320 فکر کردم به تو گفتم،بيش. 00:22:52.460 --> 00:22:53.960 تقصير منِ 00:22:54.020 --> 00:22:55.960 ببين،واسم مهم نيست اگه اون 00:22:56.060 --> 00:22:57.360 به يه عصا و يه چوپون آلماني نياز داره. 00:22:57.460 --> 00:22:59.130 اگه واسه تمپلُ ي بعدي اينجا نباشه 00:22:59.190 --> 00:23:01.230 پس بيرونش ميکنيم 00:23:02.570 --> 00:23:04.730 برادرها،متاسفم وقتتون رو گرفتم 00:23:04.830 --> 00:23:07.840 همون مشکل،توي موقعيتي ديگه 00:23:07.970 --> 00:23:10.470 من دردتُ احساس ميکنم. 00:23:10.540 --> 00:23:12.340 وضعيت زندانها چطوره؟ 00:23:12.480 --> 00:23:15.680 خوب نيست،کانچه آب رو بَسته 00:23:15.810 --> 00:23:16.810 سانتو پادره رو مقصر ميدونه 00:23:16.880 --> 00:23:18.310 منتظرِ تا اوضاع بدتر بشه 00:23:18.380 --> 00:23:20.850 تا بتونه شرايط رو با باري که ازمون دزديده به نفع خودش کنه... 00:23:20.980 --> 00:23:22.920 و بشه پينچيِ قهرمان 00:23:23.020 --> 00:23:25.390 مأمور آتش نشان لعنتي. 00:23:25.490 --> 00:23:26.820 خب بقيه جاها چخبر؟ 00:23:26.890 --> 00:23:29.830 عجيبه،کسي از راموس خبري نداره. 00:23:29.890 --> 00:23:33.100 حتماً رفته تعطيلات 00:23:33.200 --> 00:23:35.100 شنيدم رفته استراليا 00:23:35.200 --> 00:23:37.000 اين نمايش زيبايي بود ، برادر. 00:23:37.070 --> 00:23:40.500 ممنونم،بيشوپ بود که ماه ها قبل اون پليس رو گير انداخت 00:23:40.600 --> 00:23:42.510 من فقط يه پولي ازش درآوردم 00:23:42.570 --> 00:23:44.840 فقط خوشحالم که واسه يه بارم که شده مجبور نشدم فبر بِکَنَم 00:23:46.240 --> 00:23:49.850 اينکه استاکوني ها يکي از برادرهامون رو سوزوند 00:23:49.910 --> 00:23:51.780 و بعدش کاري که اون لعنتيا با ايبارا کردن 00:23:51.880 --> 00:23:53.780 مورد توجه مردم قرار گرفت. 00:23:53.880 --> 00:23:57.190 ولي يه سريا نسبت به چيپ و فلاکو حساس بودن 00:23:57.250 --> 00:23:59.860 اونا مشهور بودن- پسر،لعنت بهشون- 00:23:59.960 --> 00:24:02.290 يِر به يِر شديم 00:24:02.390 --> 00:24:05.460 اگه سراغ يکي از ماها بيايد،ما سراغ دو نفر از شما ميايم 00:24:05.560 --> 00:24:06.700 و گائتا... 00:24:06.800 --> 00:24:09.030 جنگ تاريک،متوجه ام 00:24:09.130 --> 00:24:11.100 راموس در مورد يکي از بچه هاي شما حرکتي 00:24:11.200 --> 00:24:13.100 زد و شما هم سه تا از افرادش رو ناکار کرديد 00:24:13.200 --> 00:24:17.210 ولي کانچه،اون آدما رو جوشي ميکُنه 00:24:17.270 --> 00:24:21.540 بعضيا ميگن اون آيندهِ مايانزِ 00:24:27.720 --> 00:24:31.920 اما حالا بياييد بگيم كانچه تصميم گرفت با راموس ملاقات کنه . 00:24:32.050 --> 00:24:34.420 اين وقتِ سال خيلي زيباست 00:24:34.560 --> 00:24:36.090 خب،اون سناريو... 00:24:36.220 --> 00:24:39.230 جلوگيري از يه جنگ داخلي.. 