..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اولين بار توي تلويزيون سر قضيه يِ بيت المقدس ديدمش
اين اولين باري بود که ازش خبري شنيدم
اين يه فرصت ـه
يک فرصت براي اعتقاد
...من فقط...ميخوام اينجا باشم
...همراهِ اون، من
من حتي مجبور نيستم ببينمش
...من هنوز...مسيح رو نديدم، اما
وقتي ببينمش ميفهمم
چون من چشمانِ خدا رو ديدم
...و اگه اون کسي که ميگن باشه من ميفهمم
به محض اينکه به چشمانش نگاه کنم
مسيح ديداري که نميتوانند ببينند
اوه تف
ببخشيد
...من ميرم...من ميرم...ميرم
!ميارمش
...من اينطرف رو دارم، تو اونطرف
زير شيشه پاک کن ها
هي، مطمئن شو که به همه ماشين ها ميرسي
خب رورند بهمون بگو فکر ميکني چرا خداوند کليساي تو رو براي نجات انتخاب کرد؟
فکر ميکنم که اين ممکنه سؤالي باشه که بخوايد از خدا بپرسيد
...ولي چيزي که من ميتونم بگم اينه که
اين يک حسِّ تواضعِ خارق العاده ـست...
و اين خيلي مايه تواضع ـه که اينقدر مردم
براي پشتيباني از ما تويِ شهرمون پيدا شدن
بعضيشون براي پشتيباني اينجان پيام از جونا : لطفاً گوشيت رو جواب بده
ولي بقيه ـشون دنبال يه چيزي هم اومدن
فکر ميکني اونا دنبال چي هستن؟
يک پاسخ پيام استيسي : ببخشيد جونا
به چي؟
به دعاهاشون
آره اون خطي که اونجاست نگرانش نباش
Come on. Hold on, now.
ما پيشنهادِ يک کتاب الکترونيک قابل دانلود رو ميديم
که همه يِ يادداشت هامون درموردِ انجيلِ امروز رو شامل ميشه
اسمش"انجيل ـتان را بخوانيد" هست تويِ سايتمون در دسترس هست
شما داريد به راديو صدايِ او گوش ميدهيد
به شاکله يِ مسيح خدمت ميکنيم
صبح بخير عزيزم
راحت باش
عجله نداريم، باشه؟
او گفت" من خداوند هستم، خدايِ شما
از سرزمينِ مصر
شما هيچ خدايي جز مرا نخواهيد شناخت
"چون هيچ ناجي اي جز من وجود ندارد
و باز هم شما همه اينجا جمع شده ايد" "...تا کسي ديگه را بنام او بپرستيد
"...خداوند متنفر است از"
انگار...انگار کچولا رفته کليسا
ما اينجا چيکار ميکنيم؟- ما دنبالِ يک انگيزه ايم-
تو اونو توي اسرائيل ول کردي- آره،منم در جريانِ-
اينکه اون مخالفت اسرائيلي-فلسطيني چطور پيش ميره بذار
...در همين حال- در همين حال-
تو اينترنت به من تجاوز ميکنن
اين خبرنگاري ـه روبن دنبالِ داستان باش
اون داستان ـه، داستان اينجاست
دقيقاً کجا؟
مترز : هنوز از چادرش بيرون نيومده؟
ايوا : هنوز نه. رورند تنها کسيه که ميره داخل
مترز : جَوسازي ميکنن
هي جِن، پناهگاهِ توفاني پُره
بايد از دفترِ من پشت کليسا استفاده کني
چرا بعد از ناهار ملاقات نکنيم؟- باشه، حله-
رورند- فقط يه دقيقه بهم وقت بده، باشه؟ ممنون-
رورند؟
چطور ميتونم کمکتون کنم؟- من استيسي هستم-
اين دخترم ـه، رِيا
از ديدنتون خيلي خوشحالم شما رو تويِ تلويزيون ديدم
خب خوش اومديد از حضورتون خوشحالم
...فقط اممم...راحت باشيد
هرجايي که ميتونيد...
