..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
.به "اند فريم " خوش اومديد
..ميشه ،ميتوني فقط به رئيست بگو
که رئيس پايد پيپر اينجاست؟
.شرکتي که ريديد بهش
.حتما اسمتون لطفا؟
.ارليک باکمن
نه من ريچارد هندريکس هستم .من رئيس هستم
واقعا؟ - .اره -
چرا بايد فکر کني اون رئيسه؟
.خوب ...هيچي
.اونا توي بخش کارمندان هستن الان
.خيلي زود ميان بيرون
ميخوايد ازين ابها امتحان کنيد؟
چهار تا طعم داريم
...و جعبه هاشون از منابع طبيعي
.اره ...ميفهمم .شما اسپانسر داريد ،پس
.اونا خوبن
بازار خيلي عجيب شده اين .چند وقت
...و نتيجش
...موقعيت هاي مناسبي که ما گرفتيم
براي درخواست هاي شما .ضعيف عمل کردن
.خيلي ،خيلي ضعيف
متوجهيد؟
ببينم تو اينو ميکردي؟
...اگه ازدواج نکرده بودم ،احتمالا
اما راس ،به عنوان مدير تجاريت
بايد چيزي بهت بگم
.و مطمعنم که خوشت نمياد
.اصلا
خب نقشه چيه ريچارد؟
قرار نيست که باهاشون دعوا کنيم؟
...نه ،نه .نميدونم ....فقط
.بايد يه کاري بکنيم
...اگه حتي سرشون داد بزنيم
.وبگيم که ازين قصر درنميرن
اما ميدوني که ميتونن مگه نه؟
.خب اونش به من ربطي نداره
.که واقعن نداره
من حمايتت ميکنم ريچارد .حتي اگه همه اينها بيهوده باشه
.ممنون
!ببين کي منو توي "تيندر" سوايپ کرده
!کارن
.اون خيلي باحاله
اون نوشته که دنبال يه نفره که .باهاش تا اخر بره
.تو که هيچ جا نميري
اين کيفيتو گرفتي؟ 4g ببينم تو با
اون خوشگله مگه نه؟ -
؟ wifi " يويوداين"
.اين شرکت همين بغله
چرا رمز واي فايشون روي گوشيت سيو شده؟
چرا؟
.يه دوستي دارم که اونجا کارميکنه
دوست؟
کدوم دوست؟ تو که دوستي نداري؟
.ماروش ديويدسون جونز
.باشه ،باشه .مچمو گرفتي
چند هفته قبل چنتا مصاحبه رفتم باشه؟
.و اونجا يکي از اونا بود
.لعنتي
!اخراج به خاطر واي فاي
موقعي بود که گفتي ميخواي ...شرکت رو به هولي بفروشي
و موقعي که با راس قرارداد گرفتي .همرو بيخيال شدم
ميدوني؟ .همه اينارو گائيدم
.من ديگه منتظر نميشم ميرم تو
.اقاي باکمن داره مياد تو
.اسم من نيست .من ريچارد هندريکسم
ببينم مارو يادت مياد؟
به سلام !چه خبر؟
ميدوني چيکارکردييد؟
باشه؟ !من برنامتون رو ديدم
!و اون الگوريتمتون
.مال منه .شما دزديدينش
دزدي؟ ...ما ازتون چنتا سوال پرسيديم و
.و شما کمکمون کرديد
ميبيني؟ !اين عکسها اينا
.اينا مدرک که شما ازما دزدي کرديد
نه اونا مدرک اينه که .شما به ما کمک کرديد
.و شما داريد اشتباه کار ميکنيد
يعني واقعا اينجوري ميخوايد تمومش کنيد؟
.راستش اين کسشره
.به اين شکلها نگاه کن
...اگه قراره اينطوري درستش کني
.ريچارد نه -
.هي کون گلابي قلمو بزار زمين
...کافيه اگه بگم
...يه جايي روي اين تخته
.قراره کل نقشتون رو خراب کنه
.ننويسش عوضي
.بشنو وقتي اينو ميگم
برنامه شما .هميشه ازمال ما عقبتره
.اشکالي نداره
چجوري؟