00:24:39.330 --> 00:24:41.460 فکر کنم بتونم بقيه باشگاه هارو کنترل کنم 00:24:41.560 --> 00:24:43.570 ما همينطور که اين بچه برنامه ريزي کرده پيش ميريم 00:24:43.670 --> 00:24:47.270 کانچي رو از مدار خارج ميکنيم،فقط يه پادشاه بايد وجود داشته باشه 00:24:49.500 --> 00:24:51.410 شما. 00:24:54.980 --> 00:24:57.910 خودشه- آره- 00:25:10.490 --> 00:25:12.460 ميتونم کمکت کنم؟ 00:25:19.840 --> 00:25:22.810 گوش کن... 00:25:22.940 --> 00:25:24.940 متاسفم. 00:25:36.690 --> 00:25:39.550 مامانمون مثل خودت يه معتاد کيري مثل خودت بود 00:25:40.560 --> 00:25:44.630 هميشه وقتي با خنجر ميزد به پُشتت ميگفت "متاسفم" 00:25:48.130 --> 00:25:50.170 مامان من هم همينطور 00:25:51.200 --> 00:25:55.300 حتماً خيلي خوشحالِ که و راه و روش اونُ پيش گرفتي. 00:25:58.040 --> 00:26:00.080 اون مُرده 00:26:01.080 --> 00:26:03.510 خب که چي؟ 00:26:06.550 --> 00:26:08.150 هيچي 00:26:08.220 --> 00:26:10.850 کوکو تمام چيزيِ که دارم 00:26:10.990 --> 00:26:14.060 اصلاً ميدونستي که اون يه دختر داره؟ 00:26:18.330 --> 00:26:20.160 آره،معلومه که نه 00:26:21.430 --> 00:26:24.100 فکر کنم عاشق يه معتاد بودن به همين معنيِ. 00:26:24.200 --> 00:26:26.570 شماها هميشه آخراي کار پيداتون ميشه 00:26:34.440 --> 00:26:36.510 پدرمُ دوست داري؟؟ 00:26:42.550 --> 00:26:45.690 انقدر دوستش داري که تَرک کني؟ 00:26:47.690 --> 00:26:49.860 ميخوام امتحان کنم 00:26:52.130 --> 00:26:54.360 خوشم نمياد به احتمالاتِ تو تکيه کُنم 00:27:09.040 --> 00:27:11.580 خدايا،چي چي،بيا 00:27:29.100 --> 00:27:31.900 نشنيدم اومدي داخل 00:27:32.000 --> 00:27:34.400 "تو پرسنت"شون تموم شده بود،پس.... 00:27:34.470 --> 00:27:36.340 در عوض واست شير بادام هندي تهيه کردم. 00:27:38.070 --> 00:27:39.910 مقٌويِ مامان 00:27:43.750 --> 00:27:45.950 واسه همينِ انقد لاغر شدي 00:27:46.080 --> 00:27:47.250 شير بادوم هندي ميخوري 00:27:47.320 --> 00:27:50.520 هردو مَردِ من،تو و چيچي،هيچي نميخوريد 00:27:59.090 --> 00:28:02.430 اون دختره رو يادتِ....استفاني 00:28:02.500 --> 00:28:05.470 هموني که...هموني که راجبش بهت گفتم؟ 00:28:06.530 --> 00:28:09.500 هموني که بهش ميگن"هَمِر"؟ *چکُش" 00:28:09.600 --> 00:28:12.270 يا آچار 00:28:12.370 --> 00:28:13.610 خودشه 00:28:13.710 --> 00:28:17.050 کي خوشش مياد اينجوري صداش کنن؟ 00:28:17.150 --> 00:28:19.450 مطمعنم اون خوشش نمياد 00:28:19.550 --> 00:28:23.120 فقط اسمشِ مامان. 00:28:24.790 --> 00:28:27.460 اما... 00:28:27.520 --> 00:28:29.790 بنظرت طوري نيست... 00:28:29.860 --> 00:28:33.800 بنظرت مشکلي نداري اگه شام بياد اينجا؟ 00:28:33.900 --> 00:28:35.700 پنجشنبه؟ 00:28:35.800 --> 00:28:39.300 هنک.. 00:28:40.300 --> 00:28:42.340 چيز خاصي نيست 00:28:42.470 --> 00:28:45.470 فقط يکم مشکلات واسش پيش اومده 00:28:45.540 --> 00:28:46.810 و منم ميخوام کمکش کنم. 00:28:46.910 --> 00:28:50.250 ميدوني؟