من فقط...کِي ميتونيم ببينيمش؟
ما اينهمه راه از دنوِر اومديم
قطعاً بزودي
اطمينان حاصل ميکنم که اسمتون تويِ فهرست باشه
يه فهرست وجود داره؟
نگران نباش
خدانگهدار
رويِ سياره اي که پرنسس کوچولو زندگي ميکرد" ...
..مثل همه يِ سياره ها
".گياهانِ خوب و بد وجود داشت
درنتيجه" دانه هاي خوب از گياهان خوب وجود داشت
". و دانه هاي بد از گياهان بد
ولي دانه ها نامرئي هستند"
آنها در عمقِ قلبِ تاريکيِ زمين ميخوابند
...تا اينکه يکي از آنها با حرص به بيداري
". پُر ميشه
منم
فيلکس
بيا تو
ببخشيد مزاحم ميشم
امروز صبح رويِ زمين يک شبنم منجمد بود
پتو ميخواي؟ امشب ممکنه سَرد بشه
...ديدم که يک پرنده
شبنمِ در حال ذوب شدن رو نوشيد
يک انسان ممکنه فکر کنه که
وسطِ تابستون اون شبنمِ يخ زده از کجا اومده
ولي پرنده هرچي تونست نوشيد و رفت
مردم، پيروانت ...نميدونم ديديشون يا نه
ولي الآن خيلي زيادن
اونا همش ميخوان تو رو ببينن که بدونن بعدش چي ميشه
کي ميدونه بعدش چي ميشه؟
...من
فکر کردم شايد تو بدوني
نه نميدونم- ...ولي-
تو منو آوردي اينجا فيلکس
چي بهت گفت که اينکارو بکني؟
نميدونم.همينطوري اينکارو کردم
درست مثل پرنده
مثل پرنده باش فيلکس
يکي ميدي؟
ممنون
خيلي وقته اينجايي؟
خيلي وقت
مالِ همينجايي؟
من از يک شهرِ کوچيک اومدم
منم تنها کاري که ميخواستم بکنم اين بود که برم
و اينکارو کردي؟
رفتي؟- نهايتاً بله-
پس تو از اولش اينجا بودي؟
قبل از همه يِ اين جنجال ها
من ميدونستم يه چيزي داره پيش مياد
ميدونستي؟
چطور؟
احمقانه ـست
امتحان کن
گاهي يه چيزاي توي تصوراتم ميبينم
من صرع دارم
والدينم دوست ندارن اينطوري صداش کنن ولي همينه که هست
...اونا
انکارش ميکنن
چي رو؟
همه چيز رو
خودشون رو، مَن رو
اونو چطور؟
اونا بهش اعتقاد دارن؟
فکر ميکنن بهش معتقدن- تو فکر ميکني چي هستن؟-
گم شدن
هيچ راهنمايي ندارن
فيلکس، نصفه شبه
بخواب
چيه؟
اون برنامه اي نداره
ميدونم دير وقته ولي يه چيزي دارم که بايد نشونت بدم
يه دقيقه بهم وقت بده
بشين
از مشکلاتِ شخصي ـت چشم پوشي کني...
و خودتو يکشنبه بکشي اينجا...