چون ما پروژه رو تموم کرديم .ولي شما نه
....که يعني ما تنها
کمپاني موفق اين .زمينه توي بازار هستيم
.و براي تيم فروش همين کافيه
چي چيت؟
.اين تيم فروش ماست
.اوکي
: اينو بشنو
.اين صداي ماست که داريم ميرينيم به شما
.اقايون هيئت رئيسه و...خانوم
،يه سوال يه شکست معناش چيه؟
براي احمق ها و اون کمپاني هاي تازه به دوران رسيده
ريدمان اخير نيوکلس ....يه شکست محسوب ميشه
.و مشخصا از نظر منفي
....و مااينجا ميدونيم که شکست مثله يه
.مثله چيدن ديوار ميمونه
،که براي رسيدن به ايفون
...استيو جابز مجبور بود اول ( RIP )
.نيوتون رو بسازه
...براي رسيدن به فيسبوک
"مارک زاگربرگ برامون "وايرهاگ .روبوجود اورده بود
....قبل از "ديگ " ،کوين رز
يه عالمه چيز بدرد نخور ...درست کرد
!"و حتي بعد از "ديگ
...منظورم اينه
...چيزي که اون عقب مونده ها ميگن شکست
.ما بهش ميگيم پيش از تعالي
،ببخشيد
يعني ميگي فاجعه اي که
توي پخش زنده ديديم چيز خوبيه؟
.نه من اينو نميگم
.تاريخ اينو بهتون ميگه
.بسه ديگه گوين
توي اون پخش کارت افتضاح بود .و نميتوني گردن نگيريش
اينجوري نيست که ما ميتونيم به سهامدارها بگيم که
.يهويي يه کاربرد جديد اضافه کردي
مگه نکردم؟
کردي؟
به ما که چيزي گفته نشده؟
،اگه ميشد که
.ديگه يه کاربرد سري نبود
ميشد؟
کاربرد سري؟
داري ميگي که تو يه
قابليت جديد به نيوکلس اضافه کردي؟
...تصور کنيد اگه
،يه قابليت اونقدر کارامد
اضافه بشه به نيوکلس که
تمام گذشته بد نيوکلس رو !از ياد همه ببره
تصور کنيد اگه ،يه قابليت اونقدر کارامد
اضافه بشه به نيوکلس که
تمام گذشته بد نيوکلس رو !از ياد همه ببره
!جدي ميگم تصور کنيد
.و سريعاينکارو کنيد
.شما اينجا هستيد که فکر هاي بزرگ بکنيد
!من يه فکر خفن ميخوام الان
اگه چيز عالي تو وجودتون هست
.الان وقتشه که نشونش بديد
.و منو سرافکندم نکنيد
لطفا لطفا لطفا .ناا ميدم نکنيد
بعد ناهار؟
!دقيقا
سلام؟ راس؟
ياخدا اون عنه؟
عن سگ روي زمينه؟
!اره عنه
!خدايا
چه بلايي سر نقاشيت اومده؟
.اون همون چيزيه که ميخوام راجبش حرف بزنم
.خبراي بدي دارم
،و قراره که شما بشنويد
.و قراره که از من بشنويد
.بشينيد
...وکيل من بهم خبر داده که
!من از لحاظ اقتصادي گاييده شدم
مادرتو ،چطوري؟
...به خاطر يه سري
سرمايه گذاري هاي بد که
به خاطر پول جمع کنم کردم
.تونستم با افتخار 200 ميليون ازدست بدم
ببينم مگه سرمايت 1.2 ميليارد نيست؟
الان ورشکست هم نشدي حتي مگه نه؟
.شايد باشم
986 ميليون؟
!من ديگه ميلياردر نيستم
!من يه نهصدو هشتادو دو ميليونرم (!بيشتر از سه هزارميليارد)
.که اصلا وجود هم نداره
"من از گروه "سه ويرگول .اخراج شدم
.ودراصل الان شبيه شمام
!مادرسگ !واقعا ناراحت کنندست
اره ولي دراصل الان تو يه .ميلياردري
.نه اگه گردش کني
اگه گردش کني من .0 ميليارد دارم
