WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:15:21.920 --> 00:15:25.090
.به سالن نعل اسب بوفالو "بیل" خوش اومدین

00:15:25.131 --> 00:15:27.175
.خونه نعل اسب چهار میلیون دلاری

00:15:27.175 --> 00:15:30.011
پنج  بلیط بخت‌آزمایی
..."نعل اسب سبز بخرین به سود "پریم

00:15:30.011 --> 00:15:32.055
."یه لطفی بهم بکن "چیپ

00:15:32.055 --> 00:15:33.640
...این مزخرفات بازاریابی رو بذار کنار

00:15:33.640 --> 00:15:35.600
...و برام فقط یه لیوان ودکای مارتینی بریز

00:15:35.600 --> 00:15:37.686
.با یه نوشیدنی تویست مخلوطش کن

00:15:37.727 --> 00:15:40.063
.حتما

00:15:40.063 --> 00:15:41.064
این خوبه؟

00:15:41.064 --> 00:15:42.065
.خوبه

00:16:09.926 --> 00:16:11.928
."تقریبا تموم "آلوگما

00:16:20.603 --> 00:16:23.314
چی فکر میکنی؟ خوبه، نه؟

00:26:22.663 --> 00:26:24.081
.من "جوزی" هستم

00:26:24.081 --> 00:26:27.626
."چه با حال، سلام "جوزی

00:26:27.626 --> 00:26:29.586
گربه‌ت کجاست؟

00:26:29.586 --> 00:26:30.879
چه کار میتونم برات بکنم "لری"؟

00:26:30.879 --> 00:26:33.048
بیل" کوچولو امروز"
.با یه وکیل لس‌آنجلسی ملاقات داشته

00:26:33.048 --> 00:26:34.091
.میخواد شکایت کنه

00:26:34.091 --> 00:26:35.300
برای چی؟

00:26:35.300 --> 00:26:36.301
...به ظاهر یه کله‌گنده به شهر اومده

00:26:36.301 --> 00:26:38.011
...ماشینش خراب شده

00:26:38.011 --> 00:26:39.721
...و سر از این مشروب‌فروشی دراورده که چیزخور شده

00:26:39.721 --> 00:26:40.806
.و در یکی از اتاقهای ما ازش دزدی شده

00:26:40.806 --> 00:26:43.517
.خیلی بده

00:27:31.648 --> 00:27:36.648
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:53:53.686 --> 00:53:56.939
.برای نقاشی ممنونم، عالیه

00:54:06.448 --> 00:54:08.158
.تو اینترنت جستجوش کردم

00:54:08.158 --> 00:54:10.494
.60000دلار لعنتی می‌ارزه

00:54:12.663 --> 00:54:13.706
...اگر میدونستم از این کارا میکنی

00:54:13.706 --> 00:54:16.208
.منم فرار میکردم

00:55:35.913 --> 00:55:37.915
چیه؟

00:55:45.339 --> 00:55:47.341
.بیا اینجا

00:55:49.802 --> 00:55:52.971
چی شده؟

00:55:52.971 --> 00:55:56.058
.بهم بگو که الان خیلی اوضاع بهتره

00:55:58.352 --> 00:56:02.272
.بهتر میشه

00:56:02.272 --> 00:56:05.401
.دوباره بگو

00:56:08.862 --> 00:56:11.865
.همه چیز بهتر میشه

00:56:15.619 --> 00:56:25.619
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:56:25.629 --> 00:56:55.629
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.