اين چيزيه که تو مي پرستي
مي پرستم؟
همه پرستش ميکنند
تنها انتخاب اينه که چه چيزي رو پرستش ميکنيم
بعضي ها در برابر پول تعظيم ميکنن
برخي در برابر قدرت، در برابر فهم
تو صدامو ضبط کردي
...تو يک مأمورِ سـ
داشتم کارمو ميکردم
مثل خودت
اينو برداشتِ شخصي نکن
نميکنم
تا حالا از اسکار والاسِ راديکال چيزي شنيدي؟- (راديکال : ميشه گفت افراطي)
همون يارو که بورس رو هک کرد؟
آره، ميدوني اون يک کتاب نوشت به نام تروريسم فرهنگي
و خيلي جلب توجه کرد
ولي اون اساساً يک آهن ربا شد براي افرادِ افراطي و تندرو
حالا، اون توي اون کتاب دقيقاً سخنانِ اين دوستمون رو استفاده ميکنه
همه پرستش ميکنن"
تنها انتخاب اينه که چي رو بپرستيم
بعضيا در برابر پول زانو ميزنن "برخي قدرت، برخي فهم
و بعدش به زير سؤال بردنِ جامعه اي که توش زندگي ميکنيم
و جامعه اي که توسطِّ دنيايي از حرص و پول و قدرت هدايت ميشه ميرسه
و ادامه ميده تا بگه که تنها راه براي مبارزه با اين
اينه که يک سردرگُميِ سالم بسازيم
که لزومِ اين سؤال رو تحريک کنه
سردرگمي اي که باعث ترس ميشه
و باعث ميشه همه چيز رو در جستجوي اندکي عقلانيت زير سؤال ببريم
اگه داري مي پرسي سبک و نيتِ اين يارومون چيه
شايد داره هدفش رو بر پايه يِ بيانيه يِ والاس مينويسه
سردرگمي بسازه
چون قطعاً داره همينکارو ميکنه
همين
فقط فکر کردم بخواي بدوني
ممنون بابت اطلاعات
...تو امم
شب خوبي داشته باشي
تو هم همينطور
الله اکبر
تو خيلي ضعيفي بذار کمکت کنم
خودم از پسش بر ميام
بذار کمک کنم
الله اکبر
سمع الله لمن حمده
الله اکبر
!برادران! اون مُرده
مُرده
...اللهم اغفر لحيِّنا و ميتنا (خدايا زندگان و مردگان ما را بيامرز)
...و شاهدنا و غايبنا... (و حاضر و غايب ما را)
بايد برگرديم به سوريه
نه
حداقل اونجا ميتوني بري ويزيتِ پزشک
!نميرم! من ميمونم
که اينجا بميري؟ نميتوني اينو بخواي
من نميميرم
تو نميدوني چي داري ميگي
داري هذيان ميگي- !تو نميدوني-
!تو اونو مثل من نميشناسي
!اون بهت خيانت کرد
تو فکر ميکني خاصي؟
فکر ميکني منتخبي؟
پس چرا همراهِ اون نيستي؟
!چون اون تويِ آمريکاست !چون اون يه شياده
!اينا چرنده- !اينا درسته-
تو نميتوني بفهمي
!نميتوني بفهمي چون عصبي هستي
نميتوني بفهمي چون دوستش داري
ماماني؟
داري چيکار ميکني غاز کوچولو؟
بابايي کجاست؟
احتمالاً سر کاره
حالا بيا غذاتو بخور
پس چرا ماشينش اينجاست؟
!بذار من اينکارو بکنم
!عمو زِو
سلام الي
چطوري؟
خوبم
چي شده؟- ...ببخشيد که سر زده اومدم، ولي-
...برو با کوکي بازي کن
کوکي بيا
احساس حماقت ميکنم
...احتمالاً چيزي نيست، فقط