.فوربز" منو از ليست ميلياردر ها بيرون انداخته" (موسسه اي معروف که کارش رتبه بنديه)
...در عوض شايد منو بزارن توي
.نزديک ولي يه سيگار کامل نه (سيگار کامل به معناي ميليارد هست)
که طعنه اميزه به خاطر اينکه من .يه عالمه سيگار ميکشم
چرا من انقد سيگار ميکشم؟
لحظه اي که ميلياردر شدم رو .يادم مياد
،با کون لخت نشسته بودم اونجا
کليک و رفرش کليک ورفرش
.سهامم رو نگاه ميکردم
يه گوزي دادم که براي !يه ديقه کور بودم
.دقيقا روي اون متکا
.من شاه بودم
.حالا منو ببين
.تو تا ويرگول تخمي
.بايد مک لارنم رو بفروشم
اره ولي يه مازراتي هم توي .پارکينگ هست
!به تخمم
!درهاي اون اينجوري باز ميشه
!نه اينجوري
!يا اينجوري
.پس کيرم تو همشون
.زياد هم اونجوري نيست
تو 50000 هزار تا ذخيره کردي با نخريدن بليط هاي اون خيريه
.که بهم دادي
.لحظه هاي خجالت اوري بود .براي من و جيان يانگ
چي؟ ...گوش کن وکيل من گفت که
بايد پول جذب کنيم
هرچه بيشتر بهتر باشه؟
اما تو گفتي که درامد
.چيزي که الان اصلا نبايد بهش فکر کنيم
.اره ولي الان من ميليونر شدم
.الان دقيقا برعکسشو بهت ميگم
تو بايد 24 ساعته
يه سيستم راه بندازي
.که مستقيما بتونيم ازش درامد کسب کنيم
.مثل اون کوني هاي اندفريم
تو منو ازين وضعيت بايد .خارج کني
چي؟ - .تو خودت گفتي -
.اند فريم داره پول جذب ميکنه
.واون چيزيه که من ميخوام
بابايي ،مامي کجاست؟
مامي با رفيقش فيليپ
."رفتن "نپا .چند ساعت ديگه اينجان
.اينا مراقبتن
.حواست به عن سگ باشه
.من بايد برم
.ددي ميره وگاس
.بايه هواپيماي اجاره
!مادره اين زندگيرو
!سلم
!سلم داداش
راس ميخواد يه سيستم فروش راه بندازيم؟
اين ممککن نيست
ميگم تو اندازه گروه توي .اند فريم رو ديدي
40 نفري بودن؟
.اره
حتي اگه تموم مهندس هايي که ...استخدام کرديم رو اخراج کنيم
!چه خبرا
." بچسب بهش "کلاود
.قطعا کار شما در خطر نيست
.خوبه
.حتي اگه تعدادمون رو درست کنيم
،وفروشنده استخدام کنيم
اينکار خيلي زياده
.يه عالمه وقت ميبره
هيچ راهي نيست که هم مشتري پيدا کنيم هم مذاکره کنيم
.و قرارداد ببنديم به سرعت
.ما براي اينکار نيستيم
.اره راست ميگي
.اوکي .کرن يه عکس ديگه فرستاده
.الان دارم برات ميفرستم
چرا اين نوشته که از ايفون ارسال شده؟
.تو که از رو کامپيوترت فرستادي
چون که من به نظر
.ادم بيرون برويي بيام
اونو گذاشتم پاي همه پيامها
،و توي متن چيزهاي باحال مينويسم
مثلا من توي افتتاحيه يک !رستوران مخفي
يا دارم فيلم ارواره ها رو ميبينم .توي استخر يه هتل قديمي
ميدوني يه جورايي بامزه و مبهم .پررمزوراز
.اره يه رازه که تو هيچ وقت بتوني يه زنو لخت ببيني
دينش نصيحت ميخواي؟
.نه ممنون - ...باشه من
.من ميدونم که کرن بانم جور نيست
.اصلا هم نوع من نيست
.من يه ماهي کوچولو ام .اون يه دونه دلفين
.شما ها هم لجن خواريد
