WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:39:57.527 --> 00:40:02.527
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:51:07.731 --> 00:51:09.271
‫- ال
‫- مایک

00:51:15.030 --> 00:51:16.160
‫بیلی؟

00:58:56.407 --> 00:58:58.367
‫وای خدا، این...

00:59:01.746 --> 00:59:03.036
‫ما فقط...

00:59:04.165 --> 00:59:05.165
‫فقط دوستیم

00:59:05.583 --> 00:59:06.583
‫اوه!

00:59:06.793 --> 00:59:09.843
‫اوقات خوش در ریجمونت های
‫تاحالا اسمشو شنیدین؟

01:01:19.258 --> 01:01:20.638
‫چی میشه اگه

01:01:21.678 --> 01:01:22.968
‫نذارم بری؟

01:01:25.640 --> 01:01:26.850
‫فکر کنم...

01:01:28.101 --> 01:01:30.021
‫صاحب خونه جدید
‫با لگد بیرونمون می‌کنه

01:01:32.814 --> 01:01:35.404
‫می‌تونی توی زیرزمین ما بمونی

01:01:36.651 --> 01:01:38.111
‫بابات هم خیلی خوشحال میشه

01:01:38.778 --> 01:01:40.778
‫می‌تونیم توی یه چادر مخفیت کنیم

01:01:41.406 --> 01:01:42.526
‫مثل ال

01:01:48.121 --> 01:01:49.121
‫هی

01:01:51.416 --> 01:01:52.826
‫همه چی درست میشه

01:02:00.466 --> 01:02:02.466
‫یه نفر زمانی گفت...

01:02:04.262 --> 01:02:05.852
‫ما زخمهای مشترکی داریم

01:02:09.016 --> 01:02:10.976
‫یه دونه دیگه چطوره؟

01:02:19.861 --> 01:02:21.241
‫یه دونه دیگه چطوره؟

01:08:46.497 --> 01:08:49.667
‫تا همه چی رو به شکل سابقش برگردونم

01:08:54.588 --> 01:08:56.168
‫ولی می‌دونم ساده‌لوحانه است

01:08:57.133 --> 01:08:58.133
‫چون...

01:08:59.260 --> 01:09:00.680
‫زندگی اینجوری نیست

01:09:01.512 --> 01:09:02.762
‫رو به جلو میره

01:09:03.556 --> 01:09:06.056
‫همیشه رو به جلو میره
‫چه دوست داشته باشین چه نه

01:11:46.825 --> 01:11:51.825
‫[فیلم ادامه دارد]

01:11:51.825 --> 01:11:56.825
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:11:56.825 --> 01:12:18.750
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.

01:12:48.030 --> 01:12:49.950
‫نه، آمریکاییه نه

01:12:56.413 --> 01:12:58.833
‫نه التماستون می‌کنم...
‫نه! اینکارو نکنین!

01:12:58.916 --> 01:13:02.706
‫نه! تو رو خدا! نه! نکنین!

01:13:03.670 --> 01:13:05.670
‫نه، این کارو نکنین!

01:13:06.131 --> 01:13:07.801
‫این کارو نکنین!

01:13:08.509 --> 01:13:10.219
‫بذارین برم

01:13:10.302 --> 01:13:12.102
‫بذارین برم

01:13:27.486 --> 01:13:30.026
‫منو اینجا تنها نذارین

01:13:31.573 --> 01:13:32.743
‫بذارین بیام بیرون

01:13:32.950 --> 01:13:33.950
‫من بی‌گناهم

01:13:34.493 --> 01:13:35.493
‫من بی‌گناهم!

01:13:35.661 --> 01:13:36.701
‫التماستون میکنم، تو رو خدا!