با اين قضايايِ تويِ ...بانک غربي
ميدوني اَويرام کجاست؟
نميتونم باهاش تماس بگيرم
گفتم شايد فرستاديش مأموريتي چيزي
بهت نگفته
چاره اي نداشتم، بايد تعليقش ميکردم
تعليقش ميکردي؟
اون چيکار کرده بود؟
نميتونم درموردش صحبت کنم
چيزي که ميتونم بهت بگم اينه که
اين هفته براي شهادت بايد بره کميسيون
مطمئنم که حالش خوبه اينو از دست نميده
سه روزه که ماشينش جلويِ خونه يِ ماست
چرخ هاش رو قفل کردن
يه سري ديده بان ميفرستم دنبالش مطمئنم جايِ نگراني نيست
ممنون زِو
اِلي...وقت رفتنه
اِلي؟
سلام رفيق
ميتونم کمکت کنم؟
بله
اينو ميخوام
خيلي خب
ميتونم کارت شناساييتون رو ببينم؟
رزنيک (گواهينامه رانندگي)
کجايِ تگزاس هستيد؟
نوشته آستين
همسرِ منم مالِ آستين ـه- اِ؟-
خوبه
هه
مشخصه که تو اصالتاً مالِ اونجا نيستي
نه، چندسال پيش رفتيم اونجا
چطور ميخواي پولشو بدي؟
يعقوب خواب ديد که يک نردبان" رويِ زمين وجود داره
و بالايِ اون به بهشت دسترسي داره
و فرشتگانِ خدا از آن ".صعود و نزول ميکنن
بابايي
چيه، بغل نميخواي؟
اينجا چيکار ميکني؟- خودت باهام تماس گرفتي، يادته؟-
فقط غافلگير شدم نميدونستم داري مياي
خب انتظار داشتي فقط يه چک بفرستم؟
نه
تو 20 ساله که از من پول نخواستي
البته که ميام اينجا
...وضعيت...از وقتي که
تماس گرفتم خيلي تغيير کرده
لزوماً بهتر نشده
فيلکس چطوره؟
خوبه
ميدونم که مگر در شرايطِ بَد مايل به تماس نبودي
شما دوتا خوبيد؟
پس بذار پدرت باشم
...من اينجام که
کمک کنم
از تنهايي ـش خوشش مياد
اِد
...برام عجيبه، همه يِ اين مردم
فقط انگار زياد به مردم علاقه نداره
به هيچکس علاقه نداره
چرا داره
تو مَردِ باهوشي هستي فيلکس
الهيات خوندي
بنابراين هم سطحِ خودم حرف بزن
تو فکر ميکني اون کيه؟
تو چيزي که من ديدم رو نديدي
و اگه ديده بودم، اسمشو ميذاشتم ظهورِ دوم؟
اون همون خروسي هست که يکبار ميخونه؟
گاهي بهترين پاسخ بي پاسخي ـه
اين مردم دنبالِ يه چيزي اومدن
اونا خانه هاشون، کارشون و خانواده هاشون رو ترک کردن
تا اينجا تويِ کليسايِ توباشن
اونا يه پاسخ ميخوان
من که دوست ندارم کسي باشم که اونا رو نااميد ميکنه
توي سومين دورِ شيمي درماني
تويِ سياستِ بيمه ـمون ديگه هزينه هاي قرارداد رو استفاده کرده بوديم
جونا بايد يه شغلِ ديگه ميگرفت
سخت بود
اين، اونو دور کرد
تقصيرِ اون نبود ميدونيد، بايد يه جوري قبض ها رو پرداخت ميکرديم
آخرِ روز ...واقعاً فقط
من و دخترم بوديم
و به اين خاطر بود که آوردمش اينجا
...ميدونيد، من فقط
...اين فقط...من
من ميخوام دخترم زنده بمونه
...براي تو دعا ميکنم...
