WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:01.725 --> 00:02:03.936
‫روی تخت آه و ناله کنی،
‫بهت میگه ساکت؟

00:02:19.910 --> 00:02:23.080
‫بالاخره چیکار می‌کنی، قلب من؟
‫می‌خوای با خانم خوره‌ی کتابت برنامه کنی،

00:09:57.326 --> 00:10:00.996
‫« دبلیو.اس‌.کیو.کی »

00:20:21.190 --> 00:20:22.316
‫اِل!

00:20:22.316 --> 00:20:23.526
‫مایک...

00:20:30.833 --> 00:20:32.043
‫دیگه پیشتم

00:20:32.752 --> 00:20:34.170
‫حالت خوبه؟

00:20:34.379 --> 00:20:35.546
‫خوبم

00:20:36.631 --> 00:20:38.049
‫این کالیه

00:20:49.143 --> 00:20:51.104
‫فقط شماها پیشوازمون اومدید؟

00:27:13.059 --> 00:27:17.563
‫« بیمارستان هاوکینز »

00:28:07.915 --> 00:28:11.877
‫♪ Kate Bush - Running Up That Hill ♪

00:30:00.000 --> 00:30:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:33:38.451 --> 00:33:39.994
‫مقصرش تو نیستی، جویس

00:33:42.705 --> 00:33:44.290
‫مقصرش تو نیستی

00:36:03.742 --> 00:36:05.494
‫نمی‌تونی پایانش رو بنویسی

00:36:06.286 --> 00:36:07.454
‫این دفعه نه

00:36:09.248 --> 00:36:10.457
‫شاید من نه

00:49:05.630 --> 00:49:06.798
‫خدای من

00:49:21.660 --> 00:49:22.661
‫خدای من

00:54:43.009 --> 00:54:47.138
‫♪ کاش توی اون جاده می‌دویدم ♪
‫♪ کاش از اون تپه بالا می‌رفتم ♪

00:54:53.780 --> 00:54:59.452
‫♪ با خدا معامله‌ای می‌کردم ♪
‫♪ تا جای ما دو تا رو با هم عوض کنه ♪

00:55:25.843 --> 00:55:26.552
من اینجام

00:55:26.552 --> 00:55:27.511
‫- اِل...
‫- اینجام

00:55:27.595 --> 00:55:28.763
‫اِل... اِل...

00:55:28.763 --> 00:55:30.181
‫منم. منم.

01:00:15.633 --> 01:00:18.093
‫♪ کاش می‌تونستم... ♪

01:00:39.573 --> 01:00:42.660
‫♪ نمی‌دونستم دارم به دوبخش تقسیمت می‌کنم ♪
‫♪ آره، آره، هی ♪

01:00:43.515 --> 01:00:45.809
‫♪ توی قلب‌مون تندر هست ♪

01:01:03.263 --> 01:01:05.307
‫♪ منم و تو ♪

01:01:14.358 --> 01:01:16.360
‫♪ زودباش عزیزم ♪

01:01:46.765 --> 01:01:50.436
‫♪ کاش می‌تونستم با خدا یه معامله کنم ♪

01:01:50.436 --> 01:01:53.564
‫♪ که جامون رو باهم عوض کنه ♪

01:01:54.721 --> 01:01:58.475
‫♪ کاش توی اون جاده می‌دویدم ♪
‫♪ کاش از اون تپه بالا می‌رفتم ♪

01:02:03.907 --> 01:02:08.078
‫♪ کاش می‌تونستم با خدا یه معامله کنم ♪

01:02:08.078 --> 01:02:11.331
‫♪ که جامون رو باهم عوض کنه ♪

01:02:11.331 --> 01:02:15.711
‫♪ کاش توی اون جاده می‌دویدم ♪
‫♪ کاش از اون تپه بالا می‌رفتم ♪

01:02:15.711 --> 01:02:17.713
‫♪ کاش توی اون ساختمون می‌دویدم ♪

01:04:11.827 --> 01:04:15.706
‫♪ بیا تجربیات‌مون رو عوض کنیم ♪

01:09:27.434 --> 01:09:31.438
‫♪ کاش می‌تونستم با خدا یه معامله کنم ♪

01:09:31.521 --> 01:09:35.317
‫♪ تا جامون رو باهم عوض کنه ♪

01:09:35.901 --> 01:09:40.155
‫♪ کاش توی اون جاده می‌دویدم ♪
‫♪ کاش از اون تپه بالا می‌رفتم ♪

01:09:40.989 --> 01:09:43.950
‫♪ بدون مشکل ♪

01:09:44.034 --> 01:09:48.288
‫♪ کاش توی اون جاده می‌دویدم ♪
‫♪ کاش از اون تپه بالا می‌رفتم ♪

01:09:48.830 --> 01:09:52.334
‫♪ بدون مشکل ♪

01:09:52.358 --> 01:10:02.358
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

01:10:02.382 --> 01:10:17.382
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.