بهش نشون بديم که راه هاي ديگه اي هم هست 00:28:52.480 --> 00:28:55.650 شايد شام پنجشنبه شبمون هم... 00:28:55.720 --> 00:28:58.150 يکم شلوغ تر بشه. 00:28:59.520 --> 00:29:01.560 ميهو 00:29:17.510 --> 00:29:19.070 "چه"؟ 00:29:20.910 --> 00:29:22.850 حالت خوبه؟ 00:29:22.910 --> 00:29:24.750 متاسفم 00:29:24.850 --> 00:29:28.120 اينجا جايي هست که بتونيم صحبت کنيم؟ 00:29:30.120 --> 00:29:34.790 فهميدم فقط اگه به روش خودت رفتار کنم خوب ميشه 00:29:34.890 --> 00:29:37.190 لطفت رو جبران کنم 00:29:37.260 --> 00:29:39.760 کمترين چيزيِ که لياقتش را دارم 00:29:40.960 --> 00:29:45.200 اينکه اومدي منو ببيني،يکم متحول کرد همه چيو 00:29:45.300 --> 00:29:48.070 چيزهايي که فکر ميکردم دفنشون کردم 00:29:48.200 --> 00:29:49.640 - متاسفم. - نه نه نه. 00:29:49.740 --> 00:29:52.410 قضيه تو نيست چه... 00:29:52.540 --> 00:29:55.280 من.... 00:30:00.820 --> 00:30:03.720 من تورو سرزنش ميکردم 00:30:03.820 --> 00:30:06.590 براي ديويد 00:30:06.720 --> 00:30:08.120 واسه مرگش 00:30:08.220 --> 00:30:10.930 ميدونم که عادلانه نيست 00:30:11.060 --> 00:30:13.330 و حقيقت نداره 00:30:17.270 --> 00:30:19.300 شماهارو باهم ديدم 00:30:21.270 --> 00:30:23.310 تو و ديويد 00:30:26.470 --> 00:30:28.740 نميدونستم چجوري حضمش کنم 00:30:29.910 --> 00:30:31.450 ميدوني که چجوري بزرگ شده بوديم 00:30:31.580 --> 00:30:34.480 دو مرد فقط... 00:30:42.760 --> 00:30:45.260 من کسي بودم که به پالو گفتم. 00:30:50.530 --> 00:30:53.700 هيچوقت فکر نميکردم اين کارو بکنه 00:30:59.770 --> 00:31:01.940 تو بچه بودي 00:31:02.010 --> 00:31:04.550 نميدونستي داري چيکار ميکني 00:31:04.650 --> 00:31:08.280 ولي اگه به پائلو نگفته بودم.. 00:31:08.380 --> 00:31:10.720 ديويد هنوز اينجا بود 00:31:15.390 --> 00:31:19.290 25سالِ که اينو توي خودت ريختي؟؟ 00:31:20.630 --> 00:31:22.970 تو اونو نکشتي 00:31:23.070 --> 00:31:25.630 و همونطور که من هم احساس گناه ميکنم... 00:31:25.700 --> 00:31:28.070 من هم اونو نکشتم 00:31:31.640 --> 00:31:34.640 تمام کاري که کرديم اين بود که ديويد رو دوست داشتيم 00:31:44.590 --> 00:31:46.650 اونا ميدونن؟ 00:31:49.390 --> 00:31:50.590 تو هرگز... 00:31:50.690 --> 00:31:53.730 من توي عمرم عاشق يه نفر بودم ... 00:31:55.500 --> 00:31:58.500 نميتونستم يه عشق ديگه هم از دست بدم 00:32:05.440 --> 00:32:08.210 اه لعنتي،تقريبا فراموش کردم. 00:32:08.340 --> 00:32:10.780 يه چيزي واست آوردم 00:32:10.880 --> 00:32:12.910 مال ديويد بود. 00:32:15.920 --> 00:32:18.620 تو بايد اينو داشته باشي 00:32:30.200 --> 00:32:32.900 فکر کنم خيلي ناراحت ميشد ... 00:32:33.040 --> 00:32:36.070 اگه ميديد چقدر از بين رفتي . 