WEBVTT

00:02:02.497 --> 00:02:06.800
‫و همه باید دست تورو ببوسیم.

00:02:06.835 --> 00:02:09.176
‫ولی «شیلا»، این حرفا از کجا میاد؟

00:02:09.212 --> 00:02:11.833
‫از اونجا که «هاروی» ولت کرد تا

00:02:11.869 --> 00:02:15.307
‫تنهایی با گله بجنگی، و تو اینکارو

00:02:15.344 --> 00:02:17.813
‫با مطیع کردن ارتش «رابرت زین» انجام دادی.

00:02:17.845 --> 00:02:19.810
‫- فکر کنم همینطوره.
‫- فکر نکن «لوئیس».

00:02:19.847 --> 00:02:22.650
‫تو یه اسطوره‌ای، یه اسطوره‌ی وایکینگ.

00:02:22.683 --> 00:02:25.232
‫و یه اسطوره وایکینگ هرچیزی
‫که بخوادو به دست میاره.

00:02:25.270 --> 00:02:27.777
‫حالا برو و چیزی که مال خودته پس بگیر.

00:02:27.814 --> 00:02:30.211
‫حتماً اما قبلش چیزی که مال منه رو اینجا پس میگیرم...

00:02:30.734 --> 00:02:32.069
‫هنوز نه.

00:02:32.105 --> 00:02:34.743
‫بیا عصری انجام بدیم
‫بعداز اینکه تمومش کردی.

00:02:34.780 --> 00:02:38.249
‫بعدش میتونیم "مدیر و منشی" بازی کنیم.

00:02:38.282 --> 00:02:39.765
‫در این مورد بهتره خودتو برای یه عالمه

00:02:39.790 --> 00:02:42.500
‫دستورالعمل آماده کنی.

00:02:42.537 --> 00:02:45.082
‫اه حتماً، حالا برو.

00:02:45.122 --> 00:02:47.915
‫- و به عنوان یه شاه برگرد.
‫- میدونم.

00:06:37.029 --> 00:06:42.029
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:13:24.846 --> 00:13:27.770
‫میدونستم! تو حتی بیشتر از اونی
‫که فکرشو میکردم یه مرد هستی.

00:13:27.807 --> 00:13:31.286
‫- «شیلا»...
‫- اه آقای لیت.

00:13:31.351 --> 00:13:33.315
‫دیگه «شیلا» نیستم، من خانم «سز» هستم.

00:13:33.340 --> 00:13:34.664
‫منشی قائم مقام،

00:13:34.688 --> 00:13:37.436
‫و حالا آماده‌ام تا مدیریت بشم.

00:13:37.899 --> 00:13:40.616
‫«شیلا» همونقدر که علاقه دارم همین
‫الآن مدیریتت کنم،

00:13:40.653 --> 00:13:42.330
‫الان وقت مناسبی نیست.

00:13:42.363 --> 00:13:45.685
‫درست میگی، اصلاً وقت مناسبی نیست.

00:13:45.721 --> 00:13:49.556
‫همونطور که این مناسب نیست،
‫و این،

00:13:49.593 --> 00:13:51.544
‫- واین ...
‫- وای ددم.

00:13:51.580 --> 00:13:54.801
‫منو مدیریت کن «لوئیس»،
‫مث خر مدیریتم کن.

00:13:54.834 --> 00:13:56.883
‫باشه میخوای مث خر مدیریتت کنم؟

00:13:56.918 --> 00:13:58.245
‫الان مث کره خر مدیرتت میکنم.
‫و من فقط «لوئیس لیت» نیستم.

00:13:59.255 --> 00:14:00.721
‫من یه...
‫جک هستی.

00:14:00.756 --> 00:14:02.722
‫نگاش کن داره وانمود میکنه
‫یه قائم مقامه.

00:14:02.758 --> 00:14:05.016
‫باورم نمیشه فکر میکرد ما قبول میکنیم.

00:14:05.052 --> 00:14:06.199
‫خبر نداره قائم مقام بودن

00:14:06.247 --> 00:14:07.715
‫مردونگی میخواد

00:14:07.763 --> 00:14:10.447
‫خب حداقل بخش بلوغشو که پایین کشیده.

00:14:10.475 --> 00:14:13.358
‫بحث پایین کشیدن شد، به
‫نظر قائم مقامی

00:14:13.393 --> 00:14:15.441
‫تنها کاری نیست که از
‫پسش بر نمیاد.

00:14:15.479 --> 00:14:17.395
‫«لوئیس»؟

00:14:17.431 --> 00:14:21.033
‫- چیزی شده؟
‫- نه، هیچی.

00:14:21.069 --> 00:14:24.571
‫«لوئیس» یه چیزی شده،
‫تو حواست نیست.

00:14:42.506 --> 00:14:44.370
‫بعداً کلی وقت برای این داریم.

00:42:32.169 --> 00:42:38.135
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:38.169 --> 00:42:48.169
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.