شبيه اونايي که تو دهن ماهي هاي .ديگه ميچرخن
.و اشغالاي دندوناشونو ميخورن
.همچين چيزي نداريم .از خودت درنيار
.خب اين بحث بيهودست
من نميخوام بحث کنم سر
،وجود داشتن يه نوع ماهي با تو
.چون که بي فايدست - .خوبه چون وجود نداره -
.وجود داره
چرا فقط ايميلو از
روي ايفونت نميفرستي؟
چون توي اتاقه
ببينم يعني تو ميخواي به اين دختر بگي که
،نصف يه ماراتن ميدويي
اما نميري از اتاقت
موبايلتو بياري؟
.تقريبا
....ببينم اقاي راس اينجاس
!نابغه من چ خبرا؟
....سلام راس
،من 50 راه مختلف رو امتحان کردم
...ولي نميدونم چطوري بايد اونو
.نميخوام که بدوني .بهت پول نميدم که بدوني
چيرو بدونم؟
!دقيقا !من ميدونم نه تو
.من نميدونم که تو چي ميدوني - .نه تو نميدوني -
.چون من حلش کردم
ميدوني؟ .اين تنها کاريه که ميکنم
.منراديو روکردم توي اينترنت
و سومين ويرگول روهم برميگردونم
.وتوهم نميخواد هيچکاري کني
.بيا بريم غذا بزنيم .دارم ميميرم
...اينو نميخواي
.به به ريچارد
.خوبه که ميبينمت
اين چه گهيه؟
!راه حل
اونا ديگه رقيب نيستن اگه شريک ما بشن مگه نه؟
.پايد پيپر با اند فريم ادغام ميشه
!يعني مخو ببين
کدوم گوري سرتو انداختي داري ميري؟
.داري خرابش ميکني
.تونميتوني جدي باشي
،اونا الگوريتم منو دزديدن
.که واقعا ريدن
.باشه پس تو درستش کن
.يه الگوريتم بهتر بهشون بده
.اونها هم يه تيم فروش خفن بهت ميدن
ودرعوض اينکه تورو بهشون ميدم
.يه چک تپل به من ميدن
.و به همين اسوني دوباره ميلياردر ميشم
.اونها دلقکن
.دلقک هايي که ميليون ها مي ارزن
"ميدوني با "اينترسايت قرارداد دارن؟
اينتر سايت؟ شرکت پورن ديگه؟
باحال نيست؟
.و اونها يه عالمه کار کردن
.و تو بايد يه سر بياي و کارو تموم کني
.جواب نه ــــه
.غلطه ،تو قراردادو ميگيري .يا من ديگه پول بهتون ميدم
خوب تو نميتوني اينکارو کني چون .باما قرارداد داري
قرارداد؟
ما باهم قرارداد داريم؟
ميدوني من چي دارم؟
.يه ماشين که درهاش اينطوري باز ميشه
.نه اينطوري ،يا اينطوري
.اينها درهاي يه ميلياردر نيستن
!مادرتو
!مادرتو از کون
پس ميخواي از راس هنمن شکايت کني؟
.اره ما يه قرارداد داشتيم
اون قول 5 ميليون رو داد
.و حالا داره ميزنه زيرش
و ميخواي از اند فريم شکايت کني؟
.چون نمونه مارو دزديدن
قبل يا بعداز اينکه بهشون داديش؟
.باشه ما گول خورديم
تو اوني نيستي که
بايد نگران شکايت کردن از .مردم باشي
بايد نگران اوني که توي هوليه باشي
.که ازت شکايت کرده
اگه تو يک دفاعيه درست وحسابي نداشته باشي
.قطعا بهش ميبازي
و يه مهر ميزنن روت که "دارايي هاي هولي"
تو بزار هنمن کاراشو بکنه
مگرنه چجوري ميخواي از پس اينا بربياي؟
.من که بهشون 80 هزارتا دادم
.به عنوان بيانه
.تا کارشون رو شروع کنن
.حالا بايد بهشون پول بدي
....پس من 80000 تا
بهشون دادم تا اين حقو داشته باشم که بازم بهشون پول بدم؟