00:32:52.390 --> 00:32:54.560 آقاي گاليندو 00:35:52.330 --> 00:35:55.400 من قبلاً اينجا ميومدم تا از همه چيز دور بشم. 00:35:55.500 --> 00:35:58.570 دختري که توي تريلرت هم بوده رو مياوردي؟ *واگن چرخدار* 00:36:00.580 --> 00:36:01.810 فکر کردم واست مهم نيست 00:36:02.810 --> 00:36:05.450 وقتي که از زخم گلوله داشتي خونريزي ميکردي مهم نبود... 00:36:05.580 --> 00:36:07.110 ولي حالا که داري بهتر ميشي... 00:36:07.250 --> 00:36:09.850 يکم راجب گاواچا کنجکاو تر شدم 00:36:14.760 --> 00:36:16.420 خب،اون ميگفت که تو خوشگلي 00:36:16.520 --> 00:36:21.930 خيلي باهوشي ولي خيلي چيزا بايد ياد بگيري 00:36:22.030 --> 00:36:23.600 چي؟ 00:36:23.700 --> 00:36:26.100 ميدوني تاحالا چندتا دختر سفيد پوست بهم گفتن 00:36:26.170 --> 00:36:28.540 "تو خيلي خوشگلي" در حالي که منظورشون 00:36:28.640 --> 00:36:30.610 از خوشگل،به زبون لاتينيِ "prettyتوي لاتين به معني نسبتاً خوبِ" 00:36:30.710 --> 00:36:34.780 اونا هميشه از کلمه هاي "قومي"يا "عجيب"استفاده ميکنن 00:36:34.880 --> 00:36:38.110 چون که موي بلُند يا پوست سفيدي ندارم 00:36:38.180 --> 00:36:40.280 چيزايي که اونا به عنوان خوشگلي ميشناسن 00:36:45.790 --> 00:36:48.490 -خب...فکر نکنم منظورش اين بوده باشه 00:36:48.620 --> 00:36:50.330 خب،منم فکر نميکنم که اون منظورش اين بوده باشه... 00:36:50.460 --> 00:36:52.130 ولي به اين معني نيست که درست فکر ميکنم 00:37:12.380 --> 00:37:14.820 -متاسفم. -نه من متاسفم. 00:37:17.820 --> 00:37:19.690 تمام چيزي که ميخواستم اين بود که امروز عالي باشه 00:37:19.820 --> 00:37:22.160 و بعد....انجل گند زد به صبحونه 00:37:22.220 --> 00:37:25.330 و حالا فهميدم که دوست دختر قبليم يه نازي بوده 00:37:27.860 --> 00:37:31.070 خفه شو. من گفتم من مطمئنم که اون آدم خوبيه 00:37:33.030 --> 00:37:34.940 از اينجا خوشش ميومد؟ 00:37:35.040 --> 00:37:37.270 اصلاً اونو نياوردمش اينجا 00:37:39.240 --> 00:37:40.340 يا انجلِ رو 00:37:41.780 --> 00:37:43.550 از ارتفاع ميترسه 00:37:43.680 --> 00:37:45.680 معلومِ که ميترسه 00:37:48.250 --> 00:37:50.180 اگه با دقت ببيني 00:37:50.250 --> 00:37:53.360 ميتوني همه جاي"ال سنترو" رو ببيني 00:37:53.460 --> 00:37:57.190 خيلي آدما اينجا زندگي ميکنن... 00:38:06.930 --> 00:38:09.470 ميدونم به ايالت نيومدي تا توي سانتو پادره بموني 00:38:11.870 --> 00:38:14.540 نميخوام که بري 00:38:14.640 --> 00:38:15.880 ولي نميخوام دليلي باشم که 00:38:15.940 --> 00:38:18.050 بخاطرش دنبال آرزوهات نري 00:38:19.050 --> 00:38:21.550 نذاشتم هيچکس متوقفم کنه 00:38:23.890 --> 00:38:25.550 تلاش نکردن؟ 