سگ گمشده سمپسون، لطفاً تماس بگيريد :ا
...گوش کنيد
...اين مَردي که ما رو به اينجا هدايت کرده
اون حضرت عيسي نيست که برگشته
اون از ما سوءاستفاده کرده- ...اون داعش رو دور کرد، هممون ديديم-
...ما طوفان رو ديديم
که داعش رو دور کرد
اون ما رو به دروازه يِ دشمنانمون هدايت کرده
...امشب ما به سمت جردن اينجا رو ترک ميکنيم (منظور از جردن، اردُن هست)
...براي پناهندگيِ واقعي
آنجا برادرانِ مسلمانِ ما با آغوشي باز منتظر هستند
ميدونم حتماً چه حسي داريد
و همچنين ميدونم چقدرسؤال داريد
چرا اين اتفاق افتاده؟
حالا چي ميشه؟
حس کردم بايد با اين سؤالات منتظر بمونم
همون سؤالاتي که همه يِ شماها داريد
چرا اين اتفاق افتاده؟
حالا چي؟
ما همه انتظار چه چيزي رو ميکشيم؟
...هي هي
هي- سمپسون؟-
سمپسون؟
ميخوام يه داستان درموردِ خودم بهتون بگم
هيچوقت تا حالا اينو به کسي نگفتم
يک روز داشتم به محله اي که ...توش زندگي ميکردم نگاه ميکردم
ميتونستم تويِ افق يه طوفان ببينم
و ميتونستم باران رو در هوا حس کنم
طوفان اونقدر نزديک بنظر ميومد که ميتونستم بوش رو حس کنم
...و تصور کردم که
شايد خدا اينطوري باشه
چيزي که در يک زمان هم خيلي نزديکه
و خيلي دوره
به اين نتيجه رسيدم که اون خدا بوده
اون احساس
اون آسيب ديده، مراقب باش پسرم
مراقب باش بابا- ميخوام اينو از روت بردارم، باشه؟-
و خب تا وقتي که ميتونستم اون حس رو به ياد بيارم
به اين نتيجه رسيدم که خدا با منه
و اون ميتونست تويِ همه چيز با من باشه
حتي مرگ
اوه تف
من به اين نتيجه رسيدم
من خدا رو انتخاب کردم
ولي وقتي خدا شما رو انتخاب ميکنه چه اتفاقي ميوفته؟
اونوقت هيچ کنترلي نداريد
اونموقع اون بخشي از داستانِ شما نيست
شما يک بخش از داستانِ اون هستيد
ما تصميمِ همه يِ اينا رو نگرفتيم
خدا گرفته
فقط اون ميدونه بعدش چي ميشه
اون از چادرش اومده بيرون
چي؟- اون داره از شهر ميره بيرون-
!اون چادرش رو ترک کرده
اون کجاست؟
وقتشه که خداحافظي کني، باشه؟
اون واقعاً آسيب ديده
ما سعيمون رو کرديم پسرم
سمپسون
چيزي نيست پسر
اون به سختي آسيب ديده
لطفاً بهش کمک کن
ميدونم که ميتوني
!نه! سمپسون
تو قرار بود نجاتش بدي
نه قرار نبود
اون الآن ديگه زجر نميکشه
هي! چي شد؟
تو اينجا چيکار ميکني؟
گفتم تو اينجا چه غلطي ميکني؟
جوابمو بده
به تو ربطي نداره- البته که اينطور نيست-
باهام حرف بزن
ميدوني، آخرين باري که بررسي کردم شين بت(آژانس امنيت اسرائيل) تويِ ايالات متحده قلمرو قضايي نداره
سيا هم نداره
با ول کردنِ اون مشکلي داريد؟
واضحه که به اندازه تو مشکل نداريم
من اومدم اينجا که اونو بکشم
تو فرستاده شده بودي که به قتل برسونيش
اونا اصلاً نميدونن تو اينجايي
اون اعصابت رو ريخته به هم، مگه نه؟
به همين دليل بود که نوار رو پاک کردي
تا خودت باهاش رو به رو نشدي قضاوتم نکن
رو به رو شدم
اينکه بخواي زندگي کني يک جرم نيست
من به پدرم قول دادم که اسمش ادامه پيدا کنه
برام بخون
پرنسس کوچولو پرسيد " "اونا از جايي که بودن راضي نبودن؟
سوزنبان گفت" "هيچکس هيچوقت از جايي که هست راضي نيست
تو اينجا چيکار ميکني؟
اومدم دنبالِ تو
"...برايِ همه يک ستاره وجودداره"
"ولي براي همه يکسان نيستند..."
براي بعضي که مسافر هستند" "...ستاره ها راهنما هستند
براي بقيه اونا چيزي نيستن جز" "..نورهايِ کوچکي در آسمان
...ولي تو" فقط تو ستاره ها رو جوري خواهي داشت
". که کسي ديگه نداره
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.