!اوره
وکيل هاي مادرجنده ،مگه نه؟
،چه بخواي چه نه .هنمن رو بايد نگهش داري
.دراصل اون حتي ادغام هم نيست
اند فريم شمارو جذب ميکنه و شما .تموميد
.دقيقا .دراصل ما براشون کارميکنيم
بعد ازاينکه بهشون ايدمون روداديم
،که خيلي از مال اونا بهتر بود
.وحالا اونا از ما بيشتر پول درميارن
.برن به درک .کوني ها
.کوني هاي کون دريده (!واقعا ترجمه ي اين خط همينه)
!سوراخ کون دريده البته
چي ميشه اگه ما اينکارو نکنيم؟
اگه ما هم مثل اندفريم مشتري هاي ،خودمون رو داشته باشيم
يه شرکت پورن يا همچين چيزي؟
.اونطوري کارنميکنه ،گيلفويل
.تو نميتوني همينطوري يه مشتري جور کني
چرا که نه؟ - .چون اسون نيست -
چرا نيست؟
چون اند فريم چند ماه روي قرارداد با ،اينترسايت وقت گذاشته
چونه زدن باهم
،بازگشت سود
.يه عالمه چزت و پرت مشتري مداري
.همينطوري نميشه
اگه شده باشه چي؟
اگه من همه جزييات
قرارداد اونهاروالان جلوم داشته باشم؟
..عذر ميخوام
...داري ميگي شايد يا
واقعا داريشون؟
...گيلفويل نگو که
.تو اونهارو هک کردي
.باشه بهت نميگم
حالاهک کردي يا نه؟
...احساسم ميگه
اگه تو رئيس يه شرکتي
و انقدر احمق هستي که اطلاعات ورودي خودتو
روي کاغذ پست بزاري روي ميزت
موقعي که ادمهاي شرکتي که ازشون دزدي کردي
فيزيکي توي دفترت هستن .هک حساب نميشه
.به زور ميتونه مهندسي نرم افزار باشه
.شبيه يه انتخاب طبيعي
.نينجاي لعنتي
من اينجا نبودم وقتي اين .اتفاق مي افتاد
.خيلي از خط رد شديم
.وحشتناک غير قانونيه
.ما اطلاعات دزدي رو معاوضه نميکنيم .نمي ارزه
چي ميشد اگه مي ارزيد؟
...نمي ارزه
گيلفويل ،به فرض چقدر مي ارزه؟
!15 ميليون
چي؟ - !دهنتو -
.من قطعا اينجا نيستم الان
...من همشو اينجا دارم
تاريخ هاي تحويل ،مقادير داده
اونها قراره که
4k پخش فيلم با کيفيت بالاي
.با 20 مگابايت بر ثانيه
همين؟ !کسشره اينکه
اگه ما اينو قويترش رو بديم به اينترسايت
در مقابل پلتفرنم اونها
.در جا 15 ميليون توي جيبمونه
.من نميفهمم
اين اينترسايت چجوري اينهمه پولدلره؟
.پورنوگرافي ،ريچارد
محتواي بزرگسالان بيشترازهمه چي
.خاطر خواه داره
اولين چيزي که در اين باره منتشر شد
.يک داستان *شهواني* بود
و بعد از اون فيم هاي 8 ميلي متري
پولارويد ،ويديو هاي خونگي ...ديجيتال ،ويديو هايي با درخواست
.کرديت کارت و اسنپ چت
37 درصد از کل ترافيک اينترنت .براي پورنــــه
.38 تا اونجاييکه من ميدونم
چند ثانيه کمتر کردن تاخير سرور هاي اينترسايت
.ميليون ها ميتونه براشون ذخيره کنه
.صدها
15 ميليون اندازه 6 ساعت از پخش اينترنتي اونهاست مگه نه؟
...اما براي ما
،يعني ما ميتونيم بچسبيم به راس
،اندازه معمولي حقوق بگيريم
.CES و يه عالمه راه تا
.درکل اين اسمش دزديه
مثله دروغ گفتن به کسي
،که ما ميخوايم روي شما سرمايه گذاري کنيم