00:38:27.620 --> 00:38:30.560 همشون به نوعي تلاششون رو کردن 00:38:30.630 --> 00:38:34.300 احساس گناه بهم دادن،انتظاراتشون بالا بود 00:38:40.400 --> 00:38:42.400 به جز مامانم 00:38:45.910 --> 00:38:49.080 اون ميگفت"کون لقشون،برو دنيا رو بگير توي مشتت" 00:38:49.180 --> 00:38:51.910 اون گفت کون لقشون؟ 00:38:52.010 --> 00:38:53.920 بابام ميگفت که اون(مادرش) 00:38:54.020 --> 00:38:55.920 زبونِ مار داره 00:38:58.650 --> 00:38:59.950 زياد فحش نميداد،ولي وقتي ميداد 00:39:00.090 --> 00:39:02.920 ميبَست به رگبار 00:39:11.330 --> 00:39:13.700 بابت رفتار امروز انجل متاسفم 00:39:16.500 --> 00:39:19.270 خيلي سختي ميکشه 00:39:19.340 --> 00:39:21.610 هيچوقت نبايد ميذاشتم اين حرفارو بزنه 00:39:23.780 --> 00:39:25.950 بايد يه کاري ميکردم 00:39:26.010 --> 00:39:27.280 من فقط... 00:39:31.190 --> 00:39:33.220 فقط نميدونستم بايد چيکار کنم 00:39:35.990 --> 00:39:38.290 خيلي دوست دارم که ازت خوشش بياد 00:39:38.390 --> 00:39:40.630 ميدونم چقدر دلت واسه خانوادت تنگ شده 00:39:40.730 --> 00:39:43.800 فکر کنم فقط ميخواستم يکم خانواده بدم بهت 00:39:48.640 --> 00:39:50.640 اوخاکا را ترک کردم چون... 00:39:50.740 --> 00:39:54.480 تاريکي زياد بود 00:39:56.410 --> 00:39:58.480 خيلي ترس درونش بود 00:40:02.420 --> 00:40:05.050 اومدم اينجا که احساس امنيت کنم... 00:40:09.820 --> 00:40:12.160 و اون اتفاقي که اون شب افتاد... 00:40:14.000 --> 00:40:15.830 تو تير خوردي... 00:40:21.100 --> 00:40:24.370 نميتونم ديگه همچين چيزيُ تحمل کنم 00:40:31.250 --> 00:40:34.720 هيچوقت همچين اتفاقي نميوفته ديگه 00:40:34.850 --> 00:40:36.850 قول ميدم 00:40:42.120 --> 00:40:43.790 چيزي که توي خواب ديدم... 00:40:45.790 --> 00:40:47.700 لافليسيداد بود. 00:40:53.700 --> 00:40:58.370 و تو....ريس کوچولو 00:41:00.310 --> 00:41:02.380 منو خوشحالم ميکردي... 00:41:13.150 --> 00:41:15.720 ولي وقتي که اون لکه هاي سرسخت رو بيارن خونه... 00:41:15.820 --> 00:41:18.630 به پاک کننده هايي که ميتونن اونارو از بين ببرن مراجعه کنيد 00:41:18.730 --> 00:41:20.730 اکنون با قدرت تميز کردن 00:41:20.830 --> 00:41:23.100 بيشتر لکه هارو از بين ببريد 00:41:23.230 --> 00:41:25.970 شما کريستال هاي فعال شده را به ثبت 00:41:26.070 --> 00:41:27.970 رسانده ايد و براي تميز کردن خاک ، چمن ، 00:41:28.070 --> 00:41:30.610 و هر چيز ديگري که بچه هاي شما به سمت اونا پرتاب مي کنند. 00:41:30.740 --> 00:41:33.070 همراه با فناوري بي رنگ ما ، 00:41:33.140 --> 00:41:34.580 لباس هاي خانواده شما 00:41:34.640 --> 00:41:36.580 به تازگي وقتي که اونارو خريديد بنظر ميرسن 00:41:36.640 --> 00:41:40.080 پس ادامه بديد،بذاريد سخت کارشون رو بکنن 00:41:40.180 --> 00:41:42.420 چون ما اينجاييم تا چيزهاي سخت تر رو پاک کنيم 00:41:46.950 --> 00:41:49.590 هنگامي که شما به پنجره هاي روشن و بدون خط نياز داريد ، 00:41:49.660 --> 00:41:52.290 به اسمي که هميشه به آن اعتماد کرده ايد برويد. 