ودرعوض پروژه شونو بگيري وازش استفاده کني؟
مثله همون دزدي منظورته؟
.تو ايد يه کاري بکني ريچارد
.اين همونه
.ديگه بايد بزنيم توي جاده اصلي ريچارد
.امار ها مشخصه (مالي کندال :اينترسايت)
...نگه داري از درامدهاي حاضر
.ديگه در اختيار ما نيست
ما بايد اينده نگر باشيم تا .جامون رو نگه داريم
،با کاري که صنعت بزرگسالان هميشه ميکرده .هدايت
قطع راه هاي مياني
و رسيدن به پلتفرم هاي جديد "مثل "اوکولوس" و "ايوک ( واقعيت هاي مجازي)
راه ماست براي .باقي موندن در اين صنعت
و برپايه طرح هاي جديد سرمايه گذاري اونها
.ابرشرکت هاي مثل فيسبوک موافق اينکارن
،خانوم ها و اقايون .به اينده خوش امديد (!من واقعا کلامم قاصره)
چي روي صفحته؟ مخاط رحم؟
نه يه عکسه که من دارم ميفرستم براي کرن
از موبايلم که داره .اونجا شارژ ميشه
بهش گفتم که من الان از يه
.افتتاحيه گالري برگشتم
کي به اين مايه نا اميدي پول ميده؟
.جيدن ،پنج ساله
.ازسايت مدرسش برداشتم
.اون که انلاين نيست نميفهمه
چي؟
...جرم عليه بچه ها
.خيلي اسونه که از زيرش در بري
.يه پيام ديگه از کرن
ببينم ميتونم بيام پيشت؟
نميدونم،زوده ،علامت سوال؟
.فاک
چيشده؟
مگه همينو نميخواستي؟
.ميدوني اينجا خيلي کثيفه الان
يه روز ديگه بهتر نيست؟
بگم بهش که من دارم ميرم اتيوپي؟
من واقعا نميدونم مشکل چيه؟
.اون ميخواد بياد اينجا و خودش گفته که زوده
...وتو معلومه کار خودتو کردي ديگه
...که يعني
...ابت اومده توي شلوارت وروي پاهات
.و بعدش عذرخواهي کردنت
،فقط ارتباط چشمي
چنتا شمع روشن کن و .تيکه نپرون
،چيزهاي اول ايناست
. قبل ازاينکه اوضاع بهم بريزه
.خب اين غم انگيزه
...اما من ميتونم
اون با کسي که مثله من باشه .عمرا نخوابه
.حتي نميدونم از کجا شروع کنم
شما کمکم ميکنيد که
اينجاهارو يه ذره مرتب کنم؟
.توروخدا نکن
خانوم کندال؟ - بله؟ -
.عذرميخوام
.من يه فشرده مننده اطلاعات هستم
من اطلاعات رو فشرده ميکنم
و ميدونم که اند فريم به شما گفته که
اونا ميتونن پهناي باند شمارو بيارن پايين هزينه هاتونو
بدن 4k و بهتون پخش با کيفيت
.با سرعت 20 مگابيت بر ثانيه
تو کدوم خري هستي؟
.من از پايد پيپر هستم
...من ريچارد هندريکس هستم
.رئيس شرکت - .بله -
.ممنون - .توي تک کرانچ ديدمت -
تو از کجا اطلاعات دقيق قرارداد رو ميدوني؟
...نميدونم ....نميدونم
.اصلا ازين وضعيت خوشم نمياد ريچارد هندريکس
.عذرميخوام .خداحافظ
.من ميتونم ميليون ها ذخيره کنم براتون
.الگوريتم من بي نظيره
رو بهتون بدم 4k ميتونم همون
.با 7 مگابيت بر ثانيه و سرعت 60 فريم
.ما سريعتريم
.و کيفيت بالاتري هم داريم
.در يک سوم پهناي باند
.کسشر - ميتونم ثابت کنم .4 -
قبل ازاينکه يه يه تومني خرج کني .بزار ثابت کنم
ميدوني که من توي هيئت مديره دوتا خيريه
و يه پناهگاه حيوانات با گوين بلسون همکارم مگه نه؟
کسي که ازت شکايت کرده براي دزدي پروژه ش؟
.اون شکايت کسشر محضه
.من يه قرارداد پيچيده با اند فريم دارم
چرا بايد اين ريسکو بکنم وبا تو قرارداد ببندم؟
اونجا تو گفتي که بيزنس نياز داره تا
.هرکاري بکني تا جون سالم به درببري
.خوب ،اينکاريه که من ميکنم
.و همين
اگه اين قرارداد رو نگيرم .شرکت من ورشکست ميشه
خوب اينجا خونته؟
.اره
ميدونم عجيبه که کسي مثله من ،اينجا زندگي کنه
.اما راستش اينجا جاييه که من ميخوابم
.اونجا جاييکه من زندگي ميکنم
تو اون لينکي که برات فرستادم برا اون فستيوال روديدي؟
ديدم؟
نظرت راجبه زيرنويس يا دوبله چيه؟
.چون به نظر من دوبله مضخرفه ( نظر من هم همينه)
...چون هر زباني براي خودش
چجوري به واي فاي وصل شدي؟
رمز رو از کجا اوردي؟
مگه رمز داشت؟
.ار اونم وصل شد
...جيلي پيچيدس
.طولانيه -
...من
.اين خيلي عجيبه
کرن؟
.ارليک
نميدونستم اون کرن تويي؟
...کرني که دينش باهاش
شما هميديگرو ميشناسيد؟
.تقريبا اره
.کار خودشو کرد wifi
دقيقا ميشه بدونم چجوري؟
.تو هيچوقت زنگ نزدي
.خيلي مشغول بودم
.هممون هستيم
....فک کنم حتما بايد اون فستيوال رو بري
ببينم تو گوشواره هاي منو پيدا کردي؟
.نميدونم
نظرت چيه با هم بگرديم؟
.باشه
.خوب اينطوريه
،با استفاده ازين تو گوشي هاي هولي
ارتقا يافته با يک سنسور فيزوالکتريک
کاربر ميتونه کنترل کنه موبايلش رو
.تنها با امواج مغزش
...اشاره ،کليک ،درگ ،حتي تايپ
.تنها با فکر کردن
...فکر کن
.و تمومه
!لعنتي
راست ميگي؟
.خداييش
.اين عاليه
!دم همه بچه هاي تيم گرم
خب وضعيت چيه؟
کي ميتونيم تستش کنيم؟
کي ميتونيم با نيوکلس ترکيبش کنيم؟
.نه خيلي طولاني
احتمالا تا موقعي که .ما زنده هستيم اتفاق مي افته
.بايد فقط بفهميم چجوري کارميکنه
....اما واقعا اميد دارم که نوه هاي ما
.با اين تکنولوژي بزرگ ميشن
نوه ها مون؟
ميدونم مجردي ولي .شايد يه روزي يهنفر به توهم پا بده
! نه .نه !نه
چي داري که الان کارکنه؟
....خوب
اگه بخوام حقيقتو بگم ما ميتونيم همه تلاشمون رو روي همين بکنيم
.اما الان يه توپ سيب زمينيه خفن داريم
گرچه اين خرابه چون
،ما خواستيم يه اقاي سيب زميني بزاريم توش (همون که توي کارتون داستان اسباب بازي بود)
.و زياد جالب نشد
هنوز اون توهستن اره؟
تو چي فکرميکني؟ اون گوشواره رو پيدا ميکنن؟
...يه چيز جالب راجب چيزهاي گمشده
.اخرين جايي هستن که ميگردي
.ممنون که اومديد
.خيلي خوشحالم که قراره باشما کارکنم
.ماهم همچنين
.دنبالم بيايد
.همينجا
.سلام بر مارک
.درود برتو
چه خبره؟
.يه رقابت
به اند فريم و پايدپيپر
.يک ويديو ميديم فشرده کنن
توي يک هفته .من نظرم رو
.راجبه اينکه کارکي بهتره وقرارداد به شما ميگم
چي؟
چي کسي؟ - چي؟
...کار چه کسي بهتر بوده .ولش کن
.به جاده اصلي خوش امدي برادر
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::.