00:41:52.430 --> 00:41:54.800 اين شيشه پاک کن با يه مارک ديگه است. 00:41:54.930 --> 00:41:56.500 مهم نيست چقدر تميز کني 00:41:56.600 --> 00:41:59.100 اين خط و خش ها هيچوقت پاک نميشن 00:41:59.200 --> 00:42:00.940 ولي با پاک کننده ما 00:42:01.040 --> 00:42:02.770 کثيفي،اثر انکشت،خاک،همه و همه پاک ميشن 00:42:06.670 --> 00:42:07.980 چيکار ميکني؟ 00:42:16.880 --> 00:42:18.950 اگه ميخواي بري دستشويي برو،کارم تموم شد 00:42:46.050 --> 00:42:47.310 مايکي؟ 00:42:49.250 --> 00:42:50.650 فقط ميخوام يه سوالي ازت بپرسم 00:42:53.320 --> 00:42:55.890 از شرش خلاص شو 00:42:55.990 --> 00:42:57.990 تو کدوم خري هستي؟هي،کون لقت 00:42:58.090 --> 00:43:00.230 پاشو،لباستو بپوش 00:43:00.330 --> 00:43:03.160 چه مرگته نستُر؟- حالا- 00:43:11.840 --> 00:43:13.170 چي شده مايکي؟ 00:43:15.110 --> 00:43:17.610 اميلي رو با اون "ايزي ريس"ديدي؟ 00:43:17.710 --> 00:43:19.850 يا پدرش رو؟قصابُ؟ 00:43:19.910 --> 00:43:22.680 وقت وقتايي که خودت اونجا بودي،چطور؟ 00:43:22.750 --> 00:43:24.720 قبل از مرگ مادرم چي؟ 00:43:24.850 --> 00:43:27.020 مايکي،چي شده؟ 00:43:31.130 --> 00:43:34.560 فکر نکنم مادرم خودکشي کرده باشه... 00:43:34.700 --> 00:43:38.530 معاينه پزشکي،اونا فهميدند که توي گلوش.... 00:43:40.630 --> 00:43:43.040 يک استخوان،به اسم هيويد، 00:43:43.100 --> 00:43:45.910 له شده بود 00:43:46.040 --> 00:43:50.640 اين اتفاق وقتايي ميوفته که يکي رو خفه کني 00:43:53.820 --> 00:43:55.250 چي؟ 00:43:57.050 --> 00:43:59.090 -چي؟! -ميخواستم يه چيزي بگم. 00:43:59.220 --> 00:44:01.220 نميدونستم چه منظوري ازش برداشت ميکني،واسه همين هيچي نگفتم 00:44:03.620 --> 00:44:05.230 لعنتي بگو 00:44:06.960 --> 00:44:09.460 شبي که مادرتُ پيدا کرديم 00:44:09.560 --> 00:44:11.830 رَد موتور سيکلت توي خونه بود 00:44:27.410 --> 00:44:29.120 بيا بريم تو اتاق 00:44:30.580 --> 00:44:32.490 خيلي احمقانست. 00:44:32.590 --> 00:44:35.090 -نبايد ميومدم -چه مرگته 00:44:35.160 --> 00:44:37.620 چته ؟؟ 00:44:39.160 --> 00:44:41.260 دوست دخترت کجاس؟ 00:44:45.300 --> 00:44:47.970 پس قضيه اينه؟ 00:44:51.670 --> 00:44:53.610 ببين ، متاسفم 00:44:53.710 --> 00:44:56.110 نبايد تورو بيرون ميکردم 00:44:58.780 --> 00:45:00.780 خب،ولي اون رفته 00:45:00.880 --> 00:45:02.620 به من نگاه کن. 00:45:04.690 --> 00:45:07.450 براي هميشه رفته 00:45:12.130 --> 00:45:14.000 نگاه کن 00:45:14.130 --> 00:45:16.460 تمام شب داشتم تمرين ميکردم که اين حرفو بهت بزنم... 00:45:18.830 --> 00:45:21.640 -ولي حالا يکم عجيب بنظر مياد -اينجا چخبره؟؟؟ 00:45:21.740 --> 00:45:23.640 داري ازم جدا ميشي؟؟ 00:45:23.740 --> 00:45:25.410 ما حتي بيرون نميريم! 00:45:25.510 --> 00:45:26.640 کون لقت 00:45:26.740 --> 00:45:29.840 من حامله ام کثافت 00:45:32.080 --> 00:45:35.480 اين چيزي نبود که تمرين کرده بودم 00:45:38.720 --> 00:45:41.060 جدي ميگي نيلز؟ 00:45:43.160 --> 00:45:46.090 استفاني جدي ميگي؟ 00:45:49.400 --> 00:45:51.830 بچه؟؟ 00:45:51.900 --> 00:45:53.500 آره 00:45:59.010 --> 00:46:01.040 بچه؟!؟ 00:46:02.580 --> 00:46:04.850 آره 00:46:04.910 --> 00:46:07.750 بچه ما! 00:46:07.850 --> 00:46:09.950 آره 00:46:11.620 --> 00:46:13.620 بچه ما!!! 00:46:55.800 --> 00:46:57.830 فراموشم کن 00:48:15.910 --> 00:48:17.980 پت 00:50:15.430 --> 00:50:17.430 چي؟ 00:50:18.930 --> 00:50:20.970 ميگل؟ 00:50:29.780 --> 00:50:31.780 ميگل؟ 00:52:02.200 --> 00:52:04.410 اوه ، خدا ، اوه... 00:52:46.480 --> 00:52:48.520 اوه خداي من. 00:52:52.320 --> 00:52:54.360 خيلي خفن بود 00:53:46.240 --> 00:53:47.670 اوه،بيشوپ زنگ زده- اوکي- 00:53:47.810 --> 00:53:49.140 زود برميگردم- منم سفارش ميدم- 00:53:49.210 --> 00:53:50.480 خيلي خُب 00:53:54.250 --> 00:53:56.480 لعنتي 00:53:57.980 --> 00:53:59.650 سلام ، بيش 00:53:59.750 --> 00:54:01.190 کانچي... 00:54:01.320 --> 00:54:02.990 يه نقشه اي دارم 00:54:03.060 --> 00:54:05.660 اين بازي تو بود ، بچه. 00:54:05.730 --> 00:54:08.500 آماده اي يه فصل جديد از مايانز رو شروع کنيم؟ 00:54:08.600 --> 00:54:10.500 هر چي باشگاه نياز داشته باشه. 00:54:10.560 --> 00:54:12.830 سلام،ببخشيد،خانم؟ 00:54:13.900 --> 00:54:16.540 ميتونم سفارشتون رو ببينم؟ 00:54:18.670 --> 00:54:21.510 هي ماماسيتا!کَري؟ 00:54:21.580 --> 00:54:24.010 اون دوست پسر عقب افتاده اي که باهات ديديم کجاس؟ 00:54:24.080 --> 00:54:26.350 اخراجش کردي؟ 00:54:26.450 --> 00:54:28.080 مشکلي نيست... 00:54:28.180 --> 00:54:29.880 ميتوني پيش ما بشيني 00:54:31.520 --> 00:54:33.890 کجا ميري...؟ 00:54:34.020 --> 00:54:35.520 داريم شوخي ميکنيم... 00:54:35.590 --> 00:54:37.290 چخبره؟؟ 00:54:37.390 --> 00:54:39.930 حس بستني خوردن ندارم 00:54:44.630 --> 00:54:48.200 ايزي،بيا بريم 00:54:49.870 --> 00:54:51.870 خداحافظ سنيوريتا 00:54:59.980 --> 00:55:02.220 چي ميخواي؟؟ 00:55:02.320 --> 00:55:04.220 ايزي! 00:55:14.630 --> 00:55:16.160 ايزي بس کن 00:55:17.900 --> 00:55:20.800 گابي؟ گابي؟ 00:55:20.900 --> 00:55:23.240 گابي،تو خوبي؟؟ 00:55:23.340 --> 00:55:24.970 گابي گابي 00:55:25.070 --> 00:55:27.140 تو خوبي؟؟؟- آروم باش- 00:55:27.240 --> 00:55:29.610 گابي گابي 00:55:29.740 --> 00:55:31.910 بيا ديگه! 00:55:33.750 --> 00:55:35.250 گابي!گابي- دست بند بزن بهش- 00:55:35.350 --> 00:55:36.520 گابي 00:55:36.620 --> 00:55:38.590 گابي 00:55:38.886 --> 00